WEBVTT 00:05.000 --> 00:15.000 °• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجمین: luna , Audrey ، Zeytoon ، dark fairy , Naia , نعنا ، fairytale ، Emma ● ● ادیتور: luna ● 00:27.420 --> 00:29.940  [سلام شنبه] 00:30.466 --> 00:36.266 تو این قسمت از سلام شنبه قراره 00:36.266 --> 00:38.000 از تایپ ایده‌آلتون حفاظت کنین 00:38.000 --> 00:39.900 راجع‌به ایده‌آل‌هاتون سوال می‌شه 00:39.900 --> 00:41.800 کی قراره اول مضطرب بشه؟ 00:41.920 --> 00:43.420 شخص جوون‌تر رو ترجیح می‌دی یا اونی که سنش بیشتره؟ 00:47.360 --> 00:48.340 کسی که سنش بیشتر‌ باشه رو ترجیح می‌دم 00:51.400 --> 00:52.500 پسر بزرگتر 00:52.680 --> 00:55.960 بین جانگ شیائو یان و چن جینگ که یکی رو انتخاب کن 00:57.040 --> 00:57.760 چن جینگ که 01:02.566 --> 01:03.866 شماها ترسناکین 01:03.866 --> 01:05.900 قلبم یه جوری می‌زنه انگار همین الان داشتم می‌دویدم 01:09.060 --> 01:10.220 ارزیابی توانایی تایپ ایده‌آلتون 01:10.720 --> 01:11.920 رفتارای عشقولانه 01:17.600 --> 01:18.840 دوستش داشتم 01:19.566 --> 01:20.440 دشمن هم می‌شین 01:21.020 --> 01:21.680 جین هان مراقب باش 01:21.760 --> 01:22.360 سه، دو، یک اینجا رو نگاه کن 01:22.940 --> 01:24.520 شرمی که مربوط به گذشته‌ست رو جبران کنین 01:24.940 --> 01:25.880 عینک شنا می‌خوام 01:25.966 --> 01:27.120 چقدر از هم متنفرین؟ 01:27.200 --> 01:27.966 خیلی سریعه 01:27.966 --> 01:29.900 بذار الان نشونت بدم 01:31.100 --> 01:32.266 سه، دو، یک اینجا رو نگاه کن 01:34.133 --> 01:35.000 سه، دو، یک اینجا رو نگاه کن 01:35.800 --> 01:37.866 پسر سرعتی 01:37.866 --> 01:39.820 یواشکی چی تمرین می‌کنی؟ 01:40.540 --> 01:41.700 آخرش کی از زیر مجازات در می‌ره؟ 01:41.766 --> 01:44.066 دیلان یه کارت عبور داره 01:44.100 --> 01:45.800 کمک 01:45.900 --> 01:47.720 می‌تونی کارت عبورت رو بهم قرض بدی؟ 01:47.720 --> 01:48.760 لطفا؟ 01:48.840 --> 01:50.420 نزدیکیم، درسته؟ 01:50.533 --> 01:51.820 صادقانه می‌گم 01:54.500 --> 02:16.133 [تبلیغات برنامه درحال پخشه] 03:21.200 --> 03:22.100 یکی عصبانی شده 03:25.366 --> 03:26.520 سلام شنبه 03:26.640 --> 03:29.140 از دیدنش سیر نمی‌شین 03:29.500 --> 03:35.333 [تبلیغات برنامه درحال پخشه] 03:35.400 --> 03:36.800 به خیابون شنبه‌ خوش‌اومدین 03:36.866 --> 03:37.766 همگی خوش‌اومدین 03:37.800 --> 03:39.300 خوش‌اومدین 03:42.300 --> 03:44.300 امروز اینجا واقعا جو رمانتیکی داره 03:44.366 --> 03:45.200 بهار رسیده 03:45.200 --> 03:47.466 شکوفه‌های هلوی رمانتیک رو داریم 03:47.466 --> 03:49.266 امروز تعداد زیادی دوست جدید داریم و 03:49.266 --> 03:51.060 یه سری از دوستای قدیمی هم قراره به ما بیپوندن 03:51.300 --> 03:53.200 اول از همه بگم، خیلی خوبه که وو شوان یی برگشته 03:53.200 --> 03:54.260 خوش‌اومدی وو شوان یی 03:55.066 --> 03:57.420 سلام، وو شوان یی هستم 03:58.466 --> 04:01.566 جدیدترین کار وو شوان یی به اسم "بهترین ترکیب" در حال فیلم‌برداریه و 04:01.566 --> 04:03.500 امسال قراره یه کنسرت برگزار بشه 04:03.500 --> 04:05.060 پس بیاین ازش حمایت کنیم 04:05.140 --> 04:06.560 ممنون 04:06.666 --> 04:08.500 بیاین به جین هان خوش‌آمد بگیم 04:08.580 --> 04:09.733 سلام به همگی، من برگشتم 04:09.733 --> 04:12.880 چین هائو شیان، بازم برگشتم 04:13.566 --> 04:15.066 چرا بازم برگشتی؟ 04:15.066 --> 04:15.933 آره اینجام 04:15.933 --> 04:17.133 !چین، بدو 04:17.500 --> 04:18.366 قراره امروز انجامش بدی؟ 04:18.366 --> 04:19.300 امروز هیچ هول دادنی تو کار نیست، درسته؟ 04:19.300 --> 04:20.800 اونا قبلا با هم کار کردن، خبر داری؟ 04:20.800 --> 04:21.820 توجه کنین 04:21.820 --> 04:24.400 سریال "تفنگ و رز" داره پخش می‌شه 04:24.400 --> 04:27.480 از جین هان حمایت کنین و دوستش داشته باشین 04:29.333 --> 04:30.680 بعدی وی جه مینگه 04:30.680 --> 04:31.400 خوش‌اومدی 04:32.560 --> 04:33.580 سلام وی جه مینگ هستم 04:34.900 --> 04:38.400 برای پایان خوب "افسانه‌ی گربه‌ی سفید" تبریک می‌گم 04:38.500 --> 04:40.066 تبریک 04:40.133 --> 04:42.000 به جای کل عوامل سریال 04:42.000 --> 04:43.333 می‌خوام از همگی تشکر کنم 04:43.333 --> 04:43.920 ممنون، ممنونم 04:44.000 --> 04:44.780 تو همین فاصله 04:44.780 --> 04:46.500 اخیرا در حال فیلم‌برداری "زیبای کشور" هستم 04:46.600 --> 04:48.320 درسته 04:48.320 --> 04:50.766 لطفا ازمون حمایت کنین 04:50.840 --> 04:51.400 ممنون 04:53.266 --> 04:55.060 سون چیان خوش‌اومدی 04:55.166 --> 04:57.700 پایان خوبی برای "جزیره‌ها" رقم خورد 04:57.700 --> 04:58.533 سلام به همگی 04:58.533 --> 04:59.466 سون چیان هستم 04:59.466 --> 05:00.900 و از اینکه اینجام خوشحالم 05:00.900 --> 05:01.733 خیلی خوبه 05:01.733 --> 05:02.533 خوش‌اومدی 05:02.666 --> 05:04.566 تازه از هفته‌ی مد و 05:04.566 --> 05:05.500 مستقیما از پاریس 05:05.500 --> 05:07.220 به یکی از شهرهای مد بین‌المللی دیگه برگشتی 05:07.220 --> 05:08.180 چانگ شا 05:09.160 --> 05:09.900 درسته 05:12.000 --> 05:13.100 خیلی خب 05:13.100 --> 05:14.100 سون چیان رو همراه خودمون داریم 05:14.100 --> 05:14.980 همچنین یه دوست جدید دیگه هم داریم 05:14.980 --> 05:16.260 که قراره امروز بهمون ملحق بشه 05:16.333 --> 05:17.200 بیاین به چن جینگ که خوش‌‌آمد بگیم 05:17.200 --> 05:18.000 خوش‌اومدی جینگ که 05:18.000 --> 05:18.800 خوش‌اومدی 05:19.700 --> 05:20.333 سلام کن 05:20.333 --> 05:22.966 سلام به همگی، چن جینگ که هستم 05:22.966 --> 05:24.900 ارتباط قوی‌ای با این شهر داره 05:24.900 --> 05:25.420 ...نصف سال رو 05:25.420 --> 05:27.240 به‌خاطر کارش 05:27.240 --> 05:29.860 اینجاست فکر کنم 05:29.860 --> 05:31.280 قبلا همچین برنامه‌ی بزرگی رو داشت که تو جانگ شا فیلم‌برداری شده 05:31.366 --> 05:33.133 دقیقا، 100 روز اونجا بودم 05:33.133 --> 05:34.266 درواقع 100 روز اونجا بودم 05:34.266 --> 05:35.800 و یه کار دیگه هم که اسمش "یک قهرمان" هستش هم همون‌جا بود 05:36.880 --> 05:38.900 خیلی پربار بوده 05:38.900 --> 05:39.700 بله 05:39.700 --> 05:41.600 خب می‌گن الان فصل رمانتیکیه 05:41.600 --> 05:42.133 امروز 05:42.133 --> 05:45.940 امروز یه جام جهانی تایپ ایده‌آل تو خیابون شنبه داریم 05:46.020 --> 05:47.200 جالبه، نه؟ 05:47.200 --> 05:50.060 ...بیاین بدونیم تایپ ایده‌آل 05:50.060 --> 05:52.600 ...این دو تا خانم 05:52.600 --> 05:54.700 چطوریه؟ 05:54.780 --> 05:56.400 بیاین اول یه مصاحبه انجام بدیم 05:56.400 --> 05:57.540 برای شروع وو شوان یی 05:57.540 --> 05:59.620 بگو تایپ ایده‌آلت چه شکلیه؟ 06:01.060 --> 06:03.200 باید روحیه جالبی داشته باشه 06:03.460 --> 06:04.020 بفرما 06:05.060 --> 06:08.400 روحیه‌ی جالب؟ 06:08.400 --> 06:10.580 بالاخره روز منم رسید 06:12.466 --> 06:14.720 باید قبل اومدن گریم می‌کردم 06:16.300 --> 06:17.900 ...ولی اون گریم 06:17.900 --> 06:19.840 اون گریم برای ملاقات حضوری مناسب نبود 06:22.666 --> 06:23.940 باید این فیلتر رو بارها می‌ذاشتم 06:23.940 --> 06:26.600 از کرم پودری که من زدم هم ضخیم‌تره 06:26.733 --> 06:27.966 خب پس همه‌اش برای الانه 06:27.966 --> 06:29.133 فقط یه چیزی 06:29.133 --> 06:30.600 و برادر دی یه سخنرانی بلند بالا کرد 06:30.600 --> 06:32.133 برادر دی، واقعا باید کم حرف بزنی 06:32.133 --> 06:32.766 امروز می‌خوام 06:32.766 --> 06:33.933 امروز می‌خوام باوقارتر باشم 06:33.933 --> 06:35.266 تا الان خیلی جالب نبودم نه؟ 06:35.266 --> 06:36.700 و یه چیز دیگه هم هست 06:36.700 --> 06:37.920 باشه، می‌تونه بیشتر انجامش بده 06:38.000 --> 06:40.640 ...طرف دیگه باید روحیه‌ی جالبی داشته باشه و بعدش 06:41.340 --> 06:42.960 ...و بعدش 06:43.060 --> 06:44.200 باید خیلی جذاب باشه 06:44.200 --> 06:44.860 باید جذاب باشه 06:45.620 --> 06:46.300 دی، یه آدم به جذابی اون 06:46.300 --> 06:47.566 هنوزم باید گریمت رو درست کنی 06:47.566 --> 06:48.920 آره، هنوزم نیازش دارم 06:50.566 --> 06:52.966 و همه‌اش اینه؟ 06:52.966 --> 06:53.766 آره همه‌اشه 06:54.580 --> 06:54.900 درسته 06:54.900 --> 06:55.533 ...ولی راستش 06:55.533 --> 06:57.060 هم ویژگی‌های درونی که گفتی و هم ویژگی‌های بیرونی رو داره 06:57.060 --> 06:58.220 درسته؟ 06:58.320 --> 06:58.733 آره، قبوله 06:58.733 --> 06:59.120 ...خب سون چیان 06:59.120 --> 07:01.680 تایپ ایده‌آل تو چه شکلیه؟ 07:02.400 --> 07:04.000 ...فکر کنم 07:04.000 --> 07:05.780 مهم نیست چطور باشه چون دوستش دارم می‌شه تایپ ایده‌آلمه 07:05.780 --> 07:08.120 کسی که دوستش دارم می‌شه تایپ ایده‌آلم 07:13.100 --> 07:14.666 واقعا جواب خوبیه 07:14.666 --> 07:16.566 ...چون بعضی وقتا وقتی اون آدم رو می‌بینی 07:16.566 --> 07:18.533 ممکنه هیچ کدوم از معیارهای مدنظرت رو نداشته باشه 07:18.533 --> 07:20.266 ...پسره ممکنه جالب و خوشتیپ نباشه 07:20.266 --> 07:20.760 ناراحت‌کننده‌ست، درسته؟ 07:20.760 --> 07:21.600 ولی بعضی وقتا فقط همین‌طوری عاشق یه نفر می‌شی 07:21.600 --> 07:23.540 اغلب وقتا این‌طوره، نه؟ 07:23.700 --> 07:25.566 سوال بعدی سوالای آره و نه هستش 07:25.566 --> 07:27.460 ...چون نمی‌تونیم اسمی استفاده کنیم 07:27.460 --> 07:29.133 کسایی که می‌ترسن اسمشون رو صدا نمی‌کنیم 07:29.133 --> 07:31.780 فقط همین امروز بیخیال مسابقه بشین، باشه؟ 07:31.880 --> 07:35.820 وو شوان یی تو چی؟ تایپ ایده‌آلت اینجاست؟ 07:37.766 --> 07:38.380 آره 07:38.380 --> 07:39.000 خیلی خب 07:43.533 --> 07:46.933 سون چیان، تایپ ایده‌آل تو اینجاست؟ 07:48.733 --> 07:49.480 آره 07:50.600 --> 07:51.400 آره 07:56.533 --> 07:57.533 تو چی، برادر دی؟ 07:59.366 --> 07:59.700 ...تایپ ایده‌آلشون 07:59.700 --> 08:01.140 برای من نتیجه مهم نیست 08:01.240 --> 08:04.040 ممکنه تو باشی؟ 08:04.600 --> 08:05.400 خاک عالم، چی؟ 08:07.040 --> 08:08.366 من از جوابشون خوشم نیومد، باشه؟ 08:08.366 --> 08:10.333 ولی چون اینجام تمام تلاشم رو 08:10.333 --> 08:11.133 می‌کنم، باشه؟ 08:11.133 --> 08:12.333 ...خیلی‌خب، فکر کنم 08:12.333 --> 08:16.533 فقط یه نفر رو از بین پسرا انتخاب کنین 08:16.533 --> 08:18.900 باید ببینین شخص ایده‌آلتون برای رابطه کیه؟ 08:18.900 --> 08:20.000 زی لین برای توضیح نحوه‌ی انجام بازی 08:20.000 --> 08:22.066 پیش ما میاد 08:22.066 --> 08:23.166 البته، بذارین برای همه توضیح بدم 08:23.166 --> 08:24.533 امروز دو تا خانم 08:24.533 --> 08:27.966 سه تا پسر رو انتخاب می‌کنن که دو تا گروه تشکیل بدن 08:27.966 --> 08:29.133 ...بعد از هر دور بازی 08:29.133 --> 08:30.720 ...دخترا قراره یه پسر رو انتخاب کنن که 08:30.840 --> 08:31.840 ...عملکرد خوبی 08:31.840 --> 08:33.280 تو اون دور از بازی نداشته 08:33.280 --> 08:34.760 و اونایی که انتخاب شدن گروهشون رو ترک می‌کنن و 08:34.760 --> 08:36.120 یه گروه پسرونه تشکیل می‌دن 08:36.120 --> 08:37.700 ...بعد از چند دور رقابت 08:37.799 --> 08:38.779 ...پسرایی که تو تیم دخترا باقی موندن 08:38.780 --> 08:40.620 تبدیل به شخص ایده‌آلشون می‌شن و 08:40.620 --> 08:42.679 از مجازات معاف می‌شن 08:42.679 --> 08:44.380 تو روز پخش این برنامه 08:44.380 --> 08:46.780 هم دخترا و هم پسرا باید یه عکس از خودشون پست کنن و 08:46.780 --> 08:49.720 هشتگ "اون تایپ ایده‌آل منه" زیرش بزنن 08:51.400 --> 08:53.520 راستی یادتون نره 08:53.520 --> 08:55.220 هشتگ "سلام شنبه" هم بزنین 08:55.220 --> 08:57.260 وگرنه مردم فکر می‌کنن واقعیه 08:57.766 --> 08:59.966 مگه نه؟ این‌طوری ترسناک می‌شه که 08:59.966 --> 09:01.500 و بعد از تموم شدنش 09:01.500 --> 09:02.733 یه مجازات کوچیک هم هست 09:02.766 --> 09:05.260 ولی دختری که بیشترین امتیاز رو داشته باشه 09:05.360 --> 09:07.900 فرصت نجات یکی رو داره 09:08.020 --> 09:10.366 می‌تونین یکی از پسرا رو از مجازات نجات بدین 09:10.400 --> 09:13.100 خیلی خب، پس بیاین شروع کنیم 09:13.100 --> 09:17.466 وو شوان یی، تو وی جه مینگ، جین هان و چین رو برداشتی 09:17.466 --> 09:18.533 اینور وایستادین 09:18.533 --> 09:19.533 خیلی خب تیما تشکیل شدن 09:19.533 --> 09:20.166 اوه همه‌اشون سر جاشون هستن 09:20.166 --> 09:23.520 سون چیان، تو جینگ که، برادر دی و دینگ رو برداشتی 09:23.520 --> 09:24.140 باشه؟ 09:24.140 --> 09:26.206 خیلی خب قبل از شروع رسمی برنامه‌امون 09:26.366 --> 09:28.980 اول بیاین یکم گرم کنیم 09:28.980 --> 09:30.840 برای اینکه ببینیم پسرامون می‌تونن قلبتون رو به دست بیارن 09:30.840 --> 09:31.580 وسایل صحنه رو بیرون بیارین 09:35.066 --> 09:40.866 [تبلیغات برنامه درحال پخشه] 09:40.866 --> 09:45.100 بین جانگ شیائو یان و چن جینگ که کدومو انتخاب می‌کنی؟ 09:45.300 --> 09:45.840 چن جینگ که 09:50.400 --> 09:51.933 ترسناکه، شما دو تا 09:51.933 --> 09:53.980 قلبم یه جوری می‌زنه انگار همین الان داشتم می‌دویدم 09:57.166 --> 09:57.860 میو 09:57.860 --> 09:58.800 آفرین 09:58.800 --> 10:00.320 واو خیلی خوبن 10:05.600 --> 10:07.300 یکم قبل نتونستم برادر کوچیک‌ترم رو پیدا کنم 10:07.300 --> 10:07.880 الان رو صندلی ماساژه 10:10.500 --> 10:32.200 [تبلیغات برنامه درحال پخشه] 10:32.533 --> 10:34.100 خیلی‌خب، قوانین بازی 10:34.100 --> 10:35.200 این‌جوری هستن 10:35.200 --> 10:36.100 خانم‌ها 10:36.100 --> 10:37.566 ...هر کدوم باید یه پسر رو از گروهتون انتخاب کنین که 10:37.566 --> 10:39.680 فکر می‌کنین بیشترین کمک رو بهتون می‌کنه 10:39.680 --> 10:41.000 شخص ایده‌آلتون رو پیش‌بینی کنین 10:41.000 --> 10:43.280 ...همچنین باید 10:43.280 --> 10:44.720 ...این کارت رو تو 10:44.800 --> 10:46.266 جعبه‌ی نوری قرار بدین 10:46.266 --> 10:48.200 ما هم روی کارتون نظارت می‌کنیم 10:48.200 --> 10:50.400 قراره تو واقعیت رو ضربان قلبتون نظارت کنیم 10:50.480 --> 10:52.200 باید وقتی دست همدیگه رو گرفتین جواب سوالا رو بدین 10:52.200 --> 10:53.860 ...تیمی که تعداد ضربان قلب بیشتری داشته باشه 10:53.860 --> 10:55.100 برنده‌ی این دور می‌شه 10:55.200 --> 10:56.400 و می‌تونین یه امتیاز بگیرین 10:56.966 --> 10:59.320 پس باید یه نفر رو انتخاب کنین که راحت هیجان‌زده بشه 11:01.500 --> 11:02.200 راحت هیجان‌زده بشه 11:02.200 --> 11:03.500 مثلا چن جینگ که 11:03.500 --> 11:05.466 از اونجایی که اولین بارشه اومده اینجا 11:05.466 --> 11:06.166 فکر کنم حسابی هیجان‌زده باشه 11:06.166 --> 11:07.100 سریع هیجان‌زده شد 11:07.100 --> 11:08.500 می‌دونین 11:08.500 --> 11:09.960 قبلا از اینکه شروع کنیم، اومد گفتش 11:09.960 --> 11:11.533 می‌خوام یکم آب بخورم 11:13.480 --> 11:14.766 ببخشید، می‌خوام یکم آب بخورم 11:14.766 --> 11:16.200 باشه، چی واسه‌ات بیارم؟ 11:16.200 --> 11:17.340 آب معدنی خوبه، مرسی 11:17.340 --> 11:19.020 می‌شه یه نگاه بندازم؟ 11:20.966 --> 11:22.966 فکر کنم شانس زیادی واسه برنده شدن داره 11:22.966 --> 11:23.733 آره - مگه نه؟ - 11:23.733 --> 11:25.466 ...بریم سراغ چیزی که می‌خوام به همه بگم 11:25.466 --> 11:27.060 ...با این سیم‌کارت منطقه‌ای پویای مانگو 11:27.060 --> 11:29.000 نه تنها ترافیک نامحدود دریافت می‌کنین بلکه 11:29.000 --> 11:30.400 یه عضویت دو پلتفرمی هم برای 11:30.400 --> 11:31.980 مانگو تی‌وی و می گو ویدئو می‌گیرین 11:32.060 --> 11:33.566 می‌تونین از فیلمای کیفیت بالای بدون تبلیغ لذت ببرین 11:33.566 --> 11:35.933 به‌علاوه، یه جعبه‌ی مرموز هم به‌عنوان سورپرایز ماهانه منتظرتونه 11:35.933 --> 11:36.400 همین الان تهیه‌اش کنین و 11:36.400 --> 11:38.366 فرصت تماشای برنامه‌ی زنده‌ی ما رو از دست ندین 11:38.366 --> 11:39.200 بله، به علاوه 11:39.200 --> 11:41.500 امروز تماشاگرای خوش‌شانسمون 11:41.500 --> 11:43.166 تشریف آوردن و اینجا حضور دارن 11:43.166 --> 11:44.400 همگی خوش اومدین 11:44.400 --> 11:45.166 خوش اومدین 11:45.166 --> 11:46.266 خوش اومدین 11:46.266 --> 11:46.900 همین الان هم می‌تونین 11:46.900 --> 11:48.134 با خیال راحت توی صفحه‌ی رسمی ویبو 11:48.134 --> 11:49.360 !باهامون در ارتباط باشین و به برنامه‌ی کمدی ملحق بشین 11:49.360 --> 11:52.600 برای همه‌اتون یه سری تبلت و جایزه‌های باحال تدارک دیدیم 11:53.000 --> 11:53.766 خیلی‌خب 11:53.766 --> 11:55.366 اول از شوان یی دعوت می‌کنیم 11:55.366 --> 11:57.160 پسری که ازش خوشت میاد رو انتخاب کن 11:57.240 --> 11:57.920 باشه 12:01.666 --> 12:02.200 چرا؟ 12:02.200 --> 12:03.420 چرا به اون نگاه می‌کنین؟ 12:04.400 --> 12:05.140 چون نمی‌خوام چین تنها بمونه 12:05.220 --> 12:06.480 تک و تنها اینجا بشینه 12:07.840 --> 12:08.340 آره 12:08.340 --> 12:09.960 خیلی‌خب بیاین براش ذوق کنیم 12:09.960 --> 12:10.700 چین 12:10.700 --> 12:11.560 یکم ذوق کنیم 12:11.900 --> 12:12.933 اون داره میاد، داره میاد 12:12.933 --> 12:14.760 انتخابش کن 12:17.980 --> 12:18.966 داره میاد 12:19.000 --> 12:20.500 تو می‌تونی، تو بهترینی 12:20.566 --> 12:21.440 پس می‌خوای سرم شرط ببندی؟ 12:21.440 --> 12:22.320 باشه 12:24.100 --> 12:25.366 چه باانرژی 12:26.166 --> 12:26.966 خیلی شیرینن 12:27.266 --> 12:27.900 عالیه 12:27.900 --> 12:28.700 خیلی آقا و جنتلمنه 12:32.100 --> 12:34.400 خوبه، دیگه کافیه 12:34.400 --> 12:35.500 فقط برای تشریفاته 12:35.600 --> 12:37.960 خیلی‌خب، حالا دستاتون رو بدین به همدیگه 12:37.960 --> 12:38.780 آماده باشین 12:38.780 --> 12:39.520 عاشق دیدنشونم 12:39.520 --> 12:41.660 یک، دو، سه، شروع 12:48.520 --> 12:49.020 یه لحظه صبر کن 12:51.760 --> 12:52.480 وای نه 12:55.440 --> 12:56.440 به خدا یه تار مو بیشتر نیست 12:58.420 --> 13:00.080 ضربان قلبش دیگه از 13:00.080 --> 13:01.800 نمودار خارج شد 13:01.880 --> 13:03.647 یه لحظه صبر کنین 13:04.100 --> 13:05.300 چی شد؟ 13:05.666 --> 13:08.380 کف دستام یکم عرق کردن 13:14.400 --> 13:15.640 چی؟ 13:15.640 --> 13:17.600 می‌گه کف دستاش یکم عرق کردن 13:22.466 --> 13:25.760 توی صفحه‌ی پیامای ویچتمون یه عکس دوتایی داریم 13:31.300 --> 13:32.700 ذخیره‌اش کردی؟ 13:34.060 --> 13:34.700 ...آره، من 13:40.933 --> 13:43.266 توی آلبوم عکس گوشیم ذخیره‌اش کردم 13:43.266 --> 13:46.020 حتی علامتش هم زدم و لایکش هم کردم 13:52.480 --> 13:54.180 چرا نمی‌تونم بشنوم چی می‌گن؟ 13:54.900 --> 13:56.380 کاشکی یکم بلندتر حرف بزنن، وگرنه هیچی نمی‌شنوم 13:56.380 --> 13:57.860 من می‌تونم بشنوم 13:58.366 --> 13:59.700 صد و سیزده شد 13:59.966 --> 14:02.000 راستش، 25ژانویه‌ی هر سال 14:02.000 --> 14:04.000 درمورد چیزی که باید واسه اون روز 14:04.100 --> 14:06.520 برات بفرستم مردد می‌شم 14:08.666 --> 14:09.560 تولدش رو می‌گه، نه؟ 14:10.400 --> 14:11.200 فکر کنم 14:12.266 --> 14:13.200 پس 14:13.200 --> 14:15.200 می‌دونی چرا 14:15.200 --> 14:16.700 اون روز انقدر دودل می‌شم؟ 14:17.480 --> 14:18.040 چرا؟ 14:19.120 --> 14:19.720 بهتره سال جدید رو جشن بگیریم 14:19.720 --> 14:20.520 سال نوت مبارک 14:23.200 --> 14:25.900 چون 26ژانویه تولد توئه 14:25.933 --> 14:27.040 ...می‌خوام اولین کسی باشم که 14:27.040 --> 14:28.400 بهت تولدت رو تبریک می‌گه 14:28.400 --> 14:29.520 می‌خوام اولین کسی باشم که بهت می‌گه 14:29.520 --> 14:30.500 تولدت مبارک 14:35.500 --> 14:40.500 =ترجمه‌ی اختصاصی وبسایت بارو مووی= 14:43.933 --> 14:45.280 یه لحظه صبر کنین، دستام عرق کردن 14:50.966 --> 14:53.240 ...تو یه 14:53.240 --> 14:54.920 دختر بزرگتر از خودت رو ترجیح می‌دی یا کوچیکتر؟ 15:01.080 --> 15:04.300 تو ازم کوچیکتری... برای همین تو رو ترجیح می‌دم 15:04.300 --> 15:07.400 تو چی؟ یه پسر کوچیکتر ترجیح می‌دی یا بزرگتر؟ 15:18.500 --> 15:19.780 چه سالی به دنیا اومدی؟ 15:19.780 --> 15:21.080 سال 2002 15:21.080 --> 15:22.020 پس گوش نکن واسه‌ات زوده 15:24.466 --> 15:25.566 پسر بزرگتر از خودم رو ترجیح می‌دم 15:26.600 --> 15:27.620 نشنیدم 15:33.766 --> 15:35.680 پسر بزرگتر 15:41.966 --> 15:43.166 همین چندتا سوال بود 15:49.000 --> 15:57.500 پسر بزرگتر 16:00.066 --> 16:02.366 دیگه 125شد 16:02.400 --> 16:02.933 کافیه 16:02.933 --> 16:03.600 خوبه 16:03.600 --> 16:04.800 ممنون از هردوتون 16:04.800 --> 16:06.300 عالی بودین 16:12.600 --> 16:13.960 ...احساس می‌کنم 16:14.080 --> 16:15.180 اونا یه جورایی 16:15.260 --> 16:17.060 این حس رو منتقل می‌کردن که 16:17.720 --> 16:19.380 هرطور شده می‌خوان برنده بشن، دیدی؟ 16:20.040 --> 16:20.580 درسته 16:21.733 --> 16:22.700 چرا، چرا؟ 16:22.700 --> 16:24.100 نه، به‌خاطر اینکه از دستت استفاده کردی 16:24.100 --> 16:25.100 کف دستت عرق می‌کرد 16:25.133 --> 16:27.220 به نظرم خیلی ناعادلانه‌ست 16:27.300 --> 16:27.800 ...این واقعا 16:27.860 --> 16:28.760 می‌دونی 16:28.760 --> 16:30.060 خیلی بامزه‌ست 16:30.060 --> 16:31.840 ولی واقعا عرق کرده بود 16:31.966 --> 16:33.420 داداش، کف دستاش تمام عرق کرده بود 16:35.400 --> 16:36.200 این‌طوری می‌کرد 16:41.533 --> 16:43.733 آخرش، وقتی شوان یی درِ گوش وی جه مینگ گفت 16:43.733 --> 16:44.800 یه پسر بزرگتر 16:44.800 --> 16:46.920 ضربان قلب وی جه‌ مینگ یهو شد 125 یا 126؟ 16:46.920 --> 16:47.420 125 16:47.520 --> 16:48.720 واقعا بالائه 16:48.720 --> 16:51.960 ضربان قلبم رفته بود روی 125 و داشتم عرق می‌کردم 16:52.040 --> 16:53.160 آره 16:53.160 --> 16:54.100 هنوز دست‌پاچه و هیجان‌زده‌ست 16:54.100 --> 16:56.920 ترکیبشون با هم باید 245 بشه 16:58.200 --> 16:59.766 حداقل هنوزم یه شانسی داریم 16:59.766 --> 17:00.666 آره 17:00.666 --> 17:02.700 هردوشون بالای 120ان 17:02.700 --> 17:04.965 خب حالا نوبت سون چیانه 17:04.965 --> 17:07.332 شما دوتا از 245بیشتر نمی‌شین؟ 17:07.333 --> 17:10.060 بالاخره یانگ دی یا دینگ چنگ شین؟ 17:11.333 --> 17:13.760 اونو انتخاب کن 17:14.465 --> 17:16.399 سون چیان، به نظرم اگه جینگ که رو انتخاب نکنی 17:16.400 --> 17:18.360 واسه اون دوتا بطری آبی که خورد متاسف می‌شی 17:19.680 --> 17:21.520 الان دیدمشون جرات نکردم انتخاب کنم 17:21.599 --> 17:24.399 فکر می‌کنین واسه این که برنده بشیم باید چی کار کنیم؟ 17:24.400 --> 17:26.099 خیلی کنجکاوم 17:26.099 --> 17:28.039 بهتون گفته باشم جینگ که هیجان‌زده شده 17:28.040 --> 17:28.480 آره 17:28.480 --> 17:29.800 ممکنه ضربان قلبش الان به 120 رسیده باشه 17:29.900 --> 17:30.866 ضربان قلبش بالاست 17:30.866 --> 17:31.566 آره، ضربان قلبم بالاست 17:31.566 --> 17:32.140 بیاین تشویقشون کنیم 17:32.140 --> 17:33.066 موفق باشین 17:33.166 --> 17:33.980 بزن بریم 17:38.466 --> 17:39.900 بعد از اینکه نشستین و دستای همدیگه رو گرفتین 17:39.900 --> 17:41.400 می‌تونیم دستگاه رو فعال کنیم 17:41.900 --> 17:43.933 جا واسه پاهاشون نیست 17:44.000 --> 17:45.740 پاهاش یکم زیادی بلنده 17:45.740 --> 17:47.300 می‌تونین صندلی رو جابه‌جا کنین 17:47.300 --> 17:48.333 الان خیلی نزدیک نیست؟ 17:48.333 --> 17:48.640 فاصله‌اشون خیلی نزدیک بود 17:48.640 --> 17:49.800 خیلی نزدیکه 17:49.900 --> 17:50.320 درسته 17:50.320 --> 17:51.120 طرف خاصی داره؟ 17:51.266 --> 17:52.700 نه نداره 17:52.700 --> 17:53.480 از هر دو طرفش می‌شه استفاده کرد 17:53.560 --> 17:55.040 برو که رفتیم 17:56.066 --> 17:57.600 بیاین بازی رو شروع کنیم 17:59.620 --> 18:00.200 دنبال کی داری می‌گردی؟ 18:00.280 --> 18:01.360 فهمیدم، فهمیدم 18:01.520 --> 18:03.460 یکم تمرکز کن انقدر منظوردار رفتار نکن 18:06.533 --> 18:07.366 اول من می‌پرسم 18:09.333 --> 18:11.100 هنوز سوال نپرسیده ضربان قلبش سریع رفت بالا 18:11.100 --> 18:13.380 احساسات جفتشون بدون حرف‌زدن اوج گرفت 18:13.533 --> 18:14.540 ...به نظرت 18:17.260 --> 18:18.920 خوشگل‌ترین قسمت بدنم کجاست؟ 18:26.000 --> 18:27.266 می‌شه همچین چیزی رو پرسید؟ 18:29.200 --> 18:30.220 می‌شه پرسید؟ 18:35.300 --> 18:37.820 چشمات و دهانت خیلی خوشگلن 18:48.466 --> 18:50.533 می‌دونی چرا تو رو انتخاب کردم؟ 18:52.466 --> 18:53.180 نمی‌دونم 18:55.566 --> 18:56.680 ...چون 18:57.500 --> 18:59.260 بهترین گزینه‌ای بود که داشت 18:59.260 --> 19:00.160 ازت خوشم میاد 19:02.333 --> 19:03.266 ازت خوشم میاد 19:16.533 --> 19:17.200 110 19:17.200 --> 19:18.740 120 19:26.500 --> 19:27.533 همین‌طوری ادامه بدین 19:33.100 --> 19:35.400 خب... بین جانگ شیائو یان و چن جینگ که 19:35.400 --> 19:36.540 کدومو انتخاب می‌کنی؟ 19:40.533 --> 19:41.900 جفتشون خودشه 19:41.900 --> 19:43.880 ولی یکی شخصیتیه که نقشش رو بازی کرده و اون یکی خودشه 19:46.866 --> 19:48.000 چن جینگ که 19:50.120 --> 19:51.360 چن جینگ که 19:59.700 --> 20:01.820 قلبم یه جوری می‌زنه انگار همین الان داشتم می‌دویدم 20:02.933 --> 20:04.220 132 20:04.220 --> 20:05.300 از 130 رد شد 20:05.300 --> 20:06.380 133 20:06.380 --> 20:07.660 134 20:08.640 --> 20:09.800 اینجا 130 شد 20:11.666 --> 20:12.460 ضربان قلبم از قبل همین بود 20:15.966 --> 20:16.860 خوبه 20:18.066 --> 20:19.320 خدای من، خیلی بالاست 20:20.320 --> 20:22.180 هنوز داره زیاد می‌شه 20:22.300 --> 20:23.620 خیلی تاثیرگذاره 20:23.620 --> 20:24.780 137 20:24.780 --> 20:25.360 درسته 20:25.460 --> 20:27.466 تازه، وقتی چند دقیقه پیش دوتا سوال اول رو پرسیدن 20:27.466 --> 20:29.420 خیلی هیجان‌زده نبودن 20:29.420 --> 20:30.066 می‌دونی؟ 20:30.066 --> 20:32.040 به نظرم مخفیانه داشتن به هم علامت می‌دادن 20:33.100 --> 20:33.766 مکالمه‌ی بعدیشون 20:33.766 --> 20:36.420 انقدر واقعی می‌شه که دیگه نمی‌تونیم همین‌طوری اینجا بشینیم 20:36.420 --> 20:38.500 پس چشما و دهن من خوشگل نیستن، نه؟ 20:40.066 --> 20:41.500 ولی خنده‌دارترین قسمت اینه که 20:41.500 --> 20:43.266 در اصل سه تا شرکت‌کننده بودن 20:43.266 --> 20:43.920 برادر دی و دینگ 20:44.020 --> 20:45.720 ...اونا انگار 20:45.720 --> 20:47.066 محافظ‌های جینگ که بودن 20:47.066 --> 20:47.566 آره واقعا 20:48.420 --> 20:50.540 ما اینجاییم تا ازت محافظت کنیم 20:50.620 --> 20:52.180 ماموریت با موفقیت تموم شد 20:52.300 --> 20:53.500 آره 20:53.500 --> 20:55.100 ...خیلی‌خب، بریم سراغ امتیازشون 20:55.100 --> 20:56.660 136 + 129 20:56.740 --> 20:58.760 امتیاز نهایی 265‌ـه 20:58.933 --> 21:00.933 تبریک، یک امتیاز گرفتین 21:00.933 --> 21:03.566 تیم سون چیان، یک امتیاز 21:03.733 --> 21:04.880 خانما، چالش بعدی قلب به قلبه 21:04.880 --> 21:06.760 ...شریکاتون رو انتخاب می‌کنین 21:06.760 --> 21:08.860 ...کسی که از همه سازگارتره و 21:08.940 --> 21:11.720 باهاش تفاهم بیشتری دارین رو انتخاب کنین 21:11.800 --> 21:12.760 بیاین قوانین رو بشنویم 21:12.760 --> 21:13.380 خیلی‌خب 21:13.380 --> 21:15.466 قوانین این دور "قلب به قلب" به این شکله که 21:15.466 --> 21:17.066 هر دو تیم به ترتیب رقابت می‌کنن 21:17.066 --> 21:17.820 هر تیم سه دقیقه وقت داره 21:19.466 --> 21:21.866 بعد از هشت ثانیه، دیوارها می‌رن کنار 21:21.933 --> 21:22.733 ...سه شرکت‌کننده‌ی مرد 21:22.733 --> 21:25.100 فقط می‌تونن از صداها و حرکات بدن مشخص شده استفاده کنن و 21:25.100 --> 21:26.066 با همکاری هم یه نمایش اجرا کنن 21:26.066 --> 21:28.620 بعدش، دخترا باید بر اساس حرکاتشون کلمه‌ رو حدس بزنن 21:28.620 --> 21:29.480 هر تیم دوتا شانس واسه رد کردن داره و 21:29.480 --> 21:31.680 کسی که دفعات بیشتری جواب درست رو بگه یه امتیاز به ‌دست میاره 21:33.740 --> 21:35.900 به نظرم الان بعد از اون بخش 21:35.900 --> 21:37.333 همه الان به وضوح آرامش بیشتری دارن 21:37.333 --> 21:37.833 آره 21:38.766 --> 21:40.180 احساس آرامش می‌کنن 21:40.180 --> 21:41.040 درسته؟ 21:43.500 --> 21:44.280 بالاخره تموم شد 21:45.133 --> 21:47.260 خیلی خب، اولین تیمی که روی صحنه می‌ره تیم سون چیانه، درسته؟ 21:47.260 --> 21:47.700 درسته 21:47.700 --> 21:49.766 سون چیان، لطفا اینجا بایست 21:49.880 --> 21:51.820 جینگ که، دینگ و برادر دی 21:51.820 --> 21:53.340 لطفا پشت اون دیوار بایستین 21:53.500 --> 21:54.900 بعد از اینکه موضوع مشخص شد 21:54.900 --> 21:56.760 هشت ثانیه برای 21:56.760 --> 21:59.320 بحث تیمی فرصت دارین 21:59.420 --> 22:00.600 الان مشتاقانه منتظرشم 22:00.600 --> 22:02.000 ...صدای تعیین شده‌ی اونا 22:02.000 --> 22:02.680 صدای گربه‌ست 22:02.800 --> 22:04.566 میو میو میو میو میو 22:04.566 --> 22:06.040 میو میو میو 22:06.133 --> 22:06.800 سه دقیقه زمان دارین 22:06.800 --> 22:07.440 زمان برای اولین سوال شروع می‌شه 22:07.540 --> 22:08.860 شروع 22:10.500 --> 22:11.700 عروسک خیمه شب بازی 22:11.700 --> 22:12.400 منو انتخاب کن، منو انتخاب کن 22:12.400 --> 22:13.920 فقط کارتون رو بکنین 22:13.920 --> 22:15.540 از سمت راست شروع کنین بعد سمت چپ 22:16.366 --> 22:23.660 میو میو میو میو میو میو میو میو 22:28.066 --> 22:29.220 واقعا مثل اونا به نظر میاد 22:29.220 --> 22:30.860 به جزئیات حرکاتش دقت کن 22:30.860 --> 22:31.980 عروسک خیمه شب بازی 22:32.860 --> 22:34.400 جواب درسته 22:37.300 --> 22:38.200 عالیه 22:38.200 --> 22:39.080 عالیه، عالیه 22:40.400 --> 22:41.180 بشین روش 22:41.180 --> 22:41.820 نه 22:41.820 --> 22:42.320 نه، نه، تو بشینی 22:42.366 --> 22:43.100 نه 22:43.100 --> 22:44.220 نه، تو هم باهام بشین 22:45.333 --> 22:45.900 چطوری بشینم؟ 22:47.140 --> 22:51.140 [صندلی ماساژ] 22:50.780 --> 22:51.140 میو میو میو میو میو 22:51.140 --> 22:51.940 خیلی خوبه 22:53.166 --> 22:53.666 میو 22:54.766 --> 22:55.700 سه کلمه‌ست - ترن هوایی - 22:55.700 --> 22:56.120 اشتباهه 22:56.120 --> 22:56.820 سه کلمه‌ست 22:59.966 --> 23:00.766 صندلی ماساژ 23:00.800 --> 23:01.733 جواب درسته 23:01.733 --> 23:02.340 خیلی خوبه 23:03.740 --> 23:04.640 واااااه، انگار خیلی خوبن توش 23:04.640 --> 23:05.720 احساس فشار می‌کنم 23:06.600 --> 23:07.560 اونا خیلی خوبن 23:08.560 --> 23:09.560 [بشکه‌ی دزدان دریایی] 23:11.940 --> 23:12.333 من می‌شم سطل 23:12.333 --> 23:13.400 بشکه‌ی دزدان دریایی 23:14.200 --> 23:15.340 من بغلش می‌کنم 23:15.340 --> 23:16.800 تو بهش چاقو بزن 23:16.800 --> 23:17.300 باشه 23:19.000 --> 23:19.900 [بشکه‌ی دزدان دریایی] 23:19.900 --> 23:21.100 میو میو میو میو میو 23:23.333 --> 23:24.500 سه کلمه‌ست 23:26.280 --> 23:28.000 میو میو میو 23:37.066 --> 23:37.766 اسمش چیه؟ 23:37.766 --> 23:40.300 یه اسباب بازیه، نه؟ 23:40.300 --> 23:40.800 اسمش چیه؟ 23:43.700 --> 23:45.333 کی می‌دونه اسم این اسباب بازی چیه؟ 23:46.366 --> 23:47.600 میو میو میو 23:48.000 --> 23:49.566 مرد کوچولوی جهنده 23:49.600 --> 23:51.480 سه کلمه‌ست 23:52.260 --> 23:53.666 دلقک کوچولو 23:54.660 --> 23:55.466 این یکی یه کم سخته 23:55.566 --> 23:56.500 اگه کار نکرد، فقط ردش کنین 23:56.500 --> 23:57.720 عملکرد اونا عالیه 24:05.133 --> 24:05.633 آها، دزد دریایی 24:05.700 --> 24:06.666 دزد دریایی چی؟ 24:06.666 --> 24:07.420 پادشاه دزدان دریایی 24:07.420 --> 24:08.360 مرد دزد دریایی 24:10.333 --> 24:11.533 بشکه‌ی دزد دریایی 24:11.533 --> 24:12.660 جواب دقیقا درسته 24:14.733 --> 24:16.966 واقعا نمی‌دونستم به این چیز می‌گن بشکه‌ی دزدان دریایی 24:16.966 --> 24:18.020 من هم نمی‌دونستم 24:18.020 --> 24:20.000 [بالا رفتن فشار روی بقیه] من واقعا تا حالا درباره‌اش چیزی هم نشنیدم 24:20.133 --> 24:21.533 تموم شد، خیلی استرس زاست 24:21.533 --> 24:23.266 اونا خیلی باهوشن 24:23.266 --> 24:23.766 اونا شگفت انگیزن 24:24.666 --> 24:25.100 زوباش، زوباش، زودباش 24:25.100 --> 24:26.080 باز شو، باز شو، باز شو 24:26.500 --> 24:29.080 [؟؟] 24:29.340 --> 24:29.880 ساعت؟ 24:29.880 --> 24:30.860 دو کلمه‌ست 24:30.860 --> 24:31.640 ساعت درسته 24:31.640 --> 24:33.700 میو میو 24:33.700 --> 24:35.560 میو میو 24:36.666 --> 24:37.680 خیلی خوب ادا در میارن 24:40.766 --> 24:41.720 دو کلمه 24:41.720 --> 24:43.360 ...باید بگم 24:44.100 --> 24:44.700 میو میو میو 24:44.700 --> 24:45.666 چه ساعتی؟ 24:45.666 --> 24:46.166 میو 24:50.900 --> 24:51.720 درسته، می‌دونمش 24:51.720 --> 24:53.740 می‌‌دونم، اون ساعت توی سفید برفی 24:53.840 --> 24:54.860 اونقدرا هم پیچیده نیست 24:55.660 --> 24:56.700 ساعت 24:56.700 --> 24:57.580 اسم ساعتی که زمان رو نشون می‌ده چیه؟ [ساعت زنگی] 24:57.580 --> 24:58.340 ساعت زنگ‌ زن 24:58.340 --> 24:59.260 ساعت زنگ بزن؟ 25:04.680 --> 25:05.980 ...اون، گزارشگر زمان 25:07.300 --> 25:08.060 تو چی هستی؟ 25:08.060 --> 25:08.920 چی کار می‌کنی؟ 25:10.400 --> 25:11.620 یه چی که قدیمی و دردسر سازه 25:13.166 --> 25:14.166 داره یه اجرای انفرادی انجام می‌ده 25:17.366 --> 25:18.560 میو میو میو 25:19.900 --> 25:20.600 ساعت زنگی 25:20.600 --> 25:21.760 جواب درسته 25:21.860 --> 25:22.500 خیلی خب، سوال بعدی 25:23.900 --> 25:25.420 باید چمباته بزنیم، من انجامش می‌دم 25:24.000 --> 25:25.000 [پرتاب حلقه] 25:25.420 --> 25:26.766 می‌شه، می‌شه 25:26.766 --> 25:27.640 درسته، اونو بنداز تو حلقه 25:27.640 --> 25:28.900 [پرتاب حلقه] 25:28.933 --> 25:29.433 خیلی خب 25:32.933 --> 25:33.500 میو میو - دوکلمه‌ست - 25:33.500 --> 25:34.100 پرتاپ حلقه 25:34.180 --> 25:35.520 جواب درسته 25:35.520 --> 25:36.800 عالیییه، سوال بعدی 25:37.200 --> 25:38.800 این گروه واقعا فوق‌العاده‌ست، عالین 25:38.800 --> 25:40.760 اونا هنوزم از فرصت رد کردنشون استفاده نکردن 25:40.760 --> 25:42.160 [بیل مکانیکی] 25:42.160 --> 25:42.660 آماده 25:46.360 --> 25:46.880 خیلی خوبن 25:46.960 --> 25:48.620 چطوری انقدر شبیهن؟ 26:00.100 --> 26:01.820 واااه، سه کلمه‌ست 26:07.400 --> 26:08.300 بیل مکانیکی 26:08.300 --> 26:09.100 جواب درسته 26:10.000 --> 26:11.400 وااای، اینم گفتن 26:11.500 --> 26:12.000 عالیه 26:13.333 --> 26:15.000 چرا انقدر عالین؟ 26:15.133 --> 26:16.133 اون خیلی خوبه 26:16.133 --> 26:18.120 درسته، اونا خیلی خوب بازی می‌کنن 26:20.500 --> 26:22.400 سه کلمه‌ست 26:23.166 --> 26:25.166 میو میو میو میو میو 26:28.440 --> 26:28.940 خیلی خوبن 26:32.540 --> 26:33.320 خیلی خوبن 26:33.400 --> 26:34.840 اسمش چیه؟ همونه که قدرت رو می‌سنجه؟ 26:34.840 --> 26:35.480 آره، اسمش چیه؟ 26:35.480 --> 26:36.880 اسمش چیه؟ 26:36.880 --> 26:38.120 تست قدرت؟ 26:38.120 --> 26:39.240 استحکام و قدرت...؟ 26:39.960 --> 26:41.900 میو میو میو میوووووو 26:46.420 --> 26:48.100 درسته، دیگه می‌تونین اجرا نکنین، فهمیدم 26:51.066 --> 26:52.400 سه کلمه‌ست 26:52.466 --> 26:53.660 بگو اسمش چیه؟ 26:54.933 --> 26:56.100 ...بوکس 26:56.100 --> 26:57.100 مشت بوکس؟ 26:57.220 --> 26:58.360 مار بوکس؟ ( اسم برند دستکش بوکس ) 26:58.360 --> 26:59.180 ...مشت 27:00.300 --> 27:01.000 ...بوکس 27:02.960 --> 27:04.420 رد شین 27:04.560 --> 27:05.666 بهتره رد شین 27:05.666 --> 27:06.466 این یه کم سخته 27:06.500 --> 27:07.933 وقت تمومه ( تو نگاهش فحش موج می‌زنه ⁦ಥ⁠‿⁠ಥ⁩ ) 27:07.933 --> 27:09.420 نمی‌دونم اسم این کار چیه؟ 27:10.333 --> 27:11.300 اسمش چیه؟ 27:11.300 --> 27:13.366 [دستگاه بوکس] بهش ماشین بوکس یا دستگاه بوکس می‌گن 27:13.366 --> 27:14.640 آره 27:14.100 --> 27:16.330 دستگاه بوکس این شکلیه 27:18.330 --> 27:20.330 تشویقشون کنین 27:20.020 --> 27:22.400 یانگ دی، دینگ چنگ شین، جینگ که 27:23.220 --> 27:25.266 شما سه تا می‌تونین یه گروه بشین 27:25.266 --> 27:25.766 استعداد این کار رو دارین 27:26.900 --> 27:28.140 داداش بزرگه عالیه ( داره شوخی می‌کنه ) 27:29.080 --> 27:30.620 فکر کنم باهاش می‌تونیم تجارت راه بندازیم 27:30.700 --> 27:31.420 خیلی عالیه 27:31.900 --> 27:33.020 نه، اون بیل مکانیکه 27:33.166 --> 27:35.060 به نظر واقعا شبیه بود 27:36.566 --> 27:38.200 چطور انجامش دادی؟ 27:38.200 --> 27:39.020 بعدش یه سوالی این وسط هست 27:39.100 --> 27:41.000 حتی متوجه نشدم دینگ چنگ شین کجاست؟ 27:41.000 --> 27:42.100 صندلی ماساژور کجایی؟ 27:42.100 --> 27:42.700 اصلا ندیدمش 27:42.700 --> 27:44.280 اون پایه‌های صندلی ماساژور بود 27:50.000 --> 27:52.000 پایه صندلی بودم 27:52.000 --> 27:53.180 پایه 27:54.600 --> 27:55.340 خیلی خب 27:55.733 --> 27:56.700 اون خیلی باهوشه - خیلی باهوشه - 27:57.800 --> 27:59.840 یه کم دیگه می‌ندازیمش بیرون 28:01.066 --> 28:01.866 پسر باهوش 28:01.960 --> 28:04.900 شما اونا رو دیدین و 28:04.900 --> 28:05.820 چیزهایی هم یاد گرفتین 28:05.820 --> 28:06.860 معتقدم عملکرد خوبی دارین 28:06.860 --> 28:07.200 درسته 28:07.200 --> 28:08.500 نگران نباشین، از پسش برمیاین 28:08.500 --> 28:08.820 درسته 28:08.820 --> 28:10.080 پس از پسرها بخواین آماده شن 28:10.160 --> 28:11.800 پسرها باید از صدای 28:11.800 --> 28:12.933 قورباغه استفاده کنن 28:12.933 --> 28:13.740 قوا قوا قوا 28:16.820 --> 28:18.980 خیلی خب، شمارش معکوس سه دقیقه شروع می‌شه 28:18.980 --> 28:19.960 سوال اول 28:19.960 --> 28:21.560 برف پاک کن 28:21.680 --> 28:22.200 دراز بکش 28:22.200 --> 28:22.920 اینجا دراز بکش 28:22.920 --> 28:23.600 این‌طوری دراز بکش 28:24.520 --> 28:26.380 نمی‌تونی صبر کنی، درسته؟ 28:42.200 --> 28:43.100 برف پاک‌ کن 28:43.100 --> 28:43.980 جواب درسته 28:44.060 --> 28:45.620 بعدی 28:48.666 --> 28:49.266 یخچال دو در 28:49.266 --> 28:50.066 یخچال دو در 28:50.066 --> 28:50.733 یخچال دو در 28:50.733 --> 28:52.260 شما دوتا در یخچالین 28:52.260 --> 28:53.720 شما دوتا این‌طوری 28:54.780 --> 28:55.560 این‌طوری نه 28:55.560 --> 28:56.240 این‌طوری خوبه 28:59.333 --> 29:01.100 پنج کلمه‌ست 29:04.840 --> 29:07.460 واااااه، عجب بازی عالی 29:07.600 --> 29:08.680 باز کردن در یخچال 29:08.680 --> 29:09.966 در یخچال رو باز کن و آب بنوش 29:09.966 --> 29:11.460 یخچال توی پنج کلمه‌ی درست هست 29:14.533 --> 29:15.333 دو در 29:17.420 --> 29:18.140 کی گفتش؟ 29:21.220 --> 29:22.020 جینگ که 29:22.020 --> 29:23.333 چرا بهشون کمک می‌کنی؟ 29:23.333 --> 29:24.760 زیاد درگیر نشو 29:25.966 --> 29:27.280 یخچال دو در 29:27.280 --> 29:28.940 جواب درسته 29:29.040 --> 29:29.620 ممنونم 29:30.680 --> 29:32.066 جواب درست بود؟ 29:32.066 --> 29:32.860 بله، یخچال دو در 29:33.333 --> 29:35.100 می‌خواستم گمراهش کنم 29:35.200 --> 29:36.260 اون خیانتکار نیست؟ 29:37.780 --> 29:38.533 حذفش کنین 29:38.533 --> 29:39.333 درسته 29:39.366 --> 29:41.020 سون چیان، جات بودم همین الان می‌نداختمش بیرون 29:44.700 --> 29:45.200 قوا قوا قوا 29:45.740 --> 29:46.200 دو کلمه‌ست 29:46.200 --> 29:48.900 قوا قوا قوا - آفرین - 29:52.820 --> 29:53.600 وزنه برداری 29:54.300 --> 29:55.440 چی در حال برداشته شدنه؟ 29:59.920 --> 30:00.666 بلند کردن دمبل 30:00.733 --> 30:02.020 نه، چه دمبلی؟ 30:02.133 --> 30:02.740 وزنه برداری نیست؟ 30:03.666 --> 30:04.540 اسم دمبل چیه؟ 30:06.700 --> 30:07.200 اشتباهه 30:08.266 --> 30:09.400 نمی‌تونم به اون کلمه فکر کنم 30:10.900 --> 30:12.200 [مغزش در حال فکر کردنه] می‌تونم به خوبی درکش کنم 30:12.200 --> 30:13.966 منتظر نمونین تا اون بچرخه 30:14.000 --> 30:14.860 صبر کنین بچرخه 30:16.200 --> 30:16.700 مثل تاب خوردنه 30:19.160 --> 30:19.800 هالتر 30:19.800 --> 30:21.200 جواب درسته، بعدی 30:25.380 --> 30:27.600 بازی بولینگه، بولینگ 30:27.600 --> 30:28.840 برو اونجا 30:45.500 --> 30:46.466 خیلی دقیقه 30:57.720 --> 30:58.500 ...بو 30:58.500 --> 30:59.080 بولینگ 30:59.080 --> 31:00.480 جواب درسته 31:03.666 --> 31:05.600 دارم از خنده جر می‌خورم 31:07.200 --> 31:08.080 این حرفش خیلی مودبانه نبود؟ 31:08.920 --> 31:10.580 ...وی جه‌ مینگ، این‌شکلی بود 31:12.660 --> 31:13.200 وای این 31:13.200 --> 31:14.100 شبیهش بود 31:14.100 --> 31:15.280 دقیقا این‌طوری بود 31:22.860 --> 31:23.800 آره، آفرین 31:32.200 --> 31:32.940 چی؟ دوباره بگو 31:33.580 --> 31:36.400 بسکتبال بازی کردن، بسکتبال بازی کردن 31:36.400 --> 31:37.340 بسکتبال بازی کردن 31:37.440 --> 31:38.366 روی چین تمرکز کن 31:38.366 --> 31:38.940 چین رو ببین 31:40.600 --> 31:41.480 درسته 31:41.480 --> 31:42.300 ماشین پرتاب 31:42.300 --> 31:44.200 وقت تمومه 31:46.900 --> 31:47.733 ازتون ممنونم بچه‌ها 31:47.733 --> 31:48.620 تشویقشون کنین 31:48.660 --> 31:49.660 همگی، آفرین 31:49.740 --> 31:51.100 خیس عرق شدم 31:53.560 --> 31:55.340 می‌دونی چیه،‌ اون ماشین پرتاب 31:55.340 --> 31:56.800 تا دور دوم کشوندش 31:56.800 --> 31:58.640 درسته، می‌دونی؟ 31:58.640 --> 31:59.680 آره،‌ دو بار انجامش دادن 31:59.780 --> 32:00.640 ...و نکته‌ی اصلیش هم این بود که 32:00.720 --> 32:02.300 چرا وی جه‌ مینگ همه‌اش توپ بود؟ 32:02.300 --> 32:05.580 توپ بولینگ، توپ بسکتبال 32:05.660 --> 32:07.300 آه، این ژست واقعا باعث می‌شه بدجوری خنده‌ام بگیره 32:07.300 --> 32:08.666 این ژست بولینگ عالیه 32:08.766 --> 32:10.900 دو انگشت می‌ره داخل سوراخ‌هاش 32:12.820 --> 32:13.380 آفرین 32:13.380 --> 32:15.133 در طول مسابقه، فقط بازی کردیم 32:15.133 --> 32:16.980 به اعتقاد من، دخترا باید به شریک عاطفی خودشون 32:16.980 --> 32:19.620 اعتماد قوی داشته باشن 32:19.620 --> 32:20.540 چون خیلی خوب اجرا کردن 32:20.640 --> 32:23.600 حالا، یه انتخاب می‌کنین 32:23.680 --> 32:26.500 اونی رو انتخاب کنین که فکر می‌کنین باهاتون هماهنگ نیست 32:26.500 --> 32:29.420 و این پسرا هم سریع تیمتون رو ترک می‌کنن 32:29.420 --> 32:31.800 وو شوان یی، اول تو 32:32.000 --> 32:33.600 [وو شوان یی از فرصتش استفاده می‌کنه] 32:33.660 --> 32:34.840 راحت نظرت رو بگو 32:37.133 --> 32:38.300 چرا سرت رو می‌ندازی پایین؟ 32:40.620 --> 32:41.200 چی کار داری می‌کنی؟ 32:41.200 --> 32:42.280 لطفا صبر داشته باشین 32:42.380 --> 32:43.200 یه کم بهم احترام بذارین 32:43.200 --> 32:44.160 باید این‌کارو بکنم 32:44.160 --> 32:45.260 واقعا باید این‌کارو بکنم 32:46.133 --> 32:47.333 آقای هه 32:47.333 --> 32:48.900 بازی بعدی چیه؟ 32:48.900 --> 32:49.460 بازی بعدی 32:49.460 --> 32:50.920 به سرعت واکنش مربوطه 32:52.266 --> 32:52.800 سرعت واکنش؟ 32:52.800 --> 32:53.160 آره 32:53.160 --> 32:55.420 چین 32:59.460 --> 33:00.740 منو انداختن بیرون 33:00.740 --> 33:02.200 اصلا درنگ نکرد 33:04.400 --> 33:05.360 باشه، من می‌رم 33:06.320 --> 33:07.533 اشکال نداره، باید قوی باشی 33:07.533 --> 33:08.566 دفعه بعد قراره نوبت من باشه 33:08.566 --> 33:09.066 خیلی‌خب، بعدی 33:11.200 --> 33:12.720 صندلیتم با خودت ببر 33:13.600 --> 33:15.120 ببین، اونجا یه منطقه‌ی سبزه 33:16.680 --> 33:17.466 که مناسب خلق و خوی توعه 33:17.466 --> 33:18.480 وای نه، چقدر حیف 33:21.000 --> 33:22.600 از بهار تا پاییز یه چشم به هم زدنه 33:28.533 --> 33:30.866 پس وو شوان یی، چین رو انتخاب کرد که بره 33:30.866 --> 33:31.260 خیلی‌خب 33:31.260 --> 33:33.200 بعدش فقط با زی لین حرف زدم 33:33.200 --> 33:34.260 توی بخش بعدی 33:34.260 --> 33:35.760 لائو چین شاهه 33:35.760 --> 33:36.320 درسته 33:38.000 --> 33:39.166 دیگه خیلی دیره 33:39.166 --> 33:40.220 خیلی دیره 33:40.220 --> 33:40.720 خیلی دیره، ببین 33:41.300 --> 33:43.400 توی بخش بعدی، لائو چین شاهه 33:49.960 --> 33:51.920 خودم برات گلبرگ درست می‌کنم 33:53.160 --> 33:53.933 درسته 33:53.933 --> 33:55.560 حالا سون چیان، نوبت توئه 33:56.366 --> 33:57.960 هنوزم باید یکی رو انتخاب کنی که بره 34:01.166 --> 34:03.140 خیلی‌خب، می‌تونین داوطلب بشین 34:03.720 --> 34:04.800 جینگ که، جینگ که، برو خدا پشت و پناهت 34:06.733 --> 34:07.200 خداحافظ 34:07.200 --> 34:08.620 بذارین من انجامش بدم 34:09.565 --> 34:10.065 خداحافظ 34:11.560 --> 34:12.120 خداحافظ 34:16.719 --> 34:17.779 تو انتخاب شدی؟ 34:17.860 --> 34:18.660 چرا؟ 34:19.300 --> 34:20.533 می‌خوام به برادرم کمک کنم 34:20.533 --> 34:21.132 باشه، باشه، باشه 34:21.132 --> 34:22.639 دینگ، بیا اینجا پیش خودم 34:22.639 --> 34:23.639 خودش می‌خواد بره 34:31.166 --> 34:32.400 حس می‌کنم کلی هدفت دارن 34:32.400 --> 34:33.565 یه جورایی عادلانه هم هست 34:33.565 --> 34:34.765 چون توی بازی بعدی 34:34.766 --> 34:35.739 دینگ 34:35.739 --> 34:36.839 اونم یه شاه دیگه‌ست 34:39.166 --> 34:40.360 ولی در واقع 34:40.360 --> 34:41.420 تو انتخاب عاقلانه‌ای کردی، نگران نباش من اینجام 34:41.500 --> 34:43.400 توی بخش بعدی قراره شاه باشم 34:43.400 --> 34:44.840 اگه این‌طوریه، بهتره باشی 34:44.966 --> 34:46.366 بالاخره قراره شاه بشم 34:46.400 --> 34:48.300 جینگ که توی بخش بعدی بیرونه 34:48.380 --> 34:49.199 خیلی‌خب 34:49.199 --> 34:50.799 بعدا درباره‌اش حرف می‌زنیم 34:50.800 --> 34:51.679 درسته، درسته 34:51.679 --> 34:53.365 اما راستشو بگم 34:53.366 --> 34:55.366 الان که دینگ و چین باهم نشستن 34:55.366 --> 34:57.080 احساس راحتی بیشتری می‌کنم 34:58.040 --> 34:59.560 باعث آرامش خاطره، نه؟ 34:59.560 --> 35:00.266 الان خیلی بهتر از اینه که توی تیم بشینن 35:00.266 --> 35:02.566 دارن آماده می‌شن تا توی آخرین لحظه انجامش بدن 35:02.566 --> 35:03.180 تلاش برای پس گرفتنش، درسته؟ 35:03.180 --> 35:03.900 درسته 35:03.900 --> 35:06.280 خوبه بیاین سعی کنیم امروز کار رو تمیز تموم کنیم، باشه؟ 35:06.280 --> 35:06.800 باشه 35:06.800 --> 35:07.200 گرفتیش 35:07.200 --> 35:07.540 خب، زی لین 35:07.540 --> 35:08.900 بخش بعدی چیه؟ 35:08.900 --> 35:10.640 عدد 666 رو توی تائو بائو جستجو کنین 35:10.640 --> 35:12.700 برای برنده شدن بلیت‌های ضبط برنامه تلویزیونی توی جلسه تعاملی شرکت کنین 35:12.700 --> 35:14.700 و فرصت برنده شدن پاکت‌های قرمز رو تا 666یوآن داشته باشین 35:14.700 --> 35:15.466 هر هفته جوایز هیجان‌انگیزی منتظر شما هستن 35:15.466 --> 35:16.766 حالا بیاین وارد بخش 35:16.766 --> 35:19.540 بهترین همراه بشیم 35:21.100 --> 35:22.860 ...خیلی‌خب حالا 35:22.860 --> 35:24.360 یه سری تغییرات توی صف بندی زمین وجود داره 35:24.466 --> 35:25.740 تیم وو شوان یی 35:25.740 --> 35:26.980 تو حالا تیم آبی هستی 35:27.080 --> 35:29.660 چون گل‌های روی لباسشون آبیه 35:29.660 --> 35:30.220 درسته 35:30.300 --> 35:32.000 و تیم چیان 35:32.100 --> 35:33.133 شما تیم صورتی هستین 35:33.133 --> 35:35.200 چون گل‌های روی لباسشون صورتیه 35:35.200 --> 35:37.520 نمی‌بینی؟ ما تیم زردیم 35:37.600 --> 35:39.240 به این می‌گن گل‌های زرد دیروز 35:41.280 --> 35:41.766 خوب نیست، خوب نیست 35:41.766 --> 35:42.440 به نظر بدشانسی میاد 35:42.440 --> 35:44.240 گل‌های تیم زرد چطوره؟ 35:44.360 --> 35:44.933 تیم گل‌های زرد 35:44.933 --> 35:46.466 پسرای بیچاره 35:46.466 --> 35:48.300 ...می‌دونی چیه، اونا قبلا 35:48.300 --> 35:50.166 اون چهارپایه‌های بزرگتر که می‌تونستن پاهاشون رو دراز کنن 35:50.166 --> 35:51.180 با چهارپایه‌های کوچولو عوض شدن 35:52.966 --> 35:54.533 حتی نمی‌تونن روی چهارپایه‌های بلندتر بشینن 35:54.533 --> 35:55.640 فقط می‌تونن رو همچین چهارپایه‌هایی بشینن 35:57.980 --> 35:59.733 وای این خیلی براشون ناراحت کننده‌ست 36:01.700 --> 36:04.220 باید مستقیما بشینن روی درخت 36:06.333 --> 36:07.266 اما اشکالی نداره 36:07.266 --> 36:09.960 با وجود اینکه احتمالش خیلی بالاست که تنبیه بشن 36:10.040 --> 36:11.666 ممکنه فرصت اینو پیدا کنن که در طول 36:11.666 --> 36:13.600 رقابت‌های پیش رو، برگردن 36:13.766 --> 36:16.600 پس حالا، پسرای توی تیم دخترا 36:16.600 --> 36:18.566 نباید بیخیال اونا بشن، باشه؟ 36:18.566 --> 36:20.266 بیاین برای دور بعدی به قوانین گوش بدیم 36:20.466 --> 36:21.100 ...بله، بعدی 36:21.100 --> 36:21.733 سه تا تیم 36:21.733 --> 36:23.766 توی دو تا بازی کوتاه رقابت می‌کنیم 36:23.766 --> 36:26.700 و بر اساس امتیاز بازی رتبه‌بندیتون می‌کنیم 36:26.700 --> 36:29.966 اگه تیم پسرا بیشتر از دوتا تیم دخترا امتیاز داشته باشه 36:29.966 --> 36:30.266 بعدش 36:30.266 --> 36:32.966 پسرایی که با دخترا هم‌تیمی هستن حذف می‌شن و 36:32.966 --> 36:35.500 دو نفر دیگه با دخترا هم‌تیمی می‌شن 36:35.566 --> 36:39.066 بازی اول بشین پاشو و عبور از رزهاست 36:39.066 --> 36:41.200 هر تیم دوتا عضو نیاز داره 36:41.200 --> 36:43.200 یه نفر روی پای اون یکی وایمیسته 36:43.200 --> 36:43.800 ...شخص دیگه 36:43.800 --> 36:45.566 ...باید از رز عبور کنه 36:45.566 --> 36:47.266 ...بره سمت اونی که دراز نشست می‌کنه 36:47.266 --> 36:48.800 در طول فرآیند نباید از دستاشون استفاده کنن 36:48.866 --> 36:51.733 تیمی که در طول شصت ثانیه رزهای بیشتری رو داشته باشه برنده‌ست 36:52.733 --> 36:53.866 این یعنی اگه ما برنده بشیم 36:53.866 --> 36:55.933 حالا این دوتا پسرا اینجا می‌شینن 36:55.933 --> 36:57.600 اگه برنده بشیم، می‌تونیم جامون رو باهاشون عوض کنیم 36:57.600 --> 36:59.000 بله، فهمیدم 36:59.100 --> 36:59.900 ما باید برنده بشیم 37:01.066 --> 37:01.866 ...حالا، بعدش 37:01.866 --> 37:03.900 تیم پسرا اولین تیمی هست که رقابت می‌کنه 37:03.900 --> 37:05.640 لطفا به تیم گل‌های زرد خو‌ش‌آمد بگین 37:09.200 --> 37:10.400 چون که هردوتون پسرین 37:10.400 --> 37:11.766 قرار نیست از رز استفاده کنیم 37:11.766 --> 37:13.166 این بامبو‌ی خوش‌شانسی رو برای شما گرفتیم 37:14.760 --> 37:16.500 قدم به قدم به سمت شکوفایی زبان گل خوش‌شانسی بامبو 37:16.600 --> 37:17.100 بیا اینجا 37:17.600 --> 37:18.500 چطور می‌خوای انجامش بدی؟ 37:18.566 --> 37:18.880 اون میاد سمت من 37:18.880 --> 37:19.380 باشه 37:21.940 --> 37:22.966 تو می‌رسی به من 37:22.966 --> 37:24.120 من میام سمتت، یالا 37:26.600 --> 37:28.160 چین، این کار مخصوص خودته 37:31.933 --> 37:33.066 یه کم برو کنار 37:33.066 --> 37:34.766 یه کم جا برای دینگ بذار 37:36.100 --> 37:36.566 این‌طوری 37:36.566 --> 37:37.900 بله، بله، بله 37:37.900 --> 37:38.266 خوبه 37:38.266 --> 37:39.580 خیلی‌خب، آماده 37:40.780 --> 37:41.266 اوه، عالیه 37:41.266 --> 37:44.460 یالا، شصت ثانیه شمارش معکوس 37:45.380 --> 37:45.980 برو 37:47.366 --> 37:48.060 بریم، شروع 37:51.320 --> 37:51.860 برو 37:54.766 --> 37:55.600 عجله کن، زودباش، بگیرش 37:55.600 --> 38:00.466 باید با فشار زیادی بلند شه 38:00.466 --> 38:01.766 دینگ، از پشت دستارو بگیر 38:01.766 --> 38:02.280 خیلی‌خب 38:02.280 --> 38:03.540 دینگ، دستات 38:03.540 --> 38:04.520 خیلی‌خب 38:06.500 --> 38:07.540 یک 38:07.540 --> 38:08.540 خیلی‌خب 38:08.660 --> 38:09.140 دومیش 38:09.140 --> 38:12.240 برو 38:17.040 --> 38:19.500 چین، سعی نکن کمر دینگ رو بگیری 38:19.500 --> 38:20.200 درسته 38:20.200 --> 38:21.133 از دستاتون استفاده نکنین 38:21.133 --> 38:21.920 متاسفم 38:23.133 --> 38:25.040 یک، دو، سه 38:25.040 --> 38:26.100 خسته شده 38:27.160 --> 38:27.660 برو 38:28.300 --> 38:28.800 خسته شده 38:30.866 --> 38:31.666 همین‌طوریه 38:31.900 --> 38:32.920 می‌بینی؟ 38:33.840 --> 38:34.733 این جواب نمی‌ده 38:34.820 --> 38:36.120 باید یکم تاب بخوریم 38:42.400 --> 38:43.733 بذارین یه کم استراحت کنه 38:43.733 --> 38:45.866 مشکلی نیست، مشکلی نیست 38:45.866 --> 38:47.266 گرفتمش، گرفتمش 38:47.540 --> 38:49.180 چین نباید یکم بره نزدیکتر؟ 38:50.180 --> 38:53.200 برو 38:55.500 --> 38:56.400 می‌خوای تغییر وضعیت بدی؟ 38:56.400 --> 38:57.640 پا گذاشتی روم 38:57.640 --> 38:59.020 یه کم بیا عقب 39:00.133 --> 39:01.600 تو خیلی نزدیکی، نمی‌تونم بلند شم 39:01.600 --> 39:02.000 کم موندی این شکلی بیفتی عقب 39:02.000 --> 39:03.480 یک، دو، سه، برو 39:03.480 --> 39:04.540 خیلی‌خب 39:04.540 --> 39:05.120 خوبه 39:05.120 --> 39:05.620 برو 39:07.400 --> 39:08.766 آفرین 39:08.766 --> 39:10.500 این یه عملکرد عالیه 39:10.500 --> 39:11.666 یه کم بیشتر به عقب تکیه بده 39:11.666 --> 39:12.360 می‌بینی؟ 39:14.666 --> 39:16.000 برو 39:16.000 --> 39:16.720 خوبه، آفرین 39:17.480 --> 39:18.160 برو 39:26.366 --> 39:27.000 زودباش، زودباش 39:28.533 --> 39:29.120 خوبه 39:29.966 --> 39:31.133 چهارتا شاخه، چهارتا شاخه 39:31.133 --> 39:32.466 امیدوارم توی سال 2024 پولدار شین 39:34.780 --> 39:35.680 امیدوارم توی سال 2024 پولدار شین 39:36.366 --> 39:37.540 پنج تا شاخه، وقت تمومه 39:37.540 --> 39:38.640 وقت تمومه 39:38.740 --> 39:39.580 بد نیست، بد نیست 39:41.133 --> 39:43.860 اگه به خنده نیفتین 39:43.860 --> 39:45.000 شاید بتونین بهتر از پسش بربیاین 39:45.000 --> 39:47.000 شاید بتونین تو یه رفت شش تا شاخه بگیرین 39:47.000 --> 39:47.640 درسته 39:47.640 --> 39:50.000 اما بازم دستاورد بزرگیه 39:50.100 --> 39:51.200 چرا داری می‌خندی؟ 39:52.360 --> 39:52.933 تو فوق‌العاده‌ای 39:52.933 --> 39:54.880 بعد از خندیدن هنوزم انرژی برای بلند شدن داری 39:55.666 --> 39:57.400 خیلی‌خب، پس اولین تیم ما از پسرا 39:57.400 --> 39:58.660 پنج تا شاخه گرفتن 40:00.766 --> 40:02.100 حالا نوبت دخترامونه 40:02.100 --> 40:05.366 وو شوان یی، کی رو برای کامل کردن چالش انتخاب می‌کنی؟ 40:05.466 --> 40:07.360 لطفا انتخابت رو بکن 40:07.360 --> 40:08.240 بذار خودش تصمیم بگیره 40:10.800 --> 40:11.780 بین دو نفر انتخاب کن 40:19.100 --> 40:20.520 نکنه می‌خوای ما دو تا بریم؟ 40:21.460 --> 40:23.166 بعدش می‌ریم 40:25.166 --> 40:26.133 انتخاب کردن سخته، مگه نه؟ 40:27.866 --> 40:29.300 سخته، درسته؟ 40:31.640 --> 40:32.320 جواب واضحه 40:32.620 --> 40:34.100 پس تو 40:39.466 --> 40:40.500 واو، تبریک می‌گم 40:41.340 --> 40:42.880 انتخاب وو شوان یی، وی جه‌ مینگه 40:44.366 --> 40:45.200 !یالا 40:46.200 --> 40:47.540 فقط ازم بزن جلو، همینه 40:47.540 --> 40:47.980 باشه 40:47.980 --> 40:50.180 می‌تونی یه کم به دیوار تکیه بدی 40:50.180 --> 40:50.680 درسته 40:52.340 --> 40:53.700 اولش امتحانش کن 40:53.700 --> 40:55.460 می‌خوای اول امتحان کنی ببینی جواب می‌ده یا نه؟ 41:00.200 --> 41:01.220 یه کم زیادی نزدیکه 41:01.666 --> 41:03.166 الان خیلی نزدیک نبود؟ 41:03.166 --> 41:04.220 باید انقدر نزدیک انجام بشه؟ 41:05.220 --> 41:06.220 [ما کی قراره بریم؟] 41:07.160 --> 41:08.133 ...فقط اون صحنه رو دیدم 41:08.133 --> 41:09.333 پیشنهاد می‌دم این رفیقمون رو انتخاب کنی 41:11.320 --> 41:12.560 ...خیلی نزدیکه، یه کم 41:13.600 --> 41:16.133 باید نزدیکتر نگاه کنیم 41:16.133 --> 41:16.700 این‌طوری 41:17.700 --> 41:19.500 ...صبر کنین، شماها این فقط برای عضویته 41:19.500 --> 41:21.020 خیلی نزدیکه 41:21.120 --> 41:22.020 ما یه صفحه نمایش پیشرفته داریم 41:22.066 --> 41:23.333 این دیگه خیلی پیشرفته نیست؟ 41:23.933 --> 41:24.580 خیلی‌خب، آماده شین 41:25.333 --> 41:27.240 خیلی‌خب، می‌تونی یکی رو بذاری تو دهنت 41:28.500 --> 41:29.980 شصت ثانیه 41:29.980 --> 41:33.066 وو شوان یی و وی جه‌ مینگ، آماده باشین 41:33.066 --> 41:34.500 چالش شروع می‌شه 41:35.466 --> 41:36.400 !برو 41:36.400 --> 41:37.640 نمی‌تونی دستت رو بذاری پشت 41:40.700 --> 41:42.466 !یک، دو، سه برو 41:45.940 --> 41:47.533 داره دست و پا می‌زنه 41:47.533 --> 41:48.600 چون وو شوان یی سبکه 41:48.600 --> 41:49.800 نمی‌تونه خیلی تحملش کنه 41:53.400 --> 41:54.560 !یک، دو، سه، برو، برو، برو 41:58.100 --> 41:58.840 آره، آره، آره 42:00.066 --> 42:00.933 نه؟ 42:01.766 --> 42:02.660 آره، آره، آره 42:02.090 --> 42:03.660 [خیلی بامزه اینجا نشسته] 42:04.866 --> 42:06.480 اون بهم کمک کرد که از کمرم استفاده کنم و حرکت کنم 42:14.920 --> 42:16.320 عاشقشم 42:16.400 --> 42:17.900 دیوار رو نگرفت، کمرش رو گرفت 42:17.900 --> 42:18.760 می‌تونین تحملش کنین؟ 42:23.520 --> 42:24.933 گوشاش قرمز شدن 42:26.280 --> 42:27.660 خسته شده 42:27.800 --> 42:29.660 وو شوان یی سبکه، برای همین نمی‌تونه پاهاش رو روی زمین نگه‌داره 42:39.733 --> 42:40.566 یالا، یالا 42:40.733 --> 42:41.200 قرمز شده 42:41.200 --> 42:42.280 می‌دونی می‌خوام چی کار کنم؟ 42:42.280 --> 42:43.580 می‌خوام براشون مچ‌بند ضربان قلب ببندم 42:44.460 --> 42:46.300 موافقت شد 42:46.300 --> 42:48.400 فکر کنم جین هان کاملا فراموش کرده که اون عضو یه تیمه 42:48.400 --> 42:49.540 وقتی سرمو چرخوندم دیدمش 42:49.540 --> 42:50.260 این طوریه، خوبه 42:51.120 --> 42:52.080 یالا، یالا 43:15.980 --> 43:16.500 بفرمایین 43:19.160 --> 43:19.980 وقت تمومه 43:19.980 --> 43:21.980 در مجموع پنج تا 43:22.060 --> 43:22.760 آفرین 43:22.760 --> 43:23.340 آفرین، وو شوان یی 43:23.440 --> 43:25.440 ممنونم، خیلی هیجان انگیز بود 43:25.533 --> 43:26.140 کارتون عالی بود 43:26.540 --> 43:28.220 بعدی، سون چیان 43:28.300 --> 43:29.760 نوبت شماست 43:30.066 --> 43:31.880 بین این دو نفر مونده 43:31.880 --> 43:33.960 بین جینگ که و یانگ دی 43:34.060 --> 43:35.640 کی رو باید انتخاب کنه؟ 43:35.720 --> 43:37.366 از هردومون یه سوال پرسید 43:37.366 --> 43:38.866 ازمون پرسید جورابی که سُر نخوره پوشیدیم یا نه 43:38.866 --> 43:40.800 واقعا داره به انتخاب کردن من فکر می‌کنه 43:40.800 --> 43:42.020 جورابی که سر نخوره پوشیدین؟ 43:42.020 --> 43:43.340 این مهم نیست 43:43.420 --> 43:44.460 ...موضوع مهم اینه که شما می‌تونین تضمین کنین که 43:44.560 --> 43:46.860 دیدن این صحنه سخته، واقعا سخته 43:47.580 --> 43:49.666 حتی اعضا هم نمی‌خوان همچین چیزایی ببینن 43:50.266 --> 43:51.660 ...اما دارم فکر می‌کنم که 43:51.660 --> 43:53.566 می‌تونی سریع از زمین بلند شی؟ 43:53.566 --> 43:55.200 ...اوه، یکم، خب 43:55.300 --> 43:56.760 ما خیلی نزدیکیم 43:56.860 --> 43:57.500 می‌تونم از این بابت مطمئن باشم؟ 43:57.500 --> 43:58.660 می‌تونم به پایین خم شم؟ 44:00.360 --> 44:01.120 ...بذار فکر کنم 44:01.120 --> 44:02.100 نه، نمی‌تونی این‌کارو بکنی 44:02.200 --> 44:04.100 ...اگه به پایین خم بشی 44:04.100 --> 44:05.800 چطور باید این‌کارو بکنه؟ تو هوا شناور بمونه؟ 44:05.800 --> 44:07.440 این رز رو می‌دم بهت 44:07.520 --> 44:08.866 خم می‌شی 44:08.866 --> 44:10.440 اون فقط می‌تونه گل رزو نگه داره 44:10.560 --> 44:12.820 هر دوتون گل رزو نگه دارین و جا به جا کنین 44:12.940 --> 44:13.800 جینگ که باید این کار رو انجام بده 44:13.800 --> 44:15.000 اون نمی‌تونه صبر کنه 44:15.000 --> 44:16.780 فقط بهش فرصت بده 44:16.880 --> 44:18.640 صبر کنین، صبر کنین 44:18.640 --> 44:20.180 سون چیان هنوز موافقت نکرده 44:20.300 --> 44:22.200 جینگ که از قبل آماده بود و شروع کرد شلوارشو مرتب کنه 44:24.540 --> 44:26.066 باید به شش تا گل برسونیمش 44:26.066 --> 44:27.080 که بتونیم جایگاهمونو حفظ کنیم 44:27.080 --> 44:28.140 فهمیدی 44:28.140 --> 44:29.600 باید اول امتحانش کنم 44:29.600 --> 44:30.600 می‌خوای امتحان کنی؟ 44:34.933 --> 44:36.200 خیلی لیزه، خیلی لیزه 44:36.200 --> 44:37.366 خیلی لیزه، خیلی لیزه 44:37.366 --> 44:38.700 چطوره بدون جوراب امتحان کنی؟ 44:38.700 --> 44:39.666 جوراباتو در بیار 44:39.666 --> 44:40.260 درسته، درسته، پابرهنه برو 44:41.666 --> 44:42.600 این‌طوری، آسونتره 44:42.600 --> 44:43.560 آماده شو 44:43.560 --> 44:44.400 شمارش معکوس 60 ثانیه‌ای 44:44.400 --> 44:45.379 الان آغاز می‌شه 44:45.379 --> 44:45.879 برو 44:46.500 --> 44:47.920 وای عالیه، عالیه 44:47.920 --> 44:49.120 خیلی خوبه 44:51.700 --> 44:52.933 همه رو تحت تاثیر قرار دادی 44:54.466 --> 44:55.139 همین‌طوریه 45:02.259 --> 45:02.759 بله، بله، بله 45:04.600 --> 45:05.440 چرا 45:05.440 --> 45:06.866 انگار توی یه مسابقه‌ی ورزشی‌ان 45:06.866 --> 45:07.820 هیچ حباب صورتی وجود نداره 45:07.820 --> 45:10.179 شبیه آزمون آمادگی جسمانی دانشگاهه 45:10.179 --> 45:11.139 فقط یکی 45:13.766 --> 45:14.540 دو 45:16.533 --> 45:17.566 پس این یکی حساب می‌شه 45:17.566 --> 45:18.366 یدونه حساب می‌شه 45:41.900 --> 45:42.566 گلا کافی نیستن 45:42.566 --> 45:44.400 بامبوهای خوش شانسو بیارین 45:46.300 --> 45:46.933 گل رزا تموم شدن 45:47.020 --> 45:48.400 زود باش گل رز بیشتری نیازی 45:48.500 --> 45:49.000 فهمیدم 45:49.966 --> 45:51.260 درست حساب کردی؟ 45:52.500 --> 45:53.733 سریع، سریع، ادامه بدین 45:53.733 --> 45:54.500 گل رز بیشتری نیازه 45:54.500 --> 45:55.539 بامبو خوش شانس، بامبو خوش شانس 45:56.866 --> 45:57.866 اونا می‌تونن از بامبو استفاده کنن 45:57.866 --> 46:00.019 خب، میزبان این قسمت سرش خیلی شلوغه 46:03.700 --> 46:04.860 سریع، سریع، سریع، سریع 46:04.860 --> 46:05.500 زودباش 46:05.500 --> 46:06.800 سریع، سریع، سریع، سریع، سریع، سریع 46:09.566 --> 46:11.266 فقط گلو بذار تو دهنت 46:11.266 --> 46:13.600 قدرت درونیش وحشتناکه 46:24.500 --> 46:27.059 امتیازشون 999 گل رز اعلام شده 46:29.000 --> 46:29.960 چطوری باید بگمش؟ 46:30.080 --> 46:31.000 به یه چیز عشقولانه فکر می‌کردم 46:31.000 --> 46:32.640 ولی انگار بازیای المپیک بود 46:33.600 --> 46:34.933 ولی واقعا چرا؟ 46:34.933 --> 46:37.160 نمی‌دونم چرا انقدر رقابتی بودن 46:37.160 --> 46:39.699 واسه وی جه مینگ متاسفم 46:39.760 --> 46:41.440 ...چون 46:41.520 --> 46:42.567 چون یکم پیش وسط تمرینمون 46:42.666 --> 46:44.066 اون می‌تونست وایسه 46:44.066 --> 46:45.866 ولی من نتونستم نگهش دارم 46:47.700 --> 46:49.066 فهمیدم 46:49.066 --> 46:50.259 نه این‌طور نیست؛ تقصیر منه 46:51.160 --> 46:51.980 نه 46:51.980 --> 46:53.680 می‌دونی 46:53.760 --> 46:55.386 در واقع، کار شما چیزی بود که تو این بخش می‌خواستیم 46:56.560 --> 46:57.133 ...این‌جوری بود که 46:57.133 --> 46:57.600 من نمی‌تونم وایسم 46:57.600 --> 46:59.000 می‌خوام نگه دارم ولی نمی‌تونم 46:59.139 --> 46:59.966 همین اداها 47:01.800 --> 47:02.960 درسته؛ باید به سون چیان و گروهش تبریک بگیم 47:03.059 --> 47:04.739 !اونا بردن، تبریک می‌گیم 47:06.440 --> 47:07.459 مطمئنم 47:07.459 --> 47:09.100 همه بدناشون یکم خسته شده 47:09.100 --> 47:11.500 می‌تونیم از یکم نوشیدنی ماست با طعم لیتچی استفاده کنیم 47:11.500 --> 47:12.760 امیدوارم بازی بعدی بدون مشکل پیش بره 47:15.266 --> 47:16.566 از شیرینی و ترشیش باهم لذت ببرین 47:16.566 --> 47:18.080 و بعد، بخش بعدی کلاسیکه 47:18.179 --> 47:20.300 سه، دو، یک، اینجا رو نگاه کن 47:25.859 --> 47:27.000 کسی نیاز به شنیدن قوانین داره؟ 47:27.000 --> 47:28.400 خب، بیایین همین الان شروع کنیم 47:28.400 --> 47:29.100 چطوره؟ 47:29.100 --> 47:30.133 سه، دو، یک، اینجا رو نگاه کن 47:30.133 --> 47:31.619 اول 47:31.619 --> 47:32.619 پسرا 47:32.619 --> 47:34.040 دینگ چنگ شین و چین 47:34.819 --> 47:37.520 در مقابل وو شوان یی و جین هان 47:38.460 --> 47:38.960 حله 47:39.040 --> 47:39.760 اینوری 47:39.760 --> 47:40.800 جین هان، تو بازی می‌کنی؟ 47:40.899 --> 47:43.260 دینگ و جین هان قراره اول بازی کنن 47:43.379 --> 47:45.200 باشه، بذار من بپاشم 47:47.333 --> 47:48.179 آماده شین 47:49.166 --> 47:49.820 حمله کن، چین 47:49.820 --> 47:50.659 آفرین 47:53.000 --> 47:54.659 تموم شد، تموم شد 47:54.733 --> 47:55.340 چینو می‌بینی؟ 47:55.340 --> 47:56.880 بدو، بدو، بدو 47:56.880 --> 47:58.940 جین هان دنبالته، بدو 47:59.080 --> 48:00.333 فکر کردم عینک آفتابی زدی 48:00.333 --> 48:01.040 معلوم شد عینک شناست 48:03.500 --> 48:04.900 وقت انتقامه، چین 48:04.900 --> 48:05.880 اینو دیدم، قبلا دیدمش 48:05.960 --> 48:06.840 واو 48:11.066 --> 48:11.933 مراقب باش جین هان 48:11.933 --> 48:13.059 خیلی ترسناکی 48:13.133 --> 48:13.633 !نجاتم بده 48:15.800 --> 48:16.179 دیدی؟ 48:16.179 --> 48:16.979 اون چیه؟ 48:16.979 --> 48:17.379 بالای بازو 48:17.379 --> 48:19.059 از بازو استفاده کن تا ساعدتو حرکت بدی 48:19.139 --> 48:20.840 این‌جوری 48:20.940 --> 48:22.940 مثل شلاق زدن، درسته؟ 48:22.940 --> 48:24.179 درسته 48:24.179 --> 48:24.659 فهمیدم 48:24.659 --> 48:26.000 شلاقی که عین صاعقه می‌مونه 48:28.940 --> 48:30.019 اول، سنگ کاغذ قیچی 48:30.019 --> 48:31.139 بیایین ترتیب حمله رو تعیین کنیم 48:31.139 --> 48:32.099 دینگ یا جین هان، کی اول حمله می‌کنه 48:32.160 --> 48:32.720 این دست سریعتره 48:32.720 --> 48:33.280 این یکی 48:33.280 --> 48:34.266 من بیشتر به این دست عادت دارم 48:34.419 --> 48:35.266 آره، من چپ دستم 48:35.266 --> 48:36.733 تو چپ دستی؟ باشه 48:36.733 --> 48:38.366 چرا انقدر دور نشستی؟ 48:38.366 --> 48:40.600 نیاز نیست تو حلقتون باشم که 48:42.280 --> 48:43.333 الان تو این موقعیت 48:43.466 --> 48:44.659 اندازه گیری زاویه 48:45.459 --> 48:45.959 خب، آماده‌ایم 48:47.240 --> 48:48.166 الان خوب دفاع می‌کنم 48:48.166 --> 48:49.566 پس این یه سریاله 48:49.600 --> 48:50.000 واقعا سریاله 48:50.000 --> 48:50.920 بعد از این همه مدت 48:51.066 --> 48:51.866 عصبی نباش 48:51.866 --> 48:53.219 سنگ کاغذ قیچی 48:53.219 --> 48:54.220 هرچی قراره بشه، می‌شه 48:56.066 --> 48:56.566 یالا 48:59.800 --> 49:01.100 نفهمیدم چی کرد 49:01.766 --> 49:03.320 خیلی فشار روتونه؟ 49:04.333 --> 49:06.840 بیایین سنگ کاغذ قیچی بازی کنیم 49:06.933 --> 49:07.900 خب، دینگ اول حمله می‌کنه 49:11.840 --> 49:13.280 خیلی نزدیک نشو، این خوب نیست 49:13.280 --> 49:14.620 مواظب صورتت باش 49:14.620 --> 49:15.219 آماده‌ایم 49:15.219 --> 49:16.166 تمرکز 49:16.166 --> 49:17.900 سه، دو، یک، اینجا رو نگاه کن 49:18.640 --> 49:19.333 سه، دو، یک، اینجا رو نگاه کن 49:19.366 --> 49:19.960 سه، دو، یک، اینجا رو نگاه کن 49:22.240 --> 49:22.740 الان 49:23.933 --> 49:24.620 سه، دو، یک، اینجا رو نگاه کن 49:24.620 --> 49:26.860 برو 49:34.333 --> 49:36.060 خیلی سریع بود 49:38.840 --> 49:40.060 نمی‌تونست ازش در بره 49:41.566 --> 49:43.266 همه عکس العمل دقیق نشون دادن 49:43.266 --> 49:44.200 ازش فرار کرد 49:44.300 --> 49:44.800 ازش فرار کرد 49:44.800 --> 49:46.560 حس خیلی خوبی داره 49:47.200 --> 49:48.200 چین 49:48.200 --> 49:49.733 چه برنامه‌ای برای امروز چیدی؟ 49:52.280 --> 49:53.100 بیاین یکی رو زود اضافه کنیم 49:53.100 --> 49:54.000 ...من 49:54.000 --> 49:56.240 یکم پیش، منو ول کردی و مستقیم رفتی 49:56.339 --> 49:57.379 اون سریعتره 49:57.500 --> 49:58.060 بله، بله، بله 50:00.480 --> 50:01.080 خوبه 50:02.266 --> 50:03.933 الان یک به صفره 50:03.933 --> 50:04.659 جین هان، تو برو 50:12.000 --> 50:12.500 به این سمت نگاه کن 50:13.300 --> 50:15.900 جمله‌ی تعیین شده‌مون اینه؛ سه، دو، یک، به این سمت نگاه کن 50:15.900 --> 50:16.659 باشه 50:16.659 --> 50:17.200 نوبت منه، درسته؟ 50:17.200 --> 50:18.000 نوبت منه، نوبت منه 50:18.000 --> 50:20.100 سه، دو، یک، اینجا رو نگاه کن 50:20.100 --> 50:25.160 سه، دو، یک، اینجا رو نگاه کن 50:28.266 --> 50:29.066 سه، دو، یک، اینجا رو نگاه کن 50:33.066 --> 50:34.066 [نگاه تاسف‌بار] 50:36.480 --> 50:37.100 یکم کنده 50:37.100 --> 50:38.000 تقریبا 50:38.000 --> 50:40.000 متوجه شدی که باید یه چیزیو بگیری 50:40.000 --> 50:41.379 ولی باید بطری آب باشه 50:43.933 --> 50:45.520 می‌تونم برنده شم، باشه؟ 50:48.066 --> 50:49.560 حالا نتیجه‌ی میدون نبرد یک به یکه 50:49.560 --> 50:50.560 دینگ، تو برو 50:50.560 --> 50:51.271 چیزی نیست، نگران نباش 50:51.366 --> 50:52.466 چیز بزرگی نیست دینگ، آماده شو 50:52.466 --> 50:54.140 دفعه‌ی قبل بدتر بود 50:54.140 --> 50:55.459 آماده شین 50:55.533 --> 50:56.380 وو شوان یی 50:56.380 --> 50:56.960 مراعات نکن 50:56.960 --> 50:58.160 باشه 50:58.240 --> 51:00.000 تا وقتی دستا محکم باشن، مشکلی نیست 51:00.100 --> 51:00.920 هی، با دقت گوش کن، با دقت گوش کن 51:00.920 --> 51:01.500 تمرکز 51:01.500 --> 51:02.800 سه، دو، یک، اینجا رو نگاه کن 51:02.800 --> 51:03.600 سه، دو، یک، اینجا رو نگاه کن 51:03.600 --> 51:04.400 سه، دو، یک، اینجا رو نگاه کن 51:04.600 --> 51:05.400 سه، دو، یک، اینجا رو نگاه کن 51:05.400 --> 51:06.200 سه، دو، یک، اینجا رو نگاه کن 51:06.366 --> 51:07.200 سه، دو، یک، اینجا رو نگاه کن 51:07.200 --> 51:08.000 سه، دو، یک، اینجا رو نگاه کن 51:08.000 --> 51:08.766 سه، دو، یک، اینجا رو نگاه کن 51:08.766 --> 51:09.266 سه، دو، یک، اینجا رو نگاه کن 51:10.419 --> 51:11.320 الان برو 51:11.420 --> 51:14.880 سه، دو، یک، اینجا رو نگاه کن 51:21.133 --> 51:21.920 مواظب باش، مواظب باش، مواظب باش 51:23.400 --> 51:24.160 می‌شه یکم دقیق‌تر بپاشی بهش؟ 51:24.966 --> 51:26.066 سرشو کشید کنار 51:26.066 --> 51:27.520 هدفو از دست دادی 51:27.600 --> 51:28.800 الان دو به یکه 51:28.800 --> 51:30.240 نتونستم جلوشو بگیرم 51:30.320 --> 51:31.000 نگران نباش، اینو گرفتیم 51:31.000 --> 51:32.533 آره، وقت نداشتم سپرو بگیرم 51:32.533 --> 51:34.060 هر دور، بعد از باخت جین هان 51:34.060 --> 51:35.560 صورتشو واضح می‌بینم 51:36.259 --> 51:37.939 چون هر بار که برمی‌گرده 51:38.466 --> 51:39.820 سه، دو، یک، اینجا رو نگاه کن 51:39.820 --> 51:40.320 برو 51:40.920 --> 51:41.440 سه، دو، یک، اینجا رو نگاه کن 51:44.133 --> 51:46.000 هر بار یه جوریه 51:46.000 --> 51:47.500 انگار داری بسکتبال بازی می‌کنی، می‌دونی؟ 51:49.700 --> 51:51.800 حالا نتیجه‌ی بازی 2 بر 1 هست 51:51.900 --> 51:52.380 جین هان، نوبت توئه 51:52.380 --> 51:53.139 باشه 51:56.680 --> 51:58.080 سه، دو، یک، اینجا رو نگاه کن 51:59.440 --> 52:00.899 سه، دو، یک، اینجا رو نگاه کن 52:03.660 --> 52:04.160 برو 52:05.340 --> 52:06.000 سه، دو، یک، اینجا رو نگاه کن 52:06.000 --> 52:06.540 برو 52:07.539 --> 52:08.419 سه، دو، یک، اینجا رو نگاه کن 52:08.419 --> 52:08.919 برو 52:14.766 --> 52:16.666 تموم شد، تموم شد، مراقب باش 52:16.800 --> 52:18.133 خیلی سریعی 52:18.640 --> 52:19.800 خیلی سریع بود 52:20.419 --> 52:21.800 می‌خوای اون امتحان کنه؟ 52:22.533 --> 52:23.800 تو خیلی سریعی 52:24.066 --> 52:25.440 بیا امتحانش کن 52:25.560 --> 52:25.960 می‌دونی چیه 52:25.960 --> 52:27.100 وو شوان یی قبلا اونو قبلا گفت 52:27.100 --> 52:28.800 چین هم خیلی سریعه 52:28.800 --> 52:30.300 پس داریم با یه شخص دیگه عوضش می‌کنیم 52:30.300 --> 52:31.219 ...چون دینگ 52:31.219 --> 52:32.320 انقدرام سریع نیست 52:32.400 --> 52:32.900 شوان یی 52:32.979 --> 52:34.600 اخیرا برنامه‌امونو ندیدی؟ 52:34.600 --> 52:35.740 درموردش مطمئنی؟ 52:38.100 --> 52:39.520 نه، نه، نه 52:40.080 --> 52:40.620 آقای هه 52:40.620 --> 52:41.699 یه چیزی می‌خوام بگم 52:43.200 --> 52:44.600 بذار عینکتو قرض بگیرم 52:44.600 --> 52:45.600 می‌خوام عینک شنات رو بزنم 52:48.380 --> 52:49.180 عینک شنا 52:49.180 --> 52:50.720 واقعا؟ 52:50.866 --> 52:52.933 مگه چقدر ازمون متنفری؟ 52:52.933 --> 52:53.539 نه، نه، نه 52:53.539 --> 52:55.040 ...این 52:55.133 --> 52:56.266 شوان یی 52:56.266 --> 52:57.400 دارم بهت می‌گم 52:57.400 --> 53:00.940 چین سریع نیست فقط داره احساسی برخورد می‌کنه 53:01.920 --> 53:04.179 حالا بذارین بهتون نشون بدم که سرعت چیه 53:07.480 --> 53:09.299 شما بچه‌ها محکوم به فنایین 53:11.133 --> 53:13.160 این پسره بهش می‌گن آقای سریع 53:14.166 --> 53:15.660 بهش می‌گن پسر سرعتی 53:15.740 --> 53:16.240 پسر سرعتی؟ 53:23.560 --> 53:24.179 دارم تلاش می‌کنم، تلاش می‌کنم 53:24.179 --> 53:24.819 ...نمی‌تونم 53:24.819 --> 53:25.740 نگران نباش 53:25.740 --> 53:27.100 من نیازش دارم 53:27.200 --> 53:27.866 بذار عینکتو قرض بگیرم 53:27.866 --> 53:28.540 می‌خوام عینکت شنات رو قرض بگیرم 53:28.540 --> 53:29.480 واقعا؟ 53:29.560 --> 53:31.280 اون عینک شنای چین که بار آخر زد رو می‌خواد 53:32.600 --> 53:33.266 این یه سریاله 53:33.266 --> 53:35.800 حتی سازنده‌ها هم تو این سریال نقش دارن 53:35.800 --> 53:37.420 جین هان، تو برو 53:37.420 --> 53:38.539 اون سریع و دقیقه 53:38.566 --> 53:39.740 نتیجه سه بر یکه 53:39.740 --> 53:41.360 جین هان هنوز فرصت داره 53:41.360 --> 53:41.840 نگران نباشین 53:41.840 --> 53:42.840 می‌تونیم ورق رو برگردونیم 53:42.840 --> 53:43.320 ما می‌تونیم 53:43.320 --> 53:45.200 من بهت باور دارم 53:45.200 --> 53:46.339 من هیچ وقت اینو باهات بازی نکردم 53:46.339 --> 53:46.680 تو اول برو 53:46.680 --> 53:47.100 ...تو 53:47.100 --> 53:47.640 این یکی رو از دست می‌دی 53:48.366 --> 53:49.500 مدل موت همه چی رو نشون می‌ده 53:50.320 --> 53:50.820 این وری نگاه کن 53:52.166 --> 53:53.400 شوان یی این طرف رو نگاه کن 53:55.766 --> 53:56.360 شوان یی، عجله کن 53:59.100 --> 53:59.640 شوان یی، عجله کن 54:02.066 --> 54:02.800 3، 2، 1 این طرف رو نگاه کن 54:03.900 --> 54:04.620 شوان یی، عجله کن 54:07.299 --> 54:08.280 جلوش رو بگیر 54:09.866 --> 54:10.579 این کار رو نکن 54:10.579 --> 54:12.266 مهارتاش خیلی زیاده 54:12.266 --> 54:13.859 همین الانم میخکوبش کردی 54:15.640 --> 54:17.166 ولی هنوز یه امتیاز می‌گیری 54:17.166 --> 54:18.120 یه امتیاز می‌گیری 54:19.466 --> 54:20.540 شوان یی، نگاه کن 54:20.540 --> 54:21.560 این رو انتخاب کن و بپاش روش 54:22.600 --> 54:23.533 ...اول فکر می‌کردم از این 54:23.533 --> 54:25.120 فقط می‌شه به عنوان سپر استفاده کرد 54:25.219 --> 54:26.380 نمی‌دونستم می‌تونم این کار رو هم بکنم 54:26.380 --> 54:27.100 درسته 54:27.100 --> 54:27.500 انگار همه کاره‌ست 54:27.500 --> 54:28.620 آره درسته 54:28.620 --> 54:31.139 نتیجه 3 بر 2 چین، تو برو 54:31.200 --> 54:32.220 پیش بینی اینکه کی برنده می‌شه سخته 54:32.300 --> 54:33.600 جین هان یه امتیاز گرفت 54:33.600 --> 54:34.499 ادامه بده 54:37.939 --> 54:38.700 چی شد؟ 54:38.800 --> 54:38.960 صبر کن 54:38.960 --> 54:41.859 انگار می‌خواد بزنه قدش؟ حالا نوبت اونه 54:41.859 --> 54:42.540 می‌خواد بزنه قدش یا چی؟ 54:42.620 --> 54:43.360 ...فکر کردم 54:43.360 --> 54:44.760 دستت رو بکش عقب 54:44.900 --> 54:45.700 باشه، بیا 54:45.700 --> 54:46.560 نوبت منه 54:47.766 --> 54:49.200 خب بذار حدس بزنم 54:49.200 --> 54:50.666 3، 2، 1 این طرف رو نگاه کن 54:50.666 --> 54:52.100 3، 2، 1 این طرف رو نگاه کن 54:52.100 --> 54:53.200 3، 2، 1 این طرف رو نگاه کن 54:53.280 --> 54:54.280 3، 2، 1 این طرف رو نگاه کن 54:57.360 --> 54:58.259 3، 2، 1 این طرف رو نگاه کن 55:06.339 --> 55:07.580 خیلی سریعه 55:07.580 --> 55:09.280 نمی تونم حرکت بعدیش رو پیش بینی کنم 55:09.280 --> 55:09.920 مشکلی نیست 55:11.266 --> 55:12.266 خب، به تساوی رسیدین 55:12.333 --> 55:13.100 من که این‌طوری فکر نمی‌کنم 55:13.100 --> 55:13.740 سریع‌تر و سریع‌تر می‌شه 55:13.740 --> 55:14.080 باشه 55:14.080 --> 55:14.440 این تساویه 55:14.440 --> 55:16.200 جین هان تونست یه امتیاز بگیره 55:17.666 --> 55:18.266 این یه تساویه، بیا 55:18.266 --> 55:18.933 باشه نوبت منه 55:18.933 --> 55:19.560 چین، حمله کن 55:20.240 --> 55:21.166 3، 2، 1 این طرف رو نگاه کن 55:21.166 --> 55:22.066 3، 2، 1 این طرف رو نگاه کن 55:22.066 --> 55:22.700 3، 2، 1 این طرف رو نگاه کن 55:22.700 --> 55:23.566 3، 2، 1 این طرف رو نگاه کن 55:23.566 --> 55:24.400 3، 2، 1 این طرف رو نگاه کن 55:24.400 --> 55:25.300 3، 2، 1 این طرف رو نگاه کن 55:25.300 --> 55:26.000 3، 2، 1 این طرف رو نگاه کن 55:26.000 --> 55:26.900 3، 2، 1 این طرف رو نگاه کن 55:28.240 --> 55:28.740 برو 55:30.099 --> 55:31.080 3، 2، 1 این طرف رو نگاه کن 55:31.080 --> 55:31.580 برو 55:35.600 --> 55:36.533 3، 2، 1 این طرف رو نگاه کن 55:36.620 --> 55:37.139 برو 55:39.379 --> 55:40.240 3، 2، 1 این طرف رو نگاه کن 55:50.179 --> 55:51.440 وای 55:52.339 --> 55:54.280 سیلی آب افسانه‌ای 55:59.680 --> 56:00.733 صداش رو شنیدین؟ 56:00.733 --> 56:01.720 شنیدین؟ 56:03.100 --> 56:05.400 ببخشید بچه‌ها 56:05.400 --> 56:06.739 وقتی نمایش پخش بشه 56:06.739 --> 56:08.280 می‌بینین شوان یی چقدر سریعه 56:08.360 --> 56:09.566 سریع جلوش رو گرفت 56:09.566 --> 56:11.600 اما به طور غیر منتظره، دینگ چنگ شی سریعتره 56:11.700 --> 56:13.040 این پسر 56:13.040 --> 56:16.460 بهش می‌گن پسر سرعتی 56:16.460 --> 56:17.800 اسم این آقا، پسر سرعتیه 56:18.380 --> 56:21.379 امتیاز فعلی 4 به 3 56:21.379 --> 56:22.259 جین هان، نوبت توئه 56:22.339 --> 56:23.800 اینجا می‌تونی امتیازو برسونی 56:23.880 --> 56:25.566 باید دووم بیاری 56:25.566 --> 56:27.166 باید دوباره عذاب بکشم، هی؟ 56:27.266 --> 56:28.520 ولی می‌تونی امتیاز بگیری 56:28.520 --> 56:29.400 شاید بتونی 2 امتیاز بگیری 56:29.400 --> 56:31.059 الان 4 به 3 56:31.059 --> 56:32.220 امتیاز 4 به 3 56:35.459 --> 56:36.920 برنامه شنامون خوبه 56:38.179 --> 56:38.920 کمتره برای تو 56:41.760 --> 56:42.466 کمتره برای تو 56:46.300 --> 56:47.400 شوان یی 56:47.400 --> 56:49.766 داره مخفیانه آب دینگ چنگ شی رو می‌ریزه بیرون 56:49.766 --> 56:50.840 می‌گه کمتره برای تو 56:52.739 --> 56:55.160 زیرزیرکی خیلی کار کردی 56:55.160 --> 56:56.800 نوبت جین هانه 56:56.800 --> 56:58.440 این آخرین فرصتشه 56:59.320 --> 57:00.000 بیاین انجامش بدیم 57:02.280 --> 57:03.059 3، 2، 1 این طرف رو نگاه کن 57:04.840 --> 57:06.300 برو 57:06.400 --> 57:08.739 بپاش بهش 57:08.739 --> 57:09.779 خوبه 57:09.779 --> 57:10.780 امتیازها مساویه 57:10.866 --> 57:12.166 الان 4 به 4 57:14.120 --> 57:15.400 داره همه زورشو می‌زنه 57:15.400 --> 57:16.440 زودی تموم می‌شه 57:16.440 --> 57:17.059 امتیاز 4 به 4 57:17.139 --> 57:18.200 این دور تعیین کننده‌ست 57:18.200 --> 57:19.459 زود باش! چین حمله می‌کنه 57:19.539 --> 57:20.220 امتیاز 4 به 4 57:20.220 --> 57:20.760 آماده شین 57:23.400 --> 57:24.566 دوباره نه 57:24.566 --> 57:25.040 با دقت گوش کن 57:25.040 --> 57:26.466 3، 2، 1 این طرف رو نگاه کن 57:26.466 --> 57:26.966 3، 2، 1 این طرف رو نگاه کن 57:26.966 --> 57:27.820 3، 2، 1 این طرف رو نگاه کن 57:29.200 --> 57:29.700 برو 57:30.840 --> 57:32.080 3، 2، 1 این طرف رو نگاه کن 57:34.366 --> 57:35.260 3، 2، 1 این طرف رو نگاه کن 57:35.366 --> 57:35.866 برو 57:42.166 --> 57:43.539 شیائو دینگ، تو فوق العاده‌ای 57:45.120 --> 57:46.566 هیچ راهی برای مقابله باهاش نیست 57:46.566 --> 57:47.219 شکست ناپذیره 57:47.219 --> 57:49.400 خوبی؟ 57:50.880 --> 57:53.699 خیلی سریعه، ایول 57:57.100 --> 57:58.259 خیلی شدید بود 57:58.339 --> 58:00.533 نتیجه نهایی بازی 5 بر 4ئه 58:00.533 --> 58:01.240 واقعا متاسفم 58:01.240 --> 58:01.840 وای نه 58:01.920 --> 58:02.739 متاسفم 58:02.739 --> 58:04.140 خیس خالی شدی 58:04.240 --> 58:05.340 مشکلی نیست 58:05.440 --> 58:06.933 برای بعدی 58:06.933 --> 58:08.900 نوبت برنده شدن تیم دور آخره 58:08.900 --> 58:10.680 ما در مقابل 58:11.760 --> 58:13.933 سون چیان و یانگ دی قرار می‌گیریم 58:13.933 --> 58:15.200 من برادر دی رو می‌خوام 58:16.120 --> 58:17.180 من اول بازی می‌کنم 58:17.600 --> 58:19.200 وای خدایا، هنوز یه سیل آب هست 58:20.333 --> 58:21.733 اونجا خیلی خندیدم 58:21.733 --> 58:23.180 انتظار نداشتم بخوره تو صورتم 58:25.800 --> 58:26.739 برادر دی اینجاست 58:26.739 --> 58:27.660 آسونه؟ 58:27.660 --> 58:28.440 برادر دی اینجاست 58:29.440 --> 58:30.300 یه کم عصبیم 58:30.300 --> 58:31.266 عصبی‌ای؟ 58:31.300 --> 58:32.100 بذار این ترفند رو بهت بگم 58:32.160 --> 58:34.600 اگه نمی‌تونی از پهلو بپاشی، از اینجا بپاش 58:34.600 --> 58:35.400 باشه، باشه 58:35.400 --> 58:36.840 این‌جوری بازی می‌کنیم 58:38.099 --> 58:38.960 بیا 58:39.040 --> 58:40.166 سنگ، کاغذ، قیچی 58:40.166 --> 58:41.000 برادر دی، تو اول حمله می‌کنی 58:48.320 --> 58:49.080 3، 2، 1 این طرف رو نگاه کن 58:53.939 --> 58:54.620 3، 2، 1 این طرف رو نگاه کن 59:01.539 --> 59:02.560 دیدی بهت گفتم 59:02.640 --> 59:04.533 می‌فهمی الان چه حسی دارم؟ 59:04.533 --> 59:06.133 این لحظه‌ایه که باید آب بپاشی 59:06.133 --> 59:07.059 آره 59:09.366 --> 59:10.099 انتظار اینو نداشتم 59:10.099 --> 59:11.733 انتظار نداشتم تو اولین تلاشم برنده بشم 59:11.733 --> 59:14.019 تقصیر منه 59:15.219 --> 59:16.300 دوباره الان دیگه آماده‌ام 59:16.380 --> 59:17.440 یانگ دی اولین امتیاز رو گرفت چین، نوبت توئه 59:17.566 --> 59:18.060 چین حمله کن 59:18.060 --> 59:18.659 داره سرعت می‌گیره 59:18.659 --> 59:19.500 بیا 59:19.500 --> 59:20.360 3، 2، 1 این طرف رو نگاه کن 59:21.566 --> 59:22.700 برو 59:23.566 --> 59:24.566 3، 2، 1 این طرف رو نگاه کن 59:24.566 --> 59:25.066 برو 59:26.380 --> 59:27.240 3، 2، 1 این طرف رو نگاه کن 59:27.240 --> 59:27.740 برو 59:32.566 --> 59:33.066 بهش بپاش 59:39.680 --> 59:40.480 این خیلی زیاده 59:42.979 --> 59:44.520 چطوری وارد سوراخ‌های دماغم شد؟ 59:45.600 --> 59:46.540 چطوری این‌طوری شد؟ 59:50.933 --> 59:53.680 واقعا حسش مثل غرق شدنه 59:53.760 --> 59:54.540 می‌دونی 59:57.280 --> 59:58.000 دیدیش؟ 59:58.000 --> 01:00:00.280 این بچه مخفیانه تمرین کرده 01:00:00.280 --> 01:00:01.379 یه ذره رحم مروت نداره 01:00:02.200 --> 01:00:03.400 چهره‌اش یادت موند؟ 01:00:03.400 --> 01:00:04.419 بهش آب بپاش، رحم نکن 01:00:05.859 --> 01:00:06.266 این چطوره؟ 01:00:06.266 --> 01:00:08.380 فقط اینو بگیر 01:00:08.460 --> 01:00:09.539 اوکی خیلی خب، این چطوره؟ 01:00:09.539 --> 01:00:10.200 خب، این کار شدنیه 01:00:10.200 --> 01:00:11.133 بذار یه کم آب اضافه کنم 01:00:11.133 --> 01:00:12.200 این‌طوری 01:00:12.200 --> 01:00:13.720 فقط همین قدر 01:00:13.800 --> 01:00:15.133 نه نه من این‌طوری می‌خوام 01:00:15.133 --> 01:00:15.933 باشه، همونقدر 01:00:16.500 --> 01:00:17.260 این‌جوری می‌خوای؟ 01:00:18.666 --> 01:00:19.720 آره، بیا 01:00:19.720 --> 01:00:20.259 مطمئنی؟ 01:00:20.339 --> 01:00:20.840 این لیوان پره 01:00:20.920 --> 01:00:21.619 این چیزیه که اون می‌خواد 01:00:21.619 --> 01:00:22.339 قطعا بهت کمک می‌کنم انتقام بگیری 01:00:22.419 --> 01:00:23.000 نگران نباش انجامش بده 01:00:23.000 --> 01:00:23.560 می‌خوام بهت آب بپاشم 01:00:23.560 --> 01:00:24.220 شوخی نکن 01:00:24.220 --> 01:00:25.320 باشه اگه رو تو نشه، می‌ریم سراغ اون 01:00:25.320 --> 01:00:26.360 نتیجه یک یه یک برادر دی، نوبت حملهی توئه 01:00:26.360 --> 01:00:30.659 3، 2، 1 این طرف رو نگاه کن 01:00:32.819 --> 01:00:33.280 3، 2، 1 این طرف رو نگاه کن 01:00:33.280 --> 01:00:34.000 برو 01:00:34.933 --> 01:00:35.420 3، 2، 1 این طرف رو نگاه کن 01:00:35.420 --> 01:00:36.179 برو 01:00:37.500 --> 01:00:38.000 برو 01:00:43.260 --> 01:00:43.760 تونستی 01:00:44.533 --> 01:00:45.240 خوبی؟ 01:00:45.240 --> 01:00:45.740 ادامه بده 01:00:45.820 --> 01:00:46.520 3، 2، 1 این طرف رو نگاه کن 01:00:46.520 --> 01:00:47.680 3، 2، 1 این طرف رو نگاه کن 01:00:47.680 --> 01:00:49.080 3، 2، 1 این طرف رو نگاه کن 01:00:50.600 --> 01:00:51.100 بپاش بهش 01:00:55.733 --> 01:00:56.860 چرا گل به خودی می‌زنی؟ 01:00:58.966 --> 01:00:59.760 3، 2، 1 این طرف رو نگاه کن 01:00:59.760 --> 01:01:00.260 برو 01:01:00.819 --> 01:01:01.800 3، 2، 1 این طرف رو نگاه کن 01:01:02.766 --> 01:01:05.459 بپاش بهش 01:01:05.566 --> 01:01:07.733 بپاش بهش 01:01:07.733 --> 01:01:08.579 بپاش بهش 01:01:10.339 --> 01:01:10.899 بیا اینجا 01:01:10.899 --> 01:01:11.866 او خیلی سریعه، زیادی سریعه 01:01:11.866 --> 01:01:12.366 !بیا 01:01:12.659 --> 01:01:16.240 صبر کنین 01:01:16.240 --> 01:01:18.640 یه دقیقه صبر کنین 01:01:19.379 --> 01:01:20.600 واقعا که 01:01:20.600 --> 01:01:21.720 تو خیلی بی‌رحمی 01:01:22.300 --> 01:01:23.939 بازی 3 بر 2 تموم شد 01:01:24.540 --> 01:01:25.859 نه صبر کن 01:01:25.920 --> 01:01:27.100 الان چی شد؟ 01:01:27.100 --> 01:01:28.000 انگار دعوا بود 01:01:30.720 --> 01:01:31.700 من کاملا خشکم 01:01:33.840 --> 01:01:35.240 حالت خوبه؟ 01:01:35.240 --> 01:01:36.280 خوبم، من خوبم 01:01:36.400 --> 01:01:39.066 به تیم سون چیان تبریک می‌گیم 01:01:39.066 --> 01:01:41.200 حالا چون پسرها همه مسابقات رو نبردن 01:01:41.200 --> 01:01:41.640 پس 01:01:41.640 --> 01:01:43.520 هنوز باید توی تیم پسرا باشن 01:01:48.120 --> 01:01:49.800 ولی روحیه پیروزی نشون دادین 01:01:49.800 --> 01:01:50.659 درسته 01:01:50.659 --> 01:01:53.966 حالا دخترها باید یه پسر دیگه رو انتخاب کنن 01:01:53.966 --> 01:01:55.366 تا از تیم‌هاشون برن 01:01:55.366 --> 01:01:56.659 پسر منتخب با یه پسر دیگه برای 01:01:56.659 --> 01:01:58.900 ورود به دور نهایی هم تیمی می‌شه 01:01:58.900 --> 01:02:00.000 یه ایده گرفتم 01:02:00.000 --> 01:02:00.960 ...چون فکر می‌کنم 01:02:02.380 --> 01:02:04.499 بعدی مسابقه‌ی تسته 01:02:04.499 --> 01:02:04.899 آره 01:02:04.899 --> 01:02:05.379 مسابقه تسته 01:02:05.379 --> 01:02:06.400 این یه تست هوشه 01:02:06.400 --> 01:02:08.700 اگه فردی که انتخاب می‌کنین توی پاسخ به سوالات خوب بود، که هیچی 01:02:08.700 --> 01:02:09.660 در غیر این صورت 01:02:09.660 --> 01:02:11.219 فقط به طور موقت باهاتون می‌مونه 01:02:11.299 --> 01:02:12.300 به‌نظرم 01:02:12.300 --> 01:02:14.360 خواهر لطفا بذار من برم 01:02:17.260 --> 01:02:19.480 منظورت چیه؟ 01:02:19.580 --> 01:02:21.139 فکر می‌کنم اینجا عملکرد خوبی داشته باشم 01:02:21.219 --> 01:02:21.900 ...فکر می‌کنم که 01:02:21.900 --> 01:02:23.266 اونا نادیده بگیر 01:02:23.266 --> 01:02:24.680 فقط بگو با کی می‌خوای رقابت کنی 01:02:24.680 --> 01:02:25.299 انتخاب کن 01:02:25.980 --> 01:02:26.920 تو، برو بیرون 01:02:27.640 --> 01:02:28.333 عه، ممنون، خواهر 01:02:30.780 --> 01:02:31.459 دی، اونجا منتظرت می‌مونم 01:02:31.459 --> 01:02:33.000 چی می‌گی مرد؟ 01:02:33.000 --> 01:02:34.933 حالا شاید من نباشم 01:02:34.933 --> 01:02:35.433 یکم جا بهم بدین 01:02:36.100 --> 01:02:36.966 خیلی خوشحالن 01:02:36.966 --> 01:02:37.779 باشه، بشین 01:02:38.739 --> 01:02:40.700 بذار یه کمکی بهت کنیم 01:02:40.700 --> 01:02:41.566 از تجهیزات صحنه‌ست، نه؟ 01:02:41.566 --> 01:02:42.380 آره 01:02:43.320 --> 01:02:44.419 تجهیزات صحنه 01:02:44.419 --> 01:02:45.180 یک، دو، سه 01:02:46.739 --> 01:02:48.120 لازم نیست این آهنگ رو پخش کنین 01:02:52.866 --> 01:02:53.560 برادر دی 01:02:55.280 --> 01:02:56.899 نگاهش کن 01:02:58.899 --> 01:03:00.000 من مسابقه‌ی تست خیلی خوبم 01:03:00.100 --> 01:03:02.900 اصلا برای همین به‌دنیا اومدم 01:03:02.900 --> 01:03:03.733 خدا پشت و پناهت، جینگ که 01:03:03.733 --> 01:03:04.659 از همین بهت می‌گم 01:03:04.760 --> 01:03:07.059 اون فقط دنبال اون عکس توی ویبو‌ـه 01:03:07.059 --> 01:03:09.580 که زیرش قراره تگ کنی هشتگ یانگ دی تایپ ایده‌آلمه 01:03:10.266 --> 01:03:12.200 تازه اصلا لازم نیست زیرش بزنی هشتگ سلام شنبه 01:03:12.200 --> 01:03:13.766 این‌طوری همه فکر می‌کنن داری شوخی می‌کنی 01:03:14.899 --> 01:03:15.966 خیلیم راحت 01:03:17.740 --> 01:03:18.460 [خیلی توی نقشش فرو رفته] باید برم دراز بکشم 01:03:19.859 --> 01:03:21.466 فکر کنم جینگ که رو خیلی انتخاب کرده باشم 01:03:21.466 --> 01:03:23.500 برادر دی رو انتخاب می‌کنم که بمونه 01:03:23.533 --> 01:03:24.033 باشه 01:03:24.933 --> 01:03:26.466 می‌مونم یا رفتنی‌ام؟ 01:03:26.533 --> 01:03:27.300 می‌مونی 01:03:27.300 --> 01:03:28.040 خدانگه‌دار 01:03:30.933 --> 01:03:32.259 الان دید خیلی بهتری دارم 01:03:32.259 --> 01:03:33.160 انتخابش نکن 01:03:34.100 --> 01:03:35.779 تیم تجهیزات 01:03:37.120 --> 01:03:37.779 یک، دو، سه 01:03:37.779 --> 01:03:38.540 بریم 01:03:41.066 --> 01:03:42.019 خیلی‌خب 01:03:42.019 --> 01:03:42.466 چیزی نیست 01:03:42.466 --> 01:03:43.800 چون توی سومین مرحله‌ی بازی 01:03:43.800 --> 01:03:45.133 احتمال جابه‌جا شدن بازیکن‌ها هست 01:03:45.133 --> 01:03:46.800 و بذارین صادقانه بهتون بگم 01:03:46.800 --> 01:03:50.366 موقعیت الان موقتیه 01:03:50.366 --> 01:03:50.880 باور کنین، موقتیه 01:03:50.880 --> 01:03:51.520 یه لحظه صبر کنین 01:03:51.600 --> 01:03:53.779 مسابقه‌ی تست بعدا همه چیزو مشخص می‌‌کنه 01:03:53.779 --> 01:03:54.240 خیلی‌خب 01:03:54.240 --> 01:03:54.680 بریم سراغش 01:03:54.680 --> 01:03:56.560 الان بریم سراغ آخرین مرحله‌ی بازی 01:04:02.466 --> 01:04:04.000 مرحله‌ی بعدی، مرحله‌ی پرسش و پاسخه 01:04:04.200 --> 01:04:06.600 برای گروهه دخترها و پسرها 01:04:06.600 --> 01:04:08.040 یکم وضع فرق داره 01:04:08.140 --> 01:04:08.560 بله یکم فرق داره 01:04:08.560 --> 01:04:09.240 بذارین توضیح بدم 01:04:09.240 --> 01:04:11.960 اگه می‌خواین جواب بدین، دستتون رو میارین بالا 01:04:12.060 --> 01:04:12.940 اگه دخترها جواب درست بدن 01:04:12.940 --> 01:04:15.200 می‌تونن هر گروهی رو که دوست دارن انتخاب کنن که مجازات بشه 01:04:15.200 --> 01:04:16.460 اگه پسرها جواب درست بدن 01:04:16.540 --> 01:04:20.979 می‌تونن انتخاب کنن کدوم دختر مجازات بشه 01:04:21.059 --> 01:04:25.900 دختر تنبیه شده می‌تونه یکی از پسرها رو برای جابه‌جایی با هم‌تیمیش انتخاب کنه 01:04:26.019 --> 01:04:29.180 و پسری که توی تیم دختراست می‌تونه از مجازات معاف بشه 01:04:29.800 --> 01:04:30.179 باشه 01:04:30.179 --> 01:04:32.000 اولین سوال این مرحله 01:04:32.000 --> 01:04:35.533 تست ایموجی‌هاست 01:04:36.120 --> 01:04:38.520 هر سری دو تا سوال پرسیده می‌شه 01:04:38.520 --> 01:04:39.939 هر کدوم یه سوال جواب می‌دن 01:04:39.939 --> 01:04:41.100 خیلی سخته که 01:04:41.100 --> 01:04:41.900 آره 01:04:42.520 --> 01:04:43.440 اصلا کارم توی این خوب نیست 01:04:43.440 --> 01:04:45.680 همگی لطفا دستای همدیگه رو بگیرین 01:04:46.800 --> 01:04:48.240 اگه خواستین جواب سوالی رو بدین دستتون رو ببرین بالا 01:04:49.580 --> 01:04:49.920 باشه 01:04:49.920 --> 01:04:50.240 درسته 01:04:50.240 --> 01:04:51.266 این‌طوری 01:04:51.266 --> 01:04:51.900 خوبه 01:04:54.899 --> 01:04:55.660 ما هم باید این کار رو کنیم؟ 01:04:57.299 --> 01:04:58.140 زود باشین، آماده 01:04:58.780 --> 01:04:59.560 لطفا به سوال اول نگاه کنین 01:05:02.700 --> 01:05:06.140 گرم و تند 01:05:07.080 --> 01:05:07.539 خودشه نه؟ 01:05:07.539 --> 01:05:08.640 دومی 01:05:08.640 --> 01:05:09.520 قارچ، خوک؟ 01:05:11.180 --> 01:05:11.800 ...قارچ، خوک 01:05:11.800 --> 01:05:12.179 باشه 01:05:12.179 --> 01:05:13.100 لطفا جواب بدین 01:05:13.100 --> 01:05:13.600 بگو 01:05:14.666 --> 01:05:15.740 گرم و تند 01:05:15.820 --> 01:05:16.320 سوال بعدی 01:05:17.100 --> 01:05:17.600 دومی 01:05:20.099 --> 01:05:20.899 اسمش 01:05:21.866 --> 01:05:22.819 خیلی‌خب، به سوال جواب بدین 01:05:23.859 --> 01:05:25.400 ...قارچ و خوک 01:05:25.400 --> 01:05:26.259 گرم و تند؟ 01:05:27.000 --> 01:05:28.840 گرم و تند 01:05:28.840 --> 01:05:30.800 چین، دینگ 01:05:34.040 --> 01:05:34.540 زود باش، دینگ 01:05:36.579 --> 01:05:37.939 گرم و تند همه چیز یا هیچی 01:05:37.939 --> 01:05:39.600 جواب درسته 01:05:40.200 --> 01:05:41.100 هی تقریبا فهمیدیم چی بودا 01:05:41.100 --> 01:05:41.840 آره نصفشو فهمیده بودیم 01:05:41.840 --> 01:05:42.620 عینک لازمه 01:05:42.620 --> 01:05:43.900 همیشه دوم می‌شیم 01:05:45.466 --> 01:05:46.333 تازه یادم اومد 01:05:46.333 --> 01:05:46.860 همون جفتی که می‌گن""شرط دیگه‌ای نیست 01:05:47.760 --> 01:05:49.333 اون دوتا ایموجی 01:05:49.333 --> 01:05:50.019 عینک‌ها رو بزنین 01:05:55.660 --> 01:05:57.166 فقط می‌تونیم شماره یک و دو رو انتخاب کنیم؟ 01:05:57.166 --> 01:05:59.180 آره از بین گروه‌های دخترا انتخاب کنین 01:05:59.180 --> 01:06:00.060 بعدش جاتون رو باهاشون رو عوض کنین 01:06:01.840 --> 01:06:02.900 خوبه 01:06:02.900 --> 01:06:04.880 می‌خوام شماره سه رو انتخاب کنم، نمی‌شه؟ 01:06:10.966 --> 01:06:11.900 شماره یک یا شماره دو 01:06:11.900 --> 01:06:12.400 وای نه 01:06:18.680 --> 01:06:19.180 خیلیم خوب 01:06:26.500 --> 01:06:27.340 خیلی خوبی داره 01:06:29.500 --> 01:06:32.700 الان وو شوان یی باید بین چین و دینگ یکی رو انتخاب کنه 01:06:32.700 --> 01:06:33.566 که به تیمت ملحق بشن 01:06:33.600 --> 01:06:35.320 بعدش وی جه مینگ می‌ره توی گروه پسرا 01:06:37.600 --> 01:06:38.100 من 01:06:38.560 --> 01:06:39.820 از نظر خودم 01:06:39.820 --> 01:06:41.240 توانایی برگشتن دارم 01:06:43.120 --> 01:06:43.766 ممکنه؟ 01:06:43.766 --> 01:06:44.500 این‌طوری مشکلی نیست؟ 01:06:44.500 --> 01:06:47.840 وی جه مینگ لطفا برو توی گروه دینگ چنگ شین 01:06:47.920 --> 01:06:48.887 برت می‌گردونم 01:06:51.320 --> 01:06:52.140 موفق باشی، برادر 01:06:53.360 --> 01:06:54.140 موفق باشی، برادر 01:06:55.400 --> 01:06:56.133 می‌تونی بهش برسی 01:06:56.133 --> 01:06:57.139 عیب نداره برمی‌گردی 01:06:58.060 --> 01:06:58.640 نمی‌تونیم بلند بگیمش 01:06:58.640 --> 01:06:59.480 می‌دونی 01:06:59.480 --> 01:07:00.333 باید از زمانمون استفاده کنیم 01:07:00.333 --> 01:07:01.840 بیا بعدا جوابمون رو چک کنیم 01:07:02.500 --> 01:07:03.000 خیلی‌خب 01:07:03.840 --> 01:07:05.520 باشه 01:07:05.520 --> 01:07:06.380 الان ترکیبمون توی زمین عوض شده 01:07:06.866 --> 01:07:07.866 همگی دقت کنین 01:07:08.066 --> 01:07:10.739 زیر برنامه یه سری خط و خطوط اومده 01:07:11.760 --> 01:07:13.020 فقط انجام بده 01:07:14.200 --> 01:07:15.200 هی، فهمیدیم 01:07:15.200 --> 01:07:16.133 نیازی نیست 01:07:16.133 --> 01:07:17.379 می‌تونیم انجامش بدیم 01:07:18.120 --> 01:07:19.520 لطفا به سوال اول نگاه کنین 01:07:23.700 --> 01:07:24.019 این دیگه چیه؟ 01:07:24.019 --> 01:07:25.379 زمین سرگردانه 01:07:25.379 --> 01:07:25.939 و این خطه 01:07:26.540 --> 01:07:27.240 خط بعدی چیه؟ 01:07:31.966 --> 01:07:33.400 دینگ چنگ شین و وی جه مینگ 01:07:35.660 --> 01:07:36.160 ...اون 01:07:37.200 --> 01:07:40.133 مرد ماهه؟ 01:07:40.133 --> 01:07:41.020 زمین سرگردان 01:07:41.020 --> 01:07:43.500 زود باش، بگو 01:07:43.500 --> 01:07:44.620 اون خط‌ها رو می‌شناسی؟ 01:07:44.700 --> 01:07:46.440 این در جاده‌ها ایمنی اولین مورده 01:07:48.240 --> 01:07:49.120 خیلی‌خب 01:07:49.120 --> 01:07:49.620 زمان تموم شد 01:07:50.666 --> 01:07:52.066 زمین سرگردان 01:07:52.200 --> 01:07:54.280 توی جاده‌ها ایمنی اولین مورده 01:07:54.280 --> 01:07:56.600 توی جاده‌ها ایمنی اولین مورده 01:07:56.600 --> 01:07:58.120 جواب درسته 01:07:58.200 --> 01:07:58.940 ما گرفتیمش درسته؟ 01:07:58.940 --> 01:08:00.099 آره آره 01:08:01.980 --> 01:08:03.720 جواب درسته 01:08:12.720 --> 01:08:13.720 [افسوس می‌خوره] 01:08:13.800 --> 01:08:14.880 ای وای، یکم یواش‌تر 01:08:14.880 --> 01:08:16.567 عینک‌ها رو بذارین 01:08:16.567 --> 01:08:18.560 بیخیال، ما هنوز جوابمون رو تموم نکردیم 01:08:18.560 --> 01:08:19.859 محدودیت زمانی داریم 01:08:19.933 --> 01:08:20.866 باید توی زمان مشخص جواب رو بدین 01:08:20.880 --> 01:08:21.380 درسته 01:08:22.140 --> 01:08:22.500 نه، نمی‌تونه‌ 01:08:22.500 --> 01:08:24.339 نمی‌تونه عقب نگهمون داره 01:08:24.339 --> 01:08:25.880 آره 01:08:27.700 --> 01:08:28.899 عینک‌ها رو بذارین 01:08:28.899 --> 01:08:29.520 پسر مد نظرت رو انتخاب کن 01:08:31.399 --> 01:08:32.338 یکی رو از گروه یک و دو انتخاب کن 01:08:32.339 --> 01:08:33.360 زود باش 01:08:36.380 --> 01:08:37.265 هی، اونا کدوم گروهن؟ 01:08:37.265 --> 01:08:38.258 گروه اولن 01:08:46.933 --> 01:08:47.900 خیلی‌خب، برادر دی 01:08:48.960 --> 01:08:49.600 خود اونا رو می‌خواستم 01:08:53.733 --> 01:08:55.966 سون چیان، با کی می‌خوای تیم تشکیل بدی؟ 01:08:55.966 --> 01:08:57.200 کیو انتخاب می‌کنی 01:08:57.200 --> 01:08:58.200 ...من 01:08:58.200 --> 01:08:59.139 ...جینگ که و جین هان 01:09:07.366 --> 01:09:08.333 جینگ که، برگرد 01:09:09.666 --> 01:09:10.620 جینگ که، برگرد 01:09:15.600 --> 01:09:16.279 نگاهش کن 01:09:16.279 --> 01:09:17.479 اصلا خبر نداری که چقدر سخته 01:09:17.479 --> 01:09:18.098 می‌دونستم 01:09:20.779 --> 01:09:21.819 جینگ که، برگرد 01:09:24.738 --> 01:09:25.538 نمی‌دونم 01:09:25.538 --> 01:09:26.859 انتظار چیو داشتم 01:09:28.140 --> 01:09:29.299 جدی انتظار چیو داشتم؟ 01:09:32.933 --> 01:09:33.765 ...به‌نظرت 01:09:33.765 --> 01:09:35.165 دیر یا زود نوبت منم می‌شه 01:09:35.166 --> 01:09:36.279 فکر می‌کنی هنوزم یه شانسی داری 01:09:36.279 --> 01:09:36.779 هی 01:09:36.779 --> 01:09:38.999 شنیدم گفتی انتظار داشتی تو رو ببره؟ 01:09:39.080 --> 01:09:40.460 انتظار چیو داشتم نمی‌دونم 01:09:40.460 --> 01:09:41.840 ولی الان، کلا فراموشش کردم 01:09:41.933 --> 01:09:43.265 چون حالا که من موندم 01:09:43.265 --> 01:09:44.899 فکر کردی یه شانسی داری 01:09:44.899 --> 01:09:45.399 آره، اعتراف می‌کنم همینه 01:09:48.866 --> 01:09:50.700 خیلی‌خب، حواستون به سوال بعدی باشه 01:09:51.133 --> 01:09:51.933 ما می‌تونیم 01:09:52.800 --> 01:09:54.333 بیا جوابش رو بدیم 01:09:54.366 --> 01:09:55.333 مشکلی نیست 01:09:55.333 --> 01:09:56.066 بله، سوال بعدی 01:09:56.066 --> 01:09:56.980 لطفا دومین سوالو بخونین 01:10:08.733 --> 01:10:09.400 زود باش 01:10:09.400 --> 01:10:10.140 گروه سوم 01:10:11.840 --> 01:10:12.700 ابر و باد روی جهان تسلط دارن 01:10:12.700 --> 01:10:14.466 ابر و باد روی جهان تسلط دارن 01:10:14.500 --> 01:10:15.160 و جمله چی می‌گه؟ 01:10:15.160 --> 01:10:17.666 نیا اینجا 01:10:17.666 --> 01:10:18.460 جواب درسته 01:10:27.333 --> 01:10:30.120 عیب نداره، جوابش رو نمی‌دونستی 01:10:31.100 --> 01:10:32.740 نه بین گروه یک و دو انتخاب کنین 01:10:37.600 --> 01:10:38.400 کدومش؟ 01:10:38.400 --> 01:10:39.760 چین 01:10:39.840 --> 01:10:40.300 چطوره؟ 01:10:40.300 --> 01:10:40.800 باشه 01:10:46.100 --> 01:10:47.660 فکر کنم کار جین هان بود 01:10:53.260 --> 01:10:54.600 شوان یی، کیو انتخاب می‌کنی؟ 01:10:56.320 --> 01:10:56.820 خیلی‌خب 01:10:58.533 --> 01:10:59.460 برادر دی 01:10:59.566 --> 01:11:00.780 من؟ 01:11:00.780 --> 01:11:01.240 ببخشید 01:11:01.240 --> 01:11:01.740 مشکلی نداره 01:11:07.100 --> 01:11:07.700 خیلی‌خب، بنده برگشتم 01:11:09.100 --> 01:11:10.660 بدو، جین هان دنبالته 01:11:13.940 --> 01:11:14.440 باید بهم یه عینک شنا بدین 01:11:14.760 --> 01:11:15.980 وقت انتقامه 01:11:20.840 --> 01:11:21.300 بیخیال 01:11:21.300 --> 01:11:22.100 چرا تو باید بیای؟ 01:11:22.100 --> 01:11:22.840 بیا، بیا 01:11:24.766 --> 01:11:27.666 برادرمون دیگه عضو بومی اون گروه شده 01:11:27.666 --> 01:11:29.200 خیلی زود انتظار دیگه‌ای نداشتی؟ 01:11:29.200 --> 01:11:30.820 قبلا شاید یه انتظاراتی داشتم 01:11:33.700 --> 01:11:35.720 تیم تجهیزات می‌شن یه دکمه برای این گروه بذارین؟ 01:11:35.720 --> 01:11:37.200 آره، می‌تونیم ازش استفاده کنیم 01:11:38.740 --> 01:11:40.140 می‌دونی چیه 01:11:40.140 --> 01:11:41.660 خیلی دلم می‌خواست جین هان رو توی این قسمت ببینم 01:11:41.760 --> 01:11:42.366 بله، منظورت رو فهمیدم 01:11:42.366 --> 01:11:43.700 می‌خوام ببینم برمی‌گرده یا نه 01:11:43.700 --> 01:11:44.000 درسته 01:11:44.000 --> 01:11:46.020 ما از بچگی با آب میونه‌ی خوبی داشتیم 01:11:46.920 --> 01:11:48.200 ما از بچگی با آب میونه‌ی خوبی داشتیم 01:11:54.400 --> 01:11:55.840 آماده، شروع می‌کنیم 01:11:55.840 --> 01:11:56.300 بگیرش 01:11:56.300 --> 01:11:57.560 خیلی خب، نوبت توئه 01:11:57.560 --> 01:11:58.994 لطفا سوال بعدی رو ببینین 01:12:03.460 --> 01:12:05.060 همراهی با خرسه 01:12:05.133 --> 01:12:06.420 همراهی با خرسه 01:12:06.420 --> 01:12:07.180 چی؟ 01:12:08.660 --> 01:12:09.160 خب 01:12:10.780 --> 01:12:11.500 دینگ و وی جه مینگ 01:12:12.666 --> 01:12:13.220 همراهی کردن با خرسه‌ست 01:12:13.220 --> 01:12:14.440 همراهی با خرسه‌ست 01:12:15.300 --> 01:12:16.220 بیدار شو 01:12:17.400 --> 01:12:22.340 لوگر ویک داره چوب‌های درخت رو خرد می‌کنه 01:12:22.420 --> 01:12:23.700 جواب درسته 01:12:31.733 --> 01:12:33.380 فقط اون می‌تونست این سوال رو جواب بده 01:12:35.566 --> 01:12:36.420 ماها برای دیدن این برنامه‌ها 01:12:36.420 --> 01:12:37.920 زیادی پیریم 01:12:38.000 --> 01:12:38.700 برادر دی 01:12:38.700 --> 01:12:40.080 عینکت رو بزن 01:12:41.900 --> 01:12:43.066 عینکت رو بزن 01:12:43.066 --> 01:12:44.366 وو شوان یی 01:12:45.666 --> 01:12:47.500 ما که عینک لازم نداریم؟ 01:12:47.566 --> 01:12:48.066 شماها لازم ندارین 01:12:51.100 --> 01:12:52.200 انقدر تابلوئه؟ 01:12:52.200 --> 01:12:53.380 امروز همه خیلی خشن شدن 01:12:59.000 --> 01:13:00.140 الان می‌تونم برگردم؟ 01:13:04.480 --> 01:13:06.400 هنوز صندلیم یه خورده هم از نشستنم گرم نشده و بازهم باید برم 01:13:08.860 --> 01:13:10.066 فقط انجامش بده 01:13:10.066 --> 01:13:11.533 تاحالا توی این وضعیت بودی؟ 01:13:11.533 --> 01:13:14.080 ماتحتم هم حتی گرم نیست، سرده 01:13:17.566 --> 01:13:18.466 واقعا؟ 01:13:18.466 --> 01:13:19.600 هیچ‌کدوم از سوالا رو درست جواب ندادم 01:13:19.600 --> 01:13:21.140 باید بری 01:13:21.860 --> 01:13:22.900 زود باش، برادر دی 01:13:23.520 --> 01:13:24.360 انتخاب کن 01:13:24.933 --> 01:13:26.020 بیا 01:13:26.133 --> 01:13:28.000 وو شوان یی اگه می‌خوای ببری، بذار یه چیزی بهت بگم 01:13:28.000 --> 01:13:29.200 دینگ شانس بازیته 01:13:30.566 --> 01:13:33.500 نمی‌خوای برگردی؟ 01:13:33.500 --> 01:13:34.040 حتما با کله میام 01:13:48.620 --> 01:13:50.020 آفرین 01:13:50.733 --> 01:13:51.566 بازهم جمعمون جمعه 01:13:51.566 --> 01:13:52.640 دوباره به همدیگه پیوستیم 01:13:53.820 --> 01:13:54.600 بازهم خودمونه 01:13:54.600 --> 01:13:56.340 بالاخره هرچهارتامون باهمن 01:13:58.000 --> 01:13:59.900 برای بعدی آماده باشین 01:14:05.266 --> 01:14:08.200 داستان مینگ لان 01:14:12.700 --> 01:14:13.333 خیلی خب، بفرمایین 01:14:13.333 --> 01:14:15.066 یانگ دی و رینگ چنگ شین 01:14:15.066 --> 01:14:17.133 داستان مینگ لین 01:14:17.200 --> 01:14:19.720 پدرم لایق ستایشه 01:14:22.800 --> 01:14:23.420 ...جواب 01:14:25.800 --> 01:14:27.900 پدرم لایق ستایشه 01:14:27.900 --> 01:14:29.440 درسته 01:14:37.740 --> 01:14:38.400 وای نه 01:14:39.560 --> 01:14:40.060 بیا 01:14:44.060 --> 01:14:45.060 [چشماش رو با دستش گرفته] 01:14:46.600 --> 01:14:47.360 منو انتخاب می‌کنه؟ 01:14:53.533 --> 01:14:53.900 چرا؟ 01:14:53.900 --> 01:14:55.440 چرا همیشه این‌جوریه؟ 01:14:55.966 --> 01:14:57.180 شبیه تلافیه 01:15:19.600 --> 01:15:20.100 مال منه 01:15:21.800 --> 01:15:22.300 برگرد 01:15:25.200 --> 01:15:27.320 پدرم لایق ستایشه 01:15:34.320 --> 01:15:35.180 صبر کن ببین 01:15:35.180 --> 01:15:36.360 برمی‌گردم 01:15:37.200 --> 01:15:38.500 وی جه‌ مینگ بیدار شو 01:15:38.600 --> 01:15:40.320 دی دوباره میاد جایگاهت رو بگیره 01:15:40.740 --> 01:15:41.780 می‌بینمت 01:15:43.500 --> 01:15:44.440 اشکالی نداره 01:15:45.260 --> 01:15:48.480 کمکت می‌کنم برگردی، بهم اعتماد کن 01:15:50.000 --> 01:15:51.520 بچه‌ها، سوال بعدی 01:15:51.600 --> 01:15:53.500 سوال بعدی، سوال موسیقیه 01:15:53.580 --> 01:15:55.100 بذارین توضیح بدم 01:15:55.100 --> 01:15:56.133 یه نفر اسم آهنگ رو می‌گه و 01:15:56.133 --> 01:15:58.566 اون یکی باید متن آهنگ رو کامل کنه و دو خط از آهنگ رو بخونه 01:15:58.566 --> 01:15:59.666 عین آب خوردنه 01:15:59.740 --> 01:16:00.580 عین آب خوردنه 01:16:01.100 --> 01:16:02.220 وای 01:16:03.040 --> 01:16:03.980 لطفا برای سوال بعدی آماده باشین 01:16:13.400 --> 01:16:15.600 چیه؟ - زن دوست‌داشتنی - 01:16:16.720 --> 01:16:17.460 بیا شانسمون رو امتحان کنیم 01:16:17.460 --> 01:16:17.960 زن دوست‌داشتنی 01:16:20.140 --> 01:16:20.840 خیلی خب 01:16:20.840 --> 01:16:22.100 وی جه‌ مینگ، دینگ چنگ شین 01:16:22.500 --> 01:16:23.166 زن دوست‌داشتنی 01:16:23.166 --> 01:16:24.260 عه، چه سریع 01:16:27.720 --> 01:16:29.400 زن دوست‌داشتنی 01:16:29.666 --> 01:16:30.966 وی جه‌ مینگ، دینگ چنگ شین 01:16:30.966 --> 01:16:32.080 زن دوست‌داشتنی 01:16:41.260 --> 01:16:42.900 جواب درسته 01:16:44.140 --> 01:16:45.660 برو همونجا منتظر باش 01:16:48.300 --> 01:16:49.400 برادر دی، عینک 01:16:49.533 --> 01:16:51.260 برای چی بازم من؟ 01:16:51.260 --> 01:16:52.000 برادر دی 01:16:57.140 --> 01:16:57.640 برادر دی 01:17:02.320 --> 01:17:03.220 مراقب باش 01:17:05.220 --> 01:17:06.220 [جلوشون وایمیسته] 01:17:07.880 --> 01:17:09.060 ...بذار 01:17:16.800 --> 01:17:17.380 برادر دی 01:17:25.540 --> 01:17:26.220 اصلا خودم میام 01:17:32.240 --> 01:17:32.900 چیزی لازم نداری؟ 01:17:35.066 --> 01:17:35.866 چطوری رسیدی اونجا؟ 01:17:35.866 --> 01:17:36.440 احساساتم برانگیخته شد 01:17:37.260 --> 01:17:38.366 می‌خواست ازت محافظت کنه 01:17:38.366 --> 01:17:39.500 آره 01:17:39.500 --> 01:17:40.520 نمی‌شه 01:17:46.166 --> 01:17:46.766 دوباره برگشت 01:17:46.766 --> 01:17:49.260 چرخشی حرکت می‌کنن، بالاخره برگشت سرجای خودش 01:17:50.300 --> 01:17:52.860 اول از همه بیاین به سون چیان و چن جینگ که تبریک بگیم 01:17:52.860 --> 01:17:54.860 وو شوان یی و وی جه‌ مینگ 01:17:55.000 --> 01:17:56.866 باوجود رقابت‌های سخت امروز 01:17:56.866 --> 01:17:59.700 بازهم تا آخرش زوج ایده‌آل همدیگه موندن 01:17:59.700 --> 01:18:01.533 شماها مجازات نمی‌شین 01:18:01.533 --> 01:18:02.040 تبریک می‌گم 01:18:02.040 --> 01:18:03.666 در پایان روز هر برنامه 01:18:03.666 --> 01:18:04.880 یه کاری هست که باید انجام بشه 01:18:04.880 --> 01:18:06.740 درسته، اون‌ها باید توی ویبو یه پست بذارن و هشتگ بزنن که 01:18:06.740 --> 01:18:08.400 اون زن یا مرد ایده‌آل منه 01:18:08.400 --> 01:18:10.020 و متاسفانه 01:18:10.020 --> 01:18:11.566 ...مجازاتمون می‌رسه به 01:18:13.300 --> 01:18:16.220 چیان شیائو شیان، جین هان، دینگ چنگ شین و یانگ دی 01:18:20.900 --> 01:18:22.220 بریم مرحله‌ی تعاملی 01:18:24.666 --> 01:18:25.480 حالا 01:18:25.480 --> 01:18:28.860 پسرا، یه قدم جلو برین 01:18:28.860 --> 01:18:29.820 جلوی دیوار گلی وایستین 01:18:33.980 --> 01:18:35.560 می‌تونی گوشی رو بدی دیلان؟ 01:18:38.400 --> 01:18:38.980 چی شده؟ 01:18:39.940 --> 01:18:40.440 چی شده؟ 01:18:42.680 --> 01:18:43.640 می‌تونی گوشی رو بدی دیلان؟ 01:18:45.700 --> 01:18:46.500 اوه اوه، چقدر؟ 01:18:46.500 --> 01:18:47.366 تقریبا چقدر؟ 01:18:47.366 --> 01:18:47.740 چی شده؟ 01:18:47.740 --> 01:18:48.740 خیلی ضروریه 01:18:50.320 --> 01:18:51.766 بذارین من توضیح بدم 01:18:51.860 --> 01:18:52.560 موضوع از این قراره که 01:18:52.560 --> 01:18:54.966 دیلان یه کارت عبور داره (توضیح: با استفاده از این کارت می‌تونن از مجازات عبور کنن) 01:18:54.966 --> 01:18:56.260 من آخرین نفری‌ام که این کارت رو گرفته 01:18:56.360 --> 01:18:58.140 مرسی که یه کارت جایگزین بهم دادین 01:19:01.140 --> 01:19:02.140 [دریافت یه کارت جایگزین] 01:19:03.733 --> 01:19:05.333 ولی اون سر یه برنامه‌ی دیگه‌ست 01:19:05.533 --> 01:19:07.900 برای همین تماس چین شیائو شیان رو جواب نداد 01:19:07.933 --> 01:19:08.820 حالا داره به یکی دیگه زنگ می‌زنه 01:19:08.820 --> 01:19:10.220 داره سعیشون می‌کنه 01:19:10.220 --> 01:19:12.040 داره به لی شوئه چین زنگ می‌زنه 01:19:12.040 --> 01:19:14.820 ببینیم اون می‌تونه به دیلان دسترسی پیدا کنه یا نه؟ 01:19:16.933 --> 01:19:17.933 می‌تونه؟ 01:19:20.320 --> 01:19:21.360 کابینمون کجاست؟ 01:19:21.360 --> 01:19:22.360 زود باش، زود باش 01:19:22.400 --> 01:19:22.900 چه نگرانه 01:19:23.866 --> 01:19:24.666 کجا رفت؟ 01:19:24.666 --> 01:19:27.200 دیلان کجاست؟ 01:19:27.200 --> 01:19:28.280 کجاست؟ 01:19:30.320 --> 01:19:31.480 وای، همین الانم دارم تصور می‌کنم 01:19:32.740 --> 01:19:34.060 دیلان 01:19:34.060 --> 01:19:34.840 نجاتم بده 01:19:37.100 --> 01:19:39.020 دیلان 01:19:39.933 --> 01:19:41.133 داری چی‌کار می‌کنی؟ 01:19:41.900 --> 01:19:42.860 دارم برنامه‌ام رو ضبط می‌کنم 01:19:42.966 --> 01:19:43.466 خب 01:19:44.760 --> 01:19:46.400 یه چیزی هست 01:19:46.400 --> 01:19:48.540 می‌تونی کارت عبورت رو بهم قرض بدی؟ 01:19:50.120 --> 01:19:51.080 می‌خوای چی‌کار؟ 01:19:52.120 --> 01:19:53.240 امروز، قراره مجازات بشم 01:19:55.066 --> 01:19:56.740 بگو ببینم اگه کارتم رو بدم بهت 01:19:56.740 --> 01:19:57.960 چه سودی برای من داره؟ 01:19:59.160 --> 01:20:00.260 درسته 01:20:02.300 --> 01:20:03.666 هرچی که می‌خوای بگو 01:20:03.666 --> 01:20:04.766 نمی‌تونم که همین‌جوری بهت قرضش بدم 01:20:04.766 --> 01:20:06.800 کلی بدبختی کشیدم تا بگیرمش، خیلی باارزشه 01:20:06.900 --> 01:20:07.380 درسته 01:20:07.380 --> 01:20:08.600 اون دوتا داره 01:20:08.600 --> 01:20:10.066 بعضیا هم هیچی ندارن 01:20:10.066 --> 01:20:11.300 کلا چهارتا کارت بود 01:20:12.320 --> 01:20:13.366 بگو 01:20:13.366 --> 01:20:14.800 فقط چهارتا کارت تو یه سال هست 01:20:14.800 --> 01:20:16.020 هرچی تو بگی 01:20:16.766 --> 01:20:17.240 این دیگه ته‌مونده‌های زجه‌هامه 01:20:17.240 --> 01:20:18.780 هرچی؟ 01:20:20.380 --> 01:20:22.733 همین الان داری ضبط می‌کنی؟ 01:20:22.733 --> 01:20:23.233 آره 01:20:23.300 --> 01:20:25.840 الان، همه‌ی بیننده‌ها دارن تماشا می‌کنن 01:20:25.966 --> 01:20:26.966 همه‌ی بیننده‌ها دارن مذاکره‌ی تو و 01:20:26.966 --> 01:20:28.380 چین رو می‌شنون 01:20:29.600 --> 01:20:30.580 فهمیدم 01:20:30.580 --> 01:20:31.800 ...به نظرم 01:20:32.600 --> 01:20:33.260 به نظرم حالا که 01:20:33.260 --> 01:20:34.600 همین الان دارین ضبطش می‌کنین 01:20:34.740 --> 01:20:36.100 به‌خاطر شهرتم هم که شده و 01:20:36.166 --> 01:20:38.366 خب، به عنوان دوتا برادر که پیمان قوی‌ای دارن 01:20:38.366 --> 01:20:39.540 صادقانه می‌گم 01:20:39.540 --> 01:20:40.200 باشه 01:20:44.000 --> 01:20:44.460 بدش بهم 01:20:44.460 --> 01:20:46.240 جوابم نه هست 01:20:54.400 --> 01:20:55.060 ایول دیلان 01:20:55.060 --> 01:20:56.060 انتخاب عاقلانه‌ای بود 01:20:56.166 --> 01:20:57.333 ضبط توی روستای شکوفه‌ی هلو بهت خوش بگذره 01:20:57.333 --> 01:20:58.966 یادت نره به خونه هم سر بزنی، خداحافظ 01:20:59.840 --> 01:21:01.100 خداحافظ، بیننده‌های عزیز خدانگهدار 01:21:01.100 --> 01:21:02.540 خداحافظ، مرسی 01:21:06.540 --> 01:21:08.800 حالا همه‌اتون می‌تونین برین، بسپارینش به خودم 01:21:09.760 --> 01:21:10.880 دمش گرم 01:21:14.966 --> 01:21:15.420 راستش 01:21:15.420 --> 01:21:17.480 وقتی زنگ زدی 01:21:17.480 --> 01:21:18.360 خیلی درباره‌اش مطمئن بودی 01:21:18.360 --> 01:21:20.160 تا وقتی که اون موافقت کنه، هیچ مشکلی نیست 01:21:20.160 --> 01:21:21.040 ماجرا رو تموم شده می‌دونستم 01:21:21.040 --> 01:21:21.540 درسته 01:21:21.700 --> 01:21:22.900 ...حالا، اگه می‌خوای درباره‌اش حرفی بزنی 01:21:22.900 --> 01:21:23.900 اگه می‌خوای چیزی بگی، بگو 01:21:25.660 --> 01:21:27.133 اشکالی نداره، آروم باش 01:21:27.133 --> 01:21:28.900 خیلی ناراحته 01:21:28.966 --> 01:21:29.566 داره می‌لرزه 01:21:29.566 --> 01:21:30.600 قلبم شکسته 01:21:30.600 --> 01:21:32.166 بذار بهت بگم، اون فقط به‌خاطر برنامه این کارو کرد 01:21:32.166 --> 01:21:33.600 وگرنه دوستت داره، قبول داری؟ 01:21:33.666 --> 01:21:34.220 نه 01:21:36.700 --> 01:21:37.380 خیلی خب 01:21:37.380 --> 01:21:37.880 خب 01:21:38.700 --> 01:21:42.220 چون امتیاز سون چیان از بین دوتا دخترها بالاتر بود 01:21:42.220 --> 01:21:43.760 پس اون از بین این چهارتا پسر خوش‌شانس 01:21:43.760 --> 01:21:45.680 ...انتخاب می‌کنه 01:21:45.680 --> 01:21:48.000 ببینیم کی از این مجازات فرار می‌کنه 01:21:48.080 --> 01:21:50.680 لطفا چشم‌هاتون رو ببندین 01:21:50.680 --> 01:21:53.580 و سون چیان 01:21:53.680 --> 01:21:54.740 لطفا برو پیش اون کسی که می‌خوای نجاتش بدی و 01:21:54.740 --> 01:21:56.060 دستاشو بگیر 01:21:56.920 --> 01:21:58.160 لطفا چشم‌هاتون رو ببندین 01:22:04.540 --> 01:22:06.200 خیلی خب، سون چیان، لطفا انتخابت رو بکن 01:22:13.466 --> 01:22:14.600 دی، یه حسی بهم می‌گه تویی 01:22:15.500 --> 01:22:16.733 منم همین حس رو دارم 01:22:16.733 --> 01:22:17.180 آره، چون به نظرم 01:22:17.180 --> 01:22:18.540 تو آدم خوبی هستی 01:22:20.420 --> 01:22:21.840 چون به نظرم تو آدم خوبی هستی 01:22:23.733 --> 01:22:24.640 واقعا خودت بودی 01:22:28.620 --> 01:22:29.280 بدرود 01:22:30.133 --> 01:22:31.133 برای چی انقدر خوشحالی؟ 01:22:31.133 --> 01:22:32.080 خداحافظ، به سلامت 01:22:32.080 --> 01:22:32.580 باشه 01:22:35.200 --> 01:22:35.966 حالا 01:22:35.966 --> 01:22:38.980 ...مجازاتمون می‌رسه به 01:22:38.980 --> 01:22:41.460 جین هان، دینگ و چین 01:22:41.520 --> 01:22:43.060 خب، مثل اینکه دینگ می‌خواد یه چیزی بگه 01:22:43.060 --> 01:22:43.660 شرمنده 01:22:44.380 --> 01:22:46.420 ولی برحسب اتفاق من یه کارت عبور دارم 01:22:47.620 --> 01:22:48.947 اوه، عجب پایان غیرمنتظره‌ای 01:22:52.200 --> 01:22:53.700 دینگ یه کارت عبور داره 01:22:53.700 --> 01:22:54.900 برای قسمت تیم‌سازیمون 01:22:54.966 --> 01:22:57.060 حالا باید یه نفر رو انتخاب کنی تا 01:22:57.140 --> 01:22:58.520 به جای تو مجازات بشه 01:23:00.620 --> 01:23:01.900 به جای تو مجازات بشه 01:23:04.466 --> 01:23:07.066 کارگردان این کی بود؟ 01:23:09.000 --> 01:23:10.220 کارگردان فانگ 01:23:10.333 --> 01:23:13.220 کارگردان فانگ، ما سال‌هاست که باهم دوستیم 01:23:13.280 --> 01:23:16.200 این وظیفه‌ی تو نیست که به جای من مجازات رو قبول کنی؟ 01:23:18.680 --> 01:23:19.640 اینم از این 01:23:23.800 --> 01:23:24.333 بذارین یه چیزی بگم 01:23:24.333 --> 01:23:25.400 همین‌که ما اسم کارت رو آوردیم 01:23:25.400 --> 01:23:26.620 دی وحشت کرده بود 01:23:27.380 --> 01:23:28.866 ...برای اینکه یه وقت دوباره اونو برنگردونیم 01:23:28.866 --> 01:23:29.966 اشکالی نداره، من خوبم 01:23:30.000 --> 01:23:30.740 کاملا اشکالی نداره 01:23:30.740 --> 01:23:32.640 یه کارت دیگه هم من دارم 01:23:33.440 --> 01:23:34.500 از اونم می‌تونم استفاده کنم 01:23:34.600 --> 01:23:36.160 پس الان دیگه همه‌اتون فهمیدین دیگه؟ 01:23:36.280 --> 01:23:37.340 فقط منم که کارت ندارم 01:23:40.220 --> 01:23:40.740 خب 01:23:40.740 --> 01:23:41.900 بالاخره 01:23:41.900 --> 01:23:44.960 کارگردان این قسمت، کارگردان فانگ 01:23:44.960 --> 01:23:46.280 چین 01:23:46.280 --> 01:23:48.160 و جین هان 01:23:48.160 --> 01:23:49.500 حاضر 01:23:50.580 --> 01:23:51.080 3 01:23:53.400 --> 01:23:53.900 2 01:23:56.440 --> 01:23:56.980 1 01:24:01.160 --> 01:24:02.040 واو، گل‌هامون شکوفا شدن 01:24:07.600 --> 01:24:08.733 مال من قرار بود از مال همه بیشتر باشه 01:24:08.800 --> 01:24:09.666 آره 01:24:09.766 --> 01:24:11.300 فانگ بیشتر داشت 01:24:11.300 --> 01:24:12.240 درسته 01:24:13.160 --> 01:24:14.300 عجب کسی رو گفتی 01:24:15.966 --> 01:24:17.320 مرسی، همگی 01:24:17.440 --> 01:24:18.580 مرسی 01:24:18.666 --> 01:24:20.700 حالا ما این دیوار گل رو داریم 01:24:20.700 --> 01:24:22.980 همون پس‌زمینه که می‌تونه با دوتا هدف استفاده بشه 01:24:23.066 --> 01:24:24.966 وو شوان یی و وی جه‌ مینگ 01:24:24.966 --> 01:24:27.200 شما دوتا می‌تونین جلوش عکسای قشنگی بگیرین 01:24:39.000 --> 01:24:40.000 یه نگاه به اونا بنداز، بعد نگاه خودت کن 01:24:40.000 --> 01:24:41.000 خیلی خوشحالن 01:24:42.340 --> 01:24:44.760 سون چیان و جینگ که 01:24:53.940 --> 01:24:54.300 خب 01:24:54.300 --> 01:24:54.680 مرسی 01:24:54.680 --> 01:24:55.560 مرسی بچه‌ها 01:24:55.560 --> 01:24:56.300 آفرین 01:24:56.420 --> 01:24:57.733 چطوره یه دونه سه تایی بگیریم؟ 01:24:57.733 --> 01:24:58.140 سه‌تایی 01:24:58.140 --> 01:24:58.820 خب 01:24:59.966 --> 01:25:01.920 امروز، همه اوقات خوبی رو باهم داشتن 01:25:02.020 --> 01:25:04.700 بهار شاید خیلی آروم از راه برسه ولی 01:25:04.700 --> 01:25:07.200 همونه که بهار رو عاشقانه‌اش می‌کنه 01:25:07.333 --> 01:25:08.340 امیدوارم 01:25:08.340 --> 01:25:11.320 همه‌اتون بتونین فرد خاصتون رو توی این بهار پیدا کنین 01:25:11.400 --> 01:25:14.500 همچنین، لطفا از سون چیان بیشتر حمایت کنین 01:25:14.560 --> 01:25:15.860 برنامه‌ی تلویزیونی جینگ که رو فراموش نکنین 01:25:15.860 --> 01:25:17.520 دزدی زمان، یک قهرمان 01:25:17.520 --> 01:25:20.860 لطفا حمایت‌هاتونو برای کار جدید وو شوان یی و کنسرت‌های امسالش نشون بدین و 01:25:20.860 --> 01:25:23.133 بیاین منتظر کار جدید وی جه‌ مینگ "زیبای کشور" باشیم 01:25:23.133 --> 01:25:26.280 لطفا حمایت‌هاتون رو برای جین هان و 01:25:26.360 --> 01:25:28.620 گروه رز و تفنگش نشون بدین 01:25:31.566 --> 01:25:40.400 [تبلیغات برنامه درحال پخشه] 01:26:06.866 --> 01:26:08.133 متاسفانه باید بهتون بگم که 01:26:08.133 --> 01:26:09.460 دینگ چنگ شین توی جواب دادن به سوال کارش خیلی خوبه 01:26:09.980 --> 01:26:11.040 وای، نه، نه 01:26:11.040 --> 01:26:11.540 این‌طور نیست 01:26:11.620 --> 01:26:12.900 پس من دهنمو می‌بندم 01:26:12.900 --> 01:26:15.933 اسم گیاه‌ها رو بگین 01:26:15.933 --> 01:26:16.460 سیر 01:26:17.620 --> 01:26:18.500 جواب درسته 01:26:18.500 --> 01:26:19.120 وقت مجازاته 01:26:27.280 --> 01:26:28.500 این خیلی بود 01:26:28.500 --> 01:26:29.920 ما که گیاه نیستیم به آب نیاز داشته باشیم 01:26:35.480 --> 01:26:37.200 سه، دو، یک، اینجا رو نگاه کن 01:26:39.120 --> 01:26:40.940 اشتباه گرفتی 01:26:43.620 --> 01:26:44.120 وایسا، وایسا 01:26:47.100 --> 01:26:47.740 بذار بخورمش 01:26:47.740 --> 01:26:48.340 می‌خوام انجام بدم 01:26:48.340 --> 01:26:49.566 به نظرم باید زانو بزنم 01:26:49.566 --> 01:26:51.100 غلط کردم، غلط کردم 01:26:51.100 --> 01:26:51.840 ببخشید 01:26:51.840 --> 01:26:52.640 ببخشید 01:26:58.880 --> 01:27:01.100 هی، هی، شن شائو شی 01:27:01.100 --> 01:27:04.460 چن شائو شی 01:27:06.733 --> 01:27:07.520 خیلی ترسناکه 01:27:07.520 --> 01:27:11.960 سه، دو، یک، وقت تمومه 01:27:12.200 --> 01:27:16.520 سه‌تا وجه اشتراک کود چین تیان و کود طبیعی 01:27:16.520 --> 01:27:17.940 چسبنده 01:27:17.940 --> 01:27:18.940 خشک 01:27:24.880 --> 01:27:25.533 شنبه‌ی بعدی، شب 01:27:25.533 --> 01:27:26.640 سلام شنبه 01:27:26.720 --> 01:27:27.760 چه باد بیاد و چه بارون 01:27:27.760 --> 01:27:28.940 ما منتظرتونیم 01:27:29.966 --> 01:27:51.300 [تبلیغات برنامه درحال پخشه] 01:27:52.260 --> 01:27:53.420 سلام شنبه 01:27:53.420 --> 01:27:55.500 از دیدنش سیر نمی‌شین 01:27:55.700 --> 01:28:15.000 [تبلیغات برنامه درحال پخشه] 01:28:15.133 --> 01:28:15.866 منتظر سلام شنبه، باشین 01:28:15.866 --> 01:28:18.100 هنوز کلی محتوای هیجان‌انگیز مونده 01:28:18.100 --> 01:28:19.160 بیاین باهم منتظرش باشیم 01:28:22.533 --> 01:28:32.533 °• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجمین: luna , Audrey ، Zeytoon ، dark fairy , Naia , نعنا ، fairytale ، Emma ● ● ادیتور: luna ●