WEBVTT 00:00.000 --> 00:32.000 °• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •°   =  baromoviz  = ● مترجم: Nabi & LeylaAzn & Loak & Atefe ● ● ادیتور: emereldvine ● 00:32.366 --> 00:34.240 همگی خوش اومدین 00:34.240 --> 00:34.999 بریم 00:35.000 --> 00:36.366 آره، همین الانشم شروع شده 00:36.400 --> 00:37.780 الان می‌تونین بیاین بیرون 00:37.780 --> 00:38.780 لطفا 00:38.966 --> 00:41.199 قهرمانان جوون، لطفا 00:42.100 --> 00:43.540 این ششمین وولین خوبه 00:43.540 --> 00:44.733 ...ما امروز همه رو دعوت کردیم 00:44.733 --> 00:46.333 تا چای صبحگاهی داشته باشیم 00:46.533 --> 00:48.366 چیز آشنایی اینجا می‌بینی؟ 00:48.933 --> 00:50.066 ...اوه، اینطوری به نظر می‌رسه که 00:50.066 --> 00:52.199 انگار یه صحنه معروف از یه درام تلوزیونیه 00:52.199 --> 00:53.866 فقط یادم نیست که چی بود 00:53.866 --> 00:54.766 ماشین تو، درسته؟ 00:55.780 --> 00:57.533 کتاب مرموز نیلوفر آبی 00:58.560 --> 01:00.560 می‌تونیم بیایم و اینجا رو ببینیم 01:00.680 --> 01:01.966 خیلی واقعی به نظر میاد 01:03.600 --> 01:04.866 ...‌جزئیاتی داره 01:04.866 --> 01:05.933 که بتونی به ما بگی؟ 01:06.020 --> 01:07.280 ...این باید مالک باشه 01:07.280 --> 01:08.480 مالک خونه 01:08.480 --> 01:08.980 اینجا 01:08.980 --> 01:10.120 ...این 01:10.120 --> 01:10.566 برج لیان هوا 01:10.566 --> 01:12.299 همگی، لطفا کتاب مرموز نیلوفر آبی رو ببینین 01:16.000 --> 01:17.780 این مکان برای چیه؟ 01:17.940 --> 01:20.400 اینجا جایی که لی لیان هوا آشپزی می‌کنه 01:20.500 --> 01:21.900 لی لیان هوا داخل آشپزی می‌کنه 01:21.900 --> 01:22.740 سبک ما بیشتر چینیه 01:22.740 --> 01:24.700 این یه میز ناهار خوری غربیه 01:24.766 --> 01:25.566 پیشخوان باره 01:25.700 --> 01:27.333 اوه، و یه خونه سگ می‌بینم 01:27.333 --> 01:29.760 کنار این خونه، درسته؟ 01:29.760 --> 01:30.999 این یه همسایه دیگه‌ست 01:31.566 --> 01:32.580 روح روباه 01:33.300 --> 01:34.666 اسم این سگ روح روباهه؟ 01:35.300 --> 01:36.840 آره، روح روباه 01:36.940 --> 01:37.999 این خیلی گرونه 01:38.800 --> 01:40.680 روح روباه، سگ منه 01:40.760 --> 01:41.899 این اتاق خیلی جالبه 01:41.900 --> 01:44.999 اینحا جایی که دی فی‌شنگ و روح روباه زندگی می‌کنن 01:46.460 --> 01:48.133 به‌خاطر این اتاق دعوا کردن 01:48.733 --> 01:50.933 معمولا داخل چند نفر زندگی می‌کنن؟ 01:52.360 --> 01:53.333 یه نفر با یه سگ 01:53.566 --> 01:54.260 یه نفر با یه سگ 01:54.260 --> 01:55.866 من تنها زندگی می‌کنم 01:56.760 --> 01:57.900 و همینطور، سگ 01:59.100 --> 02:00.866 و این ماشین می‌تونه حرکت کنه 02:00.866 --> 02:02.766 پس می‌خوایم این صحنه رو بازسازی کنیم 02:02.766 --> 02:03.599 عالیه 02:03.766 --> 02:05.142 لی لیان هوا یه طبیبه 02:05.143 --> 02:07.766 تو این دراما، درسته؟ 02:08.166 --> 02:08.966 طبیب مسافر 02:09.000 --> 02:10.000 اون هویت‌های مختلفی داره 02:10.000 --> 02:11.320 مالک خونه و آشپز 02:11.320 --> 02:12.840 بله، هویت‌های مختلفی دارم 02:12.840 --> 02:13.700 و یه طبیب 02:13.700 --> 02:15.766 اون حس هویت‌های مختلف رو داره 02:15.866 --> 02:16.799 همگی، اونجا واینسین 02:16.800 --> 02:19.280 بشینین 02:19.380 --> 02:19.966 بیاین بخوریم 02:20.066 --> 02:20.699 بله، لطفا بشینین 02:20.700 --> 02:21.500 واقعا قراره غذا بخوریم؟ 02:21.500 --> 02:22.466 واقعا می‌خوریم؟ 02:51.166 --> 02:52.599 همگی، آروم باشین 02:52.600 --> 02:54.960 انگار برادر یی هنوز کامل بیدار نشده 02:54.960 --> 02:55.866 هنوز یکمی نگرانه 02:55.866 --> 02:56.840 آره، خیلی بی‌قرارم 02:56.840 --> 02:57.866 عادت کردن بهش زمان می‌بره 02:57.866 --> 02:59.933 یه ساله اینجا نبودم 03:00.266 --> 03:01.199 آخرین بار کی اومدی؟ 03:01.200 --> 03:02.933 سال قبل 03:02.933 --> 03:03.733 سال قبل 03:04.366 --> 03:05.899 ...و این بار 03:06.366 --> 03:07.499 سال قبل اینجا اومده بودی؟ 03:07.499 --> 03:08.680 آره، سال قبل 03:08.680 --> 03:11.000 یه چند باری اینجا اومدم 03:11.000 --> 03:12.324 مثل دیدار والدینه 03:12.325 --> 03:12.966 نمی‌دونم چرا 03:15.533 --> 03:16.899 من با احتیاط اینجا می‌شینم 03:17.866 --> 03:18.799 همه‌شو می‌تونیم بخوریم؟ 03:18.800 --> 03:19.700 همه‌شو می‌تونی بخوری 03:19.700 --> 03:20.500 خیلی زیاده 03:22.933 --> 03:24.066 ... اوه، اگه می‌دونستم 03:24.066 --> 03:25.333 صبحونه نمی‌خوردم 03:25.466 --> 03:28.499 اینجا باید غذاهای ویژه‌ی زیادی باشه 03:28.500 --> 03:30.533 حتی اونایی که تو درامان، درسته؟ 03:30.533 --> 03:31.180 برادر یی 03:31.180 --> 03:33.066 این خوشمزه‌تر از صبحونه من به نظر میاد 03:33.066 --> 03:33.860 بیاین یه نگاه بندازیم 03:34.066 --> 03:35.700 بذارین ویژه‌های گوانگ دونگ رو معرفی کنم 03:35.700 --> 03:36.700 با پیراشکی میگو شروع می‌کنیم 03:39.133 --> 03:40.333 این دنده با سس لوبیای سیاهه 03:40.333 --> 03:41.466 و تارت تخم مرغ 03:42.400 --> 03:43.333 اون چوب طبله 03:44.500 --> 03:46.300 کدومش مخصوص استان هونانه؟ 03:46.933 --> 03:48.799 این مخصوص استان هونانه 03:48.800 --> 03:49.133 این چیه؟ 03:49.133 --> 03:49.899 پنکیک شکره؟ 03:49.900 --> 03:52.880 معمولا برای صبحونه می‌خورن 03:52.880 --> 03:54.399 برای صبحونه‌ست 03:54.400 --> 03:55.533 شیرینه، درسته؟ 03:55.566 --> 03:56.733 این یکی نمکیه 03:56.733 --> 03:57.479 اینم شیرینه 03:57.480 --> 03:58.666 (روغن شکر بابا) خیلی معروفه 03:58.666 --> 04:00.899 اون توفوی بد بوئه 04:00.900 --> 04:01.566 توفوی بد بو 04:01.566 --> 04:03.460 اینا همه مخصوص استان هونانه 04:03.460 --> 04:04.440 این چیه؟ 04:04.560 --> 04:06.899 این انگار مخصوص درامائه، مگه نه؟ 04:07.660 --> 04:08.320 می‌دونم 04:08.320 --> 04:09.280 ...این 04:09.280 --> 04:11.160 شیرینی که تو خیلی دوست داری 04:11.266 --> 04:12.899 شیرینی که لی شیائوهوا دوست داره 04:13.700 --> 04:15.133 و گوشت خوک سرخ شده چطور؟ 04:15.566 --> 04:18.199 گوشت خوک سرخ شده رو هم باید لی شیائوهوا پخته باشه 04:18.200 --> 04:19.000 لی شیائوهوا 04:19.166 --> 04:20.166 همه‌مون یه اسم مستعار داریم 04:20.166 --> 04:22.133 این بشقاب مخصوص لی لیان هوائه، درسته؟ 04:22.300 --> 04:23.200 آره 04:23.300 --> 04:25.066 قهرمان دی باید اونو تمومش کنه 04:25.300 --> 04:26.100 کدومو؟ 04:26.100 --> 04:26.933 گوشت خوک سرخ شده رو 04:26.933 --> 04:28.133 ...به نظر می‌رسه 04:28.366 --> 04:28.999 بشقاب بزرگیه 04:29.000 --> 04:31.800 برای صبحونه خوردنش سخته 04:32.200 --> 04:33.100 خوبه 04:37.500 --> 04:39.066 می‌تونیم هم بخوریم و هم حرف بزنیم 04:39.066 --> 04:39.866 بریم 04:40.166 --> 04:41.966 تازه شروع کردیم به خوردن 04:46.933 --> 04:48.133 چه جور چاییه؟ 04:48.333 --> 04:49.566 ...این باید 04:51.500 --> 04:52.933 این سوپ معنی خاصی داره؟ 04:52.933 --> 04:54.366 چه جور سوپیه؟ 04:54.500 --> 04:56.084 اینو لیان هوا درست کرده 04:56.085 --> 04:57.600 بهش میگن سوپ تند 04:58.200 --> 04:59.333 سوپ دانه لوتوس فلفل قرمز 05:02.133 --> 05:02.933 بیاین یکم بچشیمش 05:02.933 --> 05:03.533 باشه 05:03.533 --> 05:04.733 سوپ دانه لوتوس فلفل قرمز 05:04.733 --> 05:06.733 لی لیان هوا واقعا از پختن غذاهای تند خوشش میاد 05:06.733 --> 05:08.066 دوست داره غذاهای جدید درست کنه 05:08.066 --> 05:09.366 و می‌خواد که ما امتحانشون کنیم 05:09.700 --> 05:11.500 و خودش ذائقه خاصی نداره 05:12.266 --> 05:13.280 ...جالبه 05:13.280 --> 05:14.133 منم ذائقه خاصی ندارم 05:14.133 --> 05:16.499 پس هر چی که می‌پزه رو دوست دارم 05:17.300 --> 05:19.060 ولی نمی‌تونه بخورتشون 05:19.060 --> 05:21.533 تو زندگی، واقعا به دوستایی مثل شون‌یائو نیاز داریم 05:21.533 --> 05:23.066 منم باهاش خو گرفتم 05:23.066 --> 05:24.900 منم ذائقه‌مو به زودی از دست میدم 05:25.066 --> 05:27.266 حقیقتا، نمی‌دونم غذاهام چه طعمی میدن 05:27.266 --> 05:29.166 اینا رو تو درست کردی، مگه نه؟ 05:29.940 --> 05:30.740 آره 05:30.960 --> 05:31.927 همه‌شو تو یه شب درست کردی؟ 05:32.560 --> 05:33.600 اینو واقعا من درست نکردم 05:33.680 --> 05:35.160 گروه تولید درست کردن 05:35.240 --> 05:35.600 بیا دیگه 05:35.600 --> 05:35.880 من سیر شدم 05:35.880 --> 05:36.600 بیاین بازی رو شروع کنیم 05:36.600 --> 05:37.420 خیلی اختصاصیه 05:37.420 --> 05:38.253 پس حرف زدن بسه دیگه 05:38.253 --> 05:40.453 بیاین با بازی اول شروع کنیم 05:40.566 --> 05:42.299 ...چون همه‌تون با سبک قدیمی لباس پوشیدین 05:42.300 --> 05:44.740 ...پس اسم این بازی 05:44.880 --> 05:45.999 چطور "قهرمان جوان رسید" رو بازی کنیم؟ 05:46.700 --> 05:48.933 چهار نفر از ما میگن، قهرمان جوان رسید 05:48.933 --> 05:52.240 مثلا، اگه به برادر یی اشاره کنم 05:52.240 --> 05:53.240 ...و بعدش 05:53.800 --> 05:55.020 وسط وایمیسین 05:55.020 --> 05:56.020 به‌عنوان قهرمان جوان 05:56.133 --> 05:57.080 قهرمان می‌رسه 05:57.080 --> 05:58.699 بعدش باید اسبتون رو متوقف کنین 05:58.700 --> 06:00.466 ادای گرفتن افسار در میارین 06:02.366 --> 06:04.066 آره، همینه 06:06.200 --> 06:06.880 ،بعدش این بار 06:06.880 --> 06:08.133 من و شون‌شی کنار وایمیسیم 06:08.133 --> 06:09.766 من سمت راست می‌برمش 06:10.200 --> 06:11.700 و شون شی سمت چپ می‌برتش 06:11.700 --> 06:12.980 و این بار، باید بگیم 06:12.980 --> 06:13.966 "هی‌شیو، هی‌شیو" با خودمون 06:14.040 --> 06:15.300 باشه 06:15.380 --> 06:15.899 راحته، مگه نه؟ 06:15.900 --> 06:16.766 اگه ببازیم چی؟ 06:16.800 --> 06:17.566 ...اگه ببازیم، باید 06:17.566 --> 06:19.066 اگه ببازیم، باید یه تیکه گوشت خوک سرخ شده بخوریم 06:20.533 --> 06:21.333 اینم میشه 06:22.980 --> 06:24.733 این بار یه چیز سخت‌تر داریم 06:28.700 --> 06:29.400 یه چیز سخت‌تر؟ 06:29.400 --> 06:30.333 یه چیز سخت‌تر 06:30.333 --> 06:32.640 چالش جعبه کور رو داریم 06:32.720 --> 06:35.099 ما می‌خوایم ژله علف سرو کنیم 06:35.100 --> 06:36.133 قبلا خوردین؟ 06:36.600 --> 06:37.166 ژله علف 06:37.166 --> 06:38.333 و داخل این ژله علف 06:38.333 --> 06:38.921 همون طور که می‌دونین 06:38.922 --> 06:40.266 ما معمولا بهش ادویه‌جات اضافه می‌کنیم 06:40.266 --> 06:41.933 مثل عسل، شکر قهوه‌ای، و چیزای دیگه 06:41.933 --> 06:43.966 ولی امروز، یه چیز مخصوص آماده کردیم 06:49.360 --> 06:49.900 چیه؟ 06:49.900 --> 06:50.733 قهرمان جوان رسید، درسته؟ 06:50.733 --> 06:51.566 قهرمان جوان رسید 06:53.600 --> 06:54.700 می‌دونی چطوری اینو بازی کنی؟ 06:54.700 --> 06:56.366 هر بار یه کلمه میگی 06:56.500 --> 06:58.200 می‌دونی چطوری بازی کنی؟ 06:58.920 --> 07:00.180 این بازی می‌تونه با سه کلمه انجام بشه 07:00.180 --> 07:02.260 ...من میگم، قهرمان جوان 07:02.260 --> 07:02.933 من فقط یه کلمه می‌تونم بگم 07:02.933 --> 07:04.166 بعدش تو هم باید یه کلمه بگی 07:06.460 --> 07:08.566 سختش نکنین 07:08.566 --> 07:10.366 بیاین با یه چیز آسون‌تر شروع کنیم 07:12.460 --> 07:13.760 این روشو بلدم 07:13.760 --> 07:14.399 اوکیه 07:14.400 --> 07:15.380 ...ولی روش ما 07:15.380 --> 07:17.733 قهرمان جوان رسید، این طوریه 07:20.000 --> 07:21.400 تو به یه نفر اشاره می‌کنی و اون باید یه کلمه بگه 07:21.400 --> 07:22.440 یه کلمه باید بگم، مگه نه؟ 07:22.440 --> 07:23.440 آره 07:23.660 --> 07:25.900 باید بگی، قهرمان جوان رسید 07:26.933 --> 07:27.960 قهرمان جوان رسید 07:28.566 --> 07:30.000 باشه 07:30.000 --> 07:31.566 بیاین یه بار انجامش بدیم 07:31.566 --> 07:33.566 اول امتحانش کنین 07:35.520 --> 07:36.580 سختشو نه 07:36.580 --> 07:37.366 بیاین فقط انجامش بدیم 07:37.466 --> 07:38.166 بیاین انجامش بدیم 07:38.166 --> 07:38.966 آره 07:39.533 --> 07:40.500 اول باید خوب یادش بگیرم 07:40.500 --> 07:43.000 آروم بازی کنیم 07:43.000 --> 07:43.940 0.5x سرعت 07:43.940 --> 07:45.266 بعدا سریعش می‌کنیم 07:45.266 --> 07:45.780 بریم 07:45.780 --> 07:46.899 تیم تولید، کمک کنین 07:46.900 --> 07:48.180 پس، این سرعتx0.5 07:48.180 --> 07:49.180 زنگ شون‌شی، تو برو 07:50.766 --> 07:55.866 قهرمان جوان رسید 07:56.266 --> 07:59.866 هی‌شیو هی‌شیو 08:00.266 --> 08:01.599 "الان، باید بگی "بسه 08:01.600 --> 08:02.380 باید بلندتر بگمش 08:02.380 --> 08:03.580 و باید ادا هم در بیارم 08:03.580 --> 08:04.800 چون تو قهرمان جوونی 08:04.800 --> 08:05.460 باید اسبت وایسه 08:05.460 --> 08:06.166 وایسا 08:06.166 --> 08:06.700 باشه، فهمیدم 08:06.700 --> 08:07.766 معنیش اینه 08:07.766 --> 08:09.099 خوبه الان؟- باشه- 08:10.000 --> 08:11.180 یه بار دیگه امتحان کنیم 08:11.666 --> 08:13.933 قهرمان جوان 08:15.700 --> 08:16.766 یه کلمه دیگه 08:17.133 --> 08:19.000 رسید 08:19.100 --> 08:20.260 هی‌شیو هی‌شیو 08:23.066 --> 08:24.166 گیجم کرد 08:24.166 --> 08:24.966 قهرمان 08:25.700 --> 08:26.533 مجاز نیست؟ 08:26.533 --> 08:27.299 آره، می‌تونی 08:27.300 --> 08:28.800 بعدش باید یه کلمه دیگه بگی 08:28.800 --> 08:29.766 به یه نفر دیگه اشاره کن 08:30.400 --> 08:31.466 باشه 08:31.560 --> 08:32.280 یه بار دیگه 08:32.280 --> 08:33.780 آخرین شانسه 08:33.780 --> 08:34.399 باشه، آخرین شانس 08:34.966 --> 08:36.866 حس می‌کنم یاد گرفتی 08:36.866 --> 08:39.280 قهرمان جوان رسید 08:39.280 --> 08:40.266 هی‌شیو هی‌شیو 08:41.299 --> 08:42.499 شما دوتا دارین چی کار می‌کنین؟ 08:42.500 --> 08:44.100 قهرمان جوان کجاست؟ 08:45.060 --> 08:45.680 وایسا 08:45.680 --> 08:47.380 اون قهرمانه 08:47.380 --> 08:48.500 پس، من باید بگم هی‌شیو 08:48.500 --> 08:49.300 دو بار بگو 08:49.300 --> 08:49.760 اشتباهه 08:49.760 --> 08:50.680 اشتباه نیست 08:50.766 --> 08:52.466 هی، خیلی با استعدادی 08:52.966 --> 08:54.980 باید دو تا کلمه بگی 08:54.980 --> 08:55.399 دیگه نمی‌تونم تحمل کنم 08:55.400 --> 08:56.800 باشه، بیاین دیگه واقعا شروع کنیم 08:56.800 --> 08:57.320 باشه، بریم 08:57.440 --> 08:58.673 بیاین با برادر یی شروع کنیم 08:59.673 --> 09:00.673 شروع کنم؟ 09:00.873 --> 09:01.673 شروع کن 09:05.000 --> 09:06.766 هنوز شروع نکردم 09:06.766 --> 09:07.860 منم نباختم 09:07.966 --> 09:09.199 باید مجازات بشی 09:09.333 --> 09:10.566 بیاین یه بار دیگه انجامش بدیم 09:11.800 --> 09:14.560 قهرمان جوان رسید 09:14.560 --> 09:15.920 وایسا 09:16.133 --> 09:19.866 هی‌شیو هی‌شیو 09:20.000 --> 09:21.960 تو اول باید بری 09:21.960 --> 09:22.600 اون قهرمانه 09:22.600 --> 09:24.433 لازم نیست کمکش کنی اسبو متوقف کنه 09:24.520 --> 09:26.966 باشه، برادر یی مجازاتو قبول می‌کنه 09:26.966 --> 09:27.566 بیاین بخوریم 09:27.566 --> 09:28.299 آره، بیاین بخوریم 09:28.300 --> 09:29.400 و من گشنمه 09:29.400 --> 09:30.280 مجازات 09:30.280 --> 09:30.860 نه بابا 09:30.860 --> 09:31.700 نمی‌تونی بخوریش 09:31.700 --> 09:33.600 اول، به شماها ژله علف میدم 09:34.940 --> 09:36.299 نمیشه اینها رو بخورم؟ 09:36.300 --> 09:37.533 نمی‌تونی بخوری 09:37.600 --> 09:39.766 می‌تونی همه‌شو بخوری 09:40.300 --> 09:41.766 باید یه چیزی بهش اضافه کنیم، درسته؟ 09:41.866 --> 09:44.440 آره، این چالش جعبه کوره 09:45.120 --> 09:45.700 بیا 09:45.780 --> 09:46.800 فقط یه چیزی بهش اضافه می‌کنیم، درسته؟ 09:46.800 --> 09:48.080 امتحانش کن 09:48.080 --> 09:48.760 ...نه 09:48.760 --> 09:49.699 اول یه ادویه انتخاب کن 09:49.733 --> 09:51.133 اینجا شماره داریم 09:51.133 --> 09:53.200 از یک تا دورازده 09:53.200 --> 09:54.200 یه شماره رو انتخاب کن 09:54.366 --> 09:55.399 بعد اضافه کن، درسته؟ 09:55.400 --> 09:56.500 من شماره هفت رو انتخاب می‌کنم 09:56.566 --> 09:57.933 شماره هفت، مطمئنی؟ 09:59.533 --> 10:00.386 باشه، ببینیم 10:00.387 --> 10:02.320 داخل شماره هفت چیه 10:03.400 --> 10:04.200 چیه؟ 10:05.300 --> 10:06.166 چیه؟ 10:09.000 --> 10:09.933 واقعا واسابیه 10:10.500 --> 10:11.366 یکم واسابی اضافه کن 10:11.366 --> 10:12.600 من نذاشتم 10:12.600 --> 10:13.600 خیلی باید اضافه کنیم؟ 10:13.766 --> 10:15.598 نه، لازم نیست این همه اضافه کنیم 10:15.599 --> 10:16.560 فقط یکم 10:16.660 --> 10:17.700 وای، این واقعا تنده 10:17.700 --> 10:18.500 کی اضافه کرد؟ 10:19.400 --> 10:20.866 یکمیشو بردار 10:20.866 --> 10:21.626 بردارش 10:21.627 --> 10:23.380 و بقیه شو بریز توش 10:23.640 --> 10:24.800 بذارین خودش بریزه 10:27.740 --> 10:29.140 اینقدر زیاده 10:29.466 --> 10:30.166 عالیه 10:30.166 --> 10:31.380 یکم بیشتر 10:31.380 --> 10:32.199 هرچقدر که خودم می‌خوام بریز 10:32.300 --> 10:32.740 آره 10:32.740 --> 10:34.700 ولی می‌ترسم گریه کنی 10:34.800 --> 10:35.933 پس فقط یکم 10:36.400 --> 10:37.266 این کمه؟ 10:37.266 --> 10:38.066 اصلا کمتر نیست 10:38.800 --> 10:40.214 خوب همش بزن 10:40.400 --> 10:41.366 کامل مخلوط نشده 10:42.300 --> 10:44.666 ...طعمش یکم 10:45.800 --> 10:47.166 واقعا نسبت به خودت ظالمی 10:48.166 --> 10:49.066 یکم زیادیه 10:49.400 --> 10:50.333 حتی وقتی کامل مخلوطش کردی 10:50.333 --> 10:52.266 ما باید تمیزش کنیم، مگه نه؟ 10:52.866 --> 10:53.999 صادقه 10:54.333 --> 10:55.533 خیلی صادقانه‌ست 10:56.500 --> 10:58.066 این جا بذارش 10:58.066 --> 10:58.900 باشه، بذارش این جا 10:58.900 --> 10:59.900 می‌تونم بوش کنم؟ 11:01.966 --> 11:04.266 خوردنش این وقت صبح واقعا هیجان انگیزه 11:04.266 --> 11:04.999 با طراوته 11:05.140 --> 11:05.866 نمی‌تونم دیگه تحملش کنم 11:06.066 --> 11:07.899 این خردله چیه؟ 11:08.000 --> 11:09.100 لازمه الان بخوریمش؟ 11:09.100 --> 11:10.533 نیازی نیست، با هم می‌تونین بخورین 11:10.533 --> 11:11.166 تا دور آخر صبر کن 11:11.166 --> 11:11.800 بیا 11:11.800 --> 11:13.740 مجازات الان برای برادر یی بود 11:13.820 --> 11:14.933 برادر یی، تو اول برو 11:16.533 --> 11:18.733 قهرمان جوان رسید 11:19.533 --> 11:21.700 هی‌شیو هی‌شیو 11:21.700 --> 11:22.580 شماها ادامه بدین 11:22.666 --> 11:25.320 قهرمان جوان رسید 11:25.460 --> 11:27.826 هی‌شیو هی‌شیو 11:30.166 --> 11:31.099 داریم سرعت می‌گیریم 11:31.100 --> 11:31.866 این می‌تونه فقط یه کلمه باشه، مگه نه؟ 11:31.866 --> 11:32.799 آره، فقط یه کلمه 11:33.380 --> 11:34.333 تندتر باشین 11:34.800 --> 11:35.240 بعدی کیه؟ 11:35.320 --> 11:36.240 تو برو 11:36.360 --> 11:38.280 قهرمان جوان رسید 11:38.280 --> 11:38.860 وایسا 11:38.860 --> 11:40.133 هی‌شیو هی‌شیو 11:40.780 --> 11:42.366 سمت اشتباهی داری میری 11:43.200 --> 11:44.678 چون سمت چپی 11:44.679 --> 11:45.966 پس باید سمت چپ بری 11:46.420 --> 11:46.960 وایسا 11:46.960 --> 11:47.960 هی‌شیو هی‌شیو 11:49.100 --> 11:49.720 بیا 11:49.800 --> 11:50.560 یکیو انتخاب کن، شون یائو 11:50.560 --> 11:51.066 یکیو انتخاب کن 11:51.066 --> 11:52.499 شماره یکو انتخاب می‌کنم 11:54.200 --> 11:55.400 فکر کنم شکره 11:56.333 --> 11:57.799 ...باید 11:57.800 --> 11:58.666 چیلی 11:58.666 --> 12:00.480 کشک لوبیای تخمیر شده 12:00.480 --> 12:02.066 اگه با هم مخلوط بشن طعمش عجیب میشه 12:02.066 --> 12:03.333 خیلی شبیه اونه 12:03.333 --> 12:05.133 ولی طعمش متفاوته 12:08.133 --> 12:09.300 و یکی دیگه 12:09.300 --> 12:09.840 باشه 12:09.840 --> 12:10.933 صادقه 12:10.933 --> 12:11.966 چرا همه‌شون اینجورین؟ 12:11.966 --> 12:13.099 اوه خدای من 12:14.933 --> 12:15.666 بیا، ادامه بده 12:15.760 --> 12:17.166 حتما باید هیجان زده باشی 12:17.200 --> 12:21.600 قهرمان جوان رسید 12:22.066 --> 12:23.399 هی‌شیو هی‌شیو 12:24.366 --> 12:26.640 هی شیو هی شیو 12:26.640 --> 12:28.180 وایسا، هی شیو 12:29.066 --> 12:30.699 قهرمان جوان می‌رسه 12:30.966 --> 12:32.099 هی شیو هی شیو 12:35.666 --> 12:36.660 به یه نفر اشاره کن 12:36.660 --> 12:39.599 قهرمان جوان می‌رسه 12:39.966 --> 12:40.799 هی شیو هی شیو 12:41.500 --> 12:42.900 این توقف برای چیه؟ 12:43.620 --> 12:46.866 قهرمان جوان می‌رسه 12:47.360 --> 12:48.780 هی شیو هی شیو 12:50.940 --> 12:51.920 هی شیو هی شیو 12:53.320 --> 12:54.600 بجنب 12:56.140 --> 12:57.200 بجنب 12:57.200 --> 12:59.440 قهرمان جوان می‌رسه 12:59.440 --> 12:59.880 وایسا 12:59.960 --> 13:01.880 هی شیو هی شیو 13:04.300 --> 13:05.480 به سختی بردم 13:06.100 --> 13:07.700 دفعه‌ی بعد می‌گیم هی شیو هی شیو 13:10.080 --> 13:12.520 قهرمان جوان می‌رسه 13:12.520 --> 13:14.500 وایسا، هی شیو هی شیو 13:14.933 --> 13:16.466 شروع کردن به سخت بازی کردن 13:16.733 --> 13:19.040 قهرمان جوان می‌رسه 13:19.040 --> 13:20.600 وایسا، هی شیو هی شیو 13:23.260 --> 13:25.800 قهرمان جوان می‌رسه 13:25.800 --> 13:27.266 هی شیو هی شیو 13:27.400 --> 13:30.940 قهرمان جوان می‌رسه 13:30.940 --> 13:31.900 هی شیو هی شیو 13:31.900 --> 13:33.180 به من اشاره نکن 13:34.200 --> 13:37.020 قهرمان جوان می‌رسه 13:38.366 --> 13:40.499 قهرمان جوان می‌رسه 13:40.499 --> 13:41.380 هی شیو هی شیو 13:41.380 --> 13:42.380 زلین 13:42.966 --> 13:44.220 اشتباه کردم 13:44.300 --> 13:45.566 هیچ وقت یه قهرمان جوان نبودم 13:45.866 --> 13:47.080 ...این بازی 13:47.080 --> 13:47.760 باختم؟ 13:47.760 --> 13:48.666 زلین، کمکت می‌کنم 13:48.740 --> 13:49.580 خیلی خب تو انتخاب کن 13:49.660 --> 13:50.299 بذار برات یکی انتخاب کنم 13:50.300 --> 13:51.000 باشه 13:51.000 --> 13:52.820 خیس عرق شدم 13:52.820 --> 13:53.900 خیلی هیجان‌انگیزه 13:55.360 --> 13:56.420 این چیه؟ 13:56.420 --> 13:56.999 مزه‌اش خوبه 13:57.060 --> 13:58.133 برای دور بعدیه 13:58.260 --> 13:59.060 عه ببخشید 14:00.166 --> 14:01.399 عدد ۱ و ۷ برداشته شدن 14:01.400 --> 14:02.533 عدد شانست چیه؟ 14:02.600 --> 14:04.900 ...عدد شانسم 14:07.420 --> 14:08.420 ۱۱ 14:08.420 --> 14:09.933 خیلی خب پس ۱۲ رو انتخاب می‌کنم 14:10.200 --> 14:11.800 پس چرا اصلا ازم پرسیدی؟ 14:13.566 --> 14:14.499 شماره‌ی ۱۲ چیه؟ 14:15.400 --> 14:16.433 یه نوشیدنی ترش سبزه 14:16.434 --> 14:17.466 نمی‌دونم چیه 14:18.900 --> 14:20.266 نوشیدنی سیره؟ 14:20.400 --> 14:22.220 نوشیدنی کیویه 14:22.220 --> 14:23.100 اگه درست بگم 14:23.100 --> 14:24.566 چیز خوبی انتخاب کرد 14:24.800 --> 14:25.420 مزه‌اش خوبه 14:25.420 --> 14:26.420 واقعا 14:26.533 --> 14:27.499 پس بریزش 14:28.566 --> 14:29.799 یه قاشق بریز 14:29.800 --> 14:30.640 خوبه 14:30.720 --> 14:31.840 چون هیچ چیزی رو تحت تاثیر قرار نمی‌ده 14:31.840 --> 14:33.100 خوبه 14:33.100 --> 14:34.580 مجازات خوبیه 14:34.580 --> 14:36.799 شون‌شی کمکم کرد اینو انتخاب کنم 14:37.000 --> 14:38.566 واقعا عالیه 14:39.500 --> 14:40.966 واقعا می‌خوام ببینمت که می‌خوریش 14:41.200 --> 14:43.360 خیلی خب بیاین شروع کنیم 14:43.360 --> 14:44.360 تستش کنیم 14:44.366 --> 14:45.499 فقط سه تامون داریم 14:45.500 --> 14:46.300 آره 14:47.660 --> 14:48.766 چیه؟ راضی نیستی؟ 14:48.766 --> 14:49.733 تو هم می‌خوای یکی انتخاب کنی؟ 14:49.733 --> 14:51.733 چطوره که تو هم یکی انتخاب کنی؟ 14:51.733 --> 14:52.699 یکی انتخاب کن 14:52.700 --> 14:53.700 چرا؟ 14:53.866 --> 14:54.940 فقط یکیو انتخاب کن 14:54.940 --> 14:55.960 و یکی هم برای منگ روئی 14:55.960 --> 14:58.100 بیا با هم بخوریم 14:58.100 --> 14:59.733 ...فقط رسما 14:59.733 --> 15:00.699 خیلی وقته شده، مگه نه؟ 15:00.700 --> 15:02.366 باید ازم ببری 15:02.366 --> 15:03.540 چرا می‌خواین تقلب کنین؟ 15:03.966 --> 15:04.666 تو منو بردی 15:04.666 --> 15:05.666 ولی نمی‌تونی شکستم بدی 15:06.600 --> 15:07.380 قضیه اینه 15:07.380 --> 15:07.940 بذار ببینم 15:07.940 --> 15:09.099 چند تا چیز خوب مونده؟ 15:11.533 --> 15:12.666 باشه یکی برام انتخاب کن 15:12.966 --> 15:14.099 بیا با هم امتحانش کنیم 15:14.300 --> 15:15.100 و جشن بگیریم 15:15.166 --> 15:16.720 عدد شانستو بهم بگو 15:16.720 --> 15:17.533 من ۹ رو دوست دارم 15:17.680 --> 15:18.180 پس ۱۰ رو براش انتخاب می‌کنیم 15:18.180 --> 15:18.966 واقعا ۹ ئه؟ 15:19.333 --> 15:20.599 از بیرون که خوب به نظر نمیاد 15:20.600 --> 15:21.400 خوب نیست 15:21.400 --> 15:22.200 عیب نداره 15:23.500 --> 15:24.466 بدک نیست 15:24.540 --> 15:25.100 چی؟ 15:25.100 --> 15:27.100 یه چیزیه که می‌تونیم با نودل بخوریم 15:27.100 --> 15:27.400 ترشی کلم 15:27.480 --> 15:28.860 وقتی توی هونان نودل برنجی می‌خوری 15:28.860 --> 15:29.500 آره، ترشی کلم 15:29.580 --> 15:30.420 خردل گیاهی 15:37.666 --> 15:38.466 منگ روئی چطور؟ 15:39.760 --> 15:40.366 عدد ۶ 15:40.733 --> 15:42.699 آره ۶ خوبه 15:43.066 --> 15:44.333 این لوبیای قرمزه 15:45.466 --> 15:46.599 می‌تونم از مال خودم یکم اضافه کنم؟ 15:46.600 --> 15:47.460 آره 15:47.460 --> 15:48.500 برادر یی، یکم لوبیا قرمز اضافه کن 15:48.500 --> 15:49.460 تا شیرین‌تر بشه، باشه؟ 15:49.460 --> 15:50.100 باشه 15:50.300 --> 15:51.166 یه قاشق بریز 15:51.780 --> 15:53.293 ،لوبیای قرمز، واسابی 15:53.293 --> 15:54.279 و ژله 15:54.600 --> 15:56.000 چه طعمیه؟ 15:56.866 --> 15:58.166 چیز شیرین می‌خوای؟ 15:58.166 --> 15:58.620 می‌خوایش؟ 15:58.740 --> 15:59.399 نه مرسی 16:00.000 --> 16:01.466 بیاین، قهرمانا به سلامتی 16:01.900 --> 16:02.820 بیاین 16:02.820 --> 16:03.199 به سلامتی 16:03.200 --> 16:05.566 به سلامتی خیابان ششم کاربلدها 16:05.600 --> 16:06.400 خواهر 16:06.680 --> 16:08.013 یه قلپ بخور 16:26.966 --> 16:28.599 فکر کنم چنگ یی قراره گریه کنه 16:34.300 --> 16:35.900 واقعا می‌تونه همه‌ رو بخوره؟ 16:37.733 --> 16:38.711 دستمال داریم؟ 16:38.960 --> 16:39.799 یکم دستمال لطفا 16:39.800 --> 16:40.600 سطل داریم؟ 16:41.760 --> 16:42.766 دستمال داری؟ 16:47.733 --> 16:49.480 نمی‌تونم ضبطو ادامه بدم 16:49.480 --> 16:50.920 دارم اشکاشو می‌بینم 16:51.066 --> 16:51.866 چقدر تاثیرگذار 16:52.933 --> 16:54.099 به خاطر لوبیای قرمزه؟ 16:54.600 --> 16:56.200 چون اولین باره به خیابان ششم کاربلدها اومدم 16:56.200 --> 16:57.330 و دوستاییو می‌بینم که 16:57.331 --> 16:58.366 قبلا ندیدم 16:58.580 --> 16:59.634 به خاطر دورهمیه، آره؟ 16:59.800 --> 17:01.166 باید همینطور باشه 17:02.400 --> 17:05.400 چطور این خردل انقدر تند بود؟ 17:05.400 --> 17:07.240 خیلی زیاد زدی 17:08.800 --> 17:09.600 خیلی خب 17:13.532 --> 17:15.198 می‌تونم یکم آب بخورم؟ 17:15.733 --> 17:16.866 گارسون، برامون یکم آب بیار لطفا 17:17.900 --> 17:19.600 بهمون آب بدین 17:22.066 --> 17:23.160 الان هوشیارم 17:26.066 --> 17:27.099 مزه‌اش چطوره؟ 17:27.099 --> 17:27.899 واقعا خوبه 17:30.066 --> 17:31.500 توش مخمر توفوئه؟ 17:31.580 --> 17:33.166 ندیدم بخوریش 17:34.100 --> 17:35.384 داشتم می‌خوردم 17:35.540 --> 17:36.466 واقعا خوبه 17:36.566 --> 17:38.040 و این سیاهه 17:38.120 --> 17:39.566 شبیه پودینگ توفوئه 17:39.933 --> 17:40.866 پودینگ توفو 17:43.466 --> 17:44.399 زلین، مال تو چی؟ 17:44.766 --> 17:46.580 این یکی مزه‌اش خردله 17:46.660 --> 17:47.860 طعم قوی‌تری داره 17:47.860 --> 17:50.580 و تقریبا شبیه هم به نظر میان 17:50.720 --> 17:52.333 ولی طعمش کاملا متفاوته 17:53.100 --> 17:53.899 وای عالیه 17:55.600 --> 17:56.533 دست کم گرفتمش 17:57.066 --> 17:58.060 شروع کنیم؟ 17:58.180 --> 17:58.700 باشه 17:58.780 --> 17:59.600 شاید بخوای بیشتر استراحت کنی 17:59.700 --> 18:00.533 عیب نداره بریم 18:00.533 --> 18:02.159 خیلی خب، بازی بعدی 18:02.160 --> 18:03.266 دوستای جیانگ هو" هستش" 18:04.600 --> 18:06.366 در کنار غذایی که امروز داشتیم 18:06.366 --> 18:08.733 یه جایزه‌ی کوچیکی هم داریم 18:09.200 --> 18:11.366 اگه این چالش رو کامل کنین 18:11.366 --> 18:12.199 برنده می‌شین 18:12.200 --> 18:14.200 همونجور که اینجا می‌بینین 18:14.200 --> 18:16.366 یه رستوران به نام "آب لوکو" هست 18:16.600 --> 18:19.500 می‌تونین اسمتونو روی غذاها بذارین 18:19.866 --> 18:21.340 این کارو می‌تونین کنین 18:21.340 --> 18:22.520 ...می‌تونیم از 18:22.520 --> 18:23.999 از الان به بعد این غذا در دسترسه 18:24.066 --> 18:26.333 هر مهمونی که به خیابان ششم کاربلدها میاد 18:26.333 --> 18:27.599 می‌تونه این غذا رو بخوره 18:27.600 --> 18:28.933 می‌تونین با افتخار بگین که 18:28.933 --> 18:30.666 اسم این غذا رو شماها گذاشتین 18:30.700 --> 18:32.000 خوبه 18:32.000 --> 18:33.540 این بازی 18:33.540 --> 18:35.399 مزه کردن اون غذاییه که اونجا دیدین 18:36.766 --> 18:37.933 دوستان جیانگ هو 18:39.900 --> 18:40.933 اینو چطوری بخوریم؟ 18:41.733 --> 18:43.533 بذارین اول قوانینو بگم 18:43.533 --> 18:44.560 بعدا 18:44.560 --> 18:46.480 باید به یکی از دوستاتون 18:46.480 --> 18:48.133 توی صنعت سرگرمی زنگ بزنین 18:48.800 --> 18:49.666 و بعد؟ 18:49.800 --> 18:52.100 باید وقتی زنگ می‌زنین شروع به خوردن این کنین 18:52.333 --> 18:54.240 و موقع خوردن 18:54.240 --> 18:56.166 باید اون یکی طرفو مجبور کنین که بگه 18:56.166 --> 18:58.466 "داری می‌خوری؟" 18:59.000 --> 19:00.560 باید یه کاری کنیم اینو بگن؟ 19:00.560 --> 19:00.900 آره 19:00.900 --> 19:02.640 ساده نیست؟ 19:04.120 --> 19:05.820 فقط ملچ ملوچ کنین 19:07.240 --> 19:08.600 آره، ملچ ملوچ کنیم 19:08.600 --> 19:11.100 راستش وقتی به رفیق‌هاتون زنگ بزنین 19:11.100 --> 19:12.300 ازتون نمی‌پرسن داری چیزی می‌خوری یا نه، درسته؟ 19:12.300 --> 19:13.700 می‌دونن دارین می‌خورین 19:15.100 --> 19:17.300 چطوری برنده‌ی نهایی مشخص می‌شه؟ 19:17.300 --> 19:19.733 می‌بینیم کی بیشتر خورده 19:20.400 --> 19:21.133 برای این کار 19:21.133 --> 19:23.566 اول وزن اصلی رو می‌گیریم 19:23.566 --> 19:25.799 و بعد خوردن هم باید بذارینش روی ترازو 19:26.000 --> 19:28.800 هر کس وزنش کمتر باشه می‌بره 19:28.800 --> 19:29.900 پس باید بیشتر بخورم 19:29.900 --> 19:31.280 و به اونا کمک کنم اون جمله رو بگن 19:31.280 --> 19:32.600 توی ۱۰۰ ثانیه 19:34.066 --> 19:37.899 اول با چنگ یی و شون‌شی شروع می‌کنیم 19:39.000 --> 19:39.800 بیاین با چنگ یی شروع کنیم 19:40.700 --> 19:42.520 چرا تو اول نمی‌ری؟ 19:42.520 --> 19:43.400 تو اول برو 19:43.480 --> 19:45.200 دوستای بیشتری داری 19:45.200 --> 19:46.200 تو اول برو 19:47.520 --> 19:49.740 شاید هنوز دوستام خواب باشن 19:52.566 --> 19:54.520 بیا اول اینو وزن کنیم 19:54.600 --> 19:55.133 باشه 19:55.133 --> 19:56.966 زود به دوستام خبر می‌دم 19:57.066 --> 19:57.866 باشه 20:00.920 --> 20:02.166 خیلی خب 20:05.100 --> 20:08.000 وزن اصلی غذای شون‌شی ۱۰۱۳ گرمه 20:10.800 --> 20:11.966 الان شروع می‌کنیم؟ 20:11.966 --> 20:12.766 آره الان 20:13.733 --> 20:16.699 پس اول من به دوستم زنگ می‌زنم 20:19.000 --> 20:20.500 به لیو یونینگ زنگ می‌زنم 20:20.666 --> 20:21.780 لیو یونینگ 20:21.780 --> 20:22.666 خیلی خب 20:22.666 --> 20:24.066 بذارش روی اسپیکر پس 20:28.940 --> 20:29.940 سلام 20:31.000 --> 20:32.360 بیا سروقت شروع کنیم 20:37.980 --> 20:39.313 چی شده؟ 20:39.533 --> 20:40.260 چیه؟ 20:42.000 --> 20:42.800 هنوز خوابی؟ 20:43.700 --> 20:44.700 نه، بیدار شدم 20:44.700 --> 20:46.066 باید امروز کار کنم 20:46.300 --> 20:47.266 چه جور کاری؟ 20:48.720 --> 20:50.520 به حس و حالم بستگی داره 20:50.520 --> 20:52.000 بهت قبلا نگفتم؟ 20:52.280 --> 20:53.299 که چی کار می‌کنم؟ 20:53.700 --> 20:54.466 داری چی کار می‌کنی؟ 20:55.900 --> 20:56.960 نمی‌دونم 20:56.960 --> 20:57.720 حدس بزن 20:57.820 --> 20:58.966 قراره بعد از ظهر فیلمبرداری داشته باشی؟ 20:59.066 --> 21:00.266 حدس بزن دارم چی کار می‌کنم 21:00.266 --> 21:01.066 الان داری چی کار می‌کنی؟ 21:01.066 --> 21:01.866 درسته 21:02.966 --> 21:03.766 غذا می‌خوری؟ 21:05.300 --> 21:06.366 ازم یه سوال می‌پرسی 21:08.166 --> 21:08.999 داری چی کار می‌کنی؟ 21:09.400 --> 21:10.200 ...نه 21:10.866 --> 21:11.866 دهنت چی شده؟ 21:12.200 --> 21:12.997 دهنم؟ 21:12.998 --> 21:13.766 اون چیه؟ 21:13.840 --> 21:14.760 اون چیه؟ 21:14.760 --> 21:15.566 نمی‌شنوم 21:16.133 --> 21:17.933 ماندارینت انقدر بده؟ 21:18.366 --> 21:20.566 ماندارینت انقدر بده؟ 21:23.133 --> 21:25.333 دارم می‌پرسم فکر می‌کنی دارم چی کار می‌کنم 21:27.566 --> 21:28.866 داری نون می‌خوری؟ 21:29.600 --> 21:30.875 ازم یه سوال بپرس 21:30.875 --> 21:33.180 بجنب 21:33.180 --> 21:34.400 داری نون می‌خوری؟ 21:34.780 --> 21:35.733 نون نه 21:35.800 --> 21:37.700 باید اون جمله رو بگه؟ 21:37.700 --> 21:39.660 "چی داری می‌خوری؟" 21:39.660 --> 21:40.660 داری می‌خوری؟" هستش" 21:41.200 --> 21:42.166 چی داری می‌خوری؟ 21:42.940 --> 21:43.520 چی" نداره" 21:43.520 --> 21:44.266 یه کلمه دیگه رو عوض کن 21:46.366 --> 21:47.566 چی داری می‌خوری؟ 21:49.400 --> 21:50.600 چی داری می‌خوری؟ 21:52.100 --> 21:53.333 چی داری می‌خوری؟ 21:56.200 --> 21:57.533 چی داری می‌خوری؟ 21:57.680 --> 21:59.160 چی نداره! کلمه رو عوض کن 21:59.160 --> 22:00.166 چی رو عوض کن 22:00.666 --> 22:03.240 عوض کنم؟ 22:03.400 --> 22:04.566 چیو می‌تونم عوض کنم؟ 22:04.566 --> 22:05.020 اون چیه؟ 22:05.020 --> 22:05.640 داری ضبط می‌کنی؟ 22:05.720 --> 22:06.666 خیلی خب، وقت تمومه 22:07.700 --> 22:08.800 وقت تمومه 22:09.133 --> 22:10.199 تونستم انجامش بدم؟ 22:10.566 --> 22:11.699 داریم وزنش می‌کنیم 22:12.360 --> 22:13.360 باشه 22:13.360 --> 22:14.266 چی!؟ 22:14.740 --> 22:15.800 داری ضبط می‌کنی؟ 22:15.966 --> 22:16.666 آره 22:16.666 --> 22:18.466 برادر یونینگ، ما توی سلام شنبه‌ایم 22:19.300 --> 22:20.966 ...فقط می‌خوام بگی که 22:19.300 --> 22:20.966 ...تنها چیزی که می‌خواستم بگی این بود که 22:20.966 --> 22:22.499 داری چیزی می‌خوری؟ 22:23.400 --> 22:24.200 حتماً باید چیزی بخوری؟ 22:24.200 --> 22:25.060 چی می‌خوری؟ 22:25.060 --> 22:25.733 !یعنی چی آخه؟ 22:25.733 --> 22:26.766 آره، به همین سادگیه 22:26.766 --> 22:27.680 خیلی‌خب 22:27.680 --> 22:28.699 ممنونم 22:28.700 --> 22:30.733 باشه، خداحافظ 22:30.733 --> 22:30.980 باشه 22:30.980 --> 22:31.980 دیگه با من تماس نگیر 22:32.000 --> 22:32.800 خدافظ 22:33.166 --> 22:34.199 باشه 22:35.066 --> 22:35.866 خیلی خوب بود 22:36.780 --> 22:39.646 تقربیاً تمومش کرده بودی 22:40.000 --> 22:41.333 خیلی خوردی 22:41.933 --> 22:44.740 وزن اولیه‌مون ۱۰۱۳ گرم بود، نه؟ 22:44.820 --> 22:46.266 ...خب، وزن فعلی 22:54.520 --> 22:56.440 نهصد و چهل و سه گرمه 22:56.440 --> 22:58.366 که یعنی هفتاد گرم خورده شده 22:59.580 --> 23:00.166 خوبه 23:00.166 --> 23:01.866 نفر بعدی چنگ ییه 23:01.933 --> 23:03.499 هفتاد گرم نتیجه‌ی خوبیه 23:03.500 --> 23:04.860 ...پس طرف باید بگه 23:04.940 --> 23:07.100 "داری چیزی می‌خوری؟" 23:07.400 --> 23:08.266 "داری چیزی می‌خوری؟" 23:08.266 --> 23:10.999 "یا می‌تونه بگه "چی می‌خوری؟ 23:11.200 --> 23:12.133 "چی می‌خوری؟" 23:12.900 --> 23:14.199 بدون هیچ کمکی 23:14.200 --> 23:15.566 از کجا می‌خواد بفهمه دارم چی می‌خورم؟ 23:15.566 --> 23:16.999 اساساً دو راه هست 23:17.000 --> 23:18.733 "اولی اینه که بگن: "چرا صدات عجیب به‌نظر می‌رسه؟ 23:18.733 --> 23:19.733 ...چون این یعنی فهمیدن که 23:19.733 --> 23:20.566 تو داری چیزی می‌خوری 23:20.566 --> 23:21.417 ...راه دوم اینه که بگن 23:21.418 --> 23:22.566 "داری چیزی می‌خوری؟" 23:23.066 --> 23:24.333 گرفتم 23:25.333 --> 23:26.871 خب اول وزن اصلی غذایِ 23:26.872 --> 23:28.466 برادر یی رو اندازه‌گیری کنیم 23:30.933 --> 23:33.733 وزن اصلی ۸۶۵ گرمه 23:34.366 --> 23:35.166 به کی زنگ می‌زنی؟ 23:35.600 --> 23:38.399 به استاد ون جینگ 23:38.533 --> 23:39.533 استاد سای ون جینگ 23:44.166 --> 23:46.533 حالا اینجا می‌ذاریمش 23:47.166 --> 23:48.380 وقتی تماس وصل شد 23:48.380 --> 23:49.133 می‌تونی شروع به خوردن کنی 23:49.133 --> 23:49.933 یه جفت دستکش بهت می‌دم 23:50.400 --> 23:51.700 بپوشش 23:51.866 --> 23:52.666 باشه 23:54.333 --> 23:56.499 الکی دارم مزاحم ملت می‌شم 23:58.700 --> 24:00.200 تا وقتی‌که ۷۰ گرم بخوری مزاحمشی 24:00.866 --> 24:02.400 می‌تونم بخورم 24:02.400 --> 24:03.700 فقط نمی‌دونم چطوری تماس رو نگه دارم 24:04.666 --> 24:06.760 ...حتی اگه لازم باشه همه‌ش رو می‌خورم 24:06.760 --> 24:07.599 اگه همه‌ش رو بخوری اشکال نداره 24:07.600 --> 24:08.066 خوبه 24:08.066 --> 24:09.566 چون تا زمانی که زمانت تموم بشه می‌تونی بخوری 24:11.133 --> 24:12.166 چند گرم بود؟ 24:12.500 --> 24:13.366 هشتصد و شصت و پنج گرم 24:14.766 --> 24:15.966 چرا انقدر از تو کمتره؟ 24:17.133 --> 24:19.133 نه ما فقط میزان خوراکی‌ای که می‌خوری رو ثبت می‌کنیم 24:19.133 --> 24:20.133 اندازه‌ی کل مهم نیست 24:21.000 --> 24:22.066 شون‌‌شی ۷۰ گرم خورد 24:22.066 --> 24:22.899 باید با دستِ خالی بخورم دیگه؟ 24:22.900 --> 24:23.700 آره 24:26.366 --> 24:27.499 یا اگه دلت می‌خواد می‌تونی بی‌صداش کنی 24:34.266 --> 24:35.999 هی، باید صداشو زیاد کنم؟ 24:36.866 --> 24:37.666 الو 24:38.300 --> 24:39.266 این دکمه‌ست؟ 24:39.400 --> 24:42.399 روزت بخیر استاد ون جینگ 24:43.600 --> 24:44.266 روز توهم بخیر 24:44.266 --> 24:45.066 روزت بخیر، استاد ون جیانگ 24:46.166 --> 24:47.480 سلام، ون جیانگ 24:47.560 --> 24:49.140 قبل اینکه بمیرم بالاخره 24:49.140 --> 24:50.240 دیدم که شماره‌ی تو روی گوشیم افتاده 24:59.066 --> 24:59.799 وای ببخشید 25:00.620 --> 25:02.300 گوشیت رو شارژ کردی؟ 25:02.500 --> 25:04.160 آره 25:04.160 --> 25:05.280 نکنه یه‌وقت واسه اینکه گوشیش شارژ نداره 25:05.280 --> 25:07.566 جواب تلفنم رو نده؟ 25:08.900 --> 25:11.166 یکم یهویی شد 25:11.166 --> 25:12.980 لطفاً یه لطفی در حقم بکن 25:16.400 --> 25:17.966 می‌دونی دارم چیکار می‌کنم؟ 25:18.800 --> 25:19.900 نمی‌دونم 25:20.500 --> 25:22.000 تو خیلی باهوشی، چرا حدس نمی‌زنی؟ 25:26.100 --> 25:27.780 داری شو ضبط می‌کنی؟ 25:27.780 --> 25:28.780 آره 25:29.840 --> 25:32.280 چرا به من زنگ زدی؟ 25:32.280 --> 25:33.059 درسته 25:33.060 --> 25:34.900 می‌دونی دارم چیکار می‌کنم؟ 25:35.466 --> 25:36.466 داری می‌خوری؟ 25:37.900 --> 25:38.866 داری می‌خوری 25:40.666 --> 25:43.999 چون وقتی دهنت پره درست نمی‌شنوی چی می‌گم 25:45.740 --> 25:46.740 درسته 25:48.066 --> 25:49.566 تو فوق‌العاده‌ای 25:49.940 --> 25:52.100 وقتی بگی دیگه نمی‌تونی بخوری 25:52.240 --> 25:53.333 باید وایسی 25:53.333 --> 25:54.160 وقتی‌که بگی 25:54.160 --> 25:56.360 داری می‌خوری یا یه‌چیزی شبیه‌ش 25:56.440 --> 25:57.666 باید وایسی 25:58.800 --> 25:59.600 باختی 26:00.840 --> 26:01.466 اوه، باختیم 26:02.400 --> 26:03.200 باخت 26:03.966 --> 26:04.960 واقعا یه باخته؟ 26:04.960 --> 26:07.540 آره، باختی 26:07.540 --> 26:08.966 مگه نباید یه‌کاری می‌کردم اون جمله‌ رو بگه؟ 26:08.966 --> 26:10.399 نباید یه‌کاری کنی که بگه 26:11.500 --> 26:13.220 فکر کنم قوانین رو اشتباه فهمیدیم 26:13.220 --> 26:14.220 نفهمیدم چی‌شد 26:14.333 --> 26:14.966 یه‌دقیقه بمون 26:14.966 --> 26:16.133 ما نباید راهنمایی‌شون کنیم تا به جواب برسن 26:16.200 --> 26:17.700 اگه داری می‌خوری 26:17.800 --> 26:18.666 نباید راهنمایی کنی که درحال خوردن چیزی هستی 26:20.340 --> 26:21.240 وو زلین 26:21.240 --> 26:22.640 پس خودتم قوانین رو نمی‌دونستی 26:22.800 --> 26:23.900 کلاً اشتباه بازی کردیم 26:24.566 --> 26:26.700 آخه تو این بازی‌های تلفنی 26:26.700 --> 26:28.100 ما باید کاری کنیم که اونا حدس درست بزنن 26:28.100 --> 26:30.120 تو نباید بذاری اون‌ها بفهمن 26:30.120 --> 26:31.140 که داری چیزی می‌خوری 26:31.220 --> 26:31.880 ...و بعد 26:31.880 --> 26:33.533 تو می‌تونی به خوردن ادامه بدی 26:34.000 --> 26:35.460 آره، و اگه اون‌ها اون جمله‌ رو بگن 26:35.460 --> 26:36.460 تو باختی 26:37.300 --> 26:39.760 اما من فکر کردم قوانین یه‌جور دیگه‌ست 26:41.300 --> 26:43.700 واسه همین هی ازش می‌پرسیدم من دارم چیکار می‌کنم 26:43.700 --> 26:45.040 هردوتامون اشتباه فهمیدیم 26:46.100 --> 26:47.333 خب استاد ون جینگ 26:47.366 --> 26:48.566 قوانین رو اشتباه فهمیده بودین؟ 26:48.680 --> 26:49.840 فقط تظاهر کن که نمی‌دونی 26:49.840 --> 26:51.500 و دوباره بازی کن، باشه؟ 26:51.500 --> 26:52.100 تو رو خیدا 26:52.100 --> 26:54.166 بیاین دوباره شروع کنیم 26:57.040 --> 26:58.180 یه بار دیگه 26:58.180 --> 26:59.180 الو 26:59.300 --> 27:00.300 می‌شه اینکار رو کرد؟ 27:02.566 --> 27:04.733 من تازه بیدار شدم 27:06.980 --> 27:08.766 چرا گوشیت رو شارژ کردی؟ 27:09.800 --> 27:11.440 چه خوب داره جمعش می‌کنه 27:12.066 --> 27:13.933 باورم نمی‌شه تو بهم زنگ زدی 27:13.933 --> 27:15.220 واقعا باعث افتخارمه 27:15.800 --> 27:16.966 داری برنامه ضبط می‌کنی؟ 27:17.766 --> 27:19.441 آره دارم برنامه ضبط می‌کنم 27:19.640 --> 27:21.064 باید چیکار کنم؟ 27:22.966 --> 27:24.699 ازم می‌خوای چیکار کنم؟ 27:25.500 --> 27:27.066 می‌دونی دارم چیکار می‌کنم؟ 27:28.600 --> 27:30.166 می‌دونی دارم چیکار می‌کنم؟ 27:31.100 --> 27:33.700 به‌نظر می‌رسه داری یه‌ چیزی می‌خوری،‌ درسته؟ 27:35.566 --> 27:36.966 ...آره 27:39.166 --> 27:40.299 بابا نمی‌دونم چطوری بازی کنم 27:40.700 --> 27:41.800 دوباره بازی می‌کنیم 27:43.000 --> 27:44.533 دوباره، دوباره 27:45.000 --> 27:46.933 فقط نگو که داره یه‌چیزی می‌خوره 27:47.740 --> 27:49.673 برای ون جینگ خیلی سخته 27:49.766 --> 27:51.120 می‌تونی تظاهر کنی که نمی‌دونی؟ 27:51.120 --> 27:52.066 درباره‌ی یه‌چیز دیگه حرف بزن 27:52.066 --> 27:53.499 روند بازی رو عوض کن 27:53.500 --> 27:56.133 فقط نذار بفهمه که داری چیزی می‌خوری 27:56.400 --> 27:57.733 اما به مکالمه باهاش ادامه بده 27:57.966 --> 27:59.733 و تو این مدت زمان حواست باشه چقدر خوردی 27:59.733 --> 28:01.099 ببین تو ۱۰۰ ثانیه چقدر می‌تونی بخوری 28:01.540 --> 28:02.700 آهااا 28:02.700 --> 28:03.020 گرفتم 28:03.120 --> 28:04.300 باید تا جایی که می‌تونی بخوری 28:04.300 --> 28:05.780 هعی، من تا حالا هم بازی رو درست نگرفته بودم 28:06.200 --> 28:07.200 خب پس 28:07.200 --> 28:08.366 کلاً بازی رو اشتباه متوجه شدم 28:08.366 --> 28:09.166 خب، باشه 28:09.400 --> 28:11.466 همین الانش هم برای ۱۰۰ ثانیه غذا خوردی 28:11.466 --> 28:12.960 با قوانین ما جلو برو 28:13.040 --> 28:14.533 همین کاری که ما گفتیم رو بکنین 28:14.533 --> 28:15.799 خب، استاد ون جینگ 28:15.800 --> 28:17.500 با بردار یی تو مدت زمان ۱۰۰ ثانیه 28:17.500 --> 28:19.080 حرف بزن 28:19.080 --> 28:20.080 باشه 28:20.200 --> 28:20.914 الو 28:22.400 --> 28:23.300 چیکار می‌کنی؟ 28:24.400 --> 28:25.666 دارم شو فیلم‌‌برداری می‌کنم 28:26.980 --> 28:27.847 صبح زود بهت زنگ زدم؟ 28:27.980 --> 28:28.847 تو شوی "سلام شنبه" هستی؟ 28:28.847 --> 28:30.840 آره 28:30.866 --> 28:31.566 داریم "سلام شنبه" رو ضبط می‌کنیم 28:33.120 --> 28:34.333 ...من 28:34.760 --> 28:36.933 خیابون ششم کاربلد‌ها، دلم براش خیلی تنگ شده 28:36.933 --> 28:37.899 به آقای هی سلام برسون 28:38.520 --> 28:39.800 استاد ون جینگ سلام رسوند 28:39.880 --> 28:40.900 آقای هی هنوز نرسیده 28:44.980 --> 28:46.100 داری فیلم‌برداری می‌کنی؟ 28:46.100 --> 28:47.180 کجا فیلم‌برداری می‌کنی؟ 28:47.260 --> 28:48.966 فیلم‌برداری تو چینگ دائوئه 28:49.066 --> 28:49.899 من چینگ دائوام 28:49.900 --> 28:50.733 اوه، جای خوبیه 28:51.900 --> 28:52.933 خیلی باحاله 28:53.900 --> 28:55.200 هوا گرمه 28:56.060 --> 28:56.899 چی گفتی؟ 28:57.133 --> 28:59.166 می‌گم اینجا تقریباً هوا گرمه 28:59.240 --> 29:00.080 اوه، واقعاً؟ 29:00.080 --> 29:01.333 خیلی خورده 29:01.400 --> 29:02.666 تقریباً دیگه تهشه 29:03.733 --> 29:05.733 اوه، اونجا چانگ شائه؟ 29:06.466 --> 29:07.566 آره، من چانگ شام 29:09.120 --> 29:10.466 صبحونه خوردی؟ 29:11.400 --> 29:12.666 صبحونه خوردم؟ 29:12.666 --> 29:13.500 آره، خوردم 29:13.500 --> 29:14.799 واسه صبحونه می‌تونی بیشتر بخوری 29:15.966 --> 29:17.700 بیشتر بخور 29:17.700 --> 29:18.166 آره درسته 29:18.880 --> 29:20.140 باشه 29:20.140 --> 29:21.066 چرا باید انقدر زیاد بخورم؟ 29:21.066 --> 29:22.733 معلم ون‌جینگ، می‌تونی همین الان بگی 29:23.900 --> 29:25.200 داری می‌خوری؟ 29:25.366 --> 29:27.020 آره دارم می‌خورم 29:27.666 --> 29:28.666 خیلی خب وقت تمومه 29:30.066 --> 29:32.840 چه چیز جدیدی داری انجام می‌دی؟ 29:32.840 --> 29:33.860 آره تقریباً جدیده 29:33.940 --> 29:34.733 آره، خودشه 29:34.733 --> 29:36.366 آره، بسه دیگه 29:36.466 --> 29:37.799 خوردنش خیلی سخته 29:37.966 --> 29:38.999 واقعا، یکم آب بخور 29:39.000 --> 29:41.499 ممنونم ون‌جینگ 29:42.200 --> 29:42.999 مشکلی نداره 29:43.066 --> 29:44.099 باهاش داری چت تصویری می‌گیری؟ 29:44.880 --> 29:46.480 چرا براش دست تکون دادی؟ 29:47.900 --> 29:49.266 برام دست تکون داد؟ 29:49.266 --> 29:51.260 آره، برات دست تکون داد 29:51.340 --> 29:52.419 خیلی گیج شدم 29:53.320 --> 29:54.933 چنگ یی هستی یا نه؟ 29:55.066 --> 29:56.266 خیلی بانمکه 29:56.533 --> 29:57.899 دفعه بعد یه وعده غذا مهمونت می‌کنم 29:57.967 --> 29:58.780 مرسی 29:59.060 --> 30:00.900 باشه 30:00.980 --> 30:01.700 خداحافظ 30:01.700 --> 30:03.100 خداحافظ، معلم ون‌جینگ 30:03.266 --> 30:04.899 خداحافظ ون‌جینگ 30:05.000 --> 30:06.200 مرسی 30:09.066 --> 30:10.840 دهنت پر از پودر لوبیا شده 30:11.800 --> 30:13.566 خیلی خب، بیاید وزن رو ثبت کنیم 30:16.920 --> 30:17.620 ممنون 30:17.620 --> 30:18.600 تو هم فکر می‌کنی اونقدر خوش تیپی 30:18.600 --> 30:20.100 نه من از خودم می‌ترسم 30:20.960 --> 30:22.080 خیلی‌ خب ممنون 30:22.280 --> 30:24.940 فکر کنم بیشتر خوردم 30:25.566 --> 30:26.999 فکر کنم این بازی 30:27.166 --> 30:28.566 زلین، تو باید با من زجر بکشی 30:28.666 --> 30:30.133 یا می‌تونی به‌خاطر من رنج بکشی 30:30.266 --> 30:31.560 ولی این بازی مجازات نداره 30:31.560 --> 30:32.560 فقط جایزه‌ست 30:36.600 --> 30:38.300 هفتصد و هفتاد و دو گرم 30:39.100 --> 30:40.000 قطعا برنده‌ست 30:40.933 --> 30:42.566 او قبلاً بیشترش رو‌ خورده بود 30:42.733 --> 30:44.066 ...در واقع، این 30:44.066 --> 30:45.766 و اون کمتر از تو گرفت 30:45.766 --> 30:47.333 در اصل اون ۸۶۵ گرم داشت 30:47.500 --> 30:49.133 الان ۷۷۲ گرمه 30:49.420 --> 30:51.860 بیست و هشت به علاوه شصت و پنج گرم 30:51.860 --> 30:54.066 نود و سه! نود و سه گرم خورده 30:54.066 --> 30:54.733 چند تا خوردم؟ 30:54.733 --> 30:55.699 هفتاد گرم خوردی 30:55.700 --> 30:56.333 باشه 30:56.333 --> 30:58.366 بیست و سه گرم بیشتر خوردم 30:58.740 --> 30:59.740 خیلی خب 30:59.740 --> 31:02.166 این برای بخش چای صبح بود 31:02.660 --> 31:04.940 بعدش بریم و یه سر به 31:04.940 --> 31:07.133 خیابان ششم کاربلدها بزنیم 31:07.333 --> 31:08.133 خیلی خب 31:10.733 --> 31:11.766 همگی بجنبید 31:13.566 --> 31:14.599 این چیه؟ 31:14.840 --> 31:16.560 تو بازی کن، من می‌خونم 31:16.560 --> 31:17.933 این مغازه تان‌ جیان‌سیه 31:17.933 --> 31:19.133 بیایید اول اینجا رو بررسی کنیم 31:19.133 --> 31:19.766 اینجا یه چیزی هست 31:19.766 --> 31:21.360 هر بار که مهمون‌ها میان اینجا 31:21.360 --> 31:23.200 باید این کارو بکنن 31:23.200 --> 31:24.000 می‌تونیم بگیریمش؟ 31:24.000 --> 31:24.833 خواهر یه دونه بگیر 31:25.400 --> 31:26.200 باشه 31:26.333 --> 31:27.999 هرکدوم از ما باید یه دعای خیر بنویسیم 31:28.000 --> 31:29.500 و بعد بذاریمش‌ توی این عروسک 31:30.300 --> 31:32.366 و اگه مهمون بعدی بگیرش 31:32.366 --> 31:33.399 اونا می‌تونن کار رو تکمیل کنن 31:33.400 --> 31:34.566 نوشته می‌تونه یه دعای خیر باشه 31:34.566 --> 31:35.366 یا یه ماموریت 31:35.366 --> 31:37.380 مثلاً، کمکم کنین یه پست توی ویبو برای 31:37.380 --> 31:38.333 تبلیغ کتاب مرموز نیلوفر آبی پست کنم 31:38.333 --> 31:39.499 می‌تونه یه همچین چیزی باشه 31:41.800 --> 31:43.533 صد تا اسکات بنویس 31:44.620 --> 31:46.600 همه می‌تونن این دستگاه عروسک رو امتحان کنن 31:47.166 --> 31:48.333 بیاید اول خانوما 31:48.366 --> 31:49.566 بیا خواهر کوچیک، برو 31:49.600 --> 31:50.566 باید سکه بندازم توش؟ 31:50.900 --> 31:52.333 نیازی نیست، رایگانه 31:54.133 --> 31:57.500 پس توله سگ می‌گیرم 32:07.620 --> 32:08.620 خیلی سریع بود 32:09.300 --> 32:11.166 ایول،‌ خیلی راحت میشه گرفتش 32:11.800 --> 32:12.666 دستگاه عروسکی منصف 32:12.700 --> 32:14.200 رئیس ما 32:14.200 --> 32:15.620 دستگاه رو برای همه مهمون‌هایی که 32:15.620 --> 32:16.566 میان اینجا تنظیم کرده 32:16.566 --> 32:17.799 اگه که بتونی بگیریش 32:17.900 --> 32:18.800 موفقیت تضمین شده‌ست 32:18.866 --> 32:19.666 توله سگ 32:19.760 --> 32:20.500 توله سگ 32:20.500 --> 32:20.900 مرسی 32:20.980 --> 32:22.480 روح روباه رو بگیر 32:22.480 --> 32:23.480 روح روباه 32:23.480 --> 32:24.066 توله سگ 32:24.266 --> 32:24.933 خیلی خب، بیایید بازی رو ادامه بدیم 32:24.933 --> 32:26.300 چرا که نه، می‌تونی دوباره امتحانش کنی 32:26.300 --> 32:27.099 من یکی دیگه می‌گیرم 32:27.100 --> 32:28.180 یه دونه بزرگشو بگیر 32:28.666 --> 32:30.166 پس اینو می‌گیرم 32:30.533 --> 32:31.399 یه توله سگ دیگه 32:48.166 --> 32:48.733 خیلی نزدیکه 32:48.733 --> 32:49.533 نوبت توئه 32:50.400 --> 32:51.800 وای خیلی نزدیک بود 32:51.900 --> 32:53.060 همگی بجنبید 32:53.140 --> 32:53.566 باید اینو بنویسیم 32:53.700 --> 32:54.500 آره 32:55.000 --> 32:55.800 بجنب 32:58.066 --> 32:59.499 یه کار براشون بنویسید تا تکمیلش کنن 32:59.500 --> 33:00.866 آره یا یه دعای خیر 33:02.533 --> 33:04.333 فقط یه تبلیغ برای کتاب مرموز نیلوفر آبی بنویس 33:04.333 --> 33:04.966 این خوبه 33:04.966 --> 33:05.720 آره تو می‌تونی 33:05.720 --> 33:06.366 چی بنویسم؟ 33:06.400 --> 33:09.180 کمکم کنید یه پست توی ویبو برای 33:09.180 --> 33:10.066 تبلیغ کتاب مرموز نیلوفر آبی پست کنم 33:12.840 --> 33:13.733 این جواب می‌ده 33:13.733 --> 33:15.199 و بعد اسم‌هامون رو بنویس 33:18.060 --> 33:18.733 جایی برای نوشتن نیست 33:18.733 --> 33:19.866 خیلی خب، من تموم کردم 33:19.933 --> 33:21.460 خیلی خب، شون‌یائو چی نوشته؟ 33:21.540 --> 33:24.680 آهنگ تیتراژ کتاب مرموز نیلوفر آبی رو بخون 33:25.220 --> 33:27.086 اگه نتونن بخونن چی؟ 33:27.140 --> 33:28.140 اینجا یاد بگیرید 33:28.140 --> 33:28.980 قبلا هم همینطور بود 33:28.980 --> 33:30.799 بعضی مهمون‌ها 33:31.066 --> 33:32.733 مجبور بودن آهنگ تیتراژ سلام شنبه رو بخونن 33:32.733 --> 33:33.799 فقط اینجا یاد می‌گیرنش 33:34.300 --> 33:35.466 ....خب، چیزی که شون‌شی نوشته اینه که 33:35.900 --> 33:36.933 لطفا کمکم کنید توی ویبو 33:36.934 --> 33:38.260 کتاب مرموز نیلوفر آبی رو تبلیغ بکنم 33:39.400 --> 33:40.940 این برگه جا واسه نوشتن نداشت 33:40.940 --> 33:41.334 جواب می‌ده 33:41.460 --> 33:43.100 برادر یی، خیلی آرزو داری 33:44.700 --> 33:45.566 بجنب منگ‌رویی 33:45.566 --> 33:46.866 از کتاب مرموز نیلوفر آبی حمایت کن 33:46.866 --> 33:47.899 از کتاب مرموز نیلوفر آبی حمایت کن 33:48.066 --> 33:48.866 باشه 33:54.266 --> 33:55.299 برادر یی صادقه 33:55.366 --> 33:56.266 اون یه دعای خیر نوشت 33:56.666 --> 33:57.720 امیدوارم رویاهاش محقق بشه 33:57.720 --> 33:58.940 هر روز شاد باش 34:00.740 --> 34:01.506 خیلی خب 34:01.640 --> 34:02.966 بسپرش به من 34:03.300 --> 34:04.400 آرزو می‌کنم هر روز شاد باشی 34:05.800 --> 34:12.480 کتاب مرموز نیلوفر آبی 34:12.565 --> 34:14.965 بعد از یه مدت، می‌ندازیمش توی این عروسک 34:15.340 --> 34:18.466 بعدش، می‌ریم مغازه آقای هه 34:18.699 --> 34:20.193 چرا نمی‌نوشیم 34:21.132 --> 34:22.465 خوش اومدین 34:23.760 --> 34:24.760 شما فروشنده مغازه‌ای؟ 34:24.933 --> 34:27.099 آره، من فروشنده افتخاری مغازه‌م 34:27.466 --> 34:28.533 و بعدش اینجا 34:28.533 --> 34:32.100 قراره شما با همدیگه یه پولاروید بگیرید 34:32.266 --> 34:34.333 و به این دیوار بچسبونیدش 34:34.333 --> 34:36.199 بعدی فروشگاه رفاه "مکان قدیمی" هستش 34:36.199 --> 34:39.199 اونجا مغازه چین و دیلانه 34:39.300 --> 34:41.933 از اونجایی که برادر دی بازی رو برده 34:41.933 --> 34:44.266 می‌تونه یه غذا رو انتخاب کنه 34:46.733 --> 34:47.499 یه اسم بگو 34:47.500 --> 34:48.065 یه اسم بگو 34:48.065 --> 34:49.132 یه اسم خاص 34:49.866 --> 34:51.080 هر اسمی؟ 34:51.080 --> 34:52.080 آره 34:53.600 --> 34:54.400 کتاب مرموز نیلوفر آبی 34:54.565 --> 34:55.498 بیایید کتاب مرموز نیلوفر آبی صداش کنیم 34:55.498 --> 34:56.099 کتاب مرموز نیلوفر آبی 34:56.100 --> 34:57.666 خیلی‌ خب، به‌نظرم خوبه 34:57.666 --> 34:59.400 چون وقتی این غذا رو می‌خوری 34:59.400 --> 35:00.199 یاد سریال میفتی 35:00.200 --> 35:01.733 اونوقت اونا بهت فکر می‌کنن 35:02.060 --> 35:02.599 خیلی خب 35:03.333 --> 35:05.160 و این یک مکان مشهور برای 35:05.160 --> 35:06.699 تست کردن غذا توی خیابان ششم کاربلدهاست 35:06.700 --> 35:07.866 بهش می‌گن لیو‌کو شویی 35:07.866 --> 35:09.400 همین الان بازی رو بردی، درسته؟ 35:09.500 --> 35:12.600 می‌تونین غذای دلخواهتون رو نام ببرید 35:12.766 --> 35:14.766 همون که قبلاً خوردیم 35:22.366 --> 35:22.799 این 35:22.800 --> 35:23.600 بیاید با این شروع کنیم 35:23.980 --> 35:24.840 ...این 35:25.340 --> 35:27.166 این گزینه‌های متنوعی رو داره 35:27.166 --> 35:28.520 گزینه‌های متنوع 35:28.520 --> 35:29.640 دامپلینگ می‌تونه تند باشه 35:29.720 --> 35:31.420 این سرکه‌ست 35:31.420 --> 35:32.200 فهمیدم 35:32.333 --> 35:34.066 و اینم بهش میگن کتاب مرموز نیلوفر آبی 35:34.100 --> 35:35.000 خیلی خب، این غذا اسمش 35:35.000 --> 35:36.200 کتاب مرموز نیلوفر آبیه 35:37.200 --> 35:37.720 خیلی خب 35:37.720 --> 35:40.320 بعداً همه کسایی که به لیوکو شویی میان 35:40.320 --> 35:41.866 می‌دونن که این، اسمش کتاب مرموز نیلوفر آبیه 35:41.866 --> 35:43.066 ما اونجا رو یه مکان خاص می‌کنیم 35:43.320 --> 35:44.653 مرسی 35:45.000 --> 35:45.460 ممنون 35:45.460 --> 35:46.260 خیلی خب 35:47.933 --> 35:49.933 پس بیاید عکس پولاروید رو بگیریم 35:50.366 --> 35:53.733 همگی، ما این رو به عنوان پس زمینه خواهیم داشت 35:53.733 --> 35:55.566 و هر کدوممون یه فنجون نگه می‌داریم 35:55.566 --> 35:56.199 با هم عکس می‌گیریم، درسته؟ 35:56.200 --> 35:58.366 آره انگار داریم خرید می‌کنیم 36:00.133 --> 36:01.260 دقیقا، برین داخل 36:01.260 --> 36:02.260 بزن بریم 36:03.300 --> 36:06.400 خیلی خب، یکم نزدیک‌تر وایسا 36:08.200 --> 36:09.700 اینجا رو نگاه کنین 36:10.333 --> 36:12.260 سه، دو، یک 36:12.260 --> 36:13.260 خیلی خب 36:16.800 --> 36:17.810 این بخش دیدن دراما 36:17.811 --> 36:19.533 توی خیابون ششم کاربلدها‌ست 36:20.200 --> 36:23.333 می‌تونی اسمت رو روش بنویسی 36:23.733 --> 36:25.399 حتی می‌تونی عنوان دراما رو هم بنویسی 36:25.533 --> 36:26.960 من کتاب مرموز نیلوفر آبی رو می‌نویسم 36:31.900 --> 36:33.200 کتاب مرموز نیلوفر آبی 36:34.100 --> 36:34.933 خیلی خب 36:35.866 --> 36:36.666 لطفا 36:44.400 --> 36:45.580 و بعد هر کدوممون برای این دراما 36:45.580 --> 36:47.799 دعای خیر می‌کنیم 36:47.800 --> 36:49.466 برادر یی، برو جلو 36:50.900 --> 36:53.300 امیدوارم همه کتاب مرموز نیلوفر آبی رو ببینن 36:54.000 --> 36:54.866 ممنونم 36:55.466 --> 36:56.499 کتاب مرموز نیلوفر آبی 36:56.500 --> 36:57.300 شون‌شی، تو لطفا 36:57.366 --> 36:59.099 امیدوارم همه کتاب مرموز نیلوفر آبی رو ببینن 36:59.100 --> 37:00.200 مرسی 37:00.200 --> 37:01.500 لطفاً حمایتش کنید 37:01.580 --> 37:03.720 امیدوارم کتاب مرموز نیلوفر آبی 37:03.720 --> 37:06.180 بتونه تاثیر زیبایی روی شما بذاره 37:06.260 --> 37:06.933 منگ‌رویی بجنب 37:07.266 --> 37:09.066 امیدوارم کتاب مرموز نیلوفر آبی بتونه رتبه بالایی رو کسب کنه 37:09.333 --> 37:10.599 مرسی 37:10.900 --> 37:13.166 ممنون از همگی 37:13.566 --> 37:14.366 خیلی خب 37:15.100 --> 37:16.566 به امید یه موفقیت بزرگ برای 37:16.566 --> 37:18.680 کتاب مرموز نیلوفر آبی 37:21.220 --> 37:21.533 خیلی خب 37:21.533 --> 37:22.860 این پایان تور 37:22.860 --> 37:23.999 کتاب مرموز نیلوفر آبیه 37:24.000 --> 37:24.818 برای محتوای هیجان انگیزتر 37:24.819 --> 37:25.700 لطفا منتظر "سلام شنبه" باشید 37:25.700 --> 37:26.300 سلام شنبه 37:26.300 --> 37:27.800 از دیدنش سیر نمی‌شین 37:28.800 --> 37:30.800 °• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •°   =  baromoviz  = ● مترجم: Nabi & LeylaAzn & Loak & Atefe ● ● ادیتور: emereldvine ●