WEBVTT

00:00.000 --> 00:30.000
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام ما سر بزنین •°
>>>> baromoviz <<<<
● مترجم: ftmhll, Muse, Lavender, Marisa, PaTa, stysh, Ayra, vanitas, Hanna●
● ادیتور: stysh  ●

00:33.672 --> 00:35.456
 [سلام شنبه]

00:40.560 --> 00:45.184
 [نکات برجسته‌ی این قسمت] 

00:45.511 --> 00:48.440
 [بازی بسکتبال 6BA توی راهه] 

00:48.440 --> 00:49.520
توی بازی امروز

00:49.520 --> 00:51.520
سعی می‌کنم یه‌کم شکستتون بدم

00:53.680 --> 00:55.440
من قطعا امتیاز می‌گیرم

00:55.800 --> 00:56.760
به‌نظرم

00:56.760 --> 00:58.920
مهارتای بسکتبالم متوسطه

00:58.920 --> 01:00.360
حالا باید بگم که

01:00.360 --> 01:01.960
کارم واقعا خوبه

01:03.455 --> 01:04.480
وقت بازی ذهنیه

01:04.544 --> 01:07.480
کدوم حرکات توی کت و شلوار

01:07.480 --> 01:09.160
از همه جذاب‌ترن؟

01:14.840 --> 01:16.360
به نظرم

01:16.360 --> 01:17.480
این از همه قشنگ‌تره

01:17.480 --> 01:18.160
اگه یه زوج دعوا کنن

01:18.240 --> 01:20.640
پسر چی باید بگه که دختر آروم بشه؟

01:20.640 --> 01:22.440
عزیزم

01:22.440 --> 01:24.040
جواب، درسته

01:24.040 --> 01:25.360
...اوه، عزیزم

01:29.200 --> 01:30.040
عزیزم

01:30.040 --> 01:30.600
یه دقیقه صبر کن

01:30.600 --> 01:31.880
کی تصمیم گرفت که توی همه‌ی کلمات

01:31.880 --> 01:32.720
بگیم عزیزم؟

01:32.720 --> 01:33.920
واقعا نمی‌تونم تحملش کنم

01:35.320 --> 01:36.544
حراجی شجاعت

01:37.080 --> 01:38.640
یک

01:38.640 --> 01:39.360
خیلی زور زد

01:42.640 --> 01:44.080
کسی قراره غافلگیر کنه؟

01:44.120 --> 01:44.680
!همه رو می‌زنم

01:44.680 --> 01:45.680
آماده؟

01:46.200 --> 01:47.120
!حرکت

01:47.360 --> 01:48.640
یکی گرفتم

01:48.640 --> 01:50.200
!برو -
!دو -

01:50.200 --> 01:51.760
!سه‌تا گرفتم

01:52.320 --> 01:53.400
شاید لزوما توی این چالش موفق نشه

01:53.560 --> 01:54.720
!برو

01:55.682 --> 02:17.952
[تبلیغات برنامه درحال پخشه]

02:18.306 --> 02:21.792
 [6BA] 

02:33.109 --> 02:36.288
 [وانگ شینگ یوئه] 

02:37.700 --> 02:41.600
 [فان شی چی] 

02:44.952 --> 02:47.424
 [گائو هان یو] 

02:50.011 --> 02:52.000
 [آئو زی یی] 

02:57.929 --> 03:00.640
 [وانگ هه دی] 

03:02.701 --> 03:04.960
 [دینگ چنگ شین] 

03:35.840 --> 03:37.240
سلام شنبه

03:37.240 --> 03:40.640
از دیدنش سیر نمی‌شین

03:40.640 --> 03:47.160
[تبلیغات برنامه درحال پخشه]

03:47.160 --> 03:47.680
به باشگاه

03:47.680 --> 03:49.600
بسکتبال سلام شنبه خوش اومدین

03:52.320 --> 03:53.680
امروز

03:53.680 --> 03:57.120
نشست خبری

03:57.120 --> 03:58.520
لیگ بسکتبال سوپر 6BAئه

03:58.520 --> 04:01.720
من آقای هه، مدیر باشگاهم

04:01.720 --> 04:02.400
خیلی منطقیه

04:02.400 --> 04:03.120
خیلی منطقیه

04:03.120 --> 04:04.040
واقعا خیلی منطقیه

04:04.040 --> 04:04.760
بهش گوش بدین

04:04.760 --> 04:05.640
...من امروز

04:05.640 --> 04:06.280
آقای وو؟

04:06.280 --> 04:07.320
نه، اون نه

04:07.320 --> 04:08.600
من امروز دستیار آقای هه

04:08.600 --> 04:09.160
هستم

04:11.160 --> 04:12.600
دستیار وو

04:12.600 --> 04:14.080
تلفظش شبیه"بی‌چاره‌ست"

04:14.080 --> 04:14.600
یه‌کم بی‌چاره

04:14.600 --> 04:15.040
خیلی بی‌چاره

04:15.040 --> 04:17.520
درمورد بازی سوپر بسکتبال امروز

04:17.520 --> 04:19.000
فقط همینو می‌گم که

04:19.000 --> 04:20.640
هرکسی موقع بازی

04:20.640 --> 04:21.680
یه قدرت

04:21.680 --> 04:23.000
ویژه داره

04:23.000 --> 04:24.600
با قدرتامون، بازی رو تموم می‌کنیم

04:24.600 --> 04:25.720
چرا نمی‌شه فقط

04:25.720 --> 04:27.960
یه بازی بسکتبال عادی داشته باشیم؟

04:29.040 --> 04:30.080
چون

04:30.080 --> 04:32.400
!گو آی لون رو داریم

04:33.520 --> 04:34.560
اگه قدرت ویژه‌ای نداشته باشیم

04:34.560 --> 04:35.200
چطوری می‌تونیم جلوی

04:35.200 --> 04:37.280
بهترین گارد آسیا بازی کنیم؟

04:37.280 --> 04:38.520
به خیابون سلام شنبه‌ی ما خوش اومدی

04:39.240 --> 04:43.440
باارزش‌ترین بازیکن

04:43.440 --> 04:44.760
قبل از شروع

04:44.760 --> 04:46.960
وقتی داشتی آماده می‌شدیم

04:46.960 --> 04:49.280
آی لون خیلی هیجان‌زده بود

04:49.280 --> 04:51.080
حالا که بازی بسکتبال با قدرت ویژه‌ رو داریم

04:51.080 --> 04:53.200
می‌خوایم همه خودشون رو

04:53.200 --> 04:54.600
مهارتای بسکتبالشون

04:54.600 --> 04:56.360
معرفی کنن

04:56.360 --> 04:57.080
همچنین امیدوارم همه

04:57.080 --> 04:59.680
از ساختار ABB استفاده کنن

04:59.840 --> 05:00.800
مثلا

05:00.800 --> 05:02.880
من می‌گم مهارتم توی بسکتبال

05:02.880 --> 05:04.160
معمولیه

05:04.160 --> 05:05.600
این ABBئه

05:05.600 --> 05:06.800
آره، همینجوری

05:06.800 --> 05:08.040
خب بیاین با آی لون شروع کنیم، باشه؟

05:08.040 --> 05:08.840
باشه

05:09.480 --> 05:11.440
به نظرم

05:11.440 --> 05:12.920
در مقایسه با این پسرای جوون‌تر

05:12.920 --> 05:14.000
انگار که من

05:14.000 --> 05:16.280
خیلی کارم خوبه، گو آی لون

05:16.280 --> 05:18.240
خیلی خوبه؟

05:18.240 --> 05:19.680
بیاین به وانگ هه دی خوش‌آمد بگیم

05:21.440 --> 05:23.520
باارزش‌ترین بازیکن

05:24.200 --> 05:25.120
یه دقیقه صبر کن

05:25.120 --> 05:25.920
حس نمی‌کنی موضوع امروز

05:25.920 --> 05:28.480
فقط برای تو طراحی شده؟

05:28.480 --> 05:30.440
حس نمی‌کنی همه‌ی توجها روی توئه؟

05:30.680 --> 05:31.600
مگه نباید همین‌طوری باشه؟

05:34.200 --> 05:34.880
اصلا فروتنی نداره

05:34.880 --> 05:35.840
شوخی کردم

05:35.840 --> 05:38.120
هربار که اینجام، واقعا خوش‌حالم

05:38.120 --> 05:38.880
یالا

05:38.880 --> 05:39.960
امتیازای تاریخیم

05:39.960 --> 05:41.880
توی بازی سلبریتی ان‌بی‌ای

05:41.880 --> 05:43.440
به بیست رسیده

05:43.440 --> 05:44.992
برای همینم بهم می‌گن وانگ بیست

05:48.320 --> 05:51.120
ببخشید، ABB کو؟

05:51.480 --> 05:53.240
خب اگه قراره امروز بسکتبال بازی کنیم

05:53.240 --> 05:54.760
شماها باید

05:54.760 --> 05:55.680
سعی کنین ازم یاد بگیرین

05:57.120 --> 05:58.400
و

05:58.400 --> 05:59.560
توی مسابقه‌ی امروز

05:59.560 --> 06:00.640
فقط یه‌کم تلاش می‌کنم

06:00.640 --> 06:01.472
ببرمتون

06:04.280 --> 06:05.080
می‌خوای امتحان کنی؟

06:05.080 --> 06:06.200
توی تمرین فقط میای

06:06.200 --> 06:07.360
یه توپی پرت می‌کنی و

06:07.360 --> 06:08.080
بعد

06:08.080 --> 06:09.400
شانسی می‌ره توی سبد؟

06:09.400 --> 06:10.080
امتحان کن

06:11.296 --> 06:12.240
یالا، امتحان کن

06:21.080 --> 06:22.360
!پرتاب خوبی بود

06:22.360 --> 06:23.880
!گل شد

06:24.120 --> 06:26.600
خیلی عالی بود، تحت تاثیر قرار گرفتم

06:35.560 --> 06:37.640
خیلی‌خب، ببینین کی برگشته

06:37.640 --> 06:39.600
فان شی چی خوش اومدی

06:39.600 --> 06:40.880
خوش اومدی

06:40.880 --> 06:42.360
!فان شی چی

06:42.360 --> 06:44.160
!یانگ یان

06:44.160 --> 06:45.840
اینکه خوب بسکتبال بازی می‌کنم یا نه، مهم نیست

06:45.840 --> 06:47.200
سعی می‌کنم یه کم

06:47.200 --> 06:48.096
به دی دی کمک کنم

06:49.520 --> 06:50.960
اون موقع "یه ذره" الان "یه کم"؟

06:50.960 --> 06:53.160
خیلی‌خب، در ادامه بیاین به آئو زی یی خوش‌آمد بگیم

06:53.160 --> 06:53.640
به خیابون

06:53.640 --> 06:55.120
سلام شنبه خوش اومدی

06:55.920 --> 06:58.600
امیدوارم بعد از تموم شدن بازی بسکتبال

06:58.600 --> 06:59.280
بازم بتونم

06:59.280 --> 07:01.360
لبخند بزنم

07:01.360 --> 07:02.200
امیدوارم بعد از تموم شدن بازی

07:02.200 --> 07:02.920
بازم بتونم لبخند بزنم

07:02.920 --> 07:04.920
پس امیدوارم ناراحت نباشی

07:04.920 --> 07:05.680
...بعد تموم شدن بازی، ممکنه

07:05.680 --> 07:06.560
ناراحت باشم

07:06.560 --> 07:07.440
الان دارم خوش‌حال لبخند می‌زنم

07:07.440 --> 07:08.320
می‌خوام از زی یی بپرسم که

07:08.320 --> 07:10.120
رابطه‌اش با بسکتبال چطوریه؟

07:11.000 --> 07:13.480
اصلی رابطه‌ای نداریم

07:13.480 --> 07:14.944
پسر بسکتبالی

07:14.976 --> 07:17.560
من با بسکتبالم و اون یه پسره

07:17.560 --> 07:18.400
خیلی‌خب

07:19.280 --> 07:20.680
خیلی‌خب، در ادامه

07:20.680 --> 07:23.040
بیاین به وانگ شینگ یوئه خوش‌آمد بگیم

07:23.040 --> 07:24.920
توی دنیای بسکتبال

07:26.880 --> 07:28.240
من یه تازه‌کارم

07:28.240 --> 07:29.760
آره، با اینکه تازه‌کارم

07:29.760 --> 07:30.680
ولی

07:30.680 --> 07:32.480
قطعا امتیاز می‌گیرم

07:35.000 --> 07:36.160
با اینکه تازه‌کاری

07:36.160 --> 07:37.560
قطعا عالی بازی می‌کنی

07:37.560 --> 07:38.680
آره

07:39.040 --> 07:40.000
هان یو

07:40.480 --> 07:41.856
من خیسم

07:43.400 --> 07:44.440
حتی قبل شروع بازی

07:44.440 --> 07:45.720
عرق کردم

07:45.720 --> 07:48.360
فقط می‌تونم بگم معرفیت یه‌کم باعشوه بود

07:51.520 --> 07:52.000
امروز

07:52.000 --> 07:53.560
امروز کلی دوست دوست‌داشتنی

07:53.560 --> 07:54.560
اینجا پیشمونن

07:54.560 --> 07:56.560
با اینکه دی و شوئه چین مرخصی گرفتن

07:56.560 --> 07:57.640
ولی توی سلام شنبه

07:57.640 --> 08:00.240
شین هنوز هست

08:01.640 --> 08:02.840
دینگ، یه چیزی بگو

08:03.160 --> 08:04.400
اگه این‌طوریه

08:04.400 --> 08:06.400
اونوقت می‌خواستم بگم مهارتای بسکتبال من

08:06.400 --> 08:09.000
متوسطن

08:09.000 --> 08:11.040
ولی الان باید بگم که

08:11.040 --> 08:12.000
واقعا کارم خوبه

08:15.560 --> 08:17.152
با قدرت ویژه‌ام

08:17.152 --> 08:18.080
با قدرت ویژه‌ام

08:18.080 --> 08:19.440
کارت خوبه، درسته؟

08:19.440 --> 08:20.560
خب پس امروز

08:20.560 --> 08:22.400
چهارتا تیم تشکیل می‌دیم و

08:22.400 --> 08:23.760
چندتا مسابقه راه می‌ندازیم

08:23.760 --> 08:24.080
آره

08:24.080 --> 08:25.280
خب به زه لین گوش بدیم تا برامون توضیح بده که

08:25.280 --> 08:26.560
رقابت امروز رو

08:26.560 --> 08:27.480
چطوری پیش ببریم

08:27.480 --> 08:29.040
خب، امروز توی نشست خبری

08:29.040 --> 08:31.400
سه دور مسابقه‌ی امتیازی داریم

08:31.400 --> 08:32.640
قوانین بازی این‌طورین

08:32.640 --> 08:35.360
برای رقابت بسکتبال، کل زمین به چهارتا گروه تقسیم می‌شه

08:35.552 --> 08:40.704
طبق رتبه، آهن‌ربای ده، هشت، شیش و چهار جایزه داده می‌شن

08:40.992 --> 08:42.432
بعد از دو دور اول

08:42.464 --> 08:44.032
تیم‌های دوم، سوم و چهارم

08:44.096 --> 08:49.152
باید توپای بسکتبال و دوتا بمب آهن‌رباییشون رو به صفحه‌ی شیش خونه‌ای بچسبونن

08:49.376 --> 08:50.400
بعد از برگردوندن کارت‌ها

08:50.432 --> 08:52.902
هرکی بیش‌تر توپ داشته باشه به گروه رو می‌بره

08:52.902 --> 08:54.800
دوتا تیم دیگه به‌صورت خودکار باهم ادغام می‌شن

08:54.800 --> 08:56.080
بعد می‌ریم سراغ

08:56.080 --> 08:57.680
بازی سوپر بسکتبال

08:58.080 --> 09:01.560
اول بیاین ترکیب تیم‌ها رو اعلام کنیم

09:01.760 --> 09:03.320
...گو آی لون و

09:04.600 --> 09:05.400
!وانگ هه دی

09:05.400 --> 09:06.440
گائو هان یو

09:08.960 --> 09:10.840
امروز راحت می‌تونم ببرم

09:11.760 --> 09:15.000
خب، وانگ هه دی و فان شی چی

09:17.000 --> 09:17.880
گونگ طلایی و نقره‌ای

09:17.880 --> 09:18.440
شما تیم گونگ طلایی هستین

09:18.440 --> 09:19.400
باشه؟

09:19.400 --> 09:21.760
دینگ چنگ شین و آئو زی یی

09:24.880 --> 09:26.360
جوون‌ترین تیم

09:26.360 --> 09:26.760
باشه

09:26.760 --> 09:29.200
چرا اول برای تیماتون اسم نمی‌ذارین؟

09:29.200 --> 09:30.400
گائو هان یو، گو آی لون

09:30.400 --> 09:31.400
اسم تیممون

09:31.400 --> 09:33.280
گائو و گو بی‌نظیره

09:35.200 --> 09:36.480
گائو و گو بی‌نظیر؟

09:36.480 --> 09:37.430
شما خودتون رو

09:37.430 --> 09:38.000
چی صدا می‌کنین؟

09:38.000 --> 09:39.080
بازیکنای

09:39.080 --> 09:40.280
بسکتبال سلام شنبه

09:40.280 --> 09:41.080
خوبه

09:41.160 --> 09:42.800
اینجا سه‌تا عنصر هست

09:42.800 --> 09:45.120
دوتا آی‌پی قوی و

09:45.120 --> 09:46.840
بازی‌ای که امروز انجام می‌دیم

09:46.840 --> 09:47.560
بازیکنای

09:47.560 --> 09:48.560
بسکتبال سلام شنبه

09:48.560 --> 09:50.680
چنگ شین و زی یی، شما چی؟

09:50.680 --> 09:52.200
ما یه اسم قلدرانه داریم

09:52.200 --> 09:52.680
درسته

09:52.680 --> 09:53.520
بیا بلند بگیم

09:54.640 --> 09:55.520
بذارین بشنوم

09:59.456 --> 10:00.384
آئو و چنگ

10:04.720 --> 10:05.600
آئو

10:05.960 --> 10:06.680
چنگ

10:06.680 --> 10:08.000
باهم

10:08.000 --> 10:08.440
آره

10:10.080 --> 10:10.920
باشه زه لین

10:10.920 --> 10:12.560
بخش بعدیمون چیه؟

10:22.800 --> 10:24.120
خب، حالا بریم سراغ

10:24.120 --> 10:25.040
مسابقه‌ی گرم کردن ذهن

10:28.520 --> 10:29.520
خب، دوستان عزیزم

10:29.520 --> 10:30.280
وقتی بسکتبال بازی می‌کنین

10:30.280 --> 10:31.400
باید خیلی

10:31.400 --> 10:33.240
فرز و چابک باشین و

10:33.240 --> 10:35.800
همین‌طور ذهن بقیه رو خوب بفهمین

10:35.800 --> 10:38.200
مثلا طرز فکر هم‌تیمی‌هاتون یا اینکه

10:38.200 --> 10:40.680
باید ترفندهای حریف رو تشخیص بدین

10:40.680 --> 10:42.320
خب، اولین بخش ما

10:42.320 --> 10:43.600
در واقع برای اینه که همه رو تست کنیم

10:43.600 --> 10:45.880
ببینیم می‌تونین فکر بقیه رو بخونین یا نه

10:45.880 --> 10:46.240
دقیقا

10:46.240 --> 10:46.920
تیم ما

10:46.920 --> 10:49.320
از صد نفر نظرسنجی کرده

10:49.320 --> 10:51.320
افراد 20 تا 35 ساله که

10:51.320 --> 10:55.920
توی رابطه بودن، چه دختر چه پسر

10:55.920 --> 10:57.400
ازشون یه سری سوال پرسیدیم

10:57.400 --> 10:59.000
می‌خوایم شما

10:59.000 --> 11:00.600
بتونین

11:00.600 --> 11:02.160
پنج پاسخ برتر رو

11:02.160 --> 11:02.840
بین همه‌ی گزینه‌ها

11:02.840 --> 11:03.480
حدس بزنین

11:04.512 --> 11:05.240
کل تیم ما

11:05.240 --> 11:06.920
توی خط شروع وایمیسه و

11:07.200 --> 11:09.140
از حرکات تعیین شده استفاده می‌کنه
صف می‌کشه و به سوال من جواب می‌ده

11:09.140 --> 11:11.104
هر بار فقط یه جواب می‌تونین بدین

11:11.104 --> 11:12.480
جواب درست یه امتیاز داره

11:12.480 --> 11:14.520
اگه اشتباه جواب بدین
یه جریمه بادی می‌خورید

11:14.520 --> 11:17.800
تا وقتی جواب درست حدس زده نشده، همه می‌تونن
صف بکشن که با حرکات تعیین شده جواب بدن

11:18.000 --> 11:20.760
نهایتا، بر اساس امتیاز کل هر تیم رتبه‌بندی می‌شه

11:23.720 --> 11:24.840
شانسی مسابقه می‌دیم؟

11:24.840 --> 11:26.200
معلومه

11:26.200 --> 11:27.400
پس چجوری باید باشه؟

11:27.400 --> 11:28.520
فکر کردم یکی‌یکی می‌ریم

11:28.520 --> 11:29.520
بذارین بهتون بگم

11:29.520 --> 11:32.600
بخش بعدی خیلی به کارتون میاد

11:32.600 --> 11:34.320
خصوصا با تیپ امروزمون

11:35.040 --> 11:37.920
چون امروز همه حسابی خوشتیپ کردین

11:38.480 --> 11:39.800
ما قراره

11:39.800 --> 11:42.480
با استایل کت‌واک مغرور

11:42.960 --> 11:43.840
اینو به نمایش بذاریم

11:45.520 --> 11:47.680
حالا همه‌اتون توی این اجرایین

11:47.680 --> 11:48.920
خودتون رو توی این نقش تصور کنین و

11:48.920 --> 11:50.520
وقتی بعدا سوالم رو جواب می‌دین

11:50.520 --> 11:51.760
باید تو همین حال و هوا بمونین

11:51.760 --> 11:53.080
حالا کی داوطلبه

11:53.080 --> 11:54.320
بیاد یه بار امتحانی بره

11:54.320 --> 11:56.440
بیاد جلو

12:03.480 --> 12:04.400
شینگ یوئه

12:04.400 --> 12:06.480
کی اینجوری شدی تو؟

12:07.880 --> 12:08.920
موزیک، لطفا

12:09.680 --> 12:10.640
کت‌واک مغرور

12:20.360 --> 12:21.120
بعدش جواب دادن به سوالای من

12:21.120 --> 12:21.600
خودشه

12:21.600 --> 12:22.920
چون تو خیلی خفنی

12:22.920 --> 12:24.720
تصمیم گرفتم اول خودت جواب بدی

12:24.720 --> 12:25.120
باشه

12:25.120 --> 12:25.960
مرسی آقای هه، بزن بریم

12:26.480 --> 12:28.280
باشه، برو

12:28.280 --> 12:29.720
یه لحظه صبر کن

12:29.720 --> 12:31.600
سوالو هنوز ندادیم

12:31.600 --> 12:32.920
باشه، آماده شو

12:33.840 --> 12:35.840
لطفا به اونایی که دارن می‌خندن دقت کن

12:35.840 --> 12:37.120
باید مغرور باشه

12:37.120 --> 12:38.400
باید کت‌واک کنی

12:38.400 --> 12:40.200
نمی‌تونی مستقیم بری اونجا

12:40.200 --> 12:40.880
نباید بخندی

12:41.200 --> 12:42.280
...آماده

12:43.680 --> 12:44.840
اول حسابی بخندین بعد برین

12:48.520 --> 12:50.360
سوالم اینه که

12:50.360 --> 12:51.488
از نظر دخترا

12:51.488 --> 12:57.696
کدوم حرکتی که مردا با کت‌وشلوار
انجام می‌دن از همه جذاب‌تره؟

13:00.200 --> 13:01.720
آماده شین

13:02.480 --> 13:03.440
!مسابقه شروع شد

13:05.800 --> 13:06.720
خوردین به هم؟

13:09.040 --> 13:09.400
برو

13:19.520 --> 13:21.280
اول، شینگ یوئه

13:21.280 --> 13:22.520
دوم، وانگ هه دی

13:22.520 --> 13:23.760
فن فن، سوم

13:23.760 --> 13:25.000
آی لون، چهارمی

13:25.240 --> 13:26.040
باشه

13:26.920 --> 13:29.320
می‌دونم کدوم مدل رو می‌گی

13:29.320 --> 13:30.200
خیلی خفنه، نه؟

13:30.200 --> 13:31.360
عالیه

13:31.360 --> 13:32.720
شینگ یوئه

13:33.880 --> 13:35.440
لطفا جوابت رو بده

13:53.880 --> 13:54.360
اینه…؟

13:54.360 --> 13:55.640
فرض کن کراوات دارم

13:56.280 --> 13:57.600
فقط

13:57.600 --> 13:58.600
یه کم کراوات رو شل کنی

13:58.600 --> 13:59.680
اینجوری یه کم بکشی پایین

14:02.880 --> 14:04.080
جواب درسته

14:04.080 --> 14:06.080
تو دوم شدی

14:11.400 --> 14:12.360
خوبه

14:12.360 --> 14:13.480
اینجوری بکشی؟

14:13.480 --> 14:14.600
بکش پایین

14:16.160 --> 14:16.760
وانگ هه دی

14:16.760 --> 14:17.520
دی دی، بزن بریم

14:42.760 --> 14:43.720
فکر کنم این

14:43.720 --> 14:44.640
از اولی هم بهتر بود

14:44.640 --> 14:45.440
نه

14:45.440 --> 14:46.400
قضیه اینه

14:46.400 --> 14:48.440
این حرکتت باید اشتباه حساب می‌شد

14:48.440 --> 14:50.440
چون این حرکت، انگار خواستگاریه نه؟

14:50.440 --> 14:51.160
یا اعتراف عاشقانه

14:51.160 --> 14:52.280
ولی راستشو بخوای

14:52.280 --> 14:54.120
این حرکت، خیلی رایج نیست

14:55.040 --> 14:57.200
ولی تو ناخواسته

14:57.200 --> 14:58.560
چهارمین حرکت برتر رو

14:58.560 --> 14:59.360
زدی

15:00.920 --> 15:01.720
اسمی که روشه

15:01.720 --> 15:03.320
چمباتمه زدن یا تک‌زانو زدنه

15:03.320 --> 15:06.200
یه کم مچ پا رو نشون بدی

15:06.200 --> 15:08.864
خیلی جذابه

15:10.840 --> 15:12.280
یه کم مچ پا رو نشون بده

15:13.880 --> 15:14.960
جواب درسته

15:14.960 --> 15:16.040
یه امتیاز گرفتی

15:17.120 --> 15:18.280
خیلی راحت بود

15:18.560 --> 15:20.720
این سوالم زیادی عجیب بود

15:22.000 --> 15:23.160
فن فن، نوبت توئه

15:23.160 --> 15:24.240
فن فن، بزن بریم

15:28.200 --> 15:28.960
آستین رو درست کنی

15:31.640 --> 15:33.600
آستینا رو تنظیم کنی

15:34.400 --> 15:36.640
رگ ساعد رو

15:36.640 --> 15:37.640
نشون می‌ده

15:42.200 --> 15:43.680
نه تنها جزو پنج‌تای برتره

15:43.680 --> 15:45.280
!بلکه اولیشه

15:46.600 --> 15:47.120
!اولی

15:49.480 --> 15:51.160
!چقدر خفن

15:53.920 --> 15:56.040
کسی که واقعا هورمون مردونه رو بلده

15:56.760 --> 15:57.520
عالی بود

15:58.000 --> 15:59.480
کت رو دربیاری

15:59.480 --> 16:00.680
آستینا رو بزنی بالا

16:00.680 --> 16:01.800
بازو رو نشون بدی

16:01.800 --> 16:04.000
این طبق نظرسنجی از صد تا خانم

16:04.000 --> 16:05.560
جذاب‌ترین حرکته

16:06.400 --> 16:08.400
دفعه‌ی بعد می‌تونی فقط کتت رو دربیاری

16:08.400 --> 16:09.600
دیگه گزینه‌ای نیست

16:10.720 --> 16:12.000
خب، بعدی آی لونه

16:12.400 --> 16:13.520
می‌تونه

16:13.520 --> 16:14.760
تو هر روز کت‌وشلوار می‌پوشی، نه؟

16:16.680 --> 16:17.720
نظرت چیه؟

16:19.640 --> 16:20.400
هیچی نگو"

16:20.400 --> 16:21.480
"لبامو ببوس

16:26.120 --> 16:26.840
درسته؟

16:30.360 --> 16:31.120
هیچی نگو"

16:31.120 --> 16:31.600
"ببوسم

16:33.640 --> 16:34.240
تبریک

16:34.360 --> 16:34.640
جواب اشتباهه

16:38.520 --> 16:40.560
هیچی نگو

16:42.880 --> 16:44.200
دیگه چی؟

16:44.200 --> 16:45.360
چی؟

16:47.840 --> 16:48.880
شیائو شین

16:48.880 --> 16:50.760
...جای کت پوشیدن، می‌شه

16:50.760 --> 16:52.320
درش بیاری؟

16:52.320 --> 16:53.560
کت رو دربیارم

17:01.440 --> 17:03.000
کت رو دربیاری، درسته؟

17:03.000 --> 17:03.680
باشه

17:06.120 --> 17:07.480
فکر خوبیه

17:07.480 --> 17:08.280
ولی نه

17:09.120 --> 17:10.920
فکر خوبی بود، ولی نه

17:13.720 --> 17:15.280
زه لین داشت گولت می‌زد

17:15.280 --> 17:15.840
متوجه شدی؟

17:20.120 --> 17:20.520
نوبت توئه، هان یو

17:20.520 --> 17:20.920
بزن بریم

17:21.360 --> 17:22.880
کت‌وشلوار بپوشی؟

17:23.480 --> 17:25.680
فکر کنم حالا همه‌چیز داری

17:25.680 --> 17:27.800
دکمه‌شو باز کنی

17:27.800 --> 17:28.560
تو امتحان کن

17:33.720 --> 17:35.320
یه دستتو بکن توی جیبت

17:35.320 --> 17:35.640
چی شد؟

17:35.640 --> 17:36.840
دستت جا نمی‌شه، رفیق؟

17:36.840 --> 17:38.160
جیبه یه کم کوچیکه

17:41.560 --> 17:42.440
آره

17:42.440 --> 17:44.040
ولی این نهمیه

17:44.040 --> 17:45.440
آره، باید پنج تای برتر رو حدس بزنیم

17:45.440 --> 17:47.680
اینکه مرتب دکمه‌ی کت رو باز کنی

17:47.680 --> 17:48.880
نهمیه

17:50.280 --> 17:51.120
نه

17:51.120 --> 17:52.520
یه لحظه صبر کن، چی شد؟

17:52.520 --> 17:54.640
یه دکمه رو باز کرد

17:54.640 --> 17:55.720
ولی فقط نهمیه

17:55.720 --> 17:56.840
جزو پنج‌تای برتر نیست

17:56.840 --> 17:58.320
...اینکه دکمه‌ی کت رو ببندی

18:02.000 --> 18:03.120
به کت‌وشلوار ربط داره

18:03.120 --> 18:04.920
...باید یه چیزی باشه

18:06.640 --> 18:08.360
اگه دکمه‌هاشو ببندم چی؟

18:11.760 --> 18:12.720
این تیپ رو نگاه کن

18:13.360 --> 18:14.440
یه کم جذاب نیست؟

18:14.440 --> 18:15.880
جذاب، واقعا؟

18:16.400 --> 18:17.800
نه

18:17.800 --> 18:18.880
جذاب نیست

18:18.880 --> 18:20.200
یه کم نازه

18:20.800 --> 18:21.480
حالا که پرسیدی

18:21.480 --> 18:22.160
منم جواب می‌دم

18:22.160 --> 18:23.160
نه

18:23.200 --> 18:23.920
یه پسر خیلی ناز

18:23.920 --> 18:25.080
واقعا نازه

18:25.880 --> 18:27.160
باختم

18:29.960 --> 18:31.000
بزن بریم، شیائو دینگ

18:31.320 --> 18:32.280
سومیش

18:32.280 --> 18:33.880
واقعا یه حرکت تعاملیه

18:35.600 --> 18:36.760
زی یی، بزن بریم

18:36.760 --> 18:38.280
من نقش دختر رو بازی می‌کنم

18:38.280 --> 18:39.440
آره، تو داری نقش دختر رو بازی می‌کنی

18:41.200 --> 18:42.000
سرشو نوازش کنی

18:42.000 --> 18:42.640
واقعا نمی‌دونم

18:43.640 --> 18:44.280
این؟

18:44.280 --> 18:45.720
این چه ربطی به کت‌وشلوار داره؟

18:45.720 --> 18:46.592
خیلی‌خب

18:47.600 --> 18:48.360
سرشو نوازش کنی

18:48.360 --> 18:48.920
اشتباهه

18:50.120 --> 18:50.680
اشتباهه

18:53.440 --> 18:54.280
حسم می‌گفت نوازش سره

18:54.280 --> 18:55.520
دیگه چیزی نمونده

18:55.520 --> 18:56.600
چی؟

18:57.960 --> 18:58.960
دوستان

18:59.320 --> 18:59.960
همین الان

18:59.960 --> 19:01.960
تقریبا درست بود

19:01.960 --> 19:02.640
آره

19:02.640 --> 19:04.760
تقریبا درست بود

19:05.680 --> 19:07.760
یه چیزی به گوش ربط داره

19:08.040 --> 19:10.000
به گوش؟

19:10.400 --> 19:11.400
می‌دونم

19:12.000 --> 19:13.010
بزن بریم، دینگ چنگ شین اینجاست

19:13.010 --> 19:13.880
دینگ چنگ شین اینجاست

19:15.720 --> 19:17.200
به گوش ربط داره؟

19:19.320 --> 19:20.120
داری چیکار می‌کنی؟

19:21.480 --> 19:22.000
داری چیکار می‌کنی؟

19:22.120 --> 19:23.240
جواب درسته

19:28.840 --> 19:30.480
سومیش اینه

19:30.480 --> 19:33.536
زمزمه کردن

19:35.480 --> 19:36.880
یه راهنمایی برای همه

19:37.760 --> 19:38.720
دوستان، نگاه کنین

19:39.240 --> 19:39.800
نگاه کنین

19:39.800 --> 19:40.720
...آماده

19:41.840 --> 19:42.400
می‌دونم

19:43.520 --> 19:44.160
فهمیدم

19:46.400 --> 19:47.200
این چیه؟

19:47.680 --> 19:48.680
پول برداشتن؟

19:50.000 --> 19:50.880
پول برداشتن؟

19:51.680 --> 19:52.040
اینجا

19:52.720 --> 19:53.280
در واقع

19:53.280 --> 19:55.120
وانگ هه دی اول انجامش داد

19:55.480 --> 19:55.920
آره

19:55.920 --> 19:57.720
ولی دینگ چنگ شین درست‌تر انجامش داد

20:01.800 --> 20:03.400
فکر می‌کنم این مخصوصا

20:03.400 --> 20:04.880
برای فان فان مناسبه

20:07.120 --> 20:08.200
خم شو تا یه چیزی رو از زمین برداری

20:08.200 --> 20:09.400
اما باید کاملا طبیعی باشه

20:09.680 --> 20:10.920
...باید فقط

20:10.920 --> 20:11.720
خم بشی

20:11.720 --> 20:12.960
مثلا اینطوری -
اوه، اینجوری؟ -

20:18.120 --> 20:19.000
اوه، اینجوری

20:22.000 --> 20:22.800
اینجوری

20:23.160 --> 20:24.200
باید انعطاف‌پذیر باشی

20:25.280 --> 20:25.920
من که

20:25.920 --> 20:27.400
حتی نمی‌تونم به زانوهام برسم

20:35.440 --> 20:36.240
این فراتر از تصوره

20:36.560 --> 20:37.760
حرکت دوم

20:38.000 --> 20:39.600
بجنبین، لطفا به حالت اولیه برگردین

20:40.360 --> 20:40.760
خیلی خب، بجنبین

20:40.760 --> 20:41.560
دوستان

20:41.720 --> 20:42.920
برای سوال دوم

20:42.920 --> 20:44.680
کاری که باید برای جواب با سرعت انجام بدین

20:45.120 --> 20:45.400
اینه که

20:46.338 --> 20:50.304
سرتون رو کج کنین، دستتون روی قلبتون بذارین
و بعدش چشمک بزنین

20:53.400 --> 20:54.360
این درسته؟

20:54.360 --> 20:54.760
بله

20:56.280 --> 20:56.840
اینطوری؟

20:57.400 --> 20:58.560
در حالی که راه می‌رین چشمک بزنین

20:59.120 --> 21:00.760
باید همینطوری چشمک بزنیم و

21:00.760 --> 21:02.000
از سالن رد بشیم؟

21:02.480 --> 21:03.360
جدی؟

21:03.360 --> 21:05.480
برای سوال دوممون هم

21:05.480 --> 21:07.720
جواب‌ها از 100 دختر جمع‌آوری شده

21:07.720 --> 21:09.920
ازتون می‌پرسم، توی ذهن یه دختر

21:09.920 --> 21:12.400
اگه یه زوج با هم بحثشون بشه

21:12.400 --> 21:16.000
پسره چی بگه که دختره فوری آروم بشه؟

21:16.760 --> 21:18.200
...آماده

21:18.200 --> 21:19.000
چی بگه؟

21:19.000 --> 21:19.960
چالش شروع شد

21:32.080 --> 21:32.880
اینطوری؟

21:56.000 --> 21:57.480
موقع دعوا چی بگیم که طرف آروم بشه

21:57.480 --> 21:58.600
قطعا نمی‌تونیم بگیم ببخشید

21:58.600 --> 22:00.120
گفتن ببخشید بدترش می‌کنه

22:00.120 --> 22:00.800
آره

22:01.360 --> 22:02.000
تو فوق‌العاده‌ای"

22:02.000 --> 22:03.040
"یه کم آب گرم بخور

22:04.040 --> 22:04.800
"کاملا حق با توئه"

22:04.800 --> 22:06.000
"یه کم آب گرم می‌خوری؟"

22:08.560 --> 22:09.560
هر حرفی بزنی به ضرره

22:09.560 --> 22:11.080
گو آی لون

22:11.080 --> 22:12.320
جوابتو بگو

22:15.280 --> 22:16.040
هیچی نگو

22:16.040 --> 22:17.560
لبام رو ببوس

22:20.920 --> 22:22.040
!برو بابا

22:23.160 --> 22:23.720
می‌شه ها

22:27.280 --> 22:29.040
از اینجاش خوشش میاد؟

22:29.040 --> 22:30.640
برادر، الان فهمیدی داری دعوا می‌کنی؟

22:30.640 --> 22:32.280
ممکنه به لب‌هات مشت بزنه

22:33.080 --> 22:34.720
اما، باید بهت بگم

22:34.720 --> 22:37.640
اگه جوابت رو یه ذره تغییر بدی

22:37.880 --> 22:39.520
تقریبا درست می‌شه

22:42.120 --> 22:44.240
چطوره مثلا یه ذره کم‌تر بگی؟

22:44.240 --> 22:45.640
یا یه حرکت دیگه بکنی؟

22:45.640 --> 22:46.200
باشه؟

22:50.040 --> 22:50.840
فهمیدم

22:51.400 --> 22:52.040
شینگ یوئه

22:52.040 --> 22:52.960
جوابتو بگو

23:01.040 --> 23:03.000
سرش رو نوازش کنی و بگی

23:03.000 --> 23:04.000
و بعدش بگی

23:04.000 --> 23:05.792
"عصبانی نباش، بیا بغلم"

23:10.320 --> 23:11.960
جواب درسته

23:11.960 --> 23:12.440
بغل کردن

23:17.240 --> 23:18.240
این رتبه‌ی دوم رو داره

23:18.240 --> 23:19.920
فقط بگو، بیا دیگه دعوا نکنیم

23:19.920 --> 23:21.040
بیا اول همدیگه رو بغل کنیم

23:21.040 --> 23:22.640
این فوری یه دختر رو آروم می‌کنه

23:22.720 --> 23:23.520
خیلی خب، بعدی

23:25.120 --> 23:26.840
تو برو، تو برو

23:26.840 --> 23:27.480
نمی‌تونم حدس بزنم

23:27.480 --> 23:28.360
منم نمی‌تونم به چیزی فکر کنم

23:29.160 --> 23:30.680
بیا، باهاش رو در رو شو

23:30.680 --> 23:31.800
جوابتو بگو

23:34.080 --> 23:34.880
باید این کار رو بکنم

23:41.040 --> 23:42.240
گرسنه‌ای؟

23:43.320 --> 23:45.400
ادامه بده

23:45.400 --> 23:46.640
گرسنه‌ای؟

23:46.640 --> 23:47.720
...بیا

23:47.720 --> 23:48.760
بریم هات پات بخوریم

23:50.040 --> 23:51.400
همین الان به این فکر کردم

23:51.520 --> 23:53.040
جواب درسته

23:57.640 --> 23:58.760
این رتبه‌ی چهارمه

23:58.760 --> 23:59.520
پیشنهاد خوردن

23:59.520 --> 24:01.320
چیزی که دختر دوست داره

24:01.320 --> 24:02.560
دختره رو آروم می‌کنه

24:02.560 --> 24:03.560
جواب درسته

24:04.040 --> 24:05.120
بیا، دی دی

24:05.400 --> 24:08.040
حالا فقط رتبه‌ی سوم و پنجم مونده

24:08.320 --> 24:09.800
آقای هه، راهنمایی داریم؟

24:09.800 --> 24:10.720
یه راهنمایی؟

24:10.920 --> 24:13.040
خارج از چارچوب فکر کن

24:13.040 --> 24:14.440
خارج از چارچوب فکر کن و آرومش کن

24:19.560 --> 24:20.760
خارج از چارچوب؟

24:24.720 --> 24:26.520
چطور وقتی عصبانی هستی، انقدر خوشگلی؟

24:30.640 --> 24:31.400
خودتو لوس کنی

24:32.080 --> 24:33.320
اوه، عزیزم

24:36.120 --> 24:37.320
عزیزم

24:41.680 --> 24:43.800
وقتی منو دعوا می‌کنی
خیلی خوشگل به نظر می‌رسی

24:43.800 --> 24:44.600
جواب درسته

24:50.800 --> 24:52.080
جدی؟

24:52.080 --> 24:55.008
با تعریف و تمجید دختره رو آروم کن

24:55.800 --> 24:56.640
این همونه؟

24:56.640 --> 24:57.120
مثل

24:57.120 --> 24:58.880
"وقتی عصبانی می‌شی، خیلی ناز می‌شی"

24:58.880 --> 25:00.400
یا "وقتی منو دعوا می‌کنی
"خیلی خوشگل به نظر می‌رسی

25:00.400 --> 25:01.280
رتبه‌ی پنجم رو داره

25:01.880 --> 25:03.400
واقعا همینه

25:06.360 --> 25:07.760
تعریف کردن یه راهه

25:08.240 --> 25:10.680
راه دیگه چیه؟

25:13.600 --> 25:14.440
شروع کنیم

25:14.480 --> 25:14.920
بیا

25:18.760 --> 25:19.760
عزیزم

25:19.760 --> 25:21.000
اگه هنوز عصبانی‌ای

25:21.680 --> 25:22.640
یه خوک کوچولویی

25:23.200 --> 25:24.320
یه خوک کوچولویی

25:31.040 --> 25:31.800
یه خوک کوچولو؟

25:31.800 --> 25:32.880
پس تو چی هستی؟

25:36.520 --> 25:37.840
شیائو شین شین می‌تونه انجامش بده، بیا

25:38.720 --> 25:40.000
دیدن هم تیمیم اون بالا

25:40.000 --> 25:41.160
یعنی جواب درست نزدیکه

25:46.560 --> 25:47.320
عزیزم

25:53.480 --> 25:55.680
دیگه نمی‌خوام گریه کردنت رو ببینم

25:56.640 --> 25:58.000
می‌شه دیگه گریه نکنی؟

25:58.000 --> 25:59.120
بعدش، وگرنه چی؟

25:59.200 --> 26:00.040
وگرنه

26:00.040 --> 26:01.080
منم می‌خوام گریه کنم

26:01.080 --> 26:03.080
وقتی گریه کردنت رو می‌بینم
منم دلم می‌خواد گریه کنم

26:08.240 --> 26:09.400
نه واقعا

26:09.400 --> 26:11.440
اما مسیرش درسته

26:13.200 --> 26:14.520
کاملا

26:14.840 --> 26:17.000
نیمه اول حرفی که  شیائو دینگ زد درست بود

26:17.200 --> 26:18.400
باید قسمت

26:18.400 --> 26:19.800
دومش رو پیدا کنی

26:23.240 --> 26:24.040
بیا، فان فان اینجاست

26:24.040 --> 26:24.600
من باید این کار رو بکنم

26:27.440 --> 26:28.840
عزیزم -
صبر کن -

26:29.640 --> 26:30.400
عزیزم

26:30.400 --> 26:30.960
صبر کن

26:30.960 --> 26:33.040
کی گفته باید با "عزیزم" شروع کنی؟

26:33.040 --> 26:34.520
واقعا دیگه طاقت ندارم

26:35.360 --> 26:36.920
نمی‌دونم کی شروعش کرد

26:38.960 --> 26:40.040
کی شروعش کرد؟

26:40.760 --> 26:41.800
عزیزم

26:50.520 --> 26:51.600
چرا همه‌اش این کار رو می‌کنین؟

26:51.600 --> 26:52.240
نمی‌تونم تحملش کنم

26:52.240 --> 26:53.280
همه‌ی دنیا عزیزن

26:56.640 --> 26:57.520
خیلی خب، بیا

26:59.680 --> 27:02.560
دیگه گریه نکن، دیدن گریه‌ات
دلم رو به درد میاره

27:08.240 --> 27:09.640
جواب درسته

27:14.640 --> 27:15.400
توی یه دعوا

27:15.400 --> 27:17.440
پسره یهو می‌گه

27:17.440 --> 27:20.160
برام درست یا غلط مهم نیست
فقط نمی‌خوام ناراحت باشی

27:22.600 --> 27:24.160
خیلی خب، بیاین یه نگاهی
به امتیاز فعلی بندازیم

27:24.160 --> 27:25.120
خب، در حال حاضر

27:25.120 --> 27:27.320
کسی که دو فرصت برای برگردوندن کارت‌ها داره

27:27.320 --> 27:28.280
کیه؟

27:28.280 --> 27:30.800
وانگ شینگ یوئه

27:30.800 --> 27:32.160
تیم سلام شنبه

27:32.160 --> 27:33.560
توی جایگاه دومه و

27:33.560 --> 27:35.440
هشت‌تا توپ بسکتبال به دست آورده

27:35.440 --> 27:37.910
تیم سوم، شش‌تا توپ بسکتبال دریافت کرد

27:37.910 --> 27:40.570
تیم چهارم، چهارتا توپ بسکتبال دریافت کرد

27:40.896 --> 27:42.716
هر تیم هم دوتا بمب داره

27:42.716 --> 27:45.248
اگه یه توپ بسکتبال انتخاب کنین
اون توپ مال شماست

27:45.376 --> 27:48.560
اگه یه بمب انتخاب کنین
باید به حریف سه‌تا پس بدین

27:48.560 --> 27:49.240
و حالا

27:49.240 --> 27:50.440
لطفا توپ‌های بسکتبالتون رو

27:50.440 --> 27:52.120
بین گروه

27:52.120 --> 27:52.840
تقسیم کنین

27:53.800 --> 27:54.560
اینطوری؟

27:55.120 --> 27:55.840
حتی اگه برعکس بشه

27:55.840 --> 27:57.240
بازم می‌تونیم چند امتیاز حفظ کنیم

27:57.240 --> 27:58.200
یه حرکت فریبنده

27:59.240 --> 28:01.280
هیچکس 4 رو انتخاب نمی‌کنه

28:01.280 --> 28:02.080
باور کن

28:04.480 --> 28:05.360
منفجرشون کن

28:06.280 --> 28:07.040
باشه

28:07.040 --> 28:08.200
فکر می‌کنم اینطوری خوبه

28:09.400 --> 28:11.120
این 123456 ‌ـه

28:15.320 --> 28:16.440
حقه‌های روانشناختی

28:16.840 --> 28:17.800
نقاط ضعف طبیعت انسان

28:17.800 --> 28:19.040
مهارت معاشرت

28:19.200 --> 28:20.240
می‌تونیم

28:20.320 --> 28:21.240
اینطوری بذاریمشون؟

28:21.240 --> 28:22.040
آره

28:24.400 --> 28:27.480
خیلی خب، همه تقسیم‌بندی رو تموم کردن

28:28.760 --> 28:29.600
حالا

28:29.600 --> 28:33.360
می‌تونین دوتا از این هیجده‌تا مربع رو
انتخاب کنین

28:34.320 --> 28:35.560
تیم سلام شنبه

28:36.200 --> 28:36.960
کدوم شماره رو انتخاب می‌کنین؟

28:36.960 --> 28:37.760
کدوم شماره؟

28:37.960 --> 28:38.480
شماره‌ی 3

28:39.200 --> 28:40.920
تیم سلام شنبه، شماره‌ی 3

28:40.920 --> 28:41.840
لطفا کارت رو برگردون

28:50.840 --> 28:51.320
خیلی خب

28:51.360 --> 28:53.480
اونا دوتا توپ بسکتبال رو گرفتن

28:53.480 --> 28:54.520
آفرین

28:54.920 --> 28:55.320
خب

28:55.320 --> 28:55.960
گائو و گوو

28:55.960 --> 28:56.840
بازم شماره‌ی 3

29:00.400 --> 29:01.760
باشه، چیزی نیست

29:02.520 --> 29:03.520
خالیه

29:03.840 --> 29:04.920
خوبه، این خوبه

29:05.400 --> 29:06.760
خیلی خب، دوتا فرصت تموم شد

29:06.760 --> 29:08.920
حالا، بیاین به تیم دوممون خوش‌آمد بگیم

29:09.720 --> 29:10.760
خیلی خب، حالا

29:10.760 --> 29:11.440
دی دی و فان فان

29:11.440 --> 29:12.360
لطفا انتخاب کنین

29:12.840 --> 29:14.440
... می‌تونین -
می‌تونین یه بار برگردونین -

29:14.440 --> 29:15.280
فقط یه بار

29:15.280 --> 29:16.240
فقط می‌تونین یه بار برگردونین

29:16.240 --> 29:19.400
ما فقط می‌تونیم اون دوتا رو برگردونیم

29:19.400 --> 29:20.880
آئو و چنگ و گائو و گوو

29:21.160 --> 29:22.760
ما آئو و چنگ رو انتخاب می‌کنیم

29:24.160 --> 29:25.680
آئو و چنگ

29:25.680 --> 29:27.080
کدوم شماره؟

29:27.360 --> 29:27.920
تلاش برای مقام اول

29:27.920 --> 29:28.880
بیا اولی رو انتخاب کنیم

29:29.080 --> 29:29.400
نظرت چیه؟

29:29.400 --> 29:31.280
حتما، شماره‌ی 1

29:35.120 --> 29:35.880
اونا شماره‌ی 1 رو انتخاب کردن

29:36.080 --> 29:38.720
نقش بازی نکنین

29:41.200 --> 29:42.000
خیلی خب، بیاین نگاه کنیم

29:42.000 --> 29:43.640
توی شماره‌ی 1 چندتا توپ بسکتبال هست؟

29:53.000 --> 29:54.920
آئو و چنگ

29:54.920 --> 29:57.280
یه شروع سخت

30:00.032 --> 30:01.504
یک، دو، سه، چهار، پنج و شش

30:02.304 --> 30:03.520
[شماره 1 را انتخاب کنین]

30:06.240 --> 30:07.440
حقه‌های روانشناختی

30:07.800 --> 30:08.760
نقاط ضعف طبیعت انسان

30:08.760 --> 30:10.000
مهارت معاشرت

30:13.320 --> 30:15.720
می‌تونیم الان تسلیم بشیم و
فقط نصفش رو از دست بدیم؟

30:15.720 --> 30:16.840
آئو و چنگ

30:16.840 --> 30:18.400
آئو و چنگ، به چی فکر می‌کردین که همه رو

30:18.400 --> 30:19.240
گذاشتین توی شماره‌ی 1؟

30:19.240 --> 30:20.440
فکر نکردین

30:20.440 --> 30:22.480
نه، ما فکر نکردیم

30:23.960 --> 30:24.240
ببخشید

30:24.240 --> 30:24.920
ممنون

30:24.920 --> 30:25.440
اشکال نداره

30:25.440 --> 30:26.440
ممنون، برادر

30:26.520 --> 30:28.640
اشکال نداره

30:28.640 --> 30:29.760
بهت گفته بودم

30:29.760 --> 30:30.960
اونا 4 رو انتخاب نمی‌کردن

30:31.136 --> 30:31.960
آره

30:32.160 --> 30:33.080
خوشبختانه، هنوز یکی مونده

30:33.480 --> 30:35.968
خوشبختانه، یکی نگه داشتم

30:35.968 --> 30:38.528
 [نفر اول، وانگ شینگ یوئه: 12
نفردوم، وانگ هه دی و فان شی چی: 11
نفر سوم، گائو هان یو و گو آی لون: 4] 

30:38.528 --> 30:40.320
 [نفر چهارم، دینگ چنگ شین و آئو زی یی: 1] 
بیاین مسابقه‌های بعدی رو

30:40.320 --> 30:41.800
با امتیازات فعلی ادامه بدیم

30:45.240 --> 30:46.560
سلام شنبه

30:46.560 --> 30:49.480
از دیدنش سیر نمی‌شین

30:49.480 --> 31:07.200
[تبلیغات برنامه درحال پخشه]

31:07.200 --> 31:08.640
[تبلیغات برنامه درحال پخشه]

31:08.640 --> 31:09.400
[تبلیغات برنامه درحال پخشه]

31:09.400 --> 31:10.720
[تبلیغات برنامه درحال پخشه]

31:10.720 --> 31:11.760
برنامه‌ی "سلام شنبه" رو از دست ندین

31:11.760 --> 31:13.160
بخش‌های هیجان‌انگیز بیش‌تری توی راهه

31:13.160 --> 31:14.920
بیاین با هم منتظرش باشیم

31:14.920 --> 31:16.200
منتظرش باشین

31:18.200 --> 31:18.440
بسیار خب

31:18.600 --> 31:18.960
بازیکنان عزیز

31:19.040 --> 31:20.960
به "مزایده‌ی شجاعانه" خودش اومدین

31:20.960 --> 31:21.880
قبل از مزایده

31:21.880 --> 31:24.520
بیاین یه کم از این ماست خوشمزه بخوریم

31:24.520 --> 31:25.920
[تبلیغات برنامه درحال پخشه]

31:25.920 --> 31:27.520
[تبلیغات برنامه درحال پخشه]

31:27.520 --> 31:29.280
خب، بیاین قوانین مزایده رو بشنویم

31:30.432 --> 31:32.224
توی هر دور مزایده

31:32.224 --> 31:34.688
هر گروه 20 لیوان آب‌ لیمو به عنوان سرمایه دارن

31:34.688 --> 31:36.096
هر کس بیشترین مقدار آب‌ لیمو رو پیشنهاد بده

31:36.096 --> 31:38.848
حق داره اولین نفر چالش رو امتحان کنه

31:38.848 --> 31:39.744
اگه چالش اولیه شکست بخوره

31:39.744 --> 31:42.336
باید آب‌لیمو‌هایی که پیشنهاد داده رو بخوره

31:42.336 --> 31:45.024
دومین تیم که بالاترین پیشنهاد رو
توی مزایده داشته، چالش رو انجام می‌ده

31:45.024 --> 31:49.568
اگه چالش موفقیت‌آمیز باشه می‌تونن
به اندازه‌ی تعداد پیشنهاد شده امتیاز بگیرن

31:49.568 --> 31:52.832
همزمان، می‌تونین از هر تیمی بخوان که
آب‌ لیموهایی که پیشنهاد دادن رو بخورن

31:52.832 --> 31:56.608
اگه بیشتر از حد لازم کار انجام بدین
بر اساس اون امتیاز اضافه می‌گیرین

32:07.360 --> 32:09.040
می‌خوای همه‌اشون رو تموم کنی؟

32:09.040 --> 32:10.480
الان عصبانی‌ای؟

32:10.480 --> 32:12.320
ناراحتی؟

32:12.320 --> 32:13.400
یه یادآوری دوستانه

32:13.400 --> 32:16.280
لازم نیست یه دفعه خیلی بالا ببرینش

32:16.280 --> 32:18.160
چون اگه موفق نشین

32:18.160 --> 32:20.000
خیلی ضرر می‌کنین، مگه نه؟

32:20.000 --> 32:21.320
نه، تا بالاترین حد ممکن پیشنهاد می‌دم

32:21.320 --> 32:22.000
واقعا؟

32:22.000 --> 32:23.120
باشه -
تا بالاترین حد -

32:24.040 --> 32:25.600
تا بالاترین حد؟

32:27.640 --> 32:28.440
همه رو پیشنهاد می‌دم

32:29.400 --> 32:29.840
در این صورت

32:29.840 --> 32:31.120
تو و فان فان می‌تونین هر سه دور رو انجام بدین

32:31.120 --> 32:31.960
ما شرکت نمی‌کنیم

32:31.960 --> 32:32.600
نه، شوخی کردم

32:32.600 --> 32:33.280
شما دو تا خودتون بازی کنین

32:33.280 --> 32:34.960
داشتم شوخی می‌کردم، آقای هه

32:34.960 --> 32:37.160
ولی توی دور اول، قطعا می‌تونی از پسش بربیای

32:37.160 --> 32:38.120
تو یه برتری داری

32:38.120 --> 32:39.720
دور اول

32:39.720 --> 32:41.888
یک دقیقه خوردن مارشمالو با ضربه زدن روی طبله

32:42.920 --> 32:44.880
تو توی این پادشاهی

32:44.880 --> 32:46.000
قوانین بازی به این صورته

32:46.000 --> 32:47.808
این یه چالش دو نفره‌ست

32:47.808 --> 32:50.528
هر بار یه مارشمالو روی سطح طبل می‌ذارین و

32:50.528 --> 32:53.664
یه نفر طبل می‌زنه و نفر دیگه
بدون اینکه از دست‌هاش استفاده کنه

32:53.664 --> 32:55.616
مارشمالویی که بالا می‌پره رو می‌خوره

32:55.616 --> 32:57.504
استاندارد چالش اولیه

32:57.504 --> 33:00.448
خوردن 6 تا مارشمالو توی یک دقیقه‌ست

33:00.448 --> 33:01.952
حراج از یه لیوان آب‌لیمو شروع می‌شه

33:02.784 --> 33:03.872
یه لیوان

33:04.800 --> 33:05.472
دو لیوان

33:06.752 --> 33:07.520
سه لیوان

33:09.200 --> 33:10.240
دو ردیف

33:11.680 --> 33:15.120
دو ردیف

33:18.200 --> 33:19.320
بیست لیوان لازم نیست، مگه نه؟

33:20.640 --> 33:21.520
صبر کن، جدی می‌گین؟

33:21.520 --> 33:22.120
جدی؟

33:22.120 --> 33:23.480
این دور آزمایشیه

33:23.480 --> 33:24.040
تا حالا بازی نکردیم

33:24.040 --> 33:25.200
هیچکس تا حالا بازی نکرده، مگه نه؟

33:28.520 --> 33:30.720
داری خیلی عجولانه بازی می‌کنی

33:30.720 --> 33:32.480
اونا تازه به چهار لیوان رسیدن

33:32.480 --> 33:34.840
مجازات عجولانه عمل کردنم رو تحمل می‌کنم

33:34.840 --> 33:35.360
آقای هه

33:35.360 --> 33:36.480
درسته

33:36.480 --> 33:38.120
می‌خوای مستقیم مجازات بشی، نه؟

33:38.120 --> 33:38.720
تو هم همینطور

33:38.720 --> 33:39.840
نصفش رو باید تو بخوری

33:39.840 --> 33:41.240
نباید با تو اعلام می‌کردم

33:42.120 --> 33:43.880
بیا یه کم ملایم‌تر باشیم

33:43.880 --> 33:44.280
نه، نه

33:44.280 --> 33:45.120
دیگه اعلام کردیم

33:45.120 --> 33:45.680
شاید توی دور بعدی

33:45.680 --> 33:46.320
نکن

33:49.120 --> 33:49.840
دیگه اعلام کردیم

33:49.880 --> 33:50.800
راه برگشتی نیست

33:50.800 --> 33:52.640
حرفی که زدی، مثل آبیه که ریخته شده

33:55.904 --> 33:57.040
خیلی خب، حالا بیاین چالش رو شروع کنیم

33:57.800 --> 33:58.240
بیاین شروع کنیم

33:58.240 --> 34:02.640
از گائو هان یو و گو آی لون
دعوت می‌کنیم بیان روی صحنه

34:02.640 --> 34:03.240
نه

34:03.240 --> 34:04.960
برادر، از هم‌تیمی شدن با من پشیمونی؟

34:04.960 --> 34:07.080
یه چیزی بیشتر از پشیمونی

34:08.760 --> 34:09.760
بیا اول امتحانش کنیم

34:09.760 --> 34:11.280
باشه، می‌تونی سه تاش رو امتحان کنی

34:11.280 --> 34:12.680
اینجا وایسا

34:12.680 --> 34:13.840
یه کم بیشتر بهش نزدیک شو

34:13.840 --> 34:14.880
مشکلی نیست، امتحان کن

34:28.920 --> 34:29.720
آماده باشین

34:29.720 --> 34:30.760
خیلی خب

34:30.760 --> 34:31.480
می‌تونی دوباره امتحان کنی

34:31.600 --> 34:32.800
وای نه

34:32.800 --> 34:34.240
باید مستقیم بخوریمشون؟

34:34.240 --> 34:34.960
بندازش بالا

34:34.960 --> 34:36.480
دوباره امتحان کن، باشه

34:39.000 --> 34:39.640
خیلی خب

34:40.120 --> 34:41.440
بسیار خب، بیاین چالش رو شروع کنیم

34:41.440 --> 34:44.280
باید توی یک دقیقه 6 تا مارشمالو بخوری

34:44.880 --> 34:46.160
بیا همونطوری که الان انجامش دادیم، انجام بدیم

34:47.040 --> 34:47.880
چالش

34:50.040 --> 34:50.880
شروع می‌شه

34:56.200 --> 34:57.680
خیلی نزدیک بود

34:57.680 --> 34:58.464
یه دونه

35:00.416 --> 35:01.504
یه دونه

35:05.200 --> 35:08.096
خیلی بلنده

35:08.096 --> 35:08.800
خیلی بلنده

35:12.064 --> 35:13.568
 [دو عدد] 

35:15.616 --> 35:16.576
سه تا

35:35.880 --> 35:37.280
مراقب باش

35:39.160 --> 35:42.200
هم‌تیمیت رو کشتی

35:42.200 --> 35:43.920
بیست و هشت ثانیه مونده

35:43.920 --> 35:46.624
چهار تا

35:50.680 --> 35:53.248
 [پنج عدد] 
خیلی خب، ادامه بدین

35:53.800 --> 35:55.960
عالیه

35:55.960 --> 35:57.880
پونزده ثانیه مونده

35:57.880 --> 35:58.800
آخریش

36:04.840 --> 36:05.520
آروم باش

36:08.680 --> 36:09.720
شیش ثانیه‌ی آخر

36:09.720 --> 36:10.240
زود باش
یه دونه بده

36:10.240 --> 36:11.008
5

36:11.008 --> 36:12.064
4

36:12.064 --> 36:12.800
3

36:17.568 --> 36:18.560
3

36:18.560 --> 36:19.520
2

36:19.520 --> 36:20.160
1

36:21.728 --> 36:22.656
 [شش عدد] 

36:22.656 --> 36:23.488
 [چالش با موفقیت انجام شد] 

36:27.072 --> 36:29.160
عالی بود

36:29.160 --> 36:32.040
برای کامل کردن چالش بهشون تبریک می‌گیم

36:32.040 --> 36:34.160
می‌تونم دهنم رو مستقیم بذارم روش؟

36:34.160 --> 36:35.240
آره

36:36.120 --> 36:37.960
ولی راستش، اونجوری گرفتنش سخته

36:37.960 --> 36:39.320
سخته؟

36:39.320 --> 36:40.720
باید به شکل سهمی باشه

36:42.640 --> 36:43.240
می‌تونه مستقیم بره توی دهنم

36:43.240 --> 36:44.120
نمی‌تونی مطمئن باشی

36:44.120 --> 36:45.640
می‌ره توی حلقم

36:45.640 --> 36:46.800
گفتنش سخته

36:46.800 --> 36:47.840
اینجا، می‌خوایم اعلام کنیم

36:47.840 --> 36:49.360
یه مکانیزم حمله‌ی غافلگیرانه داریم

36:49.360 --> 36:53.000
سه تیم که می‌خوان حمله‌ی غافلگیرانه انجام بدن
لطفا دستشون رو ببرن بالا

36:53.000 --> 36:56.080
لطفا توجه داشته باشین، اگه
حمله‌ی غافلگیرانه انجام می‌دین، باید 7 تا رو

36:56.080 --> 36:57.120
در عرض یک دقیقه کامل کنین

36:57.120 --> 36:58.760
چون باید از رکورد اونا بالاتر باشه

36:58.760 --> 36:59.640
بیا انجامش بدیم

36:59.640 --> 37:01.200
بسیار خب، مزایده رو شروع کنین

37:01.200 --> 37:01.792
بیاین

37:02.368 --> 37:04.224
شیش لیوان

37:04.224 --> 37:05.728
هفت لیوان

37:05.728 --> 37:06.816
ده لیوان

37:06.816 --> 37:07.968
یازده لیوان

37:09.376 --> 37:10.240
پونزده لیوان

37:10.480 --> 37:11.968
پونزده لیوان، یک

37:11.968 --> 37:13.376
پونزده لیوان، دو

37:13.376 --> 37:14.600
پونزده لیوان، سه

37:14.600 --> 37:16.400
بسیار خب، بیاین حمله‌ی غافلگیرانه رو شروع کنیم

37:16.400 --> 37:19.680
به قیمت 15 لیوان فروخته شد
باید 7 تا رو توی یک دقیقه کامل کنین

37:19.680 --> 37:21.400
دی دی، هنوزم می‌خوای امتحانش کنی؟

37:21.400 --> 37:21.920
بزن بریم

37:21.920 --> 37:22.680
خیلی خب، مستقیم می‌ره

37:22.680 --> 37:23.160
بسیار خب، بیاین

37:26.800 --> 37:27.760
خیلی خب، شروع می‌کنیم

37:27.760 --> 37:28.600
هفت تا توی یک دقیقه

37:28.600 --> 37:29.520
چالش شروع می‌شه

37:37.536 --> 37:38.368
خیلی خب

37:39.400 --> 37:40.760
عجله نکن

37:42.080 --> 37:43.320
بالاتر، یه کم بالاتر

37:48.880 --> 37:49.440
اونا

37:49.440 --> 37:49.960
مثل ما

37:49.960 --> 37:50.920
هماهنگ نیستن

37:50.920 --> 37:52.720
واقعا دهنت خیلی گنده‌ست

37:52.720 --> 37:53.680
دهن من

37:53.680 --> 37:54.960
دهن من خیلی گنده‌ست

37:58.000 --> 37:59.160
دهن من خیلی گنده‌ست

38:01.560 --> 38:02.600
باشه، عجله نکن

38:02.600 --> 38:03.520
سی ثانیه مونده

38:03.520 --> 38:04.760
کلی وقت هست

38:06.400 --> 38:07.320
لازم نیست عجله کنی

38:07.320 --> 38:07.760
آروم پیش برو

38:07.760 --> 38:08.960
آروم باش

38:08.960 --> 38:10.240
بزن بریم

38:10.240 --> 38:11.080
ذهنت رو تنظیم کن

38:11.080 --> 38:12.400
عجله نکن

38:15.320 --> 38:15.880
بزن بریم

38:15.880 --> 38:17.568
یه دونه، نتونست بگیره

38:18.464 --> 38:19.680
یه دونه، نتونست بگیره

38:20.600 --> 38:21.880
یه دونه، نتونست بگیره

38:23.320 --> 38:24.560
بزن بریم

38:24.920 --> 38:26.320
هنوز بیست ثانیه مونده

38:26.320 --> 38:29.120
بزن بریم

38:34.440 --> 38:36.000
همینطور ادامه بده

38:36.000 --> 38:36.960
برو که رفتیم

38:38.240 --> 38:39.680
تو توی این پادشاهی

38:41.720 --> 38:45.760
یه دونه گرفتی

38:45.760 --> 38:46.280
برو تو کارش

38:46.280 --> 38:47.680
دو تا گرفتی

38:47.680 --> 38:49.984
سه تا گرفتی

38:49.984 --> 38:51.488
چهار تا گرفتی

38:52.128 --> 38:53.760
چهار تا گرفتی

38:53.760 --> 38:54.688
چهار تا

39:02.120 --> 39:02.520
بزن بریم

39:02.520 --> 39:04.280
پنج تا گرفتی

39:04.280 --> 39:04.760
ادامه بده

39:04.760 --> 39:07.320
شیش تا

39:07.320 --> 39:08.120
آخریش

39:10.000 --> 39:11.160
شیش تا

39:11.160 --> 39:11.960
آخریش

39:17.760 --> 39:19.640
یه ثانیه مونده

39:19.640 --> 39:20.240
 [هفت عدد] 
خوبه

39:20.240 --> 39:21.880
تموم شد

39:21.880 --> 39:23.080
دقیقا به موقع تموم شد

39:24.080 --> 39:24.680
عالی بود

39:24.680 --> 39:26.320
تموم شد

39:26.320 --> 39:27.520
دقیقا به موقع تموم شد

39:34.920 --> 39:37.720
دقیقا هفت تا

39:37.720 --> 39:38.880
دقیقا وقتش رسید؟

39:38.880 --> 39:41.040
دی دی، الان شبیه یه سنجاب کوچولو شدی

39:42.200 --> 39:45.600
دقیقا توی چند دهم ثانیه‌ی آخر تموم کرد

39:45.600 --> 39:46.480
واقعا

39:46.480 --> 39:49.280
چرا همیشه لحظه‌ی آخر تموم می‌کنم؟

39:49.280 --> 39:51.000
یه حرکت سرنوشت‌ساز دیگه توی ثانیه‌ی آخر

39:52.720 --> 39:53.120
پس

39:53.120 --> 39:55.520
هر دو تیم می‌تونین آب‌لیمو‌هایی که برنده شدین رو

39:55.520 --> 39:57.080
به هر تیمی که می‌خواین بدین

39:58.280 --> 39:59.320
به بقیه بدیم؟

39:59.320 --> 39:59.760
آره

39:59.760 --> 40:01.000
بد نیست؟

40:01.000 --> 40:03.880
ولی قیافه‌ات نمی‌گه که ناراحتی

40:03.880 --> 40:06.040
پونزده لیوان، درسته؟

40:06.040 --> 40:06.640
پس تو بخورش

40:06.640 --> 40:09.440
 [وانگ شینگ یوئه انتخاب شد] 
پونزده لیوان

40:09.440 --> 40:10.800
بذار همه رو با هم بخوره

40:10.800 --> 40:11.840
بهش 20 لیوان می‌دی، درسته؟

40:11.840 --> 40:12.920
آره، آره

40:12.920 --> 40:14.720
باید بیست لیوان دیگه هم اضافه کنه

40:15.880 --> 40:17.720
از این به بعد می‌بینیم

40:17.720 --> 40:18.240
می‌بینیم

40:23.560 --> 40:24.760
فقط با دیدنش

40:24.760 --> 40:25.560
آب دهنم راه افتاده

40:27.880 --> 40:28.800
چیز خاصی نیست

40:31.120 --> 40:33.080
در واقع، فقط همون لحظه‌ست

40:33.080 --> 40:33.840
وقتی از گلو پایین می‌ره

40:34.080 --> 40:34.560
راستشو بخوای

40:34.560 --> 40:36.280
آخرش

40:36.280 --> 40:37.120
شیرینه

40:37.120 --> 40:37.960
آره، خوبه

40:37.960 --> 40:39.160
فقط همون یه لحظه‌ست

40:40.280 --> 40:41.400
بذار منم یکی بخورم

40:49.000 --> 40:51.440
خیلی خب، گوش بدین بازی بعدی چیه

40:51.440 --> 40:51.920
اسمش

40:51.920 --> 40:53.920
چالش لمس سبک روی لگن آبه

40:53.920 --> 40:55.840
هر تیم سه بار فرصت داره تا

40:55.840 --> 40:58.272
با دوتا پا بپرن لبه‌ی لگن آب

40:58.272 --> 41:01.920
چالش موفقیت‌آمیزه اگه هر دو پا
سطح آب رو لمس کنن و فرود بیان

41:01.920 --> 41:04.640
اگه فقط یه پا آب رو لمس کنه
شکست می‌خورین

41:05.056 --> 41:08.096
ارتفاع اولیه‌ی چالش 10 سانته

41:08.096 --> 41:10.176
می‌تونین انتخاب کنین ارتفاع بره بالا

41:10.176 --> 41:11.488
هر 5 سانت که بره بالا

41:11.488 --> 41:14.048
پنج امتیاز به موفقیت اضافه می‌شه

41:14.048 --> 41:15.840
مزایده از 2 لیوان لیموناد شروع می‌شه

41:17.120 --> 41:17.824
دو لیوان

41:18.600 --> 41:19.880
دو لیوان

41:19.880 --> 41:20.680
شماره دو، 2 لیوان

41:20.680 --> 41:21.760
با هم

41:21.920 --> 41:23.200
هفت لیوان

41:23.200 --> 41:23.880
هشت لیوان

41:23.880 --> 41:24.760
هشت لیوان یه بار

41:25.248 --> 41:25.952
نُه لیوان

41:25.952 --> 41:26.784
ده لیوان

41:26.784 --> 41:27.480
یازده لیوان

41:27.480 --> 41:29.280
یازده لیوان یه بار

41:29.280 --> 41:30.528
یازده لیوان دو بار

41:31.440 --> 41:32.440
دیگه اعلام می‌کنم

41:32.440 --> 41:32.880
فروخته شد

41:33.560 --> 41:34.040
فروخته شد

41:34.040 --> 41:34.840
خیلی خب، بیا

41:38.120 --> 41:39.160
اول من امتحان می‌کنم

41:47.240 --> 41:49.840
خرگوش سفید کوچولو هی می‌پره و می‌پره

41:49.840 --> 41:51.520
می‌خوای بیفتی توی آب؟

41:55.680 --> 41:56.400
خرگوش کوچولو

41:56.400 --> 41:57.560
می‌خوام

41:57.560 --> 41:58.280
ارتفاع رو بیشتر کنم

41:58.280 --> 41:59.424
چند سانت اضافه کنم؟

41:59.424 --> 42:00.448
پنج یا ده؟

42:00.448 --> 42:01.000
10

42:01.000 --> 42:01.960
10؟

42:01.960 --> 42:02.960
مطمئنی؟

42:02.960 --> 42:03.920
ده سانت اضافه شد

42:04.920 --> 42:05.640
خیلی خب، بزن بریم

42:05.640 --> 42:06.600
خیال‌بافی می‌کنی واقعا

42:06.600 --> 42:08.080
هر چی بالاتر باشه سخت‌تره مگه نه، آقای هه؟

42:08.080 --> 42:08.560
معلومه

42:08.560 --> 42:09.520
هر چی بالاتر، سخت‌تر

42:09.520 --> 42:10.360
داداش

42:10.840 --> 42:12.320
الان شده 20

42:12.320 --> 42:13.320
ده سانت اضافه شد

42:17.960 --> 42:19.600
قبل از اینکه چالش رو شروع کنی

42:19.600 --> 42:21.216
اول یه قلب درست کن نشون دوربین بده

42:21.216 --> 42:23.104
یه ژست قبل شروع بازی

42:30.560 --> 42:31.400
خیلی خب، بزن بریم

42:31.400 --> 42:32.840
شینگ یوئه، اینجوری نیست

42:32.840 --> 42:33.400
اینجوری درستش کن

42:44.800 --> 42:47.000
خب، چالش شینگ یوئه شروع شد

42:49.360 --> 42:51.080
انگار می‌خواد ببازه

42:58.280 --> 42:59.520
تو می‌تونی

43:25.360 --> 43:26.520
...تو

43:26.520 --> 43:28.520
تو می‌خواستی پات رو بشوری

43:28.520 --> 43:30.280
سری بعد، یادت باشه جوراباتو دربیاری

43:30.280 --> 43:31.280
با چیزی که فکر می‌کردم

43:31.280 --> 43:32.720
فرق داشت

43:32.720 --> 43:34.120
می‌دونم

43:34.120 --> 43:35.920
بار اول همیشه سخت‌تره، اشکالی نداره

43:35.920 --> 43:38.120
فکر کردی انگار می‌تونی پرواز کنی؟

43:38.120 --> 43:38.800
آره

43:38.800 --> 43:41.080
وقتی گفتی می‌خوای 10 سانت
به چالش اضافه کنی

43:41.080 --> 43:41.560
...کارگردانمون اینجوری شد

43:43.000 --> 43:44.600
فکر کردم می‌تونم بالاتر بپرم

43:44.600 --> 43:45.640
لمسش کنم و برگردم، درسته؟

43:45.640 --> 43:46.320
آره خب

43:46.320 --> 43:46.840
ولی افتادم

43:46.840 --> 43:47.720
انجامش دادی

43:47.720 --> 43:48.640
خیلی بلند پریدی و

43:48.640 --> 43:49.560
لمسشم کردی

43:49.560 --> 43:50.600
ولی افتادی

43:50.600 --> 43:51.560
آره

43:51.560 --> 43:53.840
خب حیف شد چالش موفقیت‌آمیز نبود

43:53.840 --> 43:56.280
تیم دوم یه فرصت جایگزین داره

43:56.280 --> 43:57.000
بیا دیگه، آقای گو

43:57.000 --> 43:58.000
شما اول برو

43:58.000 --> 43:59.000
باشه، من اول می‌رم

43:59.000 --> 43:59.960
اون حرفه‌ایه

43:59.960 --> 44:01.400
ما چجوری می‌تونیم رقابت کنیم؟

44:01.400 --> 44:02.160
این ارتفاع خوبه؟

44:02.160 --> 44:03.720
بیست سانت اضافه شد

44:03.720 --> 44:04.880
نمی‌دونم، شاید

44:04.880 --> 44:06.120
خیلی خب، چالش اول

44:06.120 --> 44:10.200
 [ارتفاع فعلی چالش: 30 سانت] 
گو آی لون 20 سانت اضافه کرد

44:11.040 --> 44:12.520
آی لون، باید یه ژست قلبی بگیری

44:14.200 --> 44:15.040
زود باش دیگه

44:17.480 --> 44:19.440
این چجور ژست قلبیه؟

44:20.360 --> 44:21.320
باشه، باشه

44:21.320 --> 44:22.000
باشه

44:22.880 --> 44:23.240
بیا

44:38.520 --> 44:38.960
خوبه، برو

44:38.960 --> 44:40.680
بریم صحنه آهسته‌اش رو ببینیم

44:40.680 --> 44:42.960
واقعا ورزشکار عالی‌ایه، نه؟

44:42.960 --> 44:44.800
از این زاویه، من یه پا دیدم

44:44.800 --> 44:45.440
منم همینطور

44:45.440 --> 44:46.200
منم فکر کنم یه پا بود

44:46.200 --> 44:47.360
اینطوری آسون‌تره

44:50.320 --> 44:51.080
 [یه پا آب رو لمس کرد] 
حیف شد

44:52.520 --> 44:53.800
یه پا

44:53.800 --> 44:55.320
ولی خیلی خیلی نزدیک بود

44:56.400 --> 44:57.200
خب، بریم ادامه

44:57.800 --> 44:59.560
دومین تلاش گو آی لون

45:09.840 --> 45:10.960
چه حیف

45:14.640 --> 45:15.968
چه حیف

45:17.160 --> 45:19.320
نزدیک بود

45:19.320 --> 45:20.720
حیف شد

45:21.960 --> 45:22.880
آخ باسنم

45:22.880 --> 45:24.040
به خاطر باسن گنده باختی

45:24.040 --> 45:25.560
خب نمی‌شه تقصیر منو انداخت گردن باسنم، نه؟

45:26.960 --> 45:27.720
چه حیف

45:27.720 --> 45:28.960
بیاین صحنه آهسته‌اش رو ببینیم

45:28.960 --> 45:31.360
حرکات این دور بی نقص بود

45:32.880 --> 45:33.320
خیلی عمیق رفت تو

45:34.360 --> 45:35.920
بعدشم خیلی محکم نشست

45:40.760 --> 45:42.360
این حساب نمی‌شه، درسته؟

45:42.360 --> 45:43.400
چرا حساب می‌شه

45:43.400 --> 45:44.160
ولی به عنوان شکست

45:44.160 --> 45:45.880
یه شانس دیگه داری

45:45.880 --> 45:46.800
چقدر می‌خوای؟

45:47.488 --> 45:48.192
40

45:49.400 --> 45:50.360
پرش کنین

45:51.360 --> 45:52.840
برو، برو جلو

45:53.480 --> 45:54.600
خیلی به من اعتماد داریا

45:56.560 --> 45:57.920
باشه، گرفتم

45:57.920 --> 45:59.040
اگه اونا ببازن

45:59.040 --> 46:00.320
می‌تونن بندازن گردن

46:00.320 --> 46:03.680
ارتفاع -
خیلی بلنده -

46:03.680 --> 46:04.960
جمعش کن

46:04.960 --> 46:05.800
آره

46:07.200 --> 46:09.320
نمی‌شه یه ذره به فکر منم باشی؟

46:09.320 --> 46:10.840
نه، منظور آی لون اینه که خودش می‌ره

46:10.840 --> 46:12.240
تو هنوز یه شانس داری، نه؟

46:12.240 --> 46:12.840
نه

46:12.840 --> 46:14.480
اگه دوباره بری، اون دیگه نمی‌تونه بره

46:14.480 --> 46:15.320
چون کلا سه‌تا شانس دارین

46:15.320 --> 46:16.320
تو دو بار امتحان کردی

46:16.320 --> 46:16.720
اینجوری نمی‌شه

46:16.720 --> 46:18.120
برو دیگه

46:18.120 --> 46:19.000
انقدر بردیش بالا و

46:19.000 --> 46:19.960
حالا می‌گی من باید برم

46:19.960 --> 46:21.560
خیلی دوستم داری، نه؟

46:25.120 --> 46:26.320
من فکر می‌کردم همه سه بار نوبت دارن

46:26.320 --> 46:27.080
تو هنوز نرفتی

46:27.080 --> 46:28.040
یه دور باید بری

46:29.640 --> 46:31.720
هان یو، تو می‌تونی انجامش بدی

46:31.720 --> 46:32.800
دقیقا

46:32.800 --> 46:34.000
این شناخت منه از تو

46:34.000 --> 46:35.080
هان یو، تو می‌تونی

46:35.080 --> 46:35.600
تو می‌تونی، گائو هان یو

46:35.600 --> 46:36.960
زود باش، هان یو

46:36.960 --> 46:38.240
شاید موفق شی

46:39.160 --> 46:40.160
جدی می‌گم

46:41.360 --> 46:43.320
من مطمئنم هان یو مشکلی نداره

46:43.320 --> 46:45.760
چون واقعا از نظر توان بدنی عالیه

46:46.120 --> 46:46.920
آره

46:47.760 --> 46:48.560
خیلی خب، بزن بریم

46:50.080 --> 46:51.080
فقط سریع بپر رد شو

46:51.080 --> 46:51.800
یه راست بدو

46:51.800 --> 46:52.920
با دوتا پا

46:54.280 --> 46:56.160
...من

46:56.160 --> 46:57.120
یه حس بدی دارم

46:58.760 --> 47:00.800
باشه، اول باید ژست بگیره

47:03.320 --> 47:03.800
بامزه‌ست

47:03.800 --> 47:06.040
زود باش، بیا بریم

47:07.200 --> 47:08.960
لحظه‌ی درخششت، گائو هان یو

47:19.800 --> 47:21.240
لحظه‌ی درخششت، گائو هان یو

47:38.120 --> 47:39.280
بهت گفتم انقدر اضافه نکن

47:48.000 --> 47:49.040
دمت گرم

47:49.040 --> 47:49.880
عالی بود

47:49.880 --> 47:50.720
گائو هان یو

47:50.720 --> 47:52.160
ما مثل همیم

47:52.200 --> 47:52.920
چی؟

47:52.920 --> 47:53.440
ما مثل همیم

47:53.440 --> 47:54.760
مال من از تو بالاتر بود

47:55.160 --> 47:56.720
ولی تقریبا نتیجه یکیه

47:56.720 --> 47:57.760
متاسفانه

47:57.760 --> 47:59.240
این دور امتیازی نداره

48:00.040 --> 48:02.240
"خب، این دور تیم "بسکتبال سلام شنبه

48:02.240 --> 48:03.600
اول شد

48:03.600 --> 48:04.600
 [نفر اول، هه دی و شی چی 10 امتیاز گرفتن] 
عالی بود

48:04.600 --> 48:07.240
آئو و چنگ" دوم شدن"

48:07.240 --> 48:08.640
 [نفر دوم، دینگ چنگ شین و آئو زی یی 8تا آهنربا گرفتن] 
"بعدشم "بار استار پلی

48:08.640 --> 48:09.320
 [نفر سوم، وانگ شینگ یوئه] 
"گائو و گو"

48:09.320 --> 48:11.000
 [شیش‌تا آهنربای بسکتبال] 
اونا هم

48:11.000 --> 48:14.360
 [نفر چهارم، هان یو و آی لون 4تا آهنربا گرفتن] 
ده، هشت، شیش وچهارتا آهنربای بسکتبال گرفتن

48:14.360 --> 48:18.360
در عوض، تیم‌های شماره‌ی 2 و 3 و 4 که باختن
دوتا برچسب بمب هم گرفتن

48:18.360 --> 48:21.312
پس، بریم اون‌ور واسه چالش برگردوندن کارت

48:23.080 --> 48:24.280
نظرت در مورد این دور چیه؟

48:24.280 --> 48:27.280
 ["شروع چیدن موقعیت بسکتبال و "بمب] 

48:27.280 --> 48:29.240
چهار، همه رو 4 بذار

48:29.240 --> 48:30.880
اون 4 رو انتخاب نمی‌کنه

48:31.080 --> 48:32.320
پس "بمب" می‌شه 1 و 6

48:32.320 --> 48:35.240
 [همه رو روی 4 گذاشتن] 

48:35.240 --> 48:36.080
یه بار دیگه

48:37.440 --> 48:39.160
یه شرط دیگه بذار و بذارش اول

48:40.000 --> 48:40.800
باشه

48:41.240 --> 48:41.840
اینجوری

48:41.840 --> 48:43.040
بذارش حاشیه

48:43.040 --> 48:43.800
یه راه باز بذار

48:43.800 --> 48:44.600
حاشیه بذارش

48:45.000 --> 48:46.960
اینا همه‌اش شرط روی روان آدمه

48:48.160 --> 48:48.880
خب، اول از همه

48:48.880 --> 48:51.000
خوش آمد می‌گیم به تیم اول

48:51.000 --> 48:53.400
دوتا کارت انتخاب کنین و برگردونین

48:53.728 --> 48:54.688
دینگ آر

48:56.720 --> 48:57.840
بازم من اومدم

48:59.200 --> 49:01.920
 ["انتخاب تیم "آئو و چنگ] 

49:01.920 --> 49:02.800
کدومو بردارم؟

49:02.800 --> 49:04.192
...خب

49:05.160 --> 49:06.160
شماره‌ی 6 رو بگیر

49:06.160 --> 49:06.848
6

49:12.360 --> 49:13.960
صبر کن

49:15.640 --> 49:16.600
هنوزم می‌خوام 1 رو بردارم

49:17.000 --> 49:18.520
بازم می‌خوام 1 رو بردارم

49:18.520 --> 49:19.640
باشه، همیشه اول باش

49:19.640 --> 49:21.440
بازم 1 رو بردار

49:25.000 --> 49:25.600
یه لحظه صبر کنین، شما دوتا

49:25.600 --> 49:27.648
لطفا جلوی تخته‌اتون وایسین

49:27.648 --> 49:28.920
آره، لطفا جلوی تابلوی امتیازتون وایسین

49:28.920 --> 49:29.480
زود باشین

49:32.360 --> 49:33.120
خب، بذار ببینم

49:33.120 --> 49:34.720
شماره‌ی 1 چندتا توپ داره؟

49:36.640 --> 49:38.976
...سه

49:38.976 --> 49:40.832
...دو

49:40.832 --> 49:41.856
...یک

49:50.800 --> 49:52.360
چرا همه‌اش 1 رو برمی‌دارن؟

49:54.400 --> 49:57.960
میفته همونجایی که یه بار قبلا افتاده بود

49:58.920 --> 50:01.120
ما داریم با فکر برعکس بازی می‌کنیم

50:01.120 --> 50:03.000
غیرمنتظره بود، باز برعکس شد

50:04.480 --> 50:06.040
دفعه قبل گفتم 6 رو بچسبونیم روی 1

50:06.040 --> 50:07.200
فکر کردیم و

50:07.200 --> 50:09.320
تصمیم گرفتیم یه کوچولو هم روی بقیه بذاریم

50:09.320 --> 50:10.600
بعدش 1 رو انتخاب کرد

50:10.600 --> 50:11.880
ما هم 9 رو انتخاب کردیم

50:11.880 --> 50:13.000
گفتم همه‌ی 9 تا رو روی 1 بذار

50:13.000 --> 50:13.800
هموز باید 1 رو بذاره

50:13.800 --> 50:14.440
دوباره؟

50:14.440 --> 50:15.680
به گمونم یه عدد دیگه برمی‌داریم

50:15.680 --> 50:17.000
شرط می‌بندم 1 رو برنمی‌داره

50:19.360 --> 50:21.080
خیلی خب، یه فرصت دیگه دارین

50:23.280 --> 50:25.280
جراتش رو دارین که کناری مال ما رو بردارین

50:25.520 --> 50:26.760
اون رو برنمی‌دارم

50:26.760 --> 50:27.640
برات چندتاش رو می‌ذارم بمونه

50:28.560 --> 50:29.160
...ما مال

50:29.480 --> 50:30.440
مال شینگ یوئه‌ست، درسته؟

50:31.160 --> 50:32.040
کدوم عدد؟

50:32.400 --> 50:33.280
عدد پنج

50:33.280 --> 50:34.560
مطمئنی شماره 5 رو می‌خوای؟

50:34.560 --> 50:35.200
خوب فکرهات رو کردی؟

50:36.040 --> 50:36.560
باشه

50:36.560 --> 50:37.640
بیاین یه نگاهی به شماره 5 بندازیم

50:37.640 --> 50:39.400
در کل چند تا توپ بسکتبال اونجاست؟

50:39.680 --> 50:40.640
لطفا یه نگاه بندازین

50:46.280 --> 50:46.760
باشه

50:47.040 --> 50:48.080
پس، باید چند تا بهشون بدیم؟

50:48.200 --> 50:49.280
سه تا بده بهشون

50:49.280 --> 50:50.440
سه تا بهشون بده

50:50.440 --> 50:51.560
سه تا بهشون بدم؟

50:51.560 --> 50:52.920
 [سه تا توپ بسکتبال] 

50:52.920 --> 50:55.160
اشکال نداره، به عنوان یه هدیه از برادر کوچیکه در نظرش بگیر

50:56.480 --> 50:59.440
بعدش، نوبت نفر دومه که انتخاب کنه

50:59.440 --> 51:00.672
می‌تونیم مال اون رو هم برداریم

51:00.672 --> 51:01.240
تو هم مال اون رو برمی‌داری، مگه نه؟

51:01.240 --> 51:02.800
برداشتیمش، ولی خب یه بمب گیرمون اومد

51:02.800 --> 51:04.416
اگه از پس پرداختش برنیایم چی؟

51:04.416 --> 51:05.840
اگه پرداخت نکنی چی می‌شه؟

51:05.840 --> 51:07.800
برو بیرون و دو تا توپ بسکتبال بخر

51:08.680 --> 51:09.880
نه، من بهت قرض می‌دم

51:09.880 --> 51:11.040
بهت قرض می‌دم

51:11.240 --> 51:12.160
باشه

51:13.360 --> 51:14.592
ما شماره‌ی 1 رو هم می‌خوایم

51:14.592 --> 51:15.480
شماره‌ی 1 رو هم می‌خواین

51:15.480 --> 51:16.080
اشکال نداره

51:16.080 --> 51:16.920
بسیار خب

51:16.920 --> 51:18.176
مطمئنین؟

51:18.176 --> 51:19.120
آره

51:19.120 --> 51:19.920
بیاین نگاهش کنیم

51:19.920 --> 51:22.320
پشت شماره‌ی 1 چند تا توپ بسکتبال هست؟

51:22.320 --> 51:24.720
باورم نمی‌شه هنوز می‌تونم دو تا دیگه بدهکار باشم

51:25.632 --> 51:27.680
...سه

51:27.680 --> 51:29.472
...دو

51:29.472 --> 51:30.496
...یک

51:32.080 --> 51:33.360
خیلی خب، پشتش هیچی نیست

51:34.200 --> 51:35.480
باشه، اشکال نداره

51:36.000 --> 51:36.920
فقط به عنوان یه بازی بهش نگاه کن

51:36.920 --> 51:37.800
دوباره امتحان کن

51:37.800 --> 51:39.640
شماره‌ی دو

51:39.640 --> 51:40.960
ببینیم شماره‌ی 2 چند تا توپ بسکتبال داره

51:40.960 --> 51:42.144
...سه

51:42.144 --> 51:42.688
...دو

51:42.688 --> 51:43.520
...یک

51:45.760 --> 51:46.400
باشه، نتیجه رو قبول می‌کنم

51:46.400 --> 51:47.720
بسیار خب، دوباره امتحان کن

51:47.720 --> 51:48.880
شماره‌ی شش

51:48.880 --> 51:50.040
بیاین با هم به شماره‌ی 6 نگاه کنیم

51:50.816 --> 51:51.552
...سه

51:51.552 --> 51:52.096
...دو

51:52.096 --> 51:52.704
...یک

51:59.920 --> 52:00.720
اشکال نداره

52:01.800 --> 52:02.960
بسیار خب، بیاین تا اینجای کار رو خبررسانی کنیم

52:02.960 --> 52:04.360
در حال حاضر، برای تعداد توپ‌های بسکتبال

52:04.360 --> 52:07.400
وانگ شینگ یوئه نفر اوله

52:08.200 --> 52:11.000
نفر اول می‌تونه از بین این سه تیم انتخاب کنه

52:11.000 --> 52:12.920
هم‌تیمی‌هات

52:15.200 --> 52:16.640
حتما دینگ چنگ شین رو انتخاب می‌کنه

52:17.160 --> 52:20.120
!چقدر خوش‌شانسیم

52:20.120 --> 52:21.720
هر کسی رو بخوای می‌تونی انتخاب کنی

52:21.720 --> 52:22.960
تیم بسکتبال سلام شنبه

52:23.080 --> 52:24.440
 [وانگ شینگ یوئه، وانگ هه دی و فان شی چی رو انتخاب می‌کنه] 
خیلی خب، تبریک می‌گم

52:24.440 --> 52:26.080
پس، این یعنی

52:26.080 --> 52:27.600
وانگ هه دی

52:27.600 --> 52:28.560
فان شی چی

52:28.560 --> 52:31.120
و وانگ شینگ یوئه هم‌تیمی‌های ما شدن

52:31.120 --> 52:32.840
و باقی مونده‌ها یعنی گوی آی لون

52:32.840 --> 52:33.480
گائو هان یو

52:33.480 --> 52:36.520
دینگ چنگ شین و آئو زی یی تیم دوم رو تشکیل دادن

52:37.040 --> 52:38.360
خیلی خب، وقتشه عجله کنیم و

52:38.360 --> 52:40.000
تمرین هماهنگی و درک همدیگه رو

52:40.720 --> 52:41.360
شروع کنیم

52:43.960 --> 52:45.960
بسیار خب، حالا ما برای بازی

52:45.960 --> 52:48.360
بزرگ بسکتبال امروز دو تیم داریم

52:48.360 --> 52:51.000
یکی از این تیم‌ها شامل وانگ هه دی، فان شی چی و

52:51.000 --> 52:52.080
وانگ شینگ یوئه‌ست

52:52.080 --> 52:53.160
...اسم تیم شما

52:53.160 --> 52:54.912
تیم توپ ستاره‌ایه

52:55.880 --> 52:57.680
اون یکی تیم شامل گائو هان یو، گائو آی لون و

52:57.680 --> 52:59.200
دینگ چنگ شین و آئو زی ییه

52:59.200 --> 53:00.080
...اسم تیمتون

53:00.080 --> 53:01.440
تیم مردهای بامزه‌ست

53:01.440 --> 53:03.120
این دیگه چیه؟

53:04.040 --> 53:04.920
چی؟

53:05.000 --> 53:06.640
چرا چند بار تکرارش نمی‌کنین تا خوب یاد بگیرینش؟

53:06.640 --> 53:07.760
...مردهای بامزه که

53:07.760 --> 53:09.240
نه ولش کن، بیاین دوباره شروع کنیم

53:09.240 --> 53:10.304
سه، دو، یک

53:11.072 --> 53:13.120
اسم تیممون تیم فرنی گائو - آئو - چنگ پرفشاره

53:13.120 --> 53:13.520
تموم شد

53:13.520 --> 53:14.640
من رو رد کردن

53:14.640 --> 53:15.320
اصلا بامزه نیستن

53:15.320 --> 53:17.000
فقط منم که بامزه‌ام

53:19.960 --> 53:22.200
خیلی خب، عزیزم

53:22.200 --> 53:23.480
آروم باش، عزیزم

53:23.480 --> 53:24.040
[تبلیغات برنامه درحال پخشه]

53:24.040 --> 53:26.400
[تبلیغات برنامه درحال پخشه]

53:26.400 --> 53:27.480
[تبلیغات برنامه درحال پخشه]

53:27.480 --> 53:28.680
[تبلیغات برنامه درحال پخشه]

53:32.840 --> 53:35.640
اسم بازی همکاری هماهنگی

53:35.640 --> 53:36.440
آهنگ ای، بخون بیه

53:36.440 --> 53:37.120
چطوری بازیش می‌کنن؟

53:37.664 --> 53:39.584
همه‌ی اعضای تیم‌ هدفون روی گوششون می‌ذارن

53:39.584 --> 53:41.664
توی هر نوبت، باید با استفاده از ملودی‌ای که توی هدفون پخش می‌شه

53:41.664 --> 53:43.560
متن آهنگ رو بخونن

53:43.560 --> 53:46.640
♪تو سیب کوچولوی منی♪

53:46.640 --> 53:48.120
و بعدش نوبت نفر بعدیه

53:48.120 --> 53:49.320
♪زیر نور ماه می‌رقصیم♪

53:49.320 --> 53:51.160
♪قد‌م‌های سبکی برمی‌داریم♪

53:51.160 --> 53:52.400
واقعا گونگ طلاییه

53:52.400 --> 53:55.264
آخرین نفر هم باید اسم آهنگ رو حدس بزنه

53:55.264 --> 53:56.704
هر حدس درست سه امتیاز داره

53:57.720 --> 53:59.080
به این ترتیب، اولین نفرات این چالش

53:59.080 --> 54:01.760
وانگ هه دی، فان شی چی و وانگ شینگ یوئه هستن، لطفا بیاین سر صحنه

54:06.208 --> 54:07.200
تمام تلاشم رو می‌کنم

54:07.200 --> 54:08.120
باشه، اشکالی نداره

54:09.640 --> 54:11.960
فقط باید به چند تا نوت آهنگ کلیدی گوش بدی

54:11.960 --> 54:12.800
باشه

54:14.440 --> 54:15.280
بسیار خب، گوش کن

54:17.960 --> 54:18.840
همه چی آماده‌ست

54:20.560 --> 54:21.720
 [ملودی انتخاب شده از آهنگ بوی سیبه] 
خیلی خب، حالا هدفون رو روی گوش‌هات بذار

54:23.840 --> 54:24.800
فهمیدم

54:25.120 --> 54:25.960
همه چی آماده‌ست

54:26.760 --> 54:27.640
باشه، لطفا بهش گوش بده

54:27.640 --> 54:28.480
همه چی تمومه

54:28.880 --> 54:29.560
فهمیدم

54:29.560 --> 54:30.640
خیلی خب، صداش داره میاد

54:34.304 --> 54:41.200
♪تو سیب کوچولوی منی، سیب کوچولوی من♪

54:41.200 --> 54:44.320
♪سیب کوچولو♪

54:45.728 --> 54:51.872
♪درست مثل زیباترین ابر آسمونی♪

54:51.872 --> 54:59.040
♪دوباره بهار میاد و همه‌ی تپه‌ها پوشیده از گل می‌شن♪

54:59.040 --> 55:04.680
♪اگه امید بکاری، امید هم برداشت می‌کنی♪

55:04.680 --> 55:05.960
خیلی خب، تموم شد

55:05.960 --> 55:06.680
باشه، بیا

55:07.320 --> 55:10.480
♪سیب کوچولو♪

55:10.480 --> 55:13.680
♪ابر♪

55:13.680 --> 55:16.480
♪برداشت♪

55:19.080 --> 55:20.360
درست نیست؟

55:20.360 --> 55:21.120
همه چیز تمومه

55:21.120 --> 55:21.640
درست گفتم، مگه نه؟

55:21.640 --> 55:22.480
هدفون رو بذار روی گوش‌هات

55:22.480 --> 55:22.920
نه

55:22.920 --> 55:23.840
حتی لازم نیست هدفون رو بذارم

55:23.840 --> 55:25.280
نتونستم بفهمم چیه

55:25.280 --> 55:25.920
بذار دوباره برات بخونم

55:25.920 --> 55:26.640
...می‌خوای گوش‌گیرت

55:26.640 --> 55:27.560
عجله نکن

55:27.560 --> 55:29.040
اون رو مقصر ندون

55:29.040 --> 55:29.880
من که اون رو مقصر ندونستم

55:29.880 --> 55:30.280
نه

55:30.280 --> 55:31.720
ببین چی می‌گم، درستی و دقتش

55:31.720 --> 55:33.720
...بین 70 تا 80 درصده

55:33.720 --> 55:34.240
نه، 90 درصده، نسبتا بالاست

55:34.240 --> 55:35.320
شاید من خوب نشنیدم

55:35.320 --> 55:36.240
خیلی زیاده

55:42.400 --> 55:43.440
خیلی خب، بزن بریم

55:45.600 --> 55:46.000
...من اینجام

55:46.000 --> 55:48.080
آزادانه توی قلبت پرواز می‌کنم

55:48.080 --> 55:49.240
مدت‌هاست که این کار رو می‌کنم

55:49.600 --> 55:50.320
ببخشید، هه دی

55:50.320 --> 55:51.680
احتمالا فقط بتونم دو خطش رو بخونم

55:51.680 --> 55:53.040
...سطح درکم باید

55:53.792 --> 55:57.088
♪زیر نور ماه می‌رقصیم و سبک‌سرانه قدم می‌زنیم♪

55:59.488 --> 56:02.880
♪زیر نور ماه می‌رقصیم و سبک‌سرانه قدم می‌زنیم♪

56:04.520 --> 56:05.120
دیگه نیست

56:08.720 --> 56:09.920
تموم شد

56:10.400 --> 56:12.576
به نظرم این بعدا گمراهت می‌کنه

56:12.576 --> 56:14.600
اما این جمله توی آهنگ جمله‌ی درستیه

56:14.600 --> 56:16.400
چرا دوباره کاملا دقیق تکرارش نمی‌کنی

56:18.176 --> 56:22.080
♪زیر نور ماه می‌رقصیم و سبک‌سرانه قدم می‌زنیم♪

56:22.080 --> 56:22.960
دیگه اندازه‌ی قبل دقیق نیست

56:22.960 --> 56:25.120
این یکی دیگه‌ست

56:26.080 --> 56:28.000
چطور حتی نمی‌تونی درست حرف بزنی؟

56:28.832 --> 56:32.064
♪زیر نور ماه می‌رقصیم و سبک‌سرانه قدم می‌زنیم♪

56:32.832 --> 56:35.640
♪زیر نور ماه می‌رقصیم و سبک‌سرانه قدم می‌زنیم♪

56:35.640 --> 56:36.720
باز هم عوضش کن

56:36.720 --> 56:38.400
حدس بزن

56:40.040 --> 56:40.840
آهنگساز

56:40.840 --> 56:42.840
می‌خوای بذاری اول با آرامش فکر کنه؟

56:42.840 --> 56:43.520
دوباره بخونش

56:44.400 --> 56:45.080
متاسفم

56:45.080 --> 56:46.760
اما فقط همین یه جمله رو متوجه شدم

56:47.240 --> 56:49.040
باشه، یه لحظه

56:49.040 --> 56:49.960
حق با اونه

56:50.400 --> 56:52.000
فهمیدم

56:52.000 --> 56:52.880
...اسم این آهنگ

56:52.880 --> 56:55.840
♪هنوز هم صدایی از خیابون شش ستاره میاد♪

56:56.360 --> 56:58.960
♪هنوز هم صدایی از خیابون شش ستاره میاد♪

57:01.840 --> 57:03.200
فهمیدش

57:03.200 --> 57:04.680
می‌تونه به اون حالت برش گردونه؟

57:04.680 --> 57:06.080
پس تونستی بفهمیش؟

57:06.080 --> 57:07.600
...اسم این آهنگ

57:09.160 --> 57:12.800
...با یان

57:14.880 --> 57:17.520
نونوایی الکساندر

57:18.880 --> 57:22.880
نونوایی الکساندر

57:22.880 --> 57:24.440
♪نون از فر بیرون اومده♪

57:24.440 --> 57:25.640
...اسم این آهنگ

57:25.640 --> 57:26.920
نونوایی الکساندره

57:26.920 --> 57:27.640
نه

57:31.400 --> 57:32.840
گفتی اسمش چی بود؟

57:34.160 --> 57:35.280
...سیب

57:35.280 --> 57:36.360
بقیه‌اش چی بود؟

57:36.360 --> 57:37.800
عطر سیب

57:40.960 --> 57:41.360
درسته

57:41.360 --> 57:42.480
تبریک می‌گم، درست انجامش دادی

57:42.480 --> 57:43.440
بسیار خب، یه امتیاز می‌گیری

57:47.200 --> 57:48.040
...ولی هنوزم من

57:48.040 --> 57:48.840
عالی‌ای

57:48.840 --> 57:49.480
همینطوره

57:49.480 --> 57:50.600
...واقعا از پسش بر اومدم

57:50.600 --> 57:51.880
واقعا حرف نداره

57:51.880 --> 57:54.160
و تازه این آهنگ رو هم خونده

57:54.160 --> 57:55.040
خواننده همین حالا روی صحنه‌امونه

57:55.760 --> 57:56.080
درست همین‌جاست

57:57.120 --> 57:59.160
 [فیلم ضبط شده] 
♪هنوز هم صدایی از خیابون شش ستاره میاد♪

57:59.160 --> 58:01.440
♪این صدا، صدای با یان♪

58:01.440 --> 58:03.800
♪از نونوایی الکساندره♪

58:03.800 --> 58:05.760
♪نون‌ها هم دیگه از فر در اومدن♪

58:06.080 --> 58:07.480
ولی اون هم خیلی خوب منتقلش کرد

58:07.480 --> 58:09.680
گرچه فقط یه خط از آهنگ رو خوندی، باز هم درست انجامش دادی

58:10.200 --> 58:10.680
اشکال نداره

58:10.680 --> 58:12.280
وقتی آخرش اون ملودی رو زمزمه کردی، گرفتم کدوم آهنگه

58:12.280 --> 58:12.800
جدی؟

58:14.000 --> 58:14.880
...این واقعا خیلی

58:15.240 --> 58:16.600
♪صدای با یان♪

58:16.600 --> 58:17.880
نفرات بعدی، گائو آی لون، گائو هان یو و

58:17.880 --> 58:19.760
دینگ چنگ شین و آئو زی یی هستن، لطفا بیاین سر صحنه

58:19.760 --> 58:20.560
خیلی خب، عجله کنین

58:21.840 --> 58:23.480
چطوری حدسش زدی؟

58:23.480 --> 58:24.440
نمی‌دونستی، نه؟

58:24.440 --> 58:25.840
دی دی توی این مرحله اعتماد به نفس داره

58:27.520 --> 58:30.280
موزیسینه

58:31.080 --> 58:32.560
متن آهنگ رو می‌خونم و بهش گوش می‌کنم

58:32.560 --> 58:33.400
درسته

58:33.400 --> 58:35.000
این متن آهنگ‌ها رو تا حالا ندیده بودم

58:37.760 --> 58:38.200
خیلی خب، بیا

58:38.200 --> 58:38.760
برادر، تو اول برو

58:38.760 --> 58:39.240
تو اول گوش کن

58:39.240 --> 58:40.760
تو اول گوش بده، لازم نیست الان بخونی

58:45.840 --> 58:46.880
برادر لون چشم‌هاش رو چرخوند

58:46.880 --> 58:48.280
درسته

58:49.480 --> 58:51.200
عیبی نداره، فقط کپی کن

58:51.200 --> 58:52.280
به هم‌تیمیت اعتماد کن

58:52.280 --> 58:53.640
...من

58:53.640 --> 58:55.480
من نمی‌دونم این کدوم آهنگه

58:55.480 --> 58:56.000
لازم نیست

58:56.000 --> 58:57.440
فقط ملودیش رو دنبال کن

58:57.440 --> 58:58.800
این کلمه‌ها رو بذار توش

58:58.800 --> 58:59.880
بعد بخون

58:59.880 --> 59:00.880
...خب این دوتا آهنگ

59:00.880 --> 59:01.360
...این دوتا آهنگ

59:01.360 --> 59:02.840
منم شعر و آهنگ

59:02.840 --> 59:03.960
این دوتا رو نمی‌شناسم

59:03.960 --> 59:04.960
پس، چه بهتر

59:04.960 --> 59:06.480
به نظرم، بهتره بی‌خیال بشیم

59:06.480 --> 59:08.040
تسلیم شدن نصف باخت حساب می‌شه؟

59:08.040 --> 59:08.680
چی؟

59:08.680 --> 59:10.080
نه

59:10.080 --> 59:10.960
بیاین تسلیم بشیم

59:11.480 --> 59:12.680
خب، آماده بشین

59:13.560 --> 59:14.680
خب، بیا

59:14.680 --> 59:15.360
باشه، هدفون‌ها رو در بیارین

59:15.360 --> 59:16.560
به آهنگش گوش کنین

59:18.400 --> 59:23.968
هنوز از خیابون شیش ستاره یه صدا میاد

59:26.600 --> 59:27.960
چهره‌ی معلم هه رو ببین

59:28.736 --> 59:34.496
هنوز از خیابون شیش ستاره یه صدا میاد

59:34.496 --> 59:38.112
صدای بایان

59:38.112 --> 59:42.976
نونوایی الکساندر

59:42.976 --> 59:47.968
نون از فر بیرون اومده؟

59:51.480 --> 59:54.480
نونوایی الکساندر

59:59.280 --> 01:00:03.000
نونوایی الکساندر

01:00:03.000 --> 01:00:05.080
نون از فر بیرون اومده؟

01:00:05.080 --> 01:00:07.560
هنوز از خیابون شیش ستاره یه صدا میاد

01:00:07.560 --> 01:00:10.280
صدای بایان

01:00:10.400 --> 01:00:13.640
نونوایی الکساندر

01:00:13.640 --> 01:00:14.800
با اینکه باید زودتر قطع می‌کردم

01:00:14.800 --> 01:00:16.400
اما دوست داشتم بیشتر گوش بدم

01:00:16.400 --> 01:00:18.040
باشه، کافیه

01:00:20.160 --> 01:00:21.280
شکست رو قبول کنیم و نصفش رو بخوریم؟

01:00:21.280 --> 01:00:22.800
نه همچین چیزی نیست، ادامه بدین

01:00:22.800 --> 01:00:23.840
نشنید؟

01:00:25.000 --> 01:00:25.880
نشنید؟

01:00:25.880 --> 01:00:27.080
گوش‌گیر زدی؟

01:00:27.280 --> 01:00:27.880
نه، شنیده

01:00:27.880 --> 01:00:28.680
شنیدم

01:00:28.680 --> 01:00:29.520
آره

01:00:29.520 --> 01:00:30.480
بهم اعتماد کن، آی لون

01:00:30.480 --> 01:00:31.960
مشکل از گوش‌گیر نیست

01:00:35.200 --> 01:00:37.520
راستش، خیلی طولانی خوندن هم خوب نیست

01:00:39.760 --> 01:00:40.880
درست خوندم، مگه نه؟

01:00:42.080 --> 01:00:43.080
نمی‌دونم، نشنیدم

01:00:43.080 --> 01:00:44.040
باشه، بیا

01:00:44.040 --> 01:00:46.120
چه آهنگیه؟

01:00:49.440 --> 01:00:51.360
چون خیلی به آهنگش گوش دادم

01:00:51.360 --> 01:00:52.960
الان دیگه

01:00:52.960 --> 01:00:54.640
یه جمله هم یادم نمیاد

01:00:57.400 --> 01:00:58.560
حواست به حالت چهره‌ات باشه

01:00:59.280 --> 01:01:00.000
بیا

01:01:02.080 --> 01:01:03.800
بسپرش به سرنوشت، دینگ

01:01:04.760 --> 01:01:06.680
بسپرش به سرنوشت، دینگ

01:01:08.120 --> 01:01:08.720
بیا

01:01:09.312 --> 01:01:10.944
منظره‌ی شبانه خنک

01:01:13.360 --> 01:01:15.640
منظره‌ی شبانه خنک

01:01:18.528 --> 01:01:21.003
اشتیاق من برای تو تبدیل به یه رودخونه شده

01:01:21.120 --> 01:01:22.280
منظره‌ی شبانه خنک

01:01:22.280 --> 01:01:25.728
به گل بهاری تبدیل شده، و منو پرورش می‌ده

01:01:27.160 --> 01:01:31.400
به گل بهاری تبدیل شده، و منو پرورش می‌ده

01:01:32.537 --> 01:01:36.352
سال‌های کم‌عمق به
آستین معشوق می‌خورن

01:01:36.384 --> 01:01:39.209
گلبرگ‌های معطر داخل آب جاری می‌شن

01:01:40.000 --> 01:01:43.160
گلبرگ‌های معطر داخل آب جاری می‌شن

01:01:45.880 --> 01:01:46.960
نه درست نیست

01:01:47.480 --> 01:01:48.960
آی لون می‌گه درست نیست

01:01:50.040 --> 01:01:51.600
اون می‌گه درست نیست

01:01:52.280 --> 01:01:52.920
باشه، بیا

01:01:52.920 --> 01:01:54.160
لطفا ادامه بده

01:01:54.800 --> 01:01:55.720
باشه، بیا

01:01:55.720 --> 01:01:56.600
زی یی

01:01:59.296 --> 01:02:00.160
...من

01:02:03.000 --> 01:02:04.720
این دیگه چه مسخره بازیه؟

01:02:05.920 --> 01:02:07.240
عیبی نداره، من به شما چهارتا اعتماد دارم

01:02:07.240 --> 01:02:08.800
می‌تونین چهار سبک مختلف بخونین

01:02:08.800 --> 01:02:09.664
چی؟

01:02:10.440 --> 01:02:12.200
از یه ملودی که فکر می‌کنی قشنگه استفاده کن

01:02:12.200 --> 01:02:13.040
اینکه فقط بخونیش کافیه

01:02:13.040 --> 01:02:14.000
مهم نیست

01:02:14.000 --> 01:02:15.320
با سبک آزاد بخون

01:02:17.200 --> 01:02:19.000
منظره‌ی شبانه خنک

01:02:19.000 --> 01:02:21.640
اشتیاق من برای تو تبدیل به یه رودخونه شده

01:02:23.904 --> 01:02:28.320
اون مردی که اسب داره
خیلی قوی و باشکوهه

01:02:28.880 --> 01:02:31.440
تو قوی و باشکوهی

01:02:36.822 --> 01:02:39.016
تو قوی و باشکوهی

01:02:39.560 --> 01:02:40.880
چوب اسب‌گیری

01:02:40.880 --> 01:02:44.471
اسب‌های تندرو مقل باد می‌تازن

01:02:44.928 --> 01:02:49.280
دشت‌های بی‌انتها هرجا خواستی می‌برنت

01:02:49.632 --> 01:02:53.349
دلت به وسعت دریا و زمینه

01:02:59.480 --> 01:03:00.800
این آهنگ چوب اسب‌گیری نیست

01:03:00.800 --> 01:03:01.600
حدس بزن چیه

01:03:01.600 --> 01:03:02.400
آئو زی یی گفت

01:03:02.400 --> 01:03:04.120
حتی اگه پادشاه آسمون بیاد هم
این همون چوب اسب‌گیریه

01:03:04.120 --> 01:03:05.520
صددرصد چوب اسب‌گیریه

01:03:05.520 --> 01:03:06.120
نیست؟

01:03:06.120 --> 01:03:06.920
!صددرصد

01:03:06.920 --> 01:03:07.840
 [حدس: چوب اسب‌گیری] 
باشه

01:03:11.000 --> 01:03:12.920
جواب چوب اسب‌گیری قطعا غلطه

01:03:12.920 --> 01:03:13.480
اما مهم نیست

01:03:13.480 --> 01:03:14.400
یه کم برو عقب

01:03:14.400 --> 01:03:16.560
...فکر می‌کنی ممکنه

01:03:17.000 --> 01:03:17.880
من اصلا تشخیص نمی‌دم

01:03:17.880 --> 01:03:19.440
فکر کنم این گروه به راهنمایی نیاز داره

01:03:19.440 --> 01:03:21.160
جواب سه کلمه‌ست

01:03:21.160 --> 01:03:21.800
چوب اسب‌گیری

01:03:21.952 --> 01:03:22.528
چوب اسب‌گیری

01:03:23.560 --> 01:03:25.280
پس حتما همون چوب اسب‌گیریه

01:03:25.280 --> 01:03:27.720
شاید، شانسی درست دراومد

01:03:27.720 --> 01:03:29.080
باید به خودت باور داشته باشی

01:03:29.680 --> 01:03:30.520
نمی‌دونم

01:03:30.520 --> 01:03:31.240
چوب اسب‌گیری

01:03:32.880 --> 01:03:33.720
آی لون، دوباره بخون

01:03:33.720 --> 01:03:35.400
تو بخون بذار اونا حدس بزنن، باشه؟

01:03:36.200 --> 01:03:36.920
حسش کن

01:03:37.560 --> 01:03:40.040
حسش کن

01:03:40.360 --> 01:03:40.640
بیا

01:03:40.640 --> 01:03:41.400
قطعا می‌تونن

01:03:42.880 --> 01:03:45.984
از خیابون شیش ستاره هنوز یه صدا میاد

01:03:46.688 --> 01:03:49.667
صدای پایان

01:03:50.176 --> 01:03:54.705
نونوایی الکساندر

01:03:55.000 --> 01:03:57.000
از دفعه‌ی قبل بهتر می‌خونی

01:03:57.800 --> 01:04:01.280
از خیابون شیش ستاره هنوز یه صدا میاد

01:04:01.280 --> 01:04:04.360
نونوایی الکساندر

01:04:04.360 --> 01:04:05.840
واقعا کنجکاوم بدونم چه آهنگیه

01:04:06.600 --> 01:04:07.760
می‌شه جواب بدیم؟

01:04:07.760 --> 01:04:08.200
بگو

01:04:08.200 --> 01:04:08.880
"نود هزار کلمه"

01:04:08.880 --> 01:04:10.400
درست جواب دادی

01:04:10.400 --> 01:04:12.040
 [آهنگ درست: نود هزار کلمه] 
"نود هزار کلمه"

01:04:13.216 --> 01:04:14.048
نود هزار کلمه

01:04:16.080 --> 01:04:17.080
درست خوندم؟

01:04:18.240 --> 01:04:19.520
تو قبلا این رقص رو رفتی؟

01:04:19.520 --> 01:04:20.560
چطوری رقصیدی؟

01:04:23.000 --> 01:04:24.400
زود باش، بلرزون

01:04:37.960 --> 01:04:39.000
اما راستش رو بخوام بگم

01:04:39.000 --> 01:04:39.560
تا حالا نشنیدمش

01:04:39.560 --> 01:04:40.680
اما دفعه‌ی آخر باهاش رقصیدم

01:04:40.920 --> 01:04:41.520
دینگ، مشکل منه

01:04:41.520 --> 01:04:42.920
خیلی کم آهنگ گوش می‌کنم

01:04:43.760 --> 01:04:44.560
دارم اشتباه می‌خونم؟

01:04:44.560 --> 01:04:46.200
خیلی سخته

01:04:46.200 --> 01:04:47.320
تو عالی خوندی

01:04:47.320 --> 01:04:48.360
خوب خوندی

01:04:48.360 --> 01:04:49.840
آره، ولی دقیق نبود

01:04:49.840 --> 01:04:50.680
اشکالی نداره

01:04:53.440 --> 01:04:58.240
نون از فر بیرون اومده

01:04:58.240 --> 01:05:01.840
نونوایی الکساندر

01:05:02.480 --> 01:05:04.480
اون برنامه‌ی تفریحی جلوه‌هاش حرف نداره

01:05:05.160 --> 01:05:05.760
...پس

01:05:05.760 --> 01:05:08.280
به استار بالرز تبریک می‌گیم که

01:05:08.280 --> 01:05:09.240
موقتا جلو افتادن

01:05:09.240 --> 01:05:10.400
پس، توی مسابقه‌ی بعدی

01:05:10.400 --> 01:05:11.840
"سوپر بسکتبال"

01:05:11.840 --> 01:05:14.280
شما شیش امتیاز پایه دارین

01:05:14.280 --> 01:05:17.760
پس، قبل از قرعه‌کشی قدرت‌ها

01:05:17.760 --> 01:05:20.680
اگه می‌تونستین یه قدرت ویژه داشته باشین

01:05:20.680 --> 01:05:22.360
چه قدرتی می‌خواستین؟

01:05:22.360 --> 01:05:23.776
من تله پورت می‌خواستم

01:05:23.776 --> 01:05:26.080
تله پورت

01:05:26.080 --> 01:05:27.120
خوبه

01:05:27.120 --> 01:05:28.280
من یه چیز بهتر به ذهنم اومد

01:05:28.280 --> 01:05:28.920
بگو

01:05:31.120 --> 01:05:32.360
غیب شدن گو آی لون

01:05:35.880 --> 01:05:38.280
اگه من بودم، دلم می‌خواست
قدم دو متر باشه

01:05:38.280 --> 01:05:39.480
وگرنه، چطور می‌شه اسمش رو گذاشت
قدرت ویژه؟

01:05:39.480 --> 01:05:40.480
...فکر کنم شاید

01:05:40.480 --> 01:05:42.240
آقای هه،درخواستتون بر اساس بسکتبال نیست؟

01:05:42.240 --> 01:05:43.200
...مگه قرار نیست

01:05:43.200 --> 01:05:44.600
این آرزوی همیشگیتون باشه؟

01:05:48.640 --> 01:05:49.960
من هیچ قدرتی ندارم؟

01:05:49.960 --> 01:05:50.880
معلومه که داری

01:05:50.880 --> 01:05:52.000
تو چه قدرتی می‌خوای؟

01:05:52.000 --> 01:05:52.960
بذار بشنوم

01:05:52.960 --> 01:05:53.680
دیگه چی کم داری؟

01:05:53.680 --> 01:05:55.680
...دلم می‌خواد قدرتم

01:05:55.680 --> 01:05:56.280
کوک درست باشه

01:05:56.280 --> 01:05:56.800
منظورم

01:05:56.800 --> 01:05:57.440
کوک درسته

01:05:57.440 --> 01:05:58.680
...نه،اینو نمی‌خوای

01:06:00.512 --> 01:06:01.024
...من

01:06:01.280 --> 01:06:02.640
من دلم می‌خواد قدرتم این باشه که

01:06:02.640 --> 01:06:03.840
بتونم کاری کنم

01:06:03.840 --> 01:06:05.080
"سلام شنبه"

01:06:05.080 --> 01:06:06.040
بیننده‌هاش بیشتر بشه

01:06:22.040 --> 01:06:23.680
...این دیگه خیلی ناگهانی بود

01:06:23.680 --> 01:06:24.600
من همینو گفتم

01:06:24.600 --> 01:06:26.160
اون وقت بیننده‌هاش می‌ره بالا

01:06:26.160 --> 01:06:26.760
بذار بهت بگم

01:06:26.760 --> 01:06:30.360
ریتم برنامه‌سازی برادرم آی لون خیلی سخته

01:06:30.360 --> 01:06:31.640
می‌دونم

01:06:31.640 --> 01:06:33.680
گاهی اوقات ازش سیر نمی‌شی

01:06:33.680 --> 01:06:35.360
گاهی هم

01:06:35.360 --> 01:06:37.080
کاری از دستت برنمیاد

01:06:38.560 --> 01:06:40.640
خب، حالا هر تیم یه کاپیتان انتخاب کنه

01:06:41.880 --> 01:06:42.880
شما انتخاب کنین

01:06:42.880 --> 01:06:43.200
باشه

01:06:43.200 --> 01:06:44.040
کاپیتان گو، درسته؟

01:06:44.040 --> 01:06:45.640
خب شما انتخاب کنین

01:06:45.640 --> 01:06:47.160
کاپیتان وانگ

01:06:47.160 --> 01:06:48.480
تبریک به وانگ شینگ یوئه

01:06:51.480 --> 01:06:52.800
تبریک به وانگ شینگ یوئه

01:06:53.600 --> 01:06:54.280
نه

01:06:54.280 --> 01:06:55.520
یکی دیگه

01:06:55.520 --> 01:06:56.680
کاپیتان دا وانگ

01:06:56.680 --> 01:06:57.960
آقای هه

01:06:57.960 --> 01:06:59.480
یه کم شوخی دوست داره

01:07:00.120 --> 01:07:00.680
خوبه

01:07:00.680 --> 01:07:02.920
چون کاپیتان قوی‌تره

01:07:02.920 --> 01:07:05.520
شماها نمی‌تونین قدرت ویژه داشته باشین

01:07:05.520 --> 01:07:07.480
فقط می‌تونین با توانایی خودتون بازی کنین

01:07:07.480 --> 01:07:09.320
خب پس تو کاپیتان باش

01:07:09.320 --> 01:07:11.720
آره، کاپیتان ما وانگ شینگ یوئه هستش

01:07:11.720 --> 01:07:13.680
باید من باشم که به قدرت ویژه نیار دارم، درسته؟

01:07:14.520 --> 01:07:16.680
آره تو نیاز داری

01:07:16.680 --> 01:07:17.920
بعد از گفتن قوانین بعدی

01:07:17.920 --> 01:07:18.800
...دو تیم

01:07:18.800 --> 01:07:19.920
مثل قبل می‌شن

01:07:19.920 --> 01:07:20.800
انگار هیچ اتفاقی نیفتاده

01:07:20.800 --> 01:07:21.400
درسته

01:07:22.480 --> 01:07:22.880
بله، باشه

01:07:22.880 --> 01:07:25.040
حالا، تیمی که توپ بسکتبال بیشتری داره

01:07:25.040 --> 01:07:26.920
 [قدرت ویژه بکشین] 
قدرت ویژه بکشین

01:07:26.920 --> 01:07:29.320
هر تیم بعد از گرفتنش
بره یه جای دیگه

01:07:29.320 --> 01:07:30.400
این جعبه رو باز کنه

01:07:30.400 --> 01:07:32.080
روش داخلش رو ببینه

01:07:32.080 --> 01:07:33.920
و بین بقیه‌ی اعضا تقسیم کنه

01:07:34.280 --> 01:07:34.920
خیلی ساده‌ست

01:07:34.920 --> 01:07:36.520
این به درد نمی‌خوره

01:07:36.520 --> 01:07:38.000
همزمان، درمورد تاکتیک مشورت کنین

01:07:38.000 --> 01:07:40.040
کسی که این مهارت رو می‌گیره دفاع کنه

01:07:40.040 --> 01:07:41.080
وقتی اونا پرتاب می‌کنن

01:07:41.080 --> 01:07:43.200
با توپ حواسشون رو پرت کنین
و بزنینشون

01:07:43.200 --> 01:07:43.880
من میام

01:07:43.880 --> 01:07:45.520
چون نمی‌تونم بسکتبال بازی کنم

01:07:45.520 --> 01:07:47.400
خوبه، پس تو توپ رو بگیر و دفاع کن

01:07:47.400 --> 01:07:48.000
توپشون رو بزن

01:07:48.000 --> 01:07:48.920
من هم از سبدشون دفاع می‌کنم

01:07:48.920 --> 01:07:49.680
آره، خوبه

01:07:51.328 --> 01:07:52.617
شروع کنیم

01:07:53.320 --> 01:07:56.800
خب، حالا همه‌ی تاکتیک‌ها

01:07:56.800 --> 01:07:58.680
می‌تونن خیلی هیجان‌انگیز باشن

01:07:58.680 --> 01:07:59.560
بالاخره

01:07:59.560 --> 01:08:01.800
کی خواهد بود؟ BA قهرمان نهایی شیش

01:08:01.800 --> 01:08:03.720
توی زمین مسابقه می‌فهمیم

01:08:03.720 --> 01:08:04.920
توی زمین می‌بینمتون

01:08:06.944 --> 01:08:08.352
 [سلام شنبه] 

01:08:13.840 --> 01:08:15.960
خانم‌ها و آقایان

01:08:15.960 --> 01:08:16.480
خوش اومدین

01:08:16.480 --> 01:08:18.800
به فینال اولین

01:08:18.800 --> 01:08:20.440
خوش اومدین 6BA مسابقه‌ی سوپر بسکتبال

01:08:23.280 --> 01:08:26.080
من آقای هه هستم، مسئول این مسابقه

01:08:26.080 --> 01:08:26.800
امروز، من

01:08:26.800 --> 01:08:29.400
سعی می‌کنم تا حد
ممکن عادلانه و بی‌طرف

01:08:29.400 --> 01:08:31.240
این مسابقه رو میزبانی کنم

01:08:31.240 --> 01:08:33.080
من دستیار وو هستم، دستیار آقای هه

01:08:33.080 --> 01:08:33.680
کنار من

01:08:33.680 --> 01:08:36.960
برای این مسابقه، گزارشگر ویژه‌ی ما

01:08:36.960 --> 01:08:38.240
دا سو اینجاست

01:08:38.240 --> 01:08:38.840
خوش اومدی، دا سو

01:08:38.840 --> 01:08:40.120
سلام به همه، من دا سو هستم

01:08:40.120 --> 01:08:41.640
من با یه نگرش غیرعادلانه و

01:08:41.640 --> 01:08:42.800
جانبدارانه

01:08:42.880 --> 01:08:45.480
این مسابقه‌ی بسکتبال نه‌ چندان جدی رو گزارش می‌کنم

01:08:45.560 --> 01:08:46.640
خب، هر چند جدی نیست

01:08:46.640 --> 01:08:48.080
ولی قطعا خیلی هیجان‌انگیز خواهد بود

01:08:48.080 --> 01:08:48.400
بعدی

01:08:48.400 --> 01:08:51.240
لطفا از دو تیم بازیکنان فوق‌العاده‌امون برای ورود به زمین استقبال کنین

01:08:51.240 --> 01:08:52.440
اول، بیاین خوش‌آمد بگیم به

01:08:52.440 --> 01:08:56.040
 [شماره 10 وانگ شینگ‌ یوئه] 
جادوگر زمین شماره 10 وانگ شینگ‌ یوئه

01:08:56.040 --> 01:08:59.808
 [شماره 23 وانگ هه دی] 
آل‌استار شماره 23 وانگ هه دی NBA پادشاه امتیاز

01:09:02.080 --> 01:09:05.640
 [شماره 47 فان شی‌ چی] 
محافظ منطقه‌ی شماره 47 فان شی‌ چی

01:09:07.720 --> 01:09:09.840
 [تیم ستاره‌های توپ] 
بیایم از تیم ستاره‌های توپ استقبال کنیم

01:09:09.840 --> 01:09:11.440
بعدش، بیاین استقبال کنیم از

01:09:11.440 --> 01:09:13.680
تیم فرنی فشار قوی گو-آئو-چنگ

01:09:13.680 --> 01:09:14.400
اولین نفر

01:09:14.400 --> 01:09:17.080
قاتل مرموز فراتر از خط سه‌امتیازی

01:09:17.080 --> 01:09:18.760
شماره 3 آئو زی‌ یی

01:09:18.976 --> 01:09:20.800
 [شماره 3، آئو زی‌ یی] 

01:09:20.800 --> 01:09:23.440
بازیکن حرفه‌ای بسکتبال مردان چینی

01:09:23.440 --> 01:09:25.400
گارد پیشرو تیم بسکتبال مردان گوانگ‌ جو

01:09:25.400 --> 01:09:27.920
شماره 13، گو آی‌ لون

01:09:29.120 --> 01:09:29.720
بله

01:09:29.720 --> 01:09:30.680
آره، اشتباه نکردین

01:09:30.680 --> 01:09:32.200
ما یه بازیکن حرفه‌ای داریم

01:09:32.200 --> 01:09:32.800
بعدی

01:09:32.800 --> 01:09:37.000
پسر گردباد شماره 66 بازیکن دینگ چنگ‌ شین

01:09:37.280 --> 01:09:38.560
 [شماره 66 دینگ چنگ‌ شین] 
و همچنین

01:09:38.560 --> 01:09:42.360
 [شماره 99 گائو هان‌ یو] 
موتور طوفان شماره 99 گائو هان‌ یو

01:09:45.680 --> 01:09:46.800
خیلی هیجان‌زده‌این؟

01:09:46.800 --> 01:09:49.040
 [تیم فرنی فشار قوی گو-آئو-چنگ] 
خوش اومدین تیم فرنی فشار قوی گو-آئو-چنگ

01:09:49.040 --> 01:09:51.480
حالا، بیاین یه دور تشویق گرم

01:09:51.480 --> 01:09:54.240
برای خوشامدگویی به داور
اصلی این مسابقه داشته باشیم

01:09:54.320 --> 01:09:55.760
داور ملی سطح یک بسکتبال

01:09:56.512 --> 01:09:58.272
 [چی هائو، داور ملی بسکتبال] 
چی هائو

01:10:00.240 --> 01:10:02.040
خانم، خوش اومدین

01:10:02.040 --> 01:10:04.920
خب، خطاهای انباشته‌شده
برای این مسابقه لغو شدن

01:10:04.920 --> 01:10:09.480
همه‌ی اقدامات تهاجمی شخصی
و تیمی بدون زمان‌بندی

01:10:09.480 --> 01:10:11.200
برای استفاده‌کنندگان از مهارت‌ها

01:10:11.200 --> 01:10:13.200
خارج از زمانی که از مهارت‌هاشون استفاده می‌کنن

01:10:13.200 --> 01:10:14.280
FIBA همه‌چیز مطابق با قوانین

01:10:14.280 --> 01:10:16.400
بسکتبال 5 در مقابل 5 خواهد بود

01:10:16.448 --> 01:10:19.520
همه‌ی حقوق تفسیر متعلق به
ئه 6BA انجمن بسکتبال

01:10:20.120 --> 01:10:22.640
خب، بعدی، به هر تیم 3 دقیقه وقت برای

01:10:22.640 --> 01:10:25.360
 [دوره‌ی گرم کردن سه دقیقه‌ای] 
گرم کردن توی نیمه‌ی زمین خودشون می‌دیم

01:10:25.360 --> 01:10:26.520
لطفا آماده بشین

01:10:28.240 --> 01:10:29.040
پرتاب نزدیک به حلقه

01:10:41.280 --> 01:10:42.432
خب

01:10:58.179 --> 01:10:59.264
خب

01:11:01.280 --> 01:11:02.520
شیائو دینگ

01:11:02.520 --> 01:11:03.680
اعتمادبه‌نفس داری؟

01:11:04.200 --> 01:11:05.840
حسابی مطمئنم

01:11:06.160 --> 01:11:07.560
دیگه چی برای بازی کردن هست؟

01:11:07.560 --> 01:11:08.880
دیگه نیازی به بازی نیست

01:11:08.920 --> 01:11:10.560
ما اینجا یه تیرانداز قهار داریم

01:11:19.960 --> 01:11:21.200
خیلی خب

01:11:21.360 --> 01:11:23.720
قبل از شروع، همه گفتن
نمی‌تونن بازی کنن

01:11:23.720 --> 01:11:24.600
هیچ‌کدومشون نمی‌تونن بازی کنن

01:11:26.120 --> 01:11:26.520
خب

01:11:26.520 --> 01:11:28.080
 [گرم کردن سه دقیقه‌ای تموم شد] 

01:11:28.080 --> 01:11:29.040
لطفا توجه کنین

01:11:29.040 --> 01:11:31.440
ترکیب اولیه‌ی دوتا تیم الان متفاوته

01:11:31.440 --> 01:11:34.320
تیم بنفش الان 6 امتیاز پیش افتاده

01:11:34.320 --> 01:11:36.280
این امتیازِ برد توی بازیه

01:11:36.520 --> 01:11:38.480
زود باشین

01:11:38.480 --> 01:11:40.320
همین اول کار

01:11:40.320 --> 01:11:41.880
ما 6 امتیاز جلوئیم، مگه نه؟

01:11:41.880 --> 01:11:44.040
فکر کنم می‌تونیم یه بار
سریع از قابلمه استفاده کنیم

01:11:44.040 --> 01:11:45.360
خب

01:11:45.360 --> 01:11:47.040
وقتی اونایی که توپ رو گرفتن
می‌تونیم از اون قابلمه استفاده کنیم

01:11:47.040 --> 01:11:48.920
نه، اگه اونا توپ داشته باشن
ما ازش استفاده می‌کنیم

01:11:48.920 --> 01:11:50.080
آره

01:11:50.880 --> 01:11:52.720
 [پوشش صدای جادویی فوق‌العاده: یه بلندگو] 
من می‌زنمت، سعی کن از من رد بشی

01:11:52.720 --> 01:11:54.208
 [می‌تونه برای اختلال صوتی استفاده بشه، استفاده‌ی نامحدود] 
نمی‌تونی امتیاز بگیری، سعی کن از من رد بشی

01:11:54.208 --> 01:11:56.680
نمی‌تونی امتیاز بگیری، سعی کن از من رد بشی
...نمی‌تونی امتیاز بگیری

01:11:57.440 --> 01:11:59.040
من می‌زنمت، سعی کن از من رد بشی

01:11:59.040 --> 01:12:02.200
نمی‌تونی امتیاز بگیری
سعی کن از من رد بشی

01:12:02.200 --> 01:12:04.200
نمی‌تونی امتیاز بگیری، من می‌زنمت

01:12:04.200 --> 01:12:04.880
سعی کن از من رد بشی

01:12:04.880 --> 01:12:06.400
نمی‌تونی امتیاز بگیری
سعی کن از من رد شی

01:12:06.688 --> 01:12:08.800
نمی‌تونی امتیاز بگیری، سعی کن از من رد بشی
...نمی‌تونی امتیاز بگیری

01:12:08.800 --> 01:12:09.880
من می‌زنمت

01:12:09.880 --> 01:12:12.200
سعی کن از من رد شی
نمی‌تونی امتیاز بگیری

01:12:12.720 --> 01:12:14.520
شیائو دینگ قبلا مهارتش رو نشون داده

01:12:14.520 --> 01:12:16.160
من می‌زنمت، سعی کن از من رد بشی

01:12:16.160 --> 01:12:17.720
نمی‌تونی امتیاز بگیری
سعی کن از من رد بشی

01:12:17.720 --> 01:12:19.400
چنگ‌ شین، تو واقعا روی مخمی

01:12:21.760 --> 01:12:22.480
این چیه؟

01:12:22.480 --> 01:12:24.440
وسیله

01:12:25.480 --> 01:12:26.440
 [پدر بسکتبال: پرتاب توپ‌های تقلبی] 
فقط وسیله‌ی من

01:12:26.440 --> 01:12:26.840
 [از کوله‌پشتی برای ایجاد اختلال] 
من پنج‌تا توپ دارم

01:12:26.840 --> 01:12:27.600
 [یا حمله به حریفان در هر زمان، استفاده‌ی نامحدود] 
فایده‌اش چیه؟

01:12:27.600 --> 01:12:29.088
می‌تونم توپ‌هات رو له کنم

01:12:29.088 --> 01:12:30.080
می‌تونی ما رو له کنی

01:12:30.800 --> 01:12:32.400
تو کلی توپ داری

01:12:33.000 --> 01:12:34.080
اون پنج‌تا توپ داره

01:12:34.080 --> 01:12:34.880
چرا؟

01:12:35.360 --> 01:12:36.600
این برای چیه؟

01:12:36.600 --> 01:12:37.560
تموم شدی، وانگ شینگ‌ یوئه

01:12:38.760 --> 01:12:40.680
خب، حالا بیاین با فریاد و تشویق

01:12:40.680 --> 01:12:42.880
مسابقه‌ی بسکتبال فوق‌العاده‌ی
امروزمون رو شروع کنیم

01:12:42.880 --> 01:12:45.640
لطفا از داور اصلی ما
چی هائو، استقبال کنین

01:12:45.640 --> 01:12:47.880
سر جاهاتون قرار بگیرین
آماده‌ی شروع بازی

01:12:48.000 --> 01:12:50.320
 [مسابقه رسما شروع می‌شه] 

01:12:50.320 --> 01:12:51.440
خب، بازی شروع شد

01:12:51.440 --> 01:12:51.800
خیلی خب

01:12:51.800 --> 01:12:52.520
خیلی خب، بازی شروع شد

01:12:52.520 --> 01:12:53.600
گائو هان‌ یو داره دریبل می‌کنه

01:12:53.600 --> 01:12:55.320
!بیدار شو، سوپر بلاک

01:12:56.640 --> 01:12:57.600
چه اتفاقی داره میفته؟

01:12:58.336 --> 01:13:00.025
!بیدار شو، سوپر بلاک

01:13:01.152 --> 01:13:06.120
برای ایجاد اختلال در حریف به مدت 10 ثانیه]
[ژست سلام شنبه رو بالا ببر و فریاد بزن سوپر بلاک

01:13:06.912 --> 01:13:08.795
!بیدار شو، دیوار آهنین

01:13:10.944 --> 01:13:14.240
 ژست سلام شنبه رو بالا ببر، فریاد بزن دیوار آهنین برای]
[احضار پنج بادیگارد برای اسکورت سبد یک بار 

01:13:14.240 --> 01:13:15.720
مستقیم پنج بادیگارد رو صدا می‌زنه

01:13:19.840 --> 01:13:21.520
این چیه؟

01:13:21.520 --> 01:13:23.040
مستقیم پنج بادیگارد رو صدا می‌کنه

01:13:23.480 --> 01:13:24.600
اون رو تا سبد اسکورت کردن

01:13:26.000 --> 01:13:28.240
خیلی خب، الان مستقیم
داره به سمت سبد دریبل می‌کنه

01:13:28.240 --> 01:13:29.600
بیاین ببینیم می‌تونه اولین
توپ رو بندازه توی سبد یا نه

01:13:37.360 --> 01:13:38.360
گائو هان‌ یو امتیاز می‌گیره

01:13:39.776 --> 01:13:40.840
رفت داخل

01:13:40.840 --> 01:13:42.280
عالیه، آفرین

01:13:44.520 --> 01:13:47.040
گائو هان‌ یو درست اول کار
از مهارتش استفاده کرد

01:13:47.040 --> 01:13:47.880
ممکنه یه جور

01:13:47.880 --> 01:13:49.600
استراتژی پیش‌دستانه باشه
که دارن استفاده می‌کنن؟

01:13:49.600 --> 01:13:50.880
هوم، ممکنه

01:13:51.440 --> 01:13:52.640
خیلی خب، وانگ هه دی توپ رو می‌گیره

01:13:55.360 --> 01:13:57.280
فان شی‌ چی یه شوت از خارج
خط سه‌امتیازی امتحان می‌کنه

01:13:57.280 --> 01:13:59.160
حالا فان شی‌ چی با یه سه‌امتیازی مستقیم

01:13:59.600 --> 01:14:01.400
!عالیه

01:14:01.400 --> 01:14:03.040
فان شی چی کلاشنیکف

01:14:03.160 --> 01:14:05.520
عالیه، امتیاز توی زمین الان 9 به 2 ئه

01:14:05.680 --> 01:14:06.800
تیم زرد کنترلش کرد

01:14:07.520 --> 01:14:10.560
خب، توپ به آی‌ لون داده شد

01:14:10.920 --> 01:14:13.640
حالا آی‌ لون توسط دی دی تک‌به‌تک شده

01:14:13.680 --> 01:14:15.520
بیاین ببینیم آی‌ لون می‌تونه
وارد منطقه بشه یا نه

01:14:17.080 --> 01:14:17.680
سه قدم، خوبه

01:14:17.680 --> 01:14:18.760
توپ رو به هان‌ یو پاس داد

01:14:18.840 --> 01:14:19.760
وای نه

01:14:19.760 --> 01:14:20.960
اشاره به خطای دست

01:14:21.480 --> 01:14:22.760
خطا، تماس دست

01:14:22.840 --> 01:14:24.160
من فقط به توپ دست زدم

01:14:25.240 --> 01:14:27.040
من می‌زنمت، سعی کن از من رد بشی

01:14:27.040 --> 01:14:29.520
نمی‌تونی امتیاز بگیری، سعی کن از من رد بشی
...نمی‌تونی امتیاز بگیری

01:14:29.520 --> 01:14:30.240
من می‌زنمت

01:14:30.240 --> 01:14:33.360
به نظر می‌رسه حرکت رو مخ
چنگ‌ شین الان داره جواب می‌ده

01:14:33.360 --> 01:14:34.720
دی دی عصبانیه

01:14:36.160 --> 01:14:37.960
بازیکن با پیراهن بنفش شماره 10

01:14:37.960 --> 01:14:39.680
آرایشش برای خرید مواد غذایی

01:14:39.680 --> 01:14:40.640
شماره 10؟

01:14:40.640 --> 01:14:42.200
آره، وانگ شینگ‌ یوئه‌ست

01:14:42.200 --> 01:14:43.480
می‌بینیم شیائو دینگ انگار داره

01:14:43.480 --> 01:14:44.200
سبزی می‌فروشه

01:14:44.200 --> 01:14:45.200
شینگ‌ یوئه انگار داره سبزی می‌خره

01:14:48.160 --> 01:14:50.360
گائو هان‌ یو قراره یه پرتاب آزاد انجام بده

01:14:55.000 --> 01:14:56.240
ای وای

01:14:58.640 --> 01:14:59.440
یه بار

01:15:03.811 --> 01:15:04.320
خیلی خب

01:15:04.320 --> 01:15:05.560
پرتاب آزاد دوم گائو هان‌ یو

01:15:05.560 --> 01:15:06.720
برگشت خورد

01:15:07.456 --> 01:15:08.160
خیلی خب

01:15:08.160 --> 01:15:09.520
ولی آی‌ لون دنبالش کرد

01:15:11.480 --> 01:15:13.040
ولی آی‌ لون دنبالش کرد

01:15:13.040 --> 01:15:15.280
خب، امتیاز الان 9 به 6 ئه

01:15:15.280 --> 01:15:16.560
باشه، وانگ هه دی توپ رو داره

01:15:16.560 --> 01:15:18.440
خیلی خب، وانگ هه دی
مستقیم می‌ره توی منطقه‌ی کلیدی

01:15:18.440 --> 01:15:19.240
یه پرتاب نزدیک به سبد با سه قدم

01:15:19.240 --> 01:15:21.800
عالیه، امتیاز گرفت

01:15:21.800 --> 01:15:23.160
یه پرتاب نزدیک به سبد با سه قدم

01:15:23.160 --> 01:15:25.640
!امتیاز گرفت، آفرین

01:15:29.080 --> 01:15:31.360
حالا توپ دوباره دست تیم زرده

01:15:31.360 --> 01:15:33.840
!بیدار شو، سوپر بلاک

01:15:33.984 --> 01:15:34.720
اومد

01:15:34.720 --> 01:15:35.960
مهارت آماده‌ست

01:15:38.000 --> 01:15:39.280
داخل زمین خیلی بازه

01:15:39.280 --> 01:15:41.480
خب، آی‌ لون مستقیم رفت داخل

01:15:43.520 --> 01:15:45.360
ولی دفاع شد

01:15:45.360 --> 01:15:46.960
و توپ گرفته شد

01:15:46.960 --> 01:15:48.520
چی؟

01:15:48.520 --> 01:15:50.480
توپ روی درپوشه

01:15:50.480 --> 01:15:53.560
اگه این توپ پرتابش درست
بود، حساب می‌شد

01:15:53.560 --> 01:15:54.440
ولی نشد

01:15:54.440 --> 01:15:55.520
نه

01:15:55.520 --> 01:15:56.560
ریباند، خیلی خب
 [وقتی توپ بعد از شوت به حلقه یا تخته برخورد می‌کنه)
(و دوباره به زمین یا بازیکن‌ها می‌ره، گرفتن توپ
رو می‌گن] 

01:15:56.560 --> 01:15:58.240
برادر دینگ گرفتش

01:15:58.240 --> 01:15:59.800
خب، به گائو هان‌ یو پاس داد

01:16:05.200 --> 01:16:06.720
خب، گائو هان‌ یو یه شوت مستقیم می‌زنه

01:16:11.280 --> 01:16:12.880
خب، گائو هان‌ یو یه شوت مستقیم می‌زنه

01:16:12.880 --> 01:16:13.840
خب، گائو هان‌ یو یه شوت مستقیم می‌زنه

01:16:13.840 --> 01:16:15.080
عالی بود

01:16:18.400 --> 01:16:19.640
این دخالت خیلی خوب بود

01:16:21.000 --> 01:16:22.120
 [قبل از شروع بازی] 
من فقط سبدشون رو نگه می‌دارم

01:16:22.120 --> 01:16:22.840
همین که برای پرتاب نزدیک به سبد می‌ره

01:16:22.840 --> 01:16:24.120
من فقط توپم رو اونجا آماده نگه می‌دارم تا

01:16:24.120 --> 01:16:25.480
مسیر توپشون رو قطع کنم

01:16:27.360 --> 01:16:29.000
شوت میان‌برد شیائو دینگ چطوره؟

01:16:29.400 --> 01:16:30.680
وانگ شینگ‌ یوئه دفاع کرد

01:16:30.680 --> 01:16:31.800
شوت میان‌برد گائو هان‌ یو

01:16:33.000 --> 01:16:34.000
وانگ شینگ‌ یوئه مختلش کرد

01:16:34.000 --> 01:16:35.120
!عالی بود

01:16:35.120 --> 01:16:36.120
گو آی‌ لون نفوذ کرد

01:16:38.000 --> 01:16:40.040
وانگ شینگ‌ یوئه راه
گو آی‌ لون رو مسدود کرد

01:16:40.040 --> 01:16:41.080
وانگ شینگ‌ یوئه

01:16:42.240 --> 01:16:43.560
یه قدرت فوق‌العاده قوی

01:16:43.560 --> 01:16:44.360
آره

01:16:45.080 --> 01:16:46.760
از نیمه‌ی زمین بیرون نمی‌ری، مگه نه؟

01:16:46.760 --> 01:16:48.240
می‌خوای چیکار کنی؟

01:16:48.440 --> 01:16:49.400
نمی‌ذارم شوت کنی

01:16:50.160 --> 01:16:51.720
زود برو به هم‌تیمیت کمک کن

01:16:51.720 --> 01:16:52.800
...نمی‌تونم بازی کنم، من فقط

01:16:52.800 --> 01:16:54.400
تنها کاری که می‌تونم بکنم
اینه که محدودت کنم

01:16:54.400 --> 01:16:55.760
راهشون رو مسدود کن

01:16:55.840 --> 01:16:57.600
هم‌تیمیت داره میاد

01:16:59.400 --> 01:17:00.560
!بیدار شو، آغوش مانع

01:17:03.680 --> 01:17:04.360
 [ژست سلام شنبه رو بالا ببر و فریاد بزن] 
وانگ شینگ‌ یوئه، تکون نخور

01:17:04.360 --> 01:17:05.160
 [آغوش مانع، می‌تونه هر بازیکن حریف رو] 
تکون نخور

01:17:05.400 --> 01:17:06.000
 [برای 10 ثانیه نگه داره] 
نه

01:17:06.920 --> 01:17:07.520
گزارش

01:17:07.520 --> 01:17:09.120
مهارتم

01:17:09.560 --> 01:17:10.120
آغوش مانع؟

01:17:10.120 --> 01:17:11.920
آره

01:17:11.920 --> 01:17:13.120
فعالش کردی؟

01:17:13.120 --> 01:17:14.320
آئو زی‌ یی از مهارتش استفاده کرد

01:17:14.320 --> 01:17:15.960
اون وانگ شینگ‌ یوئه رو بغل کرد

01:17:18.600 --> 01:17:19.800
یه سه‌امتیازی آسون

01:17:19.800 --> 01:17:21.640
خیلی قشنگ چرخید

01:17:22.360 --> 01:17:23.480
شما توی یه گروهین، درسته؟

01:17:24.560 --> 01:17:26.440
توی زمین، وانگ شینگ‌ یوئه و آئو زی‌ یی

01:17:26.440 --> 01:17:28.920
انگار دارن یه برنامه‌ی دیگه
فیلم‌برداری می‌کنن

01:17:29.640 --> 01:17:31.720
کنترل بازی دست تیم بنفشه

01:17:32.200 --> 01:17:33.720
سعی کن ازم رد شی، نمی‌تونی گل بزنی

01:17:33.720 --> 01:17:34.480
اگه می‌تونی ازم رد شو

01:17:34.480 --> 01:17:35.240
نمی‌تونی گل بزنی

01:17:35.240 --> 01:17:36.040
اگه می‌تونی ازم رد شو

01:17:36.040 --> 01:17:36.560
نمی‌تونی گل بزنی

01:17:36.560 --> 01:17:37.320
اگه می‌تونی ازم رد شو

01:17:37.320 --> 01:17:38.280
خیلی خب، وانگ هه دی توپ رو می‌گیره

01:17:38.280 --> 01:17:38.960
اگه می‌تونی ازم رد شو

01:17:38.960 --> 01:17:39.360
نمی‌تونی گل بزنی

01:17:39.360 --> 01:17:40.600
یه لی آپ دیگه، و بازم گل
 [یه پرتاب ساده و نزدیک به حلقه، معمولا با پرش کوتاه و زدن توپ به تخته] 

01:17:40.600 --> 01:17:41.680
!خوبه

01:17:42.720 --> 01:17:44.440
الان نتیجه چهارده به سیزدهه

01:17:44.440 --> 01:17:46.480
توپ دوباره افتاده دست تیم زرد

01:17:46.944 --> 01:17:48.535
اگه می‌تونی ردم کن، نمی‌تونی گل بزنی

01:17:48.680 --> 01:17:51.960
دینگ چنگ شین همزمان با دریبل زدن داره کُری می‌خونه

01:17:51.960 --> 01:17:53.360
مستقیم پاس می‌ده به گائو هان یو

01:17:53.360 --> 01:17:55.000
گائو هان یو می‌ره سمت محوطه

01:17:55.320 --> 01:17:56.000
یه لحظه تعادلش رو از دست می‌ده

01:17:56.000 --> 01:17:57.480
گل می‌شه یا نه؟

01:17:57.480 --> 01:17:58.520
یه پرتاب عالی

01:18:01.080 --> 01:18:01.800
توپ رفت توی سبد

01:18:02.360 --> 01:18:03.560
گائو هان یو کارش درسته

01:18:03.560 --> 01:18:04.480
پرتاب آخری

01:18:04.480 --> 01:18:05.600
واقعا سخت بود

01:18:06.160 --> 01:18:07.280
حالا وانگ‌ هه دی

01:18:07.280 --> 01:18:08.360
با یه ضدحمله‌ی سریع میاد جلو و

01:18:10.840 --> 01:18:12.080
مستقیما پرتاب می‌کنه

01:18:12.720 --> 01:18:14.200
!عالی بود

01:18:15.960 --> 01:18:17.440
حمله‌اش موفقیت‌آمیز بود

01:18:17.440 --> 01:18:18.240
!خوب بود

01:18:18.240 --> 01:18:18.960
با این دو تا امتیازی که گرفتن

01:18:18.960 --> 01:18:20.360
الان نتیجه هفده به پونزدهه

01:18:20.880 --> 01:18:22.560
فقط شونزده ثانیه مونده

01:18:23.440 --> 01:18:24.720
واقعا عالی بود

01:18:25.440 --> 01:18:27.000
زیر سبد یه نبرد تن‌به‌تنه

01:18:27.240 --> 01:18:28.120
گو‌ آی لون توپ رو می‌گیره

01:18:28.120 --> 01:18:29.120
یه دریبل پشت پا می‌زنه و

01:18:31.960 --> 01:18:32.960
می‌ره کنار خط

01:18:32.960 --> 01:18:33.480
بذارین ببینم

01:18:33.480 --> 01:18:34.440
می‌خواد دوباره سه امتیازی بزنه یا نه

01:18:34.440 --> 01:18:35.560
مستقیم پرتاب می‌کنه

01:18:35.560 --> 01:18:36.960
یعنی سه امتیازیه؟

01:18:41.920 --> 01:18:43.600
آی لون یه سه امتیازی دیگه می‌گیره

01:18:43.600 --> 01:18:44.480
واقعا عالیه

01:18:44.800 --> 01:18:46.440
خیلی خب، نیمه‌‌ی اول تمومه

01:18:46.440 --> 01:18:48.080
نتیجه الان هجده بر هفدهه

01:18:48.080 --> 01:18:49.720
هر دو تیم خیلی بهم نزدیکن

01:18:50.000 --> 01:18:51.440
الان دیگه وارد

01:18:51.440 --> 01:18:53.240
پنج دقیقه وقت استراحت شدیم

01:18:53.440 --> 01:18:54.320
 [پنج دقیقه وقت استراحت] 
نیمه‌ی اول تموم شده

01:18:57.320 --> 01:18:59.000
انگار شینگ یوئه هنوز خسته نشده

01:18:59.000 --> 01:18:59.760
خیلی هیجان‌انگیزه

01:18:59.760 --> 01:19:02.680
اما واقعا شینگ یوئه نقش مهمی داره

01:19:02.680 --> 01:19:03.640
عالی بود

01:19:04.280 --> 01:19:05.240
پرتاب خوبی بود

01:19:05.240 --> 01:19:06.440
خیلی خب، لطفا توجه کنین

01:19:06.440 --> 01:19:08.240
همه‌ی ابرقدرت‌ها توی

01:19:08.400 --> 01:19:12.680
نیمه‌ی دوم می‌تونن بین اعضای تیم جابه‌جا بشن

01:19:12.920 --> 01:19:13.840
 [ابرقدرت‌ها بین اعضای گروه می‌تونن جابه‌جا بشن] 
من قدرت خودم رو بهت می‌دم

01:19:13.840 --> 01:19:14.480
مال من برای تو

01:19:14.480 --> 01:19:15.280
تو از آغوش مانع استفاده کن

01:19:15.280 --> 01:19:16.440
تو از دیوار آهنی استفاده کن

01:19:16.560 --> 01:19:17.440
تو از دیوار آهنی استفاده کن

01:19:17.440 --> 01:19:19.160
هر وقت توپ رو گرفتی، دیوار آهنی رو فعال کن

01:19:19.160 --> 01:19:19.880
باشه

01:19:21.400 --> 01:19:21.800
خیلی خب، الان

01:19:21.960 --> 01:19:25.000
آئو زی یی داره به هم‌تیمیاش یاد می‌ده که

01:19:25.000 --> 01:19:26.080
چجوری از دیوار آهنی استفاده کنن

01:19:26.080 --> 01:19:27.280
انقدر فاصله نذارین

01:19:27.520 --> 01:19:28.720
فقط یه سد بیرونی درست کنین

01:19:28.720 --> 01:19:30.400
هر وقت کسی اومد، فقط یه سد بیرونی درست کنین

01:19:30.480 --> 01:19:31.960
دور من جمع نشین، باشه؟

01:19:33.720 --> 01:19:34.880
باشه، روت حساب می‌کنم

01:19:35.160 --> 01:19:37.000
 [نیمه‌ی دوم بازی شروع شده] 
خیلی خب، نیمه‌ی دوم رسما شروع شده

01:19:37.160 --> 01:19:38.280
توپ دست تیم زرده

01:19:39.520 --> 01:19:40.320
حرکت کن

01:19:40.640 --> 01:19:41.440
حرکت کن

01:19:44.760 --> 01:19:45.200
پرتاب کن

01:19:45.200 --> 01:19:46.240
مستقیم پرتاب می‌کنه سمت سبد

01:19:46.240 --> 01:19:48.200
یعنی آیو زی یی امتیاز رو می‌گیره؟

01:19:50.000 --> 01:19:52.080
یعنی آیو زی یی امتیاز رو می‌گیره؟

01:19:57.200 --> 01:19:58.080
توپ دست تیم بنفشه

01:19:58.200 --> 01:20:00.640
وانگ شینگ یوئه فکر کرد آیو زی یی توپ رو می‌زنه توی حلقه

01:20:00.920 --> 01:20:02.000
ولی واقعیتش، نه

01:20:02.000 --> 01:20:03.200
اصلا نزدیکش هم نبود

01:20:03.200 --> 01:20:05.040
اما امروز همون اول برنامه

01:20:05.040 --> 01:20:05.720
آئو زی یی گفت

01:20:05.720 --> 01:20:07.000
هیچ صنمی با بسکتبال

01:20:07.000 --> 01:20:07.840
نداره

01:20:07.960 --> 01:20:08.560
درسته

01:20:10.320 --> 01:20:11.640
توپ دست تیم زرده

01:20:17.088 --> 01:20:17.632
دیوار آهنی

01:20:17.773 --> 01:20:19.040
دیوار آهنی، باشه

01:20:19.040 --> 01:20:19.840
دیوار آهنی فعاله

01:20:19.840 --> 01:20:21.280
آئو زی یی کمک می‌خواد

01:20:24.192 --> 01:20:24.840
برادرا

01:20:25.920 --> 01:20:26.400
بیاین، دورم جمع شین

01:20:26.400 --> 01:20:28.120
اون تازه بهشون یاد داد که

01:20:28.120 --> 01:20:28.880
چطوری با دیوار آهنی دفاع کنن

01:20:28.880 --> 01:20:30.400
حرکت کن

01:20:30.880 --> 01:20:32.440
آره، خودشه

01:20:32.440 --> 01:20:33.280
نه

01:20:34.640 --> 01:20:35.760
حرکت کنین

01:20:37.080 --> 01:20:37.920
نه

01:20:40.040 --> 01:20:40.880
نه

01:20:42.440 --> 01:20:45.040
توپ خورد به پای یکی

01:20:45.040 --> 01:20:45.560
!پرتاب می‌کنه

01:20:45.560 --> 01:20:48.080
انگار دیوار آهنی رو برای خودش ساخته

01:20:48.080 --> 01:20:49.520
آئو زی یی از خنده ترکیده

01:20:49.520 --> 01:20:50.480
نه، وایسا

01:20:50.480 --> 01:20:52.160
خیلی خب، دیگه منو هول نده

01:20:53.920 --> 01:20:55.280
خیلی خب، اشتباه پرتاب کرد

01:20:57.080 --> 01:20:58.600
مگه شماها...؟

01:21:00.880 --> 01:21:01.480
توپ دست تیم بنفشه

01:21:01.480 --> 01:21:02.600
بدش به من

01:21:02.600 --> 01:21:03.600
اول بدش بهم

01:21:03.640 --> 01:21:04.520
خیلی خب، آماده‌این

01:21:12.240 --> 01:21:14.160
هائو دی دی پاس می‌ده

01:21:14.240 --> 01:21:16.153
!بیدار شو، دست آهن‌ربایی

01:21:17.600 --> 01:21:19.080
 [علامت سلام شنبه رو بالا ببر، داد بزن دست آهن‌ربایی] 
بیدار شو، آغوش مانع

01:21:19.080 --> 01:21:19.760
 [ده ثانیه می‌تونه دریبل بزنن] 
دست آهن‌ربایی با

01:21:19.760 --> 01:21:21.120
آغوش مانع، سد راهش شدن

01:21:21.120 --> 01:21:22.800
!بیدار شو، آغوش مانع

01:21:22.800 --> 01:21:23.760
دست آهن‌ربایی

01:21:25.680 --> 01:21:29.560
بازی بسکتبال یهویی تبدیل شده به یو اف سی
 [بزرگ‌ترین و معروف‌ترین سازمان برگزاری مسابقات هنرهای رزمی ترکیبی] 

01:21:31.680 --> 01:21:33.960
فهمیدم دشمن درجه یک دست آهن‌ربایی

01:21:33.960 --> 01:21:35.080
آغوش مانعه

01:21:35.080 --> 01:21:35.560
آره

01:21:35.560 --> 01:21:36.880
حتی نمی‌تونی دستاش رو بلند کنی

01:21:36.880 --> 01:21:37.480
آره

01:21:37.760 --> 01:21:40.280
دست آهن‌ربایی

01:21:42.280 --> 01:21:43.120
آماده

01:21:43.240 --> 01:21:44.400
تیم زرد کنترل توپ دستشه

01:21:49.000 --> 01:21:49.800
توپ دست آئو زی ییه

01:21:49.800 --> 01:21:50.440
می‌تونه امتیاز بگیره؟

01:21:50.440 --> 01:21:51.480
توپ رو پرتاب می‌کنه

01:21:53.640 --> 01:21:54.280
خیلی خب، توپ رو پرتاب می‌کنه

01:21:54.280 --> 01:21:56.360
توپ توی دستای دینگ چنگ شینه

01:22:00.840 --> 01:22:01.960
خوبه

01:22:02.421 --> 01:22:05.312
فعلا بیست و هشت به بیست و سه‌ان

01:22:07.440 --> 01:22:08.400
فقط دو دقیقه و ده ثانیه مونده

01:22:08.400 --> 01:22:10.600
ولی به نظرم تیم بنفش اصلا روحیش رو نباخته

01:22:11.680 --> 01:22:13.040
توپ دست تیم بنفشه

01:22:13.720 --> 01:22:14.920
وانگ هه دی حمله می‌کنه

01:22:17.760 --> 01:22:19.880
خیلی خب، وانگ هه دی داره خیز برمی‌داره برای یه سه امتیازی دیگه

01:22:19.880 --> 01:22:21.680
نه، انتخابش نفوذ به زیر سبد بود

01:22:23.640 --> 01:22:26.200
!خوب بود

01:22:26.720 --> 01:22:27.800
الان بیست و هشت به بیست و پنجه

01:22:27.800 --> 01:22:29.120
هنوز سه امتیاز عقبن

01:22:29.120 --> 01:22:30.400
توپ دست تیم زرده

01:22:33.320 --> 01:22:35.040
برادر لون آماده‌ست مستقیم پرتاب کنه

01:22:36.760 --> 01:22:38.200
دی دی ریباند رو فشار میاره

01:22:38.360 --> 01:22:42.000
الان دیگه نوبت تیم بنفشه که حواس‌جمع باشن

01:22:45.360 --> 01:22:46.320
کنار خط وایساده

01:22:46.320 --> 01:22:47.800
ببینیم می‌خواد دوباره یه سه امتیازی بزنه یا نه

01:22:47.800 --> 01:22:49.000
مستقیم پرتاب می‌کنه

01:22:53.120 --> 01:22:54.040
سه امتیازی

01:22:54.040 --> 01:22:55.800
!حرف نداره

01:22:57.200 --> 01:22:59.320
توی سبد، عالیه

01:22:59.320 --> 01:23:01.560
!عجب پرتابی

01:23:02.480 --> 01:23:05.080
این سه امتیازی‌ها تعیین‌کننده‌ست

01:23:05.240 --> 01:23:06.200
توی ثانیه‌ی پنجاه و هفت

01:23:06.240 --> 01:23:08.480
تیم بنفش خیلی غافلگیرانه بازی رو مساوی کرده

01:23:09.280 --> 01:23:11.320
این دفاع خیلی حیاتیه

01:23:14.120 --> 01:23:16.040
وانگ شینگ یوئه آماده زیر سبد وایساده

01:23:16.520 --> 01:23:18.160
خیلی خب، تیم زرد الان دیگه دفاع می‌کنه

01:23:18.600 --> 01:23:19.600
مربی گو توپ رو دریبل می‌کنه

01:23:22.040 --> 01:23:24.600
ستاره‌های هر دو تیم وارد یه دوئل شدن

01:23:36.840 --> 01:23:38.400
رفت تو

01:23:40.440 --> 01:23:41.220
رفت تو

01:23:41.220 --> 01:23:42.000
رفت تو

01:23:43.160 --> 01:23:44.160
حالا دیگه سی امتیاز

01:23:44.160 --> 01:23:45.600
عیبی نداره، هنوز بیست و دو ثانیه مونده

01:23:45.600 --> 01:23:47.080
وقت کافی برای حمله هست

01:23:47.160 --> 01:23:48.120
برش گردون

01:23:48.120 --> 01:23:49.120
وانگ هه دی توپ رو دریبل می‌کنه

01:23:50.160 --> 01:23:51.160
نذار پرتاب سه امتیازی کنه

01:23:51.440 --> 01:23:52.280
نذار سه امتیازی پرتاب کنه

01:23:52.280 --> 01:23:53.440
شونزده ثانیه‌ی آخره

01:23:53.440 --> 01:23:54.760
یعنی وانگ هه دی، مثل آیدلش

01:23:54.760 --> 01:23:57.600
لبران جیمز، می‌تونه توی همچین لحظه‌ی
حساسی تیمش رو نجات بده؟

01:23:57.600 --> 01:23:59.920
و یه سه امتیازی عالی لحظه‌آخری

01:24:02.000 --> 01:24:03.240
برادر

01:24:03.600 --> 01:24:04.400
گرفتمش

01:24:04.600 --> 01:24:05.760
می‌گیرمش، برو عقب

01:24:06.640 --> 01:24:07.920
داره وقت‌کشی می‌کنه

01:24:08.920 --> 01:24:10.360
فقط هشت ثانیه مونده

01:24:11.480 --> 01:24:13.760
یعنی مربی گو، این فرصت رو بهش می‌ده؟

01:24:17.080 --> 01:24:18.280
یه سه امتیازی از راه دور

01:24:29.120 --> 01:24:30.320
یه سه امتیازی از راه دور

01:24:30.360 --> 01:24:32.880
وای، حیف شد

01:24:33.222 --> 01:24:34.481
بازی تمومه

01:24:34.800 --> 01:24:35.640
بیاین ورزشکارای خفنمون رو

01:24:35.640 --> 01:24:37.880
یه تشویق حسابی بکنیم

01:24:40.960 --> 01:24:41.760
پرتاب خوبی بود

01:24:42.000 --> 01:24:43.160
خیلی عالی بود

01:24:43.560 --> 01:24:44.280
...تو

01:24:44.280 --> 01:24:45.480
واقعا به‌دردبخوری

01:24:45.520 --> 01:24:48.440
بیاین به تیم گو آئو چنگ برای بردشون

01:24:48.440 --> 01:24:49.400
تبریک بگیم

01:24:49.400 --> 01:24:53.760
6BA توی مسابقه بسکتبال ابرقدرت

01:24:55.800 --> 01:24:56.880
زود باش

01:24:56.880 --> 01:24:58.760
بیا وسط

01:24:58.760 --> 01:25:00.560
اینجام

01:25:00.560 --> 01:25:01.600
واقعا خجالت‌آوره

01:25:04.920 --> 01:25:06.320
مجازات

01:25:06.320 --> 01:25:08.400
کاپیتان تیم بازیکنای ستاره، وانگ هه دی باید

01:25:08.400 --> 01:25:09.920
یه لباس سبز کوچولو بپوشه

01:25:09.920 --> 01:25:11.760
یه کلا بسکتبالی بذاره و

01:25:11.760 --> 01:25:13.800
تبدیل بشه به مرد بسکتبالی

01:25:13.800 --> 01:25:15.920
با کاپیتان تیم برنده، گو آی لون باید

01:25:15.920 --> 01:25:18.120
برای یه پوستر بسکتبالی عکس بگیرن

01:25:18.120 --> 01:25:19.600
کاپیتان‌های هر دو تیم

01:25:19.600 --> 01:25:20.960
فردای پخش برنامه

01:25:20.960 --> 01:25:23.800
باید توی وی‌بو با هشتگای مربوطه پست بذارن

01:25:23.960 --> 01:25:25.040
واقعا زحمت کشیدین

01:25:28.960 --> 01:25:31.968
[تبلیغات برنامه درحال پخشه]

01:25:31.968 --> 01:25:34.134
 [نکات برجسته‌ی قسمت بعدی] 

01:25:34.134 --> 01:25:35.458
توی کنفرانس رزمی سلام شنبه

01:25:35.680 --> 01:25:38.144
قهرمان‌ها از همه جا دلیرانه به کوه‌ها و دریاها می‌زن

01:25:38.503 --> 01:25:40.320
توی رقابت کلامی قهرامان‌ها

01:25:40.416 --> 01:25:42.520
بعضی‌ها جمله می‌سازن، بعضیا انشا می‌نویسن

01:25:42.520 --> 01:25:44.080
...سه کلمه‌ی کلیدی

01:25:44.080 --> 01:25:45.888
 [با این سه تا کلمه یه جمله بسازین: کیسه پلاستیکی، لاس زدن، یانگ دی] 

01:25:45.952 --> 01:25:47.520
مامان و بابا کیسه‌های پلاستیکی رو ریختن دور و

01:25:47.936 --> 01:25:49.696
با یانگ دی لاس زدن

01:25:49.920 --> 01:25:50.640
دوباره بگو

01:25:51.837 --> 01:25:53.248
مامان‌بزرگ و بابابزرگ کیسه‌های پلاستیکی
رو انداختن دور و

01:25:54.112 --> 01:25:55.169
با یانگ دی لاس زدن

01:25:55.800 --> 01:25:57.824
من این کیسه‌های پلاستیکی رو انداختم دور و ام

01:25:57.920 --> 01:25:58.880
فرقی نداره

01:25:58.880 --> 01:25:59.720
مامان و بابا

01:25:59.720 --> 01:26:02.240
مامان‌بزرگ و بابابزرگ، یا چنگ یی، هر کی بندازه
دور فرق نداره

01:26:02.240 --> 01:26:03.520
همه‌اتون یه خانواده‌این

01:26:03.520 --> 01:26:04.680
فرقی نداره، مهم نیست کی بندازتش دور

01:26:04.992 --> 01:26:16.128
[تبلیغات برنامه درحال پخشه]

01:26:16.864 --> 01:26:21.206
 [به زودی برمی‌گردیم] 

01:26:23.120 --> 01:26:27.232
 [ادامه‌ی برنامه] 

01:26:27.579 --> 01:26:30.656
[تبلیغات برنامه درحال پخشه]

01:26:30.656 --> 01:26:32.566
 [نکات برجسته‌ی قسمت بعدی] 

01:26:32.795 --> 01:26:34.173
توی کنفرانس رزمی سلام شنبه

01:26:34.272 --> 01:26:36.736
قهرمان‌ها از همه جا دلیرانه به کوه‌ها و دریاها می‌زن

01:26:37.152 --> 01:26:38.912
توی رقابت کلامی قهرامان‌ها

01:26:39.072 --> 01:26:41.160
بعضی‌ها جمله می‌سازن، بعضیا انشا می‌نویسن

01:26:41.160 --> 01:26:42.720
...سه کلمه‌ی کلیدی

01:26:42.720 --> 01:26:44.608
 [با این سه تا کلمه یه جمله بسازین: کیسه پلاستیکی، لاس زدن، یانگ دی] 

01:26:44.608 --> 01:26:46.208
مامان و بابا کیسه‌های پلاستیکی رو ریختن دور و

01:26:46.528 --> 01:26:48.436
با یانگ دی لاس زدن

01:26:48.560 --> 01:26:49.280
دوباره بگو

01:26:50.240 --> 01:26:51.904
مامان‌بزرگ و بابابزرگ کیسه‌های پلاستیکی
رو‌ انداختن دور و

01:26:52.704 --> 01:26:53.792
با یانگ دی لاس زدن

01:26:54.432 --> 01:26:56.384
من این کیسه‌های پلاستیکی رو انداختم دور و ام

01:26:56.560 --> 01:26:57.520
فرقی نداره

01:26:57.520 --> 01:26:58.360
مامان و بابا

01:26:58.360 --> 01:27:00.880
مامان‌بزرگ و بابابزرگ، یا چنگ یی، هر کی بندازه دور
فرقی نداره

01:27:00.880 --> 01:27:02.160
همه‌اتون یه خانواده‌این

01:27:02.160 --> 01:27:03.320
فرقی نداره، مهم نیست کی بندازتش دور

01:27:03.320 --> 01:27:03.920
چنگ یی می‌بازه

01:27:03.920 --> 01:27:06.480
الان باید یه کلمه‌ی کلیدی بگی

01:27:06.480 --> 01:27:08.200
چنگ یی دارایی و

01:27:08.200 --> 01:27:08.960
آزادیش رو از دست داد

01:27:08.960 --> 01:27:09.600
اما همه چی رو

01:27:10.240 --> 01:27:11.400
به دست آورد

01:27:13.504 --> 01:27:14.874
نبرد قهرمان بر سر شرافت

01:27:14.944 --> 01:27:17.720
کی می‌تونه خاطرات جوونیش رو نگه داره؟

01:27:17.903 --> 01:27:19.088
لبات رو غنچه کن

01:27:19.296 --> 01:27:20.497
لبات رو غنچه کن

01:27:21.007 --> 01:27:23.337
کمر رو قر بده، یانگ گه برقص

01:27:23.337 --> 01:27:25.634
یانگ گه برقص، رقص لاتین برو

01:27:25.780 --> 01:27:26.720
رقص لاتین برو

01:27:26.720 --> 01:27:27.216
وقتشه بگیریش

01:27:30.520 --> 01:27:32.920
اول تو بپاش چه گرفتی چه نه

01:27:33.792 --> 01:27:34.490
آره

01:27:35.280 --> 01:27:37.000
بیاین اول خاطرات جوونی چنگ یی رو ببینیم

01:27:38.960 --> 01:27:40.720
چه حس و حال بانشاطی

01:27:40.720 --> 01:27:43.840
اتفاقی برادر گمشده‌ام رو پیدا کردم

01:27:43.840 --> 01:27:45.640
امسال، سال آخر دبیرستانه

01:27:45.640 --> 01:27:47.360
دنبال یه شغل تابستونیم

01:27:47.360 --> 01:27:48.240
دنبال توصیه‌نامه‌ام

01:27:49.720 --> 01:27:50.400
خیلی بانمکه

01:27:50.400 --> 01:27:52.000
...خاطرات جوونی جی لین

01:27:54.464 --> 01:27:56.080
ارزشش رو داشت، این دفعه ارزشش رو داشت

01:27:56.080 --> 01:27:57.880
زمان، نه سال پیش

01:27:57.880 --> 01:27:58.960
یهو کمی احساساتی شد

01:28:00.000 --> 01:28:01.568
نبرد تاریک قهرمان

01:28:01.696 --> 01:28:04.280
اون تواناییش رو با مبارزه‌ی یکی مقابل صد تا نشون می‌ده

01:28:04.280 --> 01:28:06.400
داره نزدیک می‌شه

01:28:06.400 --> 01:28:07.400
بالاخره

01:28:07.400 --> 01:28:09.560
بیاین با همدیگه برادر چنگ یی رو شکست بدیم

01:28:09.920 --> 01:28:11.600
وقت شکاره

01:28:13.840 --> 01:28:15.280
سبک مثل پرستو

01:28:15.840 --> 01:28:16.480
گرفتمش

01:28:16.760 --> 01:28:17.720
کجاست؟

01:28:20.200 --> 01:28:21.200
مثل یه ماهی لیزه

01:28:21.551 --> 01:28:24.864
یعنی چنگ یی می‌تونه ورق رو برگردونه؟

01:28:28.192 --> 01:28:39.392
[تبلیغات برنامه درحال پخشه]

01:28:40.096 --> 01:28:44.427
 [به زودی برمی‌گردیم] 

01:28:46.374 --> 01:28:50.395
 [حالا ادامه‌اش] 

01:28:54.077 --> 01:28:59.433
[تبلیغات برنامه درحال پخشه]

01:29:00.680 --> 01:29:01.840
کابران هنگ کنگ، ماکائو، تایوان چین و خارج از کشور

01:29:01.840 --> 01:29:02.160
می‌تونن وارد اپ

01:29:02.160 --> 01:29:03.840
مانگو تی وی بشن تا

01:29:03.840 --> 01:29:04.480
سلام شنبه رو

01:29:04.480 --> 01:29:05.120
تماشا کنن

01:29:05.391 --> 01:29:08.768
[تبلیغات برنامه درحال پخشه]

01:29:08.920 --> 01:29:10.520
[تبلیغات برنامه درحال پخشه]

01:29:10.520 --> 01:29:12.080
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام ما سر بزنین •°
>>>> baromoviz <<<<
● مترجم: ftmhll, Muse, Lavender, Marisa, PaTa, stysh, Ayra, vanitas, Hanna●
● ادیتور: stysh  ●

01:29:12.080 --> 01:29:13.480
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام ما سر بزنین •°
>>>> baromoviz <<<<
● مترجم: ftmhll, Muse, Lavender, Marisa, PaTa, stysh, Ayra, vanitas, Hanna●
● ادیتور: stysh  ●

01:29:13.480 --> 01:29:14.920
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام ما سر بزنین •°
>>>> baromoviz <<<<
● مترجم: ftmhll, Muse, Lavender, Marisa, PaTa, stysh, Ayra, vanitas, Hanna●
● ادیتور: stysh  ●

01:29:14.920 --> 01:29:16.760
به کاربرای زیر برای بردن جایزه تبریک می‌گیم

01:29:17.320 --> 01:29:18.528
سلام شنبه

01:29:18.528 --> 01:29:20.960
از دیدنش سیر نمی‌شین

01:29:20.960 --> 01:29:22.944
چه غافلگیری‌هایی شنبه بعدی در انتظارتونه؟

01:29:22.944 --> 01:29:25.632
شنبه‌ی بعدی می‌بینیمتون

01:29:25.632 --> 01:29:27.040
بای بای

01:29:30.336 --> 01:29:30.912
عیبی نداره

01:29:31.552 --> 01:29:32.128
عیبی نداره

01:29:32.128 --> 01:29:32.704
عیبی نداره، هه

01:29:32.704 --> 01:29:34.592
ولی باید توپ آخر رو بهم بدی

01:29:35.200 --> 01:29:36.160
مساوی شدیم، می‌دونی

01:29:36.680 --> 01:29:37.728
می‌خواستم بهت بدم

01:29:38.049 --> 01:29:39.328
یه حرکت الکی زدی

01:29:39.328 --> 01:29:41.312
فکر کردم می‌خوای یهو حمله کنی
