WEBVTT

00:00.115 --> 00:05.115
✦ چایی دم کن که ما سریال رو دم کردیم ✦
➹ baromoviz :دانلود مستقیم فیلم و سریال از بارومـــــــووی ➹
✧ ترجمه: PARIMAH ✧

00:52.115 --> 00:55.115
*•هم‌نوازی سایه‌ها*•

00:56.115 --> 00:59.115
قسمت 13

01:00.075 --> 01:00.755
خانم گو

01:01.435 --> 01:03.435
چرا یی جون رو مثل پسرها بزرگ کردی؟
 (الان فهمیدم:() 

01:04.994 --> 01:05.675
همچنین

01:05.915 --> 01:07.375
یی جون از کجا اومده؟

01:16.515 --> 01:17.395
این دست نوشته و سندیه که

01:17.395 --> 01:19.115
خانم همسایه

01:19.115 --> 01:20.555
شما رو به گو دا چون معرفی کرد

01:20.875 --> 01:21.795
اون همچنین به ما گفت

01:22.755 --> 01:24.415
که تو نمی‌تونی بچه دار بشی

01:35.515 --> 01:36.675
توی این موقعیت

01:37.795 --> 01:39.455
دیگه چیزی برای پنهان کردن نیست

01:39.835 --> 01:41.395
یی جون واقعا بچه‌ خودم نیست

01:42.075 --> 01:42.635
...و من

01:43.755 --> 01:45.475
من واقعا نمی‌تونم بچه دار بشم

01:46.395 --> 01:47.395
به همین دلیل

01:47.995 --> 01:49.115
خانواده شوهر سابقم

01:49.115 --> 01:50.594
با من خوب رفتار نمی‌کردن

02:00.595 --> 02:02.195
چرا انقدر غذا درست کردی؟

02:02.235 --> 02:03.835
پول روی درخت رشد نمی‌کنه

02:11.515 --> 02:13.075
امروز جشنواره نیمه‌ی پاییزه

02:13.075 --> 02:14.435
برای همین یه بشقاب اضافه درست کردم

02:16.795 --> 02:17.515
اینقدر خوردن

02:17.515 --> 02:18.975
کمک نمی‌کنه بچه‌دار بشم

02:27.315 --> 02:28.675
همه چیز

02:29.115 --> 02:30.715
رو دیروز شنیدم

02:37.194 --> 02:38.315
مامان راست می‌گه

02:39.075 --> 02:40.605
خط نسل خانوادگی ما نباید قطع بشه

02:58.595 --> 02:59.325
چرا یه زن دیگه

03:00.515 --> 03:02.445
برای بچه‌دار شدن پیدا نمی‌کنی؟

03:04.035 --> 03:05.765
فقط طلاق نگیر

03:19.555 --> 03:21.155
شاید خدا بهم رحم کرده باشه

03:21.835 --> 03:23.035
و یی جون رو سر راهم گذاشته باشه

04:24.635 --> 04:26.115
آ لنگ

04:26.275 --> 04:26.915
یه نوزاد

04:27.195 --> 04:28.395
ما صاحب بچه شدیم

04:33.355 --> 04:34.955
این بچه از کجا اومد؟

04:34.955 --> 04:35.615
من جلوی ورودی معبد

04:35.835 --> 04:37.165
پیداش کردم

04:37.635 --> 04:38.355
مگه تو و مامان همیشه

04:38.355 --> 04:39.675
یه بچه نمی‌خواستین؟

04:41.315 --> 04:42.715
عقلت از کار افتاده؟

04:43.395 --> 04:45.235
اگه بخوام بچه داشته باشم باید مال خودم باشه

04:45.715 --> 04:47.115
فرزندخوانده چه فایده‌ای داره؟

04:49.555 --> 04:50.955
خودم رو به زور می‌تونم سیر کنم

04:50.995 --> 04:52.995
حالا بخوام بچه یهی دیگه رو بزرگ کنم

04:53.915 --> 04:56.115
اگه می‌خوای بزرگ کنی خودت بزرگ کن

04:59.355 --> 05:00.285
نترس

05:01.715 --> 05:03.115
بشینیم صحبت کنیم

05:06.395 --> 05:08.195
وقتی به صورت کوچیه یی جون نگاه می‌کردم

05:08.635 --> 05:10.155
حس می‌کردم مال خودمه

05:11.395 --> 05:12.955
حتی اگه اون خونه رو ترک کنم

05:13.835 --> 05:15.555
هرگز یی جون رو رها نمی‌کنم

05:16.995 --> 05:19.055
بعدا همه جا دنبال کار می‌گشتم

05:19.755 --> 05:22.085
یی جون رو پشت می‌کردم و همه جا می‌رفتم

05:22.595 --> 05:24.515
تا زمانی که سالم بزرگ بشه

05:25.475 --> 05:26.955
سخت هم بگذره مهم نیست

05:28.275 --> 05:30.315
پس چرا همیشه مثل پسرا لباس تنش می‌کردی؟

05:32.955 --> 05:34.115
تو هم زن هستی

05:35.355 --> 05:36.515
حتما می‌دونی

05:36.915 --> 05:38.675
که زنده موندن یه زن توی این دنیا

05:38.675 --> 05:39.805
خیلی سخته

05:40.315 --> 05:41.635
برای اینکه توی امنیت باشه

05:42.355 --> 05:43.955
مثل پسرا لباس تنش کردم

05:44.555 --> 05:45.685
و اسمش رو یی جون گذاشتم

05:47.675 --> 05:49.235
گو دا چون می‌دونست

05:49.235 --> 05:50.895
که یی جون در واقع دختره؟

05:53.155 --> 05:53.835
می‌دونست

05:54.755 --> 05:56.555
قبل از ازدواج بهش گفتم

05:57.635 --> 05:58.595
همچنین بهش گفتم

05:59.355 --> 06:01.035
که نمی‌تونم بچه‌دار بشم

06:01.035 --> 06:01.895
مشکل پیش نیومد؟

06:04.915 --> 06:06.595
گفت خودش یه پسر داره

06:07.075 --> 06:09.075
و حالا یه دختر هم داره

06:10.315 --> 06:11.555
گفت همین کافیه

06:11.555 --> 06:13.755
خلاصه توان مالی بقیه رو هم نداشتیم

06:15.795 --> 06:16.635
پس چرا

06:16.635 --> 06:18.275
همیشه مثل پسرا لباس تنش می‌کنی؟

06:22.355 --> 06:24.155
اون موقع یی جون دیگه بزرگ‌تر شده بود

06:25.275 --> 06:27.555
همه همسایه‌ها فکر می‌کنن پسره

06:28.235 --> 06:29.965
اگه مثل دخترا لباس تنش می‌کردم

06:30.435 --> 06:32.695
قطعاً شایعات زیادی به پا می‌شد

06:33.115 --> 06:33.875
بنابراین

06:34.675 --> 06:35.955
دا چونو من تصمیم گرفتیم

06:36.595 --> 06:37.475
چند سال بیشتر کار کنیم

06:37.475 --> 06:39.435
بعد برگردیم به شهر مادریش تا خونه بسازیم

06:39.435 --> 06:40.515
تا اون موقع

06:40.595 --> 06:42.395
یی جون می‌تونه دوباره دختر باشه

06:43.715 --> 06:44.555
...یی جون

06:44.835 --> 06:45.475
می‌دونه

06:45.475 --> 06:46.675
که فرزند خوانده‌ست؟

06:47.595 --> 06:49.075
البته که نمی‌دونه

06:49.075 --> 06:50.475
نیازی نیست بدونه

06:50.475 --> 06:51.435
نباید بهش بگین

06:51.435 --> 06:53.435
هنوز کوچیکه فقط نه سالشه

06:56.475 --> 06:57.155
خانم گو

06:58.595 --> 07:00.055
تا حالا فکر کردی که

07:01.595 --> 07:03.655
ممکنه یی جون دختر لنگ فانگ باشه؟

07:03.875 --> 07:04.675
غیرممکنه

07:06.195 --> 07:07.395
چطور ممکنه؟

07:07.995 --> 07:09.675
اما خال پشت یی جون

07:09.675 --> 07:11.275
و خال پشت دختر لنگ فانگ

07:11.275 --> 07:12.355
دقیقاً عین هم هستن

07:12.355 --> 07:12.795
غیرممکنه

07:12.795 --> 07:14.325
این باید تصادفی باشه

07:14.755 --> 07:16.155
توی دنیا خیلیا خال دارن

07:16.155 --> 07:18.075
چطور می‌تونی نتیجه بگیری که دختر لنگ فانگه؟

07:18.075 --> 07:20.235
فقط خودت می‌دونی که تصادفیه یا نه

07:21.155 --> 07:21.715
خانم گو

07:22.355 --> 07:24.555
بهت زمان می‌دیم تا فکر کنی

07:24.555 --> 07:26.555
قبل از جواب دادن به ما خوب فکر کن

07:44.075 --> 07:44.635
سلام

07:46.875 --> 07:47.955
ببخشید شما

07:48.315 --> 07:49.845
شوهر سابق زنگ شیائو یی هستین؟

07:49.995 --> 07:50.875
چی می‌خواین

07:50.995 --> 07:51.915
از من؟

07:52.435 --> 07:53.995
ما از اداره پلیس مرکزی هستیم

07:53.995 --> 07:55.725
چند تا سوال ازتون داریم

07:56.315 --> 07:57.875
زنگ شیائو یی کی رفت؟

08:02.155 --> 08:02.875
اون

08:03.075 --> 08:04.035
هشت سال پیش

08:04.515 --> 08:06.155
زمان جشنواره نیمه‌ی پاییز

08:07.075 --> 08:08.075
چرا رفت؟

08:10.475 --> 08:12.075
نمی‌تونست بچه دار بشه

08:12.115 --> 08:13.715
یه بچه رو از دم معبد پیدا کرد

08:14.275 --> 08:15.475
من قبول نکردم بزرگ کنم

08:15.475 --> 08:16.335
پس فرار کرد

08:17.635 --> 08:18.765
بعدش چی شد؟

08:18.995 --> 08:20.325
دنبالش نگشتی؟

08:21.435 --> 08:23.075
فقط حرف زدن درباره‌اش عصبانیم می‌کنه

08:23.075 --> 08:25.035
توی اینجا مردا زن‌ها رو طلاق می‌دن

08:25.315 --> 08:26.775
زن‌ها که فرار نمی‌کنن

08:27.675 --> 08:28.405
اون فرار کرد

08:28.555 --> 08:30.755
و من نتونستم تو جمع سرمو بالا بگیرم

08:34.674 --> 08:36.475
ممنون از همکاریتون

08:40.395 --> 08:41.235
یی جون

08:41.555 --> 08:42.794
به من اعتماد داری؟

08:59.635 --> 09:00.635
شنگ نان

09:01.195 --> 09:01.995
شنگ نان

09:06.395 --> 09:07.435
من

09:08.675 --> 09:10.515
مامانتم

09:14.235 --> 09:15.315
مطمئنی؟

09:16.635 --> 09:18.035
بچه خودمه

09:18.235 --> 09:19.995
چطور می‌تونم نشناسمش؟

09:24.035 --> 09:25.035
شنگ نان

09:31.355 --> 09:32.155
...من

09:32.275 --> 09:34.115
مامانتم

09:42.275 --> 09:43.715
حالا می‌تونی به ما بگی

09:43.835 --> 09:45.075
گو یی تونگ کجاست؟

09:57.435 --> 09:58.765
دارین دنبال کی می‌گردین؟

09:58.995 --> 10:00.595
رابطت با این بچه چیه؟

10:00.595 --> 10:01.755
دوستم اونو پیشم گذاشت

10:01.755 --> 10:03.515
خواست چند روز نگهش دارم

10:03.515 --> 10:04.315
دستگیرش کنین

10:05.155 --> 10:06.555
داری چی کار می‌کنی؟

10:15.035 --> 10:16.195
اسمت چیه؟

10:16.755 --> 10:18.275
اسمم گو یی تونگه

10:33.555 --> 10:34.315
تونگ تونگ

10:35.035 --> 10:35.715
تونگ تونگ

10:36.315 --> 10:36.715
تونگ تونگ

10:36.715 --> 10:37.675
مامان

10:37.835 --> 10:39.235
بذار ببینم آسیبی ندیدی

10:42.395 --> 10:43.195
نگران نباش

10:43.595 --> 10:45.655
لنگ فانگ خوب از بچه مراقبت کرده

10:47.195 --> 10:49.035
واقعاً فکر کردی؟

10:49.035 --> 10:51.095
چیزی هست بخوای به ما بگی؟

10:59.675 --> 11:01.405
یی جون دختر لنگ فانگه

11:02.475 --> 11:04.195
اما اون دختر منم هست

11:05.275 --> 11:07.335
تو حق نداری برای یی جون تصمیم بگیری

11:07.995 --> 11:10.195
تو اونو از مادر خونیش گرفتی

11:10.435 --> 11:12.565
وقتی بفهمه چی فکر می‌کنه؟

11:12.755 --> 11:14.615
من کسی نبودم که اونو دزدیده باشم

11:15.995 --> 11:16.835
...فقط

11:17.675 --> 11:18.755
...فقط نمی‌خواستم

11:18.755 --> 11:20.715
اونو از من بگیرین

11:22.435 --> 11:23.875
کی فهمیدی

11:23.875 --> 11:26.005
که گو یی جون دختر لنگ فانگه؟

11:27.235 --> 11:28.235
...اون

11:28.235 --> 11:30.295
روزی که لنگ فانگ رفت پیش دا چون

11:30.395 --> 11:31.715
اون موقع نفروختیش؟

11:31.715 --> 11:32.435
بپرس

11:32.435 --> 11:33.675
پسش بگیریم

11:33.875 --> 11:35.075
چیزی برای پرسیدن نیست

11:35.075 --> 11:36.535
دخترش فروخته نشده بود

11:39.195 --> 11:40.155
من رهاش کردم

11:43.435 --> 11:44.395
جونگ چیو

11:46.035 --> 11:47.795
اونو دم در معبد گذاشتی

11:49.675 --> 11:51.355
اولش باور نکردم

11:52.075 --> 11:54.475
پس دنبالم دا چون رفتم

11:59.115 --> 12:01.175
سعی نکن با هر کسی گولم بزنی

12:03.195 --> 12:04.035
روی پشت دخترم

12:04.035 --> 12:06.165
یه خال به اندازه یه کاسه هست

12:06.955 --> 12:08.515
هفت روز بهت وقت می‌دم

12:09.355 --> 12:10.155
تو هفت روز

12:10.675 --> 12:12.115
دخترمو بیار پیشم

12:13.075 --> 12:15.005
بعد شنیدن حرف لنگ فانگ

12:15.475 --> 12:16.805
شروع کردم به ترسیدن

12:17.635 --> 12:18.495
از چی می‌ترسیدی؟

12:19.315 --> 12:20.555
می‌ترسیدی گو دا چون

12:20.555 --> 12:22.485
یی جون رو با یی تونگ عوض کنه؟

12:23.075 --> 12:24.595
چطور گو دا چون فهمید

12:24.595 --> 12:26.725
که یی جون دختر لنگ فانگه؟

12:27.155 --> 12:29.515
فکر می‌کردم اگه چیزی نگم درست می‌شه

12:29.515 --> 12:32.115
نمی‌دونستم ممکنه حدس زده باشه

12:39.355 --> 12:41.085
بریم اداره پلیس

12:43.635 --> 12:44.835
به موقع اومدی

12:45.315 --> 12:46.115
بگو

12:47.635 --> 12:49.035
یی جون رو کجا پیدا کردی؟

12:52.755 --> 12:54.755
دم در معبد بود نه؟

12:55.275 --> 12:55.795
نه

12:57.035 --> 12:57.675
نه

12:58.795 --> 12:59.875
به من گفتی

13:00.195 --> 13:02.155
که توی جشنواره نیمه‌ی پاییز فرار کردی

13:02.155 --> 13:02.955
روی پشت یی جون

13:02.955 --> 13:04.915
یه خال به اندازه کاسه هست

13:04.915 --> 13:06.115
وقتی پیدا کردیش

13:06.115 --> 13:06.955
اون دم در معبد بود نه؟

13:06.955 --> 13:07.515
نه

13:08.435 --> 13:08.955
نه

13:09.475 --> 13:11.595
من یی جون رو دم در معبد پیدا نکردم

13:11.595 --> 13:12.275
نه

13:12.595 --> 13:13.915
من اون رو تو معبد پیدا نکردم

13:13.915 --> 13:14.595
نه

13:15.275 --> 13:16.235
نه نه

13:16.235 --> 13:17.435
معبد نبود

13:17.675 --> 13:18.805
کجا داری می‌ری؟

13:20.275 --> 13:22.005
می‌خوام تونگ‌ تونگ رو برگردونم

13:22.075 --> 13:23.835
نه این دختر منه

13:25.195 --> 13:25.955
زنگ شیائو یی

13:26.155 --> 13:26.915
بیدار شو

13:27.435 --> 13:28.715
یی جون دختر تو نیست

13:28.715 --> 13:29.835
اون دختر لنگ فانگه

13:29.835 --> 13:30.675
برام مهم نیست

13:32.555 --> 13:33.275
تو این همه سال

13:33.275 --> 13:35.475
من با عرق و اشکم بزرگش کردم

13:36.395 --> 13:37.595
اگه بگم دختر منه

13:37.595 --> 13:38.955
پس دختر منه

13:41.275 --> 13:42.315
نمی‌ری

13:42.315 --> 13:42.835
دا چون

13:42.835 --> 13:43.275
ولم کن

13:43.275 --> 13:43.795
نه

13:43.915 --> 13:44.395
ولم کن

13:44.395 --> 13:44.875
نه

13:45.195 --> 13:46.635
نه

13:47.275 --> 13:48.195
زنگ شیائو یی

13:48.195 --> 13:49.755
چند بار بهت گفتم؟

13:49.755 --> 13:51.115
یی جون دختر تو نیست

13:51.115 --> 13:52.155
اون دختر لنگ فانگ

13:52.155 --> 13:52.675
می‌شنوی؟

13:52.675 --> 13:53.995
نه این دروغه

13:53.995 --> 13:55.155
تونگ تونگ تنها پسرمه

13:55.155 --> 13:56.215
پسر خونی خودمه

13:56.715 --> 13:57.795
باید برگردونمش

13:57.795 --> 13:58.995
باید برگردونمش

14:00.115 --> 14:02.115
اون کسی بود که یی جون رو به دنیا آورد

14:02.555 --> 14:03.755
من بزرگش کردم

14:03.755 --> 14:05.035
تنها و تنها

14:06.115 --> 14:07.155
وقتی مریض بود

14:07.155 --> 14:08.515
من کنارش بودم

14:09.795 --> 14:10.595
بگو ببینم

14:10.955 --> 14:12.475
اون دختر منه یا نه؟

14:12.955 --> 14:14.155
لنگ فانگ چی؟

14:14.915 --> 14:15.715
اون می‌تونست مثل یه

14:15.715 --> 14:17.555
مادر معمولی

14:17.555 --> 14:18.635
با فرزند خودش باشه

14:18.995 --> 14:19.955
می‌دونی این هشت سال گذشته

14:19.955 --> 14:21.415
اون چی کشیده؟

14:32.555 --> 14:34.035
یی جون

14:34.035 --> 14:34.875
مامان

14:34.995 --> 14:35.835
یی جون

14:35.835 --> 14:36.555
شنگ نان

14:37.515 --> 14:38.475
یی جون

14:39.035 --> 14:39.915
شنگ نان

14:40.715 --> 14:41.635
مامان

14:41.835 --> 14:42.515
یی جون

14:42.515 --> 14:43.195
شنگ نان

14:43.195 --> 14:44.355
مامان

14:44.635 --> 14:45.555
شنگ نان

14:45.835 --> 14:47.155
یی جون

14:47.795 --> 14:50.395
مامان

14:51.555 --> 14:52.835
مامان

14:53.155 --> 14:53.995
یی جون

14:56.075 --> 14:56.995
مامان

15:18.435 --> 15:20.765
هرگز فکر نمی‌کردم حل پرونده آدم‌ربایی

15:21.075 --> 15:23.135
از حل نشدنش حس بدتری داشته باشه

15:24.875 --> 15:25.755
زنگ شیائو یی واقعاً

15:25.755 --> 15:28.195
همه چیزش رو برای گو یی جون فدا کرد

15:35.915 --> 15:37.915
چی تو ذهنته کارآگاه لین؟

15:38.795 --> 15:39.925
دارم فکر می‌کنم

15:41.035 --> 15:43.165
اون‌ها سال‌های زیادی رو با هم زندگی کردن

15:43.195 --> 15:45.715
گو دا چون واقعاً احساساتی

15:45.715 --> 15:47.315
به زنگ شیائو یی و گو یی جون داشت

15:48.115 --> 15:49.675
یه نفر با این احساسات

15:49.675 --> 15:51.005
سر یه بحث ساده قاتل نمی‌شه

15:52.635 --> 15:53.795
در هر صورت گو یی تونگ

15:53.795 --> 15:55.755
پسر خونی گو دا چونه

15:57.795 --> 15:58.915
درسته

15:59.555 --> 16:00.915
اما تو اون شرایط

16:00.915 --> 16:03.445
گو دا چون زنگ شیائو یی رو نمی‌کشت

16:04.275 --> 16:06.235
از طرف دیگه برای زنگ شیائو یی

16:06.635 --> 16:08.395
به محض اینکه حقیقت فاش بشه

16:08.875 --> 16:10.735
اونی که بچه رو از دست می‌ده اونه

16:14.075 --> 16:15.395
این منطقیه

16:16.475 --> 16:18.405
برگردیم به معبد ویرانه

16:19.395 --> 16:20.075
باشه

16:34.755 --> 16:35.315
نه

16:36.155 --> 16:37.415
جاش اشتباهه

16:37.995 --> 16:39.155
اگه گو دا چون در حالی که

16:39.155 --> 16:41.155
داشت زنگ شیائو یی رو خفه می‌کرد کشته می‌شد

16:41.595 --> 16:44.125
چکش نباید انقدر دور افتاده باشه

16:44.235 --> 16:45.515
منظورت اینه که

16:45.755 --> 16:47.955
مرگ گو دا چون تصادفی نبوده؟

16:48.395 --> 16:48.915
درسته

16:49.435 --> 16:50.965
چکش فقط یه انحراف بوده

16:50.995 --> 16:53.325
اگه مرگ گو دا چون تصادفی نبوده

16:53.555 --> 16:55.685
پس زنگ شیائو یی باید اون رو کشته باشه

16:56.955 --> 16:58.435
زخم روی سر گو دا چون

16:58.435 --> 17:00.555
نشونه ضربه جسم سنگینه

17:00.995 --> 17:03.195
ولی نمی‌تونیم تایید کنیم که با همین چکش بوده

17:03.675 --> 17:05.405
پس ما رو کل طول راه گمراه کردن

17:06.635 --> 17:08.155
اگه چکش اسلحه قتل نیست

17:08.155 --> 17:10.085
احتمالات خیلی زیاد می‌شه

17:13.595 --> 17:15.655
هر چی هست ممکنه زنگ شیائو یی دروغ گفته باشه

17:15.714 --> 17:17.115
حتماً حرف‌های گو دا چون و لنگ فانگ رو

17:17.115 --> 17:19.434
قبل از تصمیم به قتل شنیده

17:19.434 --> 17:20.835
بعد اقدام کرده

17:21.155 --> 17:23.355
پس نمی‌تونسته اسلحه رو با خودش بیاره

17:23.355 --> 17:26.355
اسلحه باید چیزی از همین معبد ویرانه باشه

17:39.235 --> 17:39.715
بیاین اینجا

17:39.715 --> 17:40.595
به این نگاه کنین

17:47.555 --> 17:48.685
شبیه خون به نظر میاد

17:49.675 --> 17:50.535
باید همین باشه

17:51.355 --> 17:53.395
زنگ شیائو یی گو دا چون رو غافلگیر کرد

17:53.395 --> 17:55.475
و با این سنگ زد و اون رو کشت

17:55.475 --> 17:57.035
بعد چکش رو آورد پایین

17:57.835 --> 17:59.165
و صحنه تصادفی رو ترتیب داد

18:01.635 --> 18:03.295
چند بار بهت گفتم؟

18:03.315 --> 18:04.515
یی جون دختر تو نیست

18:04.515 --> 18:05.475
اون دختر لنگ فانگ

18:05.475 --> 18:06.235
می‌شنوی؟

18:06.235 --> 18:07.235
نه

18:07.235 --> 18:08.565
تونگ تونگ تنها پسرمه

18:08.635 --> 18:09.675
پسر خودمه

18:09.995 --> 18:11.195
باید برگردونمش

18:11.195 --> 18:12.255
تونگ تونگ پسر منه

18:12.275 --> 18:13.075
پسر خونی خودمه

18:13.075 --> 18:13.915
نه

18:15.275 --> 18:16.155
نه

18:18.675 --> 18:19.435
نه

18:25.315 --> 18:26.075
نه

19:03.355 --> 19:05.835
زنگ شیائو یی می‌خواست جلوی رفتن گو یی جون رو بگیره

19:05.835 --> 19:07.235
پس گو دا چون رو کشت

19:08.195 --> 19:11.195
ولی گو یی جون باز هم با لنگ فانگ رفت

19:12.435 --> 19:13.195
وای نه

19:13.435 --> 19:14.475
لنگ فانگ در خطره