WEBVTT 00:00.000 --> 00:15.000 ✦ چایی دم کن که ما سریال رو دم کردیم ✦  ➹ baromoviz :دانلود مستقیم فیلم و سریال از بارومـــــــووی ➹ ✧ ترجمه: Meliey ✧ naz ✧ Hilda ✧ Stella ✧ SEVDA ✧ Sama ✧ nci ✧ nargess ✧ Alien ✧ Purella ✧ vita ✧ Tima ✧  ✧ ادیت: Souppy ✧ 00:37.170 --> 00:39.936  [سلام شنبه] 00:40.471 --> 00:45.440 [لحظات دیدنی این قسمت] 00:45.640 --> 00:48.400 سه‌تا اجرا که هر کدوم شگفتی‌های خودشون رو دارن 00:48.400 --> 00:48.920 تا آتیش‌بازی برنامه‌ی سوی که سه رو روشن کنن 00:53.840 --> 00:54.920 واقعا جذابن 00:54.920 --> 00:56.000 کسایی که می‌تونن برقصن 00:56.000 --> 00:57.160 همه‌اشون می‌درخشن 01:03.920 --> 01:05.360 فوق‌العاده‌ست، عاشقشم 01:05.360 --> 01:06.560 می‌تونم بیشتر از 30 بار نگاهش کنم 01:09.555 --> 01:13.344 [شش ستاره] 01:17.225 --> 01:18.400 [لی چین] 01:22.744 --> 01:23.488 [سونگ چیان] 01:57.827 --> 01:58.912 [وو زه لین، هه جیونگ] 02:06.752 --> 02:07.648 [لی شوئه چین] 02:15.280 --> 02:16.560 سلام شنبه 02:16.560 --> 02:19.200 از دیدن این برنامه‌‌ی فوق‌العاده سیر نمی‌شین 02:19.200 --> 02:25.640 [تبلیغات برنامه درحال پخشه] 02:25.640 --> 02:27.000 به خیابون سلام شنبه خوش اومدین 02:27.000 --> 02:28.280 همگی، خوش اومدین 02:29.600 --> 02:30.240 امروز، ما 02:30.240 --> 02:31.720 سه‌تا مدیر رو 02:31.720 --> 02:33.000 از شرکت سرگرمی سوی که سه دعوت کردیم 02:33.000 --> 02:34.960 که اسم‌هاشون، خواهر چین 02:34.960 --> 02:36.600 خواهر چیان، و خواهر شوئه چین هستش 02:39.200 --> 02:41.320 چیان، چین، شوئه چین 02:41.320 --> 02:42.320 این سه‌تا مدیر 02:42.320 --> 02:43.280 قراره برای 02:43.280 --> 02:45.120 عنوان مدیر شش ستاره 02:45.120 --> 02:46.640 رقابت کنن 02:46.640 --> 02:47.880 بیاین برگشت دوباره‌ی خواهر چیان به 02:47.880 --> 02:49.440 خیابون سلام شنبه رو خوشامد بگیم 02:49.440 --> 02:50.600 سلام، من سونگ چیانم 02:50.600 --> 02:51.040 خیلی وقته ندیدمتون 02:51.040 --> 02:52.000 دوباره برگشتم 02:52.000 --> 02:53.320 خوش اومدی، دوست قدیمی 02:53.320 --> 02:55.440 به عنوان یکی از سه مدیر برتر 02:55.440 --> 02:56.560 چه انتظاری 02:56.560 --> 02:57.840 از هنرمندها داری؟ 02:58.120 --> 03:00.080 شاید انتظارهام یه کم زیادی بالا باشه 03:00.080 --> 03:00.440 البته 03:00.440 --> 03:02.160 اولا، باید خوش‌قیافه باشن 03:02.160 --> 03:02.400 آره 03:02.400 --> 03:04.000 بعدش، همه‌فن‌حریف باشن 03:04.000 --> 03:04.680 و خیلی بااستعداد باشن 03:04.680 --> 03:05.080 آره 03:05.640 --> 03:07.280 اون، اولین چی‌ بود 03:07.320 --> 03:08.440 حالا نوبت دومین چی‌ئه 03:08.800 --> 03:09.240 دومین چی 03:09.240 --> 03:10.120 چین چین 03:10.120 --> 03:11.360 خوش اومدی، لی چین 03:11.360 --> 03:12.040 سلام به همگی 03:12.040 --> 03:13.760 خیلی خوشحالم که می‌بینمتون 03:13.760 --> 03:14.440 من لی چینم 03:15.280 --> 03:16.760 به عنوان مدیر برتر 03:16.760 --> 03:18.920 چه خواسته‌ای از هنرمندهات داری؟ 03:18.920 --> 03:19.880 فکر می‌کنم باید 03:19.880 --> 03:21.080 سخت‌کوش باشن 03:22.720 --> 03:23.600 سخت کوشی 03:23.600 --> 03:24.960 جون‌سخت باشن 03:24.960 --> 03:26.000 و باید با رئیسشون 03:26.000 --> 03:27.120 مهربون باشن 03:27.120 --> 03:28.920 فکر کنم این رئیس 03:28.920 --> 03:30.160 عاشق مورد تعریف قرار گرفتنه 03:30.160 --> 03:30.720 آره 03:30.720 --> 03:31.800 باید حمایت احساسی داشته باشه 03:31.800 --> 03:32.040 آره 03:32.760 --> 03:33.800 و شوئه چین 03:33.800 --> 03:34.560 همگی، ببخشید 03:34.560 --> 03:35.080 خیلی ببخشید 03:35.360 --> 03:36.920 این یه آسیب قدیمیه 03:36.920 --> 03:37.680 آره 03:37.680 --> 03:39.400 چند سالی بود عود نکرده بود 03:39.400 --> 03:40.800 ولی الان اتفاق افتاد 03:40.800 --> 03:41.640 آره 03:41.640 --> 03:42.480 ولی 03:42.480 --> 03:44.160 تو زن سرسختی هستی 03:44.640 --> 03:45.680 اون سرسخته 03:45.680 --> 03:47.840 من زنی‌ام که یه قرداد بسته 03:50.120 --> 03:51.720 چه مدل هنرمندی می‌خوای؟ 03:51.720 --> 03:52.920 کسی که بتونه وایسه؟ 03:52.920 --> 03:54.280 فعلا 03:54.280 --> 03:55.840 فقط می‌خوام که هنرمندهام 03:55.840 --> 03:56.840 سالم باشن 03:56.960 --> 03:59.200 و بتونن راحت راه برن 03:59.200 --> 03:59.720 اون باحاله 03:59.720 --> 04:00.120 آره 04:00.120 --> 04:02.120 ترجیحا، امیدوارم به قدری قوی باشن 04:02.120 --> 04:04.160 که بتونن من رو از این چاله رد کنن 04:04.920 --> 04:07.640 امروز، شش‌تا از کاندیدها 04:07.640 --> 04:10.304 قراره به صورت دونفره 04:10.336 --> 04:11.584 برامون اجرا کنن 04:11.744 --> 04:13.952 هر مدیر می‌تونه اجراشون رو "لایک" کنه 04:14.080 --> 04:16.064 اگه تعدا لایک‌ها بیشتر از 200تا بشه 04:16.160 --> 04:19.680 آتیش‌بازی برنامه‌ی سوی که سه مال اونا می‌شه 04:19.680 --> 04:20.760 خیلی لوکسه 04:21.840 --> 04:23.000 اولین اجرا 04:23.000 --> 04:24.800 یه اجرای تعاملی نوستالژیکه 04:24.800 --> 04:26.000 دوتا از دوست‌های جذاب 04:26.000 --> 04:27.560 و شوخ‌طبع 04:27.560 --> 04:29.680 قراره روی این صحنه‌ی ارتقایافته اجرا کنن 04:29.680 --> 04:31.000 اونا می‌خوان یه چیزی 04:31.000 --> 04:32.760 به بیننده‌های خارق‌العاده‌امون بگن 04:33.440 --> 04:34.720 خوشامد بگین به جانگ یان چی 04:34.720 --> 04:35.240 و گائو هان یو 04:35.240 --> 04:37.360 تا سوپر گرل رو اجرا کنن 04:42.080 --> 04:44.832 [سوپر گرل] 04:45.440 --> 04:47.008 [وو زه لین، گائو هان یو، جانگ یان چی] 05:01.280 --> 05:01.880 باحاله 06:09.160 --> 06:10.800 خیلی خفنه 06:24.320 --> 06:25.640 ایول 06:25.640 --> 06:28.720 همکاری باهاتون خوب بود 06:28.720 --> 06:30.920 دیروز زه لین رو دعوت کردم تا تخته بازی کنیم 06:30.920 --> 06:31.960 ولی اون نادیده‌ام گرفت 06:31.960 --> 06:33.320 انگار سرش شلوغ بود 06:33.320 --> 06:34.880 چه اجرای فوق‌العاده‌ای بود 06:34.880 --> 06:35.360 فکر کنم 06:35.360 --> 06:36.640 این یه شوک بزرگ 06:36.640 --> 06:37.760 واسه‌ی مدیرها بود 06:37.760 --> 06:38.160 درسته؟ 06:38.160 --> 06:38.920 چه شوکی 06:38.920 --> 06:40.440 یه دست براشون بزنین 06:42.080 --> 06:43.280 اول، یان چی و هان یو 06:43.280 --> 06:44.400 به بیننده‌ها سلام کنین 06:44.400 --> 06:45.520 سلام به همگی 06:45.520 --> 06:46.464 ...ما 06:46.464 --> 06:47.800 ما کی‌ایم؟ 06:47.800 --> 06:48.920 فکر کردم یه گروهیم 06:48.920 --> 06:49.680 ما گروه خیابان ششمِ جونگ هستیم 06:49.680 --> 06:50.360 گروه خیابان ششمِ جونگ 06:50.360 --> 06:51.520 سه، دو، یک، سلام 06:51.520 --> 06:53.280 ما گروه خیابان ششمِ جونگ هستیم 06:53.280 --> 06:54.112 ...جونگ 06:54.144 --> 06:54.816 ...ششم 06:56.440 --> 06:57.200 خیلی پرسروصدان 06:59.600 --> 07:01.440 اجرای بی‌نظیری بود 07:01.440 --> 07:02.400 این آهنگ 07:02.400 --> 07:04.320 حس نوستالژی‌ای داشت 07:04.320 --> 07:05.000 آره 07:05.000 --> 07:06.440 و می‌شد فهمید که 07:06.440 --> 07:08.080 اونا در مورد اجرا 07:08.080 --> 07:09.320 جدی‌ان 07:09.320 --> 07:11.000 خیلی تاثیرگذار بود 07:11.000 --> 07:12.280 لحظه‌ای بود که 07:12.280 --> 07:13.520 روتون تاثیر بذاره 07:13.520 --> 07:15.080 یا خیلی هیجان‌انگیز باشه؟ 07:15.080 --> 07:16.920 وقتی معلم رقصشون داشت 5، 6، 7، 8 می‌شمرد 07:18.400 --> 07:19.560 و اونا یهویی 07:19.560 --> 07:20.880 شروع به رقیصدن کردن 07:20.880 --> 07:22.400 راستش 07:22.400 --> 07:23.440 یه کم 07:27.720 --> 07:28.760 هماهنگ 07:28.760 --> 07:30.080 بودن 07:34.760 --> 07:36.280 ...یه جورایی هماهنگ بودن 07:36.280 --> 07:37.440 حداقل "یه کم" رو گفت 07:37.440 --> 07:38.080 به اندازه‌ی کافی خوبه 07:38.080 --> 07:38.720 بد نیست 07:38.720 --> 07:39.440 چیزی نیست 07:41.320 --> 07:42.600 اون لحظه 07:43.400 --> 07:44.280 روح گروهشون رو 07:44.280 --> 07:45.800 حس کردم 07:45.800 --> 07:46.560 درسته؟ 07:46.560 --> 07:47.640 حداقل، نگفت که به هم ریخته بود 07:47.640 --> 07:48.480 آره 07:49.320 --> 07:50.400 به نظر خفن بودین 07:50.400 --> 07:51.040 درسته؟ 07:51.040 --> 07:53.120 از نزدیک هم خیلی خفن‌تر بودین 07:56.120 --> 07:56.640 همین الان هم 07:56.640 --> 07:57.960 به نظر خوب میای 07:58.520 --> 07:59.720 چین چین، نظر تو چیه؟ 08:00.240 --> 08:01.320 خیلی شوکه شدم 08:01.320 --> 08:04.200 انتظار نداشتم که جلوی ما اجرا کنن 08:04.200 --> 08:06.640 ولی اونا خوب فاصله رو حفظ کردن 08:06.640 --> 08:07.880 ...بدون اینکه 08:07.880 --> 08:09.040 اون از همه‌اشون دورتر نشسته بود 08:09.400 --> 08:09.720 آره 08:09.720 --> 08:11.480 اونا اینجا وایساده بودن 08:11.480 --> 08:12.760 اون کمتر از همه آسیب دید 08:12.760 --> 08:13.200 نه 08:13.200 --> 08:13.960 ...آخه فکر کردم 08:13.960 --> 08:15.680 اونا قراره بیان نزدیک‌تر 08:15.680 --> 08:16.480 جوری که چشم تو چشم بشیم 08:16.480 --> 08:18.000 ولی عقب وایسادن 08:18.000 --> 08:19.680 این بهشون امتیاز اضافه داد 08:19.960 --> 08:21.320 چشم تو چشم 08:21.320 --> 08:21.640 ...پس ما 08:21.640 --> 08:22.520 این اصطلاح رو 08:22.520 --> 08:25.200 فقط توی اتاق فرار شنیدم 08:25.200 --> 08:26.280 چشم تو چشم 08:29.080 --> 08:30.400 این یه موفقیت بود 08:30.400 --> 08:31.160 یه موفقیت بزرگ 08:32.080 --> 08:34.040 ما خبرهای خوبی داریم 08:34.040 --> 08:36.160 گائو هان یو آهنگ جدیدش رو منشر کرده 08:37.000 --> 08:39.640 اولین تک آهنگ رپشه 08:39.640 --> 08:42.520 ‫Attitude، که روی پلتفرم‌های مختلف منتشر شده 08:42.520 --> 08:44.000 لطفا همه‌اش بهش گوش بدین 08:44.000 --> 08:45.560 و از هان یو حمایت کنین 08:45.560 --> 08:46.640 ممنون 08:46.640 --> 08:47.360 ممنون آقای هه 08:49.160 --> 08:50.040 خب 08:50.040 --> 08:52.120 اجرای بعدی کاملا متفاوته 08:52.120 --> 08:53.080 دوتا از عزیزهامون 08:53.080 --> 08:55.360 قراره با حرکات رقص پرشور 08:55.360 --> 08:57.200 اما کنترل‌شده‌‌اشون استیج رو بترکونن 08:57.200 --> 08:58.200 به نظرتون می‌تونن 08:58.200 --> 08:59.920 تظر مدیرهای برتر ما رو جلب کنن؟ 08:59.920 --> 09:01.600 بیاین به دینگ چنگ شین و وی جه مینگ 09:01.600 --> 09:03.040 خوش‌آمد بگیم The Hills برای اجرای آهنگ 09:07.477 --> 09:11.584 [دینگ چنگ شین، وی جه مینگ ،The Hills] 10:53.600 --> 10:54.480 عالی بود 10:54.480 --> 10:54.880 خفن بود 10:54.880 --> 10:56.360 فوق‌العاده خفن بود 10:59.800 --> 11:00.680 دینگ چنگ شین و وی جه مینگ رو 11:00.680 --> 11:02.280 تشویق کنین 11:02.280 --> 11:03.360 کارتون عالی بود 11:03.920 --> 11:06.200 بیاین به جه مینگ برای برگشتش به خیابون سلام شنبه خوش‌آمد بگیم 11:08.560 --> 11:09.120 ممنون 11:09.120 --> 11:12.320 جه مینگ دیروز داشت توی چینگ دائو فیلمبرداری می‌کرد 11:12.320 --> 11:13.640 همین که رسید چانگ شا 11:13.640 --> 11:14.800 بهش گفتن باید یه رقص یاد بگیره 11:16.120 --> 11:16.520 واقعا غیرمنتظره بود 11:16.520 --> 11:17.480 وقت خیلی کم بود 11:17.480 --> 11:18.200 ولی 11:18.200 --> 11:19.560 شیائو دینگ خیلی کمک کرد 11:19.560 --> 11:20.480 نه بابا 11:20.480 --> 11:21.440 خودت رقصت خوبه 11:22.560 --> 11:22.920 وقتی داشتم 11:22.920 --> 11:23.520 اجراشون رو 11:23.520 --> 11:24.600 می‌دیدم 11:24.600 --> 11:26.760 فکر کردم شبکه‌ی هو نان برای جشن بهاره 11:26.800 --> 11:27.520 می‌تونه روشون حساب کنه 11:27.520 --> 11:28.920 حس و حال خیلی خوبی داشت 11:28.920 --> 11:29.560 اجراتون 11:29.560 --> 11:31.240 اصلا خوراک کنسرت شب سال نوئه 11:31.600 --> 11:33.240 باید خوب تمرین کنیم 11:33.240 --> 11:34.040 کارتون عالی بود 11:34.040 --> 11:34.680 معرکه بود 11:34.680 --> 11:35.880 وقتی داشتم نگاهشون می‌کردم 11:35.880 --> 11:36.880 فکر کردم شاید 11:36.880 --> 11:37.920 برادر دی هم بیاد وسط 11:40.800 --> 11:43.000 اون صحنه رو توی ذهنم تصور کردم 11:43.520 --> 11:46.400 خدا رو شکر که این اتفاق نیفتاد 11:48.560 --> 11:50.960 فکر کنم اون حس و حال رو کاملا گرفته بودن 11:50.960 --> 11:51.280 آره 11:51.280 --> 11:52.400 و واقعا اون تیکه‌ای که 11:52.400 --> 11:53.800 رو به روی هم می‌رقصیدن رو دوست داشتم 11:53.800 --> 11:54.320 می‌دونی چی می‌گم 11:55.320 --> 11:56.560 اون شور و اشتیاق 11:56.560 --> 11:59.000 ...و تعاملی که بینشون بود 11:59.000 --> 11:59.640 کشش 11:59.640 --> 12:01.000 اون کشش و جذابیتی که وجود داشت 12:02.400 --> 12:04.000 خیره کننده و خفن بود 12:04.000 --> 12:05.480 وقتی می‌رقصن واقعا 12:05.480 --> 12:06.400 آدم رو مجذوب خودشون می‌کنن 12:06.400 --> 12:09.360 کسایی که می‌تونن برقصن همه‌‌اشون می‌درخشن 12:11.160 --> 12:11.760 پس این یعنی 12:11.760 --> 12:14.520 هر سه‌تا مدیر نظرشون در مورد این اجرا خیلی مثبت بود 12:14.520 --> 12:16.040 یه خبر هم براتون دارم 12:16.040 --> 12:18.080 سریال جدید جه مینگ 12:18.080 --> 12:20.640 به اسم فرود بر روی قلبم در حال فیلمبرداریه 12:20.640 --> 12:21.120 به زودی 12:21.120 --> 12:22.120 از شبکه‌ی هو نان 12:22.120 --> 12:23.600 و مانگو تی وی پخش می‌شه 12:23.600 --> 12:25.440 منتظرش باشین 12:25.440 --> 12:27.080 از حمایت‌هاتون ممنونیم 12:28.840 --> 12:29.800 خب دوستان عزیز 12:29.800 --> 12:30.840 آخرین اجرا 12:30.840 --> 12:33.640 یه نمایش فوق‌العاده از آواز و بازیگریه 12:33.640 --> 12:35.680 بیاین از اجراشون لذت ببریم 12:35.680 --> 12:37.480 از تان جیان سی و چن جه یوان دعوت می‌کنیم 12:37.480 --> 12:38.400 تا آهنگ 12:38.400 --> 12:39.320 رو برامون اجرا کنن Wrong Love 12:44.850 --> 12:49.920 [ تان جیان سی، چن جه یوان، Wrong Love] 15:55.200 --> 15:57.440 خیلی خفن بود 15:59.840 --> 16:00.760 کاغذ رنگی‌ها رو بریزین 16:06.720 --> 16:07.640 برادر به خونه خوش اومدی 16:10.680 --> 16:11.480 جه یوان 16:11.480 --> 16:12.880 به خیابون سلام شنبه خوش اومدی 16:15.400 --> 16:16.480 وقتی 16:16.480 --> 16:19.200 جلوه‌های استیج شروع شد 16:19.200 --> 16:20.840 گائو هان یو اول از همه هیجان‌زده شد 16:20.840 --> 16:21.920 خیلی خفن بود 16:21.920 --> 16:22.840 واقعا خفن بود، مگه نه؟ 16:22.840 --> 16:23.680 خیره‌کننده بود 16:24.840 --> 16:26.040 فوق‌العاده بود 16:26.040 --> 16:26.760 عاشقش شدم 16:26.760 --> 16:27.200 بازم می‌خوای؟ 16:27.200 --> 16:28.720 می‌تونم 30 بار دیگه هم نگاهش کنم 16:31.080 --> 16:31.720 می‌دونی 16:31.720 --> 16:32.600 بامزه‌ترین جاش چی بود؟ 16:32.600 --> 16:33.520 وقتی دخترها 16:33.520 --> 16:35.360 غرق داستانی شده بودن که شما با خوندنتون 16:35.360 --> 16:36.520 تعریف می‌کردین 16:36.520 --> 16:37.200 و محو مفهوم هنری 16:37.200 --> 16:38.880 این اجرا شده بودن 16:38.880 --> 16:40.280 یادشون رفت دکمه‌ی لایک رو فشار بدن 16:40.280 --> 16:42.400 دی دی و جانگ یان چی مجبور شدن 16:42.400 --> 16:43.480 خم بشن جلو 16:43.480 --> 16:44.760 تا مدام دکمه‌ی لایک رو بزنن 16:44.760 --> 16:46.240 واقعا حقشونه 16:46.240 --> 16:47.080 آره، به نظرم 16:47.080 --> 16:49.120 چین چین واقعا تحت تاثیر قرار گرفته 16:52.840 --> 16:54.480 نظرت در مورد بازیگر نقش اول مردت چیه؟ 16:54.600 --> 16:56.680 راستش فکر می‌کردم 16:56.680 --> 16:58.240 میاد اینجا که هم بخونه و هم برقصه‌ 16:58.240 --> 16:59.160 نمی‌دونستم 16:59.160 --> 17:00.560 امروز فقط قراره بخونه 17:00.560 --> 17:01.880 انتظار نداشتی یه آهنگ عاشقانه‌ی ملایم بخونه، مگه نه؟ 17:01.880 --> 17:02.200 آره 17:02.200 --> 17:04.160 همه می‌دونن رقصش چقدر خوبه 17:06.680 --> 17:07.320 ...من که 17:07.320 --> 17:08.760 امیدوار بودی رقصش رو ببینی؟ 17:08.760 --> 17:10.200 ناامیدت نکردم که، درسته؟ 17:10.200 --> 17:10.840 نه بابا 17:10.840 --> 17:12.320 توی برنامه‌ها دیدمت 17:12.320 --> 17:14.240 و همه می‌دونن چقدر عالی می‌رقصی 17:14.240 --> 17:15.880 برای همین یه کم غافلگیر شدم 17:15.880 --> 17:17.000 خیلی با احساس خوندی 17:17.000 --> 17:19.480 و همکاریت با آقای تان 17:19.480 --> 17:21.080 واقعا بی‌نقص بود 17:23.040 --> 17:24.000 خب در همین حین باید 17:24.000 --> 17:24.760 به کار جدید جه یوان 17:24.760 --> 17:26.400 و چین چین هم اشاره کنم 17:26.400 --> 17:27.480 اونم واقعا عالیه 17:27.760 --> 17:29.320 بیا در مورد سریالمون صحبت کنیم 17:29.320 --> 17:30.560 من دیگه می‌تونم برم؟ 17:30.560 --> 17:32.400 نه، یه کم پیشم بمون 17:33.680 --> 17:34.960 بیاین به بازیگرهای 17:34.960 --> 17:37.280 نقش اول سریال قلب‌های سرنوشت‌ساز خوش‌آمد بگیم 17:37.600 --> 17:38.080 بیاین جلو 17:38.080 --> 17:40.520 لطفا شخصیت‌هاتون رو معرفی کنین 17:40.960 --> 17:43.120 توی سریال قلب‌های سرنوشت‌ساز ...من نقش 17:43.120 --> 17:43.560 صبر کن 17:43.560 --> 17:44.360 گوش کن 17:48.680 --> 17:50.520 بیاین از اول شروع کنیم 17:50.520 --> 17:51.360 بیاین از اول شروع کنیم 17:51.360 --> 17:52.520 آماده، حرکت 17:52.520 --> 17:53.040 سلام 17:53.040 --> 17:54.200 من یی شیائوام 17:54.200 --> 17:55.240 منم سویی گه‌ام 17:55.240 --> 17:58.280 ما از سریال قلب‌های سرنوشت‌ساز اومدیم 17:59.360 --> 18:00.440 خیلی خب 18:00.440 --> 18:03.720 این رو قبلش با هم هماهنگ کرده بودنا 18:05.280 --> 18:05.920 توی این اثر 18:05.920 --> 18:07.800 اونا رقیب‌های مقدر شده‌ی هم بودن 18:07.800 --> 18:10.200 اما با شمشیرهاشون تقدیر رو شکست دادن 18:10.200 --> 18:11.120 و تبدیل به عاشق و معشوقی شدن 18:11.120 --> 18:13.240 که با جونشون از همدیگه محافظت کردن 18:13.240 --> 18:14.920 یه دوئل بین رقیب‌های برابر 18:14.920 --> 18:16.720 دگرگونی عشق و نفرت 18:16.720 --> 18:19.760 داستان زوجی که به تقدیر گره خوردن 18:19.760 --> 18:21.120 سریال قلب‌های سرنوشت‌ساز 18:21.120 --> 18:22.440 ممنون از همگی 18:24.440 --> 18:26.000 حالا قراره تیم‌ها رو تشکیل بدیم 18:26.000 --> 18:27.120 هر کدوم از دخترها می‌تونن 18:27.120 --> 18:28.160 دو تا از پسرها رو 18:28.160 --> 18:29.360 به عنوان هم‌تیمی انتخاب کنن 18:29.360 --> 18:29.920 لطفا توجه کنین 18:29.920 --> 18:31.760 اجراکننده‌های یه نمایش 18:31.760 --> 18:33.000 با هم توی یه پکیجن 18:33.560 --> 18:35.360 توی یه پکیجن؟ 18:35.360 --> 18:36.600 تکی انتخاب نمی‌شن 18:36.600 --> 18:37.640 این پکیجی بودنش جالب به نظر می‌رسه 18:37.640 --> 18:38.920 عالیه 18:38.920 --> 18:39.560 بعدش 18:39.560 --> 18:40.800 اجازه می‌دیم سه تا دختر 18:40.800 --> 18:42.880 رای‌هاشون رو بر اساس 18:42.920 --> 18:44.960 اجرای هر نفر تقسیم کنن 18:44.960 --> 18:46.280 هر کدوم 50 تا رای دارن 18:46.280 --> 18:47.680 جه یوان، حرفی برای گفتن داری؟ 18:47.680 --> 18:48.280 من اهل حرف نیستم 18:48.280 --> 18:49.080 بیشتر مرد عملم 18:53.680 --> 18:54.560 چقدر خالصانه 18:56.120 --> 18:56.440 خیلی خب 18:56.440 --> 18:57.840 برادر، تو حرفی داری؟ 18:57.840 --> 18:59.800 اون توقعات رو خیلی برد بالا، من نمی‌تونم بهش برسم 19:01.360 --> 19:02.560 من این کاره نیستم 19:02.560 --> 19:03.920 تو چی می‌گی شوئه چین؟ 19:06.320 --> 19:07.080 نگران نباش 19:07.080 --> 19:07.560 برادر 19:07.560 --> 19:09.360 ...تان جیان سی هنوزم 19:09.360 --> 19:10.080 ...فقط 19:10.520 --> 19:11.320 خودت که می‌دونی 19:12.240 --> 19:13.560 می‌دونم برادر، نگران نباش 19:13.560 --> 19:14.640 می‌دونم 19:14.640 --> 19:15.680 بزرگ شدم دیگه 19:16.800 --> 19:17.560 هنوزم داریم 19:17.560 --> 19:18.960 این کار رو می‌کنیم؟ 19:18.960 --> 19:20.200 یه سال گذشته ها 19:21.440 --> 19:22.960 دی دی، حرفی داری؟ 19:22.960 --> 19:23.720 همه چیز ردیفه 19:23.720 --> 19:25.200 برام فرقی نمی‌کنه 19:26.120 --> 19:27.400 جه مینگ 19:27.400 --> 19:28.240 به حرف برادر کوچیک‌ترم گوش می‌دم 19:29.640 --> 19:30.560 من هم به حرف برادر بزرگ‌ترم گوش می‌دم 19:30.840 --> 19:31.960 باشه 19:31.960 --> 19:33.720 تا وقتی که یه تیم تشکیل بدن 19:37.600 --> 19:39.280 ما به هر چیزی راضی می‌شیم 19:40.080 --> 19:41.120 درسته 19:41.960 --> 19:42.360 باشه 19:42.360 --> 19:43.160 خانم‌ها 19:43.160 --> 19:43.584 آماده‌این؟ 19:44.680 --> 19:46.880 خیلی خب، بیاین با خواهر چیان شروع کنیم 19:48.160 --> 19:48.600 من هر سه‌ اجرا رو 19:48.600 --> 19:50.640 دوست داشتم 19:51.680 --> 19:54.440 و اونا گفتن که فرقی نداره عضو کدوم تیم بشن 19:54.440 --> 19:55.760 پس انتخابت...؟ 19:55.760 --> 19:57.440 ...انتخابم 20:02.520 --> 20:02.680 خیلی خب 20:02.680 --> 20:04.760 داد The Hills اون چهل‌تا رای به 20:04.760 --> 20:06.720 پنج رای به یان چی و هان یو 20:06.720 --> 20:08.640 و پنج رای هم به برادر جیان سی و جه یوان 20:08.640 --> 20:10.560 دوتا اجرای دیگه هم 20:10.880 --> 20:11.240 عالی بودن 20:11.280 --> 20:12.120 عالی بودن 20:12.200 --> 20:14.120 آره، ولی ما یه سری قوانین داریم 20:14.120 --> 20:16.040 ما فقط به رای‌ها اهمیت می‌دیم 20:16.040 --> 20:17.200 لازم نیست توضیح بدی 20:19.160 --> 20:20.360 اشکال نداره 20:21.360 --> 20:22.880 به نظرم منطقیه 20:22.880 --> 20:23.600 نظرت اینه؟ 20:23.600 --> 20:25.560 رای‌هامون با تان جیان سی 20:25.560 --> 20:26.440 و چن جه یوان مساوی شد 20:27.720 --> 20:28.920 باشه 20:30.440 --> 20:30.920 عالیه 20:32.520 --> 20:33.440 خوبه، خوبه 20:36.440 --> 20:38.520 بعدش، نوبت چین چینه 20:38.520 --> 20:40.280 به نظرم اون 20:40.280 --> 20:42.280 به عنوان عضوی از سریال قلب‌های سرنوشت‌ساز اولویت داره 20:44.480 --> 20:46.040 اولویت داره، مگه نه؟ 20:51.680 --> 20:54.360 کل 50 رای رو به جه یوان و برادر جیان سی داده 20:55.680 --> 20:56.760 تو به ما رای دادی؟ 20:58.320 --> 20:59.960 تبلیغ مثبت سریال 20:59.960 --> 21:01.240 دوباره مساوی شدیم 21:01.240 --> 21:01.920 مساوی شدیم 21:02.480 --> 21:03.520 مساوی شدیم 21:03.520 --> 21:04.800 ما هم باهاتون مساوی شدیم 21:05.320 --> 21:07.600 من همه‌ی رای‌هام رو به اونا دادم 21:07.600 --> 21:08.400 ببینین، به علاوه‌ی 50 21:08.520 --> 21:10.240 هر چی که بود رو به اونا دادم 21:12.320 --> 21:12.720 عالیه 21:14.960 --> 21:17.240 این کار رو فقط به خاطر چن جو یوان کردی، آره؟ 21:18.320 --> 21:20.840 لازم نیست دوباره روش تاکید کنی 21:21.360 --> 21:23.760 وگرنه، خیلی ضایع می‌شه که من عضو اضافی‌ام 21:23.760 --> 21:24.960 این داداشمون به درد هیچی نمی‌خوره بردارین ببرینش 21:28.920 --> 21:30.200 به نظرم، فقط 21:30.320 --> 21:31.120 به گروه قلب‌های سرنوشت‌ساز ملحق بشو 21:32.680 --> 21:34.040 من هنوز شوئه چین رو دارم 21:34.040 --> 21:34.600 آره 21:34.600 --> 21:35.600 من هنوز شوئه چین رو دارم 21:37.160 --> 21:39.320 شوئه چین خیلی خوشحال به نظر نمیاد 21:43.920 --> 21:45.160 من یه تصمیم ریسکی گرفتم 21:45.160 --> 21:47.360 مثل پروانه‌ای که به سمت شعله‌ی آتیش می‌ره 21:48.440 --> 21:49.440 پروانه‌ای که به سمت شعله‌ی آتیش می‌ره 21:50.991 --> 21:51.760 ...ولی 21:51.760 --> 21:53.960 باید به یکی نشون بدم 21:53.960 --> 21:55.960 که شاید اون برای بقیه اضافی باشه 21:55.960 --> 21:56.720 ولی برای من 21:56.720 --> 21:57.800 اون تنها کسیه که چشمم رو گرفته 21:58.640 --> 22:00.640 برای من، اون تنها کسیه که چشمم رو گرفته 22:19.000 --> 22:20.760 ولی مطمئنم 22:20.760 --> 22:22.440 که شما رفقا 22:22.440 --> 22:23.080 آخرش 22:23.080 --> 22:24.480 میاین توی تیم من 22:24.480 --> 22:25.400 براتون جا نگه می‌دارم 22:26.080 --> 22:27.880 جاشون می‌ده 22:27.880 --> 22:29.000 جاشون می‌ده 22:29.000 --> 22:29.960 انقدر بدجنس نباش 22:29.960 --> 22:32.160 اونا 5 رای از طرف چین چین دارن 22:35.520 --> 22:36.640 خیلی خب، حالا 22:36.640 --> 22:37.120 گوش بدین 22:37.120 --> 22:39.640 چون شوئه چین هم به برادر جیان سی و هم جه یوان 22:39.640 --> 22:41.440 پنجاه رای داده 22:41.440 --> 22:42.880 پس، جه یوان 22:42.880 --> 22:43.880 و برادر جیان سی 22:44.000 --> 22:46.320 باید تصمیم بگیرن عضو اضافه‌ی کدوم تیم بشن 22:47.120 --> 22:48.000 عضو اضافه 22:48.000 --> 22:50.720 حالا کی قراره باشه؟ تو یا من؟ 22:50.720 --> 22:51.760 درسته 22:51.760 --> 22:55.520 کی قراره قلب‌ سرنوشت‌سازش رو دنبال کنه؟ تو یا من؟ 22:55.520 --> 22:56.200 درسته 22:56.200 --> 22:57.040 این تبلیغ سریاله 22:58.560 --> 23:00.440 ولی تا جایی که می‌دونم 23:00.440 --> 23:02.800 برادر جیان سی به خاطر جه یوان 23:02.800 --> 23:04.280 من رو انتخاب نمی‌کنه 23:05.400 --> 23:05.920 گوش کن 23:05.920 --> 23:07.320 بیا با تبلیغ سریال پیش بریم 23:07.840 --> 23:08.400 آره 23:09.120 --> 23:11.240 بالاخره، آقای لی امروز اینجا نیست 23:11.240 --> 23:12.960 و من هم نمی‌تونم تواناییم رو اثبات کنم 23:14.920 --> 23:16.240 انتخاب دیگه‌ای هم هست؟ 23:16.240 --> 23:17.280 یه فرصت دیگه بهم بدین 23:19.040 --> 23:19.520 باشه 23:19.520 --> 23:20.400 تبریک می‌گم 23:20.400 --> 23:21.040 میکروفون‌هاتون رو در بیارین 23:21.040 --> 23:22.080 می‌تونین برین خونه 23:22.200 --> 23:22.920 نه 23:22.920 --> 23:24.720 می‌تونین عضو تیم شوئه چین بشین 23:25.680 --> 23:26.160 بیاین 23:26.320 --> 23:26.600 عالیه 23:26.600 --> 23:27.160 حالا که 23:27.160 --> 23:27.920 مدیرها 23:27.920 --> 23:31.360 کارکنانشون رو جذب کردن 23:31.360 --> 23:32.360 بیاین بریم سراغ 23:32.360 --> 23:34.840 بخش شش ستاره 23:34.840 --> 23:36.960 شش 23:36.960 --> 23:38.200 بگو 23:38.200 --> 23:39.120 شش ستاره 23:40.640 --> 23:42.560 بیاین به قوانین گوش بدیم 23:42.560 --> 23:44.960 سه‌تا تیم در مقابل هم رقابت می‌کنن 23:44.960 --> 23:48.128 و سکه‌های سلام شنبه رو براساس رتبه‌اشون دریافت می‌کنن 23:48.128 --> 23:50.560 هر مدیر باید 23:50.560 --> 23:52.576 سکه‌‌ها رو بین دو هنرمند خودش تقسیم کنه 23:52.576 --> 23:54.624 بعد از اینکه هر دور سکه‌های سلام شنبه رو تقسیم کردن 23:54.624 --> 23:56.448 هنرمندها می‌تونن جاشون رو عوض کنن 23:56.672 --> 23:58.912 هنرمندهایی که از دستمزدشون راضی نیستن 23:58.912 --> 24:01.312 می‌تونن با یه مدیر دیگه قرارداد ببندن 24:01.568 --> 24:04.480 جایزه‌ی این مسابقه یه اجرای گروهی چهار نفره 24:04.480 --> 24:06.700 توی گروه سوی که‌ سه‌ست 24:07.456 --> 24:09.312 مدیر برنده یه هنرمند رو تعیین می‌کنه 24:09.312 --> 24:12.240 هنرمند برنده هم سه هنرمند دیگه رو برای همکاری انتخاب می‌کنه 24:12.240 --> 24:13.800 من یه پیشنهاد دارم 24:13.800 --> 24:15.600 بیاین این صحنه رو تمیز نکنیم 24:15.600 --> 24:15.920 آره 24:15.920 --> 24:18.240 تا با پاهاشون تمیزش کنن 24:19.040 --> 24:20.640 اینجوری کل شب طول می‌کشه 24:21.320 --> 24:22.560 خیلی خب زه لین، بعدش باید چیکار کنیم؟ 24:22.560 --> 24:30.000 ترجمه اختصاصی از تیم بارومووی می‌باشد♡ ♡هرگونه استفاده از آن در جایی غیر از بارو غیراخلاقی می‌باشد 24:30.720 --> 24:31.120 حالا 24:31.120 --> 24:32.120 بیاین بریم سراغ 24:32.120 --> 24:33.520 "بازی حدس زدن با حروف اول کلمات" 24:34.626 --> 24:36.192  [سلام شنبه] 24:36.600 --> 24:37.320 خب 24:37.320 --> 24:39.400 برای تقویت همکاری تیمی 24:39.400 --> 24:40.800 و نوآوری 24:40.840 --> 24:43.040 و اینکه کلی به تماشاگرها خوش بگذره 24:43.040 --> 24:45.160 بیاین بازی حدس زدن با حروف اول کلمات رو شروع کنیم 24:45.160 --> 24:46.880 ولی می‌خوام جه مینگ 24:47.600 --> 24:49.120 با لهجه‌ی محلیش 24:49.120 --> 24:49.840 برامون حرف بزنه 24:49.840 --> 24:50.400 باشه؟ 24:50.400 --> 24:52.240 بازی حدس زدن با حروف اول کلمات 24:52.800 --> 24:54.160 بیاین رسما شروعش کنیم، باشه؟ 24:54.160 --> 24:55.280 این چه سیرکیه راه انداختین؟ 24:55.280 --> 24:56.800 این چه سیرکیه راه انداختین؟ 24:56.800 --> 24:57.520 خیلی خب، بیاین 24:57.520 --> 24:59.680 به قوانین بازی گوش بدیم 25:00.000 --> 25:02.528 بازیکن‌ها باید بیان توی منطقه‌ی جواب تا یه سری عبارت بسازن 25:02.528 --> 25:04.480 و بر اساس حروف اول داده شده 25:04.480 --> 25:06.000 یه اجرای خلاقانه انجام بدن 25:06.000 --> 25:08.800 من و آقای هه، از 0 تا 3 25:08.800 --> 25:11.456 و یا با گفتن "عالی" به اجراها 25:11.456 --> 25:12.896 بر اساس استانداردهای خودمون امتیاز می‌دیم 25:12.896 --> 25:14.752 بعدش به هر تیم بر اساس امتیازش 25:14.752 --> 25:16.448 سکه‌های سلام شنبه داده می‌شه 25:17.240 --> 25:19.480 یادتون باشه، وقتی می‌گیم "عالی"، یعنی 4 امتیاز گرفتین 25:19.480 --> 25:20.400 واقعا زیاده 25:20.400 --> 25:20.920 خیلی خب 25:21.080 --> 25:23.960 بیاین به سونگ چیان و دینگ چنگ شین 25:23.960 --> 25:25.240 لی چین و چن جه یوان 25:25.240 --> 25:26.320 گائو هان یو و جانگ یان چی خوش‌آمد بگیم 25:26.320 --> 25:27.120 لطفا بیاین روی صحنه 25:27.120 --> 25:27.720 بیاین 25:28.064 --> 25:29.040 خیلی خب 25:29.040 --> 25:29.960 برو که رفتیم 25:29.960 --> 25:30.920 روت حساب می‌کنم، دی دی 25:30.920 --> 25:31.640 اشکال نداره 25:31.640 --> 25:32.480 می‌تونیم انجامش بدیم 25:32.480 --> 25:33.640 این خیلی سخته 25:33.800 --> 25:34.240 روت حساب می‌کنم 25:34.240 --> 25:35.000 ما اول می‌ریم 25:35.000 --> 25:35.840 موفق باشین 25:35.840 --> 25:38.120 اون حرفه‌ای‌تره 25:39.360 --> 25:41.760 هیچکس واقعا توی این حرفه‌ای نیست 25:41.760 --> 25:42.360 این همون حرکت جذابناکه 25:42.360 --> 25:42.840 یادمه 25:42.840 --> 25:43.080 آره 25:43.080 --> 25:44.560 خیلی خنده‌دار بود 25:44.880 --> 25:46.920 آقای جذابناک امروز اینجا نیست 25:46.920 --> 25:47.560 ...اونا 25:47.560 --> 25:48.760 "من به خاطر "حرکت بخش جذابناک 25:48.760 --> 25:49.400 به عنوان یه حرفه‌ای 25:50.640 --> 25:52.360 شناخته شدم 25:52.360 --> 25:53.280 آره 25:53.559 --> 25:58.720 [شروع می‌شه c و I با استفاده از کلماتی که حرف اولشون با] 25:58.720 --> 25:59.520 ...ابهت 25:59.520 --> 26:00.840 ازش می‌باره 26:02.960 --> 26:05.000 خنده‌دارترین بخش قسمت قبل بود 26:05.000 --> 26:06.000 واقعا 26:06.840 --> 26:09.000 اما برادر دی اجراش کرد 26:09.000 --> 26:10.120 پس به تو می‌گیم 26:10.120 --> 26:11.000 سلطان تیکه‌های خنده‌دار 26:11.000 --> 26:11.720 و به برادر دی می‌گیم 26:11.720 --> 26:12.600 داداش پر ابهت 26:15.880 --> 26:16.800 به هر حال، اون امروز اینجا نیست 26:16.800 --> 26:17.792 وقتی اینجا نیست، باهاش شوخی می‌کنیم 26:17.792 --> 26:18.800 آره، وقتی اینجا نیست، باهاش شوخی می‌کنیم 26:18.880 --> 26:19.320 خیلی خب 26:19.320 --> 26:20.280 همه توجه کنن 26:20.280 --> 26:22.280 ...موضوع دور اول ما 26:22.280 --> 26:23.456 [شروع می‌شه m و j ساختن کلماتی که اولشون با حروف] 26:23.456 --> 26:24.320 m و j 26:25.244 --> 26:26.303 ؟m و j 26:26.656 --> 26:27.920 [شروع می‌شه m و j ساختن کلماتی که اولشون با حروف] 26:27.920 --> 26:28.720 چی به ذهنت می‌رسه؟ 26:30.400 --> 26:31.000 من یه ایده دارم 26:31.000 --> 26:32.320 چطوری باید این کار رو کنیم؟ 26:32.320 --> 26:33.520 می‌تونی سعی کنی بامزه باشی؟ 26:33.520 --> 26:34.080 آره 26:34.080 --> 26:34.680 خوبه 26:35.200 --> 26:36.240 پس الان وانمود می‌کنم عصبانی شدم 26:36.240 --> 26:37.680 بعد تو می‌گی، عصبانی نباش دیگه 26:38.400 --> 26:40.080 حله 26:40.080 --> 26:40.600 بجنب 26:40.640 --> 26:41.560 عجله کن 26:43.400 --> 26:44.680 برای اولی، ما معمولا 26:44.680 --> 26:45.440 یه امتیاز نسبتا بالا می‌دیم 26:45.440 --> 26:45.920 آره 26:46.120 --> 26:46.440 شروع کنین 26:47.600 --> 26:48.320 برو 26:48.320 --> 26:49.040 بریم که داشته باشیم 26:49.040 --> 26:49.664 سه، دو، یک 26:50.720 --> 26:51.640 من باهات حرف نمی‌زنم 26:53.680 --> 26:56.600 عصبانی نباش دیگه 26:58.880 --> 27:00.066 [شروع می‌شه - جیو می m و j ساختن کلماتی که اولشون با] جیو می 27:00.903 --> 27:01.856 جیو می 27:03.629 --> 27:04.459 جیو می؟ 27:06.238 --> 27:07.993 جیو می 27:09.520 --> 27:11.360 کوشته شدم، آقای هه 27:16.960 --> 27:18.960 جیو می 27:19.280 --> 27:19.720 اشکالی نداره 27:19.720 --> 27:20.200 ...من واقعا می‌خوام 27:21.200 --> 27:23.120 ...فکر کنم باید به اولی یه ذره 27:23.200 --> 27:24.080 به ما یه ذره بیشتر بدین 27:24.080 --> 27:24.600 ما شجاعت داشتیم 27:24.600 --> 27:25.400 ما نفر اول بودیم 27:26.600 --> 27:27.840 سه امتیاز 27:29.280 --> 27:31.440 خوبه 27:33.880 --> 27:34.080 شروع می‌کنیم 27:34.360 --> 27:35.360 شروع می‌کنیم، سه، دو، یک 27:35.560 --> 27:35.920 سلام به همه 27:35.920 --> 27:36.600 من یی شیائو هستم 27:36.600 --> 27:37.440 من سوی گه هستم 27:37.440 --> 27:38.200 ما 27:38.200 --> 27:41.840 !تیم قلب‌های سرنوشت‌سازیم - !تیم قلب‌های سرنوشت‌سازیم - 27:46.320 --> 27:47.520 یه سریاله؟ 27:47.884 --> 27:48.873 اسم سریاله 27:49.120 --> 27:50.208 [شروع می‌شه - اسم سریال m و j ساختن کلماتی که اولشون با] 27:50.208 --> 27:51.200 اسم سریاله 27:52.920 --> 27:53.800 درسته 27:53.800 --> 27:54.880 این اسم سریالشونه 27:54.880 --> 27:56.000 قلب‌های سرنوشت‌ساز 27:56.360 --> 27:58.840 کمک کنین سریالمون رو تبلیغ کنیم، آقای هه 27:59.160 --> 28:00.928 یک امتیاز 28:02.200 --> 28:02.920 باشه 28:04.120 --> 28:05.320 ایده‌ی واقعا مزخرفی بود 28:07.320 --> 28:08.720 تبلیغ سریال توی خونشونه 28:09.120 --> 28:11.080 خیلی خسته‌کننده‌ست 28:12.360 --> 28:13.520 بیا یکی دیگه بریم 28:13.520 --> 28:14.000 تو 28:14.000 --> 28:14.560 اونجا بشین 28:14.560 --> 28:16.720 بعد من ادای این رو درمیارم که دارم موهات رو کوتاه می‌کنم 28:16.720 --> 28:17.560 بعدش می‌خوای چی بگی؟ 28:17.560 --> 28:18.640 چی کوتاه ‌کنی؟ 28:18.640 --> 28:19.080 بذار من حرف بزنم 28:19.080 --> 28:19.840 اون یه ایده‌ی دیگه داره 28:20.128 --> 28:20.560 زود باش 28:20.560 --> 28:21.320 بازم هست؟ زود باش 28:21.320 --> 28:22.280 وانمود کن اینجا نشستی 28:22.280 --> 28:23.160 باشه 28:24.840 --> 28:25.760 سلام 28:25.760 --> 28:27.800 امروز من آرایشگرم 28:27.800 --> 28:28.720 استاد تونی؟ 28:29.240 --> 28:29.960 اسم من جیمیه 28:30.360 --> 28:31.120 استاد جیمی 28:31.120 --> 28:33.560 [شروع می‌شه - جیمی m و j ساختن کلماتی که اولشون با] می‌تونی من رو با اسم چینیم هم صدا بزنی 28:33.560 --> 28:34.600 جی می‌ 28:36.680 --> 28:37.400 ...اجراشون 28:37.400 --> 28:38.600 فهمیدم 28:38.600 --> 28:39.960 این دو نفر چون از اون مدل آدم‌های 28:39.960 --> 28:40.840 خیلی سر به زیر و ساده‌ان 28:40.840 --> 28:42.000 اجراشون هم 28:42.000 --> 28:43.360 از اون مدل‌هاست که 28:43.360 --> 28:44.600 هیچ هیجانی نداره 28:44.960 --> 28:45.360 فقط کمیت مهمه 28:45.360 --> 28:46.320 جی می‌، خوبه 28:46.320 --> 28:48.400 اول جیمی بود، بعد شد جی می‌ 28:48.608 --> 28:49.152 یک امتیاز 28:49.872 --> 28:50.426 یک امتیاز 28:50.560 --> 28:52.600 ما می‌خوایم با کمیت برنده بشیم، مگه نه؟ 28:52.720 --> 28:53.160 خیلی خب 28:53.960 --> 28:54.560 زود باشین 28:56.040 --> 28:57.240 ازم یه عکس بگیر 28:57.560 --> 28:58.280 بیا 28:58.280 --> 28:58.960 خوب وایسا 29:05.520 --> 29:06.320 یه لحظه صبر کن 29:06.320 --> 29:07.200 ...این 29:07.200 --> 29:08.000 چی شده؟ 29:10.600 --> 29:11.560 چیکار می‌کنی؟ 29:12.920 --> 29:14.320 چرا مژه‌ات افتاد؟ 29:15.080 --> 29:16.960 ...مژه‌ مصنوعیه یا 29:17.280 --> 29:19.040 [شروع می‌شه - مژه m و j ساختن کلماتی که اولشون با] جیه مائو 29:19.040 --> 29:19.280 خوبه 29:19.280 --> 29:20.360 دو امتیاز 29:20.360 --> 29:21.200 بد نبود 29:23.960 --> 29:25.240 بچه‌ها می‌شه بیاین اینجا؟ 29:25.920 --> 29:26.560 زود باشین 29:26.560 --> 29:27.800 خیلی بد بود 29:27.800 --> 29:29.680 ما حتی شوئه چین رو هم مجبور به این کار کردیم 29:32.160 --> 29:33.520 خاله، آروم باشین 29:33.520 --> 29:34.220 یواش، خاله جون 29:34.220 --> 29:34.920 خاله، احتیاط کنین 29:35.680 --> 29:36.800 چرا هنوز بهم می‌گی خاله؟ 29:36.800 --> 29:38.120 بهم بگو مامان 29:39.240 --> 29:42.120 نامادری هم مادر محسوب می‌شه 29:43.113 --> 29:43.790 نامادری 29:44.000 --> 29:47.104 [شروع می‌شه - نامادری m و j ساختن کلماتی که اولشون با] جی مو 29:52.960 --> 29:53.960 گرفتم 29:56.640 --> 29:58.360 الان نقش یه پسر رو انتخاب کرد؟ 29:59.840 --> 30:00.800 سه امتیاز 30:14.120 --> 30:14.728 فوق‌العاده زیبا 30:14.939 --> 30:15.575 فوق‌العاده زیبا 30:15.712 --> 30:17.024 [شروع می‌شه - فوق‌العاده زیبا m و j ساختن کلماتی که اولشون با] جوئه می 30:17.024 --> 30:18.240 فوق‌العاده زیبا 30:18.240 --> 30:19.800 بد نیست 30:21.632 --> 30:22.120 سه امتیاز 30:22.120 --> 30:22.760 خیلی دقیق بود 30:22.760 --> 30:23.400 سه امتیاز 30:23.400 --> 30:24.360 ریتمش خوب بود 30:24.520 --> 30:25.400 بریم 30:34.306 --> 30:36.096 عجب پاهای قشنگی داری 30:36.416 --> 30:42.848 [شروع می‌شه - پاهای زیبا m و j ساختن کلماتی که اولشون با] جیائو می 30:44.600 --> 30:45.520 اون سرتاپاش فوق‌العاده زیباست 30:45.520 --> 30:46.800 ولی من فقط پاهام قشنگه 30:48.760 --> 30:50.200 چرا پاهای من قشنگه؟ 30:50.200 --> 30:51.720 [شروع می‌شه - مدل پا m و j ساختن کلماتی که اولشون با] چون من مدل پا هستم 31:01.125 --> 31:01.800 عالیه 31:01.800 --> 31:02.280 !خیلی باحال بود 31:02.280 --> 31:02.784 خوبه 31:02.960 --> 31:04.757 عالی بود 31:06.280 --> 31:07.560 چرا برای نشون پاهای زیبا 31:07.560 --> 31:09.600 شما دوتا رفتین اونجا؟ 31:09.600 --> 31:09.920 ...ما 31:09.920 --> 31:10.400 خسته شدیم 31:10.400 --> 31:12.160 به راهنمایی حرفه‌ای نیاز داریم 31:12.160 --> 31:13.040 ...من که دیگه 31:13.040 --> 31:15.200 !یه متخصص شدم 31:17.440 --> 31:19.240 راستش ابهت ازش می‌باره، خیلی خفن بود 31:19.240 --> 31:20.920 ما توی یه تیمیم 31:20.920 --> 31:21.720 خیلی خب 31:23.040 --> 31:24.080 بذار فکر کنم 31:27.080 --> 31:27.760 فهمیدم 31:28.440 --> 31:28.960 قهرمان داره برمی‌گرده 31:28.960 --> 31:29.344 اون اینجاست 31:29.344 --> 31:30.112 بیاین شروع کنیم 31:30.112 --> 31:30.320 آماده باشین 31:30.360 --> 31:31.600 برادر بزرگ برگشته 31:31.600 --> 31:34.080 به عنوان یه متخصص، من اینجام تا یه کم کمکتون کنم 31:34.240 --> 31:35.880 شروع کن 31:35.880 --> 31:36.800 این کار مجاز نبود 31:36.800 --> 31:37.600 ولی چون تویی 31:37.600 --> 31:38.360 اشکالی نداره 31:38.360 --> 31:39.200 فقط همین یه بار 31:39.200 --> 31:39.400 زود باش 31:39.400 --> 31:40.840 یه چیز خوب بهم نشون بده 31:40.840 --> 31:42.040 اگه فقط یه امتیاز باشه 31:42.040 --> 31:43.160 دیگه اسم خودم رو متخصص نمیذارم 31:43.240 --> 31:43.680 باشه 31:43.680 --> 31:44.200 گرفتم 31:44.200 --> 31:44.800 بذار ببینیم 31:45.560 --> 31:46.600 خیلی فشار رومه 31:46.600 --> 31:47.600 پس من داور می‌شم 31:47.600 --> 31:48.040 باشه 31:48.360 --> 31:50.200 ما دوتا با هم رقابت می‌کنیم 31:50.200 --> 31:51.200 شنا رفتن چطوره؟ 31:51.200 --> 31:52.200 بیا شروع کنیم 31:52.200 --> 31:52.560 بجنب 31:52.560 --> 31:53.160 خب 31:53.840 --> 31:54.240 شمارش معکوس شروع می‌شه 31:54.240 --> 31:55.680 !یک، دو، سه، حرکت 31:55.680 --> 31:56.640 !برو 31:58.368 --> 31:59.069 !تو می‌تونی 32:03.136 --> 32:05.856 خیلی معرکه‌ای 32:06.528 --> 32:12.800 [شروع می‌شه - جیه می m و j ساختن کلماتی که اولشون با] 32:12.800 --> 32:14.000 این خوبه 32:15.040 --> 32:17.160 عالیه 32:19.600 --> 32:21.600 جیه می 32:21.600 --> 32:22.320 خیلی خب 32:23.120 --> 32:25.200 آبروم به عنوان متخصص حفظ شد 32:26.640 --> 32:27.640 خوبه 32:27.760 --> 32:29.280 از همون اول یه برگ برنده رو شد 32:30.960 --> 32:32.160 چین چین، بازم داری؟ 32:32.160 --> 32:33.920 الان هر کدومشون یه دونه "عالی" از طرف ما گرفتن 32:33.920 --> 32:34.440 یه دونه دیگه هم برو 32:34.440 --> 32:35.240 خیلی عالی بودن 32:42.240 --> 32:43.040 چجوری اجراش کنیم؟ 32:43.720 --> 32:44.320 سخته 32:45.077 --> 32:45.840 برو 32:45.840 --> 32:46.720 خیلی خب، وی جه مینگ 32:46.720 --> 32:47.400 بیا ببینیم چی داره 32:47.840 --> 32:48.440 بیا 32:51.960 --> 32:53.080 خیلی خوش‌تیپی 32:53.360 --> 32:54.080 عالیه 32:55.240 --> 32:56.400 می‌شه یه عکس بگیریم؟ 32:56.400 --> 32:56.960 چطوره 32:56.960 --> 32:57.400 ...یعنی 32:57.400 --> 32:58.320 ...یعنی تو 32:58.733 --> 33:00.008 طرفدار جی‌ هستی؟ 33:00.904 --> 33:02.208 j و m کلمه‌سازی با حروف اول] [جیه ‌می یعنی طرفدار جی طرفدار جی 33:04.680 --> 33:07.040 برگردین 33:09.120 --> 33:10.160 طرفدارهای جی 33:10.160 --> 33:11.200 منظورشون جیه می بود 33:11.840 --> 33:14.400 حتی مجبور شدم رمزگشاییش کنم 33:14.400 --> 33:16.320 [شروع می‌شه - رمزگشایی m و j ساختن کلماتی که اولشون با] 33:16.480 --> 33:18.280 یک امتیاز می‌گیرین 33:18.816 --> 33:19.392 خوبه 33:19.680 --> 33:21.520 خیلی خب، شما دوتا 1 امتیاز می‌گیرین 33:21.920 --> 33:22.680 بیاین حروف اول رو عوض کنیم 33:22.680 --> 33:23.360 فکر کنم دیگه کسی ایده‌ای نداره 33:23.360 --> 33:23.800 خیلی خب، دور بعدی 33:23.800 --> 33:24.920 لطفا به گروه بعدی حروف اول نگاه کنین 33:25.517 --> 33:26.496 [شروع می‌شه t و t ساختن کلماتی که اولشون با] 33:26.496 --> 33:27.322 T و T 33:29.024 --> 33:30.280 [شروع می‌شه t و t ساختن کلماتی که اولشون با] 33:30.280 --> 33:31.640 چجوری خنده‌دارش کنیم؟ 33:32.120 --> 33:32.640 برو 33:32.640 --> 33:33.040 تو می‌تونی 33:33.040 --> 33:33.440 واقعا؟ 33:33.440 --> 33:34.120 به نظرم که حله 33:34.960 --> 33:36.960 کارگردانیش با خانم لیه 33:37.240 --> 33:38.840 از سبک شوئه چین خیلی خوشم میاد 33:38.840 --> 33:39.920 فقط کافیه خوب اجرا کنی 33:49.021 --> 33:49.902 باسن رو بده بالا 33:50.048 --> 33:52.640 [شروع می‌شه - بالا دادن باسن t و t ساختن کلماتی که اولشون با] 33:56.080 --> 33:56.640 عالیه 33:56.749 --> 33:57.000 خوبه 33:57.000 --> 33:58.080 گفت نیازی به اجرا نیست 33:58.080 --> 33:59.200 چون اصلا معلوم نمی‌شه 33:59.200 --> 34:00.680 یه لبخند کوچیک کافیه 34:05.520 --> 34:06.720 عالیه 34:06.880 --> 34:07.680 اصلا معرکه‌ست 34:07.680 --> 34:08.320 خوب بود 34:08.320 --> 34:08.920 خوب بود 34:10.360 --> 34:11.400 بریم 34:12.040 --> 34:12.800 آقای کاربلد اومد 34:12.800 --> 34:14.040 انقدر ازش تعریف نکن 34:14.040 --> 34:15.120 خیلی بهش فشار میاری 34:15.120 --> 34:16.120 درسته 34:16.120 --> 34:17.840 اینجوری خیلی استرس می‌گیره 34:18.000 --> 34:19.680 چطوره یه سری از صحنه‌های معروف رو بازسازی کنیم؟ 34:19.680 --> 34:20.040 باشه 34:20.040 --> 34:20.840 برین 34:22.760 --> 34:23.280 بیا 34:23.280 --> 34:24.080 بذار نگاه کنیم 34:24.080 --> 34:24.840 بیا یه دوری بزنیم 34:25.680 --> 34:26.160 ...امروز 34:37.320 --> 34:38.800 چرا نمی‌ترسی؟ 34:38.800 --> 34:41.840 چون من یه تانک آهنی‌ام 34:41.840 --> 34:42.112 [شروع می‌شه t و t - تانک آهنی ساختن کلماتی که اولشون با] باحال بود 34:43.408 --> 34:44.841 تانک آهنی؟ - تانک آهنی - 34:45.800 --> 34:47.440 خیلی خفنه 34:49.960 --> 34:51.360 پس حسش اینطوریه 34:51.360 --> 34:52.640 حسش همینه، نه؟ 34:52.640 --> 34:54.240 راستش همچین حسی رو 34:54.240 --> 34:55.000 خیلی خوب می‌شناسیمش 34:55.000 --> 34:56.040 ولی برنامه‌ی 34:56.040 --> 34:56.720 اتاق فرار بزرگت رو هم دیدیم 34:56.720 --> 34:58.440 همه‌‌امون دیدیمش 34:58.592 --> 34:59.040 [فیلم کوتاه] 34:59.040 --> 35:02.624 [چن جه یوان] 35:05.920 --> 35:07.320 چون من یه تانک آهنی‌ام 35:08.160 --> 35:09.160 که تضاد بزرگی با 35:09.160 --> 35:11.040 تصویر واقعیش داشت 35:11.040 --> 35:11.880 به نظرم این اجرا 35:11.880 --> 35:12.400 خیلی چشمگیر بود 35:12.400 --> 35:14.080 با کیفیته 35:14.080 --> 35:14.320 آره 35:14.320 --> 35:14.640 خیلی با کیفیت بود 35:14.640 --> 35:15.920 ولی چون به تیم جیان سی 35:15.920 --> 35:17.440 ...کلی امتیاز بالا دادم 35:17.440 --> 35:18.160 آره 35:18.160 --> 35:18.912 یک امتیاز 35:20.160 --> 35:20.880 باشه 35:21.120 --> 35:21.960 از هیچی بهتره 35:21.960 --> 35:22.400 همینطوری ادامه بدین 35:22.400 --> 35:23.640 این زیادی غیرمنتظره نبود 35:23.640 --> 35:24.520 درسته 35:24.920 --> 35:25.840 همین رو بریم 35:25.840 --> 35:26.240 باشه 35:26.240 --> 35:27.800 فقط همین کار از دستمون برمیاد 35:27.800 --> 35:28.880 اشکالی نداره 35:28.880 --> 35:30.720 یک امتیاز هم خودش یه امتیازه 35:30.720 --> 35:31.640 شروع کنین، باشه 35:34.560 --> 35:35.000 امتحانش کن 35:36.320 --> 35:36.560 این یکی 35:36.560 --> 35:37.040 بد نیست 35:43.920 --> 35:44.800 چطور دلتون میاد خرگوش بخورین؟ 35:44.800 --> 35:46.200 !خرگوش‌ها خیلی نازن 35:46.520 --> 35:47.480 چطور دلتون میاد خرگوش بخورین؟ 35:47.480 --> 35:48.840 !خرگوش‌ها خیلی نازن 35:49.168 --> 35:53.520 [شروع می‌شه t و t خرگوش - ساختن کلماتی که اولشون با] 35:53.520 --> 35:54.640 !عالیه 35:55.134 --> 35:55.877 خیلی خوب بود 35:56.400 --> 35:57.200 خوبه 35:57.200 --> 35:57.880 خوبه؟ 35:57.880 --> 35:59.880 لحنش واقعا شبیه دیالوگ اصلی بود 35:59.880 --> 36:00.440 واقعا معرکه‌ست 36:00.440 --> 36:00.840 خوبه 36:01.040 --> 36:02.440 ایول 36:02.440 --> 36:03.400 خوبه 36:03.560 --> 36:04.040 هر دوشون اومدن 36:04.040 --> 36:04.680 زود باشین 36:04.680 --> 36:05.840 این یکی واقعا خوبه 36:05.840 --> 36:06.640 آره 36:06.640 --> 36:07.280 بیا امتحان کنیم 36:07.600 --> 36:08.760 ...به نظرم 36:08.760 --> 36:09.440 بریم 36:16.760 --> 36:17.520 تموم شد 36:20.253 --> 36:22.016 [شروع می‌شه - تناسخ m و j ساختن کلماتی که اولشون با] تناسخ 36:26.800 --> 36:27.320 تناسخ 36:27.400 --> 36:28.080 !نه 36:28.480 --> 36:29.640 !ایده‌ام رو دزدیدن 36:29.640 --> 36:30.680 این یکی رو 36:30.680 --> 36:31.680 !دزدیدنش 36:31.680 --> 36:33.040 !ایده‌‌ی ما رو دزدیدن 36:33.760 --> 36:34.600 ...همین الان داشت 36:34.600 --> 36:35.240 واقعا؟ 36:35.240 --> 36:36.360 !همین الان راجع بهش گفتم 36:36.640 --> 36:37.640 ایده رو دزدیدین؟ 36:37.640 --> 36:39.720 تله‌پاتی کردیم 36:40.640 --> 36:41.880 همین الان یاد یه سریال افتادم 36:42.040 --> 36:42.920 می‌تونی بازیش کنی؟ 36:42.920 --> 36:44.520 با خنجر من رو می‌کشی 36:44.520 --> 36:47.080 بعدش تو هم مثل یه بچه به دنیا میای 36:47.080 --> 36:49.120 تناسخ 36:50.960 --> 36:51.800 ایده‌اشون یکی شده 36:51.800 --> 36:53.120 وای 36:53.120 --> 36:54.720 با استاد هم‌فکریم 36:54.720 --> 36:55.680 ایده‌ی استاد هم با ما یکی شده 36:55.800 --> 36:57.560 پس خودت هم استادی 36:57.560 --> 36:59.720 همه‌امون استادیم 37:01.000 --> 37:01.640 می‌خواستیم 37:01.640 --> 37:03.880 یه سریال تلویزیونی بسازیم 37:03.880 --> 37:04.600 خیلی خب، نشونمون بدین 37:04.600 --> 37:06.200 سریالتون پخش شده؟ 37:06.560 --> 37:07.120 شروع کنیم 37:07.120 --> 37:07.808 قسمت دوم اومد 37:07.808 --> 37:09.560 قسمت دومه 37:09.560 --> 37:10.520 آره، بیا 37:11.840 --> 37:13.200 آهنگش چقدر خوبه 37:13.360 --> 37:13.720 شروع 37:23.120 --> 37:24.200 تناسخ 37:25.560 --> 37:26.640 این همون قبلیه 37:27.640 --> 37:32.080 این بهشت سلام شنبه‌ست؟ 37:32.544 --> 37:34.480 [شروع می‌شه - بهشت t و t ساختن کلماتی که اولشون با] 37:34.480 --> 37:35.440 ترکوند 37:35.560 --> 37:36.760 بد نیست 37:39.400 --> 37:41.280 یه کم سیاست قاطیش کرد 37:41.360 --> 37:42.040 چون اینجا 37:42.120 --> 37:43.080 واقعا بهشت سلام شنبه‌ست 37:43.080 --> 37:44.440 آره 37:45.080 --> 37:48.000 بعد از اینکه ایده‌‌اشون 37:48.000 --> 37:49.080 توسط بقیه 37:49.080 --> 37:49.840 استفاده شد 37:49.840 --> 37:51.320 ناامید نشدن 37:51.320 --> 37:52.520 آره، به بازی کردن ادامه دادن 37:52.520 --> 37:54.680 راجع به دکور صحنه‌ی جدیدمون که ارتقا پیدا کرده 37:54.680 --> 37:56.160 حسابی تاییدش کردن 37:56.160 --> 37:56.440 درسته 37:56.440 --> 37:57.920 چه از نظر زمان‌بندی 37:57.920 --> 37:59.880 یا طرز فکر، تحسین‌برانگیزه 38:00.160 --> 38:02.520 یا حتی از نظر خودشیرینی 38:02.520 --> 38:03.480 آره 38:03.480 --> 38:04.240 ...بیشتر به خاطر این بود 38:04.240 --> 38:04.560 نه 38:04.560 --> 38:05.200 ...فقط یه کم 38:05.200 --> 38:06.240 بیشتر به خاطر مهارته، آره 38:08.200 --> 38:10.200 آفرین به همه! یه دست براشون بزنیم 38:10.800 --> 38:11.640 واقعا مغز آدم سوت می‌کشه 38:11.640 --> 38:12.600 بد نبود 38:12.600 --> 38:13.920 بریم امتیازها رو حساب کنیم 38:13.920 --> 38:16.040 مقام اول می‌رسه به تیم سرپرست تیم چیان چیان 38:16.384 --> 38:19.264 [مقام اول، تیم سونگ چیان، 13 امتیاز] 38:19.712 --> 38:20.480 [مقام دوم، تیم لی شوئه چین، 12 امتیاز] 38:20.480 --> 38:22.360 با اختلاف خیلی کم باختن 38:22.960 --> 38:24.560 [مقام سوم، تیم لی چین، 11 امتیاز] با اینکه این تیم کلی شوخی داشت 38:24.560 --> 38:26.440 ولی زمان بحث خیلی طول کشید 38:26.440 --> 38:27.480 متخصصمون باید فکر می‌کرد 38:27.480 --> 38:28.512 وسطش هم یه استراحت کردیم 38:28.720 --> 38:30.080 متخصص باید فکر می‌کرد 38:31.040 --> 38:32.520 قبل از پخش سکه‌های سلام شنبه 38:32.520 --> 38:34.680 باید از تیم اول 38:34.680 --> 38:36.120 یه نفر رو بفرستیم 38:36.120 --> 38:37.360 که یه کارت تشویقی اضافه برداره 38:37.360 --> 38:38.640 و یه ماموریت غافلگیرکننده انجام بده 38:38.640 --> 38:38.960 خواهر سونگ چیان 38:38.960 --> 38:41.880 مدیر برنده‌امون 38:41.880 --> 38:43.680 ...لطفا این 38:43.680 --> 38:44.400 کارت تشویقی رو باز کن 38:44.400 --> 38:45.760 و با صدای بلند برای دانش‌آموزهایی 38:45.920 --> 38:49.120 که قراره مدرسه رو شروع کنن بخونش 38:49.376 --> 38:51.584 و بهترین آرزوهات رو براشون بفرست 38:51.936 --> 38:54.304 و بعدش ده هزار سکه‌‌ی سلام شنبه جایزه می‌گیری 38:55.440 --> 38:57.640 لطفا برای دانش‌آموزها آرزوی موفقیت کن 38:57.800 --> 38:59.240 ترم جدید شروع شده 38:59.240 --> 39:00.000 دانش‌آموزهای عزیز 39:00.000 --> 39:01.280 خوب استراحت کردین؟ 39:01.280 --> 39:03.200 تعطیلات تابستونی خوش گذشت؟ 39:03.200 --> 39:04.640 امیدوارم توی ترم جدید 39:04.640 --> 39:06.760 بیشتر تلاش کنین 39:06.760 --> 39:07.960 دوست‌های بیشتری پیدا کنین 39:07.960 --> 39:09.240 و از زندگی توی مدرسه لذت ببرین 39:09.240 --> 39:09.960 خوب درس بخونین 39:09.960 --> 39:10.640 و هر روز پیشرفت کنین 39:10.640 --> 39:11.680 ممنونم 39:11.960 --> 39:12.880 همزمان 39:12.920 --> 39:15.720 یه پیام تبریک هم از طرف ماست لیمویی 39:15.720 --> 39:18.040 مخصوص بازگشایی مدارس دارم 39:18.360 --> 39:19.000 وقتی وارد دانشگاه می‌شین 39:19.000 --> 39:21.160 با خیلی از اولین‌های زندگی روبه‌رو می‌شین 39:21.160 --> 39:21.920 چه شیرین باشن چه ترش 39:21.920 --> 39:24.040 همه‌اشون تبدیل به خاطرات فراموش‌نشدنی می‌شن 39:24.040 --> 39:24.560 درسته 39:24.560 --> 39:25.840 مطمئنم شما هم 39:25.840 --> 39:27.360 با اشتیاق زیادی 39:27.360 --> 39:28.320 منتظر زندگی جدید دانشگاهی هستین 39:28.320 --> 39:29.960 بذارین نوشیدنی ماست لیمویی 39:29.960 --> 39:31.920 همراه مسیرتون باشه 39:31.920 --> 39:34.760 توی قرعه‌کشی ویبوی برنامه شرکت کنین 39:34.760 --> 39:36.280 و بسته‌ی هدیه بازگشایی مدارس رو بگیرین 39:36.280 --> 39:37.960 تمام سال تحصیلی 39:37.960 --> 39:39.760 با حمایت نوشیدنی ماست لیمویی 39:39.760 --> 39:40.320 بله 39:41.280 --> 39:42.000 این فقط برای ما نیست 39:42.000 --> 39:43.880 برای همه‌ی شما هم هست 39:45.160 --> 39:45.880 ماست لیمویی 39:45.880 --> 39:46.760 واقعا خوشمزه‌ست 39:46.760 --> 39:47.520 فقط با خوردن یه جرعه 39:47.520 --> 39:50.160 کلی پوست و تیکه‌ی لیمو رو می‌تونین حس کنین 39:50.160 --> 39:52.680 اگه با دوست‌های جدیدتون توی دانشگاه تقسیمش کنین 39:52.680 --> 39:54.520 بعد از سه جرعه عاشقش می‌شین 39:54.520 --> 39:56.520 همه حتما امتحانش کنین 39:56.840 --> 39:57.920 ماست لیمویی 39:57.920 --> 39:59.200 هر چی بیشتر بجویش، بیشتر عاشقش می‌شی 39:59.280 --> 40:00.600 بزنیم به سلامتی 40:00.600 --> 40:01.440 و برای دانش‌آموزها آرزو می‌کنیم 40:01.440 --> 40:04.120 که توی مسیر جدید زندگی بدرخشن 40:04.120 --> 40:05.000 آره، بدرخشین 40:10.960 --> 40:11.280 خب 40:11.280 --> 40:12.520 سه‌تا مدیرمون 40:12.520 --> 40:13.720 لطفا بیاین و سکه‌های سلام شنبه رو بگیرین 40:14.160 --> 40:16.360 [بررسی سکه‌های سلام شنبه] روی پاکت یه عدد می‌بینین 40:16.360 --> 40:17.344 این مجموع امتیازاته 40:17.440 --> 40:19.434 اول یه سهم برای خودتون بردارین 40:19.434 --> 40:21.728 بعد بقیه رو با نسبت دو به هشت 40:21.792 --> 40:22.976 [بین دو هنرمندتون با نسبت دو به هشت تقسیم کنین] بین اون دوتا تقسیم کنین 40:24.800 --> 40:25.920 چاره‌ای ندارم 40:25.920 --> 40:27.120 من پول بیشتری می‌خوام 40:29.000 --> 40:30.320 همون چیزیه که دیدم؟ 40:30.400 --> 40:31.880 آره 40:31.880 --> 40:32.680 فهمیدم 40:34.200 --> 40:36.000 یه کم بیشتر برامون بذار، شوئه چین 40:37.320 --> 40:39.200 تو مثل نامادری هستی 40:40.040 --> 40:42.120 بذارین هنرمندهای مردمون بلند بشن 40:43.440 --> 40:44.400 ...این صحنه 40:46.760 --> 40:47.960 واقعا با شکوهه 40:55.760 --> 40:56.360 خیلی خب 40:56.360 --> 40:58.720 اول برای خودتون فرستاده می‌شه 40:58.720 --> 40:59.440 هنوز عمومی نشده 40:59.440 --> 41:00.600 بهت اعتماد دارم 41:01.880 --> 41:02.440 اول 41:02.440 --> 41:03.560 جه مینگ، نگاه کن 41:03.560 --> 41:04.320 بیا 41:05.120 --> 41:06.400 [وی جه مینگ 2000 سکه‌ی سلام شنبه دریافت کرد] !دو هزار 41:06.400 --> 41:07.600 دو هزار سکه‌ی سلام شنبه 41:09.960 --> 41:11.240 [دینگ چنگ شین 8000 سکه‌ی سلام شنبه دریافت کرد] راضی‌ای؟ 41:13.120 --> 41:14.560 ولی من نمی‌رم 41:17.000 --> 41:19.120 [جانگ یان چی 8000 سکه‌ی سلام شنبه دریافت کرد] هشت هزار 41:23.440 --> 41:24.640 چطور ممکنه؟ 41:25.360 --> 41:26.600 چطور ممکنه؟ 41:27.920 --> 41:29.400 تو باید دو هزارتا داشته باشی 41:29.400 --> 41:30.680 فقط دو هزارتا گرفتم؟ 41:32.480 --> 41:34.120 مال خودت رو نشون بده 41:36.200 --> 41:37.400 [گائو هان یو 32000 سکه‌ی سلام شنبه دریافت کرد] !سی و دو هزار 41:49.760 --> 41:51.640 ♪دختر فوق‌العاده‌ی من♪ 41:52.720 --> 41:54.840 ♪تو دختر ناز منی♪ 41:54.840 --> 41:55.400 عالیه 41:55.400 --> 41:56.960 ♪زیباییت رو نمی‌بینم♪ 41:56.960 --> 41:59.200 ♪جادوی پشت این زیبایی♪ 41:59.200 --> 42:02.080 انقدر ذوق نکن 42:02.080 --> 42:03.840 آروم باش 42:03.880 --> 42:04.880 فعلا سی و دو هزار بیشترینه 42:04.880 --> 42:06.040 دو هزار هم کمترینه 42:06.040 --> 42:06.720 خیلی خب 42:06.720 --> 42:07.960 چن جه یوان 42:08.760 --> 42:09.800 بهت اعتماد دارم 42:22.816 --> 42:24.106 [چن جه یوان 80 سکه‌ی سلام شنبه گرفت] !هشتادتا 42:24.680 --> 42:26.360 هشتادتا سکه‌ی سلام شنبه؟ 42:28.440 --> 42:29.320 یعنی چی؟ 42:29.800 --> 42:31.480 بهت اعتماد دارم 42:33.840 --> 42:35.360 اگه بیست‌تا باشه چی؟ 42:36.840 --> 42:37.960 ...تو 42:37.960 --> 42:39.280 لازم نیست بندازیش دور 42:39.280 --> 42:40.040 تو که هنوز 42:40.040 --> 42:41.480 مال من رو ندیدی 42:41.984 --> 42:44.256 [تان جیان سی 20تا سکه‌ی سلام شنبه گرفت] 42:48.307 --> 42:49.112 بیست‌‌تا 42:55.360 --> 42:56.160 ببین 42:56.160 --> 42:57.440 همین که بازش کردم 42:57.440 --> 42:58.280 با خودم گفتم 42:58.960 --> 43:00.800 راستش کلی زحمت کشیدم 43:00.800 --> 43:01.640 ولی خب 43:01.640 --> 43:03.120 اونا برای تبلیغ برنامه‌اشون اومدن 43:03.120 --> 43:04.720 یادم رفت که اینجا مهم نیستم 43:04.720 --> 43:06.360 فکر کردم منطقیه 43:06.360 --> 43:07.640 تا وقتی که این عدد رو دیدم 43:07.640 --> 43:08.200 فهمیدم 43:08.200 --> 43:09.320 تو هم مهم نیستی 43:12.880 --> 43:14.120 با این عددها 43:14.120 --> 43:15.600 شما دوتا اصلا مهم نیستین 43:17.480 --> 43:18.840 کاملا به درد نخورین 43:18.840 --> 43:21.040 این کار رو کردم که نگهتون دارم 43:21.040 --> 43:21.960 یعنی چی؟ 43:22.680 --> 43:25.160 نگهمون داشتی که نوکریت رو کنیم؟ 43:27.320 --> 43:29.040 بفرمایین، ادامه بدین 43:30.080 --> 43:31.840 هنوز پول بیشتری هست 43:31.840 --> 43:32.640 وعده‌ی سر خرمن می‌دی 43:34.080 --> 43:36.080 کنجکاوین بدونین 43:36.080 --> 43:38.912 اون سه‌تا مدیر چندتا سکه‌ی سلام شنبه گرفتن؟ 43:38.912 --> 43:39.320 آره 43:39.320 --> 43:39.920 حالا 43:39.920 --> 43:41.920 سه‌تا مدیرمون 43:41.920 --> 43:43.400 مقدار سکه‌هاشون رو رو می‌کنن 43:43.400 --> 43:45.120 [لو رفتن] 43:55.080 --> 43:56.360 الان رسوا می‌شیم 43:56.360 --> 43:57.960 مطمئنم فقط صدتا سکه‌ی سلام شنبه گرفتی 43:57.960 --> 43:58.680 درسته؟ 43:58.680 --> 44:01.200 فقط اونوقت می‌تونی ما رو برگردونی 44:02.360 --> 44:04.240 اول، نفر اول قبلی رو ببینیم 44:04.240 --> 44:05.240 چیان چیان 44:05.240 --> 44:05.520 ببینیم 44:08.640 --> 44:11.080 نکنه صد هزارتاست؟ 44:12.360 --> 44:13.480 چیان چیان در مجموع 44:13.480 --> 44:15.040 صد هزار سکه‌ی سلام شنبه گرفت 44:19.000 --> 44:19.480 یه چیزی درست نیست 44:19.480 --> 44:20.800 ...دو هزار به اضافه‌ی هشت هزار می‌شه 44:20.800 --> 44:21.320 اون ده هزارتا اضافه داره، درسته؟ 44:21.320 --> 44:22.080 یعنی 44:22.080 --> 44:22.960 ما فقط اضافه‌ها رو گرفتیم؟ 44:22.960 --> 44:24.000 اون ده هزارتا اضافه داره 44:24.000 --> 44:25.440 ما هم مهم نبودیم 44:25.440 --> 44:26.160 فقط ته‌مونده‌ها نصیبمون شد 44:29.080 --> 44:30.960 ببینیم شوئه چین مجموعا چقدر گرفته 44:30.960 --> 44:31.936 شوئه چین هشتاد هزارتا گرفت 44:31.936 --> 44:32.640 هشتاد هزار 44:33.720 --> 44:34.560 نصف نصف 44:34.560 --> 44:35.800 ما سخت کار می‌کنیم 44:35.800 --> 44:37.800 فکر نمی‌کردم این دوتا اینجوری برخورد کنن 44:37.800 --> 44:39.120 الان پشیمونم 44:41.472 --> 44:42.144 هشتاد 44:44.064 --> 44:44.800 شصت هزار 44:46.520 --> 44:47.120 شصت هزار؟ 44:47.880 --> 44:48.800 برای خودش 44:48.800 --> 44:51.080 اون 59,900 برای خودش نگه داشته 44:51.960 --> 44:54.080 چند دور باید بازی کنیم تا ده هزارتا گیرمون بیاد؟ 44:58.560 --> 44:59.160 این رو بهتون بگم که 44:59.160 --> 45:01.320 چین چین، با تلاش خودش 45:01.320 --> 45:02.480 بین اون سه‌تا خانم 45:02.480 --> 45:04.560 خودش رو به رتبه‌ی دوم رسوند 45:05.480 --> 45:06.840 [لی چین 5990 سکه‌ی سلام شنبه داره] کلا سه نفریم 45:07.840 --> 45:09.120 [لی شوئه چین 40000، سونگ چیان 100000] خب حالا 45:09.120 --> 45:11.040 مکانیزم تغییر تیم رو شروع کنیم 45:11.040 --> 45:11.640 مکانیزم تغییر تیم 45:11.640 --> 45:13.120 اگه راضی نیستین، می‌تونین برین 45:13.120 --> 45:14.000 [هر کی خوشش نمیاد، می‌تونه جمع کنه از اینجا بره] 45:19.600 --> 45:20.800 دیگه نمی‌خوای سریالت رو تبلیغ کنی؟ 45:21.360 --> 45:23.080 بگو می‌خوای عضو کدوم گروه بشی 45:25.640 --> 45:26.400 شوئه چین رو 45:26.400 --> 45:27.040 انتخاب می‌کنم 45:27.040 --> 45:28.560 من شوئه چین رو انتخاب می‌کنم 45:28.560 --> 45:29.520 خیلی خب، می‌خواد توی گروه شوئه چین باشه 45:29.520 --> 45:30.272 جدی منو انتخاب کردی؟ 45:30.272 --> 45:31.160 تو رو انتخاب کرد 45:31.160 --> 45:31.840 قبول می‌کنی یا نه؟ 45:38.600 --> 45:40.080 راستش 45:40.080 --> 45:41.120 خیلی وقت‌ها توی این صحنه 45:41.120 --> 45:42.760 تبلیغ معکوس سریال انجام دادم 45:43.560 --> 45:45.200 باعث شدی تبلیغ‌کننده‌ها از هم جدا بشن 45:45.200 --> 45:45.760 درسته 45:45.760 --> 45:46.320 به نظرم 45:46.320 --> 45:48.000 باید روی چین چین شرط ببندی 45:48.000 --> 45:49.440 فهمیده این دفعه کمتر خرج کرده 45:49.440 --> 45:51.880 ممکنه یهو خیلی دست و دلباز بشه 45:53.840 --> 45:54.920 یعنی 45:54.920 --> 45:55.720 رد شدی 45:56.480 --> 45:58.480 یعنی رد شدی 46:00.160 --> 46:01.120 واقعا؟ 46:04.120 --> 46:05.280 ردت کرد 46:05.280 --> 46:07.040 می‌خواد تو رو کنار بزنه 46:07.040 --> 46:07.720 متوجهی؟ 46:07.720 --> 46:09.240 خوب می‌دونی چطوری توضیح بدی 46:13.280 --> 46:13.880 می‌خواد اونو کنار بزنه 46:13.880 --> 46:15.680 یکی دیگه 46:16.440 --> 46:17.840 برادرمون می‌خواد یه کاری کنه 46:17.840 --> 46:19.120 برادر می‌خواد بهمون پشت کنه 46:19.760 --> 46:22.720 شوئه چین 46:24.760 --> 46:26.680 شرکت من انقدر طرفدار داره؟ 46:30.080 --> 46:31.120 هلم بده 46:39.520 --> 46:40.280 شوئه چین 46:43.280 --> 46:45.600 می‌خوای بندازیش زمین؟ 46:45.600 --> 46:46.560 خیلی ترسناکه 46:47.440 --> 46:50.000 به نظرم 46:50.000 --> 46:52.400 همه چیز به بهترین شکل ممکن داره پیش می‌ره 46:52.400 --> 46:53.320 خیلی ترسناکه 46:54.800 --> 46:56.200 الان وقتشه که از بقیه کمک بخوای 46:56.200 --> 46:57.520 واقعا ترسناکه 46:57.520 --> 46:58.640 می‌خواد بندازتش پایین 47:02.120 --> 47:03.680 خب 47:03.680 --> 47:05.560 فرصتی برام مونده؟ 47:06.680 --> 47:07.440 آره 47:07.440 --> 47:10.040 تو دست بالا رو داری 47:10.040 --> 47:11.360 فرصت دست خودته 47:15.400 --> 47:16.920 خیلی خب 47:16.920 --> 47:18.040 آره 47:18.040 --> 47:18.880 صبر کنین 47:18.880 --> 47:20.120 یه ایده دارم 47:20.480 --> 47:21.960 [جانگ یان چی تصمیم می‌گیره گروهش رو عوض کنه] منم می‌خوام برم 47:21.960 --> 47:22.720 باشه 47:24.040 --> 47:25.040 چرا؟ 47:25.040 --> 47:26.880 به نظرم تقصیر شوئه چینه 47:26.880 --> 47:28.680 این بار رو خیلی کم گذاشته 47:29.200 --> 47:32.000 احتمالا نمی‌تونه دور بعدی دستمزد بده 47:32.000 --> 47:34.640 می‌خوام برم یه شرکت موفق‌تر 47:34.640 --> 47:35.560 فهمیدم 47:35.560 --> 47:37.160 حرفت منطقیه 47:37.160 --> 47:37.720 مگه نه؟ 47:37.720 --> 47:38.840 می‌خوام 47:38.840 --> 47:39.960 توی گروه یی شیائو بمونم 47:39.960 --> 47:40.680 پول داره 47:40.680 --> 47:41.440 درسته؟ 47:41.440 --> 47:43.080 آره 47:43.080 --> 47:44.320 من برگشتم 47:44.320 --> 47:45.800 کاملا درسته 47:45.800 --> 47:46.880 شاید دور بعدی هم 47:46.880 --> 47:47.480 برادر، بتونه بیست‌تا بگیره 47:49.280 --> 47:51.120 شاید دور بعدی هم، بیست‌ها بگیره 47:54.920 --> 47:55.488 ...من فقط 47:55.488 --> 47:56.600 همینجوری یه چیزی گفتم 47:56.600 --> 47:58.280 شوئه چین 47:58.280 --> 48:00.040 همینجوری یه چیزی گفتم 48:00.040 --> 48:01.200 شوئه چین 48:05.920 --> 48:07.520 فقط دارم گیجشون می‌کنم 48:09.880 --> 48:10.240 باشه 48:10.360 --> 48:11.280 پس یان چی 48:11.280 --> 48:13.360 رفت توی گروه چین چین 48:13.360 --> 48:14.040 ...هنوزم 48:14.040 --> 48:15.280 نمی‌خوای منو برگردونی؟ 48:17.120 --> 48:18.920 ...واقعا 48:18.920 --> 48:19.920 الان دیگه 48:20.040 --> 48:21.120 خرم از پل گذشت 48:21.520 --> 48:22.800 خیلی سریع رنگ عوض کرد 48:22.800 --> 48:23.400 واقعا 48:23.400 --> 48:25.040 وسط راه ول کرد و رفت 48:27.240 --> 48:28.840 پس حالا ما یه ترکیب جدید می‌سازیم 48:29.880 --> 48:36.200 [تابلوی تقسیم گروه] 48:36.200 --> 48:41.312 [قسمت‌های جذابی که قراره در ادامه ببینیم] 48:41.312 --> 48:42.848 چالش رقابتی 48:42.848 --> 48:45.680 نفر اول جلو می‌دوئه، نفر د‌وم دنبالش می‌کنه 48:45.680 --> 48:46.560 داره حرکات نمایشی انجام می‌ده 48:47.680 --> 48:48.880 سه، دو، یک، این‌طرف رو نگاه کن 48:54.400 --> 48:55.520 چرا دوباره آب پاشیدی؟ 48:55.520 --> 48:57.440 ...تا هر وقت این آب‌پاشیدن ادامه پیدا کنه 48:57.440 --> 48:59.040 اگه روی گروه من آب‌پباشی 48:59.040 --> 49:00.560 منم گروه تو رو آبیاری می‌کنم 49:02.272 --> 49:18.720 [تبلیغات برنامه درحال پخشه] 49:19.104 --> 49:20.360 سلام شنبه 49:20.360 --> 49:22.400 از دیدن این برنامه‌ی فوق‌العاده سیر نمی‌شین 49:22.400 --> 49:33.728 [تبلیغات برنامه درحال پخشه] 49:33.728 --> 49:35.072 [تبلیغات برنامه درحال پخشه] 49:35.072 --> 49:36.096 [تبلیغات برنامه درحال پخشه] 49:36.096 --> 49:37.320 [تبلیغات برنامه درحال پخشه] 49:37.320 --> 49:38.760 بعد از تموم شدن سلام شنبه چیکار کنیم؟ 49:38.760 --> 49:40.840 ادامه‌اش رو سه‌شنبه با برنامه‌ی خوابگاه ما، ببینین 49:40.840 --> 49:42.720 برنامه‌ی جدید دورهمی دوستانه 49:42.720 --> 49:44.000 خوابگاه ما 49:44.000 --> 49:45.960 هر سه‌شنبه از مانگو تی وی پخش می‌شه 49:45.960 --> 49:48.000 زندگی مشترک ما بعد از کار رو به نمایش میذاره 49:48.000 --> 49:49.400 منتظرش باشین 49:51.200 --> 49:52.120 ...در ادامه 49:52.400 --> 49:53.920 یه چالش رقابتی داریم 49:53.920 --> 49:55.800 زه لین، لطفا قوانین رو توضیح بده 49:55.800 --> 49:56.600 خیلی خب 49:56.600 --> 49:59.296 هر مسابقه، یه گروه میزبان و 49:59.296 --> 50:00.800 یه گروه رقیب داره که مقابل همدیگه قرار می‌گیرن و مسابقه می‌دن 50:00.800 --> 50:03.136 هر کدوم که گروه میزبان رو شکست بدن ده‌هزارتا سکه‌ی سلام شنبه می‌گیرن 50:04.440 --> 50:05.360 ده‌هزارتا سکه‌ی سلام شنبه 50:05.360 --> 50:05.680 خیلی خب 50:05.680 --> 50:06.520 بریم سراغ 50:06.520 --> 50:08.880 چالش کنجد، لوبیا، چای 50:08.880 --> 50:10.920 خب، قوانین چالش کنجد، لوبیا، چای 50:10.920 --> 50:11.520 به این صورته که 50:11.520 --> 50:13.520 بعد از شنیدن دستور مربوط به خوراکی 50:13.520 --> 50:16.840 باید حرکت مربوطه رو انجام بدین و اسم خوراکی رو بگین 50:16.840 --> 50:19.880 اگه اسم خوراکی دو بار پشت سر هم گفته بشه 50:19.880 --> 50:21.320 باید کاملا بی‌حرکت بمونین 50:22.688 --> 50:24.960 اگه 14 دستور رو پشت سر هم و بدون اشتباه انجام بدین، برنده می‌شین 50:24.960 --> 50:25.840 یعنی با شماره‌های فرد حرکت می‌کنیم و 50:25.840 --> 50:26.440 با شماره‌های زوج بی‌حرکت می‌مونیم 50:26.440 --> 50:27.160 درسته 50:27.160 --> 50:28.720 عالیه 50:28.720 --> 50:29.480 من خیلی باهوشم 50:29.480 --> 50:32.440 جناب نابغه 50:32.440 --> 50:33.480 یه لقب جدید پیدا کردی 50:34.160 --> 50:35.720 این بازی، حافظه رو می‌سنجه 50:36.120 --> 50:37.600 هم حافظه، هم سرعت واکنش 50:37.600 --> 50:38.320 خب حالا 50:38.320 --> 50:39.760 از مربی رقص دعوت می‌کنم که بیاد و 50:39.760 --> 50:41.320 حرکات رو بهمون نشون بده 50:41.320 --> 50:42.720 اول، کنجد 50:46.280 --> 50:47.240 کنجد 50:48.760 --> 50:49.280 کنجد 50:49.280 --> 50:50.560 خیلی خب، حالا لوبیا 50:56.160 --> 50:56.960 لوبیا 50:58.480 --> 50:59.360 خب، چای 51:02.280 --> 51:03.080 چای 51:03.960 --> 51:06.240 کنجد، لوبیا، چای 51:07.320 --> 51:09.240 وقتی می‌گی لوبیا، بپر 51:09.240 --> 51:11.040 وقتی می‌گی چای، به سمت چپ بپر 51:11.480 --> 51:12.360 خیلی سخته 51:12.360 --> 51:13.640 خیلی خب، اول از همه 51:13.640 --> 51:15.360 گروه چین چین اوله 51:15.360 --> 51:17.960 پس گروه چین چین تصمیم می‌گیره اول کی چالش رو شروع کنه 51:18.320 --> 51:19.240 سنگ، کاغذ، قیچی بازی کنیم؟ 51:19.240 --> 51:19.800 برنده، زودتر شروع می‌کنه 51:19.800 --> 51:20.280 حتما 51:20.280 --> 51:21.400 من همیشه می‌بازم 51:21.400 --> 51:22.200 یه نفر رو می‌خوام که ببره 51:22.560 --> 51:24.200 فکر می‌کردم توی این مورد عالی باشی 51:24.840 --> 51:25.400 خیلی خب، شروع کنین 51:25.400 --> 51:26.920 سنگ، کاغذ، قیچی 51:29.472 --> 51:31.400 [گروه لی شوئه چین چالش رو شروع می‌کنن] 51:31.400 --> 51:32.880 واقعا باختی 51:32.880 --> 51:36.400 برادر بزرگ، هان یو و زه لین سرجاشون قرار بگیرن 51:37.520 --> 51:39.080 کنجد، لوبیا، چای 51:39.080 --> 51:40.360 کنجد 51:40.360 --> 51:41.280 لوبیا 51:41.960 --> 51:42.880 چای 51:43.960 --> 51:45.440 فکر کنم خیلی زود نوبت ما هم برسه 51:48.640 --> 51:49.312 کنجد 51:49.312 --> 51:52.880 [رمز این دور از بازی: کنجد] 51:52.880 --> 51:53.920 کنجد 52:03.360 --> 52:04.384 تکون خوردی ها 52:05.680 --> 52:08.160 نه بابا، داشتم ورزش می‌کردم 52:08.160 --> 52:09.520 برای اینکه خجالت نکشه 52:09.520 --> 52:10.400 شروع کرد ناز و ادا درآوردن 52:16.840 --> 52:19.160 برادر بزرگ با موفقیت گائو هان یو رو گیج کرد و انداخت 52:19.160 --> 52:20.000 کنجد 52:25.040 --> 52:25.600 تکون بخور 52:27.320 --> 52:28.480 خیلی خب، بچه‌ها، برین 52:28.480 --> 52:29.320 !من که اصلا نیفتادم 52:31.960 --> 52:33.440 راهش رو پیدا کردم 52:37.360 --> 52:38.600 خیلی خب، گروه بعدی 52:38.600 --> 52:40.000 آروم 52:40.000 --> 52:42.880 چای، کنجد، لوبیا 52:42.880 --> 52:43.520 کنجد 52:49.520 --> 52:50.880 توجه کنین، بریم 52:50.880 --> 52:51.880 گروه چین چین 52:52.448 --> 52:54.496 چای 52:54.496 --> 52:57.568 کنجد 52:57.920 --> 52:58.520 کنجد 53:02.240 --> 53:03.616 نه، خیلی کنده 53:03.616 --> 53:04.288 خیلی کند 53:08.280 --> 53:09.280 خیلی سخته 53:09.280 --> 53:10.240 چقدر سخت 53:10.240 --> 53:11.400 خوشبختانه ما مجبور نیستیم این رو بازی کنیم 53:12.120 --> 53:13.200 خیلی خب، گروه بعدی 53:13.200 --> 53:14.000 بیاین 53:14.000 --> 53:14.800 ما همین الان 53:14.800 --> 53:16.560 درباره‌ی یه استراتژی حرف زدیم 53:16.560 --> 53:17.640 چقدر عالیه که استراتژی دارین 53:17.640 --> 53:19.560 آماده 53:23.552 --> 53:24.192 شروع کنین 53:24.192 --> 53:26.016 کنجد 53:26.016 --> 53:27.680 لوبیا 53:27.680 --> 53:29.440 چای 53:29.440 --> 53:30.944 لوبیا 53:30.944 --> 53:32.576 [چهارتا دستور رو پشت سر هم انجام داد] 53:36.320 --> 53:37.760 چای 53:38.112 --> 53:38.784 چای 53:44.040 --> 53:45.800 وایسا 53:45.800 --> 53:46.760 این چیه؟ 53:56.000 --> 53:57.200 این چیه باز؟ 53:57.200 --> 53:58.400 این استراتژیمونه دیگه 53:58.400 --> 54:00.600 ...استراتژی ما 54:00.600 --> 54:01.760 این بود که آروم صحبت کنیم 54:01.760 --> 54:03.120 اونا همه‌اش رو شنیدن 54:03.120 --> 54:03.480 خب 54:03.480 --> 54:04.720 همه شنیدن 54:06.640 --> 54:08.040 درسته، مگه نه؟ 54:08.280 --> 54:09.480 باشه، بهتون یه فرصت می‌دم 54:09.480 --> 54:10.240 حب، الان کجا بودیم 54:10.240 --> 54:10.800 این دیگه چی بود؟ 54:10.800 --> 54:12.080 اصلا چرا بهت گفتمش 54:12.880 --> 54:13.840 دقیقا کجا بودیم؟ 54:14.640 --> 54:16.440 چرا باید بهت بگم؟ 54:16.960 --> 54:19.160 فکر کنم چای بود 54:19.160 --> 54:21.120 چای 54:21.120 --> 54:22.640 چایه؟ نه چای نیست 54:23.560 --> 54:24.920 زود باشین آماده شین 54:24.920 --> 54:25.728 چای 54:26.272 --> 54:27.136 چای 54:29.440 --> 54:30.912 اشتباه کردین باید حرکت می‌کردین 54:30.912 --> 54:31.968 باید انجامش می‌دادین 54:33.520 --> 54:35.080 باید اون رو اجرا می‌کردین 54:35.080 --> 54:36.640 عدد فرد 54:36.640 --> 54:38.240 چون ما همین الان "ش" رو گفتیم 54:38.240 --> 54:40.240 یادت رفته چرا گفتیش؟ 54:44.720 --> 54:46.920 مقاومت در برابرش غیرممکنه 54:48.760 --> 54:50.360 الان هیچکدوممون حرکت نکردیم، درسته؟ 54:50.360 --> 54:50.800 درسته 54:52.080 --> 54:53.400 خیلی خب، گروه بعدی 54:55.560 --> 54:56.832 کنجد، لوبیا، چای 55:00.920 --> 55:02.240 گوش به فرمان باشین 55:03.008 --> 55:05.376 لوبیا 55:07.488 --> 55:09.760 کنجد 55:09.760 --> 55:12.032 چای 55:18.320 --> 55:19.440 همین الان، چین چین 55:19.440 --> 55:20.920 سه‌تا رو باهم ترکیب کرد 55:24.320 --> 55:25.720 اون حرکت یه کنجد لوبیایی انجام داد 55:25.720 --> 55:27.104 الان حرکت یه چای لوبیایی رو انجام دادی 55:27.104 --> 55:28.000 ...یه لوبیای 55:29.120 --> 55:30.080 باشه، ولش کن 55:30.080 --> 55:30.880 باید درک کنین که 55:30.880 --> 55:33.160 خیلی استرس‌آوره 55:34.760 --> 55:36.160 خیلی باور نکردنیه 55:36.160 --> 55:36.840 باور نکردنیه 55:36.840 --> 55:37.680 مطمئن باش این دفعه موفق می‌شی 55:37.680 --> 55:38.480 گوش کن 55:38.960 --> 55:39.960 پس این دفعه باید بگیم "ش"، درسته؟ 55:40.400 --> 55:41.160 البته 55:41.680 --> 55:43.480 توی ذهنت بگو 55:43.480 --> 55:44.400 این دور دیگه "ش" نگو 55:44.400 --> 55:45.160 خیلی خب، آماده باشین 55:45.160 --> 55:46.120 بذار قدرتمون رو نشونتون بدیم 55:48.384 --> 55:50.080 لوبیا 56:01.680 --> 56:03.440 برادر، خیلی بامزه‌ای 56:04.200 --> 56:05.720 خیلی خیلی بامزه‌ای، برادر 56:06.680 --> 56:08.768 واقعا فراموش کردم 56:08.768 --> 56:09.880 وای فراموشش کردم 56:09.880 --> 56:11.680 معلوم شد که کنجد لوبیایی بوده 56:11.680 --> 56:12.880 واقعا 56:13.080 --> 56:15.040 متخصصمون اشتباه کرد 56:16.160 --> 56:17.280 چطور می‌تونی این کار رو بکنی؟ 56:17.480 --> 56:18.280 خیلی خب، آماده بشین 56:20.120 --> 56:21.120 میل به پیروزیم داره مثل آتیش شعله‌ور می‌شه 56:21.400 --> 56:23.600 لوبیا، کنجد، چای 56:24.360 --> 56:25.400 کنجد، چای 56:26.680 --> 56:28.160 آماده 56:28.160 --> 56:28.840 !حرکت 56:28.840 --> 56:30.656 کنجد 56:30.656 --> 56:31.360 کنجد 56:32.000 --> 56:33.792 کنجد 56:33.792 --> 56:34.432 کنجد 56:35.136 --> 56:36.768 چای 56:36.768 --> 56:37.408 لوبیا 56:37.728 --> 56:38.848 لوبیا 56:39.808 --> 56:41.472 لوبیا 56:41.472 --> 56:42.080 چای 56:42.080 --> 56:43.296 چای 56:45.280 --> 56:47.680 [ده‌تا دستور رو پشت سر هم انجام دادن] 56:51.936 --> 56:53.440 چای 56:53.440 --> 56:54.112 کنجد 56:54.400 --> 56:55.552 کنجد 56:56.960 --> 56:58.336 کنجد 56:59.240 --> 57:00.440 چالش با موفقیت انجام شد 57:12.600 --> 57:13.840 چه خوب که تیمم رو عوض کردم 57:15.960 --> 57:17.480 اون دیگه ورشکست شده 57:19.200 --> 57:21.400 خیلی خب، اسم بازی بعدی تو چشم‌های منیه 57:21.400 --> 57:22.840 این یه بازی مشارکتیه 57:23.200 --> 57:24.520 بذارین به قوانین گوش بدیم 57:25.600 --> 57:29.960 یکی از مهاجم‌ها چشم‌بند داره و با چکش بادی به مدافع ضربه می‌زنه 57:29.960 --> 57:32.400 و هم‌تیمی خودش رو هدایت می‌کنه 57:32.400 --> 57:33.960 در حین این بازی 57:33.960 --> 57:36.720 اگه تعداد حمله‌های موثر تیم مهاجم از امتیاز تیم مدافع بیشتر بشه 57:36.720 --> 57:39.136 می‌تونین سکه‌های سلام شنبه رو بگیرین وگرنه تیم مدافع اونا رو می‌گیره 57:40.680 --> 57:42.960 این دفعه تیم مدافع، تیم شوئه چینه 57:42.960 --> 57:45.240 تیم چین چین، چالش رو اجرا می‌کنه 57:45.240 --> 57:46.640 اون دو نفر از تیم شوئه چین کیان؟ 57:46.640 --> 57:48.360 اون دوتا 57:49.160 --> 57:50.360 این دوتا 57:51.520 --> 57:52.640 احتمالا منظورت من نیستم، درسته؟ 57:52.640 --> 57:53.280 جیان سی 57:53.280 --> 57:54.520 فکر کردم تویی 57:56.840 --> 57:58.120 تان جیان سی مسئولیت زدن رو داره 57:58.120 --> 57:59.640 گائو هان یو وظیفه‌اش هدایت کردنه 58:00.360 --> 58:02.600 جه یوان و چین چین هم دفاع وایمیستن 58:03.640 --> 58:05.400 ببینیم می‌بازیم یا نه 58:06.520 --> 58:07.880 جیان سی الکی اومد توی تیممون 58:11.200 --> 58:12.040 خیلی خب 58:14.560 --> 58:16.120 اینجایی 58:16.120 --> 58:17.520 خیلی خب، عجله نکن 58:17.520 --> 58:18.280 جیان سی 58:18.280 --> 58:20.120 برادر یه کم با ما مهربون باش 58:20.120 --> 58:21.480 حتی با اینکه فقط بهت بیست‌تا سکه‌ی سلام شنبه دادم 58:21.480 --> 58:22.840 برادر 58:22.840 --> 58:24.640 راست می‌گی 58:24.640 --> 58:27.320 وقت انتقام رسیده 58:27.320 --> 58:30.120 همه چیز برای بهترین‌هاست 58:30.120 --> 58:31.720 نمی‌دونی وقتی این چشم‌بند قورباغه رو می‌ذاری 58:31.720 --> 58:33.200 و اون رو می‌گی چقدر ترسناکی 58:34.400 --> 58:35.640 هنوز هم نامیزانن 58:36.400 --> 58:38.200 یه قورباغه با چشم‌های نامیزان 58:38.200 --> 58:40.040 قبلا می‌گفتن ما متحدیم 58:40.040 --> 58:42.360 حالا داریم می‌ریم به کوفته تبدیلشون کنیم 58:48.440 --> 58:50.000 حواست باشه جاخالی بدی 58:50.000 --> 58:51.600 جاخالی بدم؟ چطوری باید جاخالی بدیم؟ 58:51.600 --> 58:52.200 زمانتون محدوده 58:52.200 --> 58:53.120 خیلی خب، آماده باشین 58:57.920 --> 59:00.240 چالش 59:00.240 --> 59:00.680 [عملکرد حرفه‌ای، تقلید نکنین] شروع می‌شه 59:00.680 --> 59:01.600 بریم 59:06.200 --> 59:06.880 یه دقیقه صبر کن 59:06.880 --> 59:08.192 برو عقب 59:08.192 --> 59:10.080 برو جلو 59:10.080 --> 59:10.920 ...برو 59:10.920 --> 59:11.240 نه 59:11.240 --> 59:13.216 بیا عقب 59:13.800 --> 59:14.640 وایسا 59:14.640 --> 59:15.680 یه کم به چپ 59:17.880 --> 59:18.920 یه کم دیگه به چپ 59:21.600 --> 59:22.560 نه 59:22.560 --> 59:23.920 یه کم به راست 59:27.560 --> 59:30.400 چطور ممکنه یکی که نمی‌تونه راست و چپ رو تشخیص بده هدایت کنه؟ 59:31.040 --> 59:31.960 جلو 59:34.240 --> 59:35.360 راست 59:36.040 --> 59:37.840 بیشتر برو به راست 59:37.840 --> 59:38.800 درسته 59:40.120 --> 59:40.600 راست 59:40.600 --> 59:41.600 آره 59:43.320 --> 59:45.360 برو راست 59:46.440 --> 59:48.040 گائو هان یو قراره کوشته بشه 59:51.240 --> 59:52.600 تقریبا همونجاست 59:54.160 --> 59:55.120 تقریبا همونجاست 59:55.120 --> 59:55.960 یه کم جلوتر 59:59.480 --> 01:00:00.000 بزنش 01:00:00.000 --> 01:00:00.720 بشین 01:00:01.680 --> 01:00:02.600 سریع 01:00:04.160 --> 01:00:05.160 سریع فرار کن 01:00:09.600 --> 01:00:11.560 !رئیس، سریع فرار کن 01:00:19.440 --> 01:00:20.280 بیا عقب 01:00:20.280 --> 01:00:21.440 خیلی خسته کننده‌ست 01:00:23.200 --> 01:00:25.800 انگار بعد گذاشتن این چشم‌بند قورباغه‌ای 01:00:25.800 --> 01:00:26.920 برادر از ماتریکس خارج شده 01:00:26.920 --> 01:00:28.440 یه جور دیگه شده 01:00:30.560 --> 01:00:31.320 برو 01:00:31.320 --> 01:00:32.560 انگار توی باغ نیست 01:00:37.440 --> 01:00:38.640 اینکه اونا بتونن به هدف بزنن 01:00:38.640 --> 01:00:40.800 به این بستگی داره که گائو هان یو می‌تونه بهشون برسه یا نه 01:00:42.960 --> 01:00:44.240 سریع فرار کن 01:00:49.960 --> 01:00:50.840 رو به جلو، آره 01:00:51.960 --> 01:00:53.560 سریع باش 01:00:59.120 --> 01:01:00.920 بدو، نخند 01:01:00.920 --> 01:01:01.920 دیگه فرار نمی‌کنم 01:01:03.840 --> 01:01:05.280 خیلی خب وقت تمومه 01:01:06.280 --> 01:01:07.240 فکر کنم هلاک شدین 01:01:10.840 --> 01:01:12.920 بذار ادات رو دربیارم 01:01:12.920 --> 01:01:13.480 اون چشم بند قورباغه‌ای 01:01:13.480 --> 01:01:14.400 روی چشم‌هات این شکلی بود 01:01:15.800 --> 01:01:17.000 شبیه اسکل‌ها شده بودی 01:01:21.440 --> 01:01:22.880 یه دستتم هنوز بالا بود 01:01:22.880 --> 01:01:24.560 انگار داشتی با سُرُم توی دستت می‌دوئیدی دنبال مردم 01:01:26.520 --> 01:01:28.120 هان یو هیچ دستوری 01:01:28.120 --> 01:01:30.200 به برادر نداد 01:01:30.200 --> 01:01:31.400 فقط با اون طناب جیان سی رو کنترل می‌کرد 01:01:33.200 --> 01:01:33.520 آره 01:01:33.520 --> 01:01:34.280 ...تو 01:01:34.280 --> 01:01:35.120 بهم دستور ندادی 01:01:38.440 --> 01:01:39.880 یادم رفت 01:01:39.880 --> 01:01:40.960 ...فقط حس می‌کردم 01:01:40.960 --> 01:01:42.000 برده بدیش گردش 01:01:42.000 --> 01:01:43.280 خیلی خنده‌داره 01:01:43.280 --> 01:01:46.240 جیان سی و هان یو موفق شدن 01:01:46.240 --> 01:01:48.160 هجده بار انجامش بدن 01:01:48.160 --> 01:01:49.760 عالیه 01:01:49.760 --> 01:01:50.960 خیلی زیاده 01:01:51.840 --> 01:01:52.720 خوبه 01:01:52.720 --> 01:01:55.760 هنوز شانس داریم 01:01:55.760 --> 01:01:57.800 حالا، حمله‌کننده و مدافع جاشون عوض می‌شه 01:01:58.320 --> 01:01:59.040 جاشون عوض می‌شه؟ 01:01:59.640 --> 01:02:00.560 دوباره؟ 01:02:02.760 --> 01:02:03.560 من فقط 20تا سکه‌ی سلام شنبه گرفتم 01:02:03.560 --> 01:02:04.280 ...چرا باید 01:02:10.040 --> 01:02:10.960 من 36,000تا سکه‌ی سلام شنبه گرفتم 01:02:10.960 --> 01:02:12.040 هنوز باید سخت تلاش کنم 01:02:12.040 --> 01:02:12.960 من فقط 80تا سکه‌ی سلام شنبه گرفتم 01:02:12.960 --> 01:02:13.600 لازم نیست خودم رو اذیت کنم 01:02:17.760 --> 01:02:19.480 بریم تمرین کنیم 01:02:19.480 --> 01:02:20.720 ببینیم چطور می‌شه سریع حرکت کرد 01:02:20.720 --> 01:02:21.840 نمی‌تونیم از دست استفاده کنیم، نه؟ 01:02:22.480 --> 01:02:23.120 حتما باید اینجوری باشه؟ 01:02:23.120 --> 01:02:24.480 یا اینجوری هم می‌تونیم؟ 01:02:24.480 --> 01:02:25.280 چی؟ 01:02:25.280 --> 01:02:26.080 می‌تونیم اینجوری انجامش بدیم؟ 01:02:26.960 --> 01:02:28.280 یعنی شما دوتا انقدر هماهنگین؟ 01:02:28.720 --> 01:02:29.360 نه 01:02:29.960 --> 01:02:31.080 تو که برنگرد 01:02:31.960 --> 01:02:32.960 آره 01:02:32.960 --> 01:02:34.120 اینطوری سریع‌تره 01:02:36.280 --> 01:02:37.000 گائو هان یو 01:02:37.000 --> 01:02:38.600 چجوری 32,000تا سکه‌ی سلام شنبه گرفتی؟ 01:02:38.600 --> 01:02:39.840 بیا اینجوری بدویم و امتحان کنیم 01:02:39.840 --> 01:02:40.760 تا ببینیم اینجوری سریع‌تره یا نه 01:02:40.760 --> 01:02:42.560 نمی‌تونی از دستت استفاده کنی 01:02:43.280 --> 01:02:44.080 نمی‌شه 01:02:44.080 --> 01:02:44.600 ...چون 01:02:44.600 --> 01:02:46.120 دست‌ها نباید بخورن به توپ 01:02:46.120 --> 01:02:46.920 بهش دست نزدم 01:02:47.240 --> 01:02:47.840 آره 01:02:52.520 --> 01:02:53.560 دارن حرکات نمایشی می‌رن 01:03:04.600 --> 01:03:05.520 دارن حرکات نمایشی اجرا می‌کنن 01:03:05.520 --> 01:03:06.240 واقعا 01:03:06.240 --> 01:03:07.960 برادر 01:03:07.960 --> 01:03:09.960 به اون وقتی که داشتی با چشم‌بند بقیه رو می‌زدی فکر کن 01:03:09.960 --> 01:03:11.120 این بازی، آدم رو 01:03:11.120 --> 01:03:12.560 زیاد باهوش نشون نمی‌ده 01:03:15.640 --> 01:03:16.920 حالا در حالت عادی هم زیاد باهوش نیستی 01:03:19.720 --> 01:03:21.720 این چشم‌بند واقعا بامزه‌ست 01:03:21.720 --> 01:03:23.080 رئیس 01:03:23.080 --> 01:03:24.760 می‌تونی طناب رو صاف 01:03:24.760 --> 01:03:26.000 تا اون طرف زمین بکشی 01:03:26.000 --> 01:03:27.560 بعد آروم جمعش کنی 01:03:28.000 --> 01:03:30.120 فقط با طناب گیرشون بنداز 01:03:30.120 --> 01:03:30.360 درسته 01:03:30.360 --> 01:03:30.800 همینجوری بی‌وقفه بهشون ضربه بزن 01:03:30.800 --> 01:03:31.080 آره 01:03:31.080 --> 01:03:31.840 تو یه نابغه‌ای 01:03:32.240 --> 01:03:32.840 آماده 01:03:32.840 --> 01:03:33.960 نابغه 01:03:33.960 --> 01:03:34.720 هجده‌تا 01:03:34.720 --> 01:03:35.520 یالا 01:03:38.120 --> 01:03:39.840 شروع 01:03:41.120 --> 01:03:43.360 با طناب گیرشون بنداز 01:03:43.720 --> 01:03:44.520 هجده‌تا 01:03:44.520 --> 01:03:45.320 زود باش 01:03:50.960 --> 01:03:52.040 به اون اندازه بلند نیست 01:03:53.760 --> 01:03:55.040 طناب انقدر بلند نیست 01:03:55.600 --> 01:03:56.560 آره 01:03:56.560 --> 01:03:57.160 برو جلو 01:03:57.840 --> 01:03:59.640 داری لائو چین رو می‌بندی 01:04:00.520 --> 01:04:01.800 برو جلو 01:04:03.280 --> 01:04:05.240 دقیقا کی داره کی رو می‌کشه؟ 01:04:05.240 --> 01:04:05.720 ...اون 01:04:05.720 --> 01:04:07.000 داره لی چین رو برمی‌گردونه 01:04:10.360 --> 01:04:11.840 آره 01:04:11.840 --> 01:04:12.832 برگرد عقب، سمت راست 01:04:13.720 --> 01:04:15.440 عقب، سمت راست 01:04:16.080 --> 01:04:17.600 عقب، سمت راست 01:04:17.600 --> 01:04:18.240 برو جلو 01:04:18.240 --> 01:04:19.080 منم 01:04:25.440 --> 01:04:27.760 جلو 01:04:29.200 --> 01:04:30.520 چپ 01:04:32.520 --> 01:04:33.240 سمت چپ 01:04:33.240 --> 01:04:34.520 برو جلو 01:04:37.280 --> 01:04:37.760 برو 01:04:37.760 --> 01:04:39.040 برو جلو 01:04:40.360 --> 01:04:46.040 چپ 01:04:50.200 --> 01:04:51.320 کجا؟ 01:04:51.320 --> 01:04:51.760 عجله نکن 01:04:51.760 --> 01:04:52.600 زود باش 01:04:52.600 --> 01:04:54.240 سمت چپ 01:04:54.240 --> 01:04:55.080 برو جلو 01:04:55.080 --> 01:04:55.560 نه، این منم 01:04:55.560 --> 01:04:56.640 بیا عقب 01:04:56.640 --> 01:04:57.480 برو جلو 01:04:57.480 --> 01:04:58.040 نه، منم 01:04:58.040 --> 01:04:59.040 جلو 01:04:59.040 --> 01:04:59.720 حواست باشه 01:05:04.160 --> 01:05:04.960 چن جه یوان توی یک دقیقه 01:05:04.960 --> 01:05:06.640 شش بار لی چین رو زد 01:05:08.040 --> 01:05:09.040 کجا؟ 01:05:09.040 --> 01:05:09.840 کجان؟ 01:05:09.840 --> 01:05:10.720 سمت چپ 01:05:11.240 --> 01:05:12.040 برو عقب 01:05:12.040 --> 01:05:13.320 برگشتن سمت محل استراحت 01:05:15.920 --> 01:05:16.480 [نباید ببازیم] کجان؟ 01:05:17.360 --> 01:05:17.840 جلو سمت راست 01:05:17.840 --> 01:05:19.080 [یواشکی دارن فرار می‌کنن] درسته، همونجا 01:05:19.120 --> 01:05:19.960 سمت چپ 01:05:19.960 --> 01:05:21.280 چپ 01:05:21.280 --> 01:05:23.960 جلو سمت چپ 01:05:25.440 --> 01:05:25.840 [پر انرژی] اونا کجان؟ 01:05:25.840 --> 01:05:27.080 کجان؟ 01:05:27.080 --> 01:05:29.080 راست 01:05:30.200 --> 01:05:31.200 راست 01:05:31.200 --> 01:05:32.400 آفرین، برو جلو 01:05:32.400 --> 01:05:33.200 اوکی 01:05:33.200 --> 01:05:34.048 یه ضربه 01:05:35.360 --> 01:05:36.200 [بالاخره خورد] اوکی 01:05:36.200 --> 01:05:36.640 یک ضربه 01:05:36.640 --> 01:05:37.880 درسته، جلو 01:05:37.880 --> 01:05:39.520 برو جلو 01:05:39.520 --> 01:05:40.448 آره، همینه 01:05:40.448 --> 01:05:42.080 همینه 01:05:43.200 --> 01:05:44.120 کجا؟ - پنج - 01:05:44.120 --> 01:05:45.040 دقیقا کجان؟ - چهار - 01:05:45.040 --> 01:05:45.520 کجا؟ 01:05:45.520 --> 01:05:46.360 زودباش - سه - 01:05:46.360 --> 01:05:47.400 برو جلو - دو - 01:05:47.400 --> 01:05:47.920 چپ 01:05:47.920 --> 01:05:48.720 اینجا - یک - 01:05:49.344 --> 01:05:50.931 [وقت تمومه] 01:05:55.080 --> 01:05:55.520 خیلی خسته شدم 01:05:55.520 --> 01:05:56.400 خیلی سخته 01:05:56.400 --> 01:05:57.600 خسته شدم 01:05:57.600 --> 01:05:58.440 می‌خوام یه سوال بپرسم 01:05:58.440 --> 01:05:59.320 خب 01:05:59.320 --> 01:06:00.800 اون چند باری که چن جه یوان به لائو چین ضربه زد 01:06:00.800 --> 01:06:01.880 امتیازش چقدر می‌شه؟ 01:06:05.640 --> 01:06:07.320 ما به اون امتیازها نیازی نداریم 01:06:07.320 --> 01:06:08.200 لازمش ندارین 01:06:08.200 --> 01:06:08.520 باشه 01:06:08.520 --> 01:06:11.000 چن جه یوان و لی چین خیلی تلاش کردن 01:06:11.000 --> 01:06:12.440 رسما داشتن عر می‌زدن 01:06:12.440 --> 01:06:13.480 همه‌جاشون خیس عرق بود 01:06:13.480 --> 01:06:14.800 [لی چین موفق شد سه بار بزنه] تونستن سه بار ضربه بزنن 01:06:16.280 --> 01:06:16.680 خیلی خب 01:06:16.680 --> 01:06:17.800 تبریک به تیم شوئه چین که موفق شد 01:06:17.800 --> 01:06:19.120 [تیم لی شوئه چین 100,000 سکه‌ی سلام شنبه برد] و صد هزار سکه‌ی سلام شنبه بگیره 01:06:20.120 --> 01:06:22.120 فقط رقابت نهایی مونده 01:06:22.120 --> 01:06:24.040 چجوری انقدر سریع دویدین؟ 01:06:24.040 --> 01:06:24.680 نه 01:06:24.680 --> 01:06:25.960 اصلا سریع نبودیم 01:06:25.960 --> 01:06:27.640 شما خیلی بهم ریخته و نامنظم می‌دویدین 01:06:27.640 --> 01:06:28.880 نه، طناب خیلی کوتاهه 01:06:28.880 --> 01:06:29.240 آره 01:06:29.240 --> 01:06:30.080 منم زیاد قوی نیستم 01:06:30.080 --> 01:06:31.560 ...خیلی راحت من رو کشید 01:06:31.560 --> 01:06:32.480 کشید برد اون ور 01:06:32.480 --> 01:06:34.600 من تو رو کشیدم، درسته؟ 01:06:34.600 --> 01:06:36.600 خیلی بهش ضربه زدی 01:06:36.600 --> 01:06:38.040 تو هم خیلی بهم ضربه زدی 01:06:38.040 --> 01:06:38.760 خیلی 01:06:38.760 --> 01:06:40.480 در واقع داشتی تلافی می‌کردی، نه؟ 01:06:40.480 --> 01:06:41.680 واقعا نمی‌دونم 01:06:41.680 --> 01:06:43.320 سرم حسابی گیج می‌ره 01:06:43.320 --> 01:06:44.880 بریم سراغ بازی بعدی 01:06:44.880 --> 01:06:46.200 سه، دو، یک، اون طرف رو نگاه کن 01:06:46.200 --> 01:06:47.000 بزن بریم 01:06:49.080 --> 01:07:22.000 ترجمه اختصاصی از تیم بارومووی می‌باشد♡ ♡هرگونه استفاده از آن در جایی غیر از بارو غیراخلاقی می‌باشد 01:07:22.840 --> 01:07:23.920 قراره که الان رقابت رو شروع کنیم 01:07:26.560 --> 01:07:27.360 این بار ما 01:07:27.360 --> 01:07:29.360 لی چین و سونگ چیان رو داریم که مسئول آب‌پاشی هستن 01:07:29.360 --> 01:07:32.320 همراه جه یوان و چنگ شین که مسئول هدایتن 01:07:32.320 --> 01:07:33.360 ادامه بدین 01:07:33.728 --> 01:07:34.960 [خسته‌ست] 01:07:34.960 --> 01:07:35.400 ادامه بده 01:07:35.400 --> 01:07:36.600 دیگه نمی‌تونم انجامش بدم 01:07:36.600 --> 01:07:37.720 تو بهترینی، مگه نه؟ 01:07:37.720 --> 01:07:39.040 توی آب پاشیدن بهترینم 01:07:39.040 --> 01:07:39.480 توی آب پاشیدن خوبی 01:07:39.480 --> 01:07:40.240 توی هدایت کردن خوب نیستم 01:07:40.640 --> 01:07:40.960 زود باش 01:07:40.960 --> 01:07:42.280 تو می‌تونی، خواهر 01:07:42.280 --> 01:07:43.080 ادامه بده 01:07:43.600 --> 01:07:45.360 وقتی هم‌گروهیت دستش رو دراز کرد 01:07:45.360 --> 01:07:46.360 آماده‌ی پاشیدن آب باش 01:07:46.360 --> 01:07:47.000 درسته 01:07:47.000 --> 01:07:48.520 وقتی هم‌گروهیِ اون طرفی دستش رو دراز کرد 01:07:48.520 --> 01:07:49.560 باید فقط آماده‌ی دفاع بشی 01:07:50.520 --> 01:07:52.440 این یه قانون سفت و سخته 01:07:52.440 --> 01:07:54.320 کدوم هم‌گروهی از گروه اون طرفی دستش رو دراز می‌کنه؟ 01:07:54.320 --> 01:07:54.960 ...اون طرفی 01:07:54.960 --> 01:07:56.200 وقتی هم‌گروهیِ اون طرفی ...دستش رو دراز می‌کنه 01:07:56.200 --> 01:07:57.200 [چطور باید توضیح داده بشه؟] 01:07:57.200 --> 01:07:58.360 چطور بهت توضیحش بدم؟ 01:07:58.360 --> 01:08:00.320 کی اون طرف رقیبه؟ 01:08:00.320 --> 01:08:01.920 [همه رقیبن] 01:08:01.920 --> 01:08:03.240 ...درسته، خب 01:08:03.240 --> 01:08:04.720 مغزم ترکید 01:08:04.720 --> 01:08:06.080 کدوم هم‌گروهی از گروه اون طرفی دستش رو دراز می‌کنه؟ 01:08:07.040 --> 01:08:08.200 من هم‌گروهیتم 01:08:08.200 --> 01:08:09.280 اونا رقیبن 01:08:09.600 --> 01:08:10.760 همه‌اش قاطی پاتی شده 01:08:11.760 --> 01:08:13.720 چالش شروع می‌شه 01:08:13.720 --> 01:08:15.880 سنگ، کاغذ، قیچی 01:08:15.880 --> 01:08:16.384 [دینگ چنگ شین می‌بره] 01:08:16.384 --> 01:08:16.960 دینگ چنگ شین و سونگ چیانگ حمله می‌کنن] [چین جه یوان و لی چین دفاع می‌کنن 01:08:16.960 --> 01:08:19.000 خیلی خب، دینگ چنگ شین اول حمله می‌کنه 01:08:19.000 --> 01:08:19.440 بزن بریم 01:08:21.984 --> 01:08:23.560 [آماده‌ی آماده] 01:08:23.560 --> 01:08:23.880 شروع کن 01:08:23.880 --> 01:08:26.760 سه، دو، یک، اینجا رو نگاه کن 01:08:26.760 --> 01:08:28.136 [شکست خورد] 01:08:28.160 --> 01:08:29.760 بپاش 01:08:31.080 --> 01:08:32.680 [از سر ادب اول می‌پاشه] بپاش 01:08:37.344 --> 01:08:38.840 [چی شد؟] 01:08:38.840 --> 01:08:39.560 چطوری؟ 01:08:41.480 --> 01:08:42.880 یه لحظه وایسا، این الان 01:08:42.880 --> 01:08:44.120 به شراب عروسی تبدیل شد 01:08:44.120 --> 01:08:46.360 خواهر چین از خواهر چیان هم سریع‌تر پاشید 01:08:47.640 --> 01:08:48.280 ببخشید 01:08:48.280 --> 01:08:49.400 چرا پاشیدی؟ 01:08:50.360 --> 01:08:51.160 داشتم برنامه می‌ریختم که بپاشمش 01:08:51.160 --> 01:08:52.640 بعد دیدم بلندش کرد 01:08:52.640 --> 01:08:54.000 فکر کردم منم که نباید بپاشم 01:08:54.680 --> 01:08:55.920 [به دفاعیاتم گوش کن] این یه تاکتیکه 01:08:55.920 --> 01:08:57.080 ...تو 01:08:57.080 --> 01:08:59.160 چیان چیان، خیلی مودبی 01:08:59.160 --> 01:09:01.040 چین چین، تو خیلی بی‌ادبی 01:09:02.560 --> 01:09:03.720 وقتی شیائو دینگ دستش رو دراز می‌کنه 01:09:03.720 --> 01:09:04.320 از لیوان استفاده کن 01:09:04.320 --> 01:09:04.720 اینجوری 01:09:04.720 --> 01:09:05.360 منظورت اینه 01:09:05.360 --> 01:09:06.600 می‌تونم این کار رو کنم، اینجوری 01:09:06.600 --> 01:09:08.240 [فهمیدم] آره 01:09:08.240 --> 01:09:09.040 خیلی خب 01:09:09.040 --> 01:09:10.560 آره 01:09:10.560 --> 01:09:11.000 این شکلی 01:09:11.000 --> 01:09:11.840 صفحه رو بچرخون 01:09:14.960 --> 01:09:15.480 این شکلی 01:09:15.480 --> 01:09:16.320 صفحه رو بچرخون 01:09:16.960 --> 01:09:18.200 [کافیه] تشویق برای چیه؟ 01:09:18.200 --> 01:09:19.400 اون همه فک زد برات 01:09:19.400 --> 01:09:20.840 مگه غیر اینه؟ 01:09:20.840 --> 01:09:21.720 تازه فهمیدی 01:09:21.720 --> 01:09:22.640 تشویق برای چیه دیگه؟ 01:09:22.640 --> 01:09:23.480 منظورم اینه که باید با یه دست این کار رو بکنم 01:09:23.480 --> 01:09:24.320 این رو با اون یکی 01:09:24.320 --> 01:09:25.720 باشه، آماده شین 01:09:25.720 --> 01:09:26.840 امتیازها یک به صفره 01:09:27.400 --> 01:09:27.880 شروع کن 01:09:29.056 --> 01:09:29.480 سونگ چیان، دینگ چنگ شین 1] [در مقابل 0 چن جه یوان،لی چین 01:09:29.480 --> 01:09:36.480 سه، دو، یک، اینجا رو ببین 01:09:36.480 --> 01:09:37.952 [شکست خورد] 01:09:43.440 --> 01:09:45.240 چرا باز دوباره پاشید؟ 01:09:46.840 --> 01:09:48.920 خب 01:09:48.920 --> 01:09:50.400 اون چطوری...؟ 01:09:53.240 --> 01:09:55.360 هم سپر رو گرفته و هم لیوان رو 01:09:55.360 --> 01:09:56.800 [درسته، دقیقا این شکلیه] 01:09:56.920 --> 01:09:57.360 تو 01:09:57.360 --> 01:09:58.080 درست پاشیدی 01:09:58.080 --> 01:09:58.960 ولی 01:09:58.960 --> 01:10:00.160 نمی‌تونی این چیز رو نگه داری 01:10:00.160 --> 01:10:01.680 اون باید از سپر استفاده کنه 01:10:01.680 --> 01:10:03.800 ولی مشکل اینه که قصد استفاده ازش رو نداره 01:10:03.800 --> 01:10:05.360 فقط آب رو برداشت 01:10:05.360 --> 01:10:07.240 هر وقت که یکی بپاشه 01:10:07.240 --> 01:10:08.800 اگه تو روی گروه من پاشیده باشی 01:10:08.800 --> 01:10:10.400 من روی تو می‌پاشم 01:10:12.960 --> 01:10:13.520 خب 01:10:13.520 --> 01:10:15.000 دینگ چنگ شین الان دو امتیاز داره 01:10:15.000 --> 01:10:16.240 ولی دوباره بهش آب پاشیده شده 01:10:17.080 --> 01:10:17.800 خیس شدم 01:10:17.984 --> 01:10:19.000 اشتباه کردم، ولی بازم برای] [دفعه‌ی بعدی جراتش رو دارم 01:10:19.000 --> 01:10:20.400 من هم تقریبا خیس شدم 01:10:20.400 --> 01:10:21.880 ذهنم خیلی گیجه 01:10:21.880 --> 01:10:23.440 این بازی یه مشکلی داره 01:10:23.744 --> 01:10:25.440 [چی شنیدم؟] 01:10:25.440 --> 01:10:25.960 مگه نه؟ 01:10:27.840 --> 01:10:28.200 زود باش 01:10:28.200 --> 01:10:28.760 می‌دونم 01:10:28.760 --> 01:10:30.880 پس الان باید چیکار کنم؟ 01:10:30.880 --> 01:10:33.000 ...الان، من 01:10:33.000 --> 01:10:33.560 ...باید 01:10:33.560 --> 01:10:36.360 یهویی کار کردن رو شروع کرد 01:10:36.360 --> 01:10:37.760 خیلی بامزه‌ای 01:10:37.760 --> 01:10:38.400 چی شده 01:10:38.400 --> 01:10:39.160 یی شیائو؟ 01:10:39.160 --> 01:10:40.800 اولین باریه که با همچین موقعیتی روبه‌رو می‌شم 01:10:40.800 --> 01:10:42.200 چشم‌هاش حسابی مشغوله 01:10:42.880 --> 01:10:44.320 یهویی وسط کار شروع به تمیزکاری کرد 01:10:44.320 --> 01:10:45.360 در قابلمه رو پاک می‌کنه 01:10:45.360 --> 01:10:46.280 الان چن جه یوان حمله می‌کنه 01:10:46.280 --> 01:10:48.000 امتیاز 2 به 0 هست 01:10:48.000 --> 01:10:48.680 بذار فکر کنم 01:10:48.680 --> 01:10:49.960 باید یه الگویی پیدا کنم 01:10:53.040 --> 01:10:56.520 سه، دو، یک، اینجا رو ببین 01:10:56.520 --> 01:10:57.760 [شکست خورد] 01:10:57.760 --> 01:10:59.720 بپاش 01:10:59.720 --> 01:11:00.320 اینجا رو ببین 01:11:00.320 --> 01:11:01.760 بپاش 01:11:03.880 --> 01:11:05.200 هیچکس اشتباه نپاشید 01:11:05.200 --> 01:11:06.160 سه، دو، یک، اینجا رو ببین 01:11:06.160 --> 01:11:06.840 بپاش 01:11:06.840 --> 01:11:07.680 [خیلی عالی جلوش رو گرفت] 01:11:07.680 --> 01:11:08.920 خیلی خوب دفاع کردی 01:11:13.760 --> 01:11:14.400 خیلی خب 01:11:14.400 --> 01:11:15.600 عالیه 01:11:15.600 --> 01:11:16.360 جفت طرف‌ها درست انجامش دادن 01:11:16.360 --> 01:11:17.560 آره 01:11:17.560 --> 01:11:18.520 خوبه؟ 01:11:18.520 --> 01:11:19.000 دو به یک 01:11:19.000 --> 01:11:20.880 سونگ چیان، چنگ شین] [در مقابل جه یوان، لی چین، 2:1 الان دینگ چنگ شین حمله می‌کنه 01:11:20.880 --> 01:11:23.520 شروع 01:11:23.520 --> 01:11:30.240 سه، دو، یک، اینجا رو ببین 01:11:30.240 --> 01:11:31.080 به کدوم طرف نگاه می‌کنیم؟ 01:11:34.440 --> 01:11:35.360 چن جه یوان 01:11:35.360 --> 01:11:37.280 جه یوان خودش انجامش داد 01:11:39.680 --> 01:11:41.600 چرا سرت رو چرخوندی؟ 01:11:43.440 --> 01:11:44.640 این چهارتا دارن رقابت می‌کنن 01:11:45.320 --> 01:11:46.320 یکی داره کار خونه رو انجام می‌ده 01:11:46.320 --> 01:11:47.440 دو نفر اینجا دارن حرف می‌زنن 01:11:47.440 --> 01:11:48.240 کدوم طرف منظورته؟ 01:11:49.240 --> 01:11:49.840 چن جه یوان 01:11:49.840 --> 01:11:51.280 همیشه یه جوری به نظر میاد انگار داره یواشکی نگاه می‌کنه 01:11:51.280 --> 01:11:51.520 می‌دونی؟ 01:11:52.960 --> 01:11:54.120 خب، اینجوری بود 01:11:57.216 --> 01:11:58.400 [همونجا چمباته زد] 01:11:58.400 --> 01:12:00.200 باید سرت رو واضح بچرخونی 01:12:00.200 --> 01:12:00.520 متوجه شدی؟ 01:12:00.520 --> 01:12:01.480 بالا، پایین، چپ، راست 01:12:01.760 --> 01:12:02.440 یواشکی‌طور نگاه نکن 01:12:02.440 --> 01:12:05.560 واضح و مشخص نگاه کن 01:12:05.560 --> 01:12:06.440 حرکت رو انجام بده 01:12:06.440 --> 01:12:07.200 انجامش بده 01:12:07.200 --> 01:12:08.440 الان دینگ چنگ شین حمله می‌کنه 01:12:08.440 --> 01:12:08.800 سریع 01:12:08.800 --> 01:12:09.600 حرکت رو انجام بده 01:12:09.600 --> 01:12:15.320 سه، دو، یک، اینجا رو ببین 01:12:17.520 --> 01:12:17.920 اینجا رو ببین 01:12:20.288 --> 01:12:21.520 [کی من رو بدون تو می‌خندونه؟] 01:12:21.520 --> 01:12:24.880 اون چطوری...؟ 01:12:24.880 --> 01:12:26.200 به نظر میاد یه کم تاخیر داری 01:12:28.880 --> 01:12:30.720 دیگه نمی‌تونم این رو ببینم 01:12:30.720 --> 01:12:32.120 نمی‌تونم ببینمش 01:12:32.960 --> 01:12:33.960 حس می‌کنم یه کم 01:12:33.960 --> 01:12:35.040 تحت فشاری 01:12:35.040 --> 01:12:36.280 جه یوان، کل واکنش‌هات رو 01:12:36.280 --> 01:12:37.440 کنار هم بذاریم 01:12:37.440 --> 01:12:38.840 اینجوریه که انگار مغزت رو آب گرفته 01:12:40.880 --> 01:12:41.840 داری کندتر و کندتر می‌شی 01:12:41.840 --> 01:12:43.280 وقتی حرکت رو انجام می‌دی 01:12:43.280 --> 01:12:44.320 حتی می‌تونم صدای 01:12:44.960 --> 01:12:46.440 توی گوش‌هات رو بشنوم 01:12:48.600 --> 01:12:49.640 جامون رو عوض می‌‌کنیم 01:12:49.640 --> 01:12:50.480 بدو، نوبت یان چیه 01:12:50.480 --> 01:12:51.240 من می‌رم 01:12:51.240 --> 01:12:52.800 بجنب 01:12:52.800 --> 01:12:53.440 نوبت جه مینگه 01:12:53.440 --> 01:12:54.080 جه مینگ، بیا اینجا 01:12:54.080 --> 01:12:55.120 بازیکن ذخیره وارد می‌شه 01:12:55.120 --> 01:12:55.800 درسته 01:12:55.800 --> 01:12:57.160 خیلی خفنه 01:12:57.160 --> 01:12:58.920 [بزن بریم] من هنوز بازی نکردم که 01:12:58.920 --> 01:13:00.080 باید برنده بشیم 01:13:00.080 --> 01:13:00.840 اشکال نداره 01:13:00.840 --> 01:13:02.360 جه مینگ هم خیلی کارش خوبه 01:13:02.360 --> 01:13:04.080 الان نوبت وی جه مینگه که شروع کنه 01:13:04.080 --> 01:13:06.200 امتیاز هنوز دو به یکه 01:13:06.200 --> 01:13:07.720 من دیدم اصلا روی صورت همدیگه آب نمی‌ریختن 01:13:07.720 --> 01:13:08.800 فقط شلوار همدیگه رو خیس می‌کردن 01:13:09.320 --> 01:13:10.600 فقط شلوار همدیگه رو خیس می‌کردن 01:13:10.600 --> 01:13:11.760 آره اصلا روی صورت آب نمی‌ریختیم 01:13:12.560 --> 01:13:13.120 کی اول شروع می‌کنه؟ 01:13:13.120 --> 01:13:13.680 تو شروع کن 01:13:13.680 --> 01:13:14.240 اول تو شروع کن 01:13:14.240 --> 01:13:15.200 درسته 01:13:15.200 --> 01:13:15.960 با یه حرکت برنده شو 01:13:16.040 --> 01:13:16.560 حله 01:13:18.200 --> 01:13:23.120 سه، دو، یک، اینجا رو ببین 01:13:23.120 --> 01:13:24.280 [باخت] 01:13:24.320 --> 01:13:25.160 آب رو بپاش 01:13:26.360 --> 01:13:27.120 اینجا رو ببین 01:13:27.120 --> 01:13:27.840 آب رو بپاش 01:13:40.320 --> 01:13:40.920 چیزی نیست 01:13:40.920 --> 01:13:42.280 خیلی خنده‌دار بود 01:13:43.240 --> 01:13:44.240 بیشتر خواسته‌ی خودت رو 01:13:44.240 --> 01:13:46.120 که می‌خواستی صورت خیس بشه رو برآورده کردیم 01:13:46.120 --> 01:13:47.040 مشکلی نیست 01:13:47.040 --> 01:13:47.680 خیلی خوب بود 01:13:47.680 --> 01:13:48.640 هنوز فرصت هست 01:13:48.640 --> 01:13:50.040 حتما باید پولمون رو پس بگیریم 01:13:50.040 --> 01:13:50.880 آره 01:13:50.880 --> 01:13:53.160 به خاطر پولمون موفق می‌شیم 01:13:53.160 --> 01:13:54.300 سخت نگیر 01:13:54.300 --> 01:13:55.440 برادر، استرس نداشته باش 01:13:55.440 --> 01:13:56.560 دو به دو مساویه 01:13:56.560 --> 01:13:57.640 خیلی خب، شروع 01:13:57.640 --> 01:13:59.080 [سونگ چیان، جه مینگ 2:2 لی چین، یان چی] وی جه مینگ شروع می‌کنه 01:13:59.080 --> 01:14:03.600 سه، دو، یک اینجا رو ببین 01:14:03.600 --> 01:14:04.800 [باخت] 01:14:04.800 --> 01:14:05.200 آب رو بریز روش 01:14:06.680 --> 01:14:08.040 زه لین، دارن چیکار می‌کنن؟ 01:14:08.040 --> 01:14:10.480 آب رو بپاش 01:14:10.480 --> 01:14:11.400 سه، دو، یک، اینجا رو ببین 01:14:11.400 --> 01:14:11.872 آب رو بپاش 01:14:11.872 --> 01:14:13.240 آب رو بپاش 01:14:13.240 --> 01:14:14.040 آب رو بپاش 01:14:14.040 --> 01:14:14.400 آب رو بپاش روش 01:14:14.400 --> 01:14:14.960 آب رو بپاش 01:14:14.960 --> 01:14:15.840 [هول شد] آب رو بپاش 01:14:17.040 --> 01:14:19.040 صبر کن، الان دقیقا داریم چیکار می‌کنیم؟ 01:14:20.040 --> 01:14:20.680 خوبه 01:14:23.080 --> 01:14:23.840 !زود باش 01:14:23.840 --> 01:14:24.920 زود باش، دستمال رو به لی چین بده 01:14:24.920 --> 01:14:25.960 وقت کاره 01:14:25.960 --> 01:14:26.880 !زود باش 01:14:26.880 --> 01:14:28.120 برو سمت میز 01:14:28.120 --> 01:14:28.720 نه 01:14:28.720 --> 01:14:29.640 با دستمال 01:14:29.640 --> 01:14:30.840 میز رو پاک کن 01:14:30.840 --> 01:14:31.360 الان ترسیده 01:14:31.400 --> 01:14:32.600 آب اصلا روی صورتش نریخت 01:14:32.600 --> 01:14:33.800 اون دستمال برای پاک کردن میزه 01:14:36.096 --> 01:14:37.360 [عالی بود] 01:14:37.360 --> 01:14:38.240 خوبه، امتیاز الان 01:14:38.240 --> 01:14:39.360 [سونگ چیان، جه مینگ 2:3 لی چین، یان چی] سه به دوئه 01:14:39.360 --> 01:14:40.280 وی جه مینگ جلوئه 01:14:40.280 --> 01:14:41.000 خب، الان 01:14:41.000 --> 01:14:42.400 جانگ یان چی شروع می‌کنه 01:14:47.040 --> 01:14:49.320 سه، دو، یک، اینجا رو ببین 01:14:49.320 --> 01:14:50.400 [باخت] 01:14:50.400 --> 01:14:51.000 !آب رو بپاش روش 01:14:53.160 --> 01:14:54.040 ببخشید 01:14:54.040 --> 01:14:54.640 !آب رو بپاش روش 01:14:55.616 --> 01:14:58.840 حضورش اینجا الکی نبود] [خودش هم یه ضربه‌ای خورد 01:14:58.840 --> 01:15:00.560 ببخشید 01:15:00.560 --> 01:15:01.920 هم کتک خورد هم خیس شد 01:15:01.920 --> 01:15:03.440 !این دیگه شاهکار بود 01:15:06.680 --> 01:15:08.240 هر دوتاشون مثل هم شدن 01:15:08.240 --> 01:15:08.960 !عالیه 01:15:08.960 --> 01:15:10.120 تو هم کم نیاوردی ها 01:15:10.120 --> 01:15:11.480 [اصلا نیازی نبود] 01:15:11.480 --> 01:15:12.240 به همه یه چیزی رسید 01:15:14.720 --> 01:15:15.400 درسته 01:15:16.480 --> 01:15:17.320 وی جه مینگ شروع می‌کنه 01:15:17.320 --> 01:15:17.920 سه به سه مساویه 01:15:17.920 --> 01:15:18.920 وی جه مینگ شروع می‌کنه 01:15:18.920 --> 01:15:19.680 نمی‌خواد دفاع کنی 01:15:19.680 --> 01:15:22.320 فقط آب بپاش 01:15:22.320 --> 01:15:22.840 باشه 01:15:22.840 --> 01:15:24.320 هیچکس دست خالی برنمی‌گرده 01:15:24.320 --> 01:15:25.240 [سونگ چیان، وی جه مینگ 3:3 لی چین، جانگ یان چی] 01:15:25.240 --> 01:15:30.600 [باخت] سه، دو، یک، اینجا رو ببین 01:15:30.600 --> 01:15:31.600 !آب رو بپاش 01:15:31.600 --> 01:15:33.160 خوب جلوش رو گرفتی 01:15:33.160 --> 01:15:33.960 اینجا رو ببین 01:15:33.960 --> 01:15:34.800 !آب رو بپاش 01:15:34.800 --> 01:15:35.040 !آب رو بپاش 01:15:35.040 --> 01:15:36.200 خوب دفاع کردی و جلوش رو گرفتی 01:15:36.200 --> 01:15:37.760 جلوی نصف آب رو گرفتی 01:15:37.760 --> 01:15:39.320 این خیلی نامردی بود 01:15:44.400 --> 01:15:45.440 با اومدن یان چی به بازی 01:15:45.440 --> 01:15:47.560 [سونگ چیان، جه مینگ 4:3 لی چین، یان چی] سریعا سه امتیاز رو برگردوندن و جبران کردن 01:15:50.520 --> 01:15:51.360 !موفق باشی، برادر 01:15:51.360 --> 01:15:52.160 امتیاز آخر رو به دست بیار 01:15:52.160 --> 01:15:52.600 این امتیاز سرنوشت‌سازه 01:15:52.600 --> 01:15:54.000 بذار جه مینگ یه نفسی تازه کنه 01:15:54.000 --> 01:15:54.520 واقعا؟ 01:15:54.520 --> 01:15:55.000 آره 01:15:55.000 --> 01:15:56.160 چون یان چی دیگه فهمیده 01:15:56.160 --> 01:15:57.520 جه مینگ چجوری بازی می‌کنه و دستش رو خونده 01:16:02.840 --> 01:16:03.440 خیلی خب 01:16:03.440 --> 01:16:04.040 [مضطرب شده] اون خیلی تهاجمیه 01:16:04.040 --> 01:16:04.680 استرس گرفتم 01:16:04.680 --> 01:16:07.040 ببینیم دینگ چنگ شین می‌تونه امتیاز آخر رو به دست بیاره یا نه 01:16:07.040 --> 01:16:07.960 !بترکون 01:16:07.960 --> 01:16:08.520 خیلی خب 01:16:08.520 --> 01:16:10.080 حالا جانگ یان چی حمله رو شروع می‌کنه 01:16:10.080 --> 01:16:11.160 با همین یه حرکت بازی رو تموم می‌کنم 01:16:11.160 --> 01:16:12.920 این امتیاز آخره 01:16:12.920 --> 01:16:14.080 سه، دو، یک اینجا رو ببین 01:16:14.080 --> 01:16:15.328 [باخت] 01:16:15.744 --> 01:16:16.847 بازی تموم شد 01:16:17.880 --> 01:16:18.800 !آب رو بپاش روش 01:16:20.120 --> 01:16:20.760 اینجا رو ببین 01:16:20.760 --> 01:16:21.640 !آب رو بپاش روش 01:16:30.000 --> 01:16:30.800 واقعا سخت بود ها 01:16:30.800 --> 01:16:32.120 بالاخره برنده شدیم 01:16:32.120 --> 01:16:33.000 !بهتون تبریک می‌گم 01:16:33.000 --> 01:16:36.080 لی چین، چن جه یوان و جانگ یان چی برنده شدن 01:16:36.080 --> 01:16:39.400 [تیم لی چین برنده‌‌ی 100,000 سکه‌ی سلام شنبه شد] اونا 100,000تا سکه‌ی سلام شنبه به دست آوردن 01:16:39.440 --> 01:16:42.360 حالا از سه‌تا کاپیتان می‌خوایم امتیازها رو تقسیم کنن 01:16:42.640 --> 01:16:44.280 وقت نوشتنه 01:16:45.680 --> 01:16:46.120 تو... چته؟ 01:16:46.120 --> 01:16:47.320 [فشاری زیادی روی اوناست] تو بنویس 01:16:47.320 --> 01:16:48.240 زل زدی ببینی می‌خوام چی بنویسم 01:16:48.960 --> 01:16:50.120 قرار نیست نشونت بده 01:16:50.120 --> 01:16:50.840 ...نه، تو 01:16:50.840 --> 01:16:52.240 تو فقط 01:16:52.240 --> 01:16:53.840 یه تلاشی برای به دست آوردن جایزه‌ات بکن 01:16:54.680 --> 01:16:56.280 [بهت باور دارم] بین خودمون هم باید رقابت کنیم؟ 01:16:57.240 --> 01:16:58.880 این دفعه اعداد از سه رقم بیشترن؟ 01:16:59.392 --> 01:17:00.960 [فقط یه دونه یکه] 01:17:02.440 --> 01:17:02.760 چقدر؟ 01:17:02.760 --> 01:17:04.360 آقای هه 01:17:04.360 --> 01:17:04.600 هنوز نوشتن رو تموم نکردم 01:17:04.600 --> 01:17:05.360 هنوز نوشتن رو تموم نکردم 01:17:05.360 --> 01:17:05.680 درسته 01:17:05.680 --> 01:17:06.480 دیگه انقدر هم زیاده‌روی نمی‌کنم 01:17:07.800 --> 01:17:09.800 اولش، فقط یه دونه 1 نوشت 01:17:09.800 --> 01:17:11.120 بقیه‌اش بستگی به تعداد رقم‌ها داره 01:17:11.120 --> 01:17:12.480 حس می‌کنی یه چیزی مشکوکه، نه؟ 01:17:12.512 --> 01:17:14.800 [تند تند دارن می‌نویسن] 01:17:14.800 --> 01:17:15.680 دیگه وقتشه 01:17:15.680 --> 01:17:16.256 وقت حقوق گرفتنه 01:17:16.256 --> 01:17:17.280 حقوقتون رو بگیرین 01:17:20.440 --> 01:17:20.960 همچنان نگاه نکنین 01:17:20.960 --> 01:17:21.880 هیچکس نگاه نکنه 01:17:22.320 --> 01:17:23.240 [داره با چشم‌هاش رو دنبالون می‌کنه] یه کم ترسناکه 01:17:23.240 --> 01:17:25.680 باز هم وقت حقوق دادن رسیده 01:17:25.680 --> 01:17:27.480 نکنه باید از جیب خودمون سکه‌های سلام شنبه بدیم؟ 01:17:27.480 --> 01:17:28.840 [بهت پول می‌دن که کار کنی ها] 01:17:28.840 --> 01:17:31.000 تو فقط 80تا سکه‌ی سلام شنبه به دست آوردی 01:17:31.000 --> 01:17:32.080 دیگه چه کاریه؟ 01:17:32.080 --> 01:17:32.880 فعلا به این دوتا چیزی نمی‌دیم 01:17:32.880 --> 01:17:33.680 آره، بهشون چیزی نمی‌دیم 01:17:33.824 --> 01:17:34.720 [بهشون چیزی نرسید] 01:17:34.720 --> 01:17:35.400 منظورتون چیه؟ 01:17:35.400 --> 01:17:36.880 یعنی دیگه به دردتون نمی‌خوریم؟ 01:17:37.480 --> 01:17:38.440 تموم شد دیگه 01:17:38.440 --> 01:17:39.200 بیاین این کار رو بکنیم 01:17:39.200 --> 01:17:40.520 وی جه مینگ، اول تو پاکتت رو باز کن 01:17:42.120 --> 01:17:43.240 از 20تا بهتره 01:17:44.384 --> 01:17:45.440 [وی جه مینگ 22تا سکه‌ی سلام شنبه گرفت] بیست و دوتا 01:17:45.440 --> 01:17:46.920 ...این یعنی 01:17:47.264 --> 01:17:48.840 [دینگ چنگ شین 88تا سکه‌ی سلام شنبه گرفت] 01:17:48.840 --> 01:17:51.280 هشتاد و هشت‌تا 01:17:52.280 --> 01:17:53.880 خب دیگه، بعدی جانگ یان چیه 01:17:53.880 --> 01:17:55.520 شرکت ما حتما خیلی بخشنده‌ست 01:17:55.520 --> 01:17:56.440 [جانگ یان چی 4,000تا سکه‌ی سلام شنبه گرفت] 01:17:56.440 --> 01:17:57.720 چهارهزارتا 01:18:00.096 --> 01:18:01.040 [با سرعت نور حساب‌وکتاب می‌کنه] 01:18:01.040 --> 01:18:02.920 فکر می‌کنی 500تا سکه‌ی سلام شنبه می‌گیری یا...؟ 01:18:02.920 --> 01:18:03.680 چهارهزارتا؟ 01:18:03.680 --> 01:18:05.320 پس من باید 16,000تا بگیرم 01:18:05.320 --> 01:18:06.880 شاید 1,000تا گیرت بیاد 01:18:08.800 --> 01:18:10.600 [اعتماد به سقف کامل] نه بابا، حتما 16,000تاست 01:18:13.480 --> 01:18:15.200 [چن جه یوان 16,000تا سکه‌ی سلام شنبه گرفت] واقعا 16,000تاست 01:18:18.040 --> 01:18:19.040 ممنون، رئیس 01:18:20.720 --> 01:18:23.120 16,080 01:18:23.920 --> 01:18:24.800 حالا بذار ببینیم 01:18:24.800 --> 01:18:27.040 این دفعه لی شوئه چین به گائو هان یو چندتا سکه‌ی سلام شنبه داده 01:18:27.584 --> 01:18:29.504 [گائو هان یو 20,000تا سکه‌ی سلام شنبه گرفت] 01:18:33.408 --> 01:18:35.760 [دست‌ودلبازیش افسانه‌ایه] 01:18:35.760 --> 01:18:36.600 20,000 01:18:38.120 --> 01:18:39.360 [خودکار توی ذهنش پولش رو حساب کرد] به من 80,000تا سکه‌ی سلام شنبه دادی؟ 01:18:42.040 --> 01:18:43.560 برادر، خیلی خوش‌بینی 01:18:45.360 --> 01:18:46.320 حدس بزن 01:18:46.320 --> 01:18:47.720 اگه اشتباه حدس بزنی 01:18:47.720 --> 01:18:48.520 چیزی گیرت نمیاد 01:18:48.840 --> 01:18:50.000 یه نفر 01:18:50.000 --> 01:18:51.520 نمی‌تونه مدام و دیوانه‌وار به یه نفر 01:18:51.520 --> 01:18:52.640 آسیب بزنه 01:18:52.640 --> 01:18:53.600 مگه نه؟ 01:18:55.800 --> 01:18:57.840 الان فقط دوتا احتمال جلو روته 01:18:57.840 --> 01:18:59.720 پنج هزار یا 80 هزار 01:18:59.720 --> 01:19:00.960 راستش 01:19:00.960 --> 01:19:02.840 ...وقتی نمونه‌ی رقص رو دیدم 01:19:02.840 --> 01:19:03.400 اون می‌خواست برقصه 01:19:03.400 --> 01:19:04.840 اون حرکات رو 01:19:04.840 --> 01:19:06.240 دیدم 01:19:06.240 --> 01:19:07.800 و دقیقا فهمیدم 01:19:07.800 --> 01:19:09.720 که یه ربطی به من داره 01:19:11.800 --> 01:19:12.360 بیا 01:19:12.680 --> 01:19:15.200 من حدس می‌زنم 80 هزارتاست 01:19:17.120 --> 01:19:19.800 خب، تبریک می‌گم، پنج هزارتا برنده شدی 01:19:25.760 --> 01:19:29.440 [تان جیان سی هشتاد هزار سکه‌ی سلام شنبه دریافت کرد] 01:19:29.440 --> 01:19:31.552 [حرف نداری] 01:19:33.880 --> 01:19:34.840 همونطور که انتظار می‌رفت 01:19:34.840 --> 01:19:36.040 اون لی شوئه چینه 01:19:36.320 --> 01:19:37.320 فکر کنم 01:19:37.880 --> 01:19:39.800 ...همه‌ی اون اتفاقات گذشته 01:19:39.800 --> 01:19:41.400 امروز محو شدن 01:19:41.400 --> 01:19:42.280 مثل دود توی هوا ناپدید شدن 01:19:42.280 --> 01:19:43.320 عالیه 01:19:46.016 --> 01:19:48.288 [رتبه‌بندی سکه‌های سلام شنبه] 01:19:48.288 --> 01:19:51.904 خب، حالا، چهارتا اجرا‌کننده‌ی برنامه‌ی سوی که سه اینا هستن 01:19:51.904 --> 01:19:55.904 دینگ چنگ شین، تان جیان سی، چن جه یوان و وی جه مینگ 01:19:56.864 --> 01:19:58.688  [سلام شنبه] 01:19:58.752 --> 01:20:00.928 [زود رقص رو یاد می‌گیره] سه، چهار، پنج، شش، هفت، هشت 01:20:00.928 --> 01:20:03.904 چهار، دو، سه، چهار 01:20:03.904 --> 01:20:07.040 ...دو، دو، سه، چهار، پنج، شش، هفت 01:20:07.040 --> 01:20:08.840 ...بعدش 01:20:08.840 --> 01:20:10.960 ...پنج، شش، هفت 01:20:10.960 --> 01:20:12.840 آخرش، یه ژست تصادفی بگیر 01:20:12.840 --> 01:20:13.360 باشه 01:20:13.360 --> 01:20:15.776 دو، سه، چهار 01:20:17.312 --> 01:20:18.560 [حین یادگیری می‌خنده] 01:20:18.560 --> 01:20:20.000 ...این حرکت 01:20:21.960 --> 01:20:23.200 اینطوری 01:20:23.200 --> 01:20:24.360 روی چن جه یوان تمرکز کنین 01:20:24.360 --> 01:20:25.880 خیلی کنجکاوم 01:20:25.880 --> 01:20:26.560 در موردش چیزی می‌دونی؟ 01:20:26.560 --> 01:20:29.320 هر روز داره عرق می‌ریزه 01:20:30.600 --> 01:20:31.440 ...این 01:20:31.440 --> 01:20:33.160 وقتی این کار رو می‌کنی، پات رو دراز می‌کنی 01:20:33.160 --> 01:20:34.440 همزمان، پات رو به بیرون دراز کن 01:20:35.072 --> 01:20:36.608 [بدنش منعطف نیست] 01:20:36.608 --> 01:20:39.040 [خیلی براش سخته] 01:20:39.320 --> 01:20:40.280 باید با آهنگ هماهنگ باشه 01:20:40.280 --> 01:20:40.840 بیاین اول بریم سر جاهامون 01:20:40.840 --> 01:20:42.320 یه دور با آهنگ می‌ریم 01:20:43.240 --> 01:20:44.200 آهنگ، آماده 01:20:44.760 --> 01:20:46.960 [با هم تمرین می‌کنن] دو، دو، سه، شروع 01:20:46.960 --> 01:20:49.840 پنج، شش، هفت، بالا 01:20:49.840 --> 01:20:51.320 برگردین 01:20:51.320 --> 01:20:53.040 یه ژست بگیرین 01:20:53.600 --> 01:20:54.960 برای ضبط رسمی آماده بشین 01:20:54.960 --> 01:20:56.360 خب، وقت ده‌ دقیقه‌ای تمرین تموم شد 01:20:56.360 --> 01:20:57.280 اجراکننده‌ها برین سر جاهاتون 01:20:57.280 --> 01:20:57.800 بعدش 01:20:57.800 --> 01:20:58.680 برای اجرای سوی که سه 01:20:58.680 --> 01:20:59.880 پرده می‌ره بالا 01:21:08.080 --> 01:21:09.320 آهنگ رو آماده کنین 01:21:10.240 --> 01:21:11.968 سه 01:21:11.968 --> 01:21:13.000 دو 01:21:13.000 --> 01:21:14.400 یک، شروع 01:21:16.992 --> 01:21:19.264 اجرای سوی که سه توسط تان جیان سی] [دینگ چنگ شین، چن جه یچان، وی جه مینگ 01:21:41.960 --> 01:21:43.400 خیلی خوش‌تیپن 01:22:32.800 --> 01:22:33.880 از این بهتر نمی‌شد 01:22:33.880 --> 01:22:34.520 اگه از این بهتر بودین 01:22:34.520 --> 01:22:36.320 شوئه چین بلند می‌شد 01:22:36.320 --> 01:22:37.760 یه معجزه‌ی پزشکی اتفاق میفتاد 01:22:37.760 --> 01:22:39.320 اصلا درمانم کرد 01:22:39.320 --> 01:22:40.800 خیلی خوش‌تیپن 01:22:40.800 --> 01:22:42.280 با پیروزی برگشتن 01:22:42.280 --> 01:22:43.160 بد نبود 01:22:43.160 --> 01:22:43.960 ما تمام تلاشمون رو کردیم 01:22:43.960 --> 01:22:45.760 خیلی باحال بود 01:22:45.760 --> 01:22:46.920 عالی بود 01:22:46.920 --> 01:22:48.520 تبریک می‌گم، اجرای سوی که سه‌امون 01:22:48.520 --> 01:22:49.400 با موفقیت تموم شد 01:22:49.400 --> 01:22:50.920 همه تشویقشون کنین 01:22:51.280 --> 01:22:51.800 عالی بود 01:22:51.800 --> 01:22:53.680 امیدواریم همه 01:22:53.680 --> 01:22:54.840 از قلب‌های سرنوشت‌ساز 01:22:54.840 --> 01:22:57.800 که جه یوان و شیائو چین آوردن حمایت کنن 01:22:59.760 --> 01:23:01.600 لطفا از آهنگ گائو هان یو 01:23:01.600 --> 01:23:03.760 حمایت کنین Attitude به اسمِ 01:23:05.600 --> 01:23:11.489 [تبلیغات برنامه درحال پخشه] 01:23:11.776 --> 01:23:17.472 [زود برمی‌گردیم] 01:23:17.648 --> 01:23:23.648 [ادامه] 01:23:23.648 --> 01:23:25.856 [جائو جائو یی، شانگ ون جیه، لی جیا چی] 01:23:25.920 --> 01:23:27.392 [جانگ یان چی، تانگ جیو جو] 01:23:27.420 --> 01:23:28.896 [شریک‌های سلام شنبه دارن میام] 01:23:28.896 --> 01:23:31.080 گروه سلام شنبه ماموریت‌های خارجی رو گسترش می‌ده 01:23:31.080 --> 01:23:33.696 در حال جذب قوی‌ترین هم‌گروهی‌های سوی که سه هستن 01:23:33.696 --> 01:23:35.000 اونا برای جذب سرمایه 01:23:35.000 --> 01:23:36.576 پر از صداقت و جدیتن 01:23:37.312 --> 01:23:38.912 [هه یو] 01:23:38.912 --> 01:23:40.920 [منگ زی یی] 01:23:40.920 --> 01:23:42.080 من از قبل 01:23:42.080 --> 01:23:43.560 [حرف‌هاش پر از صداقتن] آهنگم رو 01:23:43.560 --> 01:23:44.600 برای سال نو ارائه دادم 01:23:45.024 --> 01:23:46.600 [گائو هان یو، سونگ یان فی] 01:23:46.800 --> 01:23:48.680 اون گائو هان یوئه؟ 01:23:48.680 --> 01:23:50.040 حرف نداره 01:23:50.120 --> 01:23:52.448 [جانگ یو شی، بی ون جون] 01:23:58.600 --> 01:24:00.040 جائو جائو یه کم خودت رو کنترل کن 01:24:00.040 --> 01:24:00.800 ببخشید 01:24:01.480 --> 01:24:03.560 [پر از انرژی مدام بحث و شوخی می‌کنن] 01:24:03.600 --> 01:24:05.920 یو شی و بی ون جون، دوباره با هم همکاری می‌کنین؟ 01:24:08.120 --> 01:24:10.000 یه حرکت مخصوصی داره 01:24:10.000 --> 01:24:11.000 قطعا نمی‌تونی انجامش بدی 01:24:11.000 --> 01:24:12.080 یک، دو، سه، شروع 01:24:14.240 --> 01:24:15.560 [تسلیم نمی‌شه] 01:24:15.560 --> 01:24:16.760 هه یو، تو می‌تونی انجامش بدی؟ 01:24:16.760 --> 01:24:17.880 خواهر منگ، بذار یه دقیقه بدزدمت 01:24:18.304 --> 01:24:20.654 [اصلا تحت فشار نیست] 01:24:23.080 --> 01:24:24.160 [اول کلمات رو حدس می‌زنه] 01:24:24.240 --> 01:24:25.840 [کی قهرمان خلاقیته؟] 01:24:25.840 --> 01:24:26.840 هر روز اینطوری دعوا می‌کنه 01:24:26.840 --> 01:24:27.800 دقیقا چی می‌خوای؟ 01:24:27.800 --> 01:24:29.200 نمی‌تونم اینطوری ادامه بدم 01:24:29.200 --> 01:24:30.080 من هم همینطور 01:24:30.080 --> 01:24:30.840 پس باید چیکار کنیم؟ 01:24:31.104 --> 01:24:31.872 بیا طلاق بگیریم 01:24:33.240 --> 01:24:33.800 شما دوتا 01:24:33.800 --> 01:24:35.600 رقص جارو کردن با پا رو باهام انجام می‌دین؟ 01:24:35.600 --> 01:24:36.160 خیلی خب 01:24:37.640 --> 01:24:39.360 جارو بزن 01:24:40.040 --> 01:24:41.720 دارم برای ترافیک بقیه رو راهنمایی می‌کنم 01:24:43.200 --> 01:24:44.704 قایم‌موشک با چشم‌های بسته 01:24:44.768 --> 01:24:47.000 نمی‌تونن حریف و هم‌تیمی رو از هم تشخیص بدن 01:24:47.240 --> 01:24:48.040 هه یو 01:24:48.040 --> 01:24:48.720 اشتباهه 01:24:49.800 --> 01:24:50.560 هه یو 01:24:50.560 --> 01:24:51.280 هه یو، اون نیست 01:24:51.280 --> 01:24:51.920 هه یو 01:24:51.920 --> 01:24:53.440 منم، بس کن 01:24:53.440 --> 01:24:55.800 هه یو کجا رفته قایم شده؟ 01:24:56.520 --> 01:24:57.040 این کیه؟ 01:24:57.080 --> 01:24:58.160 گائو هان یو 01:24:58.160 --> 01:24:59.480 جانگ یو شی پنج امتیاز می‌گیره 01:24:59.840 --> 01:25:01.680 گائو هان یو اینجاست؟ 01:25:01.680 --> 01:25:02.760 جانگ یو شی پنج امتیاز می‌گیره 01:25:02.760 --> 01:25:04.840 مهم نیست کجا قایم می‌شم، باز هم پیدام می‌کنن 01:25:05.480 --> 01:25:06.720 [چالش تپق نزدن] 01:25:06.720 --> 01:25:08.720 فوری تبدیل به یه جنگ غر غر کردن می‌شه 01:25:08.720 --> 01:25:09.520 من گاو نیستم 01:25:09.520 --> 01:25:10.040 من سگ نیستم 01:25:10.040 --> 01:25:10.560 ...من 01:25:10.560 --> 01:25:11.600 من انسانم 01:25:11.600 --> 01:25:12.480 تو کی نیستی؟ 01:25:13.680 --> 01:25:14.272 من گاو نیستم 01:25:14.272 --> 01:25:14.840 من سگ نیستم 01:25:14.840 --> 01:25:15.420 من خوک نیستم 01:25:15.420 --> 01:25:16.000 من انسان نیستم 01:25:16.000 --> 01:25:16.640 تو انسانی دلبندم 01:25:17.480 --> 01:25:18.280 من خوک نیستم 01:25:18.440 --> 01:25:19.360 من میمون نیستم 01:25:20.920 --> 01:25:23.200 معلومه که میمون نیستی 01:25:23.328 --> 01:25:29.152 [تبلیغات برنامه درحال پخشه] 01:25:29.376 --> 01:25:35.328 [زود برمی‌گردیم] 01:25:35.589 --> 01:25:41.024 [ادامه] 01:25:41.428 --> 01:25:47.920 [تبلیغات برنامه درحال پخشه] 01:25:47.920 --> 01:25:49.240 کاربرهای هنگ کنگ، ماکائو و تایوان چین و خارج کشور 01:25:49.240 --> 01:25:51.040 می‌تونن از برنامه‌ی بین‌المللی مانگو تی وی 01:25:51.040 --> 01:25:52.240 همزمان سلام شنبه رو تماشا کنن 01:25:52.240 --> 01:25:53.600 [تبلیغات برنامه درحال پخشه] 01:25:53.600 --> 01:25:54.640 [تبلیغات برنامه درحال پخشه] 01:25:54.640 --> 01:25:55.600 [تبلیغات برنامه درحال پخشه] 01:25:55.600 --> 01:25:57.120 توی ویبو صفحه‌های شرکت سرگرمی سی نا و ورایتی سی نا 01:25:57.120 --> 01:25:58.360 رو دنبال کنین تا اطلاعات بیشتری در مورد برنامه پیدا کنین 01:25:58.360 --> 01:25:59.880 [تبلیغات برنامه درحال پخشه] 01:25:59.880 --> 01:26:01.160 [تبلیغات برنامه درحال پخشه] 01:26:01.160 --> 01:26:03.160 تبریک می‌گیم به کاربر زیر بابت برنده شدن جایزه‌ی بزرگ 01:26:03.160 --> 01:26:04.160 بعد از تموم شدن سلام شنبه چیکار کنیم؟ 01:26:04.160 --> 01:26:05.920 سه‌شنبه ها برنامه‌ی خوابگاهمون رو تماشا کنین 01:26:05.920 --> 01:26:07.200 دوست‌های جدید برای یه ورایتی دوستانه کنار هم جمع می‌شن 01:26:07.200 --> 01:26:08.160 برنامه‌ی خوابگاهمون 01:26:08.160 --> 01:26:09.720 هر سه‌شنبه از مانگو تی وی پخش می‌شه 01:26:09.720 --> 01:26:11.760 مهمونی شادمون بعد از کار 01:26:11.760 --> 01:26:13.280 منتظره که بازش کنین 01:26:13.280 --> 01:26:14.480 سراسر خنده و آهنگه 01:26:14.480 --> 01:26:15.680 ها ها! لطفا سوار ماشین بشین 01:26:15.680 --> 01:26:17.520 هر سه‌شنبه ساعت هفت و نیم غروب 01:26:17.520 --> 01:26:18.440 روی شبکه‌ی هو نان مانگو تی وی 01:26:18.440 --> 01:26:20.064 شاتل‌ها سریع حرکت می‌کنن 01:26:20.064 --> 01:26:23.584 سلام شنبه از دیدن این برنامه‌‌ی فوق‌العاده سیر نمی‌شین 01:26:23.584 --> 01:26:26.417 شنبه‌ی آینده چه غافلگیری‌هایی داریم؟ شنبه‌ی آینده می‌بینیمتون 01:26:29.000 --> 01:26:33.000 ✦ چایی دم کن که ما سریال رو دم کردیم ✦  ➹ baromoviz :دانلود مستقیم فیلم و سریال از بارومـــــــووی ➹ ✧ ترجمه: Meliey ✧ naz ✧ Hilda ✧ Stella ✧ SEVDA ✧ Sama ✧ nci ✧ nargess ✧ Alien ✧ Purella ✧ vita ✧ Tima ✧  ✧ ادیت: Souppy ✧