WEBVTT 00:25.000 --> 00:34.000 « آوا مووی تقدیم میکند » [ AvaMovie.in ] 00:34.664 --> 00:36.664 ترجمه و زيرنويس از: مـحـمــد 00:36.688 --> 00:43.566 بدليل امانت در ترجمه همه الفاظ رکيک اين برنامه هم زيرنويس شده ________________________________________ 00:44.688 --> 00:53.566 ديدن اين برنامه رو بهمراه خانواده توصيه نميکنم ______________________________ 01:17.811 --> 01:19.210 چه خبرا؟ 01:19.851 --> 01:21.250 آره 01:21.851 --> 01:23.284 آره 01:24.371 --> 01:26.885 ژوهانسبورگ" چه خبرا؟" (شهري در آفريقاي جنوبي) 01:28.851 --> 01:30.648 نيويورک، چه خبرا؟ 01:32.131 --> 01:34.281 لندن چه خبرا؟ 01:36.091 --> 01:40.482 آره. من توي ژوهانسبورگم 01:40.571 --> 01:42.607 بالاخره رسيدم 01:44.691 --> 01:48.889 خب، بياين اميدوار باشيم که از اينجا جون سالم در ببرم 01:50.971 --> 01:53.769 چون خيلي خشونت اينجا هست 01:53.851 --> 01:56.729 ولي من جنگل رو نميگم 01:56.811 --> 01:59.484 پسر، خيلي خوبه که اينجام 01:59.571 --> 02:01.926 خيلي خوبه که اينجام 02:05.731 --> 02:08.689 اولين باري که من توي آفريقا برنامه اجرا کردم 02:08.771 --> 02:11.331 آفريقا، اولين باري که توي آفريقا برنامه اجرا کردم آفريقاي جنوبي 02:11.411 --> 02:15.120 داشتم با خونواده ام توي آفريقا ميگشتم از حيوونا عکس ميگرفتم 02:15.211 --> 02:20.046 و اين ور اونور رانندگي ميکردم و يه "دنبال کننده" هم داشتم 02:20.131 --> 02:23.168 اين "دنبال کننده" فوق العاده است ... چون وقتي که آدم اين ور اونور رانندگي ميکنه 02:23.251 --> 02:26.721 و "دنبال کننده" ميگه "وايسا، وايسا، وايسا، وايسا" 02:26.811 --> 02:29.245 و جيپ رو نگه ميداري ... و اون خم ميشه 02:29.331 --> 02:32.641 ... و انگشتش رو توي شاش ميکنه 02:32.731 --> 02:34.289 ... اينجوري ميکنه 02:37.131 --> 02:40.646 24کيلومتر به سمت راست بايد يه گورخر باشه 02:43.251 --> 02:46.448 و به اونجا که رسيدي و يه گورخر اونجا هست 02:47.371 --> 02:50.408 يه گورخر اونجاست گورخر 02:50.491 --> 02:53.085 و يکم ديگه رانندگي ميکني "و ميگه "وايسا، وايسا، وايسا 02:53.171 --> 02:56.527 ... و بعد خم ميشه و يکم گه برميداره و 02:57.371 --> 03:00.169 "ممم، ممم" 03:00.251 --> 03:04.483 21کيلومتر به سمت چپ يه اسب آبي هست 03:04.571 --> 03:07.324 و به اونجا ميرسي و يه اسب آبي اونجاست 03:07.411 --> 03:10.050 پيش خودت ميگي "طرف از کجا ميدونه؟" 03:10.131 --> 03:11.644 و خيلي قشنگ بود 03:11.731 --> 03:15.644 داشتم از اسب آبي عکس ميگرفتم از گورخر عکس ميگرفتم 03:15.731 --> 03:19.485 و داشتم خوش ميگذروندم و با خونواده ام بودم و خوش بودم 03:19.571 --> 03:21.368 ... تا وقتي که به يه جيپ که اونور بود نگاه کردم 03:21.451 --> 03:24.284 و يه مشت سفيد پوست رو ديدم که داشتن ازم عکس ميگرفتن 03:33.011 --> 03:36.845 ... من نفهميدم هي، من حيوون نيستم 03:36.931 --> 03:40.446 ولي اونا يه "دنبال کننده" داشتن که منو دنبال ميکرد 03:40.531 --> 03:45.047 مشخص بود که من حتما يه مرغ سوخاري ... چيزي انداخته باشم 03:45.131 --> 03:50.888 و اونم گفته که "استخون مرغ "21کيلومتر از سمت چپ، يه کاکاسياه اونجا هست 03:55.571 --> 03:59.484 زمونه ي قاراشميشي شده توي اين زمونه اس که بايد روي صحنه بود 03:59.571 --> 04:01.687 الان وقتيه که بايد يه کار خاصي کرد 04:01.771 --> 04:03.329 چون زمونه ي خاصيه 04:03.411 --> 04:05.879 خيلي اتفاقات داره ميافته، درسته 04:05.971 --> 04:09.122 سال انتخابات بزرگ توي آمريکاست 04:09.211 --> 04:13.921 درسته که انتخابات شما نيست ولي حواستون بهش هست، معلومه که هست 04:14.011 --> 04:15.569 درسته 04:15.651 --> 04:18.609 ... جورج بوش" اونقدر گند بالا آورده" 04:18.691 --> 04:22.650 که کار رو واسه اينکه يه مرد سفيد پوست نامزد انتخابات بشه، سخت کرده 04:35.491 --> 04:38.722 ،مردم اينجور ميگن ... يه سياه پوست نامزد بشه، يا يه زن سفيد پوست " 04:38.811 --> 04:43.760 يا يه زرافه، يه گورخر "هر چيزي بجز يه مرد سفيد پوست 04:43.851 --> 04:46.604 "اون آخري سقفم رو داغون کرد" 04:47.291 --> 04:51.284 حالا کي واسه رياست جمهوري نامزد شده؟ کدوم خري واسه رياست جمهوري نامزد شده؟ 04:51.371 --> 04:54.681 دو نفر هستن جان مک کين" هست" 04:54.771 --> 04:58.605 جان مک کين"، 72 سال سن داره" 04:58.691 --> 05:01.683 10سال پيش خيلي پير بوده 05:05.571 --> 05:08.608 اونقدر پيره که "سيدني پورتير" رو ميشناخته 05:14.171 --> 05:18.580 بيخيال، من نميخوام رييس جمهوري داشته باشم که ليست کارايي که قبل از مرگ انجام نداده رو داره 05:21.691 --> 05:25.400 72سال سن 05:25.491 --> 05:31.680 اوه خداي من، چند تا آدم 72 ساله رو امروز ديدين که دارن يه کاري ميکنن؟ 05:34.011 --> 05:38.129 َ 72... آدماي پير هم از آدماي پير ديگه نميخوان که کاري بکنن 05:38.211 --> 05:40.771 هفتاد و دو سال 05:40.851 --> 05:44.730 دو! ميدوني اون پرستارش رو بعنوان معاون رييس جمهور انتخاب ميکنه 05:53.291 --> 05:55.646 چي توي سرش ميگذره؟ 05:55.731 --> 05:59.326 سارا پلين" داره به گوزن ها شليک ميکنه" (بازيگر آمريکايي) 05:59.411 --> 06:01.925 و گوزن رو بالا سرش ميگيره 06:02.011 --> 06:03.524 ،ديدم که يه گوزن مرده رو گرفته بود 06:03.611 --> 06:06.603 "پيش خودم گفتم، واسه چي "مايکل ويک فوتباليست آمريکايي) تو زندانه؟) 06:11.011 --> 06:15.721 اون به گوزن شليک کرده اين چه کوفتيه؟ 06:15.811 --> 06:17.529 خدا 06:17.611 --> 06:21.126 جان مک کين"، چطوري ميخواي" ... در مورد آينده تصميم گيري کني 06:21.211 --> 06:23.167 وقتي که توي آينده زنده نيستي؟ 06:26.331 --> 06:28.322 اون پيره 06:28.411 --> 06:30.367 اون حرومزاده خيلي پيره 06:30.451 --> 06:34.000 وقتي که آدم توي 72 سالگي بميره ... مهم نيست که بخاطر چي مُرده 06:34.091 --> 06:35.763 بدلايل طبيعي مُرده 06:37.571 --> 06:41.564 حتي اگه يه کاميون به آدم بزنه دليل طبيعيه 06:41.651 --> 06:44.643 چون اگه جوونتر بود از سر راه ميرفت کنار 06:47.771 --> 06:51.081 پس، ميدوني که، شما دو تا انتخاب اصلي دارين باراک يا مک کين 06:51.171 --> 06:54.368 ... اونا ميخوان بگن که مک کين اون قديما کاراي زيادي کرده 06:54.451 --> 06:58.763 اين حرومزاده همون جريانات رو 40ساله که داره تعريف ميکنه 06:58.851 --> 07:00.807 اون يه قهرمان جنگه 07:00.891 --> 07:03.769 اون يه قهرمان جنگه ... اون يه قهرمان جنگه 07:03.851 --> 07:05.330 که دستگير شده 07:09.211 --> 07:11.725 کلي آدم توي زندان هست که دستگير شده 07:18.771 --> 07:22.047 بره گمشه. من به کسي که دستگير شده راي نميدم 07:22.131 --> 07:25.282 ميخوام به اون حرومزاده اي راي بدم که فرار کرده 07:26.851 --> 07:28.648 اين چيزيه که داريم 07:28.731 --> 07:32.690 پس اون داره با کي رقابت ميکنه؟ "باراک اوباما" 07:37.491 --> 07:40.563 "باراک اوباما" 07:42.411 --> 07:45.164 "باراک اوباما" 07:45.251 --> 07:47.811 آره، يه سياه پوست 07:48.851 --> 07:50.762 با يه اسم سياه پوستي 07:51.771 --> 07:56.003 ميدونم که خيلي سياه پوست اينجا نداريم، ولي توي آمريکا بايد تا جايي که ميتوني اسم سياه پوستي انتخاب کني 07:57.051 --> 07:59.246 "باراک اوباما" 07:59.331 --> 08:01.970 اين اسمش کنار اسم ديکمبي موتومبو"ـئه" 08:05.211 --> 08:09.045 درسته، باراک اون نميذاره که سياه بودنش يواشکي سراغتون بياد 08:09.131 --> 08:11.326 ... اگه اسمش "باب جونز" يا يه همچين چيزي بود 08:11.411 --> 08:15.245 ممکن بود که دو يا سه هفته طول بکشه تا بفهمي که سياه پوسته 08:15.331 --> 08:18.323 ولي به محض اينکه اسم باراک اوباما" رو بشنوي" 08:18.411 --> 08:21.767 انتظار داري که يه برادر سياه پوست ... با يه نيزه 08:25.091 --> 08:28.367 بالا سر يه شير مُرده وايساده باشه 08:29.971 --> 08:32.007 باراک اوباما 08:32.091 --> 08:37.211 انتظار داري که يه نوازنده ي گيتار از گروه "کامودورز" اونجا باشه 08:47.131 --> 08:49.087 ليونل" ريچي" رو نميگم" (خواننده) 08:49.171 --> 08:51.969 راجع به اون کاکا سياه پشت سرش که لباس برق برقي پوشيده حرف ميزنم 08:56.451 --> 09:02.003 باراک اوباما. ما هيچوقت سياه پوستي مثل باراک اوباما نديده بوديم 09:02.091 --> 09:05.049 برادر سياه پوست خوشتپ جوون، جوون 09:05.131 --> 09:09.409 هر بار که باراک رو ميبينم، ميخوايم بهش بگم "خب کي نسخه ي جديدت مياد؟" 09:11.051 --> 09:13.167 اين برادر سياه پوست جوون اي خدا 09:13.251 --> 09:16.084 و باراک خيلي آروم و ريلکسه 09:16.171 --> 09:21.199 بعضي وقتا فکر ميکنم که اون نميدونه که کانديد سياه پوسته 09:21.291 --> 09:25.045 انگار که ميتونه انتخابات رو عادلانه ببره 09:27.211 --> 09:30.806 انگار که گرفتن بالاترين راي ها ارزش داره 09:39.411 --> 09:44.007 اونا همه سيستم رو واسش يه شبه عوض ميکنن؟ 09:44.091 --> 09:47.686 بهتره از سرخ پوستها در مورد قانون سفيد پوستا بپرسي 09:49.091 --> 09:51.241 اونا همه چي رو عوض ميکنن 09:51.331 --> 09:54.403 خيلي جدي ميگن که ... هي، تو بيشترين راي رو آوردي" 09:54.491 --> 09:56.288 "چه بد که باختي 09:57.251 --> 10:00.243 ما قبلا با راي، برنده رو مشخص ميکرديم 10:00.331 --> 10:03.243 ما ديگه خيلي راي ها رو نميشمريم 10:03.331 --> 10:05.287 اونا به تخمشون هم نيست 10:05.371 --> 10:07.327 و حواسشون به باراک هست 10:07.411 --> 10:10.608 هر کسي که باراک ميشناسه ازش تحقيق شده 10:10.691 --> 10:15.162 اگه شما باراک اوباما رو ميشناسين اونا روي تلفن تون شنود گذاشتن 10:15.251 --> 10:16.764 حواسشون بهتون هست 10:16.851 --> 10:20.844 مک کين" اينجا يه برتري داره" چون همه دوستاش مُردن 10:28.611 --> 10:32.286 ... آره، پسر، ولي همه اين انتخابات خيلي خيلي عجيبه 10:32.371 --> 10:35.761 فقط جوري که گزارشش ميکنن جوري که پوشش ميدن 10:35.851 --> 10:38.524 همه چي شده نژاد، نژاد، نژاد 10:38.611 --> 10:41.728 "چند تا سفيد پوست راي داده؟" "چند تا سفيد پوست از طبقه کارگر راي داده؟" 10:41.811 --> 10:44.769 چند تا سفيد پوست با قد بالاي 1.5 متر به باراک اوباما راي داده؟ 10:44.851 --> 10:47.001 ميدوني ... عجيب ترين چيز اينه که 10:47.091 --> 10:51.960 هر وقت که سفيد پوستا به باراک اوباما ... راي بدن. که خيلي وقتا راي ميدن، ميگن که 10:52.051 --> 10:55.168 خب، ميدوني، اونا مشکلات رو ديدن" 10:55.251 --> 10:58.527 و حس کردن که اوباما "مشکلاتشون رو ميدونه 10:58.611 --> 11:02.320 مشکلات رو ديدن و جنبه ي مثبت و منفي رو سبک سنگين کردن 11:02.411 --> 11:06.165 "و حس کردن که اوباما مشکلاتشون رو ميدونه 11:06.251 --> 11:08.890 و هر وقت که سياه پوست ها ... به باراک راي دادن، ميگن 11:08.971 --> 11:12.281 خب، اون سياهه، اونم سياهه" "فکر کنم واسه همينه 11:13.291 --> 11:17.284 انگار روي برگه راي مون اسم نداريم 11:17.371 --> 11:20.647 انگار فقط برگه راي رو خط خطي کرديم 11:20.731 --> 11:23.120 انگار که عکس يه ميلک شيکه 11:23.211 --> 11:26.806 نه، توت فرنگي؟" نه، شکلاتي، شکلاتي 11:27.811 --> 11:30.484 من به شکلات راي ميدم" "اين چيزيه که ميخوام 11:32.771 --> 11:34.727 حرفم رو بد متوجه نشين حرفم رو بد متوجه نشين 11:34.811 --> 11:37.723 ما خيلي واسه باراک اوباما هيجان زده ايم 11:37.811 --> 11:41.167 سياه پوستا خيلي واسه باراک اوباما هيجان زدن 11:43.731 --> 11:46.643 ولي ما فقط واسه اينکه سياه پوسته بهش راي نميديم 11:46.731 --> 11:50.007 ما واسه اينکه سياه پوسته و صلاحيت داره بهش راي ميديم 11:50.091 --> 11:52.969 واسه همينه که به اون حرومزاده راي ميديم، آره 11:53.051 --> 11:56.088 واسه همينه که پشتيبانيش ميکنيم 11:56.171 --> 11:59.447 ميدوني، اينجور نيست که (ما به "فليور فيلو" راي بديم (خواننده رپ 12:01.851 --> 12:04.319 آره، پسر 12:04.411 --> 12:07.926 "فليور فيلو" 12:08.011 --> 12:11.321 من خيلي از فليور خوشم مياد 20سال ازش خوشم ميومده 12:11.411 --> 12:13.322 از برنامه اش خوشم مياد 12:13.411 --> 12:15.561 فکر ميکنم که خيلي سرگرم کننده است 12:15.651 --> 12:18.961 ولي از فليور فليو بايد کشته بشه 12:20.971 --> 12:24.646 که مردم سياه پوست واقعا ... به سرزمين موعود برسن 12:24.731 --> 12:27.404 فليور فليو بايد کشته بشه 12:28.451 --> 12:32.239 الان زمونه ي مهميه يه سياه پوست نامزد انتخابات رياست جمهوري شده 12:32.331 --> 12:37.689 به يه کاکا سياه که يه ساعت به گردنش انداخته و يه کلاه وايکينگي به سر زده رو لازم نداريم 12:42.051 --> 12:44.440 امسال نه، فليور کاکا سياه، يه کت شلوار بپوش 12:44.531 --> 12:46.487 کت شلوار بپوش 12:46.571 --> 12:49.802 امسال نه، فليو امسال نه 12:51.011 --> 12:55.448 ... نه، نه، نه، ولي ما خيلي ما خيلي خيلي ، هيجانزده ايم 12:55.531 --> 12:58.762 اينو الان بهتون ميگم به سفيد پوستايي که اينجان 12:58.851 --> 13:00.967 اگه باراک اوباما برنده بشه 13:01.051 --> 13:04.726 ... اگه هر جور فعاليتي در زندگيتون داشته باشين 13:04.811 --> 13:06.847 ... که به سياه پوستا مربوط بشه 13:06.931 --> 13:11.163 ... که قراه که فرداي انتخابات انجام بشه 13:11.251 --> 13:13.685 انجام نميشه 13:17.531 --> 13:19.567 روز انتخابات سه شنبه است 13:19.651 --> 13:23.041 توي چهارشنبه روي هيچ کاري با سياه پوستا برنامه ريزي نکن 13:24.531 --> 13:28.570 مثلا، اگه قراره با هواپيما بري کسي چمدونات رو حمل نميکنه 13:28.651 --> 13:31.961 تو بايد چمدون خودت رو حمل کني 13:32.051 --> 13:34.485 ما ديگه رييس جمهور سياه پوست داريم حرومزاده 13:44.731 --> 13:49.566 خيلي سخته که باراک اوباما رييس جمهور بشه 13:49.651 --> 13:52.688 چون باراک اوباما بايد به موانعي غلبه کنه 13:52.771 --> 13:55.604 که بقيه ي کانديدا ها مجبور نيستن که به اين موانع غلبه کنن 13:55.691 --> 13:59.889 درسته. واسه باراک اوباما کار سختيه که رييس جمهور بشه 13:59.971 --> 14:03.884 چون باراک اوباما يه زن سياه پوست داره 14:07.451 --> 14:12.400 و من فکر نکنم که يه زن سياه پوست بتونه بانوي اول آمريکا بشه 14:12.491 --> 14:14.482 آره، اينو گفتم 14:15.651 --> 14:18.211 توي ژوهانسبورگ گفتم گفتم اينو 14:18.291 --> 14:21.601 توي لندن انگلستان گفتم اينو گفتم 14:21.691 --> 14:25.286 توي لندن سالن آپولو گفتم اينو گفتم 14:25.371 --> 14:27.805 قبول ندارم که يه زن سياه پوست بتونه بانوي اول آمريکا بشه 14:27.891 --> 14:33.090 ميدوني چرا؟ چون يه زن سياه پوست نميتونه زمينه ي رابطه ي زناشويي رو انجام بده 14:37.691 --> 14:41.127 حرفم رو اشتباه متوجه نشين يه زن سياه پوست ميتونه بدون هيچ مشکلي رييس جمهور بشه 14:41.211 --> 14:44.123 بانوي اول آمريکا؟ اين کار خيلي مشکل داره 14:46.131 --> 14:49.726 ميتوني تصور کني که به زن سياه پوستت بگي که رييس جمهور شدي؟ 14:49.811 --> 14:51.529 "عزيزم، برنده شدم، من رييس جمهورم" 14:51.611 --> 14:52.885 "نه ما رييس جمهوريم" 14:58.851 --> 15:01.843 "و من ميخوام که دوستاي دخترم توي کابينه باشن" 15:01.931 --> 15:05.162 ميخوام که "کيکي" وزير دفاع بشه 15:05.251 --> 15:07.526 اون ميتونه مبارزه کنه" "اون ميتونه مبارزه کنه 15:10.891 --> 15:13.928 نه، نه، نميشه که بانوي اول آمريکا سياه پوست باشه 15:14.011 --> 15:16.969 واسه سرويس مخفي خيلي کار ميبره 15:18.011 --> 15:20.844 ما نميتونيم بذاريم رد بشه، قربان" "ما نميتونيم بذاريم رد بشه 15:20.931 --> 15:24.048 اين زن منه، پسر" "ميکشتت 15:25.451 --> 15:27.282 نه، نه، نه 15:27.371 --> 15:30.841 درسته، باراک اوباما ... واقعا ميخواد رييس جمهور بشه 15:30.931 --> 15:33.604 بايد يه دختر سفيد پوست گير بياره 15:33.691 --> 15:36.080 آره، اينو گفتم 15:36.171 --> 15:39.686 چرا؟ چون دختر سفيد پوست کاري که بايد بکنه رو ميکنه 15:39.771 --> 15:42.922 دختر سياه پوست ميخواد کار تو رو انجام بده 15:44.371 --> 15:46.965 تو توي خط حمله اي ميگي، بنداز 15:47.051 --> 15:49.519 اونم کنارت وايساده "ميگه "بنداز 15:49.611 --> 15:51.169 "نميشه که هردومون بگيم بنداز" 15:51.251 --> 15:53.003 "واسم مهم نيست" 15:53.891 --> 15:57.850 درسته. يه دختر سفيد پوست گير بيار اون هر کاري که لازم داري واست ميکنه 15:57.931 --> 15:59.842 "ميخوام که از چپ به راست بدوي" 15:59.931 --> 16:01.887 "باشه، خوشگلم، هر چي تو بگي 16:10.011 --> 16:11.888 و تو ميبري 16:11.971 --> 16:14.804 زناي سياه پوست وقتي اينو ميگم عصباني ميشن 16:14.891 --> 16:17.724 اوه، فکر ميکني که يه دختر سفيد پوست لازم داري؟" فکر ميکني که يه دختر سفيد پوست لازم داري؟ 16:17.811 --> 16:19.961 سگ تو روحت، حرومزاده 16:20.051 --> 16:21.928 فکر ميکني که يه دختر سفيد پوست لازم داري؟" 16:22.011 --> 16:25.128 به محض اينکه يکم پول دستت بياد" "يه دختر سفيد پوست ميخواي 16:25.211 --> 16:27.964 به محض اينکه يکم پول دستت بياد" "يه دختر سفيد پوست ميخواي 16:28.771 --> 16:31.327 در واقع، قبل از اينکه پول گيرم بياد" "دختر سفيد پوست ميخواستم 16:37.251 --> 16:38.525 اوه 16:39.651 --> 16:41.960 .اوه، نگران نباشين دوباره به نفعتون حرف ميزنم 16:43.651 --> 16:47.087 زناي سياه پوست از رابطه هاي غير هم نژادي اعصابشون خورد ميشه 16:47.171 --> 16:49.241 عين چي اعصابشون خورد ميشه 16:49.331 --> 16:52.323 زناي سياه پوست از مرداي جنوبي سفيد پوست عصباني تر ميشن 16:53.971 --> 16:56.883 اونا اعصابشون ريده مال ميشه 16:56.971 --> 17:00.725 مخصوصا اگه يه دختر سفيد پوست رو با يه مرد سياه پوست مشهور ببينن 17:00.811 --> 17:02.210 اونا خيلي عصباني ميشن 17:02.291 --> 17:07.001 ،اگه يه دختر سفيد پوست رو با "دنزل واشنگتون" ببينن بدنشون از عصبانيت به لرزه ميافته 17:07.091 --> 17:10.527 ميخوان که يه مشت تو صورت دختره بزنن 17:10.611 --> 17:13.364 تو با دنزل چه غلطي ميکني؟" 17:15.091 --> 17:18.481 ميخواي مرد سياه پوست خوبمون رو تصاحب کني" 17:18.571 --> 17:20.163 "ما فقط هشت تا از اونا داريم 17:27.611 --> 17:29.363 درسته زناي سياه پوست عصباني ميشن 17:29.451 --> 17:32.523 از دست ما عصباني ميشن از مرداي سياه پوست. اونا عصباني ميشن 17:32.611 --> 17:36.445 از دستمون عصباني ميشن چون ما دوست داريم تنوع طلبي مون رو تمرين بديم 17:36.531 --> 17:41.161 درسته، درسته. مرداي سياه پوست دوست دارن که تنوع طلبي شون رو تمرين بدن 17:41.251 --> 17:43.845 وقتي که مرداي سياه پوست ... دنبال جفت ميگردن 17:43.931 --> 17:46.684 ما همه فهرست زنها رو بررسي ميکنيم 17:46.771 --> 17:49.239 "اينجور ميگيم "زن ويژه اي هم دارين؟ (مثل رستوران) 17:50.411 --> 17:55.804 خواهراي سياه پوست عصباني ميشن "اونا بهمون ميگن "تو مادرت رو دوست نداري 17:55.891 --> 17:58.041 از دستتون اعصابشون خورد ميشه 17:58.131 --> 18:01.203 درسته. ولي جوري رفتار ميکنن که از دست مرداي سياه پوست عصباني ان 18:01.291 --> 18:03.043 ولي نه اونا از دست ما عصباني نيستن 18:03.131 --> 18:05.326 از دست خودشون عصباني ان 18:05.411 --> 18:08.448 درسته، آره اينو گفتم، اينو گفتم 18:08.531 --> 18:11.329 آره، دارم بهتون نگاه ميکنم 18:11.411 --> 18:14.209 اينو گفتم شما از دست خودتون عصباني هستين 18:14.291 --> 18:19.570 چون من دليل اصليش رو ميگم که چرا زناي سياه پوست از رابطه ي غير هم نژادي عصباني ميشن 18:19.651 --> 18:23.769 اوه، امشب اينو روشن ميکنم 18:23.851 --> 18:27.639 دليل اصلي اينکه زناي سياه پوست از ... رابطه ي غير هم نژادي اينقدر عصباني ميشن 18:27.731 --> 18:30.120 همه زناي سياه پوست نه ... ولي بيشترشون 18:30.211 --> 18:33.521 دليل اصلي اينکه زناي سياه پوست ... رابطه ي غير هم نژادي 18:33.611 --> 18:36.489 اينقدر عصباني ميشن ... اينه که زناي سياه پوست 18:36.571 --> 18:38.766 به مرداي سفيد پوست علاقه اي ندارن 18:46.411 --> 18:49.130 حرفم رو اشتباه متوجه نشين اونا با پسراي خوشگل سفيد پوست رو سکس ميکنن 18:49.211 --> 18:53.682 اونا با "متيو مک کانهي" يا جورج کلوني"، "برد پيت" سکس ميکنن" 18:53.771 --> 18:56.490 اونا به "بکام" کُس ميدن، آره 18:57.371 --> 19:01.967 ولي مرداي سياه پوست، سطح توقعمون اونقدر بالا نيست ما هر دختر سفيد پوستي رو ميگاييم 19:08.451 --> 19:11.761 راستش رو بخواي، هر چي گنده تر بهتر 19:11.851 --> 19:14.240 اونجوري پوست سفيد بيشتري هست که باهاش حال کنيم 19:15.371 --> 19:21.321 زناي سفيد پوستي توي همينجا هست که حتي توي خونه شون ترازو ندارن 19:21.411 --> 19:25.484 ميدونن که وزن اضاف کنن کلي سياه پوست هست که بهشون نظر داشته باشن 19:27.131 --> 19:30.362 :پيش خودشون ميگن اين مرداي سياه پوست همش بهم نظر دارن 19:30.451 --> 19:31.884 بايد ورزش کنم 19:35.691 --> 19:38.728 درسته، مرداي سياه پوست عاشق زناي سفيد پوست چاق هستن 19:38.811 --> 19:42.724 يه مرد سياه پوست (کيرا نايتلي" رو شوت ميکنه (چون لاغره" 19:42.811 --> 19:45.086 تا "رزي اودانل" رو بدست بياره (چون چاقه) 19:51.411 --> 19:54.926 پسر، ما کُس "رزي" رو پاره پوره ميکنيم 19:55.011 --> 19:59.880 اون شکمش رو بزن کنار يه کُس خوشگل زيرشه 20:02.771 --> 20:05.490 ما به تخممون هم نيست 20:05.571 --> 20:08.768 ما همه شون رو ميگاييم 20:08.851 --> 20:10.330 "رزي"، باربارا والترز" 20:10.411 --> 20:14.529 جوي بيهار"، اسم برنامه ميشه" "منظره ي کون طرف" (the view اسم يکي از برنامه هاي جوي بيهار) 20:16.451 --> 20:19.648 بعد از اون "ريچل ري" رو ميگاييم 20:19.731 --> 20:22.848 ريچل ري" رو با اون کون چاقش ميگاييم" 20:22.931 --> 20:26.287 اونو از لاي دست چاقش ميگايم همينجا 20:26.371 --> 20:29.124 همينجا 20:29.211 --> 20:32.886 همينجا "ميگيم" اين دسته مال کيه؟ 20:35.091 --> 20:38.447 فقط يه چين و چروک ميخوايم يه کاکا سياه فقط يه چين و چروک ميخواد 20:38.531 --> 20:40.920 فقط يه چين و چروک کاکا سياه اون يه چين ـه 20:41.931 --> 20:47.483 دست چاقش رو ميگام و وقتي تموم شد واسم يه بيسکويت درست ميکنه 20:49.331 --> 20:54.086 درسته، پسر. درسته و اين باعث ميشه که زناي سياه پوست اينقدر عصباني بشن 20:54.171 --> 20:56.127 ... "چون ميدونن که "رزي اودانل 20:56.211 --> 21:00.602 بتونه امشب توي هر کلوپ سياه پوستا توي محله هارلم وارد بشه 21:00.691 --> 21:02.682 و مرد سياه پوستش رو گير بياره 21:02.771 --> 21:05.126 ... اون حتي از مردا خوشش نمياد 21:06.771 --> 21:10.480 ولي ميتونه مرد سياه پوست رو گير بياره 21:10.571 --> 21:12.527 ... و برعکسش جواب نميده 21:12.611 --> 21:17.924 اينجور نيست که کلي زناي سياه پوست باشن که بخوان با "جورج" که توي سريال "سينفلد" بازي ميکنه، سکس کنن 21:19.011 --> 21:23.482 درسته، اگه تو يه زن سياه پوست ديدي ... که با يه مرد چاق سفيد پوست باشه 21:23.571 --> 21:26.085 يعني که وضع ماليش ريده ماله 21:34.731 --> 21:37.723 اون توي تنگناي مالي قرار داره 21:37.811 --> 21:42.441 دختر، چرا با اون ميپري"؟" "اونا ميخواستن ماشينم رو بگيرن" 21:47.611 --> 21:49.920 آره، آره، آره، پسر 21:50.611 --> 21:52.602 آره، آره، آره، پسر 21:52.691 --> 21:54.204 نميدونم پسر 21:54.291 --> 21:56.725 بياين واسه يه لحظه به موضوع انتخابات برگرديم 21:57.251 --> 21:59.481 الان مهم نيست که کي انتخابات رو ميبره 21:59.571 --> 22:05.806 مهم نيست که باراک يا مک کين ببرن الان مهم نيست چون "بوش" هنوز رييس جمهوره 22:05.891 --> 22:07.927 جورج بوش" هنوز رييس جمهوره" 22:08.011 --> 22:11.640 و هيچکي بيشتر از "جورج بوش" به تخمش نيست که کي برنده ميشه 22:13.691 --> 22:15.409 فکر ميکني تو به تخمت نيست؟ 22:15.491 --> 22:20.724 "بوش به تخمش نيست، هيچکي بيشتر از "جورج بوش به تخمش نيست که کي برنده ميشه 22:20.811 --> 22:22.927 ... اگه تو از يه صخره آويزون شده بودي 22:23.011 --> 22:25.650 نزديک بود که بيافتي و بميري 22:25.731 --> 22:28.484 درسته، و بوش بالاي صخره باشه 22:28.571 --> 22:31.927 و همه چيزي که لازم داري يه تخم ـه که جونت رو نجات بده 22:32.011 --> 22:35.367 و بوش کلي تخم داره 22:35.451 --> 22:37.601 بهت يکي نميده 22:39.211 --> 22:41.122 "بوش من تخم ميخوام" 22:41.211 --> 22:43.406 "اوه، ميدوني، من به تخمم نيست 22:52.411 --> 22:54.800 "بيا تخم رو بگير، سرکار رفتي 22:55.771 --> 23:00.720 پسر، بوش کاراش باورنکردنيه اين يارو کاراش باورنکردنيه 23:00.811 --> 23:04.121 ... اتفاقايي که تو زمان رياست جمهوريش بوده 23:04.211 --> 23:07.647 بد بودنش بي سابقه است خيلي خوب؟ 23:07.731 --> 23:11.360 اون بدترين رييس جمهور آمريکا نيست اون بدترين رييس جمهور کل رييس هاست 23:11.451 --> 23:15.239 اون بدترين رييس انجمن والدين و اوليا مدرسه است بدتري رييس انجمن سياهان ـه 23:15.331 --> 23:17.765 بدترين رييس ليگ بزرگ بيس بال ـه 23:17.851 --> 23:21.969 فدراسيون جهاني کشتي گيرا بدترين رييس جمهور دنيا 23:22.051 --> 23:23.643 اين حرومزاده 23:23.731 --> 23:29.567 اونقدر اتفاق توي دوران رياست جمهوريش افتاده که آدم باورش نميشه 23:29.651 --> 23:33.929 باور نکردنيه الان بحران اجاره ست 23:34.011 --> 23:35.763 مردم خونه هاشون رو از دست ميدن 23:35.851 --> 23:38.524 ... يه ماه اجاره 900 دلاره 23:38.611 --> 23:41.728 ماه بعد 9000 دلاره 23:41.811 --> 23:44.928 بايد بيرون رو نگاه کني که ببيني اسباب کشي کردي يا نه 23:45.891 --> 23:49.247 "لعنت، اين همون محله ي نميتونه باشه" 23:49.331 --> 23:51.799 قيمت بنزين سر به فلک کشيده 23:51.891 --> 23:54.405 ... بنزين الان اونقدر گرونه 23:54.491 --> 23:58.279 که بزودي توي مشروب فروشي ها بنزين ميفروشن 23:58.371 --> 24:03.001 اينجور ميگن: ميخوام که يه نصف باک واسه اون خانوم که لباس قرمز پوشيده بفرستم 24:05.251 --> 24:09.210 فکر کنم که بزودي مردم واسه بنزين سکس ميکنن 24:12.371 --> 24:15.124 فکر ميکنم که همين الانش واسه بنزين سکس ميکنن 24:16.771 --> 24:20.161 بعضياتون که اينجايين امشب واسه بنزين، سکس ميکنين 24:21.771 --> 24:24.968 "دختر "چرا با اون ميپري؟ "اون باکم رو پر ميکنه" 24:29.851 --> 24:33.844 خانومها، اگه مردي باکتون رو پر ميکنه بايد باهاش سکس کنين 24:33.931 --> 24:35.808 يک چهارم باک؟ کف دستي 24:41.571 --> 24:44.404 بايد بري رو کارش، درسته؟ بايد بري رو کارش 24:47.571 --> 24:50.369 بنزين اونقدر گرونه که من اصلا متوجه نميشم 24:50.451 --> 24:52.521 ... پس بذار اينو مشخصش کنم 24:52.611 --> 24:55.887 ... ما به يه کشور پر از نفت حمله ميکنيم 24:55.971 --> 24:59.850 با نفت، ولي بنزين قيمتش بيشتره؟ 24:59.931 --> 25:02.126 اصلا با عقل جور در نمياد 25:02.211 --> 25:05.362 ... من به مدرسه ي غير انتفاعي نرفتم 25:05.451 --> 25:07.646 ... ولي اينو بهتون ميگم 25:07.731 --> 25:11.485 اگه من به رستوران مرغ سرخ شده کنتاکي حمله کنم 25:11.571 --> 25:14.847 بال مرغ واسه من ارزونه 25:19.611 --> 25:21.408 آره 25:21.491 --> 25:24.164 ... بنزين اونقدر گرونه که 25:24.251 --> 25:26.640 ... هر وقت که باکم رو پر ميکنم 25:26.731 --> 25:30.440 کيرم رو در ميارم و توي بنزين خونه جلق ميزنم 25:30.531 --> 25:32.487 همين کار رو ميکنم ... اگه باک رو پر کنم 25:32.571 --> 25:34.323 جلق ميزنم 25:34.411 --> 25:37.448 ميدوني چرا؟ ... چون هر وقت که اينقدر پول خرج کنم 25:37.531 --> 25:39.044 معمولا آبم مياد 25:48.051 --> 25:50.007 شما هم بايد امتحانش کنين 25:50.091 --> 25:53.242 دفعه ي بعد که آخراي باکتونه خوشحال ميشين 25:53.331 --> 25:55.799 ،لعنت برشيطون" "دارم بنزين تموم ميکنم، چه خــوب 25:57.211 --> 25:59.167 درسته پسر 25:59.251 --> 26:01.719 قيمت بنزين سر به فلک کشيده 26:01.811 --> 26:04.120 اين اصلا شوخي نيست 26:04.211 --> 26:07.169 ميدوني اونا ميخوان حالت رو بگيرن 26:07.251 --> 26:10.527 و همش ميگن "آمريکا آماده ي رييس جمهور سياه پوست هست؟" 26:10.611 --> 26:14.684 "... آمريکا آماده ي رييس جمهور سياه" اميدوارم که باراک برنده شه، اميدوارم که ببره 26:14.771 --> 26:17.046 واقعا اميدوارم 26:17.131 --> 26:19.167 اميدوارم که ببره 26:20.331 --> 26:23.323 ... اميدوارم که ببره، تا بعنوان يه پدر سياه پوست 26:23.411 --> 26:27.324 ديگه اينو نگم که "تو هر کاري که بخواي ميتوني بکني، عزيزم" 26:27.411 --> 26:29.686 تا بچه ام بره بيرون 26:29.771 --> 26:32.683 لازم نيست که اين چرنديات رو هر بار که از خونه ميرن بيرون بگم 26:32.771 --> 26:36.525 مهم نيست که بقيه چي ميگن تو ميتوني هر کسي که بخواي باشي 26:36.611 --> 26:39.409 چون پدر مادر اي سفيد پوست مجبور نيست اين چرنديات رو بگن 26:39.491 --> 26:41.607 چون تابلوئه، واسه همين 26:41.691 --> 26:45.809 بخواي اين چرنديات رو به بچه ي سفيد پوست بگي ميگه که: "آره ميدونم، ميدونم 26:45.891 --> 26:48.325 ميدونم، ميتونم به هر جايي که بخوام برسم "ميدونم، ميدونم 26:48.411 --> 26:51.244 ميدونم ، اگه سخت تلاش کنم ميتونم" به هر جايي که بخوام برسم، آره، ميدونم، ميدونم 26:51.331 --> 26:56.007 ميدوني چيه؟ حتي اگه سخت هم تلاش نکنم" "ميتونم به هر جايي که بخوام برسم 26:57.731 --> 26:59.528 از اين مضخرفات خسته شدم، پسر 26:59.611 --> 27:03.445 ولي همش داره يه چيز رو تکرار ميکنن "آمريکا آماده ي رييس جمهور سياه پوست هست؟" 27:03.531 --> 27:06.921 "آمريکا آماده ي رييس جمهور سياه پوست هست؟" خب، بايد آماده باشه 27:07.011 --> 27:09.479 ما يه رييس جمهور عقب افتاده داشتيم 27:12.691 --> 27:14.363 آمريکا، عجيب غريب شده 27:14.451 --> 27:16.442 خيلي اتفاقات در حال جريانه 27:16.531 --> 27:20.922 و نژاد مسئله ي مهميه الان مهمترين مسئله ي دنيا "نژاد"ـه 27:21.011 --> 27:22.922 نژاد، مسئله ي مهميه 27:23.011 --> 27:25.002 نژادپرستي کل دنيا رو فرا گرفته 27:25.091 --> 27:27.286 هيچوقت تموم نميشه هيچوقت تموم نميشه 27:27.371 --> 27:29.566 فقط چند برابر ميشه، عزيزم 27:29.651 --> 27:33.246 نژادپرستي کل دنيا رو فرا گرفته حتي توي زندگي منم نژاد پرستي وجود داره 27:33.331 --> 27:36.084 "مردم ميگن"واقعا؟ آره، توي زندگي منم وجود داره 27:36.171 --> 27:40.289 من يه مثال ميزنم که نژاد پرستي چطور روي زندگي من تاثير گذاشته 27:40.371 --> 27:44.364 "من توي جايي به نام "آلپاين در شهر نيوجرسي زندگي ميکنم 27:44.451 --> 27:49.161 توي "آلپاين" شهر نيوجرسي، باشه؟ خونه ي من ميليون ها دلار ارزش داره 27:53.891 --> 27:56.121 از من بدتون نياد از جامعه بدتون بياد 28:02.531 --> 28:06.126 توي محله من 4 تا سياه پوست هست 28:06.211 --> 28:10.523 صدها خونه هست. 4 تا سياه پوست اين سياه پوستا کيا هستن؟ 28:10.611 --> 28:13.921 ،خب، يکشون منم "يکي "مري جي بلاج 28:14.011 --> 28:17.481 "جي زي" "و "ادي مرفي 28:17.571 --> 28:21.086 تنها سياه پوستاي کل محل 28:21.171 --> 28:25.164 خب بذار توضيح بدم من، من يه کمدين محجوبم، من کارم درسته 28:25.251 --> 28:27.128 "مري جي بلاج" 28:27.211 --> 28:31.284 مري جي بلاج" يکي بهترين خواننده هاي" که توي جهان وجود داره، هست R&B سبک 28:31.371 --> 28:34.841 جي زي" يکي از بهترين رپر هاي تاريخه" 28:34.931 --> 28:38.719 ادي مرفي" يکي از بامزه ترين" بازيگراي جهانه 28:38.811 --> 28:43.009 ميدوني که همسايه ي سفيد پوست من کارش چيه؟ 28:43.091 --> 28:45.207 اون دندانپزشک 28:49.771 --> 28:52.922 بهترين دندانپزشک جهان نيست 28:53.771 --> 28:56.729 اون به تالار مشاهير دندانپزشکي نرفته 28:56.811 --> 28:59.564 اون واسه از بين بردن پلاک دندون لوح تقدير نگرفته 29:00.451 --> 29:03.841 اون فقط دندون آدما رو بيرون ميکشه 29:03.931 --> 29:06.843 ... ميدوني، سياه پوستا بايد پرواز کنن 29:06.931 --> 29:10.241 ،تا يه چيزي که سفيد پوستا با راه رفتن بهش ميرسن بدست بيارن 29:11.651 --> 29:13.482 درسته 29:13.571 --> 29:16.722 من مجبور شدم معجزه کنم تا اون خونه رو بخرم 29:16.811 --> 29:20.360 مجبور شدم که ميزبان اسکار بشم تا اون خونه رو بخرم 29:21.611 --> 29:25.365 و تا امروز من باور نکردم که اون خونه ي منه 29:26.291 --> 29:29.363 واسه همينه که يه چمدون آماده ... کنار در گذاشتم 29:33.491 --> 29:38.406 محض اطمينان که سفيد پوستايي که صاحب خونه ان يه روز پيداشون بشه 29:38.491 --> 29:40.322 "وقت رفتنه، سياه" 29:40.411 --> 29:43.050 گندش بزنن، ميدونستم که اين روز ميرسه" 29:43.131 --> 29:45.281 "خوب که چمدونم رو بستم 29:45.371 --> 29:50.889 ميدوني که يه دندانپزشک سياه پوست بايد چيکار کنه تا به محله ي من بياد؟ 29:50.971 --> 29:52.723 بايد دندون رو اختراع کنه 29:57.411 --> 30:00.130 نژاد پرستي، پسر نژاد پرستي وجود داره 30:00.211 --> 30:03.169 تنها چيزي که منو از نژاد پرستي ... بيشتر عصباني ميکنه 30:03.251 --> 30:06.004 تنها چيزي که منو از نژاد پرستي ... بيشتر عصباني ميکنه 30:06.091 --> 30:09.720 سياه پوستاييه که از نژادپرستي شوکه شدن 30:09.811 --> 30:11.688 ... چون هروقت يه کار نژاد پرستانه ميافته 30:11.771 --> 30:15.480 اونا هميشه يه سياه پوست گير بيارن که باورش نميشه 30:15.571 --> 30:20.326 "باورم نميشه که "آيموس" همچين چيزي بگه" "منم ميگم: "تو از کدوم قبرستوني اومدي؟ 30:21.691 --> 30:25.081 هيچ چيزي نيست که يه سفيد پوست ... به من بگه 30:25.171 --> 30:27.287 که منو غافلگير کنه 30:27.371 --> 30:31.728 هيچوقت. من هميشه دنبال نژادپرستي ميگردم مهم نيست کجا باشم 30:31.811 --> 30:34.723 ميگم: "نژادپرستي کجاست؟ کجاست؟ کجاست؟ 30:34.811 --> 30:36.164 مهم نيست که کجا باشم 30:36.251 --> 30:38.924 من ميتونم کنار "ريجس فيلبن" بشينم 30:39.011 --> 30:42.162 باهاش در مورد ماداگاسکار 2 مصاحبه کنم 30:42.251 --> 30:45.288 "ميگم، "آره، "ريجس ماداگاسکار 2 خيلي عالي بود، پسر 30:45.371 --> 30:48.124 من دوباره صداي گورخر رو در آوردم " "اين حرومزاده کارش درسته 30:48.211 --> 30:52.409 و وسط مصاحبه ريجس" يه مداد از توي جيبش درمياره" 30:52.491 --> 30:55.210 توي گردنم فرو ميکنه و ميگه بيا، کاکاسياه کوني" 30:55.291 --> 30:57.168 بيا، کاکاسياه چاپلوس کثيف" 30:57.251 --> 30:59.207 "بيا، کاکاسياه کوني" 30:59.291 --> 31:01.759 منم ميگم بايد ميدونستم که اينجوري ميشه 31:05.091 --> 31:07.559 "گذاشتم "ريجس" خيلي نزديک بشه" 31:07.651 --> 31:09.721 من از خودم عصباني ميشم معذرت خواهي ميکنم 31:09.811 --> 31:12.723 هي، پسر، من همينجوري گردنم بدون محافظ گذاشتم 31:12.811 --> 31:15.325 "متاسفم، پسر، متاسفم" 31:15.411 --> 31:19.529 آره، پسر، نژاد، پسر ما توي دوران عجيب غريبي به سر ميبريم 31:19.611 --> 31:21.283 توي دوران ديوونه کننده اي بسر ميبريم 31:21.371 --> 31:25.842 ما توي دوراني که اگه حرف اشتباهي بزني تو دردسر ميافتي 31:25.931 --> 31:28.843 ... اين اولين بار توي تاريخ جهانه 31:28.931 --> 31:32.048 که يه سفيد پوست واقعا بايد مواظب باشه که چي ميگه 31:32.131 --> 31:35.441 سفيد پوست توي دردسر ميافته اگه حرف اشتباهي بزنه 31:35.531 --> 31:37.362 باور نکردنيه 31:37.451 --> 31:39.885 و کلي از سفيد پوستا ميگن ،اين عادلانه نيست" 31:39.971 --> 31:43.008 تو هر چي که بخواي ميتوني بگي "ميتوني بگي کاکا سياه 31:43.091 --> 31:48.245 آره، آخرين باري که چک کردم اين تنها برتري من واسه سياه پوست بودن بود 31:50.451 --> 31:52.726 ميخواي جامون رو عوض کنيم؟ 31:52.811 --> 31:56.042 "تو داد بزن "کاکا سياه منم نرخ بهره رو زياد ميکنم 32:03.291 --> 32:06.044 ... آره، اين اولين بار توي تاريخ جهانه 32:06.131 --> 32:09.487 که سفيد پوستا بايد مواظب حرف زدنشون باشن 32:09.571 --> 32:11.721 و سفيد پوستا نبايد نگرانش باشن 32:11.811 --> 32:13.767 ميدوني زندگي اينجوريه 32:13.851 --> 32:15.569 زندگي اينجوريه 32:15.651 --> 32:19.610 بعضي وقتا آدمايي که زياد زر ميزنن بايد خفه شن 32:19.691 --> 32:22.285 و بذارن بقيه چرت و پرت بگن 32:22.371 --> 32:24.601 زندگي اينجوريه، درسته 32:24.691 --> 32:27.922 بعضي وقتا کسايي که زر زياد ميزنن بايد کم زر بزنن 32:28.011 --> 32:30.923 و کسايي که کم زر ميزنن ميتونن زياد زر بزنن 32:31.011 --> 32:35.687 پس اگه ميخواي زر زياد بزني بايد کمش کني 32:35.771 --> 32:37.841 دنيا اينجوريه، پسر 32:37.931 --> 32:42.163 بعضي از آدما بايد در مورد ديگران حرف بزنن و اينجوريه ديگه، پسر 32:42.251 --> 32:47.006 بعنوان مثال، دختراي چاق ميتونن هر چي بخوان در مورد دختراي لاغر بگن 32:47.091 --> 32:50.686 دختراي چاق ميتونن هر چقدر بخوان در مورد دختراي لاغر حرف بزنن 32:50.771 --> 32:55.322 جنده ي لاغر عوضي" "پوست استخوني بي اشتها 32:55.411 --> 32:58.847 جنده کم خور استفراقي 32:58.931 --> 33:04.528 جنده ي کمربند لاغري حرومزاده ي سالاد خور 33:04.611 --> 33:07.079 اميدوارم که نون تو گلوش گير کنه خفه شه 33:09.131 --> 33:12.840 ولي دختراي لاغر نميتونن در مورد دختراي چاق حرف بزنن 33:12.931 --> 33:14.887 اين بد جنسيه 33:15.771 --> 33:18.126 به اون جنده هاي چاق نگاه کن" 33:20.811 --> 33:23.120 اونا آبگوشت رو تزريق ميکنن؟ 33:27.411 --> 33:30.164 غذا دوست شما نيست "دوست شما نيست 33:31.611 --> 33:33.920 ... براي مثال، ميدوني 33:36.491 --> 33:40.643 آدماي کوتاه قد ميتونن هر چي بخوان در مورد بلند قد ها حرف بزنن 33:40.731 --> 33:45.327 آدماي کوتاه قد ميتونن هرچي بخوان در مورد بلند قد ها بگن، "بلند قد حرومزاده 33:45.411 --> 33:47.971 حرومزاده ي بلند قد 33:48.051 --> 33:51.964 اميدوارم که کله ات بخوره به دريچه ي تهويه هوا 33:52.051 --> 33:55.361 اميدوارم که بن لادن يه هواپيما" بزنه به دهنت 34:00.131 --> 34:03.043 ولي قد بلندها نميتونن در مورد قد کوتاه ها حرف بزنن 34:03.131 --> 34:05.326 اين بد جنسيه 34:05.411 --> 34:08.926 به اين کوتوله هاي حرومزاده نگاه کن" 34:18.451 --> 34:23.047 مثلا آدماي فقير ميتونن هر چقدر بخوان در مورد ثروتمندها حرف بزنن 34:23.131 --> 34:27.886 آدماي فقير ميتونن هر چي بخوان در مورد ثروتمندها بگن، "حرومزاده ي پولدار 34:27.971 --> 34:30.929 اميدوارم که قايق تفريحي" توي تابستون به کوه بخ بخوره 34:34.451 --> 34:38.729 اميدوارم که تابلوي پيکاسو از رو ديوار بيافته" "و مادرت رو بکشه 34:41.211 --> 34:43.645 "حرومزاده ي پولدار" 34:43.731 --> 34:46.723 ولي ثروتمندا نميتونن در مورد فقيرا حرف بزنن 34:46.811 --> 34:48.881 اين بد جنسيه 34:48.971 --> 34:51.201 مثلا، "به اين ورشکسته هاي حرومزاده نگاه کن 34:53.011 --> 34:57.448 شايد ما بايد قيمت ها رو زياد کنيم" تا ديگه اينا رو نبينيم 35:00.171 --> 35:02.127 اون يه هيوندا ست؟" 35:03.171 --> 35:05.639 "با روکش پارچه اي، اوو" 35:06.531 --> 35:09.409 بله، پسر. درسته بايد حواست باشه چي ميگي 35:09.491 --> 35:13.530 حتي بعضي از سياه پوستا بايد حواسشون باشه چي ميگن حتي سياه پوستا 35:13.611 --> 35:15.920 اون رفيقم کي بود توي سريال "گري آناتومي"؟ 35:16.011 --> 35:17.967 که اخراج شد 35:19.011 --> 35:21.445 اخراج شد چون به يکي گفته بود کوني 35:21.531 --> 35:24.887 آره، ما توي دوران عجيبي زندگي ميکنيم بايد مواظب باشي چي ميگي 35:24.971 --> 35:28.646 توي اينترنت و اين برنامه ها يه حرف اشتباه بزني، شغل حرفه ايت تموم ميشه 35:28.731 --> 35:32.690 ولي چيز عجيب اينجاست بعضي وقتا موضوع کلمات نيست 35:32.771 --> 35:35.922 موضوع از کلمات نيست همه کلمات زشت، بد نيستن 35:36.011 --> 35:40.084 بعضي وقتا در مورد مفهوميه که کلمات دارن، هست 35:40.171 --> 35:41.650 هميشه موضوع کلمات نيستن 35:41.731 --> 35:45.883 در مورد مفهوميه که کلمات دارن، هست 35:45.971 --> 35:48.724 ميدوني، وابسته به اينه که داري چي ميگي 35:48.811 --> 35:51.644 به يکي بگي، "تو محشر ترين جنده اي هستي که تا حالا ديدم 35:51.731 --> 35:53.687 اين يه تعريفه 35:54.971 --> 35:59.169 موضوع کلمات نيستن، مهم مفهوميه که کلمات دارن 35:59.251 --> 36:03.005 "خب، رفيقم توي "گري آناتومي "موضوع اين نيست که به يکي گفته "کوني 36:03.091 --> 36:05.764 اينه که، اون چطوري گفته "کوني"؟ 36:05.851 --> 36:11.881 چطوري گفته؟ اون يه روز زود اومده بود و گفت، "صبح بخير، کوني"؟ 36:11.971 --> 36:14.804 چون اگه اينطوري گفته بود بايد اخراج بشه 36:14.891 --> 36:17.325 ولي به چه شکل اينو گفته؟ 36:17.411 --> 36:20.721 اون با يکي دعوا کرده؟ با يکي بحث کرده؟ 36:20.811 --> 36:24.326 با يکي رابطه ي اينجوري داشته؟ به چه شکلي گفته؟ 36:24.411 --> 36:27.244 و يه چيز ديگه ... اگه اونا دعوا کردن 36:27.331 --> 36:30.846 خب، من شخصا فکر کنم ... اگه با يکي دعوا کردي 36:30.931 --> 36:36.051 بايد بتوني هر چي که به ذهنت ميرسه بگي که طرف رو خيلي ناراحت کنه 36:36.131 --> 36:40.727 چي، من بايد هم درست حرف بزنم و هم عصباني باشم؟ 36:40.811 --> 36:44.520 مثلا اگه من دارم رانندگي ميکنم ... و يکي باهام تصادف کرد 36:44.611 --> 36:45.964 و اون يه پا داشت 36:46.051 --> 36:48.326 من درباره ي پا حرف ميزنم 36:53.491 --> 36:58.849 هي، يه پاي حرومزاده" تعجبي نداره که نتوني ترمز بگيري 37:00.331 --> 37:02.970 "اميدوارم که يه بيمه ي دو پا داشته باشي" 37:05.811 --> 37:08.848 ولي چطوري گفته "کوني"؟ 37:08.931 --> 37:11.684 حالا اين سئوال اصليه که کسي نميخواد بپرسه 37:11.771 --> 37:15.764 ... چي ميشه اگه اون شخص که بهش گفته کوني 37:17.491 --> 37:19.925 عين کوني ها رفتار ميکرده؟ 37:21.371 --> 37:26.081 من نميخوام که به همجنس گراها بي احترامي کنم من دوستاي همجنس گرا دارم. طرفداراي همجنس گرا دارم 37:26.171 --> 37:30.767 ميدونم که بعضياتون امشب اينجايين فقط ميخوام بگم ... ممنون بابت پول 37:33.411 --> 37:39.327 من طرفدار حقوق همجنس گرا هستم ... اميدوارم که حق ازدواج کردن داشته باشين و برشتوک بخرين و 37:39.411 --> 37:42.642 از هر چي که محروم شدين اميدوارم که بهش برسين 37:42.731 --> 37:46.644 چون من فکر ميکنم طرفداراي همجنس گرا بهترين طرفدارايي ان که کسي ميتونه داشته باشه 37:46.731 --> 37:49.643 چون اونا سريعتر از هر کسي ميتونن بليت بخرن 37:49.731 --> 37:54.327 ميدوني چرا؟ چون هيچ بچه اي ندارن واسه همينه 37:54.411 --> 37:56.879 هيچ همجنس گراي بي خانمان جايي نميبيني 38:00.371 --> 38:04.159 هيچ همجنس گرا بي خانمان و هيچ آسيايي بي خانمان وجود نداره 38:04.251 --> 38:07.163 قانون بي خانماني همينه 38:07.251 --> 38:09.890 بي خانمان ها تبعيض قائل ميشن آره، اينطوريه 38:09.971 --> 38:12.565 فکر ميکني اونا درک بيشتري دارن 38:12.651 --> 38:13.800 ولي کجا بودم؟ 38:13.891 --> 38:20.967 چي ميشه اگه کسي که بهش ميگفتن کوني عين کوني ها رفتار ميکرده؟ 38:21.051 --> 38:24.646 چون لازم نيست که همجنس گرا باشي تا عين کوني ها رفتار کني 38:24.731 --> 38:27.768 لازم نيست که مرد باشي که عين کوني ها رفتار کني 38:27.851 --> 38:30.319 هر کسي ميتونه عين کوني ها رفتار کنه 38:30.411 --> 38:32.402 بذار يه مثال واستون بزنم 38:33.451 --> 38:35.885 من از "گوان استفاني" خيلي خوشم مياد (خواننده ي زن آمريکايي) 38:35.971 --> 38:40.123 فکر ميکنم بدون شک يکي از بهترين گروه هاي موسيقي جهانه 38:40.211 --> 38:43.123 هميشه يه سي دي توي ماشينم دارم 38:43.211 --> 38:45.520 ... و تا آخرش باهاش ميخونم، اينجوريم 38:52.611 --> 38:54.886 من حتي از ماشينم پياده نميشم ... تا آهنگ تموم بشه، اينجوريم 39:06.371 --> 39:09.761 من عاشق "گوان استفاني" هستم 39:09.851 --> 39:12.763 حالا، اگه من رانندگي کنم و پشت چراغ راهنمايي وايسادم 39:12.851 --> 39:16.685 و تو توي ماشين پشت سري هستي ... و چراغ قرمزه 39:16.771 --> 39:19.410 و آواز "گوان استفاني" رو ميخونم ... و اينجوريم 39:25.771 --> 39:28.922 و توي ماشين پشت سري هستي و چراغ قرمز باشه، مشکلي نيست 39:29.011 --> 39:31.161 و بعد که چراغ سبز شد 39:31.251 --> 39:33.811 و من چراغ نميبينم چون توي بهشت "گوان استفاني" هستم 39:33.891 --> 39:36.724 ... و اينجوري ميکنم 39:40.771 --> 39:43.524 ... حالا که چراغ داره چشمک ميزنه 39:43.611 --> 39:46.000 داره دوباره قرمز ميشه 39:46.091 --> 39:49.527 و من هنوزم چراغ رو نميبينم ... و من توي ماشينم اينجوري ميکنم 39:58.291 --> 40:03.524 حالا اگه تو توي ماشين پشت سري باشي ... و چراغ داشت قرمز ميشد 40:03.611 --> 40:06.125 ... و منم همش اينجوري ميکنم 40:08.371 --> 40:09.929 ... اگه تو توي ماشين پشت سري باشي 40:10.011 --> 40:14.004 حق داري که بگي "هي، کوني، چراغ داره قرمز ميشه" 40:28.211 --> 40:31.601 ... حتي، "التون جان" توي اون لحظه (التون جان: خواننده دوجنس گرا و حامي همجنس گراها و دوجنس گراها) 40:33.171 --> 40:35.082 بهم ميگه کوني 40:37.531 --> 40:39.123 ... موضوع اون کلمه نيست 40:39.211 --> 40:43.284 موضوع مفهوميه که کلمات دارن 40:43.371 --> 40:46.761 جريان اينه مهم کلمات نيست، مفهومه 40:46.851 --> 40:51.129 حالا، که داريم راجع به کلمات حرف ميزنيم الان، اونا ميخوان کلمه ي "کاکا سياه" رو حذف کنن 40:51.211 --> 40:53.805 ميخوان کلمه ي مورد علاقه ام "کاکا سياه" رو حذف کنن 40:55.531 --> 41:01.970 "پارسال، توي "انجمن ملي پيشرفت مردم رنگين پوست يه مراسم دفن واسه کلمه ي "کاکا سياه" برگزار کردن 41:02.051 --> 41:03.689 خب، امشب روز رستاخيز اين کلمه است 41:15.611 --> 41:19.729 درسته. هر وقت که کلمه "کاکا سياه" گفته بشه 41:19.811 --> 41:25.408 هميشه يه سئوال بعدش پرسيده ميشه "سفيد پوست ها ميتونن بگن کاکا سياه؟" 41:25.491 --> 41:27.447 ... و جواب درست اينه که 41:27.531 --> 41:29.647 واقعا نه 41:31.091 --> 41:34.003 بايد با کنسولگري کاکا سياهت مشورت کني 41:34.091 --> 41:36.969 با نماينده ي کاکا سياهت حرف بزني 41:37.051 --> 41:41.966 و اونا توي اون موقعيت بهت قانون کاکا سياه رو ميگن 41:42.051 --> 41:46.886 ما توي دوراني زندگي ميکنيم که روياي دکتر "کينگ" و آقاي "ماندلا" به حقيقت پيوسته 41:46.971 --> 41:51.442 که سياهان و سفيدها و آسيايي ها، سرخ پوستها و همه با هم زندگي کنن 41:51.531 --> 41:55.001 تنوع نژادي اوضاع باور نکردنيه 41:55.091 --> 41:56.843 باور نکردنيه 41:57.971 --> 42:00.166 ... باور نکردنيه، باور نکردنيه 42:00.251 --> 42:03.846 همه ي دوستاي سياه پوستم چند تا دوست سفيد پوست دارن 42:03.931 --> 42:07.162 و همه دوستاي سفيد پوستم يه دونه دوست سياه پوست دارن 42:16.091 --> 42:18.161 آره، پسر 42:18.251 --> 42:22.563 ولي اگه توي تنوع نژادي هستي ... بايد بفهمي 42:22.651 --> 42:25.848 ميدوني، چه قوانيني توي تنوع نژادي هست 42:25.931 --> 42:29.526 "چه قوانين واسه دکتر "دري توي گروه شما وجود داره؟ 42:29.611 --> 42:32.808 درسته، ميدوني قوانين دکتر "دري" چي هستن؟ 42:32.891 --> 42:38.648 وقتي دکتر "دري" توي راديو آواز بخونه يا توي کلوپ برنامه اجرا کنه، چه قوانين وجود داره؟ 42:38.731 --> 42:41.529 چه روندي بايد انجام بشه؟ 42:41.611 --> 42:47.083 چون بعضي وقتا من با دوستاي سفيد پوستم هستم و آهنگ دکتر "دري" پخش ميشه 42:47.171 --> 42:50.322 و کلي "کاکا سياه" توي آهنگ دکتر "دري" هست 42:50.411 --> 42:52.003 ... و اونا ميخوان ازش لذت ببرن 42:52.091 --> 42:55.401 ولي واقعا نميتونن در حضور من ازش لذت ببرن 42:56.811 --> 43:00.724 پس اونا شروع ميکنن "کاکا سياه" رو از آهنگ حذف ميکنن يا "کاکا سياه" رو زمزمه ميکنن 43:00.811 --> 43:03.564 و منظره ي ناراحت کننده اي داره 43:03.651 --> 43:06.927 ... ناراحت کننده است که يه سفيد پوست رو ببيني 43:07.011 --> 43:11.926 که بخوان آواز دکتر "دري"رو بدون کاکا سياه بخونن 43:12.011 --> 43:14.320 خيلي ناراحت کننده است 43:14.411 --> 43:17.847 اونا ميخوان باهاش رپ بخونن ... بدون اينکه بگن "کاکا سياه"و اينجوري ميخونن 43:21.571 --> 43:24.563 نميدونم به جاش چي بگم 43:32.651 --> 43:35.040 ولي ميدونم وقتي که اونجا نباشم 43:35.131 --> 43:37.645 اونا حسابي کاکا سياه ميگن 43:39.931 --> 43:42.650 "اون اينجا نيست صداش رو بلند کن" 43:43.691 --> 43:46.080 ... اينجوري ميخونن 44:02.051 --> 44:03.803 بخورش 44:03.891 --> 44:05.483 و بکشش 44:05.571 --> 44:07.641 از کاکا سياه ها متنفرم 44:07.731 --> 44:10.529 "ميگم، هي، اين توي آهنگ نبود" 44:11.851 --> 44:14.524 يکم جو گير شدم" "شرمنده 44:14.611 --> 44:17.284 بايد توي آهنگ ميذاشتنش" "واقعا بايد ميذاشتنش 44:20.171 --> 44:22.924 سفيد پوستا نگران نباشين آهنگ "دري" رو بذارين 44:23.011 --> 44:26.287 ،از "دري" آهنگ بذارين، از "جي" آهنگ بذارين از "کانيي" آهنگ بذارين 44:26.371 --> 44:31.399 اشکال نداره، خوبه بايد توي آهنگ ميبود. بايد توي آهنگ ميبود 44:31.491 --> 44:33.482 بايد توي آهنگ ميبود 44:33.571 --> 44:37.928 پس سئوال هنوز باقي ميمونه سفيد پوستا ميتونن بگن "کاکا سياه"؟ 44:38.011 --> 44:39.569 و جواب همونه 44:39.651 --> 44:41.528 واقعا نه 44:42.171 --> 44:45.288 يه سري استثنا ها هست "مثل، "منو محکم تر بکُن، کاکا سياه 44:52.491 --> 44:56.769 الان کلي از زناي سفيد پوست سعي ميکنن جلوي شوهرشون نخندن 45:00.011 --> 45:02.525 عزيزم توي دانشگاه بودم" 45:03.611 --> 45:05.727 بايد بفهمم که چطوريه 45:05.811 --> 45:07.767 "اون منو مجبور کرد که اينو بگم 45:12.051 --> 45:17.762 ولي سئوال هنوز باقي ميمونه سفيد پوستا ميتونن بگن "کاکا سياه"؟ 45:17.851 --> 45:21.127 و جواب همونه واقعا نه 45:21.211 --> 45:24.726 ولي صبر کنين يه استثنا هست 45:24.811 --> 45:26.688 يه استثنا هست 45:26.771 --> 45:31.526 يه نمونه هست که سفيد پوستا "بتونن بگن "کاکا سياه 45:31.611 --> 45:33.681 و ميخوام اينو افشا کنم 45:33.771 --> 45:36.763 اينو اينجا توي "ژوهانسبورگ" افشا ميکنم 45:38.891 --> 45:43.203 تنها زماني که سفيد پوستا ... "ميتونن بگن "کاکا سياه 45:43.291 --> 45:46.249 سفيد پوستا ميگن واسه همين پول بليت اينجا رو دادم" 45:51.731 --> 45:53.926 "امشب شب بزرگيه 45:54.811 --> 45:58.247 تنها زماني که سفيد پوستا ... "ميتونن بگن "کاکا سياه 45:58.331 --> 45:59.684 الان ميگم 45:59.771 --> 46:04.322 دقيق گوش کنين چون ديگه اينو تکرار نميکنم 46:04.411 --> 46:06.925 تنها زماني که سفيد پوستا ... "ميتونن بگن "کاکا سياه 46:07.011 --> 46:08.410 خيلي خب 46:09.771 --> 46:11.887 اگه عيد کريسمس باشه 46:11.971 --> 46:14.326 و بين 4.30 دقيقه 46:14.411 --> 46:18.324 و 4.49 صبح باشه 46:18.411 --> 46:19.810 ... اگه سفيد پوست باشي 46:19.891 --> 46:26.808 و و داري ميري به سمت فروشگاه اسباب بازي تا واسه بچه ات آخرين عروسک ترنسفورمر رو بخري 46:26.891 --> 46:30.122 ... و قبل از اينکه وارد فروشگاه اسباب بازي بشي 46:30.211 --> 46:32.805 ... يه سياه پوست بهت نزديک بشه 46:32.891 --> 46:37.362 با يه آجر ميزنه توي سرت، ميندازتت زمين ... با پا ميزنه توي صورتت 46:37.451 --> 46:40.648 بخورش عوضي حرومزاده 46:40.731 --> 46:45.009 بخورش عوضي حرومزاده حرومزاده. بخورش 46:45.091 --> 46:46.888 روي کله ات رقص اتريشي ميکنه 46:46.971 --> 46:50.964 بخورش عوضي حرومزاده عوضي حرومزاده 46:51.051 --> 46:56.045 بخورش عوضي حرومزاده ... پولت رو برميداره، روت ميشاشه 46:56.131 --> 46:58.520 و فرار ميکنه 46:58.611 --> 47:01.444 اگه تو سفيد پوست باشي، توي اون لحظه ميتوني بگي 47:01.531 --> 47:04.728 "يکي جلوي اون کاکا سياه رو بگيره" 47:17.011 --> 47:19.764 در واقع، اگه سفيد پوست باشي ... و اون بلا سرت اومد 47:19.851 --> 47:21.762 "ميتوني واسه يه ماه بگي "کاکا سياه 47:25.051 --> 47:29.169 ولي بايد با گزارش پليس بيرون بري 47:29.251 --> 47:32.243 واسه وقتي که يه سياه پوست ... در حالي که داري ميگي "کاکا سياه" بگيرتت 47:32.331 --> 47:36.768 گزارش پليس بعنوان برگه ي آزاديت عمل ميکنه 47:36.851 --> 47:40.082 "هي شنيدم که گفتي "کاکا سياه" برگه ها رو بده ببينم 47:40.171 --> 47:42.446 برگه ها رو بده "برگه ها رو نشون بده 47:45.331 --> 47:47.287 عيد کريسمس" 47:50.651 --> 47:52.607 4.48دقيقه 47:54.091 --> 47:56.446 آخرين دقايق بود، حرومزاده 48:00.971 --> 48:02.643 روت شاشيده 48:03.531 --> 48:05.567 "اميدوارم که اون کاکا سياه رو دستگير کنن 48:05.591 --> 48:07.591 آوامــووی 48:16.211 --> 48:18.088 اوه، پسر 48:18.171 --> 48:21.447 اينجا خيلي بهم خوش گذشته، پسر خيلي بهم خوش گذشته 48:21.971 --> 48:23.609 "تالار "آپولو 48:25.211 --> 48:26.564 آپولو 48:27.691 --> 48:29.124 دارم اينجا کار ميکنم 48:29.211 --> 48:31.771 دارم اينجا کار ميکنم ميخوام کارم رو انجام بدم 48:31.851 --> 48:36.720 اين واقعا کارم نيست اين واقعا کارم نيست، اين شغل حرفه ايم هست 48:36.811 --> 48:39.484 اين کارم نيست، اين شغل حرفه ايم هست 48:39.571 --> 48:43.769 ميدوني، بعضيا کار دارن بعضيا شغل حرفه اي دارن 48:43.851 --> 48:46.923 بعضي از شما تماشاچيا ... بعضي هاتون کار دارين 48:47.011 --> 48:48.922 بعضياتون شغل حرفه اي دارين 48:49.011 --> 48:53.448 حالا تماشاچيايي که شغل حرفه اي دارن ... وقتي که کنار کسايي ان که کار دارن 48:53.531 --> 48:56.170 بايد ياد بگيرن که خفه خون بگيرن 48:57.531 --> 49:02.810 چون اونا نميخوان که چرنديات شغل حرفه اي تون رو بشنون، مضخرفاتت رو پيش خودت نگه دار 49:02.891 --> 49:04.688 باشه؟ 49:04.771 --> 49:08.207 نذار خوشحاليت کسي رو ناراحت کنه 49:08.291 --> 49:10.168 چون ناراحت ميکنه 49:10.251 --> 49:13.084 نه، نه، پسر من قبلا کار ميکردم، قبلا يه کاري داشتم 49:13.171 --> 49:15.241 قبلا توي رستوران "رد لابستر" کار ميکردم 49:15.331 --> 49:18.960 قبلا توي رستوران "رد لابستر" کار ميکردم "توي بلوار "کوين 49:19.051 --> 49:20.643 ... من 49:20.731 --> 49:23.291 اوه پيشخدمتتون بود؟ خوبه، خوبه 49:23.371 --> 49:25.965 نه، نه، من ظرف شور بودم 49:26.051 --> 49:29.964 ميگو ها رو پاک ميکردم و توي سطل آشغال مينداختم بعد ظرفا رو ميذاشتم توي ماشين ظرف شويي 49:30.051 --> 49:31.279 و اون کار اصلي ام بود 49:31.371 --> 49:35.046 هيچوقت حقوقم اضاف نشد، هيچوقت ترفيع نگرفتم اونا اون پشت منو نگه داشته بودن 49:35.131 --> 49:38.362 اون پشت منو نگه داشتن چون دندوناي خيلي داغوني داشتم 49:38.451 --> 49:42.842 و اونا نميخواستن که مردم فکر کنن که ميگو دندون رو خراب نميکنه 49:42.931 --> 49:45.126 و اين کاريه که توي رستوران ها ميکنن 49:45.211 --> 49:47.486 زشت ترين آدما رو اون پشت ميذارن 49:47.571 --> 49:52.520 ،پس اگه از کسايي که جلوي رستوران هستن خوشتون نمياد حتما نميخواين که کسايي که پشت هستن رو ببينين 49:52.611 --> 49:55.079 و کار اصليم اين بود 49:55.171 --> 49:59.687 کار بعد مدرسه ام نبود يا جوک تعريف نميکردم، اين زندگيم بود 49:59.771 --> 50:02.968 سال 1989، ميگو پاک ميکردم 50:03.051 --> 50:05.804 باشه؟ و مردم ميگن کريس، چطور به اينجا رسيدي؟" 50:05.891 --> 50:08.610 چطوري اين کار رو داشتي؟ "يه کار با حداقل دستمزد؟ 50:08.691 --> 50:14.641 بهت ميگن چطوري اينطوري شد دوم دبيرستان مدرسه رو ترک کردم 50:14.731 --> 50:19.930 دوم دبيرستان مدرسه رو ترک کردم که احمقانه ترين کاري بود که آدم ميتونه انجام بده 50:20.011 --> 50:23.162 ميدوني چرا؟ چون وقتي که دوم دبيرستان ترک تحصيل کني 50:23.251 --> 50:27.767 تو واقعا ميخواستي که توي دوم دبستان ترک تحصيل کني 50:27.851 --> 50:32.606 چرا؟ چون واسه يه کار مشابه واجد شرايطي 50:32.691 --> 50:36.127 در واقع، کسي که توي دوم دبستان ... ترک تحصيل کرده 50:36.211 --> 50:40.329 بيشتر واجد شرايطه چون 8 سال تجربه ي کاري داره 50:44.131 --> 50:45.723 آره، پسر 50:45.811 --> 50:49.281 قبلا اون ميگو ها رو پاک ميکردم داغونم ميکرد 50:49.371 --> 50:53.205 ولي اينو بهتون بگم، الان که شغل حرفه اي دارم خدا رو شکر که شغل حرفه اي دارم 50:53.291 --> 50:55.202 ،پس اگه شما شغل حرفه اي داريد خوش به حالتون 50:55.291 --> 50:57.930 اگه کار داريد اميدوارم که يه روزي شغل حرفه اي پيدا کنين 50:58.011 --> 51:02.368 درسته، چون وقتي که شغل حرفه اي داشته باشيد توي روز وقت به اندازه کافي ندارين 51:02.451 --> 51:03.884 وقت به اندازه کافي ندارين 51:03.971 --> 51:07.202 چون وقتي که شغل حرفه اي دارين به ساعتتون نگاه ميکنين، زمان به سرعت ميگذره 51:07.291 --> 51:10.681 لعنت، الان 5.35 دقيقه است" 51:10.771 --> 51:14.764 لعنت، بايد فردا زود بيام" تا روي پروژه ام کار کنم 51:14.851 --> 51:17.763 چون وقتي که شغل حرفه اي دارين وقت به اندازه کافي ندارين 51:17.851 --> 51:22.402 ،وقتي که کار دارين زمان زياد دارين 51:22.491 --> 51:26.643 درسته، به ساعتتون نگاه ميکنين ميگين "اه، لعنت، 9.08 دقيقه 51:28.691 --> 51:31.046 وقتي که کار دارين حتي به زمان اعتماد نميکنين 51:31.131 --> 51:33.565 اينجوري ميگين "ساعتت چنده؟ ساعتت چنده؟" 51:33.651 --> 51:36.006 ساعتت چنده؟" ساعتت چنده؟ 51:36.091 --> 51:39.720 9.15؟ هر کي که دير ترين زمان رو ميگه" اون درسته 51:39.811 --> 51:42.644 اون زمانش درسته "اون زمانش درسته 51:42.731 --> 51:46.121 وقتي که سر کار هستين بازي زمان رو انجام دادين؟ 51:46.211 --> 51:49.248 تا حالا بازي زمان رو انجام دادين ... وقتي که ميگين 51:49.331 --> 51:53.688 من دو ساعت به ساعتم نگاه نميکنم" 51:54.491 --> 51:58.040 درسته" من اينجا ميشينم و اين ميگو ها رو پاک ميکنم 51:58.131 --> 52:00.167 پاک ميکنم، پاک ميکنم، پاک ميکنم، پاک ميکنم 52:00.251 --> 52:04.449 ،پاک ميکنم، پاک ميکنم، پاک ميکنم، پاک ميکنم پاک ميکنم، پاک ميکنم، پاک ميکنم 52:04.531 --> 52:06.442 خيلي خب، يه ساعت گذشت" 52:06.531 --> 52:08.442 ... شايد بايد نگاه کنم" 52:09.451 --> 52:11.248 و حس خوبي بدست بيارم" 52:11.331 --> 52:14.289 نه، لعنت بهش" من يه ساعت ديگه صبر ميکنم 52:14.371 --> 52:18.887 پاک ميکنم، پاک ميکنم، پاک ميکنم پاک ميکنم، پاک ميکنم، پاک ميکنم، پاک ميکنم 52:18.971 --> 52:23.522 پاک ميکنم، پاک ميکنم، پاک ميکنم پاک ميکنم، پاک ميکنم، پاک ميکنم 52:23.611 --> 52:25.886 خيلي خب، دو ساعت گذشت" 52:25.971 --> 52:29.043 وقتشه که به ساعت نگاه کنم "و حس خوبي بدست بيارم 52:29.131 --> 52:31.042 و نگاه ميکني 52:31.131 --> 52:33.247 "گندش بزنن، 15 دقيقه" 52:38.091 --> 52:39.809 ... تا حالا شده که اينقدر سر کار بدبخت شده باشين 52:39.891 --> 52:43.440 که زمان بيشتري واسه نشستن توي توالت صرف کنين؟ 52:44.731 --> 52:48.883 حتي شلوارت رو در نياوردي ... اينجوري ميگي 52:48.971 --> 52:51.565 من از اين کار مضخرف متنفرم" 52:52.251 --> 52:54.048 "ازش متنفرم 52:54.131 --> 52:58.283 مردم دور و برت ان و ميرينن 52:58.371 --> 53:01.727 اين حتي اعصابت رو خورد نميکنه ميگي "به تخمم هم نيست 53:01.811 --> 53:04.803 "تو همينجور برين، چون من از اينجا نميرم 53:09.771 --> 53:12.604 ميدوني از کجا ميتوني بگي که واقعا يه کار مضخرف داري؟ 53:12.691 --> 53:15.569 وقتي که واسه ناهار بهت يه استراحت نيم ساعته ميدن 53:15.651 --> 53:21.487 هيچ چيز بدتر از يه استراحت نيم ساعته واسه يه آدم بالغ نيست 53:21.571 --> 53:25.769 چرا يه قاشق کوچولو بر نميداري و" "يکم غذاي بچه بهم بدي؟ 53:25.851 --> 53:28.126 نيم ساعت استراحت واسه ناهار 53:28.211 --> 53:30.679 وقتي که زمانش برسه ژاکتت رو تنت ميکني 53:30.771 --> 53:33.808 پياده ميري به محل ساندويچ فروشي ميري 53:33.891 --> 53:36.359 يه ساندويچ سفارش ميدي منتظر ميموني که درست کنن 53:36.451 --> 53:40.763 بعد ميري به يه صف ديگه که پولش رو بدي 28دقيقه ميگذره 53:40.851 --> 53:42.728 الان واسه کار با عجله برميگردي 53:42.811 --> 53:45.928 ساندويچت رو ميخوري آبجو روي پيرهنت ميريزه 53:46.011 --> 53:50.050 وقتي که ميرسي رييست عصبانيه "ميگه، "هي پسر، 8 دقيقه دير کردي 53:50.131 --> 53:51.883 "ريدم تو سرت" 53:54.091 --> 53:58.846 ميدوني که حتي مجرمها توي زندان واسه ناهار استراحت يه ساعته دارن؟ 53:58.931 --> 54:01.843 ميگم، "نميشه حداقل مثل يه قاتل غذا بخورم؟ 54:02.931 --> 54:06.367 مطمئنم اگه بهت شليک کنم" "بتونم اين ساندويچ رو تمومش کنم 54:08.091 --> 54:10.047 ولي بايد کار کرد 54:10.571 --> 54:11.799 بايد کار کرد همه مون بايد کار کنيم 54:11.891 --> 54:13.370 همه مون بايد کار کنيم، چرا؟ 54:13.451 --> 54:17.444 ما واسه چيزايي پول خرج ميکنيم که قبلا مجاني بدست مياورديم 54:17.531 --> 54:20.603 ما واسه چيزايي پول خرج ميکنيم ... که قبلا مجاني بدست مياورديم، مثل 54:20.691 --> 54:22.568 آب 54:22.651 --> 54:25.484 هنوزم ميتوني آب مجاني داشته باشي ولي کسي نميخواد 54:25.571 --> 54:28.165 درسته ما واسه آب پول خرج ميکنيم 54:28.251 --> 54:30.321 يه بطري آب ميخريم 54:30.411 --> 54:33.960 ميدونين چه تعداد آدم روي کره ي زمين از تشنگي در حال مرگ هستن؟ 54:34.051 --> 54:39.250 چند تا آدم 15، 30 کيلومتر راه ميرن تا آب مجاني بدست بيارن؟ 54:39.331 --> 54:42.846 و ما خيلي فاسد هستيم ما بطري آب ميخريم 54:42.931 --> 54:45.570 ميدوني يعني چي که بطري آب بخري؟ 54:45.651 --> 54:49.121 يعني تو آب شير رو به کونت ميزني 54:49.811 --> 54:53.167 و تعجب ميکني که چرا بعضيا ميخوان ما رو از بين ببرن 54:53.251 --> 54:55.970 ما آب واسه کون داريم، دليلش همينه 54:56.051 --> 55:01.125 اونا دارن از تشنگي ميميرن "و ما اينجوري ميکنيم "بايد کونم رو بشورم، بايد بشورمش 55:05.771 --> 55:06.999 لعنت، پسر 55:07.091 --> 55:09.002 ميدوني چرا بهش ميگن آب شير؟ 55:09.091 --> 55:12.049 چون ميريزي رو شير فلکه واسه همينه 55:13.251 --> 55:18.484 بطري آب، پسر، ميدوني عجيب ترين چيزي که واسش پول خرج ميکنيم چيه؟ 55:18.571 --> 55:22.962 عجيب ترين چيزي که ... ما همه اينکار رو کرديم تو کردي، من کردم، همه کرديم 55:23.051 --> 55:25.485 عجيب ترين چيزي که ... واسش پول خرج ميکنيم 55:25.571 --> 55:27.801 آهنگ گوشيه 55:27.891 --> 55:31.247 موبايل بايد مجاني زنگ بخوره 55:32.331 --> 55:36.768 ولي "ديلينگ ديلينگ" واسه بعضياتون کافي نيست 55:36.851 --> 55:39.126 من يه زنگي ميخوام که شخصيتم رو نشون بده" 55:39.211 --> 55:42.726 بايد آهنگ "سکسي بک" روي موبايلم باشه" 55:42.811 --> 55:44.927 حالا حواسشون بهمون هست حواسشون بهمون هست 55:45.011 --> 55:47.684 ما تا آخر زندگيمون آهنگ گوشي داريم 55:47.771 --> 55:49.807 "مردم ميگن، "نه نداريم اوه چرا داريم 55:49.891 --> 55:51.927 ولي بهتون ميگم که قراره چي بشه 55:52.011 --> 55:55.799 توي اين دنياي عجيبي که توش زندگي ميکنيم و نظارت دولت "جورج بوش" رو داره 55:55.891 --> 55:57.563 ... اينجور قراره بشه 55:57.651 --> 56:02.088 کارخونه ي موبايل قراره شرکت آهنگ گوشي رو بخره 56:02.171 --> 56:07.643 و بعد بهمون موبايلهايي ميفروشن که زنگ نميخورن 56:07.731 --> 56:10.245 اونا مجبورتون ميکنن که آهنگ زنگ بخرين 56:10.331 --> 56:13.960 وگرنه بايد حدس بزنين که کِي تلفنتون زنگ ميخوره 56:18.651 --> 56:20.403 الو؟ الو؟" 56:20.491 --> 56:24.086 الو؟ الو؟" هر 4 دقيقه محض اطمينان برش ميدارم 56:24.891 --> 56:25.960 الو؟ الو؟" 56:26.051 --> 56:28.645 "لعنت، بايد "سکسي بک" رو بخرم" 56:28.731 --> 56:31.120 ولي بايد خوب پول در بيارين 56:31.211 --> 56:32.769 بايد خوب پول در بيارين 56:32.851 --> 56:36.082 مردها، بايد خوب پول در بيارين 56:36.171 --> 56:39.004 مردها، صدام رو ميشنوين؟ بايد خوب پول در بيارين 56:39.091 --> 56:41.321 واسه مردها مهمه که خوب پول در بيارن 56:41.411 --> 56:46.690 زنها، واستون مهمه که خوب پول در بيارين ولي نه به اون اندازه که واسه ما مهمه 56:46.771 --> 56:50.810 چرا، خانومها؟ چون اگه ورشکست بشين، هنوزم شما رو ميگان 56:54.651 --> 56:59.122 کُس شما بخاطر مسايل مالي پس زده نميشه 57:00.891 --> 57:02.802 اين اتفاق نميافته 57:02.891 --> 57:06.964 درسته، کُس مثل کارت اعتباري "ويزا"ست همه جا مورد قبوله 57:11.891 --> 57:16.965 ،درسته، دفعه ي بعد که پول نداشتين "ميتونين بگين "کُس قبول ميکنين؟ 57:17.051 --> 57:19.645 معلومه که کُس قبول ميکنيم" 57:19.731 --> 57:22.006 کي کُس قبول نميکنه؟" 57:22.091 --> 57:24.241 "چقدر کُس داري؟" 57:25.731 --> 57:29.724 حرومزاده، خوشحالم که مرد هستم ولي کاشکي يه کُس داشتم 57:29.811 --> 57:34.566 وقعا آرزومه، کاشکي يه کُس داشتم فقط واسه مذاکره کردن 57:35.691 --> 57:39.525 تا وقتي که دارم واسه يه معامله، مذاکره ميکنم ،بتونم اونو لامصب رو بذارم رو ميز 57:39.611 --> 57:41.920 "حالا چطور؟" 57:47.371 --> 57:49.282 "معامله قبوله" 57:51.251 --> 57:52.320 آره، پسر 57:52.411 --> 57:54.686 امروزه خيلي سخته که مرد باشي 57:54.771 --> 57:57.160 امروزه خيلي سخته که مرد باشي 57:57.251 --> 57:59.526 چرا مرد بودن سخته؟ 57:59.611 --> 58:01.488 چون هيچکي به مرد اهميت نميده 58:01.571 --> 58:03.482 هيچکي مردا رو به تخمش هم حساب نميکنه 58:03.571 --> 58:06.563 تو يه مرد بيخانمان رو با سگش توي خيابون ببيني 58:06.651 --> 58:09.119 واسه سگه دلت ميسوزه 58:09.931 --> 58:12.650 "ميگي، "ما بايد به اون سگه غذا بديم 58:14.851 --> 58:17.285 مرده چي؟" "کون لقش" 58:18.331 --> 58:21.482 هرشب توي تلويزيون يه زن گمشده ميبينم 58:21.571 --> 58:24.005 ما بايد "کارول" رو پيدا کنيم" کارول" کجاست؟" 58:24.091 --> 58:27.481 ما بايد "کارول" رو پيدا کنيم" کارول" ديشب به خونه نيومد" 58:27.571 --> 58:29.607 کارول" کدوم گوريه؟" 58:29.691 --> 58:33.445 هيچوقت تا الان اين چيزا رو واسه يه مرد گمشده نديدم 58:34.131 --> 58:36.406 "مثلا "باب" ديشب به خونه نيومد" 58:36.491 --> 58:37.970 چه بهتر" 58:39.731 --> 58:42.006 اميدوارم که هيچوقت به خونه نياد" 58:42.091 --> 58:44.924 احتمالا داره يه جايي "کارول" رو ميگاد 58:46.451 --> 58:48.840 درسته امروزه سخته که مرد باشي 58:48.931 --> 58:52.560 چرا مرد بودن سخته؟ چون بايد با زنها امروزي سر و کله بزنيم 58:52.651 --> 58:56.280 زناي امروزي، و زناي امروزي سر و کله زدن باهاشون سخته 58:56.371 --> 59:00.330 امروزه زنها چه برنامه اي رو نگاه ميکنن "سريال "خانه داران افسرده 59:00.411 --> 59:05.246 "خانه داران افسرده" ... يه مشت زن که توي خونه هاي خوشگل زندگي ميکنن 59:05.331 --> 59:07.242 بعضياشون حتي کار هم نميکنن 59:07.331 --> 59:09.561 همه شون به شوهراشون خيانت ميکنن 59:09.651 --> 59:13.246 بايد اونا اسم برنامه رو از "خانه داران افسرده" 59:13.331 --> 59:15.322 به "جنده هاي نمک به حروم" تغيير بدن 59:23.731 --> 59:26.962 هر هفته، اونا با استخر تميز کن و باغبون سکس ميکنن 59:27.051 --> 59:29.121 و اون پسره هم خوب سکس ميکنه 59:29.211 --> 59:32.965 ميدوني چرا؟ چون کار تمام وقت نداره واسه همينه 59:33.051 --> 59:38.364 منم اگه 8 ساعت اضافه داشتم که روي نوازش کردنم کار کنم، خوب سکس ميکردم 59:40.971 --> 59:45.522 ميدوني چرا؟ من حتي سکسم خوب نيست به تخمم نيست، قبضهام پرداخت ميشن 59:45.611 --> 59:49.570 "تو بهتره بذاري امنيت مالي تو رو حالي به حالي کنه" 59:52.611 --> 59:57.048 من هيچوقت توي زندگيم کُس رو تصاحب نکردم 59:57.131 --> 59:59.850 هيچوقت توي زندگيم کُس رو تصاحب نکردم 59:59.931 --> 01:00:02.445 با تصميم خودش بدست آوردم 01:00:04.531 --> 01:00:08.604 درسته. از هر 5 بار دو بارخوب سکس ميکنم 01:00:08.691 --> 01:00:11.763 دوبار از 5 بار سه بار ديگه اش افتضاحه 01:00:11.851 --> 01:00:14.809 فقط وقتي که آماده ميشي ... که وسايلت رو جمع کني 01:00:14.891 --> 01:00:16.847 باهات خوب سکس ميکنم 01:00:19.651 --> 01:00:23.166 اين از کجا اومد؟" "قرص وياگرا 01:00:23.251 --> 01:00:25.890 درسته زنها چي ميخوان؟ 01:00:25.971 --> 01:00:27.927 زنها چه کوفتي ميخوان؟ 01:00:28.011 --> 01:00:30.684 همه چي همه چي 01:00:30.771 --> 01:00:32.443 همه چي 01:00:32.531 --> 01:00:34.840 توي همه جاي جهان يه جواب وجود داره 01:00:34.931 --> 01:00:37.968 همه چي، همه چي، همه چي 01:00:38.051 --> 01:00:41.964 درسته، پسر "فقط زنها ميتونن از اين جواب در برن. "همه چي 01:00:42.051 --> 01:00:44.406 هيچ کس ديگه اجازه نداره بگه "همه چي" 01:00:44.491 --> 01:00:47.244 وقتي که يه مرد يه چيزي ميخواد ميگه "لعنت من اينو ميخوام 01:00:47.331 --> 01:00:52.564 من اينو بدجور ميخوام، بايد بفهمم که بايد چيکار کنم که اينو بدست بيارم 01:00:52.651 --> 01:00:56.690 وقتي که يه زن يه چيزي رو ميخواد، ميگه لعنت، من اونو ميخوام، بدجور ميخوامش" 01:00:56.771 --> 01:01:00.730 بايد بفهمم که بايد با کي باشم" "که اينو بهم بده 01:01:03.091 --> 01:01:05.651 تفاوت زياديه زنها چيزاي زيادي ميخوان 01:01:05.731 --> 01:01:08.848 زنها ميخوان که شما روي يه زانوتون بشينين، و بگين 01:01:08.931 --> 01:01:11.729 من تو رو بيشتر از هر چي توي دنيا دوست دارم" 01:01:11.811 --> 01:01:15.087 فکر ميکنم که تو زيباترين" و باهوشترين موجود جهاني 01:01:15.171 --> 01:01:17.560 "و ميخوام بقيه ي زندگيم رو با تو بگذرونم" 01:01:17.651 --> 01:01:19.562 ولي ما اينو نميگيم 01:01:19.651 --> 01:01:24.247 ما اينو نميگيم مگه اينکه بدجور گند زده باشيم 01:01:24.331 --> 01:01:26.925 اينو واسه روز مبادا ميذاريم 01:01:27.011 --> 01:01:30.287 همينجوري سه شنبه شب اينو نميگيم 01:01:30.371 --> 01:01:32.931 خانومها، اگه يه وقتي شنيدين ... که مردي اين مضخرفات رو ميگه 01:01:33.011 --> 01:01:35.320 اون شايد خواهرت رو گاييده باشه 01:01:37.451 --> 01:01:39.407 خيلي خب؟ 01:01:39.491 --> 01:01:43.848 خانومها، ميدونين که رمانتيک ترين چيزي که يه مرد ميتونه بهتون بگه چيه؟ 01:01:43.931 --> 01:01:48.766 رمانتيک ترين چيزي که ... يه مرد ميتونه بهتون بگه اينا هستن 01:01:50.251 --> 01:01:52.207 "من هيچ جا نميرم" 01:01:53.771 --> 01:01:56.239 ... از اين رمانتيک تر نميشه 01:01:56.331 --> 01:01:57.969 "من هيچ جا نميرم" 01:01:58.051 --> 01:02:01.726 ميدوني چرا؟ چون وقتي که مردي بگه "من هيچ جا نميرم" 01:02:01.811 --> 01:02:03.722 ... چيزي که ميخواد بهتون بگه اينه که 01:02:03.811 --> 01:02:07.281 من در واقع به فکر اين بودم که يه جايي برم" 01:02:07.371 --> 01:02:10.408 با وکيل حرف زدم" يه خونه رو هم رفتم ديدم 01:02:10.491 --> 01:02:14.166 و فهميدم که قراره همين بساط" با دختر بعدي هم باشه 01:02:14.251 --> 01:02:17.607 پس چرا همينجا نباشم" "و با تو بدبخت بشم؟ 01:02:19.211 --> 01:02:21.645 "من هيچ جا نميرم" 01:02:21.731 --> 01:02:23.164 حرفام رو ميفهمين 01:02:23.251 --> 01:02:25.924 چقدر اختلاف بين مردها و زنها وجود داره 01:02:26.011 --> 01:02:28.366 يکي از بزرگترين فرقهايي که بين زنها و مردها وجود داره 01:02:28.451 --> 01:02:33.445 مردها واقعا خوشحال ميشن وقتي که زنها با دوست دخترهاشون برن و خوش بگذرونن 01:02:33.531 --> 01:02:37.285 وقتي که تو با دوست دخترهات بري و خوش بگذروني، ما واست خوشحال ميشيم 01:02:37.371 --> 01:02:40.602 مياي خونه و ميگي" من و دوست دخترم ميريم فيلم "سکس و شهر" رو ببينيم 01:02:40.691 --> 01:02:45.481 پيش خودمون ميگيم، "عالي شد حالا مجبور نيستم برم و اون مضخرفات رو ببينم 01:02:54.851 --> 01:02:57.490 چرا وقتي اونجا نيستي "نميري فيلم "ماما ميا" رو ببيني؟ 01:03:00.611 --> 01:03:05.241 و ميري و ميبيني و برميگردي ميگي، "سکس و شهر" خيلي قشنگ بود 01:03:05.331 --> 01:03:07.083 بايد عروسي رو ميديدي" 01:03:07.171 --> 01:03:10.163 کري" با "بيگ" ازدواج کرد" باورم نميشه 01:03:11.011 --> 01:03:12.967 و ما واقعا واستون خوشحاليم 01:03:13.051 --> 01:03:14.803 واستون خوشحاليم 01:03:14.891 --> 01:03:17.200 ولي برعکسش نميشه 01:03:17.291 --> 01:03:20.761 زنها هيچوقت نميخوان که خوش بگذرونيم 01:03:20.851 --> 01:03:24.002 هيچوقت، هيچوقت، هيچوقت، هيچوقت 01:03:24.091 --> 01:03:28.209 رفقا، اگه زنتون از سر کار اومد 01:03:28.291 --> 01:03:31.044 و شما خنده به لبتون بود 01:03:31.131 --> 01:03:34.760 که خودش نخندوندتون باشه مشکوک ميشه 01:03:34.851 --> 01:03:36.648 واسه چي داري ميخندي؟" 01:03:38.331 --> 01:03:42.119 من سه هفته است که باهات سکس نکردم" "واسه چي داري ميخندي؟ 01:03:42.211 --> 01:03:47.444 درسته، رفقا، وقتي که با بروبچ ميرين بيرون "و زنتون ميگه "چطور بود؟ 01:03:47.531 --> 01:03:49.601 "فقط بگين "بدک نبود 01:03:49.691 --> 01:03:53.923 چون اگه بيشتر از "بدک نبود" بگين دعوا ميشه 01:03:54.011 --> 01:03:57.083 "نميتوني بگي که "عزيزم باورنکردني بود 01:03:57.171 --> 01:03:59.048 بهترين زمان زندگيم رو گذروندم" 01:03:59.131 --> 01:04:01.599 اي راد" آخر شب به توپ ضربه زد" و کل ميدون رو دويد و امتياز کامل گرفت 01:04:01.691 --> 01:04:03.124 "باورم نميشه" 01:04:03.211 --> 01:04:05.122 روز بعد چي ميشه 01:04:05.211 --> 01:04:08.601 منتظر غذايي غذايي در کار نيست 01:04:09.771 --> 01:04:11.329 "عزيزم، غذا چي شد؟" 01:04:11.411 --> 01:04:14.244 چرا از "اي راد" نمي خواي واست آشپزي کنه؟" 01:04:17.411 --> 01:04:19.845 "دوست پسرت عوضيت "اي راد" 01:04:21.011 --> 01:04:22.967 آره، پسر زنها همه ش رو ميخوان 01:04:23.051 --> 01:04:26.168 تفاوت هاي زيادي هست 01:04:26.251 --> 01:04:28.845 مردم کلي قرار امشب دارن کلي قرار 01:04:28.931 --> 01:04:33.163 مرداي زيادي زنهايي رو بيرون بردن که هنوز باهاشون سکس نکردن 01:04:34.211 --> 01:04:36.679 ميگه "ميبرمش که برنامه "کريس راک" رو ببينه 01:04:36.771 --> 01:04:40.650 قضيه رو با بليت "کريس راک" تموم ميکنم" 01:04:46.171 --> 01:04:50.289 ،آره، آره 10%اين کُس مال منه 01:04:52.851 --> 01:04:55.160 يه ليسي چيزي واسم نگه دار، باشه؟ 01:04:59.531 --> 01:05:03.410 هر مردي که اينجاست که با زنيه که هنوز باهاش سکس نکرده 01:05:03.491 --> 01:05:06.085 ... همه شون به يه چيز فکر ميکنن 01:05:06.171 --> 01:05:08.446 کي کيرم رو در بيارم؟" 01:05:09.811 --> 01:05:12.962 بايد وقتي آخر شب هم ديگه رو ميبوسيم" سرش رو بزور بدم پايين 01:05:13.051 --> 01:05:16.839 و نگاش کنم که تکونش ميده" انگار که فلج مغزيه؟ 01:05:21.651 --> 01:05:24.768 بايد بعنوان پيش غذا بذارمش توي سيني؟" 01:05:26.171 --> 01:05:28.810 يکم جعفري دورش بذارم؟" 01:05:28.891 --> 01:05:31.246 "نوش جان" 01:05:32.851 --> 01:05:34.443 نور اتاق چطوري باشه؟" 01:05:34.531 --> 01:05:38.843 بايد يکم وازلين" يا ماده ي ضد عفوني کننده بهش بزنم؟ 01:05:38.931 --> 01:05:41.570 نميشه يه کير کثيف رو در بيارم، درسته؟ 01:05:46.131 --> 01:05:47.803 ... و بعد وقتي که درش آوردي 01:05:47.891 --> 01:05:51.884 هميشه يه احتمال هست که زن بگه "ميشه برش گردوني سر جاش؟" 01:05:51.971 --> 01:05:56.362 "ميشه برش گردوني؟" لعنت ميدوني چقدر سخته که کير رو برگردوني تو شلوار؟ 01:05:56.451 --> 01:05:59.204 يه کير سياه؟ لعنت 01:05:59.291 --> 01:06:03.079 چه کوفتيه اين؟ کيرت اشتباهي اومده بيرون 01:06:03.171 --> 01:06:07.050 بعد کيرت رو به بالا بهت نگاه ميکنه و ميگه چه فکر ميکردي؟" 01:06:07.971 --> 01:06:10.690 "منو واسه اين مضخرفات آوردي بيرون 01:06:12.051 --> 01:06:13.928 اين هيچوقت واسه زنها اتفاق نميافته 01:06:14.011 --> 01:06:17.970 زنها هيچوقت سينه شون رو بيرون نميارن بعد بشنون هي، سينه رو برش گردون سر جاش" 01:06:20.811 --> 01:06:24.690 اگه ميدونستم که سينه هات رو در مياري" اصلا طبقه بالا نميومدم 01:06:24.771 --> 01:06:26.443 سينه رو برگردن سر جاش" 01:06:26.531 --> 01:06:28.647 "ما اين فيلمه رو ميخوايم نگاه کنيم يا نه؟ 01:06:30.851 --> 01:06:35.129 ،آقايون، چيز مسخره ي ديگه اينه که وقتي درش آورديم، ما نميدونيم چي داريم 01:06:35.211 --> 01:06:37.042 نميدونيم که بزرگه يا نه 01:06:37.131 --> 01:06:41.761 چون زنها خيلي در مورد کيرمون دروغ ميگن ما نميدونيم که چي داريم 01:06:41.851 --> 01:06:45.241 چون وقتي که زنها عاشق ان کيرتون بزرگ ميشه 01:06:45.331 --> 01:06:49.290 و هر چقدر بيشتر ازتون بدشون بياد کيرتون تا جايي که ممکنه کوچيک ميشه 01:06:49.371 --> 01:06:51.521 پس نميدوني که چي داري 01:06:51.611 --> 01:06:56.048 توهم ميزني، کيرت بزرگه يا کوچيکه نميدوني چي داري 01:06:56.131 --> 01:07:00.966 با کير بزرگ راه ميري با کير کوچيک راه ميري 01:07:04.451 --> 01:07:08.763 اينجوري راه ميري وقتي که بايد اينجوري راه بري 01:07:10.171 --> 01:07:13.447 نميدونيم چي داريم من نميدونم چي دارم 01:07:13.531 --> 01:07:16.967 يعني، من خوش شانسم که لاغرم پس کونم کوچيکه 01:07:17.051 --> 01:07:20.839 و همه چيز در مقايسه با کون کوچيک بزرگتر نشون داده ميشه 01:07:23.211 --> 01:07:26.965 مثلا اگه گنده بودي انگار که کيرت توي درياست 01:07:27.051 --> 01:07:29.326 نميدونم چه کوفتي دارم 01:07:29.411 --> 01:07:32.528 ولي ميدوني از کجا ميتوني بفهمي که يه زن فکر ميکنه که کيرت بزرگه؟ 01:07:32.611 --> 01:07:35.648 ميدوني از کجا ميتوني بفهمي که يه زن فکر ميکنه کير بزرگي داري؟ 01:07:35.731 --> 01:07:39.246 بعد از اينکه درش آوردي اون همينجوري نگاهش ميکنه 01:07:40.371 --> 01:07:43.169 و بعد زمزمه ميکنه 01:07:43.251 --> 01:07:44.764 "سلام" 01:07:52.371 --> 01:07:57.809 اين خوش آمد گويي جهاني به کير بزرگه مثل اين ميمونه "سلام، به کُس ستان خوش اومدي 01:07:57.891 --> 01:08:00.530 "ما کلي کارا واست سراغ داريم" 01:08:03.171 --> 01:08:07.244 ... مردا و زنها ، خيلي با هم 01:08:07.331 --> 01:08:11.404 بين زنها و مردها خيلي تفاوت وجود داره خيلي تفاوت وجود داره 01:08:11.491 --> 01:08:16.246 بزرگترين تفاوتي که بين زنها و مردها وجود داره ... يکي از بزرگترين تفاوت ها 01:08:16.331 --> 01:08:19.801 مردها نميتونن از لحاظ جنسي خودشون رو به شکل قبل برگردن 01:08:19.891 --> 01:08:22.963 زنها نميتونن زندگيشون رو به شکل قبل برگردن 01:08:23.051 --> 01:08:25.121 نميتونن اينکار رو بکنن 01:08:25.211 --> 01:08:29.602 زنها نميتونن زندگيشون رو به شکل قبل برگردن نميتونن اينکار رو بکنن، درسته 01:08:29.691 --> 01:08:31.647 نميتونن اينکار رو بکنن 01:08:31.731 --> 01:08:34.803 واسم مهم نيست بهترين زنها هم نميتونن اينکار رو بکنن 01:08:34.891 --> 01:08:37.166 نميتونن اينکار رو بکنن 01:08:37.251 --> 01:08:38.843 نميتونن اينکار رو بکنن 01:08:38.931 --> 01:08:42.207 رفقا، تا حالا شده که با زنتون دوران سختي رو گذرونده باشين؟ 01:08:42.291 --> 01:08:43.929 کارتون رو از دست داده باشين يا يه همچين چيزي؟ 01:08:44.011 --> 01:08:48.721 و زنتون ميخواد بهتون دلداري بده هي، عزيزم. نگران نباش. اين مشکل رو پشت سر ميذاريم" 01:08:48.811 --> 01:08:53.441 ميدونم که قبض داريم که پرداخت کنيم، ولي اگه" يه سري چيزا رو کم کنيم، يه سري چيزا رو کم ميکنيم 01:08:53.531 --> 01:08:56.091 اون در مورد تو حرف ميزنه 01:09:02.571 --> 01:09:04.084 نميتونن اينکار رو بکنن 01:09:04.171 --> 01:09:06.731 رفقا، اگه کارتون رو از دست بدين 01:09:06.811 --> 01:09:08.722 زنتون رو از دست ميدين 01:09:08.811 --> 01:09:13.521 درسته، اون ممکنه که اون روز ترکتون نکنه ولي شمارش معکوس شروع شده 01:09:18.011 --> 01:09:19.205 زنها نميتونن اينکار رو بکنن 01:09:19.291 --> 01:09:24.319 خانومها، يادته که اولين باري که با يه يارو که از خودش ماشين داشت، دوست شدين؟ 01:09:24.411 --> 01:09:28.882 اينو يادته؟ کلوپ رو ترک ميکنين دوست دخترت توي اتوبوسه 01:09:28.971 --> 01:09:31.121 اينجور ميگي "خدافظ جنده ها 01:09:31.211 --> 01:09:33.486 بعدا ميبينمتون" 01:09:33.571 --> 01:09:35.721 من سوار اين ماشين کون گرم کن ميشم" 01:09:35.811 --> 01:09:38.962 و از اون به بعد، پيش خودت ميگي بهتره که ماشين داشته باشي" 01:09:39.051 --> 01:09:41.326 تو اين کُس رو بدون ماشين نميکني" 01:09:41.411 --> 01:09:44.483 من توي فوريه سوار اتوبوس نميشم" "لعنت بهش 01:09:44.571 --> 01:09:47.449 و اينجوري توي تمام زندگي دهنت رو سرويس ميکنن 01:09:47.531 --> 01:09:52.525 خانومها، اولين باري که با يکي دوست شدين که از خودش آپارتمان داشت؟ 01:09:52.611 --> 01:09:55.409 اينو يادته، راحت بودي ... پيش خودت ميگفتي 01:09:55.491 --> 01:09:58.642 ميتونم از سکس کردن توي اينجا لذت ببرم" 01:09:58.731 --> 01:10:03.043 ميتونم جيغ بزنم و فرياد بزنم" و وسايل رو بشکونم 01:10:03.131 --> 01:10:04.883 آموزش فرياد زدن ميکني" 01:10:04.971 --> 01:10:08.520 من هيچوقت با کسي توي خونه ي مامانش سکس نميکنم 01:10:08.611 --> 01:10:10.203 و هيچوقت هم نکردي 01:10:10.291 --> 01:10:12.566 هيچوقت اينکار رو نکردي 01:10:12.651 --> 01:10:17.361 خانومها، اولين باري که مردتون شما رو به مسافرت برد رو يادتونه؟ 01:10:17.451 --> 01:10:20.124 "گفتي، "اين عاليه 01:10:20.211 --> 01:10:24.124 از اون موقع به بعد، هر مردي که باهاتون دوست شد شما رو جايي برد 01:10:24.211 --> 01:10:28.204 همون موقع که ديديش بهش ميفهموني هي، اين پاسپورت کُس ـه" 01:10:33.931 --> 01:10:39.051 اگه فکر کردي بتوني اين کُس رو توي" "يه موقعيت جغرافيايي بکني، زده به سرت 01:10:41.731 --> 01:10:43.926 ... و زنها دوست دارن بگن که چقدر 01:10:44.011 --> 01:10:46.764 سکس بهتري گيرت مياد وقتي که به مقصد برسي 01:10:46.851 --> 01:10:50.366 تو هنوز چيزي نديدي" "بذار به "جاماييکا" بريم 01:10:50.451 --> 01:10:54.490 "تو ببريش "جاماييکا همون سکسيه که توي "ژوهانسبورگ" کردي 01:10:54.571 --> 01:10:56.323 ،توي، لندن توي بروکلين 01:11:01.011 --> 01:11:04.083 تنها فرقش اينه که الان يکم شن توي کُسشه 01:11:07.451 --> 01:11:11.569 و عجيب ترين چيز، عجيب ترين چيزي که ... زنها دوست دارن بهتون بگن اينه که 01:11:11.651 --> 01:11:15.326 زنها الان پول از خودشون دارن زنها الان پول از خودشون دارن 01:11:15.411 --> 01:11:17.367 ".. زنها اينجوري ميگن، "هي 01:11:19.131 --> 01:11:22.362 زنها اينجوري ميگن، "هي، اگه منو به ... يه مسافرت خوب نبري 01:11:22.451 --> 01:11:26.000 يه مرد بانمک پيدا ميکنم" "و خودم پول مسافرت رو ميدم 01:11:26.091 --> 01:11:28.889 ولي اين فقط 30 روز طول ميکشه 01:11:28.971 --> 01:11:31.360 چون زنها دوست ندارن واسه چيزي پول بدن 01:11:31.451 --> 01:11:35.205 درسته، کُس هزينه برداره کير مجانيه 01:11:37.491 --> 01:11:40.642 هر پولي که سر کير خرج کني سرمايه گذاري بديه 01:11:42.211 --> 01:11:45.920 چون وقتي که بحث پول و زن پيش مياد الان بهتون ميگم 01:11:46.011 --> 01:11:51.608 هيچي يه کُس رو به اين سرعت خشک نميکنه که يه زن دست ببره واسه کيف پوليش 01:11:51.691 --> 01:11:54.922 يه چيزي در مورد ... زن که دست ببره واسه کيف پوليش هست 01:11:55.011 --> 01:11:57.889 که کُس رو خشک ميکنه 01:11:57.971 --> 01:12:03.523 تقريبا مثل اين ميمونه که کيف پولي ... يه سيگنال واسه کُس ميفرسته 01:12:03.611 --> 01:12:07.809 که اين مرد ارزش نداره که واسش خيس بشي 01:12:09.411 --> 01:12:11.845 و بعدش وقتي که ميري پيش ... متخصص بيماريهاي زنان 01:12:11.931 --> 01:12:15.446 اون ميگه "اوه خداي من تو واسه سکس پول دادي 01:12:19.931 --> 01:12:22.968 "500دلار ديگه بدي يائسه ميشي" 01:12:25.011 --> 01:12:28.686 زنها نميتونن زندگيشون رو به شکل قبل برگردن 01:12:28.771 --> 01:12:32.127 مردها نميتونن از لحاظ جنسي خودشون رو به شکل قبل برگردن 01:12:32.211 --> 01:12:33.883 نميتونن 01:12:33.971 --> 01:12:38.522 يه بار که سکسي که دوست داشتيم، کرديم همينجوري ادامه ميديم 01:12:39.451 --> 01:12:41.203 با سن بالامون لجوج ميشيم 01:12:41.291 --> 01:12:43.851 اينجوري ميگين "من قهوه ام رو اينجوري دوست دارم 01:12:43.931 --> 01:12:47.446 استيکم رو اينجوري دوست دارم" و دوست دارم اينجوري سکس کنم 01:12:47.531 --> 01:12:51.160 و اگه جوري سکس نميکني که من دوست دارم" "پس گورت رو گم کن 01:12:53.011 --> 01:12:54.683 خانومها، از دست ما عصباني نشين 01:12:54.771 --> 01:12:58.889 از دست ما عصباني نباشين از دست دوست دختر سابقمون عصباني بشين 01:12:58.971 --> 01:13:01.360 اون کسيه که واسه بقيه کار رو خراب کرده 01:13:01.451 --> 01:13:05.239 دوست دختر قبلي همه کاري کرده کار رو واسه بقيه خراب کرده 01:13:05.331 --> 01:13:10.041 يه روز بهش زنگ زدي، اينجور ميگي چيکار کردي؟ کونش رو ليسيدي؟" 01:13:11.131 --> 01:13:15.966 الان ميخواد که همه کونش رو بليسن" "دست درد نکنه، جنده 01:13:17.491 --> 01:13:23.441 درسته، خانومها، مرد شما از اون چيزي که تصور ميکنين کثيف تره 01:13:23.531 --> 01:13:29.003 مرد شما از زماني که 12 سالش بود فيلم سوپر نگاه ميکرد 01:13:29.091 --> 01:13:31.969 اون تصاوير شهوت انگيز توي سرش داره 01:13:32.051 --> 01:13:36.602 و ميخواد قبل از اينکه بميره بعضي از اونا رو بازسازي کنه 01:13:36.691 --> 01:13:39.808 درسته خانومها جلوش رو بگيرين، جلوش رو بگيرين 01:13:39.891 --> 01:13:42.644 به چيزي که ميخوام بگم خوب گوش کن 01:13:42.731 --> 01:13:47.168 فقط بخاطر اينکه ارضا شده معنيش اين نيست که تو ارضاش کردي 01:13:54.251 --> 01:13:57.448 شنيدي الان چي گفتم؟ 01:13:57.531 --> 01:14:02.002 فقط بخاطر اينکه ارضا شده معنيش اين نيست که تو ارضاش کردي 01:14:02.091 --> 01:14:07.006 همه مردهاي اينجا دو سطح ارضا شدن دارن 01:14:07.091 --> 01:14:10.367 هر مردي توي اينجا دو سطح ارضا شدن داره 01:14:10.451 --> 01:14:12.328 سطح اول به آسوني ارضا ميشه 01:14:12.411 --> 01:14:15.084 مثل سس کچاب آبش مياد چکه، چکه، چکه، چکه" 01:14:15.171 --> 01:14:18.049 چکه، چکه، چکه، چکه "چکه، چکه، چکه، چکه، چکه 01:14:18.131 --> 01:14:21.407 فقط بگي "ارضا" آبش مياد "چکه، چکه، چکه، چکه" 01:14:21.491 --> 01:14:23.243 ولي سطح دوم؟ 01:14:23.331 --> 01:14:27.290 اگه يه زني گيرمون اومد که کاراي کثيفي که دوست داشتيم انجام داد 01:14:27.371 --> 01:14:29.931 چيزايي افتضاحي که ميخواستيم رو پوشيد 01:14:30.011 --> 01:14:32.605 حرفاي زشتي که ميخواستيم رو زد 01:14:32.691 --> 01:14:36.525 ... آبش مثل شيلنگ آتيش نشاني ميزنه بيرون 01:14:36.611 --> 01:14:39.045 "بالاخره آزاد شد" 01:14:41.211 --> 01:14:43.167 چشم رو از حدقه در مياره 01:14:45.251 --> 01:14:47.003 درسته، درسته 01:14:47.091 --> 01:14:52.848 خانومها، درسته، واسه همينه که بايد خيلي مراقب باشي که واسه سکس چيکار ميکني 01:14:52.931 --> 01:14:56.526 وقتي موضوع سکسه چيزي به اسم يه کار يه باره وجود نداره 01:14:56.611 --> 01:14:59.364 چون اگه ما خوشمون بياد مياد توي منو 01:15:00.091 --> 01:15:02.844 درسته بايد خيلي مراقب باشين 01:15:02.931 --> 01:15:06.207 نميتونين اينجوري بگين "من فردا کفش پاشنه بلند ميپوشم" 01:15:06.291 --> 01:15:09.522 نه، تو هر روز کفش پاشنه بلند ميپوشي 01:15:09.611 --> 01:15:15.720 اگه يه بار ديگه کف پات رو ببينم اين رابطه تموم شده است 01:15:15.811 --> 01:15:18.530 "مثلا "من واسه تولدت با يه دختر سکس ميکنم 01:15:18.611 --> 01:15:21.250 نه، تو هر روز با يه دختر سکس ميکني 01:15:21.331 --> 01:15:25.085 بهتره چند تا تختخواب تاشو توي خونه بياري 01:15:25.171 --> 01:15:31.121 يادمه که اولين باري که يه دختره کيرم رو ساک زد و آبم رو قورت داد 01:15:31.211 --> 01:15:32.530 اوه 01:15:40.411 --> 01:15:43.687 اينقدر حس خوبي بهم دست داد که تونستم عربي بخونم 01:15:48.891 --> 01:15:52.088 جواب رمز داوينچي رو پيدا کردم 01:15:52.171 --> 01:15:55.322 ،و بعدش، گفتم کسي که تف کنه ترسوئه" 01:15:55.411 --> 01:15:57.129 "کسي که تف کنه ترسوئه" 01:15:57.211 --> 01:15:59.486 خيلي از زنها الان بدشون اومده 01:15:59.571 --> 01:16:02.165 توي دهن آب بياد؟" چقدر حال بهم زن 01:16:02.251 --> 01:16:05.129 تو همش ميخواستي توي دهنم آبت بياد" 01:16:05.211 --> 01:16:09.329 برو ببينم" بهتره به اون دختره که کونت رو ليسيد زنگ بزني 01:16:09.411 --> 01:16:12.130 تو آبت رو توي دهنم نميريزي" "لعنت بهش 01:16:12.211 --> 01:16:14.930 آره، نصف زناي اينجا حالشون بهم خورد 01:16:15.011 --> 01:16:18.686 و بقيه ي اون نصفه الان توي رابطه ي عاشقانه ان 01:16:20.571 --> 01:16:22.721 من رفتم، مواظب خودتون باشين 01:16:22.811 --> 01:16:25.371 ممنون 01:17:34.211 --> 01:17:36.930 معرکه بود کريس ترکونده 01:17:37.011 --> 01:17:40.208 توپ بود الان چونه ام درد ميکنه 01:17:40.291 --> 01:17:42.521 کريس ترکونده 01:17:42.611 --> 01:17:45.079 معرکه بود - عالي بود، عالي - 01:17:45.171 --> 01:17:46.729 بهترين برنامه اي که تا الان ديدم 01:17:46.811 --> 01:17:48.164 عالي بود 01:17:48.251 --> 01:17:53.166 خيلي عالي بود، اومد روي صحنه اومد به انگلستان، اون بهترين بود 01:17:53.251 --> 01:17:55.890 اون توپه کارش درسته، کارش درسته 01:17:55.971 --> 01:18:00.999 "ميخوام باهات ازدواج کنم، "راک باهام ازدواج ميکني؟ 01:18:01.091 --> 01:18:03.286 نه، خيلي معرکه بود 01:18:03.371 --> 01:18:05.202 عالي بود خيلي خوش گذشت 01:18:05.291 --> 01:18:07.521 محشر بود، محشر واسش سر تعظيم فرود ميارم 01:18:07.611 --> 01:18:09.203 دوباره برميگردم واسش 01:18:09.291 --> 01:18:11.725 معرکه بود - خارق العاده بود - 01:18:11.811 --> 01:18:13.164 بهترين برنامه اي بود که ديدم 01:18:13.251 --> 01:18:15.970 خيلي خوب بود خيلي خيلي خوب بود 01:18:16.051 --> 01:18:20.408 ديگه بعد از اينکه حرفاش رو شنيدم قرص ضد افسردگي لازم ندارم 01:18:20.491 --> 01:18:23.801 خيلي ماهرانه بود خيلي وقته که اينجوري بدون وقفه نخنديده بودم 01:18:23.891 --> 01:18:25.722 ماهرانه بود - محشر بود - 01:18:25.811 --> 01:18:29.167 کريس تو معرکه اي - دوست داريم - 01:18:30.691 --> 01:18:32.488 کريس راک، ترکونده 01:18:32.571 --> 01:18:34.926 فوق العاده بود - کريس راک محشره - 01:18:35.011 --> 01:18:37.081 خيلي ماهره خيلي خنده دار بود 01:18:37.171 --> 01:18:38.286 محشر بود 01:18:38.371 --> 01:18:40.885 معرکه بود، خارق العاده بود 01:18:40.971 --> 01:18:43.644 خنده دار بود - عالي بود، خنده دار - 01:18:43.731 --> 01:18:45.847 محشر بود، محشر 01:18:45.931 --> 01:18:48.843 چونه ام درد گرفت 01:18:48.931 --> 01:18:50.410 معرکه، معرکه 01:18:50.491 --> 01:18:52.322 معرکه بود، خارق العاده 01:18:52.411 --> 01:18:54.686 توپ بود، محشر بود - معرکه بود - 01:18:54.771 --> 01:18:56.887 عالي بود - فوق العاده بود - 01:18:56.971 --> 01:18:58.802 عالي - عالي بود، عالي - 01:18:58.891 --> 01:19:00.244 خيلي عالي بود خيلي خوب بود 01:19:00.331 --> 01:19:03.084 محشر بود - عالي بود، عالي بود، عالي بود - 01:19:03.171 --> 01:19:04.490 "دوست دارم "کريس راک 01:19:04.571 --> 01:19:06.801 ترکوندي، ترکوندي 01:19:06.891 --> 01:19:08.961 کاملا معرکه بود 01:19:09.051 --> 01:19:11.167 کريس راک يه هيولاست، پسر 01:19:11.251 --> 01:19:13.970 اون ديوونه ست - خيلي ماهره - 01:19:14.051 --> 01:19:15.609 باحال بود 01:19:15.691 --> 01:19:17.647 معرکه بود - عالي بود - 01:19:17.731 --> 01:19:19.801 شهرتش رو معلوم کرد عالي بود 01:19:19.891 --> 01:19:22.041 محشر بود - خنده دار بود، محشر بود - 01:19:22.131 --> 01:19:24.201 دوباره برگرد، کريس 01:19:24.291 --> 01:19:25.929 کريس راک، ترکوند - اون ترکوند - 01:19:26.011 --> 01:19:29.367 اون بهترينه ما همه مون زندگي خوشي داريم 01:19:32.100 --> 01:19:41.168 « ارائه شده توسط وب سایت آوا مووی » [ AvaMovie.in ]