WEBVTT 00:00.000 --> 00:33.000 °• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام ما سر بزنین •° >>>> baromoviz <<<< ● مترجم: Farima.ntj, Muse, Mahi, Nazi, Lavender, Abraxas, vanitas● ● ادیتور: stysh ● 00:35.760 --> 00:37.119 در"شهر قو" سلام شنبه 00:37.120 --> 00:39.199 یه "دستبند فیلتر" هست ولی 00:39.200 --> 00:41.839 یه وزغ دستبند رو دزدید 00:41.840 --> 00:44.679 همه باید توجه کنن که 00:44.680 --> 00:46.879 اطرافیانشون عجیب رفتار می‌کنن یا نه 00:46.880 --> 00:48.759 چرا زانو زدی؟ 00:48.760 --> 00:50.279 گائو هان یو تاحالا ایستادی؟ 00:50.280 --> 00:51.559 همه چی به گائو هانیو بستگی داره 00:51.560 --> 00:52.600 سریع برو چکش کن 00:52.600 --> 00:53.879 چی می‌شه اگه من نباشم؟ 00:53.880 --> 00:55.759 برادر بزرگ به اندازه کافی بازی کرده، دیگه برادر بزرگ نیست 00:55.851 --> 00:57.107 بعضیا برای اثبات بی‌گناهیشون 00:57.152 --> 00:58.611 تموم تلاش خودشون رو کردن 00:58.675 --> 00:59.519 برادر بزرگ تان یان چی 00:59.520 --> 01:01.759 "برنده‌ی جایزه اول مسابقه رقص لاتین "جام هلو و آلو 01:01.760 --> 01:02.679 وی جه مینگ 01:02.680 --> 01:05.559 قهرمان رقص لاتین کودکان استان شاندونگ 01:06.320 --> 01:07.399 نبرد 01:07.960 --> 01:08.646 نبرد رقص 01:08.646 --> 01:09.803 جمینگ 01:09.803 --> 01:10.621 نبرد 01:11.120 --> 01:12.639 هر دوشون خیلی خوش تیپن 01:12.640 --> 01:13.359 خیلی سخت می‌رقصه 01:14.760 --> 01:15.519 لندی لی 01:15.920 --> 01:17.759 نمی‌تونم چشم ازت بردارم 01:17.760 --> 01:19.279 ...لندی رو 01:20.525 --> 01:21.760 یکی توی آب‌های ناآروم ماهی گیری می‌کنه 01:21.760 --> 01:24.639 لحن، رفتار و قیافه رو تقلید کنین 01:24.640 --> 01:26.839 واقعا نمی‌تونم انجامش بدم 01:26.840 --> 01:27.439 اشتباهه 01:27.440 --> 01:29.479 واقعا نمی‌تونم انجامش بدم 01:29.480 --> 01:30.919 برادر بزرگ مهارت داره 01:30.920 --> 01:33.879 اون داره از جواب درست منحرف می‌شه 01:33.880 --> 01:35.399 دیگه تظاهر نکن 01:35.400 --> 01:37.119 انتظار نداشتم لندی همچین آدمی باشه 01:37.160 --> 01:38.919 من نیستم، تویی 01:38.920 --> 01:40.959 وی جه مینگ آرایشت پاک شده 01:40.960 --> 01:41.804 منطقیه 01:41.832 --> 01:42.400 اونه 01:42.400 --> 01:43.319 نمی‌شه که من باشم 01:43.320 --> 01:44.639 الان به کسی اعتماد ندارم 01:44.639 --> 01:45.840 دستبند فیلتر می‌تونه به 01:45.956 --> 01:48.080 شهر قو سلام شنبه برگرده؟ 01:48.080 --> 01:49.279 دوباره فریب خوردی 01:49.280 --> 01:50.239 پشیمون می‌شی 01:50.240 --> 01:52.079 فیلتر من خرابه 02:12.520 --> 02:14.719 آقای هه، چی می‌خونی؟ 02:14.720 --> 02:18.879 دارم داستان "شهر قو سلام شنبه" رو می‌خونم 02:18.880 --> 02:21.080 می‌گن دسته‌ای از قوها هستن که 02:21.080 --> 02:22.719 خیلی سرزنده و دوست داشتنین 02:22.720 --> 02:24.279 اونا یه دستبند فیلتر 02:24.747 --> 02:26.360 جادویی دارن 02:26.360 --> 02:27.799 با اون، اونا می‌تونن به هر چیزی که 02:27.800 --> 02:29.719 می‌خوان تبدیل شن 02:30.361 --> 02:31.880 وزغ 02:31.880 --> 02:34.799 خیلی وقته که می‌خواد قو رو بخوره 02:34.800 --> 02:38.719 یه روز یه وزغ دستبند رو دزدید و 02:38.720 --> 02:41.199 تبدیل به یه قوی تقلبی شد و با اونا قاطی شد 02:41.200 --> 02:42.879 برای ادامه‌ی داستان 02:42.879 --> 02:46.879 بیاین باهم به شهر قو بریم 03:38.800 --> 03:40.039 "سلام شنبه" 03:40.040 --> 03:42.399 از دیدنش سیر نمی‌شین 03:50.440 --> 03:51.839 همگی به خیابون سلام شنبه خوش اومدین 03:51.840 --> 03:53.519 همگی خوش اومدین 03:57.320 --> 03:59.359 یه درام جادویی هست که 03:59.360 --> 04:01.719 از زمان پسا تولید تبلیغ شده 04:02.880 --> 04:05.159 می‌خوام از گائو هان یو خیلی تشکر کنم 04:07.000 --> 04:09.359 بالاخره این درام قراره پخش شه 04:09.360 --> 04:10.279 برادر بزرگ 04:10.280 --> 04:12.199 با سریال جدید "فیلتر" به 04:12.200 --> 04:13.799 سلام شنبه خوش اومدی 04:16.442 --> 04:16.880 سلام به همگی 04:16.880 --> 04:20.398 توی فیلتر من نقش 04:20.399 --> 04:22.078 تانگ یه چی، یه دکتر جدی 04:22.079 --> 04:26.479 و یه جوون خونگرم و عیاش رو بازی کردم 04:26.480 --> 04:26.959 خیلی خب 04:28.440 --> 04:30.359 سلام به همگی من لندی لی هستم 04:30.360 --> 04:32.239 من نقش سو چنگ چنگ رو توی "فیلتر" بازی کردم 04:32.240 --> 04:35.119 کسی که متخصص کنترل کردن جوونای خونگرم و عیاشه 04:35.120 --> 04:35.759 خب 04:35.835 --> 04:36.994 و گائو هان یو 04:37.000 --> 04:38.839 کسی که روی تبلیغ سریال تمرکز کرده 04:40.160 --> 04:41.559 سلام به همه، من گائو هان یو هستم 04:41.560 --> 04:42.119 من همچنین گو یو 04:42.120 --> 04:43.679 شریک "شرکت چیدوری" هستم 04:43.680 --> 04:45.079 عمدتا مسئول بازاریابیم 04:45.080 --> 04:47.039 همچنین بهترین شریک زندگی حرفه‌ای تانگ چی‌ایم 04:47.040 --> 04:48.279 رئیس سو چنگ چنگم و 04:48.280 --> 04:50.359 شاهد هر دوشونم 04:51.520 --> 04:52.439 چه مقدمه‌ی طولانی 04:52.440 --> 04:54.279 طولانی‌ترین عنوانیه که 04:54.280 --> 04:55.399 توی سلام شنبه دیدم 04:55.400 --> 04:56.199 آره 04:56.200 --> 04:57.279 عالیه 04:59.000 --> 05:00.519 البته چند نفر از دوستان هم 05:00.520 --> 05:01.879 به خیابان سلام شنبه اومدن 05:01.880 --> 05:05.199 اولین نفر وی جه مینگه که توی لیست بوده 05:05.200 --> 05:06.119 خوش اومدی آقای وی 05:06.800 --> 05:08.319 سلام من وی جه مینگم 05:08.320 --> 05:09.039 در نهایت اسم من تو لیسته 05:09.040 --> 05:11.399 "فروشگاه تلفن وی" 05:11.400 --> 05:12.279 بعدی کای کایه 05:12.280 --> 05:13.239 خوش اومدی کای کای 05:13.240 --> 05:14.119 سلام به همگی 05:14.120 --> 05:15.479 و جانگ ین چی 05:15.480 --> 05:16.679 سلام من جانگ ین چی هستم 05:16.680 --> 05:18.239 خب، بامبی هم برگشته 05:18.240 --> 05:19.999 خوش اومدی بامبی جو 05:20.000 --> 05:20.919 سلام 05:20.920 --> 05:22.079 سلام، من بامبی جو هستم 05:22.080 --> 05:23.399 دوباره برگشتم 05:23.400 --> 05:25.199 من سعی می‌کنم امسال بیش‌تر بیام 05:25.200 --> 05:26.319 باشه، مشکلی نیست 05:29.120 --> 05:29.879 دوستان عزیز 05:29.880 --> 05:30.799 جایگاه امروز ما 05:30.800 --> 05:32.399 شهر قو" سلام شنبه‌ست" 05:32.400 --> 05:33.319 توی شهر قو 05:33.320 --> 05:35.399 همه در واقع یه قوئن 05:35.400 --> 05:37.199 ولی صادقانه 05:37.200 --> 05:39.359 یه چیز دیگه‌ام هست 05:39.360 --> 05:41.359 برادر بزرگ درواقع یه جاسوس دیگه داره 05:42.480 --> 05:43.399 دوباره جاسوس هست 05:44.040 --> 05:46.159 یه وزغ هست 05:46.160 --> 05:47.319 نیازی به پیدا کردن نیست 05:47.320 --> 05:49.399 وزغ بد 05:49.480 --> 05:51.159 دستبند فیلتر" رو گرفت و" 05:51.160 --> 05:53.239 به یه قوی تقلبی تبدیل شد 05:53.240 --> 05:54.639 من فکر می‌کنم برادر دی شبیه وزغه 05:54.640 --> 05:55.799 چطور ممکنه؟ 05:55.800 --> 05:56.759 من شبیه وزغم 05:56.760 --> 05:58.039 تو هم 05:59.040 --> 06:00.159 اتفاقا همه شما وزغین 06:01.440 --> 06:02.439 درسته، شبیه وزغی 06:02.440 --> 06:02.919 شبیه وزغ 06:02.920 --> 06:03.679 من قطعا یه قوئم 06:03.680 --> 06:05.359 ببین چطور مثل یه قو پرواز می‌کنم 06:06.879 --> 06:07.999 مثل وزغ می‌پری 06:08.080 --> 06:10.039 حتی به قاب گرفتن من فکرم نکن 06:10.040 --> 06:11.039 باید بگم که 06:11.040 --> 06:12.519 گرفتن وزغ کار سختی نیست 06:12.560 --> 06:14.119 مهم نیست که چه شکلی هستی 06:14.120 --> 06:14.445 درسته؟ 06:14.445 --> 06:14.742 آره 06:14.891 --> 06:17.289 همه افراد برای رقابت به دو تیم تقسیم می‌شن 06:17.321 --> 06:19.546 برای هر تیم توی هر دور یه وزغ هست 06:19.701 --> 06:20.803 بعد از هر دور 06:20.839 --> 06:22.920 سکه‌های طلا بر اساس برد یا باخت داده می‌شه 06:22.920 --> 06:24.959 بعدش وارد قسمت "وزغ دزدی سکه طلا" بشین 06:25.662 --> 06:29.172 وزغ تیم برنده زمان کار کوتاه‌تری دریافت می‌کنه 06:29.328 --> 06:32.218 بعد از انجام ماموریت، هم تیمی‌ها باید وزغ رو شناسایی کنن 06:32.323 --> 06:33.691 اگه شناسایی درست باشه 06:33.834 --> 06:37.209 وزغ باید تمام سکه‌های طلا رو برگردونه 06:37.365 --> 06:38.738 اگه شناسایی اشتباه باشه 06:38.782 --> 06:41.069 وزغ سکه‌های طلا رو می‌گیره 06:42.760 --> 06:44.639 من الان با این نوع کارها آشنام 06:44.640 --> 06:45.822 خیلی آشنایی، درسته؟ 06:45.822 --> 06:46.839 باهاش آشنایی؟ 06:46.840 --> 06:48.759 آره، سعی کنین دردسر درست کنین و ببازین 06:48.760 --> 06:50.959 خودتونو به عنوان یه معلم معرفی نمی‌کنی درسته؟ 06:50.959 --> 06:53.519 چهار نفری که بیش‌ترین سکه‌های طلا رو دارن 06:53.520 --> 06:55.759 می‌تونن بال‌های فانتزی بپوشن و 06:55.760 --> 06:57.319 تبدیل به قوهای زیبا شن 06:57.420 --> 06:57.680 آره 06:57.680 --> 06:58.719 ولی چهار نفر با 06:58.720 --> 07:00.879 کم‌ترین تعداد باید 07:00.880 --> 07:02.319 کت و شلوار وزغ بپوشن 07:02.320 --> 07:03.879 خب اونا واقعا شبیه وزغن 07:05.440 --> 07:07.039 عکس دسته جمعی می‌گیریم 07:07.040 --> 07:08.359 جالبه که 07:08.360 --> 07:10.479 سریالی که پسا تولیدش 07:10.480 --> 07:11.479 هنوز تموم نشده 07:11.480 --> 07:13.479 داره تبلیغ می‌شه 07:13.480 --> 07:14.199 چرا؟ 07:14.200 --> 07:15.639 فکر می‌کنم باحاله 07:15.640 --> 07:17.839 عکس امروز قو و 07:17.840 --> 07:19.239 وزغ 07:19.240 --> 07:21.439 "توی قسمت اول "فیلتر 07:21.440 --> 07:22.439 نمایش داده می‌شه 07:27.160 --> 07:30.119 پس همه‌امون برای تبلیغ اینجاییم 07:30.120 --> 07:30.599 آره 07:30.600 --> 07:31.799 ما همه بازیگر «فیلتر» هستیم 07:31.799 --> 07:32.143 آره 07:32.240 --> 07:33.359 من و زه لین قراره روی عکس باشیم 07:33.360 --> 07:34.639 به هر حال 07:34.640 --> 07:36.079 تانگ ین چی لطفا 07:36.080 --> 07:37.279 جریمه رو تسویه کن 07:37.280 --> 07:38.279 بیا خصوصی صحبت کنیم 07:38.280 --> 07:39.999 حالا اعضای دو تیم امروز رو 07:40.000 --> 07:41.359 به شرح زیر اعلام می‌کنیم 07:41.360 --> 07:42.839 تانگ ین چی و لندی 07:42.840 --> 07:45.039 هان یو و برادر دی توی یه تیمن 07:45.040 --> 07:46.799 جه مینگ و جوجو 07:46.800 --> 07:48.839 کای و یورول توی یه تیمن 07:48.840 --> 07:50.279 خب همه کنار تیمشون بایستن 07:50.280 --> 07:50.879 کنار تیمتون باشین 07:50.880 --> 07:52.079 حالا اسم تیم رو انتخاب کنین 07:53.040 --> 07:53.679 همین فیلتر 07:53.680 --> 07:54.719 شما توی یه گروه نیستین 07:55.840 --> 07:58.519 کجا می‌ری؟ 07:58.520 --> 07:59.359 یادم رفت 07:59.360 --> 08:00.719 تو واقعا مثل وزغی 08:03.160 --> 08:04.199 "اسم تیم ما "فیلتره 08:04.200 --> 08:05.519 تیم فیلتر 08:05.520 --> 08:06.599 اسم تیمشون خیلی باحاله 08:06.600 --> 08:07.799 خیلی باحاله؟ 08:07.800 --> 08:08.839 "اونا"وزغن 08:08.840 --> 08:09.439 تیم وزغ 08:09.440 --> 08:10.879 اسم تیمشون رو بشنوین 08:10.913 --> 08:11.240 سلام به همه 08:11.240 --> 08:11.799 ما 08:11.799 --> 08:13.423 تیم عکس خام هستیم 08:14.695 --> 08:14.960 عکس خام 08:14.960 --> 08:15.799 اونا از فیلتر استفاده نمی‌کنن 08:15.800 --> 08:16.399 ما یه فیلتر اضافه کردیم 08:16.400 --> 08:17.394 فقط عکس خام رو ارسال کن 08:17.546 --> 08:17.754 آره 08:17.754 --> 08:18.826 ما نیازی به فیلتر نداریم 08:18.855 --> 08:19.640 ما اصلا از فیلتر استفاده نمی‌کنم 08:19.640 --> 08:20.519 عکس خام کافیه 08:20.520 --> 08:22.439 ما فقط عکس خام رو ارسال می‌کنیم 08:23.600 --> 08:24.599 امروز واقعا شگفت انگیزه 08:24.600 --> 08:25.719 خب توجه لطفا 08:25.720 --> 08:26.679 هر دو تیم اینجان 08:26.680 --> 08:29.119 اول، بیاین تیم فیلتر رو تشویق کنیم که 08:29.120 --> 08:30.719 می‌تونن یه پیروزی کامل کسب کنن 08:31.360 --> 08:33.158 ولی کی می‌تونه فیلتر رو شکست بده؟ 08:33.159 --> 08:35.240 البته که یه عکس خام 08:35.240 --> 08:36.519 بزن بریم، تیم عکس خام 08:36.520 --> 08:37.719 خیلی خب 08:37.720 --> 08:39.279 زه لین، بعدی چیه؟ 08:39.280 --> 08:41.679 روی دکمه‌ی دوربین گوشه‌ی سمت راست بالای تائوبائو کلیک کنین 08:41.679 --> 08:42.998 تا لوگوی سلام شنبه عکس برداری کنه 08:43.000 --> 08:44.519 هر روز بلیط و 08:44.520 --> 08:45.759 پاکت قرمز 666 یوانی هست 08:45.760 --> 08:47.119 پس، بیاین شروع کنیم 08:47.120 --> 08:48.719 "مسابقه رقص قو" 08:51.462 --> 08:51.720 بسیار خب 08:51.720 --> 08:53.479 بخش اول امروز رقصه 08:53.480 --> 08:54.159 راستش 08:54.160 --> 08:56.039 مخصوص 08:56.040 --> 08:57.239 قوها 08:57.240 --> 08:59.120 بذار سوابقشون رو معرفی کنم 08:59.120 --> 09:00.400 تانگ ین چی 09:00.400 --> 09:02.319 "برنده‌ی جایزه اول مسابقه رقص لاتین "جام هلو و آلو 09:05.680 --> 09:07.559 چه سوپرایزی 09:07.560 --> 09:08.679 وی جه مینگ 09:08.680 --> 09:11.439 قهرمان رقص لاتین کودکان استان شاندونگ 09:12.720 --> 09:13.919 واقعا؟ 09:13.920 --> 09:15.999 مسابقه‌ای که من توش شرکت کردم اسمش "جام هلو و آلو" بود 09:16.840 --> 09:17.799 بامبی جو 09:17.800 --> 09:19.719 برنده جایزه دوم 09:19.720 --> 09:20.759 "جام پردیس" 09:20.760 --> 09:21.759 مسابقه رقص 09:21.760 --> 09:22.719 هنرستان مرکزی آموزشگاه موسیقی 09:27.000 --> 09:28.319 شی کای و یورول جانگ 09:28.320 --> 09:29.559 بهترین رقصندگان در بین مخاطبان 09:29.560 --> 09:31.439 جشن سال نوی 2024-2025 09:36.560 --> 09:37.719 نیازی به گفتن نیست 09:37.720 --> 09:38.759 من واقعا اینطور فکر می‌کنم 09:38.760 --> 09:40.559 اونا واقعا تمام شبو رقصیدن 09:40.560 --> 09:42.559 در واقع، همه می‌تونن 09:42.559 --> 09:43.559 کم و بیش برقصن 09:43.666 --> 09:43.880 آره 09:43.880 --> 09:46.079 من فکر می‌کنم که رقصیدن قطعا برای همه سخت نیست 09:46.079 --> 09:46.759 پس 09:46.760 --> 09:48.279 زه لین می‌تونه برقصه 09:48.280 --> 09:48.879 بعدی 09:49.720 --> 09:50.359 برای من سخته 09:50.400 --> 09:51.879 "شب بخیر، خانم" 09:51.880 --> 09:53.319 برنده جایزه‌ی‌ خانوم، زه لین 09:53.375 --> 09:55.540 اولین کسی که با "شب بخیر خانم" مشهور شد 09:55.840 --> 09:56.599 شب بخیر پسر خوش‌تیپ 09:56.600 --> 09:59.879 من به برادر بزرگ رقصیدن رو یاد دادم 10:00.806 --> 10:01.280 آره 10:01.280 --> 10:03.279 در واقع، علاوه بر رقص 10:03.280 --> 10:04.039 انتقال اطلاعات به هم تیمی‌ها 10:04.040 --> 10:05.159 حین رقصیدن 10:05.160 --> 10:07.799 خیلی مهمه 10:07.800 --> 10:08.319 آره 10:08.920 --> 10:10.079 بیاین به قوانین گوش بدیم 10:10.079 --> 10:10.424 باشه 10:10.635 --> 10:14.215 هر تیم سه نفر رو برای رقص و 10:14.297 --> 10:15.849 یه نفر رو برای حدس زدن می‌فرسته 10:15.960 --> 10:16.999 قبل از رقص 10:17.062 --> 10:19.219 سه کلمه کلیدی موضوع رو 10:19.339 --> 10:22.080 توی هر قسمتی از بدن حریف بچسبونین 10:22.080 --> 10:23.759 بعدش با هم برقصین 10:23.759 --> 10:25.013 بعد از روشن شدن چراغ 10:25.013 --> 10:27.092 کلیدواژه‌های نزدیک رو 10:27.140 --> 10:28.246 به هم تیمی‌های خودتون از طریق رقص بفهمونین 10:28.246 --> 10:30.386 یه سوال برای هر دو تیم هست 10:30.540 --> 10:31.518 تیمی که اول جواب درست رو بده 10:31.522 --> 10:33.560 هر کدوم 10 سکه طلا می‌گیره 10:33.560 --> 10:35.239 کسایی که خوب می‌رقصن 10:35.240 --> 10:36.639 می‌تونن 15 سکه طلا که توسط 10:36.681 --> 10:38.680 معلم رقص 15 داده می‌شه رو دریافت کنن 10:38.680 --> 10:40.759 پونزده‌تا این خیلیه 10:41.480 --> 10:42.639 معلمی که دعوت کردیم 10:42.640 --> 10:44.519 کاملا حرفه‌ایه 10:44.520 --> 10:46.559 صحبت از این موضوع، من و خیلی هیجان زده می‌‌کنه 10:46.560 --> 10:47.919 ما از 10:47.919 --> 10:49.198 وی دی اس اف (فدراسیون جهانی رقص ورزشی) دعوت کردیم 10:49.200 --> 10:50.239 برادر دی 10:50.240 --> 10:51.239 وی دی اس اف 10:51.240 --> 10:52.039 چی هست؟ 10:52.040 --> 10:52.879 انگار 10:52.880 --> 10:54.679 اسم یه مسابقه حرفه‌ایه 10:54.680 --> 10:56.168 من یه بار توی مسابقه‌‌اش شرکت کردم 10:56.168 --> 10:57.251 تو یه بار توی مسابقه‌اش شرکت کردی 10:57.251 --> 10:57.577 آره 10:57.640 --> 10:58.959 مقام چندم شدی؟ 10:59.800 --> 11:00.839 مقام سوم 11:00.840 --> 11:02.039 سوم توی دنیا 11:02.071 --> 11:02.360 آره 11:02.360 --> 11:02.919 واو 11:06.520 --> 11:07.479 این حقیقت داره 11:07.480 --> 11:08.879 بعد از این بازم لازمه بیان؟ 11:08.880 --> 11:09.639 خب بذار یه چیزی اضافه کنم 11:09.640 --> 11:10.279 بذار یه چیزی اضافه کنم 11:10.280 --> 11:13.359 جی سی-تی، برنده‌ی جایزه اول "جام هلو و آلو" از مسابقه‌ی رقص لاتین 11:13.360 --> 11:14.999 و وی دی اس افه 11:15.000 --> 11:15.999 مقام سوم توی دنیا 11:17.680 --> 11:18.159 یه لحظه وایسا 11:18.800 --> 11:19.839 روم نمی‌شه سرم رو بالا بگیرم 11:19.840 --> 11:20.599 وقتی بعدا بیرون بیان 11:20.600 --> 11:21.719 حتی نمی‌تونم سرم رو بالا بگیرم 11:23.120 --> 11:24.919 این معرکه‌ست! جی سی-تی 11:24.920 --> 11:26.959 جی سی-تی نمی‌تونه جلوی لبخندش رو بگیره 11:26.959 --> 11:27.678 خیلی خب 11:27.680 --> 11:28.319 همین الان اشاره کردیم که 11:28.320 --> 11:29.319 جی سی-تی مقام سوم 11:29.320 --> 11:30.599 از مسابقه‌ی وی دی اس افه 11:30.600 --> 11:31.799 فوق‌العاده‌ به نظر میاد، درسته؟ 11:31.800 --> 11:32.879 ولی مهمون‌هایی که دعوت کردیم 11:32.880 --> 11:34.919 هیچ ربطی به رتبه‌بندی ندارن 11:34.920 --> 11:36.599 اون‌ها داورن 11:37.160 --> 11:38.159 عالیه 11:38.160 --> 11:40.039 داورهای بین‌المللی 11:40.040 --> 11:42.239 و همچنین 11:42.240 --> 11:43.959 نماینده‌ی رسمی 11:43.960 --> 11:46.679 تیم ملی رقص ورزشی چین هستن 11:46.680 --> 11:48.719 اون‌ها بالاترین استاندارد رو دارن 11:48.720 --> 11:49.559 اون‌ها 11:49.560 --> 11:52.239 "شاه" و"ملکه‌" رقص لاتین هستن 11:52.240 --> 11:53.879 بیاین به 11:53.880 --> 11:55.359 هو یائو و جوانگ تینگ خوش‌آمد بگیم 11:55.360 --> 11:56.799 خوش اومدین 11:57.960 --> 11:59.319 اول، بیاین برقصیم 12:02.880 --> 12:04.439 چه خفنه 12:22.040 --> 12:22.959 اینم از یه نمایش 13:13.800 --> 13:14.919 بجنبین، بیاین تشویقشون کنیم 13:17.280 --> 13:18.559 چه خوشحال کننده 13:18.560 --> 13:20.239 خوش اومدین 13:20.280 --> 13:21.599 چه خفن 13:21.920 --> 13:22.519 جی سی-تی 13:22.520 --> 13:23.399 جی سی-تی، راجع به رقصشون چی فکر می‌کنی؟ 13:23.400 --> 13:25.319 بذار نفر سوم دنیا راجع به داورها نظر بده 13:29.320 --> 13:30.679 بخوام راستش رو بگم 13:30.680 --> 13:32.279 وقتی من دانشجو بودم 13:32.280 --> 13:34.999 آقای هو از قبل 13:35.000 --> 13:36.759 یه رقاص حرفه‌ای بود 13:36.760 --> 13:39.239 وقتی اون توی صحنه می‌رقصید 13:39.280 --> 13:40.639 من یه طرفدار بودم که 13:41.280 --> 13:41.970 تشویقش می‌کرد 13:41.990 --> 13:42.389 من می‌دیدم 13:42.400 --> 13:43.359 و دنبال امضا بودم 13:43.360 --> 13:44.359 فهمیدم 13:44.360 --> 13:45.479 خب، بیاین به 13:45.480 --> 13:46.199 آقای هو و خانم جوانگ خوش‌آمد بگیم که 13:46.200 --> 13:47.279 به همه سلام کنن 13:47.960 --> 13:49.572 سلام، من هو یائوام 13:49.629 --> 13:51.291 سلام، من جوانگ تینگم 13:52.000 --> 13:53.159 خوش اومدین 13:54.640 --> 13:55.759 خب بهمون بگین 13:55.760 --> 13:57.239 قراره چا-چا 13:57.240 --> 13:58.239 برقصیم، درسته؟ 13:58.239 --> 13:58.520 درسته 13:58.520 --> 13:59.639 چه چیزها یا نکاتی رو 13:59.640 --> 14:01.079 باید رعایت کنیم 14:01.080 --> 14:02.879 چا-چا یه رقص خیلی پرانرژیه 14:02.880 --> 14:03.719 و 14:03.720 --> 14:05.199 قسمت وسطش هم خصوصیات رقص لاتین داره 14:05.200 --> 14:06.639 امیدوارم که بتونین 14:06.640 --> 14:07.879 کمرتون رو خوب تکون بدین 14:08.400 --> 14:09.319 تکون بدیم؟ 14:09.319 --> 14:09.729 آره 14:09.729 --> 14:10.799 تو باهاش آشنایی 14:10.800 --> 14:12.119 حالا که حرفش شد 14:12.119 --> 14:13.426 همه با هم تکون بدین 14:13.426 --> 14:14.519 حرکت کنین 14:15.400 --> 14:16.239 من هر سال انجامش می‌دم 14:16.240 --> 14:17.799 تو باهاش آشنایی 14:17.800 --> 14:18.839 کمر از هر دو طرف 14:18.839 --> 14:19.125 آره 14:19.125 --> 14:19.536 کمر از هر دو طرف 14:19.536 --> 14:20.078 هر دو طرف 14:20.078 --> 14:20.556 هر دو باسن 14:20.600 --> 14:21.519 خیلی خب 14:21.520 --> 14:23.359 چندین نفری با هم انجامش بدیم 14:23.360 --> 14:25.519 ارتباط چشمی هم مهمه؟ 14:25.520 --> 14:26.159 خیلی مهمه 14:27.218 --> 14:27.896 صاف وایسین 14:28.080 --> 14:29.799 اعتماد به نفس داشته باشین، باشه؟ 14:29.800 --> 14:31.839 حالا بریم سراغ یادگیری ریتم 14:31.840 --> 14:34.159 توی تیم‌ها 14:34.160 --> 14:34.879 خیلی خب؟ 14:34.880 --> 14:36.519 رقصنده‌ها 14:36.712 --> 14:38.352 لندی لی، جی سی-تی، گائو 14:38.352 --> 14:39.800 مایلز وی، یورول جانگ و بامبی جو 14:39.800 --> 14:40.799 خوش اومدین 14:41.640 --> 14:42.799 انتظار نداشتم که 14:42.800 --> 14:45.039 دوباره بخوام شروع به یادگیری رقص لاتین بکنم 14:46.360 --> 14:48.919 کای و برادر دی مسئول حدس زدنن 14:48.920 --> 14:49.479 چه حیف 14:49.480 --> 14:51.199 من توی رقص لاتین نابغه‌ام 14:51.200 --> 14:52.159 واقعا؟ 14:52.160 --> 14:52.879 من 14:53.067 --> 14:54.586 مقام اول وی دی جی ایکسم 14:54.586 --> 14:55.120 منظورت چیه؟ 14:55.120 --> 14:56.239 رقص بامزه 14:58.000 --> 14:58.479 بجنبین 15:00.000 --> 15:00.759 خوب تمرین کنین 15:00.760 --> 15:01.639 این یه کلاس پیشرفته‌ست 15:01.640 --> 15:02.599 کلاس پیشرفته 15:04.160 --> 15:04.879 بیاین برقصیم 15:06.041 --> 15:06.601 خیلی خب 15:07.880 --> 15:08.679 من نمی‌تونم حرکت‌ها رو یاد بگیرم 15:08.680 --> 15:09.559 ولی می‌تونم حالت چهره رو یاد بگیرم 15:11.240 --> 15:12.235 بجنبین 15:12.235 --> 15:12.663 بجنبین 15:12.710 --> 15:13.679 بیاین یه شعار بسازیم 15:13.680 --> 15:14.439 خیلی خب 15:14.760 --> 15:15.519 می‌تونیم 15:16.640 --> 15:17.479 این‌طوری داد بزنیم 15:19.360 --> 15:21.279 خفنه 15:25.200 --> 15:26.319 این همونیه که 15:26.320 --> 15:27.159 من می‌شناسم 15:31.280 --> 15:32.119 برین 15:34.200 --> 15:35.719 باحاله 15:49.200 --> 15:49.879 و 15:49.880 --> 15:50.839 پیچش لگن 15:52.880 --> 15:53.399 پیچش لگن 15:53.400 --> 15:54.079 استخون لگن 15:54.880 --> 15:55.372 بعد 15:55.392 --> 15:56.170 ژست پایانی 15:57.160 --> 15:57.879 عالی به نظر میاد 16:02.280 --> 16:03.185 استخون لگن 16:03.217 --> 16:04.120 لگن 16:04.120 --> 16:04.638 بعد 16:04.638 --> 16:05.428 ژست پایانی 16:06.640 --> 16:07.679 استخون لگن 16:09.360 --> 16:10.439 ژست پایانی 16:10.440 --> 16:12.959 پای چپ، پای راست 16:12.960 --> 16:14.759 پای چپ، پای راست 16:14.760 --> 16:15.999 با شور و شوق تکون بده 16:17.400 --> 16:18.639 پای چپ، پای راست 16:18.640 --> 16:19.319 با پای چپ بپر 16:20.280 --> 16:21.239 یورول جانگ 16:28.640 --> 16:29.959 تو یه موشی؟ 16:31.240 --> 16:32.519 می‌تونیم 16:32.520 --> 16:33.679 یورول جانگ گائو رو حذف کنیم؟ 16:36.040 --> 16:36.839 اگه می‌تونی بیا اینجا 16:37.800 --> 16:39.519 دارن چشم‌هام رو اذیت می‌کنن 16:39.520 --> 16:40.439 من نگاه نکردم 16:40.440 --> 16:41.839 ولی فکر کنم زود یاد گرفتن 16:41.840 --> 16:42.399 نه 16:42.960 --> 16:44.159 در واقع 16:44.160 --> 16:45.039 هر کسی که پشت توئه 16:45.040 --> 16:46.039 عالیه 16:46.040 --> 16:46.719 به جز یکی 16:51.760 --> 16:53.279 خیلی نگرانم 16:53.280 --> 16:54.079 چرا؟ 16:54.080 --> 16:55.759 می‌ترسم بقیه فکر کنن که 16:55.760 --> 16:56.719 رتبه‌ام اشتباه شده 16:57.200 --> 16:58.239 نه 16:58.880 --> 17:00.799 این به اندازه‌ی کافی خوبه 17:01.733 --> 17:02.160 حرفه‌ای 17:02.160 --> 17:03.239 باشه 17:04.037 --> 17:04.560 باشه 17:04.560 --> 17:06.279 حالا وقت مبارزه‌ست 17:06.280 --> 17:07.959 بیاین به این دو نفر خوش‌آمد بگیم تا 17:07.960 --> 17:09.359 وسط بشینن 17:10.200 --> 17:12.519 این ترسناکه 17:12.520 --> 17:13.879 دست‌هام الان بی‌حسن 17:14.240 --> 17:15.039 این سخته 17:15.040 --> 17:16.239 کیدو گائو مال خودته 17:16.240 --> 17:18.039 من لندی لی رو گردن می‌گیرم 17:18.319 --> 17:18.838 ممنونم 17:18.839 --> 17:19.799 بیاین بجنگیم 17:20.520 --> 17:21.919 بیاین به 17:21.920 --> 17:22.999 شش رقصنده خوش‌آمد بگیم تا 17:23.000 --> 17:24.327 وارد مغازه‌ی دیلان بشن تا 17:24.327 --> 17:25.199 کلمات کلیدی رو بگیرن و 17:25.200 --> 17:25.999 پشتشون بچسبونن 17:26.000 --> 17:27.119 بجنبین 17:27.119 --> 17:29.399 سه تا کلمه‌ی کلیدی رو 17:29.400 --> 17:31.999 هر جایی که از بدن حریف بچسبونین 17:32.000 --> 17:33.439 اون روی زانو چسبوند 17:33.800 --> 17:35.519 یه سوال یکسان برای هر دو تیم داریم 17:37.560 --> 17:38.359 در واقع 17:38.360 --> 17:39.199 هیچ کدوم از این شش نفر 17:39.200 --> 17:40.399 خوب نیستن 17:42.040 --> 17:43.759 خیلی سختش کردن 17:43.760 --> 17:44.679 پیدا کردن سخته 17:45.480 --> 17:47.599 همه‌ی رقصنده‌ها، لطفا آماده بشین 17:47.600 --> 17:49.199 طبق سه کلمه‌ی کلیدی 17:49.199 --> 17:51.155 اسم فیلم یا سریال رو حدس بزنین 17:51.155 --> 17:51.582 آره 17:54.400 --> 17:55.159 من دیدمش 17:55.160 --> 17:55.998 روی فک بود 17:55.998 --> 17:56.632 راستش رو بخواین 17:56.640 --> 17:57.759 بعد از دیدن کلمات کلیدی 17:57.760 --> 17:58.839 من هیچی نمی‌دونم 18:04.520 --> 18:05.519 خیلی خب 18:06.680 --> 18:07.479 لندی لی 18:10.240 --> 18:11.039 لندی لی 18:15.760 --> 18:17.079 لندی لی 18:17.080 --> 18:17.719 سلام 18:17.720 --> 18:18.319 خیلی خب 18:20.240 --> 18:22.159 موسیقی 18:24.640 --> 18:25.239 آماده 18:32.200 --> 18:33.479 یورول جانگ خیلی زشته 18:33.480 --> 18:34.399 خیلی زشته 18:39.400 --> 18:40.799 نظر داورها رو جلب کنین 19:04.360 --> 19:05.799 جی سی-تی عالیه 19:18.720 --> 19:20.239 لندی لی 19:20.240 --> 19:21.639 نمی‌تونم ازت چشم‌ بردارم 19:24.240 --> 19:25.679 لندی لی خوب می‌تونه برقصه 19:26.840 --> 19:27.639 لندی لی 19:33.720 --> 19:34.599 حالا چی کار کنیم؟ 19:37.480 --> 19:38.679 دقت کنین که 19:38.680 --> 19:39.919 حرف‌های هم‌تیمی‌هاتون کجان 19:50.840 --> 19:51.999 خیلی خب، لطفا توجه کنین 19:52.800 --> 19:53.319 بریم 19:57.640 --> 19:58.679 دست از رقصیدن برندارین 19:59.360 --> 20:00.399 دست از رقصیدن برندارین 20:05.080 --> 20:05.919 برعکسه 20:08.585 --> 20:09.256 دیدیش؟ 20:09.640 --> 20:10.759 دیدی؟ 20:11.158 --> 20:12.432 دیدی؟ 20:12.475 --> 20:13.852 دیدی؟ 20:18.360 --> 20:19.399 دیدی؟ 20:19.400 --> 20:20.119 من دیدمش 20:20.800 --> 20:22.319 بارون و چی؟ 20:22.320 --> 20:23.119 خیلی سخته 20:42.760 --> 20:43.559 نمی‌تونم ببینم 20:44.520 --> 20:46.879 چشم‌هات چه مشکلی دارن؟ 20:47.560 --> 20:48.439 نمی‌تونم ببینم 20:48.640 --> 20:49.519 نمی‌تونم ببینم 20:50.080 --> 20:51.159 چشم‌هات چه مشکلی دارن؟ 20:51.160 --> 20:52.199 آستیگماته 20:52.252 --> 20:52.959 یکی یکی بهشون نگاه کنین 20:52.960 --> 20:53.719 یکی یکی بهشون نگاه کنین 21:15.320 --> 21:16.439 دور شو 21:17.120 --> 21:17.879 دور شو 21:18.360 --> 21:19.282 دور شو 21:19.282 --> 21:20.162 بیا اینجا 21:22.000 --> 21:23.119 دیدی؟ 21:23.680 --> 21:24.759 دیدی؟ 21:33.560 --> 21:34.639 دیدیش؟ 21:36.560 --> 21:37.639 دیدیش؟ 21:40.470 --> 21:42.385 بیشتر از بیست ساله 21:42.480 --> 21:43.839 بیشتر از بیست ساله که پخش شده 21:46.200 --> 21:47.079 بارون بارید 21:50.240 --> 21:51.399 یه چیزی بگو 21:51.400 --> 21:52.599 فهمیدم 21:55.280 --> 21:56.439 بیشتر از بیست ساله که پخش شده 21:56.640 --> 21:57.279 بارون 22:00.280 --> 22:01.679 عشق و عاشقی در بارون 22:03.680 --> 22:04.519 این 22:06.680 --> 22:09.039 این درسته 22:10.440 --> 22:11.199 بیشتر از بیست ساله که پخش شده 22:11.200 --> 22:11.679 بیشتر از بیست ساله که پخش شده 22:17.760 --> 22:19.279 آفرین 22:26.160 --> 22:26.999 خیلی خسته‌ام 22:27.901 --> 22:28.160 نه 22:28.160 --> 22:30.079 هنوز نمی‌دونم کیدو گائو کجاست 22:30.600 --> 22:32.559 اینجاست 22:33.280 --> 22:33.799 آره 22:35.920 --> 22:37.759 فکر کردم یه لوگو از کفشته 22:42.360 --> 22:44.039 من این شکلی بودم 22:51.120 --> 22:52.519 مال خودتو ببین 22:52.520 --> 22:54.319 بیشتر از بیست ساله که پخش شده 22:54.320 --> 22:55.919 اون روز خیلی شدید بارون بارید 22:55.920 --> 22:56.439 و 22:56.440 --> 22:58.768 تیم بازیگرهای نقش اصلی توی چندتا نمایش همکاری کردن 22:58.768 --> 22:59.000 آره 22:59.000 --> 22:59.599 من ندیدمش 22:59.600 --> 23:00.919 عشق و عاشقی در بارون 23:00.920 --> 23:03.279 چند نفر بودن که 23:03.640 --> 23:04.519 خیلی سخت تلاش کردن 23:04.520 --> 23:06.399 می‌خوام به جی سی-تی و لندی آفرین بگم 23:06.400 --> 23:08.239 حرکات جی سی-تی 23:08.240 --> 23:09.999 خیلی راحت فهمیده می‌شد 23:10.000 --> 23:10.759 همه‌اش داشت انجامش می‌داد 23:13.920 --> 23:14.919 این یکی 23:18.120 --> 23:20.559 حرکت لندی یکم خطرناک بود 23:20.560 --> 23:22.879 ولی فقط می‌خواست بقیه ببیننش 23:23.000 --> 23:23.879 همیشه همین شکلی بود 23:24.920 --> 23:26.679 همین‌طوری میومد جلو 23:26.760 --> 23:27.279 آره 23:27.280 --> 23:28.319 باید بیاد جلوتر 23:34.680 --> 23:35.439 خیلی سختکوش بود 23:36.280 --> 23:37.759 لی لندی خیلی تلاش کرد 23:37.760 --> 23:39.319 تان جیانسی خیلی خوب رقصید 23:39.320 --> 23:41.079 ولی چشم‌هام فقط روی اون بود 23:44.480 --> 23:45.599 می‌دونی 23:45.600 --> 23:46.519 یه لحظه فکر کردم برادر دی 23:46.520 --> 23:48.239 واقعا یه وزغه 23:48.240 --> 23:48.999 چرا؟ 23:49.000 --> 23:51.039 اینطوری بودم، ولی اون بهم نگاه نکرد 23:52.400 --> 23:53.999 فقط به پاهای لندی زل زده بود 23:54.600 --> 23:55.439 نه 23:56.960 --> 23:57.759 ...مال تو 23:57.760 --> 23:59.279 مال تو برعکس بود 24:01.705 --> 24:02.240 خیلی خب 24:02.240 --> 24:03.759 تبریک به تیم فیلتر 24:03.848 --> 24:05.920 برای بردن ۱۰ سکه‌ی طلا 24:05.920 --> 24:07.159 در ادامه 24:07.160 --> 24:08.559 داورها بهتون امتیاز می‌دن 24:08.560 --> 24:09.399 آره، وقت امتیاز دادنه 24:09.400 --> 24:11.919 کدوم تیم بهتره؟ 24:13.480 --> 24:15.319 فکر می‌کنیم اون‌ها توی یه سطحن 24:15.320 --> 24:15.959 هر دو گروه رو دوست داریم 24:15.960 --> 24:17.399 خیلی خوب رقصیدن 24:18.240 --> 24:19.799 امیدوارم هر تیم 24:19.800 --> 24:21.439 بتونه یه نماینده انتخاب کنه 24:21.440 --> 24:23.159 رقابت کنن 24:23.160 --> 24:24.519 رقابت تک نفره 24:27.480 --> 24:29.639 بعدش ما یکی رو انتخاب می‌کنیم که بهش سکه‌ی طلا بده 24:29.640 --> 24:30.599 مسابقه 24:32.040 --> 24:33.159 فقط خودت 24:34.000 --> 24:35.039 برادر خوبم 24:35.040 --> 24:35.719 ما برنده می‌شیم 24:35.720 --> 24:36.679 برو 24:36.680 --> 24:37.959 موسیقی لطفا 24:40.040 --> 24:42.759 وی جه مینگ 24:42.760 --> 24:45.479 مسابقه 24:52.510 --> 24:53.269 مسابقه‌ی رقص 24:58.680 --> 25:01.399 وی جه مینگ 25:01.400 --> 25:03.159 مسابقه 25:21.440 --> 25:22.479 حرکت آخر 25:39.400 --> 25:40.319 کمرم پیچ خورد 25:41.840 --> 25:42.789 کمرم درد می‌کنه 25:42.800 --> 25:44.679 تان جیانسی مراقب باش 25:45.320 --> 25:46.639 اون تابستون بارون اومد 25:46.640 --> 25:48.039 فکر کنم از قبل 25:48.040 --> 25:50.159 به این موضوع حساس شدن 25:50.160 --> 25:50.799 آره 25:50.880 --> 25:52.199 وی جه مینگ همه‌اش اینطوری بود 25:55.840 --> 25:57.999 چون کلمه‌ی کلیدی زیر بغلش بود 25:58.000 --> 25:58.919 حرکت آخر تان جیانسی 25:58.920 --> 26:01.039 انگار حرکت آهسته بود 26:01.040 --> 26:02.319 آروم بود 26:02.320 --> 26:02.959 خیلی توش خوبن 26:02.960 --> 26:03.420 خیلی توش خوبن 26:03.468 --> 26:03.800 عالیه 26:03.800 --> 26:05.759 داورها، تصمیم گرفتین؟ 26:06.840 --> 26:07.799 آره 26:07.800 --> 26:10.159 که ۱۵ سکه‌ی طلا رو 26:10.160 --> 26:11.959 به کی می‌دین؟ 26:13.440 --> 26:14.879 هردوشون خیلی خوب رقصیدن 26:14.880 --> 26:16.319 انتخاب کردن واقعا سخته 26:16.320 --> 26:17.359 ما فقط یه سری حرکات رو 26:17.360 --> 26:19.039 آموزش دادیم 26:19.040 --> 26:21.279 اجرای تان جیانسی 26:21.280 --> 26:22.799 به ترتیبی که الان یاد دادیم 26:22.800 --> 26:23.719 نزدیک‌تر بود 26:26.200 --> 26:29.159 بعد از یه تصمیم گیری سخت 26:29.840 --> 26:31.959 انتخاب ما 26:31.960 --> 26:32.919 تان جیانسیه 26:40.080 --> 26:40.599 آره 26:41.240 --> 26:42.599 بیاین هو یائو و جوانگ تینگ رو 26:42.600 --> 26:44.599 تشویق کنیم 26:44.600 --> 26:45.119 ممنون 26:45.120 --> 26:45.959 ممنون 26:45.960 --> 26:48.279 لطفا از رقص حمایت کنین 26:49.280 --> 26:50.679 تبریک به تیم فیلتر 26:50.759 --> 26:52.425 برای برنده شدن ۲۵ سکه‌ی طلا توی این دست از مسابقه 26:52.520 --> 26:53.479 خیلی خوبه 26:53.575 --> 26:53.960 عالیه 26:53.960 --> 26:55.359 ولی 26:55.360 --> 26:56.759 فکر کنم یکی اینجا ناراضیه 26:56.760 --> 26:58.599 اون هم وزغ تیم فیلتره 26:58.600 --> 26:59.599 اون خوشحال نیست 26:59.621 --> 27:01.555 زمان کمتری داشت که کارش رو انجام بده 27:09.080 --> 27:10.199 غیر ممکنه 27:17.640 --> 27:19.919 بعدش، باید وزغ رو پیدا کنیم 27:20.209 --> 27:20.847 ماموریت وزغ 27:20.941 --> 27:22.169 همگی لطفا با چشم بندهاتون وایسین 27:22.169 --> 27:23.737 بعد از موسیقی، وزغ چشم بندش رو برمی‌داره و 27:23.765 --> 27:25.909 با یه چوب اسفنجی به سر هم‌تیمیش ضربه می‌زنه 27:25.909 --> 27:28.149 می‌تونه با یه ضربه یک امتیاز بگیره 27:28.149 --> 27:30.171 بعد همه وزغ رو شناسایی می‌کنن 27:30.171 --> 27:32.601 اگه موفقیت آمیز بود، وزغ باید سکه‌های طلا رو برگردونه 27:32.601 --> 27:35.285 اگه با شکست مواجه شد، وزغ می‌تونه سکه‌های طلا رو بگیره 27:36.000 --> 27:36.879 خب، بعدی 27:36.880 --> 27:38.319 تیم فیلتر 27:38.320 --> 27:39.719 لطفا بیاین روی صحنه 27:39.720 --> 27:40.279 لطفا 27:41.800 --> 27:44.519 فقط ده ثانیه برای این کار فرصت دارین 27:46.200 --> 27:49.039 برادر دی با چشم‌های بسته شده با چشم بند، خود وزغه 27:54.720 --> 27:56.399 نیازی نیست عینک بزنی 27:56.400 --> 27:57.805 یه وزغ استیگماتیسم 27:57.833 --> 27:59.162 یه وزغ آموزش دیده 28:04.320 --> 28:05.239 بزن بریم 28:05.240 --> 28:07.559 فقط ده ثانیه 28:07.560 --> 28:09.359 بیاین شروع کنیم 28:13.280 --> 28:18.799 برادر دی 28:20.000 --> 28:21.679 وقت تمومه 28:21.679 --> 28:22.129 وقت تمومه 28:22.129 --> 28:22.520 وقت تمومه 28:22.520 --> 28:24.599 نوزده‌ بار توی ده ثانیه ضربه زد 28:29.680 --> 28:31.839 منم ضربه خوردم 28:31.840 --> 28:33.399 من ضربه خوردم 28:33.400 --> 28:34.239 چقدر بی‌رحم 28:35.800 --> 28:37.279 فقط من رو زد؟ 28:38.800 --> 28:40.279 من دو بار ضربه خوردم 28:40.280 --> 28:41.319 منم همینطور 28:41.320 --> 28:42.799 به نظر میاد وزغ همه رو زده باشه 28:44.320 --> 28:46.119 ولی فقط یه نفر حرف زد 28:47.360 --> 28:49.239 فقط تان جیانسی حرف زد 28:49.240 --> 28:49.620 یانگ دی 28:49.620 --> 28:51.439 برادر دی 28:53.680 --> 28:54.959 تو مدام داشتی حرف می‌زدی 28:55.960 --> 28:58.079 کی موضوع رو آورد سمت من؟ 28:59.360 --> 29:00.599 انگار کار خودت بوده 29:03.560 --> 29:05.039 اولش به برادر دی مشکوک شدم 29:05.880 --> 29:08.439 ولی الان که چشم بندمو برداشتم 29:08.440 --> 29:10.239 فهمیدم انگار لندی یکم خجالت زده‌ست 29:11.960 --> 29:13.519 وقت تمومه 29:15.800 --> 29:17.799 مثل بعد از زدن یکی 29:17.800 --> 29:19.039 گولم نزن 29:20.840 --> 29:22.279 این وزغ داره داد می‌زنه 29:22.280 --> 29:24.359 صداش داره هی دور تر می‌شه 29:24.360 --> 29:25.239 درسته؟ 29:29.040 --> 29:30.199 فکر کنم الان اینجاست 29:30.200 --> 29:31.359 بعدش اینجا 29:31.560 --> 29:32.359 پس این وزغ 29:32.360 --> 29:34.079 باید اینطوری می‌رفته و می‌زده 29:34.880 --> 29:36.479 چطوری انقدر دقیق می‌دونی؟ 29:37.414 --> 29:37.840 نه 29:37.840 --> 29:38.399 بذار توضیح بدم 29:40.200 --> 29:41.359 چطوری انقدر دقیق می‌دونی؟ 29:41.359 --> 29:41.617 نه 29:41.640 --> 29:43.719 چون قبلا تصورش کردم 29:43.720 --> 29:45.079 اگه وزغ بودم 29:45.080 --> 29:46.399 چطوری این دست رو بازی می‌کردم؟ 29:46.480 --> 29:47.879 هیچ "اگه"ای وجود نداره 29:47.880 --> 29:48.799 "اگه" هست 29:48.800 --> 29:49.519 "فرض کن "اگه 29:49.520 --> 29:50.519 چون قبلا تصورش کردم 29:50.520 --> 29:51.079 که اگه وزغ بودم 29:51.080 --> 29:52.279 قطعا یکی رو می‌زدم 29:52.280 --> 29:53.679 بعدش برمی‌گشتم سر جام و داد می‌زدم 29:53.680 --> 29:55.359 که ثابت کنم هنوز سرجامم 29:55.360 --> 29:57.799 به نظر میاد کسی الان این کار رو کرد 30:05.280 --> 30:06.959 کار خودته 30:06.960 --> 30:08.359 داشتی اسمم رو داد می‌زدی 30:08.360 --> 30:09.559 جَو می‌دادی 30:09.560 --> 30:10.199 این کار رو نکردم 30:10.200 --> 30:11.479 داشتی جَو می‌دادی 30:11.480 --> 30:12.119 حتی ندیدی چی‌شد 30:12.120 --> 30:14.399 از کجا می‌دونی کی می‌زد؟ 30:14.400 --> 30:16.279 خیلی ترسناکه این وزغ 30:17.480 --> 30:18.599 باشه، تصویب شد 30:18.600 --> 30:19.919 خیلی خب، تان جیانسی به لندی رای داد 30:19.920 --> 30:21.166 لندی به تان جیانسی رای داد 30:21.166 --> 30:22.260 برادر دی به تان جیانسی رای داد 30:22.324 --> 30:23.493 گائو هان یو به تان جیانسی رای داد 30:25.560 --> 30:27.759 غازها 30:27.760 --> 30:28.719 غازها قو نیستن 30:28.720 --> 30:29.559 غازها 30:29.560 --> 30:30.039 ما 30:30.040 --> 30:30.959 ما قوایم 30:30.960 --> 30:31.639 قوها 30:32.320 --> 30:33.999 باشه، اعلام می‌کنیم 30:34.000 --> 30:35.199 وزغ 30:39.200 --> 30:40.479 برنده شد 30:41.360 --> 30:42.239 چه برنده‌ای؟ 30:43.600 --> 30:44.799 من نیستم 30:45.909 --> 30:46.294 اون نه 30:46.320 --> 30:47.439 من نیستم 30:50.200 --> 30:51.039 اونه، درسته؟ 30:52.000 --> 30:52.679 چی؟ 30:54.120 --> 30:55.199 زودباش لندی 30:55.200 --> 30:57.079 بیاین اول بررسی کنیم 30:57.080 --> 30:58.639 خب، توی مرحله‌ی بعد از زو لی می‌پرسیم 30:58.640 --> 31:00.519 برای تایید هویت 31:00.560 --> 31:01.839 باید سیم‌کارت خوش شانسی رو 31:01.840 --> 31:05.119 توی دستگاه فعالسازی قرار بدیم 31:05.120 --> 31:06.439 ولی قبل از گذاشتن سیم‌کارت 31:06.440 --> 31:08.479 باید به شدت توصیه کنم که 31:08.480 --> 31:09.839 این سیم‌کارت منگو 31:09.840 --> 31:11.639 نه تنها شادی بلکه خوش‌شانسی هم میاره 31:11.640 --> 31:13.479 می‌تونین هر روز جعبه‌های سوپر منگو برنده شین 31:13.480 --> 31:15.319 که پر از جایزه‌ان 31:15.320 --> 31:18.239 و بیلت‌های برنامه‌های محبوب رو برنده شین 31:18.276 --> 31:18.680 آره 31:18.680 --> 31:19.759 تپش قلب 31:19.760 --> 31:21.119 سیم‌کارت منگو 31:21.120 --> 31:22.399 یه ویژگی خاص هم داره 31:22.400 --> 31:25.039 اون زاویه‌ی دوربین عکاسی عمودیه 31:25.040 --> 31:27.999 به شما این اجازه رو می‌ده که از نزدیک از مراحل موسیقی‌های مختلف و محبوب لذت ببرین 31:28.000 --> 31:30.719 زود باشین، توی منگو تی وی سرچ کنین سیم‌کارت عمودی منگو 31:30.720 --> 31:32.399 پس فقط اون رو توی نظر داشته باشین 31:33.760 --> 31:35.479 لندی لطفا بیا جای من 31:35.480 --> 31:36.639 اگه بدون تغییر بمونه 31:36.640 --> 31:38.039 یعنی نتیجه‌گیری شکست خورده 31:38.040 --> 31:39.319 اگه چراغ قرمز روشن بشه 31:39.320 --> 31:41.719 یعنی نتیجه‌گیری موفقیت آمیز بوده 31:41.720 --> 31:43.159 خیلی خب، آماده باشین 31:43.406 --> 31:43.771 سه 31:45.018 --> 31:45.661 دو 31:47.390 --> 31:47.765 یک 31:52.280 --> 31:52.919 من نیستم 31:52.920 --> 31:53.959 قطعا کار خودته 31:53.960 --> 31:54.679 من نیستم 31:54.680 --> 31:56.079 مطمئنا خودتی 31:56.080 --> 31:56.599 من نیستم 31:58.800 --> 32:00.239 خیلی خب، بعدی برادر دی، ادامه بده 32:01.360 --> 32:02.119 برادر دی، زودباش 32:03.512 --> 32:03.848 سه 32:05.246 --> 32:05.568 دو 32:06.353 --> 32:06.752 یک 32:17.080 --> 32:20.919 برادر دی 32:20.920 --> 32:22.519 برادر دی 32:26.800 --> 32:27.839 برادر دی واقعا عالیه 32:27.840 --> 32:30.159 توی ده ثانیه نوزده بار ضربه زد 32:30.160 --> 32:31.359 خب، تبریک به برادر دی 32:31.360 --> 32:33.079 برای دزدیدن طلاها با موفقیت 32:33.080 --> 32:33.759 !خیلی خوبه 32:35.040 --> 32:36.839 قبلا گفته بودم 32:37.833 --> 32:38.071 خب 32:38.080 --> 32:39.719 الان، می‌ریم سراغ مسابقه‌ی بعدی 32:39.760 --> 32:40.439 زود باشین 32:42.680 --> 32:43.839 "سلام شنبه‌ ۶" 32:43.840 --> 32:46.079 هیجان بی‌وقفه 32:58.400 --> 32:59.799 برای شرکت توی تعاملات موضوعی و 32:59.800 --> 33:00.479 باز کردن قابلیت‌های بیشتر برنامه 33:00.480 --> 33:01.799 سلام شنبه ۶" رو توی ویبو سرچ کنین" 33:01.800 --> 33:02.959 منتظر "سلام شنبه ۶" باشین 33:02.960 --> 33:04.479 چون محتواهای هیجان انگیزی توی راهه 33:04.480 --> 33:05.759 بیاین منتظرش باشیم 33:07.680 --> 33:09.279 در مرحله‌ی بعد از مسابقاتمون 33:09.280 --> 33:11.519 قوهای ما باید ادامه بدن 33:11.520 --> 33:13.919 چون توی این دور 33:13.920 --> 33:15.839 یه وزغ جدید داره میاد سکه‌های طلای همه رو بگیره 33:15.840 --> 33:16.879 بیاین اول گوش بدیم به این که 33:16.880 --> 33:19.039 چالش دور اول چیه 33:19.040 --> 33:22.239 خب اولیش اسمش "سر خوردن قو‌"ئه 33:22.278 --> 33:26.120 یه سلفون کشی ۹ متر اون طرف تره که به عنوان خط پایان قرار داره 33:26.120 --> 33:28.199 اعضای باید روی اسکیت برد دراز بکشن و 33:28.200 --> 33:29.959 از قابل اعتماد ترین هم‌گروهیشون بخوان که 33:29.960 --> 33:31.999 کمکشون کنه که سر بخورن تا خط پایان 33:32.000 --> 33:32.879 اگه توی سر خوردن عضوی از بدن 33:32.880 --> 33:34.799 زمین رو لمس کنه 33:34.800 --> 33:36.079 امتیازش لغو می‌شه 33:36.099 --> 33:39.236 اگه بدن خط پایان رو لمس کنه یا ازش عبور کنه امتیازش نامعتبره 33:39.236 --> 33:40.469 اگه امتیاز معتبر باشه 33:40.502 --> 33:44.272 بیشترین فاصله‌ی هر شخص از نقطه‌ی شروع تا دماغش به عنوان امتیازش حساب می‌شه 33:44.418 --> 33:46.532 گروهی که بیشتر امتیاز کلی رو داشته باشه برنده می‌شه 33:46.880 --> 33:47.399 لطفا توجه کنین که 33:47.400 --> 33:48.719 توی نقطه‌ی شروع داد بزنین 33:48.842 --> 33:51.920 !من یه قوام، می‌خوام پرواز کنم 33:52.960 --> 33:54.639 واقعا باید همچین چیز "خجالت‌آوری" رو داد بزنیم؟ 33:54.640 --> 33:55.599 خودت رو گول بزن 33:55.600 --> 33:57.679 هرکی داد نزنه وزغه 33:58.240 --> 34:00.439 !من یه قوام، می‌خوام پرواز کنم 34:00.440 --> 34:02.119 خب، هر دو تیم توی صفشون 34:02.120 --> 34:02.999 بیاین این کار رو بکنیم 34:03.000 --> 34:03.919 می‌ذاریم 34:03.920 --> 34:06.079 تیم فیلتر اول بزن، باشه؟ 34:06.080 --> 34:06.959 چون تو رهبری 34:06.960 --> 34:08.839 تو اول برو که به عنوان نمونه باشی، باشه؟ 34:08.840 --> 34:09.719 قبلا نوشته شده 34:09.719 --> 34:11.398 اسمم از قبل روش بوده 34:13.920 --> 34:14.839 پس کی هلت می‌ده؟ 34:14.840 --> 34:16.399 بذارین گائو هان یو هل بده 34:16.400 --> 34:17.959 خیلی خب، گائو هان یو، امتحانش کن 34:20.199 --> 34:21.279 وقتی گائو هان یو بلند شد 34:21.280 --> 34:23.359 انگار می‌خواست تو رو ببره برادر دی 34:23.525 --> 34:24.080 خیلی ترسناکه 34:24.080 --> 34:25.239 ملایم باش 34:25.239 --> 34:26.677 الان حتی یکم ترسیدم 34:29.880 --> 34:30.959 گائو هان یو 34:30.960 --> 34:32.439 اگه نتونی درست هلش بدی 34:32.440 --> 34:34.359 نشون می‌ده ماهیچه‌هات بی‌فایده‌ان 34:42.520 --> 34:43.959 گائو هان یو، تیممون هیچ امتیازی نداره 34:43.960 --> 34:44.959 لطفا بهمون کمک کن 34:47.360 --> 34:48.799 برادر دی، مراقب باش 34:48.800 --> 34:51.079 بعدا یه ماسک صورت میاد روش 34:51.080 --> 34:52.599 و پرواز می‌کنه 34:53.320 --> 34:54.439 پرواز با سر به سمت بیرون 34:55.199 --> 34:56.919 تو می‌زنی من می‌خونم" رفت توی اون اتاق" 34:57.880 --> 34:59.199 همه‌اش به خاطر باشگاهه 34:59.240 --> 35:00.599 گائو هان یو، ما به این امتیاز نیازی نداریم 35:00.600 --> 35:02.679 فقط می‌خوایم ببینیم برادر دی می‌بازه 35:05.480 --> 35:10.279 !من یه قوام، می‌خوام پرواز کنم 35:10.280 --> 35:13.519 می‌خوام پرواز کنم 35:13.520 --> 35:15.199 وقتی که هم‌تیمی‌های قابل اعتماد داشته باشیم 35:15.200 --> 35:17.479 می‌تونیم به خط پایان برسیم 35:28.400 --> 35:32.479 !می‌خوام عین یه قو پرواز کنم 35:45.334 --> 35:45.800 الان باید چیکار کنم؟ 35:45.800 --> 35:47.599 پیشگویی به واقعیت پیوست 35:48.840 --> 35:50.079 باید حتما بازپخش رو ببینم 35:51.320 --> 35:51.879 منم دوست دارم ببینمش 35:51.880 --> 35:52.919 تکرار رو روی دور سریع ببینیم 35:53.080 --> 35:55.319 اون قو رو بسته‌بندی کرد 35:56.320 --> 35:57.759 بعدش با جاروبرقی 35:57.760 --> 35:58.799 بادش رو خالی کرد 35:58.799 --> 36:00.038 یعنی بازپخش سریع هم دارن؟ 36:00.040 --> 36:00.400 بازپخش سریع 36:00.400 --> 36:01.639 بازپخش سریع رو ببینیم 36:01.640 --> 36:03.159 به شدت تحت‌تأثیر قرار گرفتم 36:03.160 --> 36:04.079 چون نمی‌دونستم چطوریه 36:04.080 --> 36:04.919 اولش ترسناک بود 36:04.920 --> 36:07.079 ترسناک‌ترین صحنه" توی برنامه‌‌های سرگرمی" 36:07.080 --> 36:08.319 موقعی خواستن برنامه رو ادیت کنن 36:08.320 --> 36:09.159 می‌گیم که این قسمت رو 36:09.160 --> 36:10.679 بچه‌ها با خانواده ببینن 36:10.680 --> 36:11.399 نباید اینو بگی 36:11.400 --> 36:14.559 خیلی‌خب، بیاین به دستگاه پخش ویدیو نگاه کنیم 36:16.880 --> 36:21.639 !من یه قو هستم، می‌خوام پرواز کنم 36:22.160 --> 36:23.839 هنوزم توی قاب دوربینه 36:24.440 --> 36:26.559 اون سه تا بردار اون طرف که دوربین دستشونه کارشون خیلی خوبه 36:36.440 --> 36:37.319 گریمشون رو تموم کردن 36:37.320 --> 36:38.279 آره، همین الان درستش کردن 36:38.280 --> 36:39.439 برادر دی "صورتش" رو پس گرفت 36:39.440 --> 36:41.079 اون باید گریم کنه و برگرده 36:41.080 --> 36:42.839 وای، گریمش کامل چسبیده به نایلون 36:45.320 --> 36:46.559 تصمیم گرفتم با این، صورتمو بپوشم 36:46.560 --> 36:47.679 بپوشونش 36:47.680 --> 36:49.319 خیلی‌خب، نفر بعدی جه مینگ 36:49.320 --> 36:52.399 جه مینگ، دوست داری کی هلت بده؟ 36:53.120 --> 36:54.319 گائو هان یو چطوره؟ 36:54.840 --> 36:56.599 با توجه به اتفاقی که الان افتاد 36:56.600 --> 36:57.479 بشین 36:57.480 --> 36:59.959 تیم ما اصلا امتیاز خوبی نداره 37:00.760 --> 37:02.119 ولی من دوست دارم یه دختر رو انتخاب کنم 37:03.120 --> 37:03.799 کیو می‌خوای انتخاب کنی؟ 37:03.800 --> 37:05.959 ولی به شما دو نفر اعتماد ندارم 37:05.960 --> 37:06.639 چی؟ 37:07.280 --> 37:09.039 خیلی‌خب، شما دو نفر سنگ کاغذ قیچی کنید 37:09.039 --> 37:10.878 هرکس برنده شد، ها می‌ده، باشه؟ 37:10.880 --> 37:12.519 با دقت فکر کن، ما تو رو هل می‌دیم 37:12.520 --> 37:14.519 الان هر حرفی بزنی، روی جفتمون تاثیر می‌ذاره 37:14.520 --> 37:15.959 ما هیچوقت امتیاز برامون مهم نبوده 37:15.960 --> 37:16.559 بهش فکر کن 37:16.560 --> 37:18.359 ما "شش شگفت‌انگیز" به امتیاز اهمیت می‌دیم؟ 37:18.360 --> 37:18.959 جدی؟ 37:18.960 --> 37:19.559 شما دو نفر 37:19.560 --> 37:20.439 ما برای تماشا کردن برنامه اینجاییم 37:20.440 --> 37:21.199 دیگه نمایشی نباید بدین 37:21.200 --> 37:22.799 سنگ، کاغذ، قیچی 37:24.360 --> 37:24.959 خیلی‌خب، تو برو 37:24.960 --> 37:25.559 من هلش می‌دم 37:26.200 --> 37:27.079 جانگ یانگ چان 37:27.920 --> 37:29.639 اگه شما دو نفر بتونین از اون سوراخ رد بشین خیلی خوب می‌شه 37:29.640 --> 37:30.719 اونا واقعا کارشون عالیه 37:30.720 --> 37:32.039 فقط به‌خاطر همون یه جمله 37:33.000 --> 37:34.399 تازه می‌تونیم ترتیب چند تا بازی دیگه هم بدیم 37:34.400 --> 37:35.399 ببینیم کی می‌تونه ازش بگذره 37:35.400 --> 37:37.799 بیاین ببینیم کی بیشتر می‌تونه بره، باشه؟ 37:37.800 --> 37:39.639 ببینیم کی بیشتر می‌شکنه 37:40.960 --> 37:42.199 فکر خوبیه 37:42.200 --> 37:43.399 حس می‌کنم قراره یه حرکت بزرگ بزنه 37:43.400 --> 37:44.959 فکر کنم تا طبقه‌ی پایین هم بره 37:48.720 --> 37:49.879 حواست باشه آسیب نبینی 37:49.880 --> 37:50.959 خیلی زور نزن 37:51.520 --> 37:52.439 زود باش 37:52.440 --> 37:53.239 سخت نگیر 37:53.240 --> 37:54.159 من همین الان از اونجا رد شدم 37:54.160 --> 37:55.959 مطمئنم به‌خاطر من خیلی از تماشاچی‌ها، شبکه‌اشون رو عوض کردن 37:59.760 --> 38:01.759 واقعا کنجکاو شدم ببینم پسر خوشگلمون چطوری نایلون رو پاره می‌کنه 38:02.720 --> 38:03.679 آماده‌ای؟ 38:04.640 --> 38:05.639 خیلی نگرانه 38:07.400 --> 38:09.039 به چانگ یانگ چی اعتماد نداره 38:09.840 --> 38:10.799 آماده‌ای؟ 38:13.240 --> 38:14.159 آره 38:14.160 --> 38:15.279 بیاین اول یه امتیاز بگیریم، باشه؟ 38:15.280 --> 38:16.519 به همه ثابت می‌کنم که من وزغ نیستم 38:16.520 --> 38:17.439 زود باش، بریم 38:17.440 --> 38:18.039 زود باش 38:19.560 --> 38:21.759 !من یه قوام می‌تونم پرواز کنم 38:26.200 --> 38:27.039 یواش 38:27.960 --> 38:28.639 کافیه 38:28.640 --> 38:29.639 برادر، بسه دیگه 38:29.640 --> 38:30.599 کافیه، کافیه 38:31.280 --> 38:32.799 خوب می‌تونه اینکارو انجام بده 38:35.920 --> 38:36.738 بسه 38:36.765 --> 38:37.080 باشه 38:37.080 --> 38:38.119 تمام توانش رو گذاشت 38:38.123 --> 38:38.480 خوب بود 38:38.480 --> 38:39.279 خیلی‌خب 38:39.280 --> 38:40.439 حتی اگه یه امتیازم بگیریم خوبه 38:40.440 --> 38:41.759 باشه 38:41.760 --> 38:42.519 کاملا استاندارد 38:42.520 --> 38:43.359 بذار دماغت رو ببینم 38:43.360 --> 38:45.919 هرکسی طولانی‌ترین فاصله نقطه شروع تا بینی رو داشته باشه به عنوان امتیاز در نظرش می‌گیریم 38:47.320 --> 38:48.159 شصت و شصت سانتی متر 38:48.160 --> 38:48.719 شصت و شصت سانتی متر 38:48.720 --> 38:50.732 این اولین امتیاز وی جی مینگه 38:50.750 --> 38:51.040 خیلی‌خب 38:51.040 --> 38:52.359 تو وزغی 38:52.360 --> 38:54.239 من که کمکش کردم امتیاز بگیره، چرا هنوز من وزغم؟ 38:55.160 --> 38:55.879 یه بار دیگه؟ 38:55.880 --> 38:56.719 زود باش، بیا یکی دیگه 38:56.720 --> 38:57.399 الان می‌فهمم چه خبره 38:57.400 --> 38:57.959 با این چیزها کاملا آشنام 38:57.960 --> 39:00.159 "چانگ یانگ چی یادت نره این ماموریت "شش شگفت‌انگیزه 39:03.600 --> 39:04.839 هم‌تیمی‌هات مسئول تمیز کردنن 39:04.840 --> 39:06.039 باشه، الان میام 39:06.920 --> 39:07.839 خیلی‌خب، آماده 39:07.840 --> 39:10.239 !من یه قوام، می‌تونم پرواز کنم 39:10.240 --> 39:11.359 بریم 39:23.160 --> 39:24.399 !کمک 39:27.720 --> 39:28.279 !وای نه 39:33.280 --> 39:35.119 پیشونیش خیلی ضایع‌ست 39:38.760 --> 39:39.679 !خوبه 39:42.160 --> 39:43.199 !خیلی خوبه 39:45.760 --> 39:46.959 !عالیه 39:48.520 --> 39:50.199 چرا انقدر خوشحالی؟ 39:51.400 --> 39:52.599 !برو کمک هم‌تیمیت مرد 39:52.600 --> 39:54.119 چرا اینجا خوشحالی می‌کنی؟ 39:54.720 --> 39:55.679 !آدم دلش می‌سوزه 39:59.000 --> 40:00.759 هرچی امتیاز بره بالاتر، شانسمون هم بیشتره 40:00.760 --> 40:01.639 برادر خوبم 40:02.640 --> 40:03.679 خیلی‌خب، بیاین بازپخش رو ببینیم 40:03.680 --> 40:04.319 بریم 40:05.160 --> 40:07.199 واقعا کنجکاو شدم ببینم پسر خوشگلمون چطوری نایلون رو پاره می‌کنه 40:16.920 --> 40:17.839 واقعا لازم دارم سرعتش کمتر بشه 40:18.680 --> 40:20.639 پیشونیش بلندتر شد 40:20.640 --> 40:22.959 فکر می‌کردم دماغم بلندتر باشه 40:22.960 --> 40:25.839 واقعا نمی‌تونستم نایلون رو پاره کنم 40:31.080 --> 40:32.879 تو که ابهت دماغ برادر دی رو نداری 40:32.880 --> 40:35.039 تو تا کجا منو هل دادی؟ 40:35.040 --> 40:37.039 واقعا خیلی خوب دویدی 40:37.120 --> 40:38.599 خیلی‌خب الان نوبت هان یوئه 40:38.599 --> 40:40.118 کیو انتخاب می‌کنی که هلت بده؟ 40:40.120 --> 40:40.799 !واو 40:42.080 --> 40:42.759 برادر دی 40:42.760 --> 40:44.839 اگه جرات داری، برادر دی رو انتخاب کن 40:44.840 --> 40:45.399 به هر حال 40:45.400 --> 40:46.919 اگه منو انتخاب کنی، خودت می‌دونی چه بلایی سرت میاد 40:46.920 --> 40:48.599 خیلی‌خب باشه انتخاب می‌کنم 40:51.320 --> 40:53.039 خیلی‌خب باشه انتخاب می‌کنم 40:53.040 --> 40:53.639 جیانسی 40:54.840 --> 40:56.239 ما داداشیم 40:56.240 --> 40:57.039 زود باش جیانسی 40:58.960 --> 41:00.639 راستش 41:01.622 --> 41:02.999 قیافه‌ی تو به اندازه‌ی برادر دی خوب نیست 41:02.999 --> 41:03.896 زیادی زاویه داری 41:05.680 --> 41:07.159 برادر دی واقعا زبون تند و تیزی داره 41:08.360 --> 41:09.399 خیلی‌خب، آماده بشین 41:09.400 --> 41:10.199 آماده‌ای؟ 41:10.200 --> 41:11.759 الان، فقط تیم فیلتر امتیازی نگرفته 41:11.760 --> 41:14.199 تیم تصویر خام، 660 سانتی متره داره 41:14.200 --> 41:15.079 من 41:16.883 --> 41:17.391 یه وزغم 41:18.280 --> 41:19.536 اون خودشو نابود می‌کنه 41:19.536 --> 41:20.480 واقعا که یه وزغی 41:20.480 --> 41:22.679 واقعا بهش فکر کردی 41:22.680 --> 41:23.637 من دیگه کیم؟ 41:23.637 --> 41:24.859 کی هستی؟ 41:24.960 --> 41:27.079 یه وزغم، تازه قور قور هم می‌کنم 41:27.080 --> 41:28.359 من یه قوام 41:28.360 --> 41:30.799 !من یه قوام، می‌تونم پرواز کنم 41:30.800 --> 41:31.439 پرواز کن 41:32.120 --> 41:33.359 جیانسی، قدرتت رو جمع کن 41:38.160 --> 41:42.279 به نظرم خوبه 41:42.280 --> 41:42.999 مشکلی نیست 41:53.029 --> 41:54.228 یه تصویر کاملا عالی 41:57.400 --> 41:58.439 تو یه وزغی 41:58.440 --> 42:00.039 تویی که وزغی باید قور قور کنی 42:00.800 --> 42:01.399 نه 42:01.400 --> 42:03.439 با اون قدرتی که جیانسی هلم داد 42:03.440 --> 42:04.959 می‌دونستم که 42:04.960 --> 42:05.679 کارم تمومه 42:05.680 --> 42:07.479 گفتم بهتره یه فیگور جذاب‌ترین بگیرم 42:07.480 --> 42:08.799 این اصلا جذاب نیست 42:08.800 --> 42:09.359 عه، نیست؟ 42:09.360 --> 42:10.119 برادر مایه آبروریزیه 42:10.120 --> 42:10.879 باور نمی‌کنم، بازپخش رو باید ببینم 42:10.880 --> 42:11.799 بیاین بازپخش رو چک کنیم 42:13.320 --> 42:14.879 بهتره یه فیگور جذاب‌تر بگیری 42:18.400 --> 42:20.719 پوستت خیلی انعطاف‌پذیره 42:20.720 --> 42:22.239 عجیبه که حتی نایلون هم پاره نشده 42:26.120 --> 42:27.879 به طرز عجیبی زشته، گائو هان یو 42:28.440 --> 42:29.719 خیلی‌خب، الان نوبت جیانسیه 42:29.720 --> 42:30.639 کیو انتخاب می‌کنی که هلت بده؟ 42:30.640 --> 42:31.559 جیانسی 42:31.560 --> 42:33.319 تیمت هنوز یه امتیاز هم نداره 42:33.320 --> 42:35.359 برادر دی رو انتخاب می‌کنم 42:35.360 --> 42:36.119 باشه، برادر بیا 42:36.120 --> 42:36.959 خیلی‌خب 42:37.280 --> 42:38.479 ما امتیاز لازم داریم 42:38.479 --> 42:38.881 !امتیاز 42:38.920 --> 42:40.079 تیمی که هنوز یه امتیاز هم نگرفته 42:41.240 --> 42:43.479 یه چیزی می‌خوام بپرسم، می‌شه امیتازها رو جمع کرد؟ 42:43.535 --> 42:43.920 معلومه 42:43.920 --> 42:45.959 می‌تونی امتیازات رو جمع کنی 42:45.960 --> 42:47.479 تیمت امتیازی هم داره؟ 42:47.480 --> 42:48.599 هنوز نه 42:49.720 --> 42:51.119 ولی فکر کنم بتونیم بگیریم 42:51.760 --> 42:52.799 ولی حتمی نیست 42:53.280 --> 42:54.352 زود باش 42:54.352 --> 42:54.719 خیلی‌خب 42:55.000 --> 42:56.839 برادر دی، طرفدارها هم می‌خوان ببینن 42:58.000 --> 42:59.359 تماشاچی‌ها هم مشتاقن ببینن 42:59.360 --> 43:00.479 همه می‌خوان ببینن 43:00.480 --> 43:01.839 تماشاچی‌ها هم می‌خوان ببینن، برادر دی 43:01.840 --> 43:03.279 جیانسی، یکم بیا نزدیک‌تر 43:04.240 --> 43:05.239 همه‌اشون می‌خوان ببینن 43:05.960 --> 43:08.159 می‌خوان ببینن چطوری نایلون رو پاره می‌کنی 43:09.440 --> 43:10.079 مشکلی نیست 43:10.120 --> 43:11.919 جیانسی، حتی اگه به نایلون برخورد کنی 43:11.919 --> 43:13.159 بازم تیم جیانسی شکست نمی‌خوره 43:13.159 --> 43:14.120 خیلی جذابه 43:14.120 --> 43:15.119 بریم 43:15.120 --> 43:15.759 ...ولی 43:15.760 --> 43:16.439 زود باش 43:16.440 --> 43:17.799 زود باش، برادر دی 43:17.800 --> 43:21.119 من هنوز یه کلمه هم نگفتم 43:21.880 --> 43:22.679 هنوز نگفتم 43:25.320 --> 43:26.159 هنوز نگفتم 43:30.720 --> 43:31.559 تیمت امتیازی هم داره؟ 43:31.560 --> 43:32.799 ولی فکر کنم بتونیم بگیریم 43:33.400 --> 43:34.359 قطعی نیست 43:37.360 --> 43:38.599 برادر دی اونکه چیزی نگفته بود 43:38.600 --> 43:39.234 خوبی؟ 43:39.279 --> 43:40.040 همه‌امون باید صبر کنیم 43:40.040 --> 43:41.639 تا جیانسی دیالوگش رو 43:41.640 --> 43:42.199 تموم کنه 43:42.200 --> 43:43.199 می‌خواستم نجاتت بدم 43:44.160 --> 43:45.159 می‌خواستم برت برگردونم 43:45.160 --> 43:46.279 ولی خوردم زمین 43:46.280 --> 43:47.839 احساس می‌کنم این دفعه قراره فشار بیشتری بهم وارد بشه 43:47.840 --> 43:49.039 چون محکم هلت داد، نتونست زود برت گردونه 43:49.040 --> 43:49.999 می‌خواست تو رو برگردونه و 43:50.000 --> 43:50.919 منتظرت بمونه تا حرف بزنی 43:51.477 --> 43:51.880 آماده 43:51.880 --> 43:52.559 برادر دی 43:52.560 --> 43:54.879 تماشاگران می‌خوان جیانسی همیشه سرحال باشه 43:54.880 --> 43:55.799 می‌دونی منظورم چیه 43:55.800 --> 43:56.483 بهش می‌رسی 43:56.483 --> 43:56.720 زود باش 43:58.840 --> 44:01.079 من یه قوام 44:01.080 --> 44:04.959 می‌خوام تا می‌تونم بلند پرواز کنم 44:05.680 --> 44:06.279 برو 44:10.320 --> 44:15.999 ما یه شانس داریم 44:17.320 --> 44:23.279 کنترلش کن 44:23.920 --> 44:25.679 برادر دی، تماشاچی‌ها می‌خوان جیانسی رو ببینن 44:25.680 --> 44:26.759 یکم نزدیکش شو 44:29.200 --> 44:30.679 کنترلش کن 44:31.640 --> 44:32.879 !وااااو 44:37.960 --> 44:40.239 هشتصد و شصت و پنج سانتی متر 44:40.240 --> 44:41.119 !واو 44:41.120 --> 44:41.919 خیلی‌خب، این امتیاز خیلی خوبیه 44:43.480 --> 44:44.559 همین، این بهترین امتیاز تا اینجاست 44:44.560 --> 44:45.839 !عالیه 44:46.480 --> 44:46.959 باشه 44:49.600 --> 44:50.799 کارت خوب بود 44:50.800 --> 44:52.679 شما دو نفر واقعا توانایی خوبی دارین 44:52.680 --> 44:53.639 فکر کنم شما یه مشکلی دارین 44:53.640 --> 44:54.799 چه مشکلی می‌تونیم داشته باشیم؟ 44:55.560 --> 44:57.159 این کل امتیازاته 44:57.160 --> 44:58.879 و نشون می‌ده که تیم فیلتر برنده‌ی این دور مسابقه‌ست 44:58.952 --> 45:00.040 الان می‌تونیم واردِ 45:00.040 --> 45:00.919 دور بعدی مسابقه بشیم 45:00.920 --> 45:01.439 زود باشین 45:03.760 --> 45:06.519 همین الان، تیم فیلترمون برنده شد 45:06.525 --> 45:06.959 آره 45:06.960 --> 45:08.119 ولی دور بعدی 45:08.120 --> 45:09.799 قراره قوهامون آزمایش بشن 45:09.800 --> 45:11.599 درباره‌ی انعطاف‌پذیری، چابکی و 45:11.600 --> 45:13.439 همکاری تیمیمونه 45:13.440 --> 45:15.559 توی این بازی هرج و مرجه 45:15.560 --> 45:17.879 توده‌سازی قوها 45:18.063 --> 45:19.417 هر تیم، چهار عضو داره 45:19.438 --> 45:21.686 و اونا حتما باید طبق دستورالعمل آقای هه پیش برن 45:21.810 --> 45:24.917 برای اینجام این مرحله باید طوری حرکت کنن که فقط یه قسمت از بدن با زمین برخورد داشته باشه 45:24.927 --> 45:27.155 و هر حرکت فقط سه ثانیه زمان داره 45:27.259 --> 45:30.665 و آخرش، بر اساس زمانی که هر تیم داشته 45:30.681 --> 45:31.673 برنده تعیین می‌شه 45:31.859 --> 45:33.198 تیمی که زمان کمتری داشته برنده‌‌ست 45:33.280 --> 45:34.359 گروه اول، لطفا بفرمایین 45:34.360 --> 45:35.479 تیم تصویر خام بفرمایین 45:35.480 --> 45:35.999 بفرما 45:38.840 --> 45:39.399 ما اومدیم 45:39.400 --> 45:41.479 تشک رو باید گرم کنیم 45:41.480 --> 45:42.319 بیا 45:42.320 --> 45:43.199 همگی لطفا دقت کنین 45:43.200 --> 45:45.679 ما داریم زمانی که نیاز دارین رو 45:45.680 --> 45:47.559 اندازه‌گیری می‌کنیم 45:47.560 --> 45:49.039 تیمی که کمترین زمان رو داشته باشه، برنده‌ست 45:49.040 --> 45:49.959 خیلی‌خب، بریم تو کارش 45:49.960 --> 45:51.639 شروع می‌کنیم 45:51.640 --> 45:54.799 یه سر، دو پا و یه دست 45:54.800 --> 45:56.359 سر و دو پا 45:56.880 --> 45:59.519 یه سر، دو تا کف دست 45:59.520 --> 46:01.479 دو تا پا 46:01.480 --> 46:02.519 یه سر، دو تا پا 46:02.520 --> 46:05.491 اول یه نفر باید روی یه پا وایسه 46:05.491 --> 46:05.839 نه 46:05.873 --> 46:06.535 یه نفر 46:06.640 --> 46:08.479 سر و دست باید مال یه نفر باشه 46:08.480 --> 46:09.279 سر و 46:09.280 --> 46:10.119 سر و دست 46:11.560 --> 46:12.599 یه پا رو بلند کن 46:15.440 --> 46:15.999 بیا 46:16.000 --> 46:17.639 یه کف دست 46:19.128 --> 46:19.717 برو بالا 46:19.720 --> 46:20.479 من کولت می‌کنم 46:20.480 --> 46:21.519 خوبه، جو جو باید بره بالا 46:21.520 --> 46:22.079 جو جو 46:22.080 --> 46:22.839 بیا 46:22.840 --> 46:24.159 درسته، جو جو باید بره رو کول یه نفر 46:24.160 --> 46:24.919 خوبه، آماده 46:24.920 --> 46:25.959 با یه پا، آماده باشین 46:25.960 --> 46:26.479 حالا 46:26.480 --> 46:27.319 یه پا 46:27.321 --> 46:27.946 سه 46:30.407 --> 46:30.970 دو 46:32.805 --> 46:33.250 یک 46:34.600 --> 46:35.199 بسیار خب، انجام شد 46:35.200 --> 46:35.679 بعدی 46:40.120 --> 46:40.599 خوبه 46:40.640 --> 46:42.039 جانگ یان چی، بعداً تو مسئول سر می‌شی 46:42.040 --> 46:42.839 سر هنرمند 46:44.600 --> 46:48.199 چهار تا زانو، چهار تا سر 46:49.200 --> 46:51.479 چهار تا زانو 46:51.480 --> 46:52.879 شونه‌ها 46:53.200 --> 46:54.599 شونه به شونه 46:54.600 --> 46:55.319 باشه 46:55.320 --> 46:56.639 هر کی کار خودشو انجام می‌ده، درسته؟ 46:56.640 --> 46:58.199 یه نفر یه زانو رو بلند کنه 46:58.200 --> 46:58.959 شونه به شونه 46:59.480 --> 47:00.559 شونه به شونه، یه سر 47:11.040 --> 47:12.519 چرا همچین تعظیم بزرگی؟ 47:12.520 --> 47:14.439 من اینجام تا سال نو رو بهتون تبریک بگم 47:14.440 --> 47:16.919 سال نو مبارک 47:16.920 --> 47:19.559 بدون پاکت قرمز 47:21.080 --> 47:22.159 همه باید روی یه پا وایسن 47:23.320 --> 47:24.679 دست‌ها نمی‌تونن زمین رو لمس کنن 47:24.680 --> 47:26.359 باید دست‌ها رو بردارین 47:26.360 --> 47:26.879 دست‌ها نمی‌شه 47:26.880 --> 47:28.039 دست‌ها نباید زمین رو لمس کنن 47:28.040 --> 47:28.799 باید دست‌ها رو برداری 47:28.800 --> 47:29.799 اون کیه؟ 47:29.800 --> 47:30.399 کیه؟ 47:30.400 --> 47:31.319 کی نرفته؟ 47:31.320 --> 47:32.519 کی اونجاست؟ 47:32.520 --> 47:33.079 وی جه مینگ 47:33.080 --> 47:34.799 وی جه مینگ یه مشکل داره 47:34.800 --> 47:36.999 سه، دو، یک 47:40.080 --> 47:40.879 بسیار خب، تمومه 47:40.880 --> 47:41.719 !خیلی عالیه 47:41.720 --> 47:43.159 کی بود منو نیشگون می‌گرفت؟ 47:45.800 --> 47:46.519 بعدی 47:46.520 --> 47:49.519 دو تا انگشت، یه کف دست، دو تا باسن 47:51.880 --> 47:56.519 دو تا انگشت 47:56.520 --> 47:57.879 بیاین اول بخش باسن رو انجام بدیم 47:57.880 --> 48:00.519 شما دو نفر بخش باسن رو انجام بدین 48:01.600 --> 48:03.319 یه انگشت 48:03.320 --> 48:03.759 کمکت می‌کنم 48:03.760 --> 48:04.759 کمکت می‌کنم تا پاتو نگه داری 48:04.760 --> 48:05.279 دو تا 48:05.280 --> 48:07.199 پس ما دو نفر کجا بریم؟ 48:07.200 --> 48:08.559 هنوز دو نفر موندن 48:08.560 --> 48:11.119 جانگ یان چی، فقط می‌تونی از یه دست استفاده کنی 48:12.560 --> 48:14.359 جانگ یان چی، روی یه دست وایمیسته 48:14.360 --> 48:15.439 می‌تونی از یه دست استفاده کنی 48:15.440 --> 48:16.439 مثل این 48:16.440 --> 48:17.959 بعد از خم شدن 48:17.960 --> 48:19.319 به یه دست، خودتو نگه می‌داری 48:19.320 --> 48:21.079 پاهاتو می‌ذاری روی اونا 48:21.080 --> 48:22.479 اون می‌شینه روی اون 48:22.480 --> 48:22.959 آره 48:23.720 --> 48:24.799 مثل این 48:30.720 --> 48:31.919 و من 48:31.920 --> 48:33.799 با دو تا انگشت پشتیبانی می‌کنم 48:34.680 --> 48:35.399 تو چی؟ 48:35.400 --> 48:36.919 می‌تونی از دو تا انگشت شست استفاده کنی 48:37.760 --> 48:38.799 از دو تا انگشت شست استفاده کن 48:41.240 --> 48:41.959 یه دقیقه صبر کن 48:41.960 --> 48:43.679 کدوم دو تا انگشت رو می‌خوام؟ 48:43.680 --> 48:44.959 دو تا انگشت شست 48:46.320 --> 48:48.119 آماده باشین 48:56.360 --> 48:57.719 می‌تونی نگهش داری؟ 48:58.560 --> 48:59.159 باشه، آماده 48:59.160 --> 48:59.719 سه 49:03.635 --> 49:04.250 دو 49:04.886 --> 49:05.336 یک 49:07.320 --> 49:08.319 اوکی، بعدی 49:08.319 --> 49:08.640 !انجام شد 49:08.640 --> 49:09.159 بعدی 49:15.760 --> 49:17.079 آدم خسته می‌شه 49:17.080 --> 49:18.879 یان چی، انگشت شستت هنوز خوبه؟ 49:20.600 --> 49:24.119 چهار تا کف دست، یه پا 49:26.320 --> 49:27.439 هر کدومتون با یه دست روی شکم دراز بکشین 49:27.440 --> 49:28.719 من هر چهار تا پاتونو می‌گیرم 49:29.080 --> 49:30.159 نمی‌تونی انجامش بدی 49:31.480 --> 49:32.639 یه پا 49:32.640 --> 49:34.119 یه کف دست کافیه 49:34.120 --> 49:35.079 من باید این همه پا رو بگیرم؟ 49:35.080 --> 49:36.639 یه لحظه صبر کن 49:36.640 --> 49:38.079 من می‌تونم این همه پا رو با یه دست بگیرم؟ 49:38.080 --> 49:38.639 بیا 49:38.640 --> 49:40.439 همه پاها مال جانگ یان چی‌ـه 49:40.440 --> 49:41.479 پاهات رو بذار روی اون 49:41.480 --> 49:42.999 جانگ یان چی، تو فقط می‌تونی روی یه پا وایسی 49:43.960 --> 49:45.119 جو جو، تو نمی‌تونی از باسنت استفاده کنی 49:45.120 --> 49:46.279 باسنت رو بلند کن 49:46.280 --> 49:46.799 باسن مجاز نیست 49:46.800 --> 49:47.719 بلندش کن 49:47.720 --> 49:49.159 تو یا باید بری روی جانگ یان چی 49:49.160 --> 49:50.359 یا باید بری روی اون 49:58.240 --> 49:58.799 یه پا 49:58.800 --> 49:59.719 جانگ یان چی، روی یه پا وایسا 50:05.295 --> 50:06.649 سه 50:06.649 --> 50:07.848 دو 50:11.200 --> 50:11.759 !یک، تمومه 50:22.440 --> 50:23.399 !عالیه 50:23.400 --> 50:24.279 خیلی خوبه 50:24.280 --> 50:24.999 !عالیه 50:26.960 --> 50:27.919 !کارتون عالیه 50:29.200 --> 50:30.119 جانگ یان چی خیلی باهوشه 50:30.120 --> 50:30.919 توی اون حرکت آخر 50:30.920 --> 50:32.199 داشت روی پای خودش وایمیستاد 50:32.200 --> 50:33.319 بلندش نکرد 50:33.320 --> 50:34.359 !اوه خدای من 50:34.360 --> 50:36.279 این مثل آکروباتیکه 50:36.280 --> 50:37.559 !خیلی باحاله 50:37.560 --> 50:38.079 آره 50:38.080 --> 50:40.559 حتی یه وزغ هم فراموش می‌کنه که وزغه 50:40.560 --> 50:41.159 آره 50:41.160 --> 50:42.719 وزغ قبلاً هیجان زده شده 50:42.720 --> 50:44.759 حتی وزغ هم سال نو رو به همه تبریک می‌گه 50:44.760 --> 50:45.279 آره 50:45.280 --> 50:46.999 انگشتای جانگ یان چی همین الانم خیلی قدرتمندن 50:47.000 --> 50:48.239 باید کونگ فوی وزغ باشه 50:49.120 --> 50:50.799 اون حتما کسیه که کونگ فوی وزغ رو تمرین کرده 50:50.800 --> 50:51.919 پس، اون این شجاعت رو داره 50:53.520 --> 50:54.239 باشه، بیاین 50:54.240 --> 50:56.119 بعدش، نوبت تیم فیلترمونه 50:56.120 --> 50:57.079 بیاین 50:57.080 --> 50:58.239 موفق باشین 50:58.240 --> 51:00.279 خیلی سخته 51:00.280 --> 51:02.719 کی از تیمتون دستور می‌ده؟ 51:02.720 --> 51:04.279 در واقع باید یه رهبر وجود داشته باشه 51:04.280 --> 51:05.079 اون باید کنترل رو به دست بگیره 51:06.200 --> 51:09.519 من پایه می‌شم 51:09.520 --> 51:10.559 ما طبق دستورت عمل می‌کنم 51:10.560 --> 51:11.239 نه، به من گوش نده 51:11.239 --> 51:11.720 من به عنوان پایه‌ام 51:11.720 --> 51:12.959 فقط فورا از همون اول از هیکل 51:12.960 --> 51:14.719 گائو هان یو بالا نرین 51:16.200 --> 51:17.999 سر هنرمند کیه؟ 51:17.999 --> 51:18.440 سر هنرمند 51:18.440 --> 51:20.679 تو سر هنرمندی 51:20.680 --> 51:22.239 من حاضرم این کار رو بکنم 51:22.240 --> 51:23.599 خوبه، توجه کنین لطفا 51:23.600 --> 51:24.319 سوال اول 51:24.320 --> 51:26.279 بیایین شروع کنیم 51:26.280 --> 51:28.119 سه تا زانو، دو تا کف دست و یه سر 51:28.120 --> 51:29.359 سر هنرمند 51:29.360 --> 51:31.799 سه تا زانو، دو تا کف دست و یه سر 51:31.800 --> 51:32.479 سرت 51:32.480 --> 51:33.239 سر هنرمند 51:33.240 --> 51:34.279 سه تا زانو 51:41.520 --> 51:42.919 سه تا زانو 51:42.920 --> 51:44.359 دو تا کف دست 51:48.880 --> 51:50.519 دو تا کف دست 51:51.000 --> 51:51.919 آره، از کف دستت استفاده کن 51:51.920 --> 51:53.319 دو تا کف دست و یه سر 51:53.320 --> 51:54.079 سه 51:54.491 --> 51:55.085 دو 51:56.877 --> 51:57.334 یک 51:58.920 --> 51:59.519 بسیار خب، انجام شد 51:59.520 --> 51:59.999 سوال بعدی 52:01.120 --> 52:03.239 خیلی سریع بود 52:04.160 --> 52:05.039 راستش با گائو هان یو 52:05.040 --> 52:06.759 انگار دارم به خودم نگاه می‌کنم 52:06.760 --> 52:07.319 سوال بعدی 52:07.320 --> 52:09.519 یه شکم، یه باسن و یه کف دست 52:13.800 --> 52:15.159 بازم دراز کشیده 52:15.160 --> 52:16.839 گائو هان یو، تا حالا اصلا وایسادی؟ 52:16.840 --> 52:18.199 هان یو بلند شو 52:19.720 --> 52:20.879 یه کف دست 52:20.880 --> 52:21.519 من اینو اینطوری انجام می‌دم 52:21.520 --> 52:22.639 یه کف دست، این شکلیه 52:22.640 --> 52:23.239 یه کف دست 52:23.240 --> 52:24.199 من این کار رو می‌کنم 52:24.200 --> 52:25.559 باسنت 52:25.560 --> 52:26.559 بشین روی باسنت 52:26.560 --> 52:27.519 فقط می‌تونیم به سمت بالا جمع کنیم 52:27.520 --> 52:29.079 آره، به سمت بالا جمع کن 52:34.840 --> 52:36.119 برادر دی، تو فقط می‌تونی روی پشتش وایسی 52:36.160 --> 52:37.719 لی لندی، بیا پشت من 52:37.720 --> 52:38.839 بیا پشت من 52:38.840 --> 52:40.559 آره، لندی می‌تونه بره روی پشت برادر دی 52:46.240 --> 52:47.079 درسته، آماده 52:47.079 --> 52:47.574 سه 52:48.400 --> 52:48.999 هان یو 52:49.000 --> 52:50.439 باید یه کمی پاهات رو بلند کنی 52:55.400 --> 52:57.639 بیا، سه، دو، یک 52:59.040 --> 52:59.959 انجام شد 52:59.960 --> 53:00.679 برادر هان یو 53:02.040 --> 53:02.879 تو 53:02.880 --> 53:04.879 حالت خوبه؟ 53:04.880 --> 53:06.039 همونطوری که قبلا گفتم 53:06.040 --> 53:08.079 همه شروع کردن روی گائو هان یو دراز کشیدن 53:08.320 --> 53:09.959 گائو هان یو، برای تناسب اندام بیاد اینجا 53:09.960 --> 53:10.719 باشه سوال بعدی 53:10.720 --> 53:12.439 یه سر، دو تا زانو و یه پا 53:12.440 --> 53:13.879 سر هنرمند 53:15.160 --> 53:16.879 دوباره 53:17.480 --> 53:18.079 اینجوری انجام می‌دی 53:18.360 --> 53:19.319 تو بیا بالا 53:27.920 --> 53:29.199 خیلی نازه 53:32.120 --> 53:34.599 سه، دو، یک 53:38.120 --> 53:40.359 عالیه 53:42.920 --> 53:44.879 گائو هان یو می‌تونه وایسه، دوستان 53:44.880 --> 53:46.959 با تلاش خودش 53:46.960 --> 53:48.919 یعنی حالت اونی که نزدیک‌ترین حالت به وزغه 53:48.920 --> 53:51.159 اون نشون داده که یه وزغ نیست 53:55.080 --> 53:56.799 الان گائو هان یو روم یه اثر فیلتر داره 53:56.800 --> 53:58.999 سه دقیقه و شونزده ثانیه 53:59.000 --> 54:00.359 تیم فیلتر برنده می‌شه 54:00.720 --> 54:01.839 بیا لباس وزغ رو بپوشیم 54:01.840 --> 54:02.679 خیلی نازه 54:05.320 --> 54:06.639 رقابت در حال حاضر خیلی شدیده 54:17.480 --> 54:19.279 خب، بعدش، بیاین وزغ رو پیدا کنیم 54:19.280 --> 54:21.759 بیاین از تیم فیلتر برای حضورشون روی صحنه استقبال کنیم 54:22.760 --> 54:25.479 شما فقط ده ثانیه برای انجام این کار فرصت دارین 54:27.680 --> 54:28.639 وزغ یک چشم 54:30.360 --> 54:31.519 توی ده ثانیه چطوری؟ 54:32.560 --> 54:34.319 تو فقط یه حرکت خوب بزن 54:34.520 --> 54:35.839 من واقعا وزغ نیستم 54:35.840 --> 54:37.319 خب، بیاین این دور تمرکز کنیم 54:37.320 --> 54:38.399 پس لندی‌ـه؟ 54:38.560 --> 54:39.919 امکان نداره 54:40.720 --> 54:41.639 خب، برو که رفتیم 54:41.640 --> 54:42.239 آماده‌ 54:43.560 --> 54:44.239 آماده 54:44.240 --> 54:45.679 بیاین شروع کنیم 54:47.280 --> 54:49.239 برادر دی 54:49.600 --> 54:50.092 کیه؟ 54:50.092 --> 54:51.079 من 54:51.080 --> 54:51.959 دوباره داد بزن 54:52.840 --> 54:54.519 جیانسی 54:55.400 --> 54:56.479 برادر دی، من 55:00.240 --> 55:01.439 وقت تمومه 55:01.440 --> 55:02.519 لطفا چشم‌بند رو بردارین 55:09.840 --> 55:11.399 !خیلی زیاده‌روی کردی 55:13.000 --> 55:13.799 بیاین 55:14.720 --> 55:15.679 تویی 55:15.680 --> 55:16.439 من شنیدم 55:16.440 --> 55:17.679 من شنیدم که داره میاد این طرف 55:17.680 --> 55:19.639 تو زیادی هیجان زده‌ای 55:20.680 --> 55:21.839 تو تکون خوردی 55:21.840 --> 55:23.039 تویی 55:23.040 --> 55:25.039 اون زیادی هیجان‌زده نیست؟ 55:26.680 --> 55:28.159 من هنوز چیزی نگفتم 55:29.640 --> 55:30.199 این آدم 55:30.200 --> 55:30.839 واقعا؟ 55:30.840 --> 55:31.599 خیلی بده 55:31.600 --> 55:33.359 همین الانم فهمیدی 55:33.360 --> 55:35.039 چطوری بهم تهمت می‌زنی؟ 55:35.039 --> 55:35.240 نه 55:35.240 --> 55:35.959 وزغ 55:35.960 --> 55:37.559 من وزغ رو پیدا کردم 55:37.559 --> 55:37.840 نه 55:37.840 --> 55:38.599 فکر کنم شما دوتا 55:38.600 --> 55:40.199 ممکنه همدیگه رو به اشتباه بندازین 55:41.600 --> 55:42.319 تویی؟ 55:42.320 --> 55:42.799 نه 55:47.400 --> 55:48.399 سوءتفاهم شده 55:48.402 --> 55:48.769 پس خود تویی 55:48.779 --> 55:49.280 بذار بهت بگم 55:49.280 --> 55:51.159 اول نظر منو گوش کنین 55:51.160 --> 55:52.879 همین الان که وزغ شروع کرد ما رو بزنه 55:52.880 --> 55:54.759 خیلی منتظر موندم 55:54.760 --> 55:55.447 اون تو رو نزد 55:55.447 --> 55:56.239 اون منو نزد 55:56.240 --> 55:57.639 تو آخرین لحظه منو کتک زد 55:57.640 --> 55:58.999 پس من فکر می‌کنم، وزغ 55:59.000 --> 56:00.439 دورترین فرد از منه 56:00.440 --> 56:01.359 وزغ دور 56:01.880 --> 56:02.719 لندی 56:02.720 --> 56:03.719 به هیچ وجه 56:03.720 --> 56:05.319 به نظر میاد لندی تو این دور خیلی ساکته 56:05.319 --> 56:05.560 نه 56:05.560 --> 56:07.599 با این حال، من به وضوح می‌تونم حس کنم که این طرفه 56:07.600 --> 56:08.359 باد از این طرف می‌وزید 56:08.360 --> 56:09.199 این طرف داشت حرکت می‌کرد؛ می‌دونی؟ 56:09.200 --> 56:09.959 خیلی باد میومد 56:10.680 --> 56:11.479 تکون می‌خورد 56:11.480 --> 56:14.559 به هر حال یا تویی یا گائو هان یو 56:16.920 --> 56:18.359 قطعا اونجاست 56:25.040 --> 56:26.559 قورباغه 56:26.560 --> 56:27.559 قورباغه 56:27.560 --> 56:28.959 قطعا اونجاست 56:41.520 --> 56:42.399 چته تو؟ 56:45.800 --> 56:47.239 اول، بذارین تحلیلش کنم 56:47.240 --> 56:49.839 چون من آخرین نفری بودم که اینجا بودم 56:49.840 --> 56:51.399 بعدش، کسی که جلوی من بود خیلی جنگید 56:51.400 --> 56:52.199 من شکست نخوردم 56:52.200 --> 56:54.319 من آخرین نفری بودم که شکست خوردم 56:57.280 --> 56:58.159 یه دقیقه صبر کن 56:58.160 --> 56:59.639 چطوری فهمیدی که آخرین نفری بودی که 56:59.640 --> 57:00.399 شکست خوردی؟ 57:02.240 --> 57:04.599 نکته‌ی خوبی بود 57:05.720 --> 57:07.439 ...چون بعد از اینکه من شکست خوردم 57:09.800 --> 57:11.399 از کجا فهمیدی؟ 57:18.880 --> 57:20.399 خیلی خب، جیان سی به هان یو رای داد 57:20.400 --> 57:22.519 لندی و برادر دی هم به هان یو رای دادن 57:39.769 --> 57:40.275 هایلایت 57:40.280 --> 57:41.199 هایلایت امروز 57:42.880 --> 57:46.199 حالا، لندی به خاطر استدلال عالی 57:46.200 --> 57:47.439 جیان سی رو تشویق می‌کنه 57:47.440 --> 57:50.399 هان یو به وو زه لین اشاره می‌کنه 57:50.400 --> 57:52.839 خب حالا، هان یو سه‌تا رای داره 57:52.840 --> 57:54.439 وو زه لین یه رای داره 57:56.520 --> 57:58.679 حالا، بیاین گائو هان یو رو ببینیم 57:59.412 --> 57:59.929 سه 58:01.165 --> 58:01.775 دو 58:02.974 --> 58:03.449 یک 58:06.120 --> 58:07.119 نور اصلا تغییر نمی‌کنه 58:07.120 --> 58:08.799 گائو هان یو نیست 58:08.800 --> 58:13.239 برادر دی 58:17.320 --> 58:18.479 ...تو هنوزم 58:18.480 --> 58:19.929 هنوزم داری اجرا می‌کنی 58:19.929 --> 58:20.479 هنوز داره اجرا می‌کنه 58:20.480 --> 58:20.999 بریم 58:20.999 --> 58:21.280 برادر دی 58:21.280 --> 58:21.799 برادر دی، زود باش 58:21.800 --> 58:22.479 خودشه 58:22.480 --> 58:24.799 برادر دی 58:24.800 --> 58:25.479 خیلی خب 58:25.480 --> 58:26.359 خیلی خب، برادر دی، بیا 58:26.360 --> 58:26.959 برادر دی، زود باش 58:27.720 --> 58:28.759 جیانسی، به نظرت بسه دیگه؟ 58:28.760 --> 58:29.599 جیانسی 58:30.280 --> 58:32.159 خیلی خب، حالا جیانسی یه رای داره 58:32.360 --> 58:33.079 برادر دی دوتا رای داره 58:33.080 --> 58:34.279 هم لندی و هم جیانسی به برادر دی اشاره می‌کنن 58:34.280 --> 58:35.279 لونه‌ی قورباغه سوراخ شد 58:35.280 --> 58:35.566 خیلی خب، آماده 58:35.566 --> 58:36.159 سه 58:37.246 --> 58:37.975 دو 58:39.231 --> 58:39.807 یک 58:40.520 --> 58:43.319 برادر دی نیست 58:43.320 --> 58:49.319 لندی 58:50.680 --> 58:51.479 دیگه انقدر فیلم بازی نکن 58:51.480 --> 58:53.199 برو اونجا 58:54.000 --> 58:55.959 انتظار نداشتم لندی همچین آدمی باشه 58:57.080 --> 58:57.639 لندی 58:57.640 --> 58:58.839 فقط تایید کن 59:00.480 --> 59:02.719 بیا اینجا، جیانسی لطفا تایید کن 59:04.928 --> 59:05.408 سه 59:06.696 --> 59:07.464 دو 59:08.515 --> 59:09.283 یک 59:15.520 --> 59:16.639 بیاین شروع کنیم 59:16.640 --> 59:19.599 برادر دی 59:19.600 --> 59:20.119 کی؟ 59:20.120 --> 59:21.039 من 59:21.040 --> 59:21.919 دوباره صدا کن 59:23.760 --> 59:24.399 جیانسی 59:26.280 --> 59:27.359 برادر دی، من 59:35.240 --> 59:36.399 متوجه شدین که اون این بار 59:36.400 --> 59:37.759 خیلی داره خودنمایی می‌کنه؟ 59:37.760 --> 59:38.599 زیادی خودنمایی می‌کنه 59:38.600 --> 59:39.199 خیلی هیجان‌زده‌ست 59:39.200 --> 59:41.079 چطوری یهو از مسیر خارج شد؟ 59:41.080 --> 59:42.039 تازه، وقتی ما استدلالش رو 59:42.040 --> 59:43.079 قبول کردیم 59:43.080 --> 59:44.559 انقدر هیجان‌زده شد که عصاش رو گم کرد 59:48.480 --> 59:49.319 هایلایت امروز 59:52.880 --> 59:55.039 !خیلی خب، تبریک می‌گم به جیان سی 59:55.040 --> 59:57.439 به خاطر دزدیدن موفقیت‌آمیز سکه‌های طلا 59:57.440 --> 01:00:01.199 واقعا خوب عمل کردی 01:00:01.880 --> 01:00:02.599 جاسوس حرفه‌ای 01:00:03.520 --> 01:00:04.359 قورباغه‌ی حرفه‌ای 01:00:09.213 --> 01:00:09.800 خیلی خب 01:00:09.800 --> 01:00:11.999 قوهایی که سکه‌های کمتری دارن 01:00:12.080 --> 01:00:14.359 باید توی این دور خیلی بیشتر تلاش کنن 01:00:14.360 --> 01:00:16.079 چون با ترکیب هوش و قدرت فیزیکی 01:00:16.080 --> 01:00:18.519 وضعیت روی صحنه خیلی زود تغییر می‌کنه 01:00:18.520 --> 01:00:20.159 خیلی خب، این مرحله رقابت فردیه 01:00:20.160 --> 01:00:21.839 همه‌امون روی نقطه‌ی شروع وایسادیم 01:00:21.914 --> 01:00:23.558 بادقت به سوالات آقای هه گوش بدین 01:00:23.568 --> 01:00:24.835 بعد از شنیدن شروع 01:00:24.887 --> 01:00:28.867 باید از طریق تشک ماساژ پا به صندلی جواب برسین 01:00:28.893 --> 01:00:30.723 اعداد 1 تا 8 روش وجود دارن 01:00:30.795 --> 01:00:33.782 هر چی عدد کوچیک‌تر باشه، رتبه بالاتره 01:00:33.845 --> 01:00:35.706 موقعیت عدد 4، جایگاه ثابت تنبیهه 01:00:35.737 --> 01:00:37.712 بعد از پاسخ صحیح به یه سوال پنج‌تا سکه‌ی طلا داده می‌شه 01:00:37.743 --> 01:00:40.632 فردی که به سوال درست پاسخ می‌ده می‌تونه هر قویی رو انتخاب کنه و 01:00:40.658 --> 01:00:42.653 قو توی موقعیت تنبیه قرار می‌گیره 01:00:42.684 --> 01:00:44.509 مجازات آب‌پاش رو با هم قبول کنین 01:00:44.880 --> 01:00:46.119 اون زرده خیلی هیجان‌انگیزه 01:00:46.122 --> 01:00:46.396 کدوم؟ 01:00:46.412 --> 01:00:46.928 این؟ 01:00:46.928 --> 01:00:47.275 آره 01:00:47.280 --> 01:00:48.559 تا حالا هیچوقت روش قدم نذاشتم 01:00:48.560 --> 01:00:49.359 خیلی هیجان‌انگیزه 01:00:49.360 --> 01:00:50.559 حسش کن 01:00:50.560 --> 01:00:51.328 این یکی خوبه 01:00:51.328 --> 01:00:52.399 ولی، با این یکی احساس درد می‌کنم 01:00:52.400 --> 01:00:53.719 اون زرده رو ببین 01:00:55.520 --> 01:00:56.599 می‌تونم مستقیم از روش رد شم؟ 01:00:56.600 --> 01:00:57.879 نه 01:00:58.120 --> 01:01:00.559 بیاین دیگه، یک، دو، سه 01:01:00.560 --> 01:01:01.879 بیاین انجامش بدیم، خیلی خب 01:01:02.440 --> 01:01:03.079 مشکلی نیست 01:01:03.080 --> 01:01:04.159 !توجه کنین لطفا 01:01:04.160 --> 01:01:06.839 اول از همه، بیاین معلم رقصمون رو دعوت کنیم تا 01:01:06.840 --> 01:01:09.279 حرکت رقص رو بهمون یاد بده 01:01:09.280 --> 01:01:10.159 از معلم رقص که میاد روی صحنه استقبال کنین 01:01:10.160 --> 01:01:10.759 لطفا 01:01:11.560 --> 01:01:12.279 رقص دو نفره 01:01:12.280 --> 01:01:13.879 دو به دو 01:01:13.880 --> 01:01:14.759 آماده شین 01:01:14.760 --> 01:01:16.039 بیاین یه بار با معلم برقصیم 01:01:17.480 --> 01:01:18.999 فرد خاص رو بهتره همین الان انتخاب کرد 01:01:19.000 --> 01:01:20.439 معلم، لطفا نشونمون بدین 01:01:33.920 --> 01:01:38.519 پس، یک، دو، سه، چهار 01:01:38.520 --> 01:01:40.599 بعدش، اینجوری 01:01:50.880 --> 01:01:51.879 چته؟ 01:01:51.880 --> 01:01:52.799 خیلی خب، بیاین آماده شیم 01:01:52.800 --> 01:01:53.919 نوع سوال توی این دور این شکلیه 01:01:53.920 --> 01:01:57.639 بر اساس نمای نزدیک دهن از 01:01:57.640 --> 01:01:58.879 شخصیت‌های فیلم‌ها و سریال‌های داده شده 01:01:59.014 --> 01:02:01.382 باید دیالوگ‌های مربوطه رو حدس بزنیم و 01:02:01.387 --> 01:02:02.881 اسم بازیگرای مرد و زن رو بگیم 01:02:02.948 --> 01:02:05.254 باید لحن دیالوگ‌ها رو هم تقلید کنیم و 01:02:05.342 --> 01:02:07.316 همچنین حرکات و حالات چهره رو نشون بدیم 01:02:07.358 --> 01:02:08.164 همه‌ی اینا باید درست باشه 01:02:08.400 --> 01:02:09.079 درسته 01:02:09.079 --> 01:02:09.679 خیلی خب، زود باشین 01:02:09.680 --> 01:02:11.279 لطفا به سوال اول نگاه کنین 01:02:18.320 --> 01:02:19.599 فهمیدم 01:02:19.600 --> 01:02:20.079 خیلی خب 01:02:20.080 --> 01:02:22.199 بیاین با آهنگ برقصیم 01:02:52.360 --> 01:02:53.119 شروع 01:02:58.640 --> 01:03:00.919 موقعیت عدد 4، جایگاه ثابت تنبیهه 01:03:07.840 --> 01:03:09.599 این یکی رو نمی‌گیرم 01:03:09.960 --> 01:03:11.519 این یکی رو نمی‌گیرم 01:03:16.840 --> 01:03:17.759 خیلی خب 01:03:17.760 --> 01:03:18.559 توجه کنین، لطفا 01:03:18.560 --> 01:03:20.919 اگه آخرین نفر باشین، ممکنه خوش‌شانس باشین 01:03:20.920 --> 01:03:22.159 با این حال، هان یو 01:03:22.160 --> 01:03:23.679 تو دیگه هشتمین نفری هستی که به سوال جواب می‌دی 01:03:23.680 --> 01:03:25.088 مگه اینکه همه‌ی کسایی که جلوتن اشتباه جواب بدن 01:03:25.088 --> 01:03:25.967 الان، متوجه شدین؟ 01:03:25.967 --> 01:03:27.440 از این طرف شروع کنین به جواب دادن 01:03:27.440 --> 01:03:28.399 بالاخره فهمیدم 01:03:28.400 --> 01:03:31.159 هر چی عدد کوچیک‌تر باشه رتبه بالاتره، همونطور که گفتم 01:03:31.160 --> 01:03:32.159 دیالوگ‌ها و اسم بازیگرای زن و مرد 01:03:32.160 --> 01:03:33.599 همچنین باید حالات چهره رو تقلید کنین 01:03:33.600 --> 01:03:36.079 وقتی این دیالوگ رو می‌گه 01:03:36.080 --> 01:03:37.599 زود باشین، بیاین شروع کنیم 01:03:37.600 --> 01:03:39.119 دیالوگ اینه 01:03:40.333 --> 01:03:43.005 واقعا نمی‌تونم این کارو انجام بدم 01:03:45.360 --> 01:03:47.119 در واقع، خیلی استاندارده 01:03:47.120 --> 01:03:48.086 اسم بازیگر 01:03:48.086 --> 01:03:48.885 استاد سای شائو فن 01:03:48.893 --> 01:03:49.503 خیلی خب 01:03:49.520 --> 01:03:50.919 حالات چهره و حرکات اشتباهه 01:03:53.600 --> 01:03:54.199 آره 01:03:54.200 --> 01:03:55.079 چیزی که می‌گه درسته 01:03:56.400 --> 01:03:59.159 واقعا نمی‌تونم این کارو انجام بدم 01:03:59.400 --> 01:03:59.959 ولی حرکتش اشتباهه 01:03:59.959 --> 01:04:00.360 غلطه 01:04:00.360 --> 01:04:01.679 تقلید حرکت هم لازمه 01:04:01.680 --> 01:04:02.399 حرکت 01:04:02.400 --> 01:04:03.279 حرکات رو هم باید تقلید کنین 01:04:03.320 --> 01:04:05.519 روی زمین زانو بزنین 01:04:07.200 --> 01:04:09.159 واقعا نمی‌تونم انجامش بدم 01:04:09.840 --> 01:04:11.199 این چیه؟ 01:04:11.200 --> 01:04:12.319 وو کونگ 01:04:12.320 --> 01:04:12.879 غلطه 01:04:12.880 --> 01:04:13.799 برادر دی 01:04:13.800 --> 01:04:14.519 من می‌تونم جواب بدم 01:04:14.520 --> 01:04:15.199 معلومه 01:04:17.720 --> 01:04:20.559 جدا نمی‌تونم انجامش بدم 01:04:20.560 --> 01:04:21.799 غلطه 01:04:21.800 --> 01:04:22.559 هنوزم اشتباهه؟ 01:04:23.600 --> 01:04:24.799 ولی خب، خیلی نزدیکه 01:04:24.800 --> 01:04:25.559 روی زمین زانو بزن 01:04:25.560 --> 01:04:26.479 تو خیلی خوبی 01:04:26.480 --> 01:04:28.119 ولی لطفا توجه کنین که 01:04:28.120 --> 01:04:30.399 چطور بازی می‌کنه 01:04:30.400 --> 01:04:31.159 آره 01:04:33.680 --> 01:04:34.759 زانو بزن، خیلی نزدیکه 01:04:35.240 --> 01:04:37.959 واقعا نمی‌تونم انجامش بدم 01:04:41.360 --> 01:04:41.919 غلطه 01:04:41.920 --> 01:04:42.959 اینم غلطه 01:04:44.920 --> 01:04:45.999 هنوز اشتباهه؟ 01:04:46.720 --> 01:04:47.359 اینم غلطه 01:04:47.360 --> 01:04:48.639 ممکنه نوبت به گائو هان یو هم برسه 01:04:48.640 --> 01:04:49.839 زود باش، بزن بریم 01:04:49.840 --> 01:04:51.159 زانو زدن درسته دیگه، نه؟ 01:04:51.160 --> 01:04:52.599 زانو زدن غلطه 01:04:54.560 --> 01:04:55.359 یادم اومد 01:04:56.720 --> 01:04:58.079 فهمیدم 01:04:59.800 --> 01:05:01.239 یادم اومد که زانو زده بود 01:05:01.920 --> 01:05:02.799 زود باش 01:05:05.080 --> 01:05:06.045 شروع 01:05:06.045 --> 01:05:07.959 من واقعا 01:05:07.960 --> 01:05:11.599 نمی‌تونم انجامش بدم 01:05:17.920 --> 01:05:18.919 جیانسی، لطفا به این فکر کن که 01:05:18.920 --> 01:05:19.479 توی دوران اونا 01:05:19.480 --> 01:05:20.799 وقتی همچین ناخونای تیزی داشت 01:05:20.800 --> 01:05:21.999 چطوری می‌تونست دست بزنه؟ 01:05:22.000 --> 01:05:23.679 ولی به نظرم اونا همه‌ی حرکات رو امتحان کردن 01:05:23.680 --> 01:05:24.319 دیگه چی؟ 01:05:24.320 --> 01:05:27.039 غیر ممکنه که من همیشه بگم "واقعا نمی‌تونم انجامش بدم" 01:05:27.960 --> 01:05:28.839 ...توی این 01:05:28.840 --> 01:05:29.919 بذار بهت بگم 01:05:29.920 --> 01:05:31.839 حس می‌کنم که جیانسی واقعا توی این مهارت داره که 01:05:31.840 --> 01:05:34.439 بحث رو از جوابی که نزدیکه منحرف می‌کنه 01:05:38.358 --> 01:05:38.840 بیخیال 01:05:38.840 --> 01:05:39.639 !بیا دیگه، جو جو 01:05:39.640 --> 01:05:40.159 زود باش 01:05:41.360 --> 01:05:43.799 واقعا نمی‌تونم این کارو بکنم 01:05:43.800 --> 01:05:44.839 !خیلی اغراق‌آمیزه 01:05:44.920 --> 01:05:45.766 این اغراق‌آمیزتره 01:05:45.766 --> 01:05:46.999 خیلی دوره 01:05:47.000 --> 01:05:47.959 این اغراق‌آمیزتره 01:05:47.960 --> 01:05:49.319 همچین صحنه‌ای وجود نداره 01:05:49.320 --> 01:05:50.199 باور نکردنیه 01:05:50.200 --> 01:05:52.039 نوبت نفر هشتمه 01:05:52.040 --> 01:05:52.759 تعجب کردی؟ 01:05:52.760 --> 01:05:54.199 یه راهنمایی می‌کنم 01:05:54.200 --> 01:05:55.719 زمینه ولی زانو زدن نیست 01:05:58.880 --> 01:05:59.479 کنار 01:05:59.480 --> 01:06:00.279 همون که اینجوری می‌شینن 01:06:00.280 --> 01:06:00.919 یه وری بشین 01:06:00.920 --> 01:06:01.449 آماده 01:06:01.449 --> 01:06:02.440 سه، دو، یک 01:06:02.440 --> 01:06:03.199 فهمیدم 01:06:05.080 --> 01:06:06.479 امپراتور 01:06:06.480 --> 01:06:06.959 !اَه 01:06:10.360 --> 01:06:12.799 واقعا نمی‌تونم انجامش بدم 01:06:12.800 --> 01:06:14.919 درسته 01:06:20.880 --> 01:06:22.199 باید ببینین 01:06:22.200 --> 01:06:22.839 باید نسخه‌ی اصلی رو هم ببینین 01:06:22.840 --> 01:06:23.439 بادقت نگاهش کنین 01:06:23.440 --> 01:06:24.039 زود باش 01:06:25.200 --> 01:06:25.759 پیداش کردی؟ 01:06:25.760 --> 01:06:27.519 روی زمین افتاده 01:06:31.840 --> 01:06:32.479 افتاده 01:06:32.480 --> 01:06:33.559 افتاده روی زمین 01:06:33.560 --> 01:06:34.879 نه، دست‌هاش این شکلیه 01:06:34.880 --> 01:06:37.359 آره، من روی دست‌ها تمرکز نکردم 01:06:37.360 --> 01:06:38.679 با این حال، تو اونجا زانو زدی 01:06:38.680 --> 01:06:39.559 قطعا اشتباهه 01:06:39.560 --> 01:06:40.399 آره 01:06:40.720 --> 01:06:42.279 اینم غلطه 01:06:44.120 --> 01:06:45.879 مگه از اون خاله زنک‌های روستایین؟ 01:06:45.880 --> 01:06:47.399 خیلی خب، حالا، همه‌ی دوستان 01:06:47.400 --> 01:06:50.199 گائو هان یو این سکه‌ی طلایی خیلی باارزش رو به دست آورد 01:06:51.560 --> 01:06:53.639 حالا، می‌تونین انتخاب کنین 01:06:53.640 --> 01:06:54.719 برادر دی همین الانشم قیافه گرفته 01:06:54.720 --> 01:06:56.639 چون برادر دی قطعا مجازات می‌شه 01:06:56.640 --> 01:06:58.359 هان یو، می‌تونی یه نفر رو انتخاب کنی 01:06:58.360 --> 01:07:00.119 می‌تونی ببینیش، درسته؟ 01:07:00.120 --> 01:07:01.079 خب، لطفا آماده شین 01:07:02.840 --> 01:07:05.359 کدوم شماره با شماره‌ی 4 مجازات می‌شه؟ 01:07:05.360 --> 01:07:06.799 !چیزی نیست، مستقیما یه شماره رو صدا کن 01:07:06.800 --> 01:07:07.959 یک تا هفت 01:07:20.800 --> 01:07:21.599 کدوم شماره؟ 01:07:21.599 --> 01:07:22.121 یک 01:07:25.960 --> 01:07:26.479 خیلی خب 01:07:26.480 --> 01:07:29.079 زود باشین، همگی برگردین به موقعیت اولیه‌اتون 01:07:29.080 --> 01:07:30.799 صادقانه بگم، این فرصت خوبی برای جواب دادن به سوال اینجا نیست 01:07:30.800 --> 01:07:31.799 شماره 5 رو بگیر 01:07:31.800 --> 01:07:33.799 حرکت به اون سمت مشکلی نداره؟ 01:07:33.800 --> 01:07:34.559 سمت شماره‌ی 5 حرکت کن 01:07:35.600 --> 01:07:36.079 شماره‌ی 5 01:07:36.080 --> 01:07:38.279 !بذار شماره‌ی 7 رو بگیرم 01:07:38.280 --> 01:07:42.519 !خیلی خب، سوال بعدی رو ببینین 01:07:44.760 --> 01:07:45.519 این 01:07:49.040 --> 01:07:49.879 !آهنگ 01:07:52.480 --> 01:07:53.399 چیه؟ 01:07:53.400 --> 01:07:54.159 رقص دو نفره 01:08:00.720 --> 01:08:02.519 این دور فقط باید روی یه نفر تمرکز کنیم؟ 01:08:04.200 --> 01:08:05.439 بیاین شروع کنیم 01:08:05.800 --> 01:08:06.279 چی؟ 01:08:09.600 --> 01:08:11.239 بیاین شروع کنیم 01:08:18.560 --> 01:08:19.519 گائو هان یو، زود بگیرش 01:08:40.240 --> 01:08:41.599 من واقعا 01:08:41.600 --> 01:08:43.247 نمی‌تونم بشینم 01:08:43.247 --> 01:08:43.718 می‌تونی بشینی 01:08:43.720 --> 01:08:44.519 لطفا بشین 01:08:45.800 --> 01:08:47.119 روی شماره‌ی 4 می‌شینم 01:08:47.120 --> 01:08:48.359 عینکم کجاست؟ 01:08:48.359 --> 01:08:49.564 باشه 01:08:49.564 --> 01:08:50.365 این چیه؟ 01:08:50.366 --> 01:08:51.000 نه جا 01:08:51.000 --> 01:08:53.559 من ارباب سرنوشت خودمم 01:08:54.880 --> 01:08:55.799 اما حرکت اشتباه بود 01:08:55.800 --> 01:08:57.279 اسم بازیگرها رو نمی‌گیم 01:08:57.279 --> 01:08:58.558 نقش 01:08:59.240 --> 01:09:00.119 نه جا 01:09:00.120 --> 01:09:01.279 خیلی خب، دیالوگ کاملا درسته 01:09:01.279 --> 01:09:02.078 اما حرکت اشتباه بود 01:09:02.080 --> 01:09:02.679 خیلی خب 01:09:05.800 --> 01:09:06.279 حرکت 01:09:06.279 --> 01:09:07.878 حرکت، کدوم حرکت؟ 01:09:09.560 --> 01:09:10.639 خیلی راحته 01:09:10.640 --> 01:09:11.519 زود باش 01:09:11.519 --> 01:09:16.000 سرنوشت من دست خودمه نه آسمان 01:09:16.120 --> 01:09:16.719 بوم 01:09:16.920 --> 01:09:19.399 سرنوشت من دست خودمه نه آسمان 01:09:19.399 --> 01:09:20.198 بوم 01:09:20.200 --> 01:09:21.134 و بوم 01:09:21.134 --> 01:09:22.519 بوم نداره 01:09:22.519 --> 01:09:22.917 بوم نداره 01:09:22.920 --> 01:09:24.599 با این حال برای بخش قبلی به نظرم درجه بازسازی خیلی بالا بود 01:09:24.600 --> 01:09:25.279 بله 01:09:31.720 --> 01:09:34.079 درسته 01:09:38.880 --> 01:09:39.679 خیلی خوب، لطفا ویدیوی ضبط شده رو ببینین 01:09:39.680 --> 01:09:40.919 خیلی دقیق بازسازی شده 01:09:45.439 --> 01:09:46.958 مهم‌ترین کار بالا بردن هر دو دست به سمت بالا بود 01:09:46.960 --> 01:09:47.639 بله 01:09:48.560 --> 01:09:49.799 بله، من ارباب سرنوشت خودمم 01:09:52.399 --> 01:09:55.159 کای کای، غیر از شماره‌ی چهار کدوم عدد رو باید مجازات کنیم؟ 01:10:01.960 --> 01:10:02.999 از کجا می‌دونی؟ 01:10:03.000 --> 01:10:04.319 عینک رو می‌زنم 01:10:07.440 --> 01:10:08.319 می‌دونی منظورم چیه، نه؟ 01:10:08.320 --> 01:10:09.079 آره 01:10:09.080 --> 01:10:10.959 شماره‌ هفت 01:10:10.960 --> 01:10:12.719 آروم باشین 01:10:12.720 --> 01:10:13.759 شماره هفت 01:10:13.760 --> 01:10:15.239 آروم باشین 01:10:15.240 --> 01:10:16.359 شماره هفت 01:10:16.360 --> 01:10:17.039 چیزی نیست 01:10:17.040 --> 01:10:18.519 ازم می‌خوان که انتقام بگیرم 01:10:18.520 --> 01:10:20.119 تو ارباب سرنوشت خودتی 01:10:22.040 --> 01:10:23.559 زود باشین، شماره چهار و؟ 01:10:23.559 --> 01:10:24.000 سه 01:10:24.559 --> 01:10:25.559 (شماره‌ هفت رو انتخاب کنین) 01:10:25.559 --> 01:10:26.000 دو 01:10:26.300 --> 01:10:26.559 یک 01:10:38.880 --> 01:10:39.879 هیچ راه فراری نیست 01:10:39.880 --> 01:10:41.479 نه، اومدن اینجا تا سریالشون رو تبلیغ کنن 01:10:41.480 --> 01:10:43.399 شاید بعدا هم کارهای دیگه‌ای داشته باشن، نه؟ 01:10:43.400 --> 01:10:44.839 ممکنه تبلیغ‌ دیگه‌ای داشته باشن که 01:10:44.840 --> 01:10:45.679 باید ضبط کنن 01:10:49.560 --> 01:10:50.839 خفه شو 01:10:50.840 --> 01:10:51.599 درد داشت 01:10:51.599 --> 01:10:52.651 سوال بعدی 01:10:56.880 --> 01:10:58.279 این چیه؟ 01:10:58.280 --> 01:10:59.839 این چیه؟ 01:10:59.840 --> 01:11:00.919 یه خاله 01:11:01.560 --> 01:11:02.359 !آهنگ 01:11:12.120 --> 01:11:12.759 شروع 01:11:56.600 --> 01:11:57.599 برادر، بیا جامونو با هم عوض کنیم 01:11:58.120 --> 01:11:58.879 نمی‌دونم 01:11:59.600 --> 01:12:00.799 بیا جامون رو عوض کنیم 01:12:00.800 --> 01:12:01.399 نمی‌دونم 01:12:01.400 --> 01:12:02.719 نمی‌دونی؟ 01:12:02.720 --> 01:12:03.639 جواب درست رو می‌گم 01:12:03.640 --> 01:12:04.679 کای کای، بیا 01:12:04.680 --> 01:12:05.599 واقعا جواب درست رو می‌دونم 01:12:05.600 --> 01:12:06.119 باشه 01:12:06.560 --> 01:12:08.359 به نمایندگی از ماه نابودت می‌کنم 01:12:09.160 --> 01:12:10.079 حرکت اشتباهه 01:12:10.080 --> 01:12:11.199 دیالوگ درسته، ادامه بده 01:12:12.400 --> 01:12:13.919 به نمایندگی از ماه نابودت می‌کنم 01:12:15.280 --> 01:12:16.039 حرکت اشتباهه 01:12:16.040 --> 01:12:16.919 تا حدودی درسته 01:12:18.560 --> 01:12:20.079 ...تا حالا ندیدمش 01:12:22.720 --> 01:12:23.439 تا حدودی درسته 01:12:23.440 --> 01:12:24.479 حرکت‌ها تا حدودی درست بودن 01:12:25.640 --> 01:12:29.639 به نمایندگی از ماه نابودت می‌کنم 01:12:29.640 --> 01:12:30.159 خیلی خب 01:12:38.320 --> 01:12:39.719 تا حدودی درسته 01:12:43.400 --> 01:12:45.839 درسته 01:12:46.440 --> 01:12:49.319 به نمایندگی از ماه نابودت می‌کنم 01:12:49.320 --> 01:12:50.399 بازم تا حدودی درسته 01:12:50.400 --> 01:12:51.479 باید دو تاش رو 01:12:52.040 --> 01:12:53.319 با هم ترکیب کنین 01:12:53.320 --> 01:12:54.679 بریم 01:12:54.680 --> 01:12:55.959 با هم ترکیبشون کن 01:12:57.960 --> 01:12:59.639 تا حدودی درسته 01:12:59.640 --> 01:13:01.239 بازم تا حدودی درسته 01:13:01.880 --> 01:13:02.719 بیا 01:13:02.840 --> 01:13:04.039 نوبت جو جوئه 01:13:04.040 --> 01:13:05.639 ...به نمایندگی از ماه 01:13:05.640 --> 01:13:07.159 یه لحظه صبر کن 01:13:08.320 --> 01:13:09.319 خودشو گیر انداخت 01:13:11.760 --> 01:13:12.812 نماینده‌ی کی هستی؟ 01:13:12.812 --> 01:13:14.319 چیکار می‌کنی؟ ورد می‌خونی؟ 01:13:15.040 --> 01:13:15.719 نماینده‌ی کی هستی؟ 01:13:17.960 --> 01:13:19.559 نابودت می‌کنم 01:13:20.680 --> 01:13:21.559 جواب 01:13:21.560 --> 01:13:22.799 نه 01:13:23.120 --> 01:13:24.239 یه انگشت اضافه‌ست 01:13:25.160 --> 01:13:27.039 یه دونه اضافه‌ست 01:13:27.520 --> 01:13:27.999 بیا 01:13:28.320 --> 01:13:29.639 اینجوری نیست 01:13:29.640 --> 01:13:30.959 باید اینجوری باشه 01:13:30.960 --> 01:13:31.719 برو، لندی 01:13:31.960 --> 01:13:34.079 به نمایندگی از ماه نابودت می‌کنم 01:13:34.920 --> 01:13:35.799 تکون نخور 01:13:37.680 --> 01:13:39.399 خیلی متاسفم، لندی 01:13:39.400 --> 01:13:40.359 بیا اینجا 01:13:40.360 --> 01:13:42.279 حالت انگشتات اشتباهن 01:13:43.000 --> 01:13:44.639 این چیه‌؟ 01:13:44.639 --> 01:13:45.000 داره قضاوتم می‌کنه 01:13:45.000 --> 01:13:45.759 گفت یه دونه اضافه‌ست 01:13:45.760 --> 01:13:46.679 یه انگشت اضافه‌ست 01:13:46.680 --> 01:13:47.639 ...من فقط 01:13:48.040 --> 01:13:49.239 اینجوری نمی‌شه؟ 01:13:49.920 --> 01:13:50.519 هان یو 01:13:50.720 --> 01:13:53.239 به نمایندگی از ماه نابودت می‌کنم 01:13:54.360 --> 01:13:55.239 تو 01:13:56.200 --> 01:13:58.079 جو جو فقط با یه انگشت اضافی انجامش داد 01:13:58.080 --> 01:13:58.599 می‌تونی تشخیص بدی 01:13:58.600 --> 01:13:59.839 کدومه؟ 01:14:04.120 --> 01:14:05.359 کدومه؟ 01:14:06.640 --> 01:14:07.959 فهمیدم 01:14:07.960 --> 01:14:09.399 بوم 01:14:09.400 --> 01:14:13.239 به نمایندگی از ماه نابودت می‌کنم 01:14:18.120 --> 01:14:19.519 جهت اشتباهه 01:14:19.560 --> 01:14:20.479 جهت اشتباهه 01:14:22.520 --> 01:14:23.159 نوبت توئه 01:14:25.520 --> 01:14:26.810 تعداد انگشت‌‌ها درسته 01:14:26.810 --> 01:14:27.400 تعداد انگشت‌ها 01:14:27.400 --> 01:14:28.039 جهت اشتباهه 01:14:28.040 --> 01:14:28.719 بیا 01:14:28.720 --> 01:14:30.119 بوم 01:14:30.120 --> 01:14:31.879 مهم نیست 01:14:32.640 --> 01:14:35.199 به نمایندگی از ماه نابودت می‌کنم 01:14:40.320 --> 01:14:41.039 درسته 01:14:41.040 --> 01:14:41.719 آره 01:14:44.280 --> 01:14:45.799 آروم باش 01:14:47.920 --> 01:14:48.559 اینجوری 01:14:52.120 --> 01:14:52.799 تردید نکن 01:14:52.800 --> 01:14:54.359 چیزی نمونده بود درست بگی 01:14:54.360 --> 01:14:55.639 اینجوری 01:14:55.640 --> 01:14:56.599 همینه 01:14:56.600 --> 01:14:57.079 بیا 01:14:58.400 --> 01:14:59.046 مهم نیست 01:14:59.046 --> 01:14:59.519 قبلش مهم نیست 01:14:59.520 --> 01:15:01.199 به نمایندگی از ماه نابودت می‌کنم 01:15:06.600 --> 01:15:08.679 ...درسته، یه تفنگ و این 01:15:08.680 --> 01:15:10.879 درسته 01:15:10.880 --> 01:15:11.679 بعدش چی؟ 01:15:11.680 --> 01:15:13.999 بگو کیه 01:15:14.037 --> 01:15:14.895 "ملوان ماه" 01:15:17.800 --> 01:15:18.359 یه نگاه بندازین 01:15:18.360 --> 01:15:19.079 ببینین 01:15:19.080 --> 01:15:19.719 ژست درسته 01:15:19.720 --> 01:15:20.479 لطفا نگاه کنین 01:15:24.080 --> 01:15:24.759 فهمیدین؟ 01:15:24.760 --> 01:15:26.407 یکیش اینجوریه 01:15:26.407 --> 01:15:27.799 و یکیش تفنگه 01:15:27.800 --> 01:15:29.719 به نمایندگی از ماه نابودت می‌کنم 01:15:31.520 --> 01:15:32.279 خیلی خب 01:15:32.280 --> 01:15:33.839 فقط باید این دو تا رو درست انجام بدین 01:15:34.320 --> 01:15:35.879 تفنگ و اون 01:15:36.600 --> 01:15:37.479 تفنگ توی دست راسته 01:15:37.480 --> 01:15:38.319 بذارین توضیح بدم 01:15:38.320 --> 01:15:39.879 این دست 01:15:39.880 --> 01:15:40.639 الان برعکسش کردی 01:15:40.640 --> 01:15:41.679 الان این شکلی بود 01:15:41.680 --> 01:15:42.199 نه 01:15:42.200 --> 01:15:43.279 نه، اونو حساب نکردم 01:15:43.280 --> 01:15:44.559 فقط یه تفنگ و این کافیه 01:15:44.560 --> 01:15:46.079 می‌شه گفت جواب درسته 01:15:46.080 --> 01:15:47.799 شماره‌ چهار و کی رو مجازات کنیم؟ 01:15:47.800 --> 01:15:49.399 حداقل می‌تونی یه نفر رو با خودت انتخاب کنی 01:15:50.200 --> 01:15:51.159 خودتو مجازات کن 01:15:51.720 --> 01:15:52.719 خیلی خب، شماره‌ چهار و؟ 01:15:52.720 --> 01:15:53.399 زود باش، سه 01:15:55.453 --> 01:15:56.012 دو 01:15:56.880 --> 01:15:57.599 یک، برو 01:16:07.760 --> 01:16:09.879 نابودت می‌کنم 01:16:10.680 --> 01:16:12.290 می‌خوایم مدل سوال‌ها رو عوض کنیم 01:16:12.290 --> 01:16:14.319 بعدی دنبال کردن متن آهنگه 01:16:14.320 --> 01:16:15.559 وقتی آهنگ قطع می‌شه 01:16:15.560 --> 01:16:17.879 باید متن آهنگ رو دنبال کنین و 01:16:17.880 --> 01:16:19.439 اسم آهنگ رو حدس بزنین 01:16:22.000 --> 01:16:23.999 آهنگ چیه؟ 01:16:24.000 --> 01:16:25.879 لطفا گوش کنین 01:16:35.000 --> 01:16:35.799 یه کم خجالت کشیدم 01:16:35.800 --> 01:16:37.199 متن آهنگو یادت نمیاد؟ 01:16:37.200 --> 01:16:37.799 نه 01:16:37.800 --> 01:16:38.279 من پشتتم 01:16:38.280 --> 01:16:39.399 یه کم خجالت کشیدم 01:16:39.400 --> 01:16:41.879 این آهنگ باعث می‌شه پاهامون خیلی درد بگیره 01:16:44.760 --> 01:16:45.599 آهنگ تان جیانسیه؟ 01:16:45.600 --> 01:16:46.239 آره 01:16:52.480 --> 01:16:53.279 بیاین شروع کنیم 01:16:54.000 --> 01:16:54.799 بیاین شروع کنیم 01:17:29.960 --> 01:17:31.559 برادر خیلی با لندی مهربونه 01:17:32.280 --> 01:17:33.439 ...آره، گذاشت اون بشینه 01:17:38.320 --> 01:17:40.079 اما اگه می‌دونستی فقط همون مونده 01:17:40.080 --> 01:17:41.119 همین کارو می‌کردی؟ 01:17:41.680 --> 01:17:43.719 سرنوشتت توی دستای منه، نه آسمون‌ها 01:17:46.247 --> 01:17:46.800 خیلی خب 01:17:46.800 --> 01:17:49.439 تنها امیدت می‌تونه این سوال باشه 01:17:49.440 --> 01:17:51.399 خب، گوش کن، جه مینگ 01:18:17.160 --> 01:18:18.159 غلطه 01:18:18.160 --> 01:18:19.599 نیمه ‌اولشو درست گفتی 01:18:19.600 --> 01:18:21.919 ...مهم نیست چقدر از هم دور باشیم، من دیگه 01:18:21.920 --> 01:18:22.959 همه‌اش درسته 01:18:23.440 --> 01:18:24.759 مهم نیست چقدر از هم دور باشیم 01:18:24.760 --> 01:18:26.679 من دیگه... همه‌اش درسته 01:18:26.680 --> 01:18:29.599 مهم نیست چقدر از هم دور باشیم 01:18:32.840 --> 01:18:33.959 تو حتی در حد منم نتونستی باشی 01:18:33.960 --> 01:18:34.999 همه‌اشو کپی کردم 01:18:35.000 --> 01:18:36.639 "...خط دوم اینه "تو مال من نیستی 01:18:37.520 --> 01:18:38.559 نوبت توئه 01:18:38.800 --> 01:18:39.839 برادر بزرگه خوابه 01:18:40.720 --> 01:18:41.199 پاشو 01:18:41.200 --> 01:18:41.879 بذار فکر کنم 01:18:43.920 --> 01:18:47.839 عشق می‌تونه فاصله‌های طولانی رو از بین ببره 01:19:24.160 --> 01:19:25.079 خط بعدیشو یادمه 01:19:25.080 --> 01:19:26.439 عینکتون رو بذارین 01:19:26.440 --> 01:19:29.439 اگه خورشید همیشه داغه 01:19:29.440 --> 01:19:31.119 وای، واقعا پشیزی از متن آهنگ یادم نمیاد 01:19:31.120 --> 01:19:31.919 حالا چه خاکی بریزم توی سرم؟ 01:19:31.920 --> 01:19:33.319 این آهنگ سخته 01:19:33.320 --> 01:19:33.999 آماده 01:19:34.000 --> 01:19:34.559 کدوم شماره؟ 01:19:34.560 --> 01:19:35.359 سه 01:19:41.181 --> 01:19:41.729 دو 01:19:42.727 --> 01:19:43.368 یک 01:19:52.400 --> 01:19:55.199 مهم نیست چقدر از هم دور باشیم 01:19:55.200 --> 01:19:57.039 چطوری هیچ جا نمی‌شه ازش فرار کرد؟ 01:19:57.040 --> 01:19:58.239 باشه 01:19:58.240 --> 01:19:58.879 موفق باشین 01:19:58.880 --> 01:20:00.119 ادامه بدین، دوستان 01:20:00.120 --> 01:20:01.199 می‌رم اونجا 01:20:01.200 --> 01:20:02.319 خیلی به شماره 4 نزدیکه 01:20:02.320 --> 01:20:03.759 فقط شماره 1 رو می‌گیرم، برام مهم نیست 01:20:06.880 --> 01:20:07.999 این یکی جایزه‌ایه 01:20:08.000 --> 01:20:09.519 سعی کنین شماره جلوتر رو بگیرین 01:20:09.520 --> 01:20:10.046 بهم اعتماد کنین 01:20:10.046 --> 01:20:10.840 می‌تونین بهمون اعتماد کنین 01:20:10.840 --> 01:20:11.599 سعی کنین برین جلو 01:20:11.600 --> 01:20:12.639 هان یو، بیا 01:20:12.640 --> 01:20:13.519 شروع 01:20:29.120 --> 01:20:30.479 برام مهم نیست 01:20:38.960 --> 01:20:40.999 شماره 4 رو گرفتی؟ 01:20:42.960 --> 01:20:44.159 تازه شماره 4 رو گرفتی 01:20:44.160 --> 01:20:44.999 محکم بگیرش 01:20:48.440 --> 01:20:50.079 معلوم شد سبزه 01:20:50.770 --> 01:20:51.200 محکم بگیرش 01:20:51.200 --> 01:20:53.159 سعی کردم جلو برم، برادر دی 01:20:53.160 --> 01:20:54.240 خیلی آدم هست 01:20:54.240 --> 01:20:55.039 این شکلی 01:20:55.076 --> 01:20:56.999 بالاخره، می‌تونیم ببینیم کای کای می‌تونه کاری کنه یا نه 01:20:57.000 --> 01:20:57.852 کای کای حتما موفق می‌شه 01:20:57.852 --> 01:20:59.200 کای کای کجاست؟ 01:20:59.200 --> 01:21:00.559 کای کای اینجا نیست؛ ولی فکر کنم بیاد 01:21:00.559 --> 01:21:01.000 واقعا؟ 01:21:01.000 --> 01:21:02.279 لطفا گوش کن 01:21:02.280 --> 01:21:03.199 داشتین ازم تعریف می‌کردین 01:21:18.480 --> 01:21:21.959 قبلا می‌خندیدیم و بازی می‌کردیم در حالی که غروب رو دنبال می‌کردیم 01:21:21.960 --> 01:21:23.359 حتی می‌تونه برقصه؟ 01:21:29.680 --> 01:21:30.775 غلطه 01:21:30.775 --> 01:21:31.919 غلطه 01:21:31.920 --> 01:21:32.729 غلطه 01:21:32.729 --> 01:21:33.608 غلطه 01:21:33.608 --> 01:21:34.440 آره 01:21:34.440 --> 01:21:36.799 همه‌ی اعضای گروه این آهنگ الان حاضرن 01:21:36.800 --> 01:21:38.439 بیاین؛ با هم 01:21:38.440 --> 01:21:39.399 من و اعضای تیمم 01:21:39.400 --> 01:21:41.239 هر سه عضو تیمم اینجان 01:21:42.920 --> 01:21:44.559 شما چهارتا با هم 01:21:44.560 --> 01:21:46.079 آماده، برین 01:22:15.526 --> 01:22:16.639 یادت میاد؟ 01:22:16.664 --> 01:22:17.823 واو، نه 01:22:17.880 --> 01:22:19.359 ...ما 01:22:19.384 --> 01:22:20.983 صد ساله با همیم 01:22:21.920 --> 01:22:24.039 این آهنگ رو توی استخون‌هام حک کردم 01:22:27.136 --> 01:22:28.455 بیاین تعداد 01:22:28.480 --> 01:22:30.519 سکه‌های طلا رو فاش کنیم 01:22:34.720 --> 01:22:37.839 کسایی که می‌تونن بال‌‌های خوشگل رو بپوشن 01:22:37.840 --> 01:22:39.399 برادر بزرگ و لندی 01:22:39.400 --> 01:22:40.719 هان یو و برادر دی‌ان 01:22:40.720 --> 01:22:42.159 کسایی که باید لباس قورباغه رو بپوشن 01:22:42.160 --> 01:22:42.999 جه مینگ، جو جو 01:22:43.000 --> 01:22:44.079 کای کای و جانگ یان چی‌ان 01:22:44.080 --> 01:22:46.039 خیلی خب، لطفا برین عوض کنین 01:22:47.798 --> 01:22:48.240 دوستان 01:22:48.240 --> 01:22:49.839 اول، از همه خوش‌آمد می‌گیم به 01:22:49.840 --> 01:22:52.119 قو‌های زیبامون 01:23:19.520 --> 01:23:20.799 فوق‌العاده‌این 01:23:22.480 --> 01:23:24.159 بعد، خوش‌آمد بگین به 01:23:24.160 --> 01:23:27.279 قورباغه‌های دوست‌داشتنیمون 01:23:39.280 --> 01:23:41.559 حتی یه قورباغه هم نپرید بیرون 01:23:43.160 --> 01:23:44.199 ...این میمونه 01:23:48.000 --> 01:23:49.639 اینا کین؟ 01:23:49.640 --> 01:23:51.319 شما کی هستین؟ 01:23:51.320 --> 01:23:52.679 تو کی‌ هستی؟ 01:23:54.040 --> 01:23:54.959 خیلی خب، بیاین 01:23:54.960 --> 01:23:56.039 لطفا برین وسط و اونجا وایسین 01:23:56.040 --> 01:23:58.039 بیاین یه عکس گروهی بگیریم 01:23:58.039 --> 01:23:58.520 خیلی خب 01:23:58.520 --> 01:23:59.359 هم‌زمان، بهتون می‌گم 01:23:59.360 --> 01:24:00.399 این عکس گروهی 01:24:00.399 --> 01:24:01.639 توی قسمت اول سریال 01:24:01.640 --> 01:24:02.319 فیلتر" نشون داده می‌شه" 01:24:02.320 --> 01:24:03.679 می‌تونین توی سریال 01:24:03.680 --> 01:24:04.879 بررسیش کنین 01:24:04.880 --> 01:24:05.879 من به عنوان قورباغه توی 01:24:05.880 --> 01:24:07.119 فیلتر" بازی می‌کنم" 01:24:07.120 --> 01:24:07.919 کی باور می‌کنه آخه؟ 01:24:07.920 --> 01:24:09.119 واقعا، باورم کنین 01:24:09.120 --> 01:24:10.239 نقش اول توی صفحه‌ی نمایش 01:24:10.240 --> 01:24:11.519 یه قورباغه بود 01:24:12.760 --> 01:24:14.039 ممکنه توی سریالمون 01:24:14.040 --> 01:24:15.439 داریم تلویزیون نگاه می‌کنیم و 01:24:15.440 --> 01:24:17.199 بعد این کلیپ از تلویزیون پخش بشه 01:24:17.200 --> 01:24:18.799 سلام شنبه 01:24:18.799 --> 01:24:19.103 آره 01:24:20.040 --> 01:24:21.159 خیلی خب، آماده 01:24:21.160 --> 01:24:22.679 زه لین، بیا از این محبوبیت استفاده کنیم 01:24:22.680 --> 01:24:23.279 من توی "فیلتر" دیده می‌شم 01:24:23.280 --> 01:24:24.479 همگی، یه کم برین سمت چب 01:24:24.480 --> 01:24:25.639 من توی "فیلتر" دیده می‌شم 01:24:25.640 --> 01:24:27.239 همگی، یه کم برین سمت چب 01:24:33.880 --> 01:24:34.439 دوستان 01:24:34.440 --> 01:24:37.559 بیاین آرزو کنیم "فیلتر" یه سریال محبوب بشه 01:24:43.840 --> 01:24:44.599 خارق‌العاده‌ست 01:24:46.160 --> 01:24:46.759 قور، قور، قور 01:24:46.760 --> 01:24:47.839 "فیلتر" 01:24:47.840 --> 01:24:49.119 خارق‌العاده‌ست 01:24:49.928 --> 01:24:50.326 خیلی خب 01:24:52.000 --> 01:24:53.039 دوستان عزیز 01:24:53.040 --> 01:24:55.159 لطفا از برادر بزرگ جیانگ سی و 01:24:55.160 --> 01:24:56.279 لندی و 01:24:56.280 --> 01:24:58.399 هان یو توی سریال جدیدشون "فیلتر" حمایت کنین 01:24:58.400 --> 01:24:59.279 این چیه؟ 01:24:59.280 --> 01:25:01.399 دستبند فیلتریه که تا وقتی داشته باشینش 01:25:01.400 --> 01:25:02.279 می‌تونین به هر شکلی تبدیل بشین؟ 01:25:02.280 --> 01:25:04.159 توی سریال جواب رو می‌فهمیم 01:25:04.160 --> 01:25:05.359 امیدوارم همه‌ی دوستان 01:25:05.360 --> 01:25:07.079 برای سرگرمی و تفریح بیان سلام شنبه 01:25:16.736 --> 01:25:18.953 بازی ایکس محدود روشنه 01:25:18.960 --> 01:25:20.079 امروز براتون 01:25:20.080 --> 01:25:21.959 سریع و قوی به جلو پاشیدن پلاس" رو آماده کردیم" 01:25:22.400 --> 01:25:23.599 توی ذهنتون کاندیدی دارین که 01:25:23.600 --> 01:25:24.999 مجازات ما رو قبول کنه؟ 01:25:25.200 --> 01:25:26.999 وی دا شون 01:25:27.000 --> 01:25:29.039 محکم پا گذاشت روم 01:25:29.760 --> 01:25:30.399 ببخشید 01:25:30.560 --> 01:25:31.519 دینگ چنگ شین 01:25:32.240 --> 01:25:33.479 گازم گرفت 01:25:33.800 --> 01:25:35.839 عکس جای دندون رو گرفتم و به دینگ چنگ شینگ نشون دادم 01:25:35.840 --> 01:25:38.239 گفت وو زه لین چطور می‌تونه این کارو کنه 01:26:03.011 --> 01:26:05.234 بازی ایکس محدود روشنه 01:26:05.240 --> 01:26:06.359 امروز براتون 01:26:06.360 --> 01:26:08.239 سریع و قوی به جلو پاشیدن پلاس" رو آماده کردیم" 01:26:08.680 --> 01:26:09.879 توی ذهنتون کاندیدی دارین که 01:26:09.880 --> 01:26:11.279 مجازات ما رو قبول کنه؟ 01:26:11.480 --> 01:26:13.279 وی دا شون 01:26:13.280 --> 01:26:15.319 محکم پا گذاشت روم 01:26:16.040 --> 01:26:16.679 ببخشید 01:26:16.840 --> 01:26:17.799 دینگ چنگ شین 01:26:18.520 --> 01:26:19.759 گازم گرفت 01:26:20.080 --> 01:26:22.119 عکس جای دندون رو گرفتم و به دینگ چنگ شینگ نشون دادم 01:26:22.120 --> 01:26:24.519 گفت وو زه لین چطور می‌تونه این کارو کنه 01:26:25.823 --> 01:26:27.012 توی چشمای من 01:26:27.012 --> 01:26:29.126 اون پر از ایده‌های عجیب و خیالیه 01:26:29.142 --> 01:26:30.109 وی دا شون 01:26:30.616 --> 01:26:32.055 جذاب‌ترین فرد با عینک 01:26:32.080 --> 01:26:32.799 دقیقا 01:26:32.800 --> 01:26:33.799 نه واقعا 01:26:34.320 --> 01:26:35.839 محبوب‌ترین آدم میانسال 01:26:37.080 --> 01:26:38.199 پول‌دارترین فرد 01:26:38.200 --> 01:26:40.079 خیلی مطمئنی، برادر دا شون 01:26:40.282 --> 01:26:42.256 به پخش موزیک و رقصیدن ادامه بدین 01:26:42.256 --> 01:26:44.561 رقص هات ناشیانه ادامه داره 01:26:47.800 --> 01:26:48.839 آهنگ توی هدفون 01:26:48.899 --> 01:26:50.646 "راهنمای جوانان" 01:26:50.720 --> 01:26:51.519 درسته 01:26:51.520 --> 01:26:52.639 یه نفر رو انتخاب کن که 01:26:52.640 --> 01:26:53.639 وارد منطقه‌ی رقص بشه 01:26:53.640 --> 01:26:54.479 وی دا شون 01:26:55.360 --> 01:26:56.679 بیشتر برقص 01:26:56.680 --> 01:26:57.719 این خوبه 01:26:57.960 --> 01:27:00.319 این لباسو اصلا برای همین آهنگ دوختن 01:27:07.680 --> 01:27:09.159 اومدی اینجا نفس بگیری یا 01:27:09.160 --> 01:27:10.279 جواب سوال‌ها رو بدی؟ 01:27:10.280 --> 01:27:11.079 استراحت کن 01:27:12.688 --> 01:27:14.239 عکاسی نهایی ایکس 01:27:14.239 --> 01:27:15.511 می‌خوان ریسک کنن و 01:27:15.583 --> 01:27:16.721 هر کاری می‌تونن کنن 01:27:16.756 --> 01:27:17.227 شروع 01:27:18.920 --> 01:27:19.759 صبر کن 01:27:21.280 --> 01:27:22.639 ژست‌های ناز و کیوت بگیرین 01:27:23.680 --> 01:27:25.639 دینگ چنگ شین همیشه یه طوری رفتار می‌کنه انگار داره برای مجله عکس میگیره 01:27:25.640 --> 01:27:26.799 "سلطان زیبایی" 01:27:26.800 --> 01:27:28.679 برادر چن، رفتار کیوتش این شکلیه؟ 01:27:28.680 --> 01:27:30.239 یه مرد ناز می‌کنه؟ 01:27:31.215 --> 01:27:32.791 بازی دونفره‌ی ایکس 01:27:32.869 --> 01:27:34.647 خیلی شدیده 01:27:34.720 --> 01:27:35.599 سه، دو، یک، نگاه کن 01:27:38.840 --> 01:27:40.599 این بازی خیلی باحاله 01:27:40.600 --> 01:27:41.439 سه، دو، یک، نگاه کن 01:27:44.440 --> 01:27:46.599 نه، وقتی دیدمش گرخیدم 01:27:47.520 --> 01:27:48.719 سه، دو، یک، شروع 01:27:48.720 --> 01:27:50.799 حتما یه باره درستش می‌کنم 01:27:50.800 --> 01:27:52.319 هیچکس نمی‌تونه فرار کنه 01:27:52.320 --> 01:27:54.479 مجازات نهایی ایکس 01:28:32.560 --> 01:28:34.039 سلام شنبه 01:28:34.040 --> 01:28:35.919 از دیدنش سیر نمی‌شین 01:28:37.082 --> 01:28:38.478 شنبه‌ی آینده می‌بینیمتون 01:28:39.478 --> 01:29:38.478 °• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام ما سر بزنین •° >>>> baromoviz <<<< ● مترجم: Farima.ntj, Muse, Mahi, Nazi, Lavender, Abraxas, vanitas● ● ادیتور: stysh ●