WEBVTT 00:00.000 --> 00:12.000 °• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجم: Naia & Atefe & dark fairy & Serein & Loak & Nabi & LeylaAzn ● ● ادیتور: emereldvine ● 00:25.766 --> 00:27.666 [تبلیغاتِ بین برنامه درحال پخشه] 00:27.666 --> 00:28.399 [تبلیغاتِ بین برنامه درحال پخشه] 00:28.400 --> 00:30.366 لطفا توجه کنین 00:30.366 --> 00:32.533 مراسم جشنواره قایق اژدها تو راهه 00:32.533 --> 00:34.320 از هشت عضو 00:34.400 --> 00:35.700 دوتاشون عضو مخفی هستن 00:36.500 --> 00:37.666 این چه جور ماموریتیه 00:37.733 --> 00:38.933 این باعث بحران اعتماد میشه 00:39.380 --> 00:40.066 برادر شینگ عینک زده 00:40.066 --> 00:41.266 خیلی ظریفه 00:41.266 --> 00:41.920 تو بهم دست زدی 00:41.920 --> 00:43.320 من بهت دست زدم؟ 00:43.320 --> 00:44.333 تویی، وانگ هه دی 00:44.333 --> 00:45.799 اذیتم نکن، باشه؟ 00:45.800 --> 00:47.500 جائو لوسی امروز می‌خواد چیکار کنه؟ 00:47.500 --> 00:48.380 دنبال زونگ‌زی بگرده 00:48.460 --> 00:49.060 دنبال عضو مخفی 00:49.060 --> 00:49.966 مخفی 00:49.966 --> 00:50.766 ...درواقع 00:52.100 --> 00:56.866 من کارآگاهی‌ام که تورو به سمت پیروزی هدایت می‌کنه 00:58.420 --> 00:59.733 واو، باعث افتخاره 00:59.733 --> 01:02.199 چرا این‌طوری بهش دروغ میگی؟ 01:02.420 --> 01:05.700 کی همه‌ی آهنگارو بلده؟ 01:05.700 --> 01:09.966 ♪لبخندت درست مثل سس آلوی تیره‌ست♪ 01:10.066 --> 01:12.299 ♪پس همینه♪ 01:12.733 --> 01:15.999 ♪مهم نیست چقدر عشق به آخر می‌رسه♪ 01:16.000 --> 01:18.700 ♪کنجکاوم که تو می‌دونی...♪ 01:18.733 --> 01:22.466 ♪خرگوش، مهربون باش و در رو باز کن♪ 01:22.466 --> 01:24.566 وانگ هه دی فقط آهنگای بچه‌ها رو بلده 01:24.566 --> 01:25.220 ولش کن 01:25.220 --> 01:27.040 من پادشاه اجرای آهنگ‌های بچه‌هام 01:27.866 --> 01:30.466 لوسی واقعا مثل بره‌ایه که قراره ذبح بشه 01:32.940 --> 01:34.200 پاشیدن آب 01:35.600 --> 01:38.800 اولین باره انقدر کامل می‌بینمش 01:38.800 --> 01:40.500 سه دو یک، اونجارو نگاه کن 01:42.366 --> 01:43.566 اون بلند شد 01:44.000 --> 01:45.133 ازش محافظت کرد 01:45.133 --> 01:47.099 ما باختیم اما این تکان‌دهنده بود 01:47.566 --> 01:48.040 پر کردن آب 01:48.040 --> 01:48.920 بپاش روش 01:49.000 --> 01:51.133 ...بالا 01:51.133 --> 01:52.799 تابستون باحاله و هیچوقت قرار نیست متوقف بشه 01:53.066 --> 01:54.658 سه کلمه 01:55.020 --> 01:57.699 تایپ ایده‌آل جائو لوسی 01:57.966 --> 01:59.860 پسر قد بلند 01:59.860 --> 02:01.699 پسرای با رفتار بچگانه 02:01.933 --> 02:04.266 ...قدبلند و بچگانه 02:09.265 --> 02:11.766 [تبلیغاتِ بین برنامه درحال پخشه] 02:11.766 --> 02:13.899 [تبلیغاتِ بین برنامه درحال پخشه] 02:14.266 --> 02:16.599 [تبلیغاتِ بین برنامه درحال پخشه] 02:16.600 --> 02:18.700 [تبلیغاتِ بین برنامه درحال پخشه] 02:19.566 --> 02:21.766 [تبلیغاتِ بین برنامه درحال پخشه] 02:21.866 --> 02:23.566 [تبلیغاتِ بین برنامه درحال پخشه] 02:24.000 --> 02:27.700 [تبلیغاتِ بین برنامه درحال پخشه] 03:50.800 --> 03:51.933 سلام شنبه 03:52.166 --> 03:55.399 از دیدنش سیر نمی‌شین 03:55.500 --> 03:56.933 به خیابون ششم کاربلدها خوش اومدین 04:00.266 --> 04:01.866 [تبلیغاتِ بین برنامه درحال پخشه] 04:01.866 --> 04:05.799 [تبلیغاتِ بین برنامه درحال پخشه] 04:05.800 --> 04:08.399 امروز جشن جشنواره قایق اژدهاست 04:08.400 --> 04:09.600 اول بیاین به 04:09.700 --> 04:13.266 به جائو لوسی و زنگ لی از عشق مخفی خو‌ش‌آمد بگیم 04:13.333 --> 04:14.133 خوش اومدین 04:16.766 --> 04:18.099 سلام، من بازیگر زنگ لی هستم 04:18.100 --> 04:20.440 من لی پینگ در عشق مخفی‌م 04:20.440 --> 04:22.599 کسی که مادر سانگ جی هستش 04:25.100 --> 04:27.066 سلام همگی، من لوسی‌ام 04:27.066 --> 04:29.866 من سانگ جی در عشق مخفی هستم 04:32.200 --> 04:33.466 مشتاقانه منتظریم 04:33.466 --> 04:35.460 به جز این دو خانم زیبا 04:35.560 --> 04:37.000 از عشق مخفی 04:37.000 --> 04:38.166 دو تا مرد جذاب رو هم اینجا داریم 04:38.166 --> 04:40.266 اون ها دوستای قدیمی ما از خیابون ششم کاربلدها هم هستن 04:40.266 --> 04:43.333 ممنونم 04:43.533 --> 04:45.666 ممنونم 04:46.220 --> 04:47.300 چه خبر شده؟ 04:47.380 --> 04:47.920 چیکار می‌کنن؟ 04:48.000 --> 04:50.776 بیاین به یانگ دی و برادر بزرگ خو‌ش‌آمد بگیم 04:50.776 --> 04:52.980 من فرد جذاب بزرگم 04:53.880 --> 04:56.166 سو شینگ و جانگ یانچی خوش‌اومدین 04:56.400 --> 04:57.266 سلام به همه 04:58.260 --> 04:59.866 هردوی شما خیلی سرتون شلوغه 04:59.866 --> 05:00.933 از اونجایی که جشنواره قایق اژدهاست 05:00.933 --> 05:02.866 اومدین به خیابون ششم کاربلدها تا خوش بگذرونین 05:03.160 --> 05:05.100 شینگ، جدیدا مشغول چه کاری هستی؟ 05:05.133 --> 05:07.599 درحال کار کردن روی آهنگ جدیدم بودم 05:07.600 --> 05:10.000 و بعدش سعی دارم چندتا کنسرت داشته باشم 05:10.166 --> 05:11.800 یه چندتا تور 05:11.800 --> 05:12.500 ...چند تا 05:12.500 --> 05:13.120 ...چند تا 05:13.120 --> 05:14.440 از حمایتتون ممنونم 05:14.440 --> 05:15.460 شگفت‌انگیزه 05:15.540 --> 05:16.640 ممنونم 05:17.200 --> 05:18.080 و یانچی 05:18.260 --> 05:20.496 فعلا دارم روی آلبوم جدیدم کار می‌کنم 05:20.966 --> 05:23.466 امروز قراره به دو تا تیم تقسیم بشیم 05:23.466 --> 05:25.081 از هشت عضو 05:25.082 --> 05:26.466 دوتاشون عضو مخفی هستن 05:26.500 --> 05:29.600 عدد اول زونگ‌زی صفره 05:29.733 --> 05:31.866 و بقیه هم شش رو دارن 05:31.900 --> 05:34.180 دو تا عضو مخفی می‌تونن ماموریت مخفی رو 05:34.180 --> 05:35.899 با اعضای تیم خودشون انجام بدن 05:35.900 --> 05:38.133 و زونگ‌زی رو ازشون بدزدن 05:38.133 --> 05:39.699 و در پایان هر دور از بازی 05:39.700 --> 05:41.766 تیم برنده زونگ‌زی رو به عنوان جایزه می‌گیره 05:41.766 --> 05:43.966 و اجازه یه جایگزینی داره 05:43.966 --> 05:44.733 لطفا توجه کنین 05:44.733 --> 05:45.999 عضو مخفی فقط می‌تونه با اعضای 05:46.000 --> 05:48.400 تیم خودش ماموریت رو انجام بده 05:48.400 --> 05:49.500 فقط می‌تونن به اعضای تیم خودشون آسیب بزنن 05:49.500 --> 05:51.200 من با برادر بزرگ تو یه تیم نیستم 05:52.260 --> 05:52.899 خب که چی؟ 05:52.900 --> 05:54.133 ...هی 05:54.133 --> 05:56.999 یه توصیه از یه همکار قدیمی 05:57.166 --> 05:58.399 مجبور نیستی نصیحتم کنی 05:58.466 --> 06:01.066 به من نگو 06:01.066 --> 06:04.160 می‌خواستی بهش کنایه بزنی؟ 06:05.333 --> 06:07.866 می‌خواستی بهش کنایه بزنی؟ 06:09.400 --> 06:10.140 تو منو لمس کردی 06:10.140 --> 06:11.140 من لمست کردم؟ 06:11.220 --> 06:12.220 لمسم کردی 06:12.300 --> 06:13.640 من فقط شونه‌اش رو لمس کردم 06:13.640 --> 06:14.466 اون منو لمس کرد 06:14.466 --> 06:15.666 اون گفت من توی یه ماموریت بودم 06:15.933 --> 06:17.366 می‌خوام زونگ‌زی رو بدزدم 06:17.366 --> 06:19.166 واو، تو خیلی حساسی 06:19.167 --> 06:20.666 انقدرام ساده نیست 06:21.480 --> 06:22.666 جائو لوسی، گرفتیش؟ 06:22.666 --> 06:24.066 موضوع اصلی امروز چیه؟ 06:24.200 --> 06:25.166 دنبال زونگ‌زی گشتن 06:28.166 --> 06:30.066 دنبال عضو گشتن 06:30.300 --> 06:31.400 دنبال اعضای مخفی گشتن 06:31.533 --> 06:32.666 ...نه... دنبال 06:34.266 --> 06:35.300 برنده زونگ‌زی شو و اعضای مخفی رو پیدا کن 06:35.300 --> 06:35.780 درسته 06:35.780 --> 06:36.580 دنبال زونگ‌زی بگرد 06:36.660 --> 06:37.866 تقصیر منه 06:38.300 --> 06:40.280 پیدا کردن زونگ‌زی ماموریت اعضای مخفی نیست؟ 06:40.280 --> 06:42.366 همین اول کار خودت رو لو دادی 06:42.366 --> 06:43.699 وظایف رو چطور تعیین کردین؟ 06:44.333 --> 06:46.166 بهت گفته بودم اینو بهش نده 06:46.166 --> 06:47.637 نه، من نیستم 06:47.920 --> 06:49.881 به این سادگی نیست 06:50.566 --> 06:52.360 !همینه 06:52.500 --> 06:53.080 تو لو رفتی 06:53.080 --> 06:55.380 درواقع من یه بازیکن حرفه‌ایم 06:56.366 --> 06:58.340 فقط چیزهای اشتباه گفتم 06:58.340 --> 07:00.373 بعدش به من مشکوک شدین 07:00.500 --> 07:02.300 و عضو مخفی شناسایی شد 07:05.300 --> 07:06.200 نیازی به اینکار نیست 07:06.200 --> 07:08.500 هیچوقت قبلا در این باره نشنیدم 07:08.500 --> 07:10.080 به نظر من، فکر می‌کنم باید مراقب باشی که 07:10.180 --> 07:11.166 از حالا به بعد 07:11.166 --> 07:12.999 اعضای مخفی سرکارشونن 07:13.300 --> 07:14.066 حساس باش 07:14.066 --> 07:15.599 پس امروز منو اذیت نکن 07:15.600 --> 07:17.300 منو اذیت نکن، باشه؟ 07:17.566 --> 07:19.166 بیخیال، فقط مزاحمم نشو 07:19.200 --> 07:20.740 به طور معمول بهم دست نزن 07:20.980 --> 07:22.700 فاصله‌ت رو حفظ کن 07:22.700 --> 07:25.666 هرکدوم از ما باید از زونگ‌زی خودمون محافظت کنیم 07:25.666 --> 07:27.099 بیاین وارد دور اول خودمون بشیم 07:27.100 --> 07:30.060 بهش میگن بازی یک نفره آهنگ شوشو 07:30.060 --> 07:31.060 شوشو 07:33.066 --> 07:36.699 اول گروه شروع کننده اینجان 07:36.733 --> 07:38.735 اول، اعضای تیم سبز 07:38.736 --> 07:40.799 زنگ لی، سو شینگ، وانگ هه دی و چین هستن 07:40.900 --> 07:42.040 و اعضای تیم صورتی 07:42.040 --> 07:44.533 جائو لوسی، جانگ یانچی، برادر بزرگ و دی هستن 07:44.533 --> 07:45.520 اینجا هم نحوه عملکرد بازی اومده 07:45.520 --> 07:47.666 همه‌تون شماره‌های مختلفی روی لباس‌تون دارین 07:47.666 --> 07:49.933 بر اساس شماره‌هایی که من و آقای هه 07:49.933 --> 07:50.866 صدا می‌زنیم بقیه رو بغل می‌کنین 07:50.933 --> 07:51.666 هر مهمانی که تنها باشه 07:51.666 --> 07:53.466 برای این دور رد صلاحیت میشه 07:53.466 --> 07:56.199 مهمونایی که موفق میشن می‌تونن آهنگ تک نفره رو اجرا کنن 07:56.200 --> 07:58.600 اگه تمام اعضا موفق بشن یک امتیاز می‌گیرین 07:58.600 --> 08:00.700 تیمی که بیشترین امتیاز رو داره برنده میشه 08:00.700 --> 08:02.733 هرکدوم‌تون می‌تونین سه تا زونگ‌زی بگیرین 08:03.133 --> 08:04.199 فوق‌العاده‌ست 08:04.200 --> 08:05.366 زود باشین 08:05.500 --> 08:08.733 حالا بیاین اعداد رو انتخاب کنیم 08:08.900 --> 08:10.166 ...من عدد 08:11.066 --> 08:12.399 چطور تونستی بزرگترینش رو برداری؟ 08:12.399 --> 08:13.200 درسته 08:13.200 --> 08:14.366 به من یه سه بدین 08:14.766 --> 08:15.720 ...سه 08:15.920 --> 08:17.320 من یه چهار می‌گیرم 08:17.420 --> 08:18.947 من دو رو انتخاب می‌کنم 08:20.133 --> 08:21.299 فکر می‌کنم با نبوغ من 08:21.300 --> 08:23.400 این شماره به راحتی می‌تونه به همه اضافه بشه 08:23.733 --> 08:25.350 نمی‌تونی یک رو برداری 08:25.351 --> 08:26.400 هیچ‌کس این شماره رو نمی‌خواد 08:26.400 --> 08:27.760 اما این یه عدد نسبتا ساده‌ست 08:28.266 --> 08:29.366 من یک رو برمی‌دارم 08:29.866 --> 08:30.666 بده‌ش من 08:31.300 --> 08:32.540 خیلی خب، همگی، بیاین وسط 08:32.620 --> 08:33.766 ...اما این بازی 08:34.500 --> 08:36.166 چرا نمی‌شینی جلو؟ 08:36.166 --> 08:36.923 من همین‌جا وایمیستم 08:36.924 --> 08:37.919 درست همین‌جا وایمیستی 08:37.919 --> 08:38.379 اگه بهم نیاز داشتی میرم 08:38.380 --> 08:39.399 فقط وقتی بهت نیاز هست برو 08:39.400 --> 08:40.666 درسته، وقتی بهم نیاز نداشتی منو کنار بزن 08:40.666 --> 08:42.333 ...درسته، وقتی نیاز بودی 08:42.720 --> 08:43.720 درسته 08:44.733 --> 08:46.299 زودباشین، بیاین دور اول رو شروع کنیم 08:46.366 --> 08:48.500 بیاین با آهنگ همراه بشیم 08:49.066 --> 08:49.573 چطوری 08:49.574 --> 08:50.533 فقط دور دایره بچرخین 08:50.533 --> 08:51.366 می‌تونی برقصی 08:52.000 --> 08:54.333 اما بهتره یکم سریع باشی 08:55.466 --> 08:56.399 برقصیم 08:56.400 --> 08:57.200 برقصیم 09:00.466 --> 09:02.466 سعی کن تیم خودت رو پیدا کنی، درسته 09:02.466 --> 09:03.320 نه، نیازی نیست 09:03.320 --> 09:04.133 این یه نبرد شخصیه 09:07.333 --> 09:08.140 لطفا گوش کنین 09:08.141 --> 09:09.500 شماره‌ی اولین دور 09:09.500 --> 09:10.360 نه هست 09:10.500 --> 09:12.400 ما 9 ایم، خوبه 09:12.933 --> 09:13.733 9 09:15.533 --> 09:17.666 ما 9 ایم، خوبه 09:18.400 --> 09:20.466 ما 9 ایم، خوبه 09:21.100 --> 09:21.900 9 09:23.666 --> 09:24.866 ما یه یک هم نیاز داریم 09:25.733 --> 09:27.266 زود بیا اینجا 09:27.366 --> 09:28.166 9 09:28.266 --> 09:29.196 بیا اینجا، کافیه 09:29.197 --> 09:30.399 تو مشکلی نداری 09:30.400 --> 09:31.200 کافیه 09:33.360 --> 09:35.733 کافیه 09:36.366 --> 09:37.099 ...داداش 09:37.700 --> 09:39.766 کافیه 09:40.200 --> 09:41.240 رفیق- صبر کن- 09:41.400 --> 09:42.720 صبر کن 09:44.266 --> 09:45.066 شماره‌ی من چنده؟ 09:46.000 --> 09:47.200 کافیه 09:47.200 --> 09:48.900 می‌تونی بری 09:49.066 --> 09:50.133 خواهر زنگ لی رو از اینجا ببر بیرون 09:50.133 --> 09:51.039 شماره من چنده؟ 09:51.260 --> 09:52.266 تو سه‌ای 09:52.400 --> 09:54.700 بهم اعتماد کن، بیا اینجا 09:55.200 --> 09:56.533 تو، بیا اینجا 09:56.733 --> 09:57.720 درسته 09:57.720 --> 09:58.720 شماره چنده؟ 10:00.533 --> 10:01.799 بیا اینجا 10:02.800 --> 10:04.600 درسته 10:07.666 --> 10:09.099 هی، آروم باشین 10:09.266 --> 10:11.533 چرا لوسی کسی بود که افتاد؟ 10:12.666 --> 10:14.133 به چه شماره‌ای نیاز دارین؟ 10:14.660 --> 10:16.280 ...بذار ببینم 10:16.280 --> 10:17.280 9 10:17.933 --> 10:18.733 ...نه 10:19.260 --> 10:20.380 خواهر، تو سه ای 10:20.540 --> 10:21.120 من چهارم 10:21.120 --> 10:22.866 هفت به اضافه دو نمیشه نه? 10:22.933 --> 10:23.666 این یه 9عه؟ 10:23.666 --> 10:24.966 زود باش، بیا ببینیم 10:24.966 --> 10:25.999 لباسا پاره شده 10:26.000 --> 10:27.666 مشکلی نیست 10:27.666 --> 10:28.723 ما سه تا 10:28.724 --> 10:30.133 ما سه تا 9ایم 10:30.400 --> 10:31.366 کدوم یکی از شما سه تا؟ 10:32.200 --> 10:34.166 لوسی و ما دوتا 10:34.166 --> 10:34.960 بله 10:35.766 --> 10:37.100 لوسی، بیا اینجا 10:37.100 --> 10:38.100 بیا اینجا 10:39.333 --> 10:41.266 فکرشم نمی‌کردی خودت بیرون بمونی، درسته؟ 10:41.266 --> 10:42.399 چیکار داری می‌کنی؟ 10:42.500 --> 10:43.480 هیچی، فقط دیوونه شدم 10:43.481 --> 10:44.733 چین شیائو شیان نمی‌تونه حرکت کنه 10:44.733 --> 10:46.966 دیوونه‌وار بقیه رو می‌کشیدم تا چین شیائو شیان رو پیدا کنم 10:47.333 --> 10:50.133 اما چین شیائو شیان دو نفر رو با خودش داشت 10:50.660 --> 10:54.266 درنهایت تنها دخترایی که اینجان رو داره 10:55.066 --> 10:56.199 من پا دری‌ام 10:56.200 --> 10:57.093 لطفاً به عقب نگاه کن 10:57.094 --> 10:58.600 تو این دوتا رو داری 10:58.600 --> 11:00.733 تو مارو بهم ریختی 11:00.733 --> 11:02.666 می‌تونستی اونجا فقط بیای دنبالم 11:02.666 --> 11:04.799 فقط باید خواهر زنگ لی رو می‌نداختیم بیرون 11:04.800 --> 11:05.933 ...نه نکته‌اش اینه که 11:06.133 --> 11:08.399 دی هنوزم داره دیلان رو بابت کاری که کرده سرزنش می‌کنه 11:08.860 --> 11:09.566 اون مارو بهم ریخت 11:09.566 --> 11:11.733 حالا شما سه تا باید مدتی استراحت کنین 11:11.766 --> 11:14.666 خیلی خب، بیاین با این زوج شروع کنیم 11:14.733 --> 11:16.900 آقای هه بعدا یه شعر می‌خونه 11:16.900 --> 11:18.066 بعدش تو باید آخرین کلمه از 11:18.200 --> 11:19.566 شعری که آقای هه خوند رو توی 11:19.566 --> 11:22.299 خطی که داری می‌خونی نگه داری 11:22.300 --> 11:23.223 ما قراره کار کنیم 11:23.224 --> 11:24.066 نه اینکه باهم بجنگیم، درسته؟ 11:24.066 --> 11:24.740 بله 11:24.740 --> 11:25.500 بله، من عضو مخفی نیستم 11:25.500 --> 11:26.066 فهمیدم 11:26.066 --> 11:27.640 باید دو خط بخونی 11:27.640 --> 11:28.800 دو خط- بله- 11:28.966 --> 11:30.133 توی دو تا جمله ست 11:30.200 --> 11:31.533 نه فقط یه جمله 11:31.533 --> 11:32.860 جمله اول مشکلی نداره جمله دوم هم خوبه 11:32.960 --> 11:33.700 من اون فرد مخفی نیستم 11:33.700 --> 11:34.700 من باهوشم 11:34.800 --> 11:35.733 زودباش 11:36.000 --> 11:36.966 با دقت گوش کن 11:37.880 --> 11:40.160 ♪نمی‌خوام بری♪ 11:40.160 --> 11:42.240 ♪فاصله نمی‌تونه مارو جدا کنه♪ 11:42.533 --> 11:43.366 ...کای 11:43.600 --> 11:45.533 ...کای 11:47.066 --> 11:49.966 ...کای 11:50.420 --> 11:51.620 شروع کن به پرواز کردن 11:51.620 --> 11:52.799 کای من هونگ چیه؟ 11:52.800 --> 11:55.600 ♪وقتی خوشحالی دست بزن♪ 11:55.700 --> 11:56.960 ♪وقتی خوشحالی دست بزن♪ 11:56.961 --> 11:57.700 ♪و از شر همه ناراحتی ها خلاص شو♪ 11:57.700 --> 11:58.700 عضو مخفی 11:58.700 --> 12:00.133 این یه آهنگ از شو جن‌جن هستش 12:00.133 --> 12:00.766 آهنگ شو جن‌جن 12:00.766 --> 12:03.799 هست، ولی یه فاصله‌ی مشکوکی داره 12:03.800 --> 12:04.417 نه مشکوک نیست 12:04.418 --> 12:05.600 فاصله داشت 12:05.600 --> 12:06.300 وقت تموم شده 12:06.300 --> 12:06.680 وقت تموم شده 12:06.680 --> 12:07.300 ...امکان نداره 12:07.300 --> 12:09.966 بله، به آهنگ وانگ هه دی گوش کنین 12:10.966 --> 12:14.966 ♪خرگوش، خوب باش و در رو باز کن♪ 12:15.200 --> 12:17.400 وانگ هه دی فقط آهنگ‌های بچگانه بلده 12:17.400 --> 12:18.020 ولش کن 12:18.020 --> 12:19.900 من پادشاه اجرای آهنگ‌های بچگانه‌ام 12:23.000 --> 12:24.766 کای توی جمله اوله؟ 12:24.766 --> 12:26.066 ...نه، نه، نه 12:26.440 --> 12:27.180 اوه، اون قوانین رو نمی‌دونه 12:27.180 --> 12:27.866 بیا دوباره انجامش بدیم 12:27.866 --> 12:29.120 بله، حالا قوانین رو می‌فهمم 12:29.220 --> 12:30.020 بزن بریم 12:30.020 --> 12:32.060 سه دو یک، شروع 12:32.060 --> 12:32.900 شروع 12:32.900 --> 12:33.600 چه آهنگی؟ 12:33.760 --> 12:34.534 کای 12:34.534 --> 12:37.800 ♪خرگوش خوب باش و در رو باز کن♪ 12:39.766 --> 12:40.666 اینجا یه کای نیست؟ 12:40.666 --> 12:41.999 ادامه بده 12:42.000 --> 12:42.780 قبلا یکی نداشتی؟ 12:42.780 --> 12:43.400 ...پنج 12:43.400 --> 12:47.266 ♪کسی که بهترین شروع رو داره همه جا میره♪ 12:47.800 --> 12:48.966 متن آهنگ اشتباهه 12:49.166 --> 12:51.466 ♪راه خوب به یه شروع خوب منتهی میشه♪ 12:51.466 --> 12:52.933 این یه آهنگ دیگه‌ست که بری هرجایی 12:54.400 --> 12:55.100 پس عوضش می‌کنم 12:55.100 --> 12:57.666 ♪اگه حالت خوبه دست بزن♪ 12:57.666 --> 12:58.463 این شاده 12:58.940 --> 13:00.299 به نظر می‌رسه که شاده 13:00.300 --> 13:02.333 این واقعا شاده، نه خوب 13:02.566 --> 13:04.880 صادقانه بگم، شما دوتا قاطی کردین 13:04.880 --> 13:05.533 نمی‌تونین از این مرحله رد بشین 13:05.533 --> 13:06.733 خیلی خب، نوبت شماست 13:06.733 --> 13:07.899 ترتیبتون چیه؟ 13:07.900 --> 13:08.700 کی اول میره؟ 13:09.400 --> 13:10.660 من اول انجامش میدم- باشه- 13:10.777 --> 13:12.966 چین بزرگ، زنگ لی و لوسی 13:13.180 --> 13:15.147 این آهنگ شماست- باشه- 13:15.147 --> 13:19.766 ♪کی رو قراره ببینم؟ چی قراره بگم؟♪ 13:20.166 --> 13:20.966 بای 13:28.766 --> 13:31.199 ♪با همه‌ی مشکلاتت خداحافظی کن♪ 13:31.466 --> 13:34.266 ♪به همه‌ی مشکلات سلام کن♪ 13:34.566 --> 13:36.099 پس به مشکلاتت سلام می‌کنی یا 13:36.100 --> 13:37.300 قراره به مشکلات سلام کنی؟ 13:37.300 --> 13:40.800 ♪با همه‌ی مشکلاتت خداحافظی کن♪ 13:40.800 --> 13:44.266 ♪به همه‌ی شادی‌ها سلام کن♪ 13:44.266 --> 13:45.266 باشه، این خوبه 13:45.566 --> 13:46.099 های 13:46.100 --> 13:46.900 های 13:48.066 --> 13:48.866 های 13:49.566 --> 13:50.366 های 13:50.533 --> 13:52.299 های 13:52.960 --> 13:56.280 ♪به صدای گریه‌ی دریا گوش بده♪ 13:58.680 --> 14:02.020 ♪به خاطر شکستن یه نفر داره می‌خونه♪ 14:02.020 --> 14:04.700 ♪تو متوجه نمیشی♪ 14:06.100 --> 14:08.466 'شینگ' 14:09.700 --> 14:10.700 'شینگ' 14:11.100 --> 14:12.820 ♪ستاره‌ها مثل لامپ می‌مونن♪ 14:12.820 --> 14:14.466 ♪تا در خونه من رو روشن کنن♪ 14:15.500 --> 14:18.960 ♪ستاره‌ها مثل لامپی هستن که در خونه‌ی من رو روشن می‌کنن♪ 14:19.366 --> 14:20.333 یه شینگ هست 14:20.566 --> 14:21.499 مشکلی نیست؟ 14:21.566 --> 14:22.733 آره، خوبه 14:22.933 --> 14:24.766 خیلی خب، شما از این مرحله عبور کردین 14:28.600 --> 14:30.400 مهارتاشون رو ببین 14:30.400 --> 14:32.333 بالاخره ما اینجا یه عضو مخفی داریم 14:32.333 --> 14:34.420 به هیچ‌وجه شروع خوبی نداشتیم 14:34.500 --> 14:35.797 برای اینه که افراد کمی داری 14:35.798 --> 14:36.599 دفعه بعدی نفرات بیشتری جمع کن 14:36.600 --> 14:37.710 بله، زود باش 14:38.080 --> 14:40.120 بیاین با آهنگ ادامه بدیم 14:40.400 --> 14:41.800 داداش، این دفعه تنهات می‌ذارم 14:42.200 --> 14:43.400 الان هیچ امتیازی ندارم 14:46.866 --> 14:47.699 این یکی‌ هم حتی یه شماره‌ست 14:47.700 --> 14:49.366 من و تو می‌تونیم شماره بسازیم 14:49.366 --> 14:50.399 ما چهاریم 14:50.800 --> 14:51.866 چرا گره خوردین به هم؟ 14:51.866 --> 14:52.866 بیاین اول گره بخوریم 14:52.966 --> 14:54.800 من باهات یه بار میام 14:54.800 --> 14:55.933 یه شانس بهت می‌دم 14:55.933 --> 14:57.299 ما شیش نفریم 14:58.166 --> 14:59.133 شیش به اضافه پنج 14:59.900 --> 15:01.300 ....همین الانشم 15:02.440 --> 15:03.207 اون، نمی‌دونم چی به چی شد 15:03.207 --> 15:04.807 حالا الان نیازی نیست که اضافه کنی 15:04.940 --> 15:06.660 باهم شیش نفریم 15:06.920 --> 15:07.920 نه 15:08.266 --> 15:09.566 شماره دور دوم 15:10.200 --> 15:11.120 یازده 15:11.200 --> 15:12.933 اینم از یازده 15:13.166 --> 15:13.887 یازده 15:13.888 --> 15:15.933 اینم از یازده 15:16.600 --> 15:17.555 درسته؟ 15:17.556 --> 15:18.160 آره 15:18.160 --> 15:19.466 شماره دور دوم 15:20.100 --> 15:21.500 یازده 15:21.966 --> 15:22.933 بجنب 15:23.800 --> 15:24.700 یازدهه 15:28.733 --> 15:29.966 ما تکمیلیم 15:30.066 --> 15:31.066 لوسی بیا اینجا 15:31.066 --> 15:31.634 این هفته 15:32.400 --> 15:33.340 جائو‌ لوسی بیا اینجا 15:33.340 --> 15:34.000 الان یازده 15:34.000 --> 15:34.474 کافیه 15:34.600 --> 15:35.500 ما یازده‌ایم 15:35.500 --> 15:36.500 هیچ جایی برات نیست 15:36.866 --> 15:37.560 تمومه 15:37.680 --> 15:39.066 واسه ما تکمیله 15:39.333 --> 15:40.300 بیا اینجا 15:40.300 --> 15:41.120 جائو لوسی 15:41.200 --> 15:42.560 بجنب- بیا اینجا، رفیق- 15:42.733 --> 15:44.533 اگه اون بیاد اینجا تو باید بری ببرون 15:46.000 --> 15:46.899 ...نه 15:47.000 --> 15:47.866 یازده 15:48.200 --> 15:49.100 من میرم بیرون 15:49.100 --> 15:49.900 دیر اومدم 15:49.900 --> 15:51.020 اگه بیرون باشی کافی نیست 15:51.020 --> 15:51.680 یازده 15:51.780 --> 15:52.766 یه دونه یک می‌خوایم 15:53.520 --> 15:56.133 وقتی با همیم یازده نمی‌شه؟ 15:56.133 --> 15:59.899 یازده 16:00.120 --> 16:00.740 آره 16:00.740 --> 16:02.200 چطوری از شر چین خلاص شدین؟ 16:02.200 --> 16:03.320 ...چین 16:07.500 --> 16:08.218 هی، وایسا 16:08.940 --> 16:10.540 یازده 16:10.540 --> 16:12.133 فقط رفت اونجا یه ذره حرف زد 16:12.333 --> 16:13.195 خیلی زیاده 16:13.320 --> 16:14.548 چین رفت حرف بزنه 16:14.720 --> 16:16.070 با‌این‌حال، جاش رو دست داد 16:16.300 --> 16:17.600 می‌تونم قسم بخورم 16:17.666 --> 16:19.700 رفیق، فقط چند کلمه گفتم 16:19.700 --> 16:20.980 راه رفتن واست آسون نیست 16:20.980 --> 16:22.220 چرا برگشتی؟ 16:22.320 --> 16:23.500 چرا از اونجا رفتی؟ 16:23.580 --> 16:25.099 ما باهم یازده‌تاییم 16:25.100 --> 16:25.700 بعد دیلان اومد اینجا 16:25.700 --> 16:28.299 شین هم خودش رفت 16:28.300 --> 16:29.666 نه..- چی شده؟- 16:29.666 --> 16:31.266 فکر می‌کردم اون خیلی عادله 16:32.260 --> 16:33.999 وقتی من اینجا بودم اون رفت 16:34.400 --> 16:35.300 چرا پرسه می‌زنی؟ 16:35.333 --> 16:36.099 چرا جایگاه رو ترک کردی؟ 16:36.100 --> 16:38.220 چون ما باهم یازده‌ تا بودیم 16:38.340 --> 16:39.466 سرت تو کار خودت باشه، حله؟ 16:39.466 --> 16:41.266 فقط چون باهم یازده‌ بودید، انقدر ول نچرخ 16:41.266 --> 16:43.166 باشه دیلان همین الان اومد داخل 16:44.400 --> 16:46.466 خنده‌دارترین قسمت اینجوری راه رفتن لوسی بود 16:46.700 --> 16:47.660 هیچ جایی برام نبود 16:47.660 --> 16:49.160 آدم می‌خوای؟ 16:49.160 --> 16:50.260 ما خوبیم 16:50.400 --> 16:51.880 الان تنها کسی که نمی‌تونه جواب بده 16:52.060 --> 16:54.220 چینه 16:54.220 --> 16:55.640 یکم اونجا استراحت کن 16:56.180 --> 16:57.466 بیاید امتیازا رو بگیریم 16:57.566 --> 16:58.399 خوب بخون 16:58.500 --> 16:59.820 اولی آسونه 16:59.820 --> 17:01.466 و بعدی آسون‌تر 17:02.460 --> 17:03.933 به ما یه دونه سختشو بده 17:03.933 --> 17:04.733 بیاین بگیریمش 17:05.333 --> 17:06.999 کی اول می‌ره؟ 17:07.500 --> 17:08.553 برادر بزرگ اول می‌ره 17:08.640 --> 17:09.333 باشه پس 17:09.500 --> 17:10.190 اینکه توسط دوتا عضو مخفی 17:10.191 --> 17:11.400 محاصره بشی آسون نیست 17:11.400 --> 17:12.366 خب کی نفر دوم می‌ره؟ 17:12.532 --> 17:13.365 کی دومین نفره؟ 17:13.599 --> 17:14.132 من دومی میرم 17:14.133 --> 17:14.700 خب، توام نفر دومی 17:14.700 --> 17:15.699 یانچی سومین نفر میاد 17:15.700 --> 17:16.866 این یکی از سخت‌هاست، درسته؟ 17:16.866 --> 17:17.116 آره 17:17.180 --> 17:18.366 وای نه، ما زن نیستیم که 17:18.366 --> 17:19.333 آره ما مردیم 17:19.333 --> 17:20.620 ما همه مرد‌‌یم 17:20.700 --> 17:21.899 لطفاً گوش بدین 17:23.066 --> 17:27.940 ♪لبخندت درست مثل سس آلو تیره است♪ 17:27.940 --> 17:29.240 جیانگ 17:29.460 --> 17:30.526 جیانگ 17:34.120 --> 17:36.860 ♪پس همینه♪ 17:36.860 --> 17:39.660 ♪پس همینه♪ 17:42.180 --> 17:43.400 خوبه؟ 17:43.400 --> 17:46.566 ♪مهم نیست عشق به چه اندازه‌ای به پایان می رسد♪ 17:46.666 --> 17:48.766 ♪سپس جدایی♪ 17:48.966 --> 17:49.560 برادر بزرگ 17:49.560 --> 17:51.933 ♪بذار دوباره موهای بلندت رو نوازش بکنم♪ 17:51.966 --> 17:53.466 همچین متنی داره؟ 17:53.466 --> 17:54.866 همچین خطی وجود نداره- چرا که نه- 17:54.866 --> 17:56.566 بچه‌ها چند لحظه صبر کنین 17:56.666 --> 17:59.066 به‌نظر من درسته و ازش خوشم اومد 17:59.066 --> 17:59.699 صد در صد 17:59.700 --> 18:00.966 ♪پس همینه♪ 18:02.400 --> 18:05.566 فکر کنم اینطوری به نظر میاد 18:05.566 --> 18:06.100 آره 18:06.100 --> 18:07.599 همینه، حله؟ 18:07.600 --> 18:10.000 آره، همینطوره 18:10.100 --> 18:11.700 پس حرف آخرت چیه؟ 18:11.700 --> 18:13.680 ♪مهم نیست عشق به چه اندازه‌ای به پایان می رسد♪ 18:13.680 --> 18:15.420 ♪سپس جدایی♪ 18:15.420 --> 18:17.680 ♪بذار دوباره موهای بلندت رو نوازش بکنم♪ 18:17.680 --> 18:18.680 فا 18:18.680 --> 18:20.160 ♪موهای مهتابی تو، سفید مثل برف♪ 18:20.160 --> 18:21.720 ♪...که از جدایی ما در افسوس‌است♪ 18:21.720 --> 18:22.720 نه، نمی‌تونی اینطوری بخونی 18:22.900 --> 18:23.600 باید کلمه درستش باشه 18:23.680 --> 18:24.413 وایسا 18:24.413 --> 18:25.160 ♪موهای مهتابی تو، سفید مثل برف♪ 18:25.160 --> 18:26.720 ♪تصویرگر فراق ما در افسوس‌ است♪ 18:26.900 --> 18:28.200 ♪موهای مهتابی تو، سفید مثل برف♪ 18:28.200 --> 18:29.340 ♪تصویرگر فراق ما در افسوس‌ است♪ 18:30.880 --> 18:32.520 ♪تصویرگر فراق ما در افسوس‌ است♪ 18:32.520 --> 18:34.080 ♪تصویرگر فراق ما در افسوس‌ است♪ 18:35.133 --> 18:36.320 دقیق بخون، باشه 18:36.420 --> 18:38.620 صبر کن. اینجا یکی دیگه دارم 18:38.720 --> 18:40.387 خیلی بیشتر توی کتابخونه‌ مغزم هست 18:40.533 --> 18:41.580 فا 18:41.580 --> 18:48.466 ♪در شادی موهای خاکستری زیبا جوانه می‌زند♪ 18:48.960 --> 18:52.133 یا 18:52.500 --> 18:54.220 یا 18:54.220 --> 18:55.620 مای آ هی 18:55.860 --> 18:57.320 مای آ هی 18:58.080 --> 18:58.966 یه دقیقه وایسا 18:58.966 --> 19:00.600 خط دوم انگار "مای آ هو" بود 19:00.600 --> 19:01.600 مای‌‌ آ هی 19:01.733 --> 19:03.300 مای آ هو 19:03.580 --> 19:04.580 مای آ هو بود؟ 19:04.580 --> 19:05.966 آره- هو ئه- 19:06.366 --> 19:07.500 مای آ هی مای آ هو 19:07.500 --> 19:08.500 مای آ هو هو 19:08.500 --> 19:09.366 هو هو 19:09.366 --> 19:10.140 خیلی خب، درسته 19:10.140 --> 19:11.560 حله، شروع کنیم 19:14.333 --> 19:15.366 اینم از آسونه 19:15.366 --> 19:15.799 آسون‌ترین 19:15.940 --> 19:16.966 ممکنه همچین هم آسون نباشه 19:16.966 --> 19:18.166 اول گوش بدیم- آسونه- 19:18.166 --> 19:19.640 شینگ خیلی باهاش آشنا ئه 19:20.020 --> 19:22.540 ♪از دعوت ویژه‌ات ممنونم♪ 19:22.640 --> 19:24.500 ♪تا شاهد عشق تو باشم♪ 19:24.580 --> 19:25.580 چینگ 19:25.580 --> 19:26.580 کی اول می‌ره؟ 19:27.860 --> 19:33.100 ♪اما عشق فقط چند قطره اشک یا چند ورق نامه عاشقانه نیست♪ 19:33.100 --> 19:36.760 ♪شاید با گفتن این جمله بی‌رحم به نظر برسم♪ 19:36.880 --> 19:37.440 کو 19:37.440 --> 19:38.440 نوبت کیه؟ 19:40.166 --> 19:42.999 ♪پسر بالغ باحال با اندام عالی♪ 19:43.333 --> 19:45.060 ♪پسری خوش تیپ با اندام عالی♪ 19:45.060 --> 19:46.060 پسر خوشتیپه؟ 19:47.333 --> 19:49.166 ♪می‌خوام گریه کنم اما نمی‌تونم♪ 19:49.333 --> 19:50.666 تو خیلی خفنی 19:51.600 --> 19:52.678 خیلی خفنه 19:52.679 --> 19:54.066 خوب انجامش میدی 19:54.066 --> 19:57.099 ♪می‌خوام گریه کنم اما نمی‌تونم♪ 19:57.100 --> 20:00.200 ♪می‌خوام گریه کنم اما نمی‌تونم♪ 20:02.720 --> 20:03.880 فقط یه جمله، یه جمله دیگه می‌خوای 20:03.880 --> 20:05.340 یه دونه دیگه 20:06.000 --> 20:06.966 خط بعدی رو نمی‌دونم 20:07.100 --> 20:10.133 ♪دلتنگی به اندازه بزرگی دریا‌ست♪ 20:10.133 --> 20:11.599 ♪دلتنگی به اندازه ....دریا‌ست♪ 20:12.000 --> 20:13.020 سعی کن قر و قاطی‌شون نکنی 20:13.020 --> 20:14.020 واضح بخون 20:14.180 --> 20:14.840 فقط یه تغییر بده 20:14.840 --> 20:15.700 گریه بود؟ 20:15.700 --> 20:18.133 ♪مردها هم می‌تونن گریه کنن چون جرم نیست♪ 20:18.133 --> 20:20.520 ♪طعم اشک‌های قدیمی رو بچش♪ 20:20.766 --> 20:22.440 این واسه برادر یانگ دی ئه 20:22.440 --> 20:23.440 خیلی سخته 20:23.440 --> 20:26.020 ♪مردها هم می‌تونن گریه کنن چون جرم نیست♪ 20:26.100 --> 20:27.333 زویی 20:27.933 --> 20:29.099 دو تا جمله‌ست؟ 20:29.333 --> 20:32.860 ♪مردها هم می‌تونن گریه کنن چون جرم نیست♪ 20:32.860 --> 20:33.860 فقط یه جمله‌ست 20:34.020 --> 20:36.080 ♪طعم اشک‌های قدیمی رو بچش♪ 20:36.080 --> 20:38.780 ♪طعم اشک‌های قدیمی رو بزن♪ 20:38.860 --> 20:39.660 وایسا 20:39.660 --> 20:40.660 یه بار دیگه 20:41.100 --> 20:42.133 چی خوندی؟ 20:43.100 --> 20:44.966 دی، خیلی وقت گذشته 20:45.566 --> 20:46.560 طعم اشک‌ها 20:46.560 --> 20:49.560 ♪طعم اشک‌های قدیمی رو بچش♪ 20:49.660 --> 20:51.093 وی 20:53.140 --> 20:56.780 ♪دلم برای لبخندت تنگ شده، دلم برای ژاکتت تنگ شده♪ 20:56.780 --> 20:58.780 ♪دلم برای جوراب‌های سفیدت♪ 20:58.780 --> 21:01.966 ♪و عطر تنت تنگ شده♪ 21:01.966 --> 21:03.366 لوسی، با دائو 21:04.900 --> 21:05.700 دائو 21:06.066 --> 21:06.866 دائو 21:07.100 --> 21:09.580 ♪برام سواله که می‌دونی...♪ 21:09.580 --> 21:11.180 ♪برام سواله که می‌دونی...♪ 21:11.400 --> 21:13.580 ♪منتظر بودم تا گلها پژمرده بشن♪ 21:14.733 --> 21:17.060 به نظرم باید چهار امتیاز به سو شینگ اضافه کنیم 21:17.900 --> 21:19.800 ورود بازیکنان حرفه‌ای ممنوع 21:21.966 --> 21:23.166 باشه بیاین نوع سوال رو عوض کنیم 21:23.166 --> 21:24.766 این همون نوع سوال نیست 21:24.766 --> 21:25.952 انفرادی نیست 21:25.953 --> 21:27.171 بیا موسیقی رو شروع کنین 21:27.172 --> 21:28.099 بیاید برقصیم 21:29.600 --> 21:30.600 فا 21:36.133 --> 21:37.566 هی، تکون بخور 21:38.700 --> 21:40.166 چین شیائو شیان تکون بخور 21:40.166 --> 21:41.060 نمی‌تونم تکون بخورم 21:41.060 --> 21:42.966 بیاین بریم دور چین شیائو شیان 21:43.266 --> 21:44.366 بیاین بریم دورش 21:48.133 --> 21:48.560 ...چین 21:48.560 --> 21:49.220 می‌تونه یازده باشه 21:49.220 --> 21:50.066 دور نشو 21:51.266 --> 21:52.131 از این خیلی می‌ترسم که 21:52.132 --> 21:53.766 همه با شماره‌هاشون بیوفتن رو هم 21:53.766 --> 21:54.600 آره، درسته 21:54.600 --> 21:55.600 مواظب باش 21:55.760 --> 21:57.260 ...شماره 21:57.340 --> 21:58.099 دهه 21:58.200 --> 21:58.740 ده 21:58.740 --> 21:59.640 کی می‌تونه با من بیاد؟ 21:59.640 --> 22:00.366 یه دونه یک می‌خوایم 22:00.366 --> 22:01.020 کافیه 22:01.020 --> 22:01.899 دیلان نه 22:02.466 --> 22:03.666 با هم تعدادمون کافیه 22:03.666 --> 22:04.000 چی؟ 22:04.000 --> 22:05.060 کافیه 22:05.160 --> 22:05.780 چهار 22:05.780 --> 22:06.780 ده 22:07.200 --> 22:08.100 این یازده 22:08.266 --> 22:08.920 چرا من نه؟ 22:08.920 --> 22:09.920 ده 22:10.100 --> 22:12.100 دیلان، می‌تونی بیای داخل 22:12.566 --> 22:13.560 کی می‌تونه منو ببره داخل 22:13.560 --> 22:14.533 یه دونه یک می‌خوایم 22:16.733 --> 22:19.180 ....اینجا 22:19.920 --> 22:20.580 اوه، واقعا 22:20.580 --> 22:21.040 هفت و ده 22:21.333 --> 22:22.380 تو عالی‌ای 22:22.500 --> 22:23.780 یه شمارش سریع ریاضی کردم 22:23.860 --> 22:24.580 ده 22:24.580 --> 22:25.580 کی اجازه می‌ده بیام داخل؟ 22:25.580 --> 22:27.580 فقط یک می‌خوایم 22:27.580 --> 22:28.460 این دو ئه 22:28.460 --> 22:29.380 کی می‌تونه بره داخل؟ 22:29.380 --> 22:30.313 اینجا 22:31.560 --> 22:32.560 اون کیه؟ 22:32.900 --> 22:33.966 دنبال کی می‌گردی؟ 22:34.200 --> 22:35.766 ریاضی هم حالیم نیست 22:36.400 --> 22:37.020 درسته؟ 22:37.120 --> 22:37.900 فکر نکنم درست باشه 22:37.900 --> 22:38.560 درسته 22:38.560 --> 22:39.960 یه چهار هم می‌خوای، آره؟ 22:40.920 --> 22:42.000 نه، درست نیست 22:42.100 --> 22:43.100 درسته 22:43.200 --> 22:45.299 اگر دوباره زنگ‌لی بشماره، غلط در میاد 22:45.300 --> 22:47.266 مدام منو هل میده بیرون 22:48.340 --> 22:50.266 خود جانگ یانچی رو ببینید 22:50.420 --> 22:51.180 لطفاً بذار بیام 22:51.180 --> 22:52.120 فراموشش کن 22:52.660 --> 22:54.040 فقط برگشت و صحنه رو ترک کرد 22:54.166 --> 22:55.400 یه چهار می‌خوای؟ 22:55.566 --> 22:57.066 چهاره؟ 22:57.066 --> 22:57.620 اوهوم 22:57.740 --> 22:58.800 این سری 22:58.800 --> 23:02.333 قراره با کلمه کلیدی آهنگ بخونید 23:02.333 --> 23:04.133 و نمی‌تونه صامت باشه 23:04.134 --> 23:05.499 باید همون کلمه باشه 23:05.566 --> 23:06.226 دارن ضرر می‌کنن 23:06.227 --> 23:07.199 تعدادشون خیلی زیاده 23:07.333 --> 23:09.166 آسونا رو میدم بهشون 23:09.400 --> 23:10.400 باشه- به نظرم خوب نیست- 23:12.820 --> 23:14.120 داداش، تصویر بزرگ رو ببین 23:14.120 --> 23:16.120 باید سخاوتمند باشی 23:16.120 --> 23:16.820 خیلی خب 23:16.820 --> 23:17.700 مشکلی نیست؟ 23:17.700 --> 23:17.920 پس حله 23:17.920 --> 23:19.340 به‌هرحال، اونا عضو مخفی‌ هم دارن 23:19.460 --> 23:20.640 مرسی 23:20.640 --> 23:23.420 کلمه کلیدی "هوآ" یعنی آتش‌ئه 23:26.780 --> 23:27.600 بجنب، بخون 23:27.600 --> 23:28.300 بیاین خوندن رو شروع کنیم 23:28.300 --> 23:28.844 تو اول برو 23:28.845 --> 23:29.320 من اول می‌خونم 23:29.320 --> 23:29.933 بجنب 23:29.933 --> 23:33.980 ♪آتیشی که می‌پاشی رو دوست دارم♪ 23:34.300 --> 23:36.260 خب، آتیشی که می‌پاشی رو دوست دارم 23:36.260 --> 23:37.260 درسته. بجنب 23:37.333 --> 23:40.199 ♪تو مثل آتشی در آن زمستان♪ 23:40.800 --> 23:43.133 ♪که به من گرما می‌بخشد♪ 23:43.133 --> 23:43.840 چندتا کلمه رو یادم رفته 23:43.840 --> 23:44.660 باشه، اشکال نداره 23:44.800 --> 23:45.800 چطور می‌تونم همون یکی باشم؟ 23:45.920 --> 23:46.933 پس به یه آهنگ دیگه فکر کن 23:47.400 --> 23:50.800 ♪تو دقیقا مثل اون آتشی♪ 23:50.900 --> 23:51.740 ‌...دقیقا همونه 23:51.740 --> 23:52.700 ♪آتشی که...♪ 23:52.700 --> 23:55.066 خودت ترتیبش رو عوض کردی 23:55.133 --> 23:56.600 وای، درست نیست 23:56.600 --> 23:58.466 نمی‌تونه همون آهنگ باشه 23:58.666 --> 24:00.340 بذار زنگ‌لی اول بخونه 24:00.340 --> 24:03.660 ♪چطور تحمل کنم که مقصر بدونمت♪ 24:03.660 --> 24:06.860 ♪آزادی خیلی وقته که رفته و خیلی دیر شده♪ 24:07.166 --> 24:08.900 خیلی وقته رفته 24:09.000 --> 24:10.133 ...نه، تو نیستی 24:10.900 --> 24:12.546 زنگ‌لی فکر کرد من یکی از اعضای مخفی‌ام 24:12.547 --> 24:13.599 نزدیک بود بزنم قدش 24:13.600 --> 24:14.400 ....اون اینجوریه که 24:15.333 --> 24:16.966 تو خیلی حواس جمعی 24:18.200 --> 24:19.500 سو ‌شینگ، بجنب 24:19.500 --> 24:20.260 بجنب 24:20.260 --> 24:24.000 ♪عشق مثل آتشیه که می‌تونه تو رو گرم کنه♪ 24:24.940 --> 24:25.820 درسته 24:25.820 --> 24:26.140 درسته؟ 24:26.140 --> 24:27.666 باشه، حالا شروع کن 24:27.766 --> 24:29.399 یکمی سخته ولی تو می‌تونی 24:29.400 --> 24:29.900 باشه 24:30.040 --> 24:31.333 ...کلمه کلیدیت 24:31.566 --> 24:32.899 شیا مثل تابستون‌ئه 24:33.066 --> 24:34.366 شیا مثل تابستون 24:41.066 --> 24:42.133 چرا همه ساکت شدین؟ 24:42.600 --> 24:46.166 ♪تابستان بی سر و صدا گذشت و رازهای کوچکی بر جای گذاشت♪ 24:46.366 --> 24:47.366 خوبه 24:48.600 --> 24:49.580 ♪توی قلبت...♪ 24:49.580 --> 24:50.580 این همونه که 24:50.720 --> 24:52.080 نمیشه تو دلت نگهش داری 24:52.500 --> 24:54.240 من نمی‌تونم باهاش ​​همون آهنگ رو بخونم 24:54.460 --> 24:55.500 اونجا یه آهنگه 24:55.500 --> 24:57.066 که اسم یه مکانه 24:59.980 --> 25:00.780 نینگ‌شیا 25:01.780 --> 25:06.600 ♪تابستان آرام با ستاره‌ها می‌درخشد♪ 25:06.600 --> 25:07.600 اوکی، این درسته 25:07.800 --> 25:09.240 تو خیلی سریعی 25:09.340 --> 25:10.160 خب چین 25:10.160 --> 25:11.766 نمی‌تونی این آهنگو بخونی 25:12.466 --> 25:13.299 شیا؟ 25:14.000 --> 25:15.933 ♪روزهای بارانی...♪ 25:16.133 --> 25:16.966 این اون شیا نیست 25:18.360 --> 25:19.980 ♪هوا-لا-لا-لا داره بارون میاد♪ 25:19.980 --> 25:21.580 ♪داره بارون می‌باره♪ 25:21.580 --> 25:23.040 ♪فقط توی اون تابستون♪ 25:23.040 --> 25:23.520 چی؟ 25:23.600 --> 25:24.440 آهنگ جی جی‌ئه 25:24.600 --> 25:25.600 سه 25:25.680 --> 25:26.660 دو 25:26.660 --> 25:30.500 ♪یکی مثل پاییز...♪ 25:30.700 --> 25:31.766 درسته، ادامه بده 25:31.933 --> 25:32.733 متن رو فراموش کردم 25:34.660 --> 25:37.300 ♪باور نمی‌کنم که...♪ 25:37.380 --> 25:38.600 شماها یکم استراحت کنید 25:38.600 --> 25:40.460 ♪یکی مثل پاییز...♪ 25:40.460 --> 25:42.400 ♪حتی اگه با عشق خیلی مشغول باشم♪ 25:42.400 --> 25:44.220 ♪و تو رو منجمد شده توی یخ رها می‌کنه♪ 25:46.260 --> 25:48.200 ♪فقط یکم من رو سرزنش کن♪ 25:48.200 --> 25:50.200 ♪اگه به‌خاطر تو نبود♪ 25:50.200 --> 25:52.380 ♪باور نمی‌کردم که...♪ 25:52.380 --> 25:52.840 شیا کجاش بود؟ 25:52.840 --> 25:53.980 ♪دوستان از عاشقان وفادارترند♪ 25:53.980 --> 25:55.280 چرا فقط یه مدت نمی‌خونی؟ 25:55.500 --> 25:55.960 خوبه 25:55.960 --> 25:56.860 داره میاد بیرون 25:56.860 --> 25:57.140 ...فقط صبر کن 25:57.140 --> 25:59.220 ♪ و تو رو منجمد شده توی یخ رها می‌کنه♪ 25:59.220 --> 26:01.340 ♪فقط یکم من رو سرزنش کن♪ 26:01.480 --> 26:02.820 ♪فقط یکم من رو سرزنش کن♪ 26:02.960 --> 26:03.960 شیا کجاش بود؟ 26:04.700 --> 26:07.566 مشکلی نداره 26:08.400 --> 26:09.080 شاید بهتره که استراحت کنی 26:09.080 --> 26:10.733 فکر کنم کافیه 26:10.733 --> 26:11.799 اونجا باید یه "شیا" باشه 26:11.800 --> 26:12.533 ...فقط صبر کن 26:12.533 --> 26:13.333 ...انگار یکی مثل 26:13.333 --> 26:15.933 ♪توی اولین دیدار، از تو خوشم نیومد♪ 26:16.800 --> 26:19.480 ♪کی می‌دونست که بعدا اینقدر نزدیک می‌شیم؟♪ 26:19.480 --> 26:21.740 ♪ما دقیقا مثل...♪ 26:21.860 --> 26:23.933 شروع کن 26:25.166 --> 26:28.533 ♪ما به ترتیب مثل تابستان و پاییز‌یم♪ 26:28.533 --> 26:31.360 ♪ما به ترتیب مثل تابستان و پاییز‌یم♪ 26:31.360 --> 26:32.133 درسته؟ 26:32.133 --> 26:33.099 دیدی بهت گفتم که اونجاست 26:33.466 --> 26:35.066 خط بعدی، باید دو خط بخونی 26:35.066 --> 26:37.699 قبلا خیلی آهنگ خوندم 26:37.700 --> 26:38.484 عیب نداره ادامه بدی 26:38.485 --> 26:39.866 فقط توی کل آهنگ دنبال "شیا" بگرد 26:39.866 --> 26:43.199 انگار همه کارکنان منتظر تابستونن 26:44.980 --> 26:47.017 خیلی خب، تبریک به تیم سبز 26:47.018 --> 26:47.859 تبریک می‌گم 26:47.860 --> 26:49.553 هر نفر تو تیم سبز 26:49.554 --> 26:50.662 می‌تونین 3 تا زونگ‌زی دریافت کنین 26:50.663 --> 26:52.533 هر نفر 3 تا زونگ‌زی داره 26:53.100 --> 26:54.962 بعدش اعلام می‌کنیم 26:54.963 --> 26:58.300 چندتا زونگ‌زی مخفی گرفتن 26:58.800 --> 27:00.120 الان 27:00.220 --> 27:03.366 در مجموع 6 تا زونگ‌زی به دست آوردن 27:04.020 --> 27:05.333 واو، دو نفر باهم جمع می‌شن؟ 27:05.333 --> 27:08.066 با هم 6 تا زونگ‌زی گرفتن 27:08.066 --> 27:10.966 بعدش اونجا منتظر می‌مونم 27:11.133 --> 27:12.566 می‌تونین وارد شین و ازم بپرسین 27:12.566 --> 27:13.466 بعد بهتون می‌گم 27:13.466 --> 27:16.099 چند تا زونگ‌زی مصرف کردین 27:16.100 --> 27:17.266 بعد می‌فهمین 27:17.700 --> 27:20.100 ...در واقع، فکر می‌کنم 27:20.200 --> 27:21.000 ...در واقع، فکر می‌کنم 27:21.100 --> 27:22.200 وارونه نگهش داشتی عزیزم 27:23.340 --> 27:25.333 این چه نوع ماموریتیه؟ 27:25.500 --> 27:26.342 این یه ماموریته؟ 27:26.343 --> 27:27.466 ...در واقع، فکر می‌کنم 27:27.466 --> 27:28.533 چرا این اتفاق افتاد؟ 27:28.533 --> 27:29.666 ...در واقع، فکر می‌کنم 27:29.933 --> 27:32.766 صبر کن دارم جدی می‌گم 27:34.280 --> 27:35.866 ولی درموردش جدی نیستی 27:35.900 --> 27:37.133 بیاین بشنویم که چقدر جدیه 27:37.133 --> 27:38.899 بیاین بهش گوش بدیم 27:42.266 --> 27:43.366 ...حقیقتا 27:43.533 --> 27:44.366 ...حقیقتا 27:44.500 --> 27:45.140 ...صبر کن 27:45.240 --> 27:47.420 ...حقیقتا 27:49.400 --> 27:50.260 ...نه 27:52.266 --> 27:53.199 چه خبره؟ 27:53.200 --> 27:54.180 ...این فقط 27:57.733 --> 27:59.566 داره مهارتای ووکالشو به نمایش می‌ذاره 27:59.866 --> 28:02.099 انگار یکی از دوستام داره جوک می‌گه 28:02.100 --> 28:02.900 واقعا 28:03.266 --> 28:06.299 چطوری می‌تونی سوئیچ فالستو رو اینطوری بخونی؟ 28:06.300 --> 28:07.933 ...حقیقتا 28:08.360 --> 28:10.400 در واقع... نمی‌خوام این کار رو انجام بدم 28:10.500 --> 28:11.766 قضیه اینه که 28:12.300 --> 28:13.327 در واقع اینجام 28:13.328 --> 28:14.900 الان کسی از شما به من شک داره؟ 28:15.660 --> 28:17.800 هیچکس بهت مشکوک نیست 28:18.133 --> 28:19.266 هیچکس بهم مشکوک نیست 28:19.266 --> 28:20.299 هیچکس بهت مشکوک نیست 28:20.333 --> 28:21.933 می‌تونیم بهت شک کنیم 28:21.933 --> 28:23.766 چی کار کردی که مستحق سوء‌ظن باشی؟ 28:23.800 --> 28:26.600 چون هویت من در واقع 28:33.500 --> 28:34.800 یه کارآگاهه 28:38.740 --> 28:39.740 چی؟ 28:42.600 --> 28:43.740 واو 28:43.840 --> 28:44.566 چی؟ 28:44.600 --> 28:45.511 خیلی یهویی بود 28:45.512 --> 28:47.720 چرا اینطوری دروغ می‌گی؟ 28:47.800 --> 28:48.499 درسته 28:48.500 --> 28:49.733 اینو بهم گفتن 28:50.066 --> 28:50.933 واقعا؟ 28:50.933 --> 28:51.666 کارآگاه بزرگ 28:51.666 --> 28:52.666 ...بهم گفتن 28:52.666 --> 28:53.566 ...که من 28:53.600 --> 28:54.666 کارآگاه بزرگم 28:55.400 --> 28:56.600 بیاین با کارآگاه بزرگ مصاحبه کنیم 28:56.733 --> 28:59.266 بیاین، با کارآگاه مصاحبه کنیم 28:59.300 --> 29:00.666 یه چیزی بگو 29:01.100 --> 29:02.560 حدس بزنین میکروفون کی صدای بلندی داره 29:02.560 --> 29:03.560 کاراگاه 29:04.866 --> 29:06.266 من واقعا یه کارآگاهم 29:06.266 --> 29:08.933 وقتی رسیدم اینجا بهم گفتن 29:10.200 --> 29:11.500 بعد بهت گفتن 29:11.500 --> 29:13.933 چی تو رو از سایر بازیکنا متمایز می‌کنه 29:14.100 --> 29:15.266 باهوش‌ترم 29:17.500 --> 29:18.333 چی؟ 29:18.333 --> 29:20.460 این چه نوع استانداردیه؟ 29:20.600 --> 29:23.100 آره، چون آدمای احمق 29:23.101 --> 29:24.600 میکروفون رو اینطوری می‌گیرن، درسته؟ 29:25.333 --> 29:26.160 نه، این درسته 29:26.160 --> 29:27.930 قبل اینکه به اینجا برسم 29:27.931 --> 29:28.933 بهم گفتن کارآگاهم 29:28.933 --> 29:32.399 پس باید همه‌تونو به پیروزی برسونم 29:33.366 --> 29:35.099 تعجب می‌کنم اگه یه کم راهنمایی‌‌مون کنی 29:35.100 --> 29:36.266 چی پیدا کردی؟ 29:36.266 --> 29:37.699 حدس بزن 29:37.700 --> 29:38.980 بذار یه‌کم تحلیلش کنم 29:38.980 --> 29:40.678 ...فکر می‌کنم 29:41.540 --> 29:43.040 یه‌کم مشکوکه 29:43.040 --> 29:43.600 تان جیان سی یه‌کم مشکوکه 29:43.600 --> 29:44.920 ...و بعد اون 29:44.920 --> 29:45.920 ...چون اون 29:45.966 --> 29:47.333 ماموریتش چیه؟ 29:47.333 --> 29:49.299 ماموریتش گذاشتن اون گل کوچولو 29:49.300 --> 29:50.500 روی میکروفونه 29:52.020 --> 29:53.620 نه، اینو ببین 29:53.620 --> 29:54.300 این میکروفون 29:54.300 --> 29:55.933 سلام به همه 29:56.100 --> 29:57.733 حتی روشنم نیست 29:57.733 --> 29:58.980 نه، دست اونه 29:58.980 --> 30:00.533 گل رو گذاشت روی میکروفون 30:00.533 --> 30:01.499 اینجا چه خبره؟ 30:01.500 --> 30:02.733 باشه، پس اشتباه کردم 30:02.733 --> 30:03.366 یه بار دیگه 30:03.366 --> 30:05.133 خیلی خب. بیا دیگه 30:05.300 --> 30:05.780 این چطوره؟ 30:05.860 --> 30:07.566 ...فقط بر اساس 30:07.566 --> 30:09.299 به تحلیل‌های کارآگاه گوش نمی‌دیم؟ 30:09.300 --> 30:10.560 مشکلی نیست. فقط صبر کن 30:10.561 --> 30:13.300 بر اساس تعداد زونگ‌زی 30:13.380 --> 30:14.800 ...و بعد می‌تونی برگردی 30:14.800 --> 30:15.800 مرورش کنین 30:15.900 --> 30:18.066 نمی‌تونیم اجازه بدیم کارآگاه حدس بزنه 30:18.066 --> 30:19.799 بعداً بهتون سرنخ می‌دیم 30:19.800 --> 30:22.460 آره، چون خیلی سرنخ نداریم 30:22.560 --> 30:23.640 غیر قابل حدس نیست، استدلاله 30:23.720 --> 30:25.500 بر اساس سرنخه 30:25.500 --> 30:27.200 درسته؟ - آره - 30:27.200 --> 30:29.266 خب، به نوبت بیاین منو ببینین 30:29.300 --> 30:33.333 کسایی که می‌خوان برنده بشن با من بیان 30:35.933 --> 30:37.199 بیاین بریم اونور 30:37.866 --> 30:39.166 بریم 30:39.400 --> 30:41.133 بریم داداش 30:41.600 --> 30:42.640 خداحافظ کارآگاه 30:42.640 --> 30:43.933 وقتی قضیه رو حل کردی بهمون خبر بده 30:43.933 --> 30:44.999 بیا دیگه 30:45.200 --> 30:46.466 منو ببر 30:47.133 --> 30:48.599 می‌خوام برم 30:49.700 --> 30:51.020 بیاین، کی اول میاد؟ 30:51.240 --> 30:52.200 چین، تو می‌تونی اول بری 30:52.200 --> 30:53.266 نوبت چینه 30:53.800 --> 30:55.066 بازداشت می‌شم؟ 30:55.200 --> 30:56.180 هشت تا؟ 30:56.180 --> 30:57.366 بازداشت نشدم؟ 30:57.800 --> 30:59.366 ولی تو 3 تا بردی 31:00.333 --> 31:01.899 قرار بود 9 تا باشه 31:02.000 --> 31:03.100 یکی کم دارم 31:08.133 --> 31:09.699 بازداشت شدم 31:13.766 --> 31:15.466 کارآگاه فوق العاده تو یه پرونده جدی 31:16.333 --> 31:17.133 به پرونده‌ها رو جدی رسیدگی می‌کنه 31:17.133 --> 31:18.366 بیاین اول روحیه بگیریم 31:20.300 --> 31:22.000 یه لحظه صبر کنین، عجیبه 31:22.100 --> 31:24.020 لوسی می‌تونه عضو مخفی باشه 31:24.100 --> 31:25.300 این یه حرکت کاملا واضح بود 31:25.300 --> 31:26.100 درسته 31:26.466 --> 31:27.640 چرا یهو دست دراز کردی؟ 31:27.740 --> 31:30.766 هیچ وقت همچین ماموریت ناخوشایندی ندیده بودم 31:31.366 --> 31:32.866 فراموشش کن چون باورت نمی‌شه 31:32.900 --> 31:33.966 دارم می‌رم 31:34.900 --> 31:37.766 باید یه عدد درست کنی 31:38.066 --> 31:40.066 الان 4 تا رو داری 31:40.066 --> 31:41.533 یکی از اون گرفتی (چین شیائو شیان) 31:43.866 --> 31:46.966 این بار یه ماموریت ویژه داری 31:46.966 --> 31:48.899 اینم کارت ماموریتت 31:49.066 --> 31:50.366 تبریک می‌گم 31:51.000 --> 31:55.100 تو عضو مخفی... این قسمتی 31:55.533 --> 31:56.766 من عضو مخفیم؟ 31:57.166 --> 31:57.733 آره 31:57.733 --> 31:59.099 من عضو مخفی شدم 31:59.666 --> 32:01.899 باید به همون اندازه ماموریت‌های مخفی 32:01.900 --> 32:04.000 در حین ضبط انجام بدی 32:04.000 --> 32:05.133 ...ماموریتت اینه 32:05.366 --> 32:09.120 هر شیئی رو از دست خودت به بقیه بدی 32:09.200 --> 32:10.700 بده‌ش به یکی دیگه 32:10.700 --> 32:11.780 فقط به یکی یه چیزی بده 32:11.780 --> 32:13.066 و ماموریت انجام شده 32:13.066 --> 32:13.866 درسته 32:16.580 --> 32:17.266 باشه، واضحه 32:17.266 --> 32:18.899 برای همین باید یه عدد بسازی 32:18.900 --> 32:20.333 نمی‌تونی بگی که 4 داری 32:20.333 --> 32:20.769 فهمیدی؟ 32:20.770 --> 32:21.900 نمی‌تونم اینقدر اینجا بمونم 32:21.900 --> 32:22.900 باید برم- خداحافظ- 32:25.733 --> 32:26.099 نوبت منه 32:26.100 --> 32:27.400 کارآگاه بزرگ اینجاست 32:28.200 --> 32:29.466 من واقعا یه کارآگاهم 32:30.440 --> 32:32.133 شیش ... من 6 تا دارم 32:32.400 --> 32:33.699 برای هر نفر چندتا عدد می‌تونیم بگیریم؟ 32:33.700 --> 32:35.200 قراره 6 باشه 32:35.200 --> 32:36.000 برای هر نفر 6 عدد 32:36.000 --> 32:36.766 قراره 6 باشه 32:36.766 --> 32:37.866 پس گولم نزد 32:37.866 --> 32:39.560 پس می‌تونی بعداً به همه بگی 32:39.560 --> 32:41.499 اون از تو هیچ زونگ‌زی‌ای نگرفته 32:41.500 --> 32:42.200 آره 32:42.360 --> 32:43.266 در موردش فکر کن 32:43.266 --> 32:44.199 بهشون می‌گی یا نه 32:44.200 --> 32:45.300 بهشون می‌گم 32:45.300 --> 32:46.575 ببین من تازه وارد شدم 32:46.576 --> 32:47.966 و آقای هه اینطوری بود 32:48.266 --> 32:49.466 گفت 6 تا دارم 32:49.466 --> 32:50.933 پس ازت چیزی نگرفت 32:50.933 --> 32:51.899 آره 32:52.740 --> 32:53.740 اون کیه؟ 32:53.740 --> 32:56.166 وقتی عضو مخفی رو پیدا کنم عصبانی می‌شم 32:56.340 --> 32:57.966 چرا همه رو ازم گرفت؟ 32:57.966 --> 33:00.133 خب، تیم برنده، تیم سبزه 33:00.133 --> 33:01.000 تیم سبز حق انجام 33:01.000 --> 33:02.133 یه تعویض رو داره 33:02.866 --> 33:03.699 قطعا اونه 33:03.700 --> 33:04.600 باید بهم اعتماد کنی 33:04.600 --> 33:05.300 فکر می‌کنم حتما اونه 33:05.300 --> 33:06.020 شش تا زونگ‌زی هم داری 33:06.100 --> 33:07.400 بر اساس اونچه که در موردت می‌دونم 33:07.400 --> 33:08.540 فکر کنم اگه تو بودی 33:08.540 --> 33:09.166 تو رو می‌گرفتم 33:09.166 --> 33:10.566 تو منو می‌گیری 33:10.600 --> 33:12.300 آره، این منطقیه 33:12.300 --> 33:13.700 پس هنوز چیزهای زیادی داری 33:13.700 --> 33:14.466 اگه من بودم 33:14.466 --> 33:15.933 مال برادر دی رو می‌دزدیدم 33:16.466 --> 33:17.199 این تویی 33:17.200 --> 33:17.866 این تویی 33:17.866 --> 33:18.926 فقط می‌شه که تو باشی 33:18.926 --> 33:19.580 به هیچ وجه 33:19.580 --> 33:20.933 با توجه به نتیجه‌گیری فقط تو می‌تونی باشی 33:20.966 --> 33:21.766 من نیستم 33:21.866 --> 33:23.166 کارآگاه چی فکر می‌کنه؟ 33:23.400 --> 33:24.400 به تحلیلم گوش کن 33:24.400 --> 33:25.366 موضوع اینه که 33:25.533 --> 33:26.699 کاراگاه. میکروفونتو می‌گیرم 33:26.700 --> 33:27.166 بیا دیگه 33:27.680 --> 33:28.700 می‌ترسم درست نفهمیده باشی 33:28.700 --> 33:29.320 بیا، گوش کن 33:29.320 --> 33:30.400 قضیه اینه 33:30.866 --> 33:32.533 همونطور که قوانین می‌گه 33:32.666 --> 33:33.666 اونا می‌تونن جایگزین کسی بشن 33:33.666 --> 33:34.599 پیشنهادت چیه؟ 33:34.600 --> 33:35.566 ...پیشنهاد می‌کنم 33:35.766 --> 33:38.366 اونو بکشی سمت خودت 33:38.566 --> 33:40.333 شما عضو مخفی رو به ما می‌دین، درسته؟ 33:41.240 --> 33:42.240 کاراگاه 33:42.240 --> 33:43.599 توصیه‌ت خیلی متواضعانه‌ست 33:43.600 --> 33:45.333 حق داریم هم تیمی‌مونو عوض کنیم، درسته؟ 33:45.333 --> 33:46.566 ...پس پیشنهاد می‌کنی 33:46.566 --> 33:46.933 آدما رو عوض ‌کنیم 33:46.933 --> 33:48.420 آره، می‌تونن جایگزین کنن 33:48.420 --> 33:50.153 هیچ فایده‌ای نداره یکی رو با مظنون جایگزین کنی 33:50.300 --> 33:50.860 درسته 33:50.860 --> 33:52.860 مظنون رو کنار اونا پیدا می‌کنین 33:53.000 --> 33:54.566 ...بهترین مظنون طرفشون 33:56.060 --> 33:57.066 ...اون 33:57.200 --> 33:59.200 چرا به من نگاه می‌کنی؟ 33:59.880 --> 34:00.933 فقط براندازت کرد 34:03.480 --> 34:05.580 ...آره، احساس می‌کنم که 34:05.766 --> 34:07.200 دوباره برعکس گرفته 34:08.400 --> 34:10.400 یه مشکل کوچک وجود داره 34:10.400 --> 34:12.466 گفتی چین شیائو شیان مشکوکه 34:12.466 --> 34:14.060 ...به عنوان مثال، ماموریتش 34:14.179 --> 34:16.012 اینجا وایسا و منتظر یکی باش که منو بغل کنه 34:17.199 --> 34:18.659 ما کسایی هستیم که...؟ 34:18.760 --> 34:19.499 فهمیدم 34:19.565 --> 34:20.965 پس پیشنهادت اینه که 34:20.966 --> 34:22.799 یه راهی برای اینکه تان جیان سی و 34:22.800 --> 34:24.800 چین شیائو شیان تو یه تیم بیفتن، پیدا کنیم، درسته؟ 34:24.800 --> 34:25.600 درسته، درسته 34:25.600 --> 34:26.560 بعد اون کدوم تیمه؟ 34:26.659 --> 34:27.459 می‌تونه بره جای خودش 34:27.460 --> 34:28.460 ...و اونم بره پیشش 34:28.500 --> 34:30.159 بعد هیچیو عوض نکردی 34:30.159 --> 34:31.412 این چه فایده‌ای داره؟ 34:31.565 --> 34:32.107 فقط می‌خوام بپرسم... 34:32.109 --> 34:33.565 اینقدر طول می‌کشه تا کارآگاه تحلیل کنه؟ 34:33.565 --> 34:34.379 خسته‌ شدم 34:36.020 --> 34:36.565 باشه 34:36.565 --> 34:39.065 کی رو می‌خوای عوض کنی؟ 34:39.065 --> 34:41.065 خب به هر حال بهت اعتماد دارم 34:41.065 --> 34:43.132 فکر ‌کنم یکیشونو بفرستیم اونجا 34:43.560 --> 34:44.393 چه تصادفی 34:44.460 --> 34:45.699 فکر کنم تو رو منتقل می‌کنیم اونجا 34:47.166 --> 34:50.799 الان، چین شیائو شیان و وانگ هه دی به سو شینگ رای دادن 34:50.800 --> 34:52.199 پس سو شینگ دوتا رای داره 34:52.199 --> 34:54.099 زنگ لی، فکر می‌کنی دیلانه، درسته؟ 34:54.100 --> 34:55.500 یا چین شیائو شیان؟ 34:55.500 --> 34:56.733 فکر کنم چین باشه 34:56.733 --> 34:58.080 الان چین شیائو شیان یه رای داره 34:58.200 --> 34:58.980 ...حالا باید تایید کنی 34:58.980 --> 34:59.500 چین شیائو شیان 34:59.500 --> 35:01.966 در حال حاضر چین شیائو شیان و سو شینگ 35:02.140 --> 35:03.560 با دوتا رای مساوی‌ان 35:03.640 --> 35:05.333 این فرصتو به کارآگاه جائو لوسی می‌دیم 35:05.333 --> 35:09.333 به نظرت کی عضو مخفیه؟ 35:09.800 --> 35:11.400 سو شینگ و چین شیائو شیان 35:11.400 --> 35:13.166 تو بازی بهت کمک نکردم 35:13.966 --> 35:15.933 صادقانه نیست؟ 35:15.933 --> 35:16.988 اولین نمایش‌مونه 35:16.989 --> 35:18.099 فکر کنم کاملاً صادقم 35:19.733 --> 35:21.733 ...حقیقتا من بیشتر از همه به 35:21.933 --> 35:22.899 به چین شیائو شیان بدبینم 35:23.520 --> 35:24.360 می‌بینی 35:24.460 --> 35:25.899 بسیار خب، تیم سبز، لطفا انتخاب کنین 35:26.800 --> 35:27.920 کی رو انتخاب می‌کنین؟ 35:27.920 --> 35:28.920 امن‌ترین رو از اینجا انتخاب کنین 35:28.920 --> 35:30.100 فکر می کنم می‌تونیم جانگ یانچی رو انتخاب کنیم 35:30.240 --> 35:31.366 ...به نظرم امن‌ترین آدم 35:31.366 --> 35:32.299 بیا، من یه کارآگاه عالیم 35:32.300 --> 35:33.533 کارآگاه امن‌ترینه 35:33.566 --> 35:34.640 کاراگاه 35:34.720 --> 35:35.180 ...نه 35:35.180 --> 35:36.847 حتی تحت نظرم نیست 35:36.933 --> 35:40.666 چون فکر می‌کنم قربانی کمترین شک رو داره 35:41.120 --> 35:42.466 اونا بیشترین زونگ‌زی رو از یانچی گرفتن 35:42.466 --> 35:43.520 برای همین فکر می‌کنم آخرین فرد مشکوک باشه 35:43.520 --> 35:44.800 امن‌ترینه، درسته؟ 35:45.600 --> 35:46.080 باهوش 35:46.080 --> 35:46.480 موافقم 35:46.480 --> 35:47.480 باهاش موافقین، درسته؟ 35:47.480 --> 35:48.333 زنگ لی مشکلی نداره؟ 35:48.333 --> 35:49.299 موافقم 35:49.666 --> 35:50.960 باشه پس 35:50.960 --> 35:51.566 ...الان 35:51.933 --> 35:53.345 کسی رو که شک داشتین 35:53.346 --> 35:54.466 ممکنه عضو مخفی باشه 35:54.466 --> 35:55.366 با یه انتخاب امن، عوض کردین 35:55.366 --> 35:55.733 در این مورد 35:55.733 --> 35:57.200 ممکنه که دوتا عضو مخفی 35:57.201 --> 35:58.366 تو یه تیم باشن 35:58.366 --> 36:00.466 اومد تو تیم ما؟ 36:03.260 --> 36:04.466 انتخابش کردی که اینجا باشه 36:06.500 --> 36:07.549 جائو لوسی پرسید 36:07.550 --> 36:08.966 چطور اومده کنار ما؟ 36:09.840 --> 36:11.599 گفتم انتخابش کردی که اینجا باشه 36:11.800 --> 36:12.566 می‌خوام ازتون بپرسم 36:13.080 --> 36:13.960 منظورت اینه که بعد از اینکه بهم رای دادی 36:13.960 --> 36:16.680 ضبط رو تموم کنم، درسته؟ 36:17.020 --> 36:17.799 می‌تونه مرخص بشه 36:17.866 --> 36:18.399 می‌تونی مرخص بشی 36:18.400 --> 36:20.300 باید تو اون اتاق رصد باشه 36:20.333 --> 36:22.599 دارم می‌رم اون پایین 36:22.600 --> 36:23.240 دوستان 36:23.320 --> 36:26.500 تغییراتی تو تیم ایجاد شده 36:26.500 --> 36:28.166 خب بعدش چی کار کنیم؟ 36:28.400 --> 36:29.333 [تبلیغاتِ بین برنامه درحال پخشه] 36:29.333 --> 36:32.366 [تبلیغاتِ بین برنامه درحال پخشه] 36:32.366 --> 36:33.611 بیاین بریم دور بعدی 36:33.612 --> 36:35.299 چالش ایمن یا خطرناک 36:39.400 --> 36:42.533 به چالش ایمن یا خطرناک ما خوش اومدیم 36:42.533 --> 36:45.299 تو این برنامه دوتا بازی کوچیک داریم 36:45.366 --> 36:48.366 هر تیم برنده می‌تونه انتخابی داشته باشه 36:48.400 --> 36:50.200 اگه ایمنو انتخاب کنین 36:50.200 --> 36:52.700 مستقیماً 2 تا زونگ‌زی دریافت می‌کنین 36:52.700 --> 36:54.933 اگه ریسک کنین، ممکنه 0 باشه 36:54.933 --> 36:57.999 ولی می‌تونه دو برابر بشه و به 4تا زونگ‌زی برسه 36:58.000 --> 36:59.400 ...اول از همه، اولین بازی ما 36:59.400 --> 37:01.500 سه دو یک، اینجا رو نگاه کن 37:02.900 --> 37:04.220 اولین نفری که می‌ره 37:04.220 --> 37:06.240 جانگ یانچی، سو شینگ 37:06.240 --> 37:08.180 مبارزه با چین شیائو شیان، تان جیان سی 37:08.180 --> 37:09.160 ازشون استقبال کنین 37:09.480 --> 37:10.800 آقایون 37:10.933 --> 37:12.887 کی می‌خواد آب بپاشه باشه و بازی کنه؟ 37:12.888 --> 37:13.966 فکر می‌کنم توش خوبی 37:14.666 --> 37:16.999 مشکلی نیست. می‌تونم هر بازی‌ای رو بکنم 37:17.000 --> 37:18.200 تو بازیکن بهتری نیستی؟ 37:18.200 --> 37:18.760 باشه 37:18.880 --> 37:21.500 سو شینگ و تان جیان سی مسئولیت بازی رو بر عهده دارن 37:22.733 --> 37:23.954 ...قرار بود ما 37:23.955 --> 37:24.899 یه استراتژی داشتیم 37:24.900 --> 37:25.933 ...نه، نه، نه 37:27.920 --> 37:28.740 بیا دیگه 37:29.080 --> 37:30.436 اولین باره که آب می‌پاشم رو کسی 37:30.437 --> 37:31.660 خیلی باحاله 37:31.760 --> 37:33.266 آره، منم می‌خوام یکی رو خیس کنم 37:33.866 --> 37:35.566 بیاین سنگ، کاغذ، قیچی کنیم 37:35.566 --> 37:38.686 سنگ کاغذ قیچی 37:38.966 --> 37:40.299 پس برادر بزرگ می‌تونه اول حمله کنه 37:43.000 --> 37:44.066 دور اول 37:45.266 --> 37:46.133 سه دو یک، اینجا رو نگاه کن 37:46.133 --> 37:47.466 سه دو یک، اینجا رو نگاه کن 37:48.460 --> 37:49.366 نوبت منه 37:49.366 --> 37:50.766 عصبیم 37:51.866 --> 37:53.199 سه دو یک، اینجا رو نگاه کن 37:53.960 --> 37:54.800 سه دو یک، اینجا رو نگاه کن 37:54.800 --> 37:56.700 سه دو یک، اینجا رو نگاه کن 38:07.200 --> 38:09.100 جانگ یانچی کجا آب پاشیدی؟ 38:09.200 --> 38:10.240 ...صورت 38:10.240 --> 38:11.400 چرا رو شلوارش پاشیدی؟ 38:11.400 --> 38:13.000 بیا دوباره پخش کنیم 38:13.000 --> 38:13.733 اینطوری بود 38:13.733 --> 38:14.333 که خودش ریخته، درسته؟ 38:14.333 --> 38:15.380 همین الان بلندش کردم 38:15.460 --> 38:16.399 چین سپر رو گرفت 38:17.880 --> 38:19.366 سه دو یک، اینجا رو نگاه کن 38:23.166 --> 38:24.640 هم تیمی خوب 38:24.920 --> 38:25.766 سرگرم کننده‌ست؟ 38:25.766 --> 38:26.903 آره، سرگرم کننده‌ست 38:26.904 --> 38:29.540 میشه جامون رو عوض کنیم؟ 38:29.540 --> 38:31.099 نمیشه 38:32.700 --> 38:34.700 وقتی نوبت اون می‌شه مراقب دفاع باش 38:34.700 --> 38:35.980 حواسم بود 38:36.080 --> 38:37.200 تو حتی این سپر رو برنداشتی 38:37.200 --> 38:38.766 فقط لیوانو نگه داشته بودی 38:38.966 --> 38:40.166 من قوی ترین نیزه‌م 38:43.133 --> 38:43.870 الان 1:0 هست 38:43.871 --> 38:44.620 سو شینگ و ژانگ یانچی ۱ امتیاز گرفتن 38:44.700 --> 38:45.899 کسی که 5 امتیاز بگیره برنده‌ست 38:48.000 --> 38:48.866 سه دو یک، اینجا رو نگاه کن 38:55.960 --> 38:57.093 !چلپ چلوپ 38:58.200 --> 38:58.980 !بپاش 38:58.980 --> 38:59.980 ...نه 39:01.100 --> 39:02.666 از بهترین برادر شینگ محافظت کنین 39:04.600 --> 39:05.366 چطوره؟ 39:06.220 --> 39:06.866 !باید آب بپاشی 39:06.866 --> 39:07.733 چی کار می‌کنی؟ 39:08.900 --> 39:09.900 ...نه 39:09.900 --> 39:12.566 منو مسخره کردین؟ 39:12.566 --> 39:13.849 چرخید سمت چپ 39:13.850 --> 39:15.133 و بعد رفت به اون سمت 39:15.700 --> 39:16.600 سه دو یک، اینجا رو نگاه کن 39:18.300 --> 39:19.966 طرف دستش بودم 39:20.100 --> 39:21.600 اوه اینجوریه 39:23.333 --> 39:24.399 عضو مخفی 39:24.400 --> 39:25.500 که اینطور، برادر 39:25.600 --> 39:27.420 واقعا روی کسی آب نریختم 39:27.420 --> 39:28.360 می‌دونم چی کار کنم 39:28.360 --> 39:29.360 اولین بارشه 39:29.360 --> 39:30.266 بلدم چی کار کنم 39:30.333 --> 39:32.099 حالا یک به یک مساویه 39:32.300 --> 39:33.200 اینم از دور سوم 39:33.200 --> 39:34.200 مراقب باش 39:36.733 --> 39:37.999 سه دو یک، اینجا رو نگاه کن 39:38.533 --> 39:39.499 سه دو یک، اینجا رو نگاه کن 39:40.000 --> 39:41.066 سه دو یک، اینجا رو نگاه کن 39:41.166 --> 39:42.380 سه دو یک، اینجا رو نگاه کن 39:42.380 --> 39:43.380 می‌تونم واضح ببینمش 39:43.500 --> 39:44.440 سه دو یک، اینجا رو نگاه کن 39:44.440 --> 39:45.540 سه دو یک، اینجا رو نگاه کن 39:45.700 --> 39:46.780 سه دو یک، اینجا رو نگاه کن 39:46.780 --> 39:47.860 سه دو یک، اینجا رو نگاه کن 39:47.860 --> 39:48.860 سه دو یک، اینجا رو نگاه کن 39:51.133 --> 39:52.199 سه دو یک، اینجا رو نگاه کن 39:52.933 --> 39:53.733 اینجا رو نگاه کن 40:03.266 --> 40:04.933 ...الو 40:09.566 --> 40:12.566 دیلان، بالاخره فهمیدم چقدر حال میده 40:15.000 --> 40:17.180 وانگ هه دی، تو طرف کی‌ای؟ 40:17.280 --> 40:17.620 آره 40:17.720 --> 40:18.620 چت شده؟ 40:18.620 --> 40:19.680 من باهاش توی یه تیم نیستم 40:19.680 --> 40:21.260 طرف کی هستی؟ 40:21.360 --> 40:22.933 بهش عادت کردم 40:23.166 --> 40:24.399 خیلی سریع بود 40:24.933 --> 40:27.560 حتی نتونستم عکس‌العمل‌ نشون بدم 40:27.560 --> 40:28.560 درسته 40:28.766 --> 40:30.199 چین یهویی آبو پاشید 40:31.100 --> 40:31.933 شینگ 40:31.966 --> 40:33.793 این مسابقه خیلی سخته 40:33.794 --> 40:36.166 تا حالا همچین بازی‌ای ندیدم 40:36.300 --> 40:37.533 یا شاید به خاطر صورت بزرگمه 40:38.133 --> 40:39.133 خیلی‌خب، زود باش 40:39.133 --> 40:40.533 انتقامتو می‌گیرم برادر 40:43.300 --> 40:44.500 راهنماییم کن 40:44.500 --> 40:45.666 بهم یه ایده بده 40:46.900 --> 40:49.566 حالا شد دو به یک، برادر بزرگتر سره 40:55.400 --> 40:56.533 سه دو یک، اینجا رو نگاه کن 40:59.900 --> 41:00.800 اینجا رو نگاه کن 41:07.000 --> 41:07.800 عالی نیست؟ 41:09.300 --> 41:10.500 آب پاشید پشت سرش 41:11.400 --> 41:12.327 واقعا تلاش کردم جلوشو بگیرم 41:12.328 --> 41:13.800 حرکتش استاندارد نبود 41:13.800 --> 41:14.966 من آبو پاشیدم روی صورتش 41:14.966 --> 41:15.600 ...ولی تو قایم شدی 41:15.600 --> 41:17.833 دیدی، همینقدر بس نیست؟ 41:20.066 --> 41:21.499 باشه دقیق‌تر میشم 41:23.366 --> 41:24.466 نمی‌تونی اول لیوانو برداری 41:24.466 --> 41:26.099 داری با اون لیوان چی کار می‌کنی؟ 41:26.266 --> 41:28.120 می‌خوای اینجا نگهش دار 41:28.120 --> 41:29.120 خیلی روت زیاده 41:29.300 --> 41:30.300 نه، اونم همین کارو می‌کنه 41:30.466 --> 41:31.780 لطفا سپر رو بگیر، باشه 41:31.780 --> 41:32.266 خیلی‌خب 41:32.266 --> 41:33.620 حتی نمی‌خوای دفاع کنی 41:33.620 --> 41:34.620 باشه بیا 41:36.066 --> 41:37.766 سه دو یک، اینجا رو نگاه کن 41:39.766 --> 41:41.566 از برادر شینگ محافظت کن 41:44.300 --> 41:45.300 اینجا رو نگاه کن 41:45.300 --> 41:47.366 روش آب بریز 42:03.533 --> 42:05.066 چطور این بلا سرت اومد؟ 42:14.200 --> 42:15.966 تونستم اینجا جلوشو بگیرم 42:16.000 --> 42:17.933 گفتم هی اینجوری دیگه بهش آب نمی‌خوره 42:18.000 --> 42:19.740 بعد از همینجا آب پاشید رو خودم 42:21.366 --> 42:22.770 فکر نمی‌کردم به اون برسم 42:22.771 --> 42:23.966 پس فقط زورم به تو می‌رسید 42:25.966 --> 42:26.366 مسئله اینه ‌که 42:26.366 --> 42:28.166 بازی رو وارد یه سطح دیگه کردی 42:28.166 --> 42:29.566 اوناهم می‌تونن این کارو بکنن 42:30.200 --> 42:31.566 اینم از فرصتمون 42:31.566 --> 42:33.399 لازم نیست شخص روبه‌رو باشه 42:35.566 --> 42:37.199 سه دو یک، اینجا رو نگاه کن 42:37.300 --> 42:38.300 سه دو یک، اینجا رو نگاه کن 42:38.566 --> 42:39.766 سه دو یک، اینجا رو نگاه کن 42:45.500 --> 42:46.200 اینجا رو نگاه کن 42:46.320 --> 42:47.720 چی کار می‌کنی؟ 42:47.820 --> 42:49.100 خیلی زیاده 42:49.100 --> 42:50.100 اینجا رو نگاه کن 42:56.300 --> 42:57.566 چی کار می‌کنی؟ 42:57.567 --> 42:58.766 خیلی زیاده 42:59.100 --> 43:00.100 چی کار می‌کنی؟ 43:00.333 --> 43:01.466 خیلی زیاده 43:04.600 --> 43:05.866 ما بردیم 43:07.640 --> 43:08.666 خیلی زیاده 43:09.166 --> 43:10.533 چطور ممکنه؟ 43:11.300 --> 43:12.566 چطوری؟ 43:13.000 --> 43:13.820 من بردم 43:13.820 --> 43:15.100 این دیگه زیاده‌رویه 43:15.666 --> 43:18.466 چین شیائو شیان بازیکن بدیه 43:18.700 --> 43:20.544 و جانگ یانچی جانگ خیلی عصبانی شد 43:20.660 --> 43:21.900 که دوتا لیوان آب روش ریخت 43:21.900 --> 43:22.766 یکی رو جبران کردی 43:24.333 --> 43:24.933 برابریم 43:24.933 --> 43:25.866 یکی رو پس می‌گیرم 43:26.066 --> 43:27.199 خیلی عصبانیه 43:27.200 --> 43:27.766 راستشو بگم 43:27.766 --> 43:29.999 وقتی چین لیوانشو آورد بالا حواسم نبود 43:30.000 --> 43:32.860 واقعا فکر کردم که باختیم 43:33.066 --> 43:34.066 خیلی عصبانی شدم 43:36.540 --> 43:37.240 لازم نیست 43:37.240 --> 43:38.766 ما همینجوری بازی می‌کنیم 43:38.766 --> 43:40.766 چرا سپر رو کنار نمی‌ذاریم؟ 43:40.766 --> 43:42.720 اینجوری بازی می‌کنیم 43:44.780 --> 43:45.780 زود باش 43:45.900 --> 43:46.713 چطوره که 43:46.714 --> 43:48.166 اینجا بازی کنیم 43:48.166 --> 43:49.800 نه، برگرد 43:50.133 --> 43:50.933 بشین 43:51.400 --> 43:52.900 ...بازی 43:52.966 --> 43:53.766 ...بازی 43:57.466 --> 43:58.266 خب بیا 44:03.366 --> 44:04.460 سه دو یک، اینجا رو نگاه کن 44:04.460 --> 44:05.460 سه دو یک، اینجا رو نگاه کن 44:05.460 --> 44:06.460 سه دو یک، اینجا رو نگاه کن 44:08.933 --> 44:10.599 سه دو یک، اینجا رو نگاه کن 44:10.900 --> 44:11.420 اینجا رو نگاه کن 44:11.420 --> 44:12.420 بگیرش 44:25.700 --> 44:28.266 واو، جذابه 44:30.200 --> 44:31.765 خیلی جذابه 44:31.766 --> 44:32.980 صورتتو بذار روبه‌روش، جانگ یانچی 44:32.980 --> 44:34.640 چطوری برادر شینگ؟ 44:37.100 --> 44:40.400 خیلی جذابه 44:40.400 --> 44:41.733 خیلی جذابه 44:42.000 --> 44:43.101 واقعا خفنه 44:43.102 --> 44:45.000 انگار صورتش از آسمون اومده 44:45.000 --> 44:46.000 عالیه 44:46.800 --> 44:47.800 از بقیه یاد بگیر 44:47.800 --> 44:48.520 فهمیدم 44:48.600 --> 44:49.960 از اون یاد بگیر- باشه- 44:50.733 --> 44:51.980 خب، چهار به چهار 44:52.099 --> 44:53.000 دور آخر 44:55.000 --> 44:55.800 دیلان 44:56.200 --> 44:57.100 این دور به تو بستگی داره 45:00.000 --> 45:01.166 سه دو یک، اینجا رو نگاه کن 45:02.320 --> 45:03.579 شروع کنین 45:03.579 --> 45:04.573 اینجا رو نگاه کن 45:28.866 --> 45:29.999 بلند شد 45:30.566 --> 45:31.760 ازش محافظت کرد 45:35.566 --> 45:37.799 مگه آخرین قسمت سریال یا همچین چیزیه؟ 45:37.800 --> 45:38.700 پایان نهایی 45:38.766 --> 45:39.760 پایان 45:39.840 --> 45:40.819 مرحله نهایی رو باختیم 45:40.880 --> 45:41.933 ولی حرکت خفنی زدیم 45:43.619 --> 45:47.666 حالا نوبت زنگ لی و لوسیه که آب بپاشن 45:47.666 --> 45:50.419 دیلان و دی مسئول بازی هستن 45:50.733 --> 45:53.400 دیلان و دی 45:53.866 --> 45:54.739 ازش فرار نکنین 45:54.739 --> 45:56.699 انگار قبلا خیلی خوشحال بودی 45:56.700 --> 45:58.920 ...فقط وقتی نشسته بودم 45:58.920 --> 45:59.640 بریم سراغش 46:02.400 --> 46:04.220 بیاید با سنگ کاغذ قیچی شروع کنیم 46:04.220 --> 46:04.900 بیا 46:04.900 --> 46:06.000 سنگ کاغذ قیچی 46:06.200 --> 46:07.500 باشه اول دیلان حمله می‌کنه 46:08.234 --> 46:09.440 خیلی نگرانم 46:09.820 --> 46:10.867 واقعا عصبی‌ام 46:10.867 --> 46:12.600 می‌شه از رو صورتت فهمید که مضطربی 46:15.040 --> 46:16.333 هی این یه حقه‌ست؟ 46:17.160 --> 46:18.980 از این سمت برو 46:20.600 --> 46:21.680 ناخودآگاهه 46:23.780 --> 46:24.780 زود باش 46:27.067 --> 46:28.400 سه دو یک، اینجا رو نگاه کن 46:29.100 --> 46:30.200 سه دو یک، اینجا رو نگاه کن 46:30.267 --> 46:30.900 سه دو یک، اینجا رو نگاه کن 46:30.900 --> 46:31.800 سه دو یک، اینجا رو نگاه کن 46:31.800 --> 46:32.600 سه دو یک، اینجا رو نگاه کن 46:32.600 --> 46:33.300 سه دو یک، اینجا رو نگاه کن 46:33.300 --> 46:34.100 سه دو یک، اینجا رو نگاه کن 46:34.200 --> 46:34.860 سه دو یک، اینجا رو نگاه کن 46:34.860 --> 46:35.667 سه دو یک، اینجا رو نگاه کن 46:35.667 --> 46:36.433 سه دو یک، اینجا رو نگاه کن 46:36.434 --> 46:37.234 سه دو یک، اینجا رو نگاه کن 46:37.267 --> 46:38.067 سه دو یک، اینجا رو نگاه کن 46:38.267 --> 46:39.467 سه دو یک، اینجا رو نگاه کن 46:42.700 --> 46:46.300 !آب بپاش 46:54.600 --> 46:56.360 محافظ خیلی خوبیه 46:57.000 --> 46:59.100 آره واقعا جلوی آب رو گرفت 46:59.534 --> 47:00.334 کارم چطور بود؟ 47:00.334 --> 47:01.178 عالی 47:01.179 --> 47:02.234 فقط یه ذره سریع‌تر 47:02.234 --> 47:04.640 لوسی با دوتا دستاش لیوانو گرفته بود 47:04.640 --> 47:05.833 باورم نمی‌شه انقدر سریع باشه 47:06.320 --> 47:07.000 سه دو یک، اینجا رو نگاه کن 47:07.000 --> 47:08.900 !آب بپاش 47:10.667 --> 47:11.833 تاثیرگذار بود 47:12.834 --> 47:13.760 یک به صفر 47:13.960 --> 47:16.059 نوبت منه درسته؟- آره- 47:17.934 --> 47:18.734 ناخودآگاهه 47:20.034 --> 47:21.200 سه دو یک، اینجا رو نگاه کن 47:21.200 --> 47:22.580 سه دو یک، اینجا رو نگاه کن 47:22.580 --> 47:23.860 سه دو یک، اینجا رو نگاه کن 47:24.400 --> 47:25.100 خوبه 47:25.200 --> 47:26.080 سه دو یک، اینجا رو نگاه کن 47:26.080 --> 47:27.080 خوبه 47:28.300 --> 47:30.040 سه دو یک، اینجا رو نگاه کن 47:42.134 --> 47:43.900 چطور می‌تونی با دستت جلوشو بگیری؟ 47:44.220 --> 47:45.320 با چی جلوشو گرفتی؟ 47:45.320 --> 47:46.953 شکستش داد 47:48.034 --> 47:48.834 سه دو یک، اینجا رو نگاه کن 47:53.200 --> 47:55.800 نه فقط حس کردم یه چیزی داره میاد 47:55.800 --> 47:58.020 ولی آب هنوز روی صورتمه 47:59.634 --> 48:00.867 حالا شد یک به یک 48:00.900 --> 48:02.000 متاسفم برادر دی 48:02.080 --> 48:03.300 اشکالی نداره- حمله‌ی دی- 48:03.467 --> 48:04.667 سه دو یک، اینجا رو نگاه کن 48:04.734 --> 48:05.600 سه دو یک، اینجا رو نگاه کن 48:05.600 --> 48:06.433 سه دو یک، اینجا رو نگاه کن 48:08.500 --> 48:09.300 آب بپاش 48:09.480 --> 48:10.180 اینجا رو نگاه کن 48:10.180 --> 48:11.213 آب بپاش 48:11.900 --> 48:13.040 !آب بپاش 48:21.867 --> 48:23.467 حس امنیت دارم 48:23.640 --> 48:25.000 لوسی اشتباهی برش داشت 48:25.080 --> 48:26.900 تو سپر رو برداشتی 48:33.067 --> 48:33.900 دوستان، واضحه که دو به یکه 48:34.340 --> 48:36.633 چرا صورت دیلان انقدر تمیزه؟ 48:36.960 --> 48:38.260 حس امنیت دارم 48:38.260 --> 48:40.040 خیلی خوبه که کنار خواهر لی باشی 48:40.040 --> 48:40.860 واقعا جدی میگم 48:42.467 --> 48:45.200 اگه سپر رو برداشتی فقط بزنش 48:45.734 --> 48:46.800 فقط با سپر بزنمش؟ 48:47.700 --> 48:48.800 آماده 48:49.834 --> 48:50.934 سه دو یک، اینجا رو نگاه کن 48:51.034 --> 48:52.100 سه دو یک، اینجا رو نگاه کن 48:52.100 --> 48:53.333 سه دو یک، اینجا رو نگاه کن 48:55.500 --> 48:56.667 سه دو یک، اینجا رو نگاه کن 48:57.400 --> 48:58.600 سه دو یک، اینجا رو نگاه کن 49:04.200 --> 49:06.067 یانگ دی، اصلا به نظر نمیاد که سپری داشته باشی 49:06.100 --> 49:07.200 بذار باهات عوضش کنم 49:07.320 --> 49:08.720 نمی‌تونم این کارو کنم 49:08.820 --> 49:09.834 نمی‌تونم 49:10.200 --> 49:11.600 می‌دونم داره حساس می‌شه 49:11.600 --> 49:12.962 فقط باید از صورت دی استفاده کنی 49:12.963 --> 49:14.340 تا از سپرت محافظت کنی 49:21.660 --> 49:23.300 متاسفم برادر دی 49:23.434 --> 49:24.734 اشکالی نداره 49:26.334 --> 49:27.147 فقط اینو بگیر 49:27.148 --> 49:27.780 هرموقع لازم بود بدش بهم 49:27.780 --> 49:28.580 این یکی کار می‌کنه 49:28.667 --> 49:30.067 کی می‌تونم برش دارم؟ 49:30.234 --> 49:32.120 کی می‌تونم برش دارم؟ 49:39.000 --> 49:39.640 ازم پرسید 49:39.641 --> 49:41.400 کی می‌تونه این حوله رو بده بهم 49:42.480 --> 49:43.800 حوله که محافظ نیست 49:43.867 --> 49:45.620 همین دوتا رو بگیر عزیزم 49:45.620 --> 49:46.700 فقط همین دوتا باشه؟ 49:46.834 --> 49:48.000 هیچ ربطی به این حوله نداره 49:48.000 --> 49:49.000 خیلی خسته‌ام 49:49.840 --> 49:51.433 به منم یکی بده 49:51.667 --> 49:53.060 تو از خودت مطمئن نیستی 49:53.060 --> 49:54.040 فقط یکی بهم بده 49:55.500 --> 49:56.900 دو به دو مساوی 49:57.834 --> 49:59.000 سه دو یک، اینجا رو نگاه کن 49:59.134 --> 50:00.480 سه دو یک، اینجا رو نگاه کن 50:00.480 --> 50:01.480 سه دو یک، اینجا رو نگاه کن 50:04.234 --> 50:05.100 سه دو یک، اینجا رو نگاه کن 50:05.234 --> 50:06.040 ! آب بپاش 50:06.740 --> 50:07.380 اینجا رو نگاه کن 50:07.480 --> 50:08.480 !آب بپاش 50:10.467 --> 50:11.700 !آب بپاش 50:12.600 --> 50:13.820 روی صورت خواهر زنگ 50:17.634 --> 50:18.700 نصفش پوشیده شده بود 50:19.200 --> 50:20.033 روی تو هم پاشیده؟ 50:20.033 --> 50:21.033 خوبم 50:22.867 --> 50:23.700 سه به دو 50:23.700 --> 50:24.860 سه امتیاز گرفتیم 50:24.940 --> 50:26.173 هنوزم امتیازمون بیشتره 50:28.000 --> 50:28.800 خیلی‌خب 50:29.600 --> 50:30.766 سه دو یک، اینجا رو نگاه کن 50:30.767 --> 50:31.933 سه دو یک، اینجا رو نگاه کن 50:31.934 --> 50:33.067 سه دو یک، اینجا رو نگاه کن 50:34.780 --> 50:35.640 خوبه 50:35.640 --> 50:36.720 سه دو یک، اینجا رو نگاه کن 50:36.720 --> 50:37.720 خوبه 50:39.267 --> 50:41.120 سه دو یک، اینجا رو نگاه کن 50:49.300 --> 50:51.780 دی، چرا دهنتو باز کردی؟ 50:55.500 --> 50:56.540 خیلی سخته 50:56.620 --> 50:58.400 چرا دهنتو باز کردی؟ 50:58.734 --> 51:00.300 یکم هیجان‌زده شدم 51:01.467 --> 51:02.267 خیلی سریعه 51:02.267 --> 51:04.300 زنگ لی، قبلا تو خونه تمرین کردی؟ 51:04.600 --> 51:07.600 خیلی سریع و دقیقه 51:07.600 --> 51:09.067 اینجوری بود 51:10.660 --> 51:12.033 بعد از این آب روش ریخت جلوشو گرفت 51:13.334 --> 51:14.320 سه دو یک، اینجا رو نگاه کن 51:14.320 --> 51:15.320 خوبه 51:17.500 --> 51:19.500 یعنی هم روم آب ریخت هم ازم محافظت شد 51:19.500 --> 51:21.267 یه دوربین جانبی اینجا هست 51:21.267 --> 51:22.520 روش آب پاشید 51:22.600 --> 51:24.000 کاملا جلو گرفته شده بود 51:24.634 --> 51:25.534 آروم باش لوسی 51:25.535 --> 51:28.400 خیلی ساده‌ست، یا آب می‌پاشی، یا جلوشو می‌گیری 51:28.500 --> 51:29.494 باشه آماده باشین 51:30.134 --> 51:31.034 سه دو یک، اینجا رو نگاه کن 51:31.034 --> 51:32.267 سه دو یک، اینجا رو نگاه کن 51:32.467 --> 51:33.433 سه دو یک، اینجا رو نگاه کن 51:33.434 --> 51:34.400 سه دو یک، اینجا رو نگاه کن 51:35.600 --> 51:38.867 سه دو یک، اینجا رو نگاه کن 51:44.700 --> 51:46.333 یه ضربه‌ی محکم، برادر دی 51:46.520 --> 51:48.140 آسیب جسمی دیده 51:54.140 --> 51:56.667 لوسی، همیشه یه چیز جدید رو می‌کنی 51:57.700 --> 51:59.940 ببخشید برادر دی 52:00.867 --> 52:02.020 الان واقعا چهار به سه شد؟ 52:02.100 --> 52:03.533 حس می‌کنم پنج به صفره 52:06.534 --> 52:08.634 هی می‌تونم بکشم کنار؟ 52:09.000 --> 52:10.433 تا یه دقیقه دیگه میندازمت بیرون 52:11.420 --> 52:12.800 بیخیال، هنوز شانس برای برنده شدن هست 52:16.600 --> 52:18.100 سه دو یک، اینجا رو نگاه کن 52:18.334 --> 52:19.534 سه دو یک، اینجا رو نگاه کن 52:19.534 --> 52:20.400 سه دو یک، اینجا رو نگاه کن 52:20.400 --> 52:21.640 سه دو یک، اینجا رو نگاه کن 52:28.867 --> 52:31.500 !این کارو نمی‌کنم 52:36.134 --> 52:37.734 آب از اینجا سر می‌خوره 52:37.734 --> 52:39.980 می‌رسه به گردن دی 52:40.300 --> 52:41.700 رانش آب 52:41.834 --> 52:42.934 خیلی سخته 52:42.934 --> 52:43.734 باشه، کارتو کردی 52:43.734 --> 52:44.634 لوسی، کارتو کردی 52:44.760 --> 52:47.393 خب، تیم سبز برنده شد 52:47.834 --> 52:50.334 ما خیلی قدرتمندیم 52:51.734 --> 52:52.734 حالا تیم سبز 52:52.734 --> 52:55.234 هرکدومتون می‌تونه دوتا زونگ‌زی بگیره 52:55.234 --> 52:59.067 حالا باید تصمیم بگیرید که ایمن باشه یا خطرناک 52:59.067 --> 52:59.800 بیاید با ایمن شروع کنیم 52:59.800 --> 53:00.616 دوتا امتیاز ازم گرفتن 53:00.617 --> 53:02.140 برش گردونیم 53:02.840 --> 53:04.160 به نظرم می‌تونیم یکی خطرناک بگیریم 53:04.160 --> 53:05.067 بیاید بگیریمش 53:05.067 --> 53:05.700 بیاید خطر کنیم 53:05.700 --> 53:07.060 آره ما دیگه وسط بازی‌ایم 53:07.080 --> 53:07.900 بیاید بزرگشو بگیریم 53:07.900 --> 53:09.500 ریسک می‌کنیم 53:09.620 --> 53:10.300 خطر می‌کنیم 53:10.334 --> 53:11.134 بیا 53:11.434 --> 53:13.733 بیاین انرژی بدیم 53:13.734 --> 53:15.634 ماموریتی هست یا نه؟ 53:15.934 --> 53:16.734 نه 53:17.620 --> 53:18.360 خیلی حساسه 53:18.360 --> 53:19.300 از ماموریت می‌ترسی 53:19.334 --> 53:20.800 اگه صفر بشه تقصیر من نیست 53:20.800 --> 53:21.433 تقصیر تو نمی‌ندازیم 53:21.434 --> 53:22.400 این کارو نمی‌کنم 53:23.200 --> 53:24.633 ...چهار 53:24.834 --> 53:27.500 چهار 53:28.034 --> 53:28.834 ...چهار 53:33.200 --> 53:37.740 ...چهار 53:40.534 --> 53:41.680 تبریک به تیم سبز 53:41.680 --> 53:44.300 بابت به دست آوردن چهار زونگ‌زی توی این دور 53:44.867 --> 53:46.467 ثروت با خطر کردن به دست میاد 53:47.100 --> 53:49.180 دیگه اون ته نیستم 53:49.260 --> 53:50.633 خیلی جالبه 53:50.634 --> 53:52.667 دور بعدی هم قراره خیلی جالب باشه 53:52.760 --> 53:54.580 بهش میگن نگه داشتن آب توی کاسه 53:54.580 --> 53:57.300 لطفا به صحنه‌ی روبه‌رو برین 54:03.267 --> 54:04.033 باشه 54:04.034 --> 54:05.786 بازی دومی که انجامش می‌دیم 54:05.787 --> 54:07.134 نگه داشتن آب توی کاسه‌ست 54:07.134 --> 54:09.900 از هر تیم یک نفر میاد برای بازی 54:09.900 --> 54:11.933 توی حمله از پرش ترامپولین برای 54:11.934 --> 54:13.634 بهم زدن تعادل دفاع استفاده می‌شه 54:13.634 --> 54:16.500 تیم مدافع ۴۰ ثانیه برای نگه داشتن آب وقت داره 54:16.500 --> 54:17.933 تیمی که زمان بیشتری تحمل کنه می‌بره 54:19.434 --> 54:20.600 دور اول 54:20.700 --> 54:23.227 زنگ لی از تیم سبز باید مدافع باشه 54:25.140 --> 54:25.700 برو 54:26.100 --> 54:28.500 یانگ دی از تیم صورتی حمله می‌کنه 54:29.800 --> 54:31.300 وای خدای من، باید چی کار کنم؟ 54:33.267 --> 54:34.867 وای خیلی خسته‌م 54:34.867 --> 54:35.800 حتی با دیدنش هم آدم خسته می‌شه 54:36.434 --> 54:38.334 اینجوری قدرت بدنیت تست می‌شه دی 54:43.100 --> 54:44.333 برادر دی داره گرم می‌کنه 55:09.700 --> 55:11.700 بلند شو 55:12.000 --> 55:13.933 بلند شو 55:14.034 --> 55:16.140 همه‌ی خونه‌ها قراره تزئین بشن 55:16.140 --> 55:17.680 چطور ممکنه اینطوری باشه؟ 55:17.680 --> 55:18.746 دیگه نمی‌تونم 55:20.534 --> 55:21.600 خب، توجه کنین 55:21.601 --> 55:23.200 مدافع وسطه می‌ایسته 55:23.200 --> 55:25.820 ولی می‌تونی یه‌جوری جابه‌جا بشی 55:25.820 --> 55:27.400 اول برو وسط 55:27.860 --> 55:29.100 خب، آماده 55:29.134 --> 55:30.700 ...آماده 55:31.434 --> 55:32.600 چهل ثانیه 55:32.840 --> 55:33.973 شروع چالش 55:38.400 --> 55:40.400 سریع دو قدم به گوشه برو 55:41.300 --> 55:42.300 این دو قدم خیلی مهمه 55:42.300 --> 55:43.233 مراقب باش نیفتی 55:44.000 --> 55:45.200 برو جلو 55:46.834 --> 55:48.200 خواهر، حالت اسبی وایسا 56:02.500 --> 56:04.333 داری چیکار می‌کنی یانگ دی؟ 56:06.667 --> 56:07.933 داری پاش رو می‌زنی؟ 56:07.934 --> 56:09.267 چیکار می‌کنی؟ 56:19.980 --> 56:20.900 حرکتش داره جواب می‌ده 56:23.200 --> 56:24.300 حرکتش داره جواب می‌ده 56:34.340 --> 56:35.260 خوردن به همدیگه 56:42.500 --> 56:44.467 فکر کردم می‌تونه خواهر لی رو راحت بیرون بندازه 56:46.667 --> 56:48.400 فکر کنم دی خیلی خسته‌‍ست 56:48.900 --> 56:51.333 شبیه سربازی هستی که داره خودشو می‌کشه دعوا راه بندازه 56:52.734 --> 56:53.934 حتی تکون‌هم نمی‌خوره لعنتی 56:56.000 --> 56:59.267 ده، نه، هشت 56:59.634 --> 57:00.467 هفت 57:00.800 --> 57:01.700 شیش 57:01.934 --> 57:02.834 پنج 57:03.134 --> 57:04.067 چهار 57:04.467 --> 57:05.400 سه 57:05.740 --> 57:06.900 دو 57:07.040 --> 57:08.040 یک 57:09.734 --> 57:11.500 یان دی ناک اوت 57:24.300 --> 57:26.160 یانگ دی ناک اوت 57:26.640 --> 57:30.120 پس مهاجم تو این بازی نقش دلقک رو ایفا می‌کنه 57:30.240 --> 57:30.934 خسته بودم بابا 57:30.934 --> 57:32.934 مخصوصا آدم‌هایی که می‌تونن اینکار رو بکنن اما 57:32.934 --> 57:34.600 اعصاب ندارن 57:34.740 --> 57:36.407 همه‌ش می‌خوای یه حرکتی بزنی اما جرات نداری و 57:38.534 --> 57:39.867 تنها کاری که می‌کنی ترسوندنه 57:42.120 --> 57:43.186 پاهام خسته شدن 57:44.500 --> 57:46.667 مهاجم بعدی 57:46.800 --> 57:47.833 اونا خیلی کارشون بده 57:47.834 --> 57:49.280 وانگ هه دی از تیم سبز 57:49.280 --> 57:50.990 مدافع جائو لوسی از گروه صورتی 57:53.034 --> 57:54.334 ها، اونا خیلی بد هستن 57:55.734 --> 57:56.580 خوبه 57:56.740 --> 57:57.680 قبول کن 57:57.680 --> 57:59.000 باید قبول کنی 57:59.680 --> 58:00.434 ...نه، نه، نه 58:00.434 --> 58:01.980 نمی‌تونی واسه دخترها قلدری کنی 58:02.120 --> 58:02.557 قلدری نمی‌کنم 58:02.680 --> 58:04.755 با تلاش کردن بهش احترام می‌ذارم 58:05.267 --> 58:08.033 لوسی تا الان داشت به بقیه می‌خندید 58:08.033 --> 58:09.140 ما این‌جوری بودیم 58:25.067 --> 58:26.400 الان نوبت خودشه 58:27.134 --> 58:28.500 اول یه امتحانی بکن 58:43.800 --> 58:46.180 لوسی تا الان داشت به بقیه می‌خندید 58:46.180 --> 58:47.680 الان نوبت خودش شده 58:51.600 --> 58:52.667 نیازه بازی کنیم؟ 58:52.667 --> 58:53.733 از الان بردیم دیگه 58:54.267 --> 58:55.600 هنوز بازی شروع نشده 58:55.600 --> 58:56.500 خیلی خب 58:59.334 --> 59:00.134 سالمی؟ 59:00.200 --> 59:01.800 خوبم، خوبم 59:03.067 --> 59:06.067 حالا، وانگ هه دی، بیرون وایسا 59:07.467 --> 59:09.220 حس می‌کنم تمام کاری که باید بکنی یکبار پریدنه 59:09.220 --> 59:10.220 و بعد تمومه 59:17.634 --> 59:19.434 لوسی، فکر کنم موقعیت به نفع ماست 59:19.467 --> 59:21.467 فقط یکم تحمل کن 59:26.700 --> 59:28.433 بازی... شروع شد 59:37.200 --> 59:38.330 فقط ببین کجا می‌ره و 59:38.331 --> 59:39.200 بعد تعادلشو بهم بریز 59:39.320 --> 59:40.187 برو کنارش 59:49.900 --> 59:52.100 فقط صبر کن وایسه 59:52.100 --> 59:54.000 بعد با یه پرش تمومش کن 59:54.900 --> 59:55.700 زود باش 01:00:18.480 --> 01:00:19.613 یه حوله بده 01:00:23.713 --> 01:00:24.697 وانگ هه دی 01:00:24.698 --> 01:00:26.680 اگه قراره این‌جوری بازی کنی من می‌رم 01:00:28.747 --> 01:00:30.085 چین تحمل نداره نگاه کنه 01:00:30.086 --> 01:00:31.647 کم مونده خودش بره 01:00:31.800 --> 01:00:32.766 اشکالی نداره 01:00:34.840 --> 01:00:36.406 نه ما تازه فهمیدیم که 01:00:36.406 --> 01:00:38.206 این بازی چطوریه 01:00:45.347 --> 01:00:48.347 بیاین به تیم سبز برای بردش تبریک بگیم 01:00:51.647 --> 01:00:54.080 ما هیچوقت نمی‌بریم 01:00:54.947 --> 01:00:55.947 تیم برنده می‌تونه 01:00:55.947 --> 01:00:58.713 چالش ایمن یا خطرناک رو انتخاب کنه 01:00:58.747 --> 01:00:59.913 می‌تونین یکی از 01:00:59.913 --> 01:01:03.013 بطری‌های آبجو رو انتخاب کنین 01:01:03.047 --> 01:01:04.140 اگه بطری ایمن رو انتخاب کنین 01:01:04.240 --> 01:01:05.947 زیر بطری شماره‌ی هفت نوشته شده 01:01:06.147 --> 01:01:07.247 و بعد انتخابتون دو زونگ‌زی بهتون تعلق می‌گیره 01:01:07.247 --> 01:01:08.447 اگه بخواین چالش خطرناک رو انتخاب کنین 01:01:08.547 --> 01:01:10.040 می‌تونین یکی از این دو بطری رو انتخاب کنین 01:01:10.040 --> 01:01:12.080 اگه بطری‌ای که برمیدارین شامل کلمه‌ی "نیانگ" باشه 01:01:12.247 --> 01:01:13.947 به هرکدومتون چهار زونگ‌زی داده می‌شه 01:01:13.947 --> 01:01:15.480 و اگه بطری‌ای رو بردارین که کلمه‌ی "چون" زیرش نوشته باشه 01:01:15.480 --> 01:01:17.413 هیچ زونگ‌زی‌ای نمی‌گیرین 01:01:17.700 --> 01:01:18.333 بیاین بطری امن رو برداریم 01:01:18.513 --> 01:01:19.213 همین الان‌هم بردیم 01:01:19.213 --> 01:01:20.813 یه بار بطری خطرناک رو انتخاب کردیم 01:01:21.113 --> 01:01:23.813 دوباره بطری خطرناک رو بردارین 01:01:24.680 --> 01:01:26.180 از اونجا که از ما می‌خواین بطری‌های خطرناک رو انتخاب کنیم 01:01:26.180 --> 01:01:27.120 ما امن رو انتخاب می‌کنیم 01:01:27.120 --> 01:01:28.120 ممنونم 01:01:28.547 --> 01:01:29.347 ایول، ایول 01:01:29.413 --> 01:01:30.213 باشه 01:01:31.100 --> 01:01:32.613 شاید تیم صورتی باید یه امتحانی بکنه 01:01:32.613 --> 01:01:34.473 اگه کلمه‌ی "چون" در بیاد 01:01:34.474 --> 01:01:35.713 دو زونگ‌زی ازتون کم می‌شه 01:01:35.713 --> 01:01:36.680 قبوله 01:01:37.547 --> 01:01:39.280 چرا انقدر سریع قبول کردی؟ 01:01:39.680 --> 01:01:41.313 چون اون عضو مخفیه 01:01:42.500 --> 01:01:43.611 انتخاب اشتباهیه 01:01:43.611 --> 01:01:45.020 ما همه‌مون یکی گرفتیم 01:01:45.020 --> 01:01:46.240 قبول بکنیم؟ 01:01:46.320 --> 01:01:47.240 قبول کنیم؟ 01:01:47.240 --> 01:01:49.640 انجامش بدیم؟ 01:01:49.640 --> 01:01:50.640 بیاین یه کار هیجان انگیز بکنیم 01:01:52.120 --> 01:01:53.453 خب، کدوم رو انتخاب می‌کنین؟ 01:01:53.747 --> 01:01:55.280 وسطی چطوره؟ 01:01:55.313 --> 01:01:56.875 از نظر حرفه‌ای 01:01:56.876 --> 01:01:57.813 وسطی انتخاب منطقی‌ایه 01:01:57.813 --> 01:01:58.946 وسطیه 01:01:58.947 --> 01:01:59.446 درسته 01:01:59.447 --> 01:02:00.280 وسطی 01:02:00.513 --> 01:02:01.913 "بطری وسطی "نیانگه 01:02:02.213 --> 01:02:03.700 پس فکر می‌کنی وسطی نیانگه 01:02:03.780 --> 01:02:06.446 سه، دو، یک 01:02:08.060 --> 01:02:08.720 نیانگه 01:02:08.720 --> 01:02:10.080 تبریک 01:02:10.080 --> 01:02:12.040 هورا 01:02:13.613 --> 01:02:15.100 خیلی خب، با چالش قبلی می‌تونیم 01:02:15.100 --> 01:02:16.360 ...بفهمیم که 01:02:16.360 --> 01:02:18.913 [تبلیغاتِ بین برنامه درحال پخشه] 01:02:19.280 --> 01:02:20.147 درسته 01:02:20.147 --> 01:02:20.947 من اون رو می‌دونم 01:02:20.947 --> 01:02:23.347 [تبلیغاتِ بین برنامه درحال پخشه] 01:02:23.347 --> 01:02:25.447 [تبلیغاتِ بین برنامه درحال پخشه] 01:02:25.447 --> 01:02:28.013 [تبلیغاتِ بین برنامه درحال پخشه] 01:02:28.013 --> 01:02:29.713 [تبلیغاتِ بین برنامه درحال پخشه] 01:02:29.713 --> 01:02:32.446 [تبلیغاتِ بین برنامه درحال پخشه] 01:02:32.513 --> 01:02:33.913 [تبلیغاتِ بین برنامه درحال پخشه] 01:02:33.913 --> 01:02:35.246 [تبلیغاتِ بین برنامه درحال پخشه] 01:02:35.247 --> 01:02:36.613 [تبلیغاتِ بین برنامه درحال پخشه] 01:02:36.613 --> 01:02:38.746 [تبلیغاتِ بین برنامه درحال پخشه] 01:02:38.747 --> 01:02:41.080 [تبلیغاتِ بین برنامه درحال پخشه] 01:02:42.713 --> 01:02:45.346 اول به تیم صورتی تبریک می‌گم 01:02:45.547 --> 01:02:47.280 از اونجا که نیانگ رو بدست آوردین 01:02:47.280 --> 01:02:49.213 دو زونگ‌زی نصیبتون می‌شه 01:02:49.300 --> 01:02:52.367 تیم سبز شیش زونگ‌زی کامل داره 01:02:52.480 --> 01:02:54.146 بیاین تعداد 01:02:54.147 --> 01:02:57.613 زونگ‌زی‌هایی که عضو مخفی به‌دست آورده رو بگیم 01:03:00.047 --> 01:03:02.413 سی و یک 01:03:05.140 --> 01:03:06.440 ها!؟؟ گفتی چقدر؟ 01:03:06.713 --> 01:03:08.060 سی و یکی!!؟ 01:03:08.160 --> 01:03:10.513 مگه آدم دزدیده؟ 01:03:10.713 --> 01:03:12.846 اصلا سی و یکی زونگ‌زی داریم!؟ 01:03:12.913 --> 01:03:14.246 پس سر جمع 01:03:14.280 --> 01:03:16.713 اون‌ بیست و پنج تا زونگ‌زی تو این دور به دست آورده 01:03:16.713 --> 01:03:18.513 ما کلا تا الان شیش تا گرفتیم 01:03:18.513 --> 01:03:20.313 تو بیست و پنج‌ تا گرفتی 01:03:20.547 --> 01:03:22.413 من می‌رم اون گوشه برای خودم 01:03:22.413 --> 01:03:23.646 شما بیاین با من حرف بزنین 01:03:23.847 --> 01:03:25.213 بیاین شروع کنیم 01:03:25.213 --> 01:03:26.213 برادر شینگ تو می‌تونی اول بری 01:03:26.280 --> 01:03:27.020 من اول می‌رم 01:03:27.020 --> 01:03:27.946 هر دفعه 01:03:28.160 --> 01:03:29.693 کسی که اول می‌ره یه چیزیش هست 01:03:32.313 --> 01:03:33.680 شما دارین چی می‌گین؟ 01:03:36.413 --> 01:03:38.146 من عضو مخفی نیستم 01:03:40.647 --> 01:03:41.947 آخه من قیافم به اعضای مخفی می‌خوره؟ 01:03:42.013 --> 01:03:42.813 آره 01:03:43.480 --> 01:03:44.360 رو کل صورتت نوشته 01:03:44.360 --> 01:03:46.280 کار خودته 01:03:52.580 --> 01:03:53.413 شینگ مشکوکه 01:03:53.413 --> 01:03:54.746 چرا انقدر طول کشید؟ 01:03:54.746 --> 01:03:56.212 فقط یه شماره نباید می‌گفت بهت؟ 01:03:56.280 --> 01:03:58.146 چطور می‌تونی انقدر حرف بزنی برادر شینگ؟ 01:04:00.060 --> 01:04:00.851 زود باش دیلان 01:04:00.852 --> 01:04:02.013 نوبت منه 01:04:06.647 --> 01:04:08.613 به این عضو مخفی با قدم‌های آهسته‌‍ش نگاه کنین 01:04:11.260 --> 01:04:13.080 ...هیجدهه 01:04:22.480 --> 01:04:23.446 خیلی خب. فهمیدم 01:04:24.613 --> 01:04:25.413 ...خوبه 01:04:26.600 --> 01:04:27.966 واقعا کارش درسته 01:04:28.047 --> 01:04:28.673 نگاش کنین 01:04:28.674 --> 01:04:29.813 چقدر سریعه 01:04:29.813 --> 01:04:30.600 چرا تو انقدر طولش دادی؟ 01:04:30.680 --> 01:04:32.013 واقعا خوب کارشو انجام داد 01:04:32.247 --> 01:04:34.213 آره. تو چرا انقدر طولش دادی؟ 01:04:34.480 --> 01:04:36.280 ما داشتیم درباره‌ی این حرف می‌زدیم که چقدر از من دزدیده شده 01:04:38.913 --> 01:04:40.113 چقدر برام مونده؟ 01:04:43.247 --> 01:04:44.147 دوتا داری 01:04:44.147 --> 01:04:45.413 فقط دوتا؟ 01:04:46.147 --> 01:04:47.447 خیلی از دست دادی 01:04:52.813 --> 01:04:53.880 چندتا داری؟ 01:04:54.247 --> 01:04:55.160 تو چی؟ 01:04:55.360 --> 01:04:56.747 فقط دوتا دارم 01:04:56.747 --> 01:04:58.113 دو تا فقط؟ 01:04:58.113 --> 01:04:59.249 ..آره، باید 01:04:59.250 --> 01:05:00.446 تو چندتا داری؟ 01:05:00.613 --> 01:05:01.613 من چندتا بیشتر دارم 01:05:02.013 --> 01:05:02.860 بذار من بهت بگم 01:05:02.860 --> 01:05:04.300 بازی گروهی همینه دیگه 01:05:04.300 --> 01:05:05.213 کاراگاه 01:05:05.680 --> 01:05:07.646 وقت اینکارها نیست 01:05:09.380 --> 01:05:11.613 الان گروه سبز دو دقیقه وقت برای بحث داره 01:05:12.600 --> 01:05:13.420 اگه بخواین می‌تونین هم تیمی رو عوض کنین 01:05:13.420 --> 01:05:14.420 دیلانه 01:05:14.420 --> 01:05:15.220 تو بیرون انداختیش 01:05:15.280 --> 01:05:16.520 شینگ رو بندازیم بیرون 01:05:16.520 --> 01:05:17.513 بیاین بحث کنیم 01:05:17.513 --> 01:05:19.140 فکر می‌کنم دیلان خیلی مشکوکه 01:05:19.140 --> 01:05:20.906 من سه بار باهاش دست دادم 01:05:21.413 --> 01:05:22.480 بعد سه زونگ‌زی از دست دادی 01:05:22.480 --> 01:05:23.340 آره، اون رو یادته 01:05:23.340 --> 01:05:24.480 من با همه دست دادم 01:05:24.480 --> 01:05:26.213 پس زونگ‌زی همه رو دزدیدی 01:05:27.220 --> 01:05:28.880 با تو که اونقدر دست نداده 01:05:29.680 --> 01:05:30.880 و تازه اگه توجه کنین 01:05:30.880 --> 01:05:33.180 شینگ رفت اونجا خیلی حرف زد 01:05:34.413 --> 01:05:35.478 شماره‌ای که بهت گفت رو بگو و 01:05:35.479 --> 01:05:36.646 ما دیگه کاریت نداریم 01:05:40.580 --> 01:05:42.480 نذارین تحت تاثیر قرارتون بده 01:05:42.480 --> 01:05:43.746 یکم بهش فکر کنین 01:05:43.747 --> 01:05:45.680 من یه‌عالمه کمک کردم بهتون 01:05:45.780 --> 01:05:48.480 بیشترین امتیاز رو من برای تیم گرفتم 01:05:48.480 --> 01:05:50.100 به‌نظر من 01:05:50.100 --> 01:05:51.913 باید یکی از بین مهمون‌ها باشه 01:05:51.913 --> 01:05:53.500 هرکی هست این دور خیلی برده 01:05:53.500 --> 01:05:54.500 ...بین مهمون‌ها 01:05:54.613 --> 01:05:56.278 با وجود کسایی مثل ما اینجا 01:05:56.279 --> 01:05:57.213 من فایده‌ای تو عضو مخفی بودن نمی‌بینم 01:05:57.213 --> 01:05:58.446 چرا از ما می‌خوان عضو مخفی باشیم؟ 01:05:58.447 --> 01:05:59.513 پس قراره منو تعویض کنین؟ 01:05:59.780 --> 01:06:00.613 می‌خوایم تعویضت کنیم 01:06:00.613 --> 01:06:01.913 دور اول تعویضت می‌کنیم 01:06:02.713 --> 01:06:04.213 شینگ عضو مخفیه 01:06:04.400 --> 01:06:05.333 تصمیم گرفتین؟ 01:06:05.333 --> 01:06:06.233 وقت تمومه 01:06:06.234 --> 01:06:07.633 تصمیم گرفتین؟ 01:06:09.940 --> 01:06:11.600 حداقل برای بار آخر می‌خوام یه تلاشی بکنم 01:06:11.747 --> 01:06:13.053 برای من، وانگ هه دی فردی با ظاهر خوب 01:06:13.054 --> 01:06:14.547 و بااستعداده 01:06:14.547 --> 01:06:15.724 یه آیدل همه ‌فن حریف و 01:06:15.725 --> 01:06:17.113 انسانی باشخصیت و متمدنه 01:06:17.440 --> 01:06:18.206 من خیلییی دوسش دارم 01:06:18.206 --> 01:06:19.906 اوکی، رای وانگ هه دی کیه؟ 01:06:19.906 --> 01:06:21.773 ...رای‌ام یه کسیه که 01:06:21.773 --> 01:06:23.642 خواننده 01:06:23.643 --> 01:06:24.639 نویسنده‌ و هم‌تیمی خیلی خوبیه 01:06:24.747 --> 01:06:25.720 و بسیااار هم جذابه 01:06:25.720 --> 01:06:26.720 من رو می‌گه 01:06:29.247 --> 01:06:29.847 سو شینگ میاد تو تیم ما؛ درسته؟ 01:06:29.847 --> 01:06:30.813 من قبول کردم تعویض بشم 01:06:30.813 --> 01:06:31.946 اما به ‌هیچ عنوان قبول نمی‌کنم که عضو مخفیم 01:06:32.513 --> 01:06:33.480 می‌خواد من رو تعویضم کنه 01:06:33.480 --> 01:06:34.713 خب پس کی قراره بره اونور؟ 01:06:34.913 --> 01:06:35.813 با کی تعویض می‌شی؟ 01:06:36.480 --> 01:06:37.846 بیاین کاراگاه رو عوض کنیم 01:06:38.480 --> 01:06:40.280 بین لوسی و چین شیائوشیان یکی رو انتخاب کنین 01:06:40.547 --> 01:06:42.147 دوباره چین شیائوشیان رو بیاریم این‌ور؟ 01:06:43.113 --> 01:06:43.913 تازه رفته اونجا 01:06:44.680 --> 01:06:46.413 احساس می‌کنم چین شیائو شیان عضو مخفی نیست 01:06:46.480 --> 01:06:47.760 پس اگه ما چین شیائو شیان رو بیاریم تو تیم‌مون 01:06:47.760 --> 01:06:49.080 و اونا زونگ‌زی کمتری داشته باشن 01:06:49.080 --> 01:06:50.813 به این معنیه که اون عضو مخفی نیست؛ درسته؟ 01:06:50.813 --> 01:06:52.140 اون رفته و ما هنوز زونگ‌زی از دست می‌دیم 01:06:52.140 --> 01:06:53.140 ...این یعنی 01:06:53.280 --> 01:06:54.820 یعنی که من عضو مخفیم 01:06:54.820 --> 01:06:57.080 خواهر لی، واقعا خیلی زشته انقدر راحت تهمت می‌زنی 01:06:57.080 --> 01:06:58.413 این چیزیه که من بهش فکر می‌کردم 01:06:58.413 --> 01:06:59.540 یعنی تو عضو مخفی نبودی 01:06:59.540 --> 01:07:00.080 گوش بدین 01:07:00.080 --> 01:07:02.080 دور اول چین شیائو شیان رو تعویض کردیم اما 01:07:02.280 --> 01:07:04.013 هنوز تو این دور عضو مخفی رو داریم 01:07:04.013 --> 01:07:05.440 یعنی چین شیائوشیان بچه خوبیه و عضو مخفی نیست 01:07:05.440 --> 01:07:07.013 آره درسته 01:07:07.347 --> 01:07:08.447 ...اما ممکنه که 01:07:08.947 --> 01:07:09.913 تو عضو مخفی‌ای 01:07:14.540 --> 01:07:15.540 تحت تاثیر قرار گرفتم 01:07:19.247 --> 01:07:21.700 الان تصمیم گرفتین چین شیائوشیان رو تعویض کنین 01:07:21.700 --> 01:07:23.300 آره این درسته 01:07:23.300 --> 01:07:24.480 درسته 01:07:24.640 --> 01:07:28.747 چین و شینگ لطفا لباس‌هاتون رو تعویض کنین 01:07:29.080 --> 01:07:30.440 تیم‌تون عوض می‌شه 01:07:30.440 --> 01:07:33.546 برای آخرین چالش 01:07:37.100 --> 01:07:39.967 خیلی خب بیاین دور آخر رو شروع کنیم 01:07:40.347 --> 01:07:41.347 امتحان برگردوندن صندلی‌ها 01:07:41.347 --> 01:07:43.013 بیاین درک خاموش‌تون رو تست کنیم 01:07:43.013 --> 01:07:43.560 برای تیم برنده 01:07:43.640 --> 01:07:45.846 هر عضو سه زونگ‌زی می‌گیره 01:07:46.147 --> 01:07:47.847 دو نوع سوال تو این دور داریم 01:07:47.847 --> 01:07:50.080 نوع اسمش "من تورو می‌شناسم"‌‍ه 01:07:50.080 --> 01:07:51.480 هر دو نفر به ترتیب جواب می‌دن 01:07:51.480 --> 01:07:52.795 دخترها جلو و 01:07:52.796 --> 01:07:54.213 پسرها عقب می‌شینن 01:07:54.213 --> 01:07:55.126 دخترها جواب سوالاتی رو 01:07:55.127 --> 01:07:56.446 که رو روی تخته نوشته‌ شده می‌نویسن 01:07:56.447 --> 01:07:58.360 و بعد پسرا سوال رو جواب می‌دن 01:07:58.360 --> 01:07:59.613 اگه جواب‌ها یکی باشه 01:07:59.613 --> 01:08:00.213 دو امتیاز می‌گیرین 01:08:00.213 --> 01:08:01.113 اگه جوابها متفاوت باشه 01:08:01.113 --> 01:08:02.713 مجازات با آب در انتظارتونه 01:08:03.540 --> 01:08:04.087 خیلی خب. حالا 01:08:04.087 --> 01:08:05.087 ...حالا 01:08:05.847 --> 01:08:08.913 تیم سبز آماده باشین 01:08:09.313 --> 01:08:10.280 لطفا گوش بدین 01:08:10.280 --> 01:08:11.060 می‌خوام بپرسم 01:08:11.060 --> 01:08:14.740 شماره‌ی 999، 405 و 196 01:08:14.740 --> 01:08:17.140 معرف چی هستن؟ 01:08:19.712 --> 01:08:20.712 بیا لطفا جواب رو بنویس 01:08:23.279 --> 01:08:25.212 فکر می‌کنم معرف سه‌تا باشن؟ 01:08:26.700 --> 01:08:27.866 ممکنه؟ 01:08:28.046 --> 01:08:30.512 تا وقتی جواب‌هاتون یکی باشن اوکیه 01:08:30.647 --> 01:08:33.513 اگه جوابی به ذهنت نمیاد 01:08:33.513 --> 01:08:34.628 فقط یه‌چی بنویس 01:08:34.629 --> 01:08:36.413 احتمال داره که یکی باشه 01:08:36.613 --> 01:08:38.480 آره، خواهر تو ما رو می‌شناسی 01:08:38.747 --> 01:08:41.280 تا زمانیکه جواب‌هامون یکی باشه می‌بریم 01:08:42.212 --> 01:08:42.973 خواهر زنگ لی 01:08:42.975 --> 01:08:44.280 جوابت رو بنویس 01:08:49.080 --> 01:08:50.546 شماره‌ی اتاق 01:08:50.546 --> 01:08:52.512 آره همون شماره‌ی اتاق توی هتل 01:08:54.412 --> 01:08:55.912 ...خوبه 01:08:55.947 --> 01:08:57.013 این جواب توئه 01:08:57.013 --> 01:08:59.046 دارین چیکار می‌کنین؟ 01:08:59.479 --> 01:09:00.112 فکر کنم همون باشه 01:09:00.113 --> 01:09:01.613 فکر نکنم 01:09:01.712 --> 01:09:02.559 فکر کنم این جواب بده 01:09:02.560 --> 01:09:04.180 فقط یکم بیشتر فکر کن 01:09:04.260 --> 01:09:05.880 ...جواب 01:09:06.700 --> 01:09:07.346 اونا هیچی نگفتن 01:09:07.346 --> 01:09:07.939 من نگاه نمی‌کنم 01:09:08.747 --> 01:09:09.847 ...و جواب شما 01:09:10.212 --> 01:09:10.919 شماره‌ی اتاق 01:09:11.080 --> 01:09:12.240 شماره‌ی اتاق 01:09:12.340 --> 01:09:14.246 خوب به‌نظر میاد 01:09:14.447 --> 01:09:16.546 چطور 196 می‌خواد شماره‌ی اتاق باشه؟ 01:09:16.546 --> 01:09:18.412 اتاق 999 باید خفن‌ترین سویت باشه 01:09:18.846 --> 01:09:20.446 می‌تونیم عوض کنیم؟ 01:09:20.447 --> 01:09:21.947 بذار اول جوابتو بشنوم 01:09:22.613 --> 01:09:23.180 بگو 01:09:23.180 --> 01:09:24.040 رنگ رژ لب 01:09:24.040 --> 01:09:25.580 رنگ رژ لب 01:09:26.000 --> 01:09:26.780 موافقی؟ 01:09:26.880 --> 01:09:28.147 باید باهاش موافقت کنم 01:09:28.147 --> 01:09:29.080 فقط می‌تونی تاییدش کنی 01:09:29.359 --> 01:09:30.759 برای پسرها، رنگ رژ لبه 01:09:30.760 --> 01:09:33.080 شما خانم زنگ لی رو دست کم گرفتین 01:09:33.279 --> 01:09:34.079 جوابی که اون نوشته چیزی نیست جز 01:09:34.080 --> 01:09:35.000 دوست دارم 01:09:35.000 --> 01:09:36.860 هر سه عدد 01:09:36.947 --> 01:09:37.947 خوبه 01:09:39.680 --> 01:09:40.740 صبر کن 01:09:40.740 --> 01:09:41.740 صبر کن 01:09:43.920 --> 01:09:44.920 حق با من بود 01:09:44.920 --> 01:09:45.520 نه مگه؟ 01:09:45.680 --> 01:09:46.338 بهشون گفتم 01:09:46.339 --> 01:09:47.613 تو احتمالا سه تا عدد نوشتی 01:09:47.613 --> 01:09:48.080 خوبه 01:09:48.080 --> 01:09:48.800 به راحتی آب خوردن بود 01:09:48.800 --> 01:09:50.246 چرا انقدر پیچیده‌ش کردی؟ 01:09:50.947 --> 01:09:53.047 راحت نیست فقط بگی نمی‌دونم 01:09:54.713 --> 01:09:56.846 من نمی‌دونم این چه رنگیه 01:09:56.847 --> 01:09:58.047 فهمیدم 01:09:58.047 --> 01:10:00.213 خیلی خب، بیاین لذت ببریم 01:10:00.647 --> 01:10:02.360 جانگ یانچی و وانگ هه دی 01:10:02.360 --> 01:10:03.360 روی همدیگه آب می‌ریزن 01:10:03.360 --> 01:10:05.400 و چین شیائوشیان 01:10:05.400 --> 01:10:06.313 یه شانس پیدا می‌کنه 01:10:07.240 --> 01:10:08.000 آماده بشین 01:10:08.000 --> 01:10:09.120 سه، دو، یک شروع 01:10:09.247 --> 01:10:09.740 برو 01:10:09.740 --> 01:10:10.320 آب بریز روش 01:10:10.320 --> 01:10:11.740 بزن بریم 01:10:12.947 --> 01:10:13.747 بزن بریم 01:10:14.880 --> 01:10:15.313 بزن بریم 01:10:32.447 --> 01:10:34.213 باید بعضی وقت‌ها بیای اینجا 01:10:34.213 --> 01:10:35.013 واقعا می‌گم 01:10:35.413 --> 01:10:37.313 جانگ یانچی آخه چرا باورشون می‌کنی؟ 01:10:37.313 --> 01:10:39.080 چطور به این دوتا اعتماد می‌کنی؟ 01:10:39.080 --> 01:10:40.046 ...چون 01:10:40.847 --> 01:10:43.447 من قبل شروع برنامه ریخته بودم 01:10:43.447 --> 01:10:43.920 این چطور؟ 01:10:43.920 --> 01:10:46.000 از چین بخواه ظرف آب‌‍ش‌ رو برای تو بریزه 01:10:46.000 --> 01:10:46.760 و بعد بریزش برای من 01:10:46.760 --> 01:10:47.593 بعد از اون 01:10:47.680 --> 01:10:48.522 من برای خودمو رو می‌ریزم تو ظرف تو 01:10:48.523 --> 01:10:49.446 و تو می‌تونی رو اون بریزیش 01:10:49.447 --> 01:10:50.280 عالیه 01:10:52.280 --> 01:10:53.240 بعدا ظرف آب رو بریز برای من 01:10:53.240 --> 01:10:54.240 من می‌ریزمش رو جانگ یانچی 01:10:54.613 --> 01:10:55.260 بهش گفتم 01:10:55.260 --> 01:10:56.047 این چطوره؟ 01:10:56.047 --> 01:10:57.890 چین رو گول بزن آب رو بریزه برات 01:10:57.891 --> 01:10:59.313 بعد بریزش رو من 01:10:59.413 --> 01:11:00.913 درواقع وفتی اون آب‌‍ش رو ریخت تو ظرف تو 01:11:00.913 --> 01:11:02.160 منم برای خودمو به تو می‌دم 01:11:02.160 --> 01:11:04.020 بعد می‌تونی رو چین بریزیش 01:11:09.147 --> 01:11:10.813 و احتمالا حتی متوجه نشدی 01:11:10.813 --> 01:11:12.813 این دونفر چقدر خوب باهم حرکت می‌کنن 01:11:12.847 --> 01:11:14.460 چهار دست بود 01:11:14.460 --> 01:11:16.260 حدس بزن کدوم چهار دست اونجان 01:11:18.960 --> 01:11:20.140 خیلی خب بیاین بریم پیش گروه صورتی 01:11:20.140 --> 01:11:21.480 خب، لطفا سوال رو نگاه کنین 01:11:22.313 --> 01:11:24.246 توی اولین دور 01:11:24.247 --> 01:11:26.560 کی لباس شماره‌ی یک رو پوشیده بود؟ 01:11:26.560 --> 01:11:27.560 لطفا 01:11:28.820 --> 01:11:29.734 فقط این دوتان 01:11:29.734 --> 01:11:30.900 این بستگی بهش داره که اونو بدونه 01:11:31.113 --> 01:11:33.246 آره٫ ولی ممکنه ندونه 01:11:33.513 --> 01:11:36.980 همه بچه‌ها دوست دارن این برنامه رو ببینن 01:11:40.613 --> 01:11:41.402 بیا٫ لوسی 01:11:41.403 --> 01:11:42.313 تو می‌تونی انجامش بدی 01:11:48.280 --> 01:11:50.280 بیا٫ اذیتمون نکن 01:11:50.280 --> 01:11:51.222 براش اسم بذار 01:11:51.223 --> 01:11:53.513 یه پسر 01:11:53.713 --> 01:11:54.296 اون یه اسم نوشت 01:11:54.297 --> 01:11:55.100 این یه پسره 01:11:55.100 --> 01:11:56.100 هاروکو نیست 01:11:56.100 --> 01:11:56.866 اون یه اسم نوشت 01:11:56.866 --> 01:11:58.566 این برای یه پسر کاملا واضحه 01:11:58.747 --> 01:12:00.280 اون یه اسم نوشت 01:12:00.280 --> 01:12:02.720 به نظرم شاید یه اشتباهشو نوشته 01:12:02.720 --> 01:12:03.746 باید اینو بدونه 01:12:03.747 --> 01:12:04.647 بیاین با هم تلاش کنیم 01:12:04.647 --> 01:12:05.580 سه٫ دو٫ یک 01:12:05.580 --> 01:12:06.813 به نظرم ما باید بگیم هانامیچی ساکوراگی 01:12:06.813 --> 01:12:08.913 نه٫ به نظرم ممکنه نفهمه اینو 01:12:08.947 --> 01:12:09.320 ...نه٫ نه٫ نه 01:12:09.320 --> 01:12:10.120 هانامیچی ساکوراگی 01:12:10.120 --> 01:12:10.780 باورش کنین 01:12:10.880 --> 01:12:11.860 روکاوا کائیدی 01:12:11.860 --> 01:12:12.647 هاناماچی ساکوراگی 01:12:12.647 --> 01:12:13.320 یه دقیقه صبر کن 01:12:13.320 --> 01:12:14.000 فرصت یه جوابه دیگه هم بهت میدم 01:12:14.000 --> 01:12:15.500 اون یه اسم سه کلمه‌ای ننوشته 01:12:15.740 --> 01:12:16.773 هاناماچی ساکوراگی 01:12:16.773 --> 01:12:18.582 بیا٫ یک٫ دو٫ سه 01:12:18.583 --> 01:12:19.939 هاناماچی ساکوراگی 01:12:20.047 --> 01:12:21.747 آفرین به تو 01:12:21.747 --> 01:12:22.100 وانگ هه دی 01:12:22.100 --> 01:12:22.800 اون وانگ هه دی نوشته 01:12:22.880 --> 01:12:23.480 ...چیزی که اون نوشته 01:12:23.480 --> 01:12:25.413 کسی که از گروه چینی بازنشسته شده 01:12:25.447 --> 01:12:26.960 یائو مینگ 01:12:31.480 --> 01:12:33.646 اشتباهی نیست 01:12:33.647 --> 01:12:35.613 آقای یائو در واقع شماره یازدهه 01:12:35.613 --> 01:12:37.313 این تنها چیزیه که می‌دونم 01:12:38.440 --> 01:12:39.280 فقط اون دوتا 01:12:39.280 --> 01:12:40.513 هاناماچی ساکوراگی و روکاوا کائیدی 01:12:40.513 --> 01:12:41.900 قبلا این دو تا رو شنیدی؟ 01:12:42.447 --> 01:12:43.200 روکاوا کائیدی و هاناماچی ساکوراگی 01:12:43.200 --> 01:12:44.640 اگه انیمیشن باشه اون نمی‌دونه 01:12:44.640 --> 01:12:45.640 یائو مینگ 01:12:45.680 --> 01:12:47.480 اون فکر کرد اون یه بازیکنه 01:12:47.480 --> 01:12:49.146 همه فکرش یه بازیکن واقعیه 01:12:49.347 --> 01:12:49.928 آماده شو 01:12:49.929 --> 01:12:51.280 گروه صورتی قراره چیکار کنن؟ 01:12:51.280 --> 01:12:52.180 آماده شو 01:12:52.180 --> 01:12:53.400 بیاین انجامش ندیم، باشه؟ 01:12:53.480 --> 01:12:54.100 ما هماهنگی می‌خوایم 01:12:54.180 --> 01:12:54.980 خودمونو اذیت نکنیم 01:12:54.980 --> 01:12:55.980 برو 01:13:07.080 --> 01:13:09.900 چطوری اجازه دادی یانگ دی ازش قسر در بره؟ 01:13:09.980 --> 01:13:10.913 در واقع 01:13:10.913 --> 01:13:12.040 اینجوری نمیشه انجامش داد 01:13:12.120 --> 01:13:13.546 من دیدم آب داره میاد 01:13:13.547 --> 01:13:14.280 کی اینکارو کرد؟ 01:13:14.280 --> 01:13:15.613 همه‌اش کار یانگ دی بود 01:13:15.613 --> 01:13:17.513 ترسیدم همه چقدر مودبن 01:13:17.920 --> 01:13:18.953 خب موضوع اینجاست 01:13:18.953 --> 01:13:20.186 الان نوع سوال رو عوض می‌کنیم 01:13:20.186 --> 01:13:20.937 …زلین٫ لطفا به ما بگو 01:13:20.938 --> 01:13:22.153 درباره نوع سوال بعدی 01:13:22.340 --> 01:13:23.873 باشه٫ قوانین ما پیشرفته‌تر شدن 01:13:23.940 --> 01:13:24.806 تو این دور 01:13:24.900 --> 01:13:25.735 کسی که جلوئه 01:13:25.735 --> 01:13:28.413 قراره تصمیم بگیره چند تا امتیاز می‌تونین بگیرین 01:13:28.413 --> 01:13:30.480 و چند بار قراره مجازات بشین 01:13:30.513 --> 01:13:31.375 …تو باید امتیاز و انتخاب کنی 01:13:31.376 --> 01:13:32.300 قبل جواب دادن سوال 01:13:32.400 --> 01:13:33.880 که تعداد دندوناست 01:13:33.880 --> 01:13:35.220 اگه سه تا دندون بگی 01:13:35.300 --> 01:13:36.347 و اون موفق بشه 01:13:36.413 --> 01:13:37.580 سه تا دندون گاز نگرفتن 01:13:37.580 --> 01:13:38.413 پس تو سه امتیاز می‌گیری 01:13:38.413 --> 01:13:40.446 اگه بچه تمساح گازت بگیره 01:13:40.447 --> 01:13:41.913 …تو کلا سه تا شانس قراره داشته باشی 01:13:41.913 --> 01:13:44.113 تا تعداد دندونا رو کم کنی 01:13:44.113 --> 01:13:45.646 ولی اگه یه بار گاز گرفته بشی 01:13:45.647 --> 01:13:46.840 نفر بعدی یه بار مجازات میشه 01:13:46.840 --> 01:13:47.260 بله 01:13:47.260 --> 01:13:48.280 باشه٫ لطفا توجه کنین 01:13:48.280 --> 01:13:50.040 …الان کسی که قراره اینجا باشه 01:13:50.040 --> 01:13:52.400 …باید شجاع‌ترین باشه 01:13:52.560 --> 01:13:55.240 و بیشترین قدرت پیش‌بینی رو داشته باشه 01:13:55.240 --> 01:13:57.206 پس می‌تونین تصمیم بگیرین که کی قراره اینجا بشینه 01:13:57.480 --> 01:13:58.380 می‌خواین عوضش کنین؟ 01:13:58.500 --> 01:13:59.346 تو؟ 01:13:59.813 --> 01:14:01.320 من از اینجا بیرون میرم 01:14:01.320 --> 01:14:03.313 نمی‌دونم اگه میشه اونجا شجاعت به خرج داد 01:14:03.313 --> 01:14:05.246 همه چیزی که می‌دونم اینه که باید اینجا شجاعت به خرج داد 01:14:05.247 --> 01:14:06.680 …پس تو قراره اونجا بمونی 01:14:06.680 --> 01:14:07.446 تا شجاعت به خرج بدی 01:14:07.446 --> 01:14:08.846 خیلی باید شجاعت به خرج بدی 01:14:08.846 --> 01:14:10.446 تا بشینی سمت راست دیلان 01:14:10.713 --> 01:14:13.840 نه٫ مراقب آب پشت سرت باش 01:14:13.840 --> 01:14:14.340 خب که چی؟ 01:14:14.340 --> 01:14:16.580 اون هنوزم قراره پشت سرت آب بپاشه 01:14:16.580 --> 01:14:17.760 نه٫ در اون حدم بد نیست 01:14:17.760 --> 01:14:18.600 شاید باید امتحانش کنی 01:14:18.600 --> 01:14:19.433 باشه 01:14:19.520 --> 01:14:19.920 مطمئنی؟ 01:14:19.920 --> 01:14:20.920 من در نهایت خارج از اینجام 01:14:20.920 --> 01:14:21.553 فقط بذار برم 01:14:21.553 --> 01:14:22.400 عالیه 01:14:22.480 --> 01:14:23.118 ،جانگ یانچی 01:14:23.119 --> 01:14:24.980 فقط پشت سرت خیس نیست 01:14:25.313 --> 01:14:26.646 نه لزوما دیگه 01:14:27.047 --> 01:14:28.080 آقای هه، ما هم عوض کنیم 01:14:28.880 --> 01:14:29.760 بیاین انجامش بدیم 01:14:29.760 --> 01:14:30.479 بیا، برادر دی 01:14:30.713 --> 01:14:31.071 اوکیه 01:14:31.072 --> 01:14:31.546 بیا، آقای دی 01:14:31.547 --> 01:14:32.346 من اونجا قراره باشم 01:14:32.346 --> 01:14:33.179 عوضش نمی‌کنم 01:14:33.913 --> 01:14:35.013 نمی‌خوام عوضش کنم 01:14:35.447 --> 01:14:37.620 پس به تعداد دفعاتی که خیس میشی 01:14:37.620 --> 01:14:39.453 بعدش می‌تونی هر چقدر زونگ‌زی بخوای بگیری 01:14:39.547 --> 01:14:40.240 هنوز داری استدلال می‌کنی؟ 01:14:40.240 --> 01:14:41.240 آره 01:14:41.280 --> 01:14:43.013 این کاملا شخصیه 01:14:43.013 --> 01:14:43.946 کاراگاه عالی 01:14:45.280 --> 01:14:45.980 تو باید بری 01:14:45.980 --> 01:14:46.613 الان بهت شک دارم 01:14:46.613 --> 01:14:48.479 خیسم نکن تا وقتی که بهت نگفتم 01:14:48.479 --> 01:14:50.012 این باید درستش باشه 01:14:50.120 --> 01:14:50.880 باشه٫ درسته 01:14:50.880 --> 01:14:52.347 این باید درستش باشه 01:14:55.800 --> 01:14:58.246 اول، این سوال از مغزهای مشترکه 01:14:58.247 --> 01:15:00.040 چهار نفر هر کدوم یه کلمه میگن 01:15:00.160 --> 01:15:02.480 فکر می‌کردم می‌تونیم امتحانش کنیم 01:15:02.480 --> 01:15:04.104 بیاین اول برای سه امتیاز بازی کنیم، باشه؟ 01:15:04.320 --> 01:15:05.413 ما اول با سه امتیاز پیش می‌ریم 01:15:05.413 --> 01:15:06.700 سه امتیاز 01:15:06.700 --> 01:15:07.700 باشه، سه امتیاز 01:15:08.047 --> 01:15:08.813 شروع شد 01:15:08.813 --> 01:15:09.480 فشارش بده 01:15:09.480 --> 01:15:10.813 من یکم جلوتر قراره برم 01:15:12.420 --> 01:15:13.746 به نظر می‌رسه اون یه احساسی داره 01:15:14.460 --> 01:15:15.613 سه امتیاز 01:15:19.120 --> 01:15:20.120 باشه- 01:15:20.120 --> 01:15:20.913 خوبه 01:15:20.913 --> 01:15:22.313 فقط اون کناری رو فشار بده 01:15:26.013 --> 01:15:26.813 رفته 01:15:27.013 --> 01:15:27.620 دو 01:15:27.740 --> 01:15:28.606 خوبه 01:15:28.607 --> 01:15:29.473 امنه 01:15:29.880 --> 01:15:32.113 نمی‌دونم قرمزه یا آبی 01:15:33.480 --> 01:15:34.280 در حاله انفجاره 01:15:34.513 --> 01:15:35.313 رفته- باشه- 01:15:37.213 --> 01:15:38.180 !تبریک 01:15:40.000 --> 01:15:41.126 بیاین با سوال شروع کنیم 01:15:41.540 --> 01:15:43.506 حق به اشتراک گذاشتن سوال‌ها رو داری 01:15:43.506 --> 01:15:45.339 فکر نکنم هم تیمی‌هام خوشحال باشن 01:15:49.247 --> 01:15:50.680 من نگاه کردم، اونا اینطوری بودن 01:15:53.920 --> 01:15:54.920 نمی‌تونه غلط باشه 01:15:54.920 --> 01:15:55.953 فقط جواب بده 01:15:55.953 --> 01:15:56.781 سه امتیاز 01:15:56.781 --> 01:15:57.885 خوب انجامش دادی 01:15:57.960 --> 01:15:59.613 وگرنه مجازات می‌شدیم 01:15:59.613 --> 01:16:00.513 بیا 01:16:00.660 --> 01:16:05.047 سه تا دلیل با سه تا کلمه بگو 01:16:05.440 --> 01:16:09.746 که چرا جانگ یانچی گل می‌خره 01:16:10.847 --> 01:16:13.480 به گل‌ها علاقه داره 01:16:14.280 --> 01:16:15.020 یه‌بار دیگه 01:16:15.120 --> 01:16:15.846 ...بفرست 01:16:16.800 --> 01:16:17.600 نوبت منه؟ 01:16:17.600 --> 01:16:17.960 درسته 01:16:17.960 --> 01:16:19.993 به بابا 01:16:20.180 --> 01:16:21.180 بفرست به 01:16:21.347 --> 01:16:22.413 مامان 01:16:22.413 --> 01:16:23.560 جواب درسته 01:16:23.713 --> 01:16:24.340 تو سه امتیاز می‌گیری 01:16:24.340 --> 01:16:25.240 باشه، برادر دی 01:16:25.240 --> 01:16:26.240 چند امتیاز 01:16:27.180 --> 01:16:28.440 پنج تا بهم بده 01:16:28.620 --> 01:16:30.187 اون واقعا قراره خیسم کنه 01:16:30.187 --> 01:16:30.543 سه امتیاز 01:16:30.544 --> 01:16:32.713 بیاین پس یه امتیاز دیگه بگیریم 01:16:32.880 --> 01:16:33.400 فقط سه 01:16:33.400 --> 01:16:33.940 بیا، سه تا دندون 01:16:33.940 --> 01:16:34.660 سه تا دندون 01:16:34.660 --> 01:16:35.513 !چه ترسویی 01:16:35.940 --> 01:16:36.680 یک 01:16:37.200 --> 01:16:38.575 دندونای عقل تو دو طرف 01:16:38.575 --> 01:16:39.280 خوبه 01:16:39.280 --> 01:16:39.900 اون پایینی 01:16:43.480 --> 01:16:44.200 برو 01:16:44.200 --> 01:16:45.200 آماده 01:16:54.720 --> 01:16:55.926 به جز تو و جانگ یانچی 01:16:55.926 --> 01:16:57.480 کسی آب روی صورتش ریخت؟ 01:16:57.913 --> 01:16:59.620 نه٫ شک داشتم 01:16:59.620 --> 01:17:01.100 برادر دی می‌تونه وقتی خیس شد 01:17:01.220 --> 01:17:02.513 زونگ‌زی بگیره یا نه 01:17:02.513 --> 01:17:03.880 همچین عضو مخفی خنگی هم داریم؟ 01:17:04.960 --> 01:17:06.480 کارآگاه، دست از حل پرونده بردار 01:17:06.480 --> 01:17:08.313 همین الانشم باز به زونگ‌زی فکر می‌کنی 01:17:08.480 --> 01:17:11.480 خودش داوطلب شد اونجا بشینه 01:17:11.480 --> 01:17:13.140 من داوطلب شدم؟ 01:17:13.140 --> 01:17:13.677 آره 01:17:13.678 --> 01:17:15.213 اون منو فرستاد 01:17:15.247 --> 01:17:16.447 به چالش ادامه بده 01:17:16.447 --> 01:17:17.340 هنوزم منم؟ 01:17:17.340 --> 01:17:18.440 آره بازم فرصت داری 01:17:19.740 --> 01:17:20.188 چند تا؟ 01:17:20.188 --> 01:17:20.972 فقط سه تا 01:17:20.972 --> 01:17:22.405 باشه سه تا دندون 01:17:22.800 --> 01:17:23.289 این یکی 01:17:23.420 --> 01:17:24.180 ...یک 01:17:24.620 --> 01:17:25.240 یکی هم این 01:17:25.240 --> 01:17:25.880 دو 01:17:26.160 --> 01:17:27.013 دندون عقل 01:17:27.213 --> 01:17:29.113 خیلی خب امنه 01:17:29.113 --> 01:17:30.100 سوال اینه 01:17:30.180 --> 01:17:34.313 تایپ ایده‌آل جائو لوسی رو 01:17:34.680 --> 01:17:37.746 توی سه کلمه بگو 01:17:42.100 --> 01:17:45.613 قد بلند 01:17:46.747 --> 01:17:50.200 بچگونه 01:17:50.200 --> 01:17:51.200 بچگونه 01:17:52.580 --> 01:17:53.246 پسر 01:17:55.240 --> 01:17:56.813 ایده‌آلت عجیبه‌ها 01:17:56.947 --> 01:17:57.940 قدبلند و بچگونه 01:17:57.940 --> 01:17:58.940 ...بلند 01:18:00.780 --> 01:18:02.446 ...بلنده اما 01:18:02.947 --> 01:18:06.180 بچگونه اما احمق نیست 01:18:06.280 --> 01:18:06.780 یالا 01:18:06.780 --> 01:18:11.640 خوبه 01:18:12.320 --> 01:18:13.500 خوبه 01:18:14.900 --> 01:18:16.880 شاید می‌خواد بگه که 01:18:16.880 --> 01:18:18.913 قدبلند و مهربون و وظیفه شناسه 01:18:18.913 --> 01:18:19.480 منظورم اینه 01:18:19.480 --> 01:18:20.480 اینطوره؟ 01:18:21.281 --> 01:18:22.760 'گفتم 'و 01:18:22.760 --> 01:18:24.020 قد بلند و بچگونه 01:18:24.020 --> 01:18:24.747 نفهمیدم 01:18:24.747 --> 01:18:25.280 پسر بچگونه 01:18:25.280 --> 01:18:25.880 عیب نداره خوب گفتیم 01:18:26.040 --> 01:18:28.680 بلند و بچگونه ...اون 01:18:28.787 --> 01:18:29.447 اوه هیچی 01:18:30.940 --> 01:18:32.747 چرا پاهاتو بالا گذاشتی 01:18:32.747 --> 01:18:33.540 چند تا امتیاز 01:18:33.700 --> 01:18:35.480 هر وقت مطمئن بودیم یکیو انتخاب کن 01:18:35.647 --> 01:18:35.904 چهار 01:18:35.905 --> 01:18:36.717 گفت چهار 01:18:36.718 --> 01:18:38.613 فکر کردم یه شانس دیگه داریم 01:18:38.680 --> 01:18:39.000 چهار 01:18:39.000 --> 01:18:40.013 می‌تونیم امتحان کنیم 01:18:41.300 --> 01:18:41.933 هفت 01:18:43.440 --> 01:18:46.047 دندون جلوییو از هر دو طرف فشار بده 01:18:46.047 --> 01:18:46.940 کجا رو می‌زنی؟ 01:18:46.940 --> 01:18:47.873 اون دندون عقله 01:18:48.047 --> 01:18:50.140 دندون جلویی مگه اونجاست؟ 01:18:50.140 --> 01:18:51.140 احمقی؟ 01:18:51.247 --> 01:18:53.113 انقدر هولم نکنین 01:18:53.747 --> 01:18:55.147 ...دندون جلوی هر دو سمت 01:18:55.147 --> 01:18:56.347 دندون جلوهات اینجان؟ 01:18:56.460 --> 01:18:57.393 پس این چیه؟ 01:18:57.480 --> 01:18:58.313 تو کی هستی؟ 01:19:00.080 --> 01:19:01.068 و این دو تا 01:19:01.069 --> 01:19:03.046 دندون عقل وسطه 01:19:05.140 --> 01:19:06.547 امن 01:19:08.413 --> 01:19:09.946 قبول شد 01:19:11.180 --> 01:19:11.820 داری چی کار می‌کنی؟ 01:19:11.820 --> 01:19:13.113 می‌خواستم خوشحالت کنم 01:19:15.100 --> 01:19:17.420 سه تا کاری که 01:19:17.580 --> 01:19:21.347 یه عضو مخفی باید انجام بده 01:19:24.513 --> 01:19:26.446 ماموریتتو بهمون بگو 01:19:26.447 --> 01:19:27.547 ماموریتتو بگو 01:19:27.547 --> 01:19:28.413 جرات نداری بگی 01:19:29.200 --> 01:19:30.000 به دل نگیر 01:19:30.000 --> 01:19:32.580 بازی کن 01:19:32.680 --> 01:19:33.940 خیلی خب تو چی 01:19:35.513 --> 01:19:36.513 زنگ لی، یه چیز بگو 01:19:37.547 --> 01:19:38.347 ...تمرین 01:19:39.547 --> 01:19:43.160 تمرین بوکس 01:19:44.947 --> 01:19:46.213 عقلانیه اصلا؟ 01:19:46.513 --> 01:19:47.513 آره 01:19:47.513 --> 01:19:48.101 امکان داره 01:19:48.102 --> 01:19:50.046 اتفاقا عقلانیه 01:19:50.047 --> 01:19:51.420 خیلی خب بعدی 01:19:51.420 --> 01:19:52.420 ...آب خنک 01:19:56.347 --> 01:19:58.113 خوردن 01:19:58.113 --> 01:20:00.013 باید ببینم چی توی دستته 01:20:01.140 --> 01:20:02.713 جواب درسته 01:20:02.713 --> 01:20:03.320 نوبت توئه 01:20:03.320 --> 01:20:04.313 چهار امتیاز 01:20:05.047 --> 01:20:06.213 چرا همیشه برنده می‌شه؟ 01:20:06.313 --> 01:20:07.846 بذار بازی کنه 01:20:08.640 --> 01:20:10.644 این آخرین سواله 01:20:10.644 --> 01:20:11.413 بیا 01:20:12.080 --> 01:20:13.900 خب ما هم چهار امتیاز می‌گیریم 01:20:14.040 --> 01:20:14.880 جائو لوسی 01:20:15.580 --> 01:20:16.380 اینم از آب 01:20:16.380 --> 01:20:18.013 نه یهویی ریختش 01:20:18.013 --> 01:20:18.646 آبو دادم بهش 01:20:18.747 --> 01:20:19.240 می‌خوای بیشتر بریزی 01:20:19.240 --> 01:20:20.240 آره حتما 01:20:20.540 --> 01:20:21.160 آب بیشتری بریز 01:20:21.160 --> 01:20:21.600 ...نباید همینجوری 01:20:21.600 --> 01:20:22.960 اگه بدی به اون، همه رو می‌ریزه روی من 01:20:23.047 --> 01:20:23.660 ...تو 01:20:23.760 --> 01:20:25.160 می‌تونی توی هوا بریزی 01:20:25.160 --> 01:20:26.660 ...اما مستقیم نمی‌تونی چون که 01:20:26.860 --> 01:20:29.320 نه یه لحظه همه بهم گوش کنین 01:20:29.320 --> 01:20:30.542 چون اگه روت آب بپاشم 01:20:30.543 --> 01:20:31.953 اون وقت یه زونگ‌زی دیگه می‌گیری 01:20:32.113 --> 01:20:32.860 اما اگه همه رو اون بریزه 01:20:32.860 --> 01:20:34.080 اون وقت می‌شه دو تا 01:20:34.080 --> 01:20:36.220 به نظر آدم باهوشی می‌زنه؟ 01:20:36.680 --> 01:20:38.446 ببین چی می‌گه 01:20:39.040 --> 01:20:39.580 وایسا 01:20:39.580 --> 01:20:40.400 ...این می‌تونه 01:20:40.400 --> 01:20:42.266 لوسی وسط فیلمبرداریه 01:20:42.347 --> 01:20:43.413 نمیشه کلاه بذاره؟ 01:20:43.413 --> 01:20:44.913 خیلی خب ادامه بده 01:20:45.140 --> 01:20:46.240 تا چهار ساعت دیگه آماده می‌شه 01:20:46.240 --> 01:20:47.240 کلاهه 01:20:47.313 --> 01:20:49.013 آب اضافه کن 01:20:49.147 --> 01:20:50.413 چند تا؟ 01:20:50.480 --> 01:20:51.040 پنج 01:20:51.040 --> 01:20:51.396 پنج 01:20:51.540 --> 01:20:52.500 اگه چهار بگیریم مساوی می‌شیم 01:20:52.500 --> 01:20:54.766 خیلی خب بیا پنج تا بگیم 01:20:54.840 --> 01:20:55.680 برو 01:20:55.680 --> 01:20:56.680 خوبه 01:20:56.900 --> 01:20:58.260 اول اولی 01:20:58.260 --> 01:20:59.080 خوبه امنه 01:20:59.080 --> 01:21:01.040 دندون عقلو از هر دو طرف فشار می‌دم 01:21:01.040 --> 01:21:02.020 دو 01:21:02.020 --> 01:21:03.020 خب الان سه تای دیگه لازمته 01:21:03.120 --> 01:21:05.147 اون بزرگه کنار دندون عقل 01:21:05.447 --> 01:21:06.247 سه 01:21:06.580 --> 01:21:07.380 چهار 01:21:08.000 --> 01:21:08.800 چهار 01:21:12.300 --> 01:21:14.713 هی، شروع نشده 01:21:21.480 --> 01:21:22.280 ناراحتم کرد 01:21:22.280 --> 01:21:23.846 صندلیشون چرا نمیفته 01:21:23.847 --> 01:21:25.047 آب اول اومد 01:21:26.747 --> 01:21:28.080 دیگه نمی‌خوام خیست کنم 01:21:28.080 --> 01:21:28.880 بیشتر می‌ریزم 01:21:28.880 --> 01:21:30.060 بیشتر بریز 01:21:30.220 --> 01:21:31.220 عیب نداره 01:21:32.613 --> 01:21:34.046 بقیه مال منه 01:21:35.600 --> 01:21:36.220 پنج 01:21:36.300 --> 01:21:37.680 خودت می‌خوریش؟ 01:21:38.647 --> 01:21:40.013 باهاش حساب‌تون رو میرسم 01:21:40.420 --> 01:21:41.947 خیلی خب پنج تا رو برو 01:21:42.313 --> 01:21:43.220 این یکی 01:21:43.360 --> 01:21:44.280 یک 01:21:44.280 --> 01:21:44.780 این یکی 01:21:44.780 --> 01:21:45.746 دو 01:21:45.860 --> 01:21:46.560 دندون عقل 01:21:46.560 --> 01:21:47.346 سه 01:21:47.813 --> 01:21:48.220 چهار 01:21:48.220 --> 01:21:49.313 خیلی خب آخری 01:21:49.513 --> 01:21:49.866 چهار 01:21:49.867 --> 01:21:51.546 آخری 01:21:51.547 --> 01:21:52.380 وایسا 01:21:52.380 --> 01:21:53.000 یالا 01:21:53.000 --> 01:21:53.647 می‌تونی انجامش بدی 01:21:53.647 --> 01:21:54.913 فقط یکی دیگه مونده 01:21:59.480 --> 01:22:00.880 !همینه 01:22:03.260 --> 01:22:04.793 عالیه 01:22:04.793 --> 01:22:06.659 فوق‌العاده بود 01:22:06.813 --> 01:22:08.622 اسم سه تا از 01:22:08.623 --> 01:22:10.780 هنرمندای سی‌چوآن چونگ‌ چینگ نام ببر 01:22:10.860 --> 01:22:13.413 کسایی که اینجا حاضر نیستن 01:22:14.480 --> 01:22:15.880 هنرمندای سی‌چوآن چونگ چینگ؟ 01:22:15.947 --> 01:22:17.513 نباید اشتباه کنی 01:22:17.513 --> 01:22:18.740 باید سه کلمه‌ای باشه 01:22:18.860 --> 01:22:22.080 هنرمندای سی‌چوآن چونگ چینگ که اینجا نیستن 01:22:22.080 --> 01:22:24.446 جانگ لیانگ یینگ 01:22:26.360 --> 01:22:27.480 لی یوچون 01:22:28.600 --> 01:22:29.780 لی یوچون 01:22:30.080 --> 01:22:31.480 لی یوچون 01:22:31.620 --> 01:22:32.480 هه جی 01:22:32.713 --> 01:22:33.640 سه کلمه 01:22:33.640 --> 01:22:34.013 ...اون 01:22:34.013 --> 01:22:34.460 ...نه 01:22:34.560 --> 01:22:36.213 و هه جی از گویی جوئه 01:22:37.660 --> 01:22:38.700 همه‌ش یه خانواده‌اس 01:22:38.700 --> 01:22:43.419 پنج، چهار، سه، دو، یک 01:22:58.647 --> 01:23:00.247 خیلی خب چالش تموم شد 01:23:00.247 --> 01:23:02.113 بیاین تا اینجا به امتیازات یه نگاه بندازیم 01:23:02.213 --> 01:23:03.231 تیم سبز برد 01:23:03.232 --> 01:23:04.646 هر کدوم می‌تونن سه تا زونگ‌زی ببرن 01:23:04.913 --> 01:23:05.713 تبریک می‌گم 01:23:11.647 --> 01:23:12.454 ایول همینه 01:23:13.140 --> 01:23:15.413 اما خیلی ناراحتیم 01:23:15.647 --> 01:23:18.647 واقعا تموم شد 01:23:18.647 --> 01:23:20.738 مجموع کل زونگ‌زی‌ها 01:23:21.080 --> 01:23:23.654 که عضو مخفی به‌دست آورده 35تاست 01:23:24.147 --> 01:23:26.480 همین الان 31 بود 01:23:26.547 --> 01:23:27.800 الان باید اعلام کنم که 01:23:27.800 --> 01:23:29.747 اعضای مخفی دست از ماموریتشون برداشتن 01:23:29.747 --> 01:23:34.013 تا الان 35تا زونگ‌زی جمع شده 01:23:34.013 --> 01:23:36.213 چالش نهاییشونو تموم کردن 01:23:36.547 --> 01:23:38.747 حالا به خودتون بستگی داره که 01:23:38.747 --> 01:23:40.147 اعضای مخفی واقعی رو پیدا کنین 01:23:40.247 --> 01:23:43.880 الان می‌تونین از مجموع زونگ‌زی‌هاتون 01:23:43.880 --> 01:23:45.713 مطلع بشین 01:23:46.520 --> 01:23:48.813 'آقای هه، برو به 'چرا که نه 01:23:49.513 --> 01:23:50.713 کی قراره انجامش بدی؟ 01:23:50.713 --> 01:23:51.713 فکر نمی‌کردم انجامش بدی 01:23:51.713 --> 01:23:53.046 این دور کاری نکردم 01:23:53.113 --> 01:23:54.113 این دور کاری نکردم 01:23:54.113 --> 01:23:54.340 کاری نکردی 01:23:54.340 --> 01:23:54.700 اما سه تا بردی 01:23:54.700 --> 01:23:55.400 درسته 01:23:55.480 --> 01:23:57.313 درسته 01:23:57.313 --> 01:23:58.446 چه خبر، آقای هه؟ 01:23:58.547 --> 01:23:59.547 15 01:24:00.920 --> 01:24:01.860 پس زونگ‌زی از دست ندادم 01:24:01.940 --> 01:24:03.740 پس کارو تموم نکرد 01:24:03.960 --> 01:24:05.693 پس احتمالا توی اون تیم نیستش 01:24:06.047 --> 01:24:06.700 درسته؟ 01:24:06.700 --> 01:24:07.640 شاید توی تیممون باشه 01:24:07.720 --> 01:24:09.247 اما کاری نکرد 01:24:09.247 --> 01:24:10.140 باید از خودش دفاع می‌کرد 01:24:10.220 --> 01:24:11.213 قایم شده بود 01:24:11.213 --> 01:24:11.731 آره 01:24:11.960 --> 01:24:13.341 تو 15 تا گرفتی 01:24:13.847 --> 01:24:16.880 پس خیلی باهوشه 01:24:28.080 --> 01:24:29.613 فقط یکی مونده 01:24:30.247 --> 01:24:31.680 یکی دیگه هم گرفتن 01:24:34.300 --> 01:24:35.623 می‌خوام ازت بپرسم که 01:24:35.624 --> 01:24:38.947 ...این فقط... ماموریتشونه 01:24:38.947 --> 01:24:41.414 هر وظیفه‌ای راحته 01:24:41.414 --> 01:24:43.180 یا یه ماموریت از شروع تا پایانه 01:24:47.280 --> 01:24:49.680 از اول همونه 01:24:56.313 --> 01:24:58.313 کارآگاه، همه زونگ‌زی‌هاتو از دست دادی؟ 01:24:58.513 --> 01:25:00.080 یکی برام مونده 01:25:00.080 --> 01:25:01.313 یکی؟ 01:25:05.780 --> 01:25:07.013 فقط یکی؟ 01:25:07.013 --> 01:25:08.379 آره یکی 01:25:08.513 --> 01:25:09.113 درسته؟ 01:25:09.113 --> 01:25:10.060 قبلا چند تا داشتی؟ 01:25:10.060 --> 01:25:10.800 همین دیگه 01:25:10.880 --> 01:25:11.500 دو تا مونده بود 01:25:11.600 --> 01:25:13.046 اما الان یکی داری 01:25:13.540 --> 01:25:14.106 کارآگاه 01:25:14.106 --> 01:25:16.006 پس چطور الان یکی مونده؟ 01:25:16.113 --> 01:25:17.613 فقط یکی دارم دیگه 01:25:19.440 --> 01:25:20.873 طبق چیزی که ازت می‌دونم 01:25:21.047 --> 01:25:22.213 اگه به تو بود 01:25:22.313 --> 01:25:24.080 همه زونگ‌زی‌هامو می‌گرفتی 01:25:24.113 --> 01:25:24.460 آره 01:25:24.460 --> 01:25:26.979 فقط می‌تونه خودش باشه 01:25:30.160 --> 01:25:31.726 از هیچ‌کدومتون دزدی نشده، درسته؟ 01:25:31.840 --> 01:25:32.540 نه 01:25:32.540 --> 01:25:33.440 همه خوبین پس 01:25:33.440 --> 01:25:34.073 آره 01:25:34.240 --> 01:25:35.040 اینجا نه 01:25:35.160 --> 01:25:35.926 تو هم دزدیده شده ازت؟ 01:25:36.047 --> 01:25:36.547 ...نه 01:25:36.547 --> 01:25:37.913 می‌بینی فقط منم 01:25:37.913 --> 01:25:38.580 اشتباهه 01:25:38.580 --> 01:25:39.300 عدد درست نیست 01:25:39.300 --> 01:25:40.347 آره 01:25:40.420 --> 01:25:41.320 اونا یکی گرفتن 01:25:41.320 --> 01:25:42.219 و ما سه تا گرفتیم 01:25:42.219 --> 01:25:43.852 پس یه عضو مخفی توی تیممون داریم 01:25:44.640 --> 01:25:45.620 داشت لیز می‌خورد 01:25:45.740 --> 01:25:46.806 وایسا چی گفتی؟ 01:25:47.020 --> 01:25:48.787 چون عضو مخفی در کل چهار امتیاز گرفت 01:25:48.787 --> 01:25:50.753 عضو مخفی اونا فقط یه امتیاز دزدید 01:25:50.847 --> 01:25:52.480 اما عضو مخفی توی تیممون 01:25:52.480 --> 01:25:53.746 سه امتیاز گرفت 01:25:54.147 --> 01:25:55.880 پس توی تیم ما کی زونگ‌زی از دست داد؟ 01:25:56.380 --> 01:25:58.147 ما بازی رو بردیم 01:25:58.720 --> 01:26:00.153 اون اصلا بازی نکرد که 01:26:00.247 --> 01:26:01.347 ما بردیم 01:26:01.347 --> 01:26:04.046 این دور عضو مخفی کاری نکرد 01:26:04.047 --> 01:26:05.020 وظیفه‌اش رو تموم نکرد 01:26:05.020 --> 01:26:05.853 کارشو نکرد 01:26:05.853 --> 01:26:07.813 بازی رو برد و سه تا گرفت 01:26:08.680 --> 01:26:10.113 عضو مخفی هنوز با مائه 01:26:10.280 --> 01:26:11.113 یه عضو مخفی دیگه هم اینجا داریم 01:26:11.113 --> 01:26:11.913 یکی دیگه 01:26:12.447 --> 01:26:13.913 اینی که داره می‌خوره 01:26:14.647 --> 01:26:17.347 الان اشتهات باز شده؟ 01:26:17.847 --> 01:26:19.880 می‌خوای ترستو قایم کنی؟ 01:26:23.647 --> 01:26:26.080 خب اسم اون شخصی که 01:26:26.180 --> 01:26:27.746 فکر می‌کنین عضو مخفیه رو روی کارت بنویسین 01:26:27.913 --> 01:26:29.513 همه می‌تونن دو تا اسم بنویسن 01:26:29.513 --> 01:26:30.946 کسایی که فکر می‌کنین عضو مخین رو بنویسین 01:26:40.813 --> 01:26:43.146 بالاترین رای رو وانگ هه دی داره 01:26:43.147 --> 01:26:44.080 با پنج رای 01:26:44.740 --> 01:26:46.967 نفر دوم که بیشترین رای رو داره یانگ دیه 01:26:46.967 --> 01:26:47.647 با ۴ رای 01:26:47.647 --> 01:26:49.047 چرا حالا فقط ما 01:26:49.047 --> 01:26:51.547 هیچ‌کدوممون به جائو لوسی رای نداد 01:26:51.547 --> 01:26:52.480 واقعا نمی‌تونه اون باشه 01:26:52.480 --> 01:26:53.880 من اینجا بالاترینم 01:26:54.847 --> 01:26:55.647 کارآگاهم 01:26:55.713 --> 01:26:56.813 اگه اون عضو مخفی باشه 01:26:56.813 --> 01:26:58.446 خودمو می‌زنم 01:26:59.020 --> 01:27:00.300 یهو نیمه شب میاد توی فکرم و شپلق 01:27:00.300 --> 01:27:02.066 لوسی عالیه 01:27:02.360 --> 01:27:03.293 اصلا غیرممکنه 01:27:03.293 --> 01:27:05.140 انتخابت نکردم چون عاشقتم 01:27:05.140 --> 01:27:06.773 باید به هویتم اعتماد کنی 01:27:06.913 --> 01:27:09.313 ظاهرا خیلی باهوشه 01:27:09.313 --> 01:27:11.313 فکر نکنم اون باشه 01:27:11.880 --> 01:27:13.046 کارآگاه 01:27:13.280 --> 01:27:14.780 تقریبا داشتی منو می‌کشتی 01:27:14.913 --> 01:27:15.367 با ۴ رای 01:27:15.368 --> 01:27:18.746 من حتی بالاترین رای هم گرفتم 01:27:18.747 --> 01:27:20.213 ...پس بالاخره 01:27:20.580 --> 01:27:23.313 نتیجه چیه؟ 01:27:23.413 --> 01:27:26.113 اگه درست بگین که 01:27:26.113 --> 01:27:27.280 اعضای مخفی کیا هستن 01:27:27.280 --> 01:27:29.813 دو نفری که کمترین زونگ‌زی رو دارن تنبیه می‌شن 01:27:29.813 --> 01:27:30.800 اگه اشتباه بگین 01:27:30.800 --> 01:27:34.813 چهار نفر آخر تنبیه می‌شن 01:27:34.880 --> 01:27:37.313 بیاین بریم برای دور آخر 01:27:40.947 --> 01:27:43.220 خیلی خب بیاین آماده بشیم 01:27:43.220 --> 01:27:44.760 وایسا آقای هه 01:27:44.880 --> 01:27:46.880 بادکنک عضو مخفی می‌ترکه، درسته؟ 01:27:46.913 --> 01:27:49.513 دو نفر آخری که کمترین زونگ‌زی رو دارن هم تنبیه می‌شن 01:27:49.613 --> 01:27:50.060 ببین لوسی 01:27:50.060 --> 01:27:52.480 مال تو که بالاخره می‌ترکه 01:27:53.240 --> 01:27:54.306 جائو لوسی ناراحته 01:27:54.306 --> 01:27:54.740 فقط یه دونه زونگ‌زی داره 01:27:54.740 --> 01:27:55.600 پس ازت دور می‌مونم 01:27:55.600 --> 01:27:57.300 چون که فقط یکی زونگ‌زی داری 01:27:57.300 --> 01:27:59.546 ...آره اما من کارآگاهم 01:27:59.613 --> 01:28:00.480 تو کارآگاهی 01:28:00.613 --> 01:28:01.913 دیگه وظیفه‌ات تموم شد 01:28:01.947 --> 01:28:03.500 کارآگاه، آماده شو 01:28:03.660 --> 01:28:04.060 ...سه 01:28:04.180 --> 01:28:05.640 آماده بشین... سه 01:28:09.720 --> 01:28:10.813 دو 01:28:12.400 --> 01:28:13.547 دو 01:28:14.740 --> 01:28:15.740 یک 01:28:16.620 --> 01:28:17.480 یک 01:28:41.500 --> 01:28:42.500 چی گفتم؟ 01:28:42.500 --> 01:28:43.500 گیرشون انداختیم 01:28:43.840 --> 01:28:44.560 ایول 01:28:44.560 --> 01:28:45.873 قبلا بهت گفتم؟ 01:28:46.700 --> 01:28:48.340 چی گفتم؟ 01:28:49.820 --> 01:28:50.847 خوبی؟ 01:28:52.547 --> 01:28:54.280 حتی نمی‌دونم چه خبره 01:28:56.240 --> 01:28:56.860 تبریک می‌گم 01:28:56.860 --> 01:29:00.280 تو امروز عضو مخفی توی برنامه هستی 01:29:00.280 --> 01:29:01.513 تا حد امکان ماموریت‌های مخفی رو 01:29:01.513 --> 01:29:03.280 توی برنامه امروز انجام بده 01:29:03.280 --> 01:29:05.713 با پارتنرت حداقل 20 تا زونگ‌زی به دست بیار 01:29:05.713 --> 01:29:07.540 یادت باشه که هویتتو مخفی نگهداری 01:29:07.540 --> 01:29:08.300 ...کارت اینه که 01:29:08.300 --> 01:29:10.740 چیزی که بهت داده می‌شه رو بگیری 01:29:11.360 --> 01:29:11.900 باشه پس 01:29:11.900 --> 01:29:14.947 بریم ببینیم چی می‌شه 01:29:15.480 --> 01:29:16.860 واقعا کارشون عالی بود 01:29:16.960 --> 01:29:19.613 اما وظیفه سختی داشتن 01:29:19.647 --> 01:29:21.150 ماموریت وانگ هه دی این بود که 01:29:21.151 --> 01:29:22.260 به بقیه چیز میز بده 01:29:22.340 --> 01:29:23.680 و کس دیگه‌ای باید اونو می‌گرفت 01:29:23.680 --> 01:29:24.680 بیا ۲ رو بپوش 01:29:25.820 --> 01:29:27.420 توی قسمت نگه داشتن آب توی کاسه 01:29:27.420 --> 01:29:29.200 اون بهمون حوله داد 01:29:29.320 --> 01:29:31.280 فقط یکی 01:29:32.747 --> 01:29:33.960 پس اینطوره 01:29:33.960 --> 01:29:35.780 این ماموریت اعتبار منو برد زیر سوال 01:29:35.880 --> 01:29:36.860 اما این کاریه که می‌کنم 01:29:36.860 --> 01:29:37.860 وقتی توی ماموریتی نیستم 01:29:38.060 --> 01:29:39.893 آره پس خوبی 01:29:39.960 --> 01:29:41.460 اما ماموریت دی سخت‌تر بود 01:29:41.460 --> 01:29:42.526 واقعا سخت بود 01:29:42.526 --> 01:29:43.540 ماموریتش این بود که از یکی دیگه بخواد 01:29:43.540 --> 01:29:44.959 تا یه چیزی بهش بده 01:29:45.200 --> 01:29:45.933 درسته 01:29:45.933 --> 01:29:47.820 جانگ یانچی، اینو برام نگهدار 01:29:47.820 --> 01:29:48.553 یکی برمی‌دارم 01:29:49.080 --> 01:29:52.680 بده به من 01:29:53.480 --> 01:29:54.313 میکروفونو بده نگهدارم، جانگ یانچی 01:29:54.460 --> 01:29:56.213 اولین بار که با تو بود 01:29:56.213 --> 01:29:57.480 ازت خواست تا میکروفونو بدی بهش 01:29:57.480 --> 01:29:58.480 و طبیعی برخورد کرد 01:29:58.480 --> 01:29:58.760 آره 01:29:58.760 --> 01:30:00.220 پس دی باید اون کارو می‌کرد 01:30:00.220 --> 01:30:01.420 وقتی که ماموریت نداشت 01:30:01.600 --> 01:30:02.813 ...نه 01:30:02.813 --> 01:30:04.820 بند کفشامو سفت بستم و شروع کردم 01:30:04.820 --> 01:30:05.620 ...من 01:30:05.860 --> 01:30:06.440 آره 01:30:06.440 --> 01:30:07.200 ...اتفاقا داشتم فکر می‌کردم که 01:30:07.200 --> 01:30:09.840 چرا بی‌دلیل بند کفشاتو سفت می‌بندی 01:30:09.840 --> 01:30:11.273 فقط برای انجام ماموریت‌ بود 01:30:11.447 --> 01:30:13.460 آره فهمیدم 01:30:13.460 --> 01:30:13.760 اما خیلی راحت نبود 01:30:13.760 --> 01:30:15.100 تبریک به همه‌تون 01:30:15.100 --> 01:30:15.913 کارتون عالی بود 01:30:18.313 --> 01:30:20.246 [تبلیغاتِ بین برنامه درحال پخشه] 01:30:20.247 --> 01:30:20.947 [تبلیغاتِ بین برنامه درحال پخشه] 01:30:20.947 --> 01:30:22.880 [تبلیغاتِ بین برنامه درحال پخشه] 01:30:23.020 --> 01:30:24.319 !بیاین!‌ نابغه‌های محل کار 01:30:24.319 --> 01:30:26.580 نماینده‌های نابغه همه اینجان 01:30:27.260 --> 01:30:28.140 چرا نمیای اینجا؟ 01:30:28.220 --> 01:30:29.320 من می‌برمت 01:30:29.913 --> 01:30:31.880 اون امن‌ترین آدمه 01:30:32.040 --> 01:30:34.840 سه نفری که توی تی‌.ان.تی از همه نفرت‌ انگیز‌ترن رو بگو 01:30:42.280 --> 01:30:44.813 [تبلیغاتِ بین برنامه درحال پخشه] 01:30:44.847 --> 01:30:46.947 [تبلیغاتِ بین برنامه درحال پخشه] 01:30:47.313 --> 01:30:49.680 [تبلیغاتِ بین برنامه درحال پخشه] 01:30:49.680 --> 01:30:51.813 [تبلیغاتِ بین برنامه درحال پخشه] 01:30:52.747 --> 01:30:54.847 [تبلیغاتِ بین برنامه درحال پخشه] 01:30:54.913 --> 01:30:56.646 [تبلیغاتِ بین برنامه درحال پخشه] 01:30:57.080 --> 01:31:00.746 [تبلیغاتِ بین برنامه درحال پخشه] 01:31:00.947 --> 01:31:01.913 سلام شنبه 01:31:01.947 --> 01:31:04.213 از دیدنش سیر نمی‌شین 01:31:04.547 --> 01:31:07.480 [تبلیغاتِ بین برنامه درحال پخشه] 01:31:07.547 --> 01:31:10.047 [تبلیغاتِ بین برنامه درحال پخشه] 01:31:10.047 --> 01:31:12.813 [تبلیغاتِ بین برنامه درحال پخشه] 01:31:12.813 --> 01:31:14.880 [تبلیغاتِ بین برنامه درحال پخشه] 01:31:14.880 --> 01:31:16.546 [تبلیغاتِ بین برنامه درحال پخشه] 01:31:16.547 --> 01:31:18.913 [تبلیغاتِ بین برنامه درحال پخشه] 01:31:19.113 --> 01:31:21.280 [تبلیغاتِ بین برنامه درحال پخشه] 01:31:21.280 --> 01:31:22.513 [تبلیغاتِ بین برنامه درحال پخشه] 01:31:22.513 --> 01:31:23.513 سلام شنبه رو تماشا کنین 01:31:23.513 --> 01:31:25.013 هنوز خیلی چیزا مونده 01:31:25.013 --> 01:31:26.280 با ما همراه باشین 01:31:27.413 --> 01:31:29.313 [تبلیغاتِ بین برنامه درحال پخشه] 01:31:29.347 --> 01:31:32.013 [تبلیغاتِ بین برنامه درحال پخشه] 01:31:32.160 --> 01:31:33.360 !بیاین!‌ نابغه‌های محل کار 01:31:33.360 --> 01:31:36.080 نماینده‌های نابغه همه اینجان 01:31:36.080 --> 01:31:38.500 یکی از بهترین جایزه‌ها رو 01:31:38.600 --> 01:31:40.260 اونی که بالاترین امتیازو داره می‌گیره 01:31:40.260 --> 01:31:41.400 ...همه 01:31:43.613 --> 01:31:47.080 کنجکاوم که امروز به خانم یانگ می‌چسبی یا نه 01:31:47.160 --> 01:31:47.560 سلام 01:31:47.560 --> 01:31:48.379 آقای وی 01:31:48.379 --> 01:31:51.540 این بزرگ‌ترین عنوانی نیست که تا حالا شنیدی؟ 01:31:51.540 --> 01:31:52.747 آره درسته 01:31:52.900 --> 01:31:55.147 هر دو کمپانی با هم رقابت می‌کنن 01:31:55.147 --> 01:31:55.979 چرا نمیای اینجا؟ 01:31:55.979 --> 01:31:57.122 من می‌برمت 01:31:57.747 --> 01:31:59.800 اون امن‌ترین آدمه 01:31:59.800 --> 01:32:03.320 هزاران سال بعد 01:32:03.320 --> 01:32:03.920 نخندیدی 01:32:03.920 --> 01:32:04.920 یه شانس دیگه داری 01:32:04.920 --> 01:32:08.240 هزاران سال بعد 01:32:08.240 --> 01:32:08.800 بهت گفتم بخندی 01:32:08.800 --> 01:32:10.520 اینجور صدای بلندی نمی‌خوام 01:32:11.147 --> 01:32:13.313 آهنگ‌ هایی با کلمه 'هوآ' (گل) 01:32:13.313 --> 01:32:17.713 توی یه باغ کوچیک بودم 01:32:17.947 --> 01:32:21.419 دونه می‌کاشتم تا گل رشد کنه 01:32:21.419 --> 01:32:25.613 بهت ۹۹۰ تا رز چی می‌دم؟ 01:32:26.200 --> 01:32:27.200 چرا نمی‌ری اونجا؟ 01:32:27.200 --> 01:32:29.213 مقابله شدن با رقیب جدید و قوی 01:32:29.339 --> 01:32:30.259 تنهایی می‌رم 01:32:30.259 --> 01:32:31.638 ثروت با ریسک کردن به دست میاد 01:32:31.920 --> 01:32:34.753 واسه همین دارم برای خودم تلاش می‌کنم 01:32:34.753 --> 01:32:36.186 برات زیادیه 01:32:36.186 --> 01:32:37.353 محکم زدن 01:32:37.353 --> 01:32:38.280 سه، دو، یک اونجا رو نگاه کن 01:32:44.147 --> 01:32:44.938 الان هوشیارم 01:32:46.280 --> 01:32:47.620 سه، دو، یک اونجا رو نگاه کن 01:32:49.019 --> 01:32:49.860 کاپیتان خوب 01:32:49.979 --> 01:32:51.560 کل آب از سپر داره می‌ریزه 01:32:51.560 --> 01:32:52.893 دفعه بعد جلوی آبو بگیر 01:32:53.047 --> 01:32:54.813 یکم جلوتر بگیر 01:32:55.380 --> 01:32:56.913 آخرین خنده رو کی می‌کنه؟ 01:32:57.040 --> 01:32:59.160 سه نفری که توی تی‌.ان.تی از همه نفرت‌ انگیز‌ترن رو بگو 01:33:04.580 --> 01:33:06.120 شنبه شب آینده 01:33:06.120 --> 01:33:08.013 ساعت ۱۹:۳۰‌ همراه ما باشین 01:33:08.547 --> 01:33:11.147 [تبلیغاتِ بین برنامه درحال پخشه] 01:33:11.213 --> 01:33:13.313 [تبلیغاتِ بین برنامه درحال پخشه] 01:33:13.680 --> 01:33:16.046 [تبلیغاتِ بین برنامه درحال پخشه] 01:33:16.047 --> 01:33:18.213 [تبلیغاتِ بین برنامه درحال پخشه] 01:33:19.113 --> 01:33:21.213 [تبلیغاتِ بین برنامه درحال پخشه] 01:33:21.280 --> 01:33:23.013 [تبلیغاتِ بین برنامه درحال پخشه] 01:33:23.480 --> 01:33:25.546 [تبلیغاتِ بین برنامه درحال پخشه] 01:33:25.547 --> 01:33:27.113 [تبلیغاتِ بین برنامه درحال پخشه] 01:33:27.247 --> 01:33:28.080 خیلی شگفت‌انگیزه 01:33:28.080 --> 01:33:30.560 به همگی تبریک می‌گم 01:33:30.560 --> 01:33:34.059 جشنواره قایق اژدها مبارک 01:33:34.160 --> 01:33:37.259 خیلی خب برنامه امروز تموم شد 01:33:37.259 --> 01:33:39.492 [تبلیغاتِ بین برنامه درحال پخشه] 01:33:39.647 --> 01:33:42.480 [تبلیغاتِ بین برنامه درحال پخشه] 01:33:42.813 --> 01:33:44.713 [تبلیغاتِ بین برنامه درحال پخشه] 01:33:44.713 --> 01:33:46.013 [تبلیغاتِ بین برنامه درحال پخشه] 01:33:46.013 --> 01:33:47.013 [تبلیغاتِ بین برنامه درحال پخشه] 01:33:47.013 --> 01:33:48.813 [تبلیغاتِ بین برنامه درحال پخشه] 01:33:48.813 --> 01:33:49.739 برنامه سلام شنبه 01:33:49.739 --> 01:33:51.437 از دیدنش سیر نمی‌شین 01:33:51.880 --> 01:33:53.446 یه سورپرایز دیگه‌ برای شنبه بعدی هستش 01:33:53.447 --> 01:33:54.420 شنبه بعد می‌بینیمتون 01:33:54.420 --> 01:33:55.960 خداحافظ 01:33:56.960 --> 01:34:55.960 °• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجم: Naia & Atefe & dark fairy & Serein & Loak & Nabi & LeylaAzn ● ● ادیتور: emereldvine ●