WEBVTT 00:00.000 --> 00:20.000 ◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈ ◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈ مترجم: سوری قسمت هشت 00:14.598 --> 00:19.937 (سلام بیست سالگی-وون هی) 00:20.270 --> 00:22.773 (آخرین روز فیلم برداری سلام بیست سالگی وون هی) 00:23.106 --> 00:25.609 (حتی آسمونم دلش گرفته) 00:25.692 --> 00:28.403 (امروز چی انتظار وون هی رو میکشه؟) 00:28.987 --> 00:30.697 (آخرین ورود میزبان مون) 00:30.781 --> 00:32.115 ایگو 00:32.658 --> 00:34.243 (انگار نه انگار که چیزی شده) 00:36.954 --> 00:38.956 سلام 00:40.624 --> 00:42.000 (آروم یه گوشه میشینه) 00:42.084 --> 00:44.002 میشه به بیننده ها بگی کجاییم؟ 00:44.086 --> 00:45.879 کنار رودخونه هان گانگیم 00:45.963 --> 00:47.589 این آخرین قسمته 00:47.673 --> 00:49.675 میدونم 00:49.758 --> 00:52.344 (خیلی غم انگیزناکه) 00:52.427 --> 00:54.054 بخاطر این مناسبت 00:54.137 --> 00:57.015 باید از آزادی ای که به عنوان یه بزرگسال به دست آوردی لذت ببری 00:57.099 --> 01:00.727 (دور از هیاهو و شلوغی) 01:00.811 --> 01:02.688 (بیا استراحت کنیم) 01:02.771 --> 01:04.398 عاشق آبم 01:04.481 --> 01:08.068 (وون هی توی هر فرصتی که گیر میاره عشقشو به آب ابراز میکنه) 01:08.151 --> 01:11.822 (برای این که دختر عاشق آبمون از روزش لذت ببره) 01:11.905 --> 01:15.200 (مقصد نهایی مون ورزش های آبی رودخونه هان گانگه) 01:15.284 --> 01:18.078 هم تیمیات برای روز ورزش های آبی 01:18.161 --> 01:20.080 دخترای جذابی ان که منتظرتن 01:20.163 --> 01:22.124 بی راه نیست اینجا انقدر گرمه 01:22.207 --> 01:23.834 چرا یه دست و هورای مرتب نمیکشین؟ 01:23.917 --> 01:26.086 اونیا 01:26.545 --> 01:28.547 (دخترای جذاب رسیدن) 01:28.630 --> 01:30.173 (قسمت 8 آجیا) (شین بی) 01:30.257 --> 01:31.675 (قسمت 8 آجیا) (دا یونگ) 01:33.260 --> 01:35.762 (عصبی هیجان زده خجالت زده) 01:35.846 --> 01:38.724 چه خبرا بامزه ها؟- خیلی مهربونی- 01:39.683 --> 01:40.934 (چله تابستون) 01:41.018 --> 01:42.102 چقدر گرمه 01:42.185 --> 01:43.645 (فستیوال تابستونی شروع میشه) 01:43.729 --> 01:45.314 واو منم- سلام- 01:45.397 --> 01:46.857 چرا، سلام- ...سلام- 01:46.940 --> 01:48.108 (بغل میکنن) 01:49.151 --> 01:50.611 (دوتاشون برای طرفدار وون هی بودن زیادی معروفن) 01:50.694 --> 01:52.821 بامزه- سلام خوکچه هندی نانازی- 01:52.904 --> 01:54.656 سلام- سلام- 01:54.740 --> 01:56.033 (بالاخره یه سلام احوالپرسی درست حسابی) 01:57.659 --> 01:59.620 سلام- هی درباره تاپت- 01:59.703 --> 02:02.164 خودت انتخابش کردی؟ 02:02.247 --> 02:05.292 نه تیم برامون انتخابش کردن، یه این رنگی بود یه عاجی 02:06.043 --> 02:07.711 رنگ خوبیو انتخاب کردی- واقعا؟- 02:07.794 --> 02:10.047 استایلیست رنگ کمرنگ تره رو براش انتخاب کرده 02:10.130 --> 02:12.299 (خخخ) 02:12.382 --> 02:15.093 اینم داریم- باید رنگ تیره تره رو براش انتخاب میکردیم- 02:15.177 --> 02:16.094 بیخیال 02:16.178 --> 02:18.388 وقتی داشتین از پله ها میومدین پایین 02:18.680 --> 02:20.098 دما بالا و بالاتر رفت 02:20.182 --> 02:21.224 (از آجیا تعریف میکنه) 02:21.308 --> 02:22.309 خیلی بامزه ای 02:22.392 --> 02:23.435 (خیلی زیادیه) 02:23.518 --> 02:24.603 دیدی داره این کار رو میکنه؟ 02:24.686 --> 02:25.520 (قطار تعارفات تموم نمیشه) 02:25.604 --> 02:26.897 چقدر بامزه- وافعا جذابه- 02:26.980 --> 02:29.650 میتونم با اسمت صدا کنم؟ 02:29.733 --> 02:32.319 لطفا این کارو بکن- چشم- 02:32.736 --> 02:34.321 توام میتونی این کار رو بکنی 02:34.404 --> 02:35.822 (تا صبح باهم لاس میزنن) 02:36.406 --> 02:38.158 چی باید صدات کنم؟ 02:38.241 --> 02:40.327 چی باید صدات کنم؟ 02:40.410 --> 02:42.829 هی یا وون هی ام خوبه- باشه- 02:42.913 --> 02:43.914 وون هی 02:44.247 --> 02:46.291 وون هی- هرچی میخوای صدام کن- 02:46.375 --> 02:49.127 (درجا آب میشه) 02:49.211 --> 02:50.837 خیلی بامزه ای- خیلی دوست داشتنیه- 02:50.921 --> 02:52.506 چقدر بامزه- صبر کن یه اعلامیه دارم- 02:52.589 --> 02:55.842 برای قسمت آخر میخوام اعلام کنم که هرکی بگه چقدر بامزه خره 02:55.926 --> 02:58.512 پس میتونم اوپا صدات کنم؟ وون هی اوپا 02:58.595 --> 03:00.347 ...نیازی نیست اما- خیلی بامزه ست- 03:00.430 --> 03:02.933 از شنیدنش خوشش میاد- چقدر بامزه- 03:03.016 --> 03:05.686 اونی اون ویدئویی که گفتی میخوای بزرگم کنی رو دیدم 03:05.769 --> 03:07.062 جدی گفتی؟ 03:07.145 --> 03:08.689 معلومه- بهش فکر کن- 03:08.772 --> 03:11.483 اگه وقتی از سرکار برگردی خونه من هی اذیتت کنم چی؟ 03:11.566 --> 03:13.443 ...یعنی- برقا رو خاموش کن- 03:13.527 --> 03:14.653 گوش کن وون هی 03:14.736 --> 03:17.489 گفتم میخوام به عنوان دخترم بزرگت کنم 03:17.572 --> 03:19.533 بزرگ ترین طرفدار مامانتم- هستم- 03:19.616 --> 03:22.369 این نظر بیشتر هیجان زده م کرد 03:22.452 --> 03:23.370 آهان 03:23.453 --> 03:25.372 (عاشق مامانمم) 03:25.455 --> 03:27.040 شما دوتا حال و هواتون باهم دیگه فرق میکنه 03:27.124 --> 03:28.875 ...عاشق اینم که- از مقایسه کردن خوشت میاد؟- 03:28.959 --> 03:31.211 ...به عنوان یه متخصص آرایش- ماهم میدونیم- 03:31.294 --> 03:33.880 اونی انرژی دخترای جذاب رو داری 03:33.964 --> 03:36.007 چشمامو اسموکی کردم 03:36.091 --> 03:37.801 برق میزنی و میدرخشی 03:37.884 --> 03:42.305 راستش امروز هدفم این بودکه سنم ازت بالاتر دیده نشه 03:42.389 --> 03:44.975 از آرایشگرم خواستم که یه آرایش ترند برام اجرا کنه 03:45.058 --> 03:47.561 شما دوتاچهره های خیلی جذابی دارین 03:47.644 --> 03:50.397 ویژگی های صورتتون از جذابم جذاب تره- ایگو- 03:50.480 --> 03:53.442 مطمئنی؟ خیلی عجیبن- اون حال و هوا رو داری از خودت نشون میدی- 03:53.525 --> 03:56.194 (خوکچه هندی کوچولوئه) نه وون هی دختر گربه ای نیست 03:56.278 --> 03:57.654 همون ظاهریه که همه دنبالشن 03:57.738 --> 03:59.906 واقعا؟- من اینجوری فکر نمیکنم- 03:59.990 --> 04:03.994 ولی گوشه های چشمم رو به بالان برای همین فکر میکنم بیشتر شبیه گربه ام 04:04.453 --> 04:05.912 (برای هزار و شصتمین بار فن گرلی میکنه) 04:05.996 --> 04:08.373 دا یونگ ظاهرتو تغییر دادی- اره- 04:08.457 --> 04:10.792 تمرکزت رو گذاشتی روی چی؟- من؟- 04:10.876 --> 04:13.795 خب برای من مراقبت های مویی 04:14.504 --> 04:16.715 خیلی مهمه 04:16.798 --> 04:18.216 مو و کف سر 04:18.842 --> 04:20.427 میتونم به موهات دست بزنم؟- باشه- 04:20.510 --> 04:21.762 منظورت رو درک میکنم 04:21.845 --> 04:24.556 میخوام موهام و کف سرم سالم باشن 04:24.639 --> 04:26.850 استایل کردن مو برام خیلی مهمه 04:27.058 --> 04:28.602 ...استایل مو- اره- 04:28.685 --> 04:31.563 اکستنشن نداری؟- نه همه شون موهای خودمن- 04:31.646 --> 04:33.732 میتونم دست بزنم؟ 04:34.566 --> 04:36.067 ایگو- ایگو- 04:36.151 --> 04:37.110 (موقع تعریف و تمجید از موئه) 04:37.194 --> 04:39.070 خیلی سالمه- اومو- 04:39.154 --> 04:39.988 (عین میمونان) 04:40.071 --> 04:42.240 ورزشای آبی دوست داری؟ 04:42.324 --> 04:43.241 نوچ 04:44.409 --> 04:46.036 خدایی؟ 04:46.119 --> 04:50.332 ببین ما جدی اومدیم اینجا که تو رو ببینیم 04:50.415 --> 04:51.792 واقعا؟- اره- 04:51.875 --> 04:52.793 اما امروز روز ورزش های آبیه 04:52.876 --> 04:54.169 قرار نیست در برم- واقعا؟- 04:54.252 --> 04:57.380 خداروشکر- هرکاری شما بگی انجام میدم شاهدخت- 04:57.464 --> 04:58.799 شاهدخت؟ 04:58.882 --> 05:00.425 ورزش های آبی رو دوست داری؟ 05:00.509 --> 05:01.802 عاشق شونم- واقعا؟- 05:01.885 --> 05:03.929 خودم حس میکنم که توی زندگی قبلیم پری دریایی بودم 05:04.012 --> 05:05.722 یه پرنسس مثل آریل؟- اره- 05:06.348 --> 05:07.474 چه واکنش متفاوتی 05:07.557 --> 05:09.476 وقتی به بابام درباره ش گفتم 05:09.726 --> 05:12.771 گفت دریا غیر پری دریایی موجودات دیگه ای ام داره 05:12.854 --> 05:14.481 عملا بهم گفت ماهی 05:15.190 --> 05:16.775 امکان نداره تو پرنسسی 05:16.858 --> 05:18.360 (بابا خجالت بکش) 05:18.443 --> 05:20.737 به باباش گفت خجالت بکش بامزه 05:20.821 --> 05:22.322 روحیه شاهدختیش اومده بالا 05:22.405 --> 05:24.157 (باشه لایک طلایی برای بابا) 05:24.241 --> 05:26.326 پس ورزشای آبی دوست نداری 05:26.409 --> 05:27.327 میتونم بپرسم چرا؟ 05:27.410 --> 05:29.788 اول از همه نمیدونم چطور شنا کنم 05:29.871 --> 05:31.665 اما با جلیقه نجات 05:31.748 --> 05:33.959 یا اون چیز تیوبیا- ما اینجا ازشون داریم- 05:34.042 --> 05:35.335 میتونم باهاش خوش بگذرونم 05:35.418 --> 05:36.586 باشه خوبه 05:36.670 --> 05:39.256 دوستشون دارم- واقعا؟ هورا- 05:39.339 --> 05:41.508 ولی استخرای سرپوشیده مثل کارائیبین بی رو دوست دارم 05:41.591 --> 05:43.093 (استخرای سرپوشیده رو دوست داره) 05:43.176 --> 05:45.720 متاسفانه امروز ورزشای فضای باز داریم- چقدر بد- 05:45.804 --> 05:47.973 توی تعطیلات تابستونی چیکار میکنی؟ 05:48.056 --> 05:51.434 همیشه توی تابستونا کارم یکنم- راست میگه- 05:51.518 --> 05:54.563 راستش الان که بهش فکر میکنم گروه شما یه جو تابستونی ای داره 05:54.646 --> 05:56.439 فکر نمیکنم توی عمرمون تعطیلات تابستونی ای تجربه کرده باشیم 05:56.523 --> 05:59.192 با این همه جشنواره و فستیوالی که توی تابستونا هست 05:59.276 --> 06:01.152 آیدولا وقت نمیکنن استراحت کنن- درسته- 06:01.236 --> 06:02.571 امروز همه اومدن تعطلات و 06:02.654 --> 06:05.657 تموم تلاشمون رو میکنیم که اوقات خوشی داشته باشن- درسته سرگرم شون میکنیم- 06:05.740 --> 06:07.659 شادی شون داره بیشتر و بیشتر میشه- دقیقا- 06:07.742 --> 06:09.369 این تعطیلات تابستونی مونه- درسته- 06:09.452 --> 06:10.662 تابستونو دوست داری؟ 06:10.745 --> 06:11.621 نه 06:11.705 --> 06:13.373 دلایل زیادی دارم 06:13.456 --> 06:17.794 این که هی مرطوب و نوچ میشم رو دوست ندارم 06:17.878 --> 06:19.170 ما برعکسیم- واقعا؟- 06:19.254 --> 06:21.798 از اون احساس مرطوب شدن و نوچی خوشمون میاد 06:21.882 --> 06:23.884 شاید عجیب باشه اما باهام کنار بیا 06:23.967 --> 06:27.596 عاشق گرمای داغ ماشینم بعد این که یه عالمه زیر نور آفتاب مونده 06:27.679 --> 06:28.513 چی؟ 06:28.597 --> 06:29.973 واقعا عجیبی 06:30.307 --> 06:31.141 موافقی؟ 06:31.224 --> 06:32.058 (معلومه که نه) 06:32.142 --> 06:35.562 ...اما اون گرمایی که درو بازمیکنی توی صورتت میزنه 06:35.645 --> 06:37.355 صندلیا عین تنور داغن 06:37.439 --> 06:39.733 میتونی گرمایی که توی بدنت پخش میشه رو حس کنی 06:39.816 --> 06:40.942 عاشق اون احساسم 06:41.026 --> 06:43.653 خیلی رو مخه من که فقط نق میزنم 06:43.737 --> 06:44.738 (از این که بسوزه بدش میاد) 06:44.821 --> 06:48.074 بخاری صندلی رو روشن میکنم- کولرو روشن نمیکنی؟- 06:48.158 --> 06:49.326 کی توی تابستون همچین کاری میکنه؟ 06:49.409 --> 06:50.702 من- ...بخاری- 06:50.785 --> 06:51.912 درک نمیکنم 06:51.995 --> 06:54.080 خوشم نمیاد توی زمستون یه عالمه لباس بپوشم 06:54.164 --> 06:56.333 اون سرمایی که استخووناتو میسوزونه خیلی بده 06:56.416 --> 06:58.877 دستام پف میکنه اصلا دوست ندارم 06:58.960 --> 07:01.046 عاشق جو تابستونم 07:01.129 --> 07:03.381 عاشق گرمای سوزان تابستونم 07:03.465 --> 07:05.258 خیلی کیف میده که لباسای خوشگل و کم بپوشی 07:05.342 --> 07:06.718 تو درکش میکنی نه؟- نه- 07:06.801 --> 07:08.637 اصلا و ابدا هیچی نمیدونم 07:08.720 --> 07:09.888 جنوب شرقی آسیا رو دوست داری؟ 07:09.971 --> 07:11.014 اره عاشق اون منطقه م 07:11.097 --> 07:12.098 جاهای سردتر رو ترجیح میدی؟ 07:12.182 --> 07:13.224 راستش 07:13.308 --> 07:15.685 میتونم گرما رو تا وقتی که خشک باشه تحمل کنم 07:16.019 --> 07:17.896 اون رطوبت رو نمیتونم تحمل کنم 07:17.979 --> 07:19.648 منم رطوبت رو دوست ندارم 07:19.731 --> 07:21.149 کدوم کشور رو خیلی دوست داری؟ 07:21.232 --> 07:24.194 خب همیشه میخواستم برم هاوایی 07:24.277 --> 07:25.111 خیلی بهت میخوره 07:25.195 --> 07:27.781 با گلا خیلی بامزه میشی- میدونم- 07:27.864 --> 07:29.950 (رقص شادی) 07:30.033 --> 07:33.036 (شاد ترین زوج جهان) 07:33.495 --> 07:36.122 با گل خیلی خوشگل میشی- ممنون- 07:36.206 --> 07:37.415 یه جایزه ویژه برای شما دوتا 07:37.499 --> 07:39.042 اوه خیلی بامزه ست- نه؟- 07:39.125 --> 07:40.502 عالیه 07:40.835 --> 07:42.796 (میخوام این بامزه رو فشار بدم) 07:42.879 --> 07:44.381 بیا ببریمش خونه- قبول- 07:44.464 --> 07:46.549 تقسیمش میکنیم- نفری یه دم اسبی- 07:46.633 --> 07:49.219 ببخشید؟- هرکدوم مون نصفشو میگیرم- 07:49.302 --> 07:50.762 وسایل شهربازی رو دوست دارین؟ 07:50.845 --> 07:52.430 معلومه که دارم- عاشقشم- 07:52.514 --> 07:54.557 اوه منم دوستشون دارم 07:54.641 --> 07:56.393 پس آدم فعالی هستی- گویا- 07:56.476 --> 07:58.520 اره فکر کنم- من- 07:58.603 --> 08:01.147 عاشق سقوط آزاد و بانجی جامپینگم- بانجی جامپینگ؟- 08:01.231 --> 08:02.899 تا حالا امتحانش نکردم تو کردی؟ 08:02.983 --> 08:04.818 اره- تو چی؟- 08:04.901 --> 08:07.821 احتمالا اما یادم نیست 08:07.904 --> 08:09.322 یادم نیست اما حس میکنم رفتم 08:09.406 --> 08:11.282 همه جور کاری کردیم نه؟ 08:11.366 --> 08:13.660 برای آیدولای نسل سومی مثل ما 08:13.743 --> 08:16.162 یه جورایی جشن گذار بود- اوه درسته- 08:16.246 --> 08:17.497 (کفش برسیده) 08:17.580 --> 08:19.290 هیجان انگیزتریناش کدوم بودن؟ 08:19.374 --> 08:22.752 بانجی جامپینگ و پاراگلایدر 08:22.836 --> 08:24.087 تو چی؟ 08:24.170 --> 08:26.631 برای من سقوط آزاد ترسناکه 08:26.715 --> 08:27.841 ایگو 08:27.924 --> 08:30.343 خصوصا اونی که توی دائگو ای ورلده 08:30.427 --> 08:33.221 ای ورلد روی یه تپه با شیب ملایمه 08:33.304 --> 08:35.015 سقوط آزادشم بالاترین نقطه تپه ست 08:35.098 --> 08:36.933 اومو- خیلی ترسناک بود- 08:37.434 --> 08:39.853 اعصابی از آهن و قلبی نیرومند- چقدر بامزه- 08:39.936 --> 08:41.980 (خخخ) 08:42.647 --> 08:44.774 شبیه پیرزنا شدم نه؟ 08:44.858 --> 08:46.026 (آیدول نسل سوم یهویی رد میده) 08:46.109 --> 08:47.902 لطفا اینو از توش دربیارین 08:47.986 --> 08:49.821 آروم باش باشه؟- طاقت بیار- 08:49.904 --> 08:52.699 اولین بارش بود 08:52.782 --> 08:54.826 تا حالا اینو نشنیده- جدی؟- 08:54.909 --> 08:56.661 نمایش قلب نیرومند رو ندیدی؟ 08:56.745 --> 08:58.121 نه این نمایش رو میشناسم 08:58.204 --> 09:01.291 اما تا حالا کسی اینجوری خطابم نکرده بود 09:01.374 --> 09:03.209 وون هی لیاقت عنوان قلب نیرومند رو داره 09:03.293 --> 09:04.753 میخوام ورزشای آبی رو باهات امتحان کنم 09:04.836 --> 09:05.879 باشه- خیلی خب- 09:05.962 --> 09:07.005 بریم؟- باشه- 09:07.088 --> 09:08.298 بریم- خیلی خب- 09:08.381 --> 09:09.591 (میرن که ورزشای آبی رو امتحان کنن) 09:09.674 --> 09:10.508 خیلی بامزه ست 09:11.092 --> 09:13.219 بریم- باشه- 09:13.511 --> 09:15.805 این بیرون خیلی خوبه- خیلی هیجان انگیزه- 09:15.889 --> 09:17.432 مراقب باش وون هی 09:17.515 --> 09:19.184 باهام بیا- نه اینجا می مونم- 09:19.267 --> 09:20.560 بیا تو- پری دریاییه- 09:20.643 --> 09:22.062 درسته میتونی اینجا بمونی 09:22.145 --> 09:23.063 پری دریاییمونه 09:23.146 --> 09:24.230 (از شما دوتا مراقبت میکنم) 09:24.314 --> 09:26.649 بیا نگران خودمون باشیم- باشه- 09:26.733 --> 09:28.151 سمت خشکی بمون 09:28.234 --> 09:30.779 مرسی- اینجا جات امنه- 09:30.862 --> 09:32.238 مراقب باش یکم تکون میخوره 09:33.323 --> 09:34.407 چقدر بامزه- تو دل برو- 09:34.491 --> 09:35.992 چطوره گرم کنیم؟ 09:36.076 --> 09:37.952 خوبه- بیاین شروع کنیم- 09:38.036 --> 09:38.912 هی داره بارون میاد 09:38.995 --> 09:40.789 (یهویی بارون میگیره) 09:40.872 --> 09:42.999 ...یک دو- باید مثل تو انجامش بدیم؟- 09:43.083 --> 09:45.335 (شور و اشتیاقشو نمیشه مهار کرد) یک دو سه چهار 09:45.418 --> 09:47.587 پنج شش هفت...دارم درست انجامش میدم؟ 09:47.670 --> 09:49.839 (شین بی هرکاری برای وون هی انجام میده) 09:49.923 --> 09:52.050 داره بارون میاد ببخشید- چه توی بارون چه توی آفتاب- 09:52.133 --> 09:54.052 هرکاری که بخوای رو انجام میدیم 09:54.135 --> 09:57.472 (برای حفظ ایمنی حرکات کششی میرن) 09:59.265 --> 10:01.392 باید انجامش بدیم خیلی مشتاقم 10:01.476 --> 10:02.602 باید خوش بگذره بریم 10:02.685 --> 10:05.730 اول یه بغل تیمی- بعدش میریم- 10:05.814 --> 10:07.857 (با هیجان و انرژی سوار قایق میشن) 10:08.399 --> 10:10.860 ممنون اونیا- بیاین انجامش بدیم خیلی ذوق دارم- 10:10.944 --> 10:12.487 میتونیم بریم تو؟ 10:12.570 --> 10:13.446 (بپر بپر) 10:13.530 --> 10:15.740 باید این کلاه رو بپوشم؟- اینا چیه؟- 10:15.824 --> 10:17.617 چقدر بامزه- خیلی بامزه ست- 10:17.700 --> 10:19.119 قیافه م چطوره؟ خوبم؟- خوبی- 10:19.202 --> 10:22.122 (اونیا آماده میشن) 10:22.205 --> 10:24.749 فایتینگ- فایتینگ- 10:24.833 --> 10:26.000 تا حالا اینو امتحان کردی؟- 10:26.084 --> 10:28.461 نه- منم اولین بار همه مونه- 10:29.212 --> 10:30.839 امیدوارم این باد منو نبره 10:30.922 --> 10:32.966 اگه نگران شدی به ما بچسب وون هی 10:33.049 --> 10:34.801 اگه حس کردی جات خوب نیست بهمون بگو 10:34.884 --> 10:36.177 به شما دوتا تکیه میکنم- عالیه- 10:37.971 --> 10:40.265 چقدر بامزه- اگه باد ببره ت چی؟- 10:40.348 --> 10:42.600 نمیتونیم بذاریم این اتفاق بیفته- مشکلی نیست- 10:42.684 --> 10:43.768 (تیم از وون هی مراقبت میکنن) نه 10:43.852 --> 10:45.145 اگه باد منو برد 10:45.228 --> 10:46.896 توی هوا رقص این منم میرم- نه- 10:46.980 --> 10:49.983 نمیخوام بیفتم- نمیخوای؟- 10:50.066 --> 10:51.776 اوه داره شروع میشه- برو که رفتیم- 10:54.070 --> 10:56.823 (رفتن که رفتن) 10:56.906 --> 11:01.077 (تکونای زیاد دوربین ممکنه باعث حالت تهوع بشه) 11:01.870 --> 11:03.580 وون هی ممکنه شروع کنم فوش دادن 11:04.330 --> 11:05.623 وون هی 11:06.040 --> 11:07.250 (جیغ بنفش) 11:09.752 --> 11:12.005 (خبر فوری کلاغایی که در رودخونه هان گانگ دیده شدن) 11:12.088 --> 11:13.590 طاقت بیار 11:13.673 --> 11:16.176 نمیتونم جلورو ببینم- نمیتونم چشمامو باز نگه دارم- 11:18.720 --> 11:20.597 اومو ببخشید 11:20.972 --> 11:22.307 حس میکنم دارم بالا میارم 11:23.099 --> 11:24.684 (یهویی میچرخه) 11:24.767 --> 11:27.478 اومو برای این کارا زیادی پیرم 11:28.271 --> 11:29.105 (جیغ بنفش) 11:30.523 --> 11:32.775 آجوشی منو ببر خونه مون 11:32.859 --> 11:34.611 (هنوز یک دقیقه نشده که اومده دیگه دلتنگ خونه ست) 11:35.612 --> 11:39.240 (جای برگشتن یه شیرجه بزرگ میزنه) 11:39.324 --> 11:41.034 اونیا رو به رو رو ببینین 11:41.117 --> 11:42.702 اونی- ...بچه ها- 11:42.785 --> 11:44.662 اومو 11:44.746 --> 11:45.705 (دومین پاشش آب) 11:45.788 --> 11:47.874 یه ثانیه صبر کنین انقدر خندیدم شکمم درد میکنه 11:48.583 --> 11:51.294 اونی دا یونگ خیلی خوبه 11:51.377 --> 11:52.420 رو به رو رو ببینم؟ صبر کن 11:52.503 --> 11:55.048 داری ازم فیلم میگیری؟ 11:55.131 --> 11:56.841 (صاحب دوربین برمیگرده توی کادر) 11:56.925 --> 12:00.428 ...اگه رو به رو رو ببینی چشمات 12:00.511 --> 12:01.888 (یه چرخش خرکی دیگه) 12:01.971 --> 12:02.931 خیلی ترسناکه 12:03.014 --> 12:03.848 (دادمیزنه) 12:05.308 --> 12:07.143 (دخترای ریزه میزه پرت میشن اینور اونور) 12:08.478 --> 12:09.687 بخدا حالت تهوع دارم 12:09.771 --> 12:10.647 ...اومو سرعت 12:11.814 --> 12:13.483 حرفای اونی دا یونگ منو از خنده کشت 12:14.192 --> 12:16.986 (سرعت گیری دقیقه نودی) 12:17.237 --> 12:19.239 صبر کن 12:19.322 --> 12:20.782 ...ایگو خواهش میکنم 12:23.493 --> 12:24.577 وون هی 12:24.661 --> 12:27.622 ...من پایه هرچیزی هستم اما 12:28.039 --> 12:30.667 ایگو نزدیک بود بالا بیارم- وون هی- 12:30.750 --> 12:33.378 امیدوارم گریه نکرده باشی- بیخیال اونی- 12:33.461 --> 12:35.380 اونی هی چپ چپ میکرد چی میگفتی؟ 12:35.964 --> 12:37.340 گوشام به استراحت نیاز دارن 12:37.423 --> 12:38.675 ...من فقط 12:38.758 --> 12:40.885 بیخیال آجوشی 12:41.261 --> 12:44.347 صدابردار کجاست؟ حتما پرده گوشش پاره شده 12:44.430 --> 12:45.890 صدابردار کوش؟- هی ببین- 12:45.974 --> 12:47.225 اون سمت 12:47.308 --> 12:49.018 گوشت زنگ نمیزنه؟- گوشات- 12:49.102 --> 12:50.687 (صدابردار از ترس داره میخنده) 12:52.689 --> 12:53.815 خیلی خنده داره 12:53.898 --> 12:56.359 خیلی خنده داره- بیا صورتامونو چک کنیم- 12:57.402 --> 12:59.445 (وون هی ام صورتش رو چک میکنه) 12:59.529 --> 13:01.739 (توی دور دوم) همین بود؟ خیلی ترسناکه 13:01.823 --> 13:02.865 اون یکی ام ترسناک بنظر میرسه 13:02.949 --> 13:05.493 ییاین بعدش بریم رامیون بخوریم- حق مونه- 13:05.576 --> 13:06.577 (بعدا رامیون میزنیم) 13:07.912 --> 13:09.122 (بیاین یه راست بریم) 13:09.205 --> 13:10.373 ...این واقعا 13:10.456 --> 13:12.750 خداروشکر نشستیم اینجوری کمتر خیس میشیم 13:12.834 --> 13:15.378 چه بخوایم چه نخوایم خیس میشیم- واقعا؟- 13:15.670 --> 13:18.339 نه چیزی نمیشه ما میتونیم 13:18.423 --> 13:20.508 اونی دا یونگ داره منو از خنده میکشه- چطوری؟- 13:23.928 --> 13:26.139 خدایا 13:27.015 --> 13:28.391 (یه چرخش یهویی که انتظارشو نداشتن) 13:29.350 --> 13:30.435 (داد میزنه) 13:30.560 --> 13:31.644 (حتی دوربینم تکون میخوره) 13:31.728 --> 13:33.354 اومو آجوشی 13:33.438 --> 13:35.064 اومو وون هی 13:36.733 --> 13:39.193 (گروه سرود مدرسه گل ها) 13:40.528 --> 13:41.529 کمک 13:41.612 --> 13:43.990 عین لاما داری تف میندازی 13:44.073 --> 13:45.825 (تفای رودخونه هان گانگ تموم نمیشه) 13:45.908 --> 13:49.120 نمیتونم تشخیص بدم آب دهن منه یا آب رودخونه ست 13:49.454 --> 13:50.455 دقیقا 13:51.497 --> 13:53.750 مامان 13:54.042 --> 13:54.876 مامان 13:54.959 --> 13:55.960 (دادمیزنه) 13:56.044 --> 13:57.545 قوی بمونین اونیا 13:57.628 --> 13:58.671 دوستت دارم وون هی 13:58.755 --> 13:59.964 (یهویی به عشقش اعتراف میکنه) 14:00.048 --> 14:02.508 قراره از اینم موفق تر بشی 14:02.759 --> 14:05.178 حمایتتون میکنم اونیا 14:05.261 --> 14:07.847 بذار یه لحظه دستمو بردارم مارو ببر خونه هی 14:07.930 --> 14:10.600 رسیدیم- آجوشی مارو ببر خونه- 14:11.184 --> 14:13.436 حالا که شماها اینجایین خیلی کیف میده 14:13.519 --> 14:14.395 خیلی باحاله 14:16.439 --> 14:18.191 چرا نمیریم خونه؟ 14:18.274 --> 14:19.609 تروخدا مارو ببر خونه 14:21.361 --> 14:24.030 ایگو باز چرخید 14:24.530 --> 14:25.656 (بیخیال شده) چه روز قشنگی 14:25.740 --> 14:27.367 (روز قشنگ؟) هوا خیلی بده 14:27.450 --> 14:29.410 اومو- اومو- 14:29.494 --> 14:30.536 (آخرین دور) 14:30.620 --> 14:31.621 آجوشی 14:32.163 --> 14:33.122 آجوشی 14:33.790 --> 14:34.665 (جیغای بنفش) 14:35.500 --> 14:36.501 داریم برمیگردیم 14:36.584 --> 14:38.044 داریم میریم خونه- بالاخره- 14:38.127 --> 14:39.629 داریم میریم خونه 14:39.712 --> 14:42.006 فکر کنم یه جایی تف کردم 14:42.090 --> 14:44.050 شاید آبی که پاشید روم تف بود 14:44.133 --> 14:46.636 امکانش هست 14:46.719 --> 14:48.971 (تجربه ورزش های آبی تموم شد) خسته نباشید بچه ها 14:49.055 --> 14:50.223 بابت این ورزش هیجان انگیز ممنونم 14:50.306 --> 14:52.934 اگه شماها نبودین هیچ وقت امتحانش نمیکردم 14:54.519 --> 14:56.771 منم اولین بارم بود- به لطف تو تونستم امتحانش کنم- 14:56.854 --> 14:59.440 خوشحالم که تونستم یه چیز جدید باهاتون امتحان کنم 14:59.524 --> 15:01.859 منم- بیاین بریم یه چیزی بخوریم- 15:01.943 --> 15:02.902 اره لطفا- عالیه- 15:02.985 --> 15:04.404 بیا بریم خوراکی بخوریم 15:04.487 --> 15:06.614 بریم- این روز رو تا ابد یادم می مونه- 15:06.697 --> 15:08.574 احتمالا خوابشو ببینم- صد در صد- 15:08.658 --> 15:10.201 (میرن خوراکی بخورن) 15:10.284 --> 15:12.286 (غذاتون آماده ست) 15:12.370 --> 15:13.788 (یه خروار مرغ سوخاری) 15:13.871 --> 15:15.498 (رامیون همیشگی رودخونه هان گانگ) ایگو رامیون 15:15.581 --> 15:17.417 خارق العاده ست 15:17.500 --> 15:19.460 (برای دسرم کورن داگ) عالی بنظر میرسه 15:19.544 --> 15:22.088 باشه بیا بخوریم- نوش جون- 15:22.171 --> 15:23.256 رامیون دوست داری؟ 15:23.339 --> 15:25.091 نمیتونم بدونش زندگی کنم- واقعا؟- 15:25.591 --> 15:27.260 برند موردعلاقه ت چیه؟ 15:27.343 --> 15:29.720 رامیون تند بولداک 15:29.804 --> 15:31.389 پس میتونی غذای تند بخوری؟ 15:31.472 --> 15:33.349 نه راستش نصف سسش رو اضافه میکنم 15:33.433 --> 15:34.642 (همه میدونن که توی خوردن غذاهای تند خوب نیست) 15:34.725 --> 15:37.270 عین بچه هاست- میتونی غذای تند بخوری؟- 15:37.353 --> 15:38.688 عاشقشم- منم- 15:38.771 --> 15:40.565 ذائقه شما دوتا عین خانمای سن بالاست 15:40.648 --> 15:42.066 با سوپ شروع کنیم؟ 15:42.150 --> 15:43.568 باشه- بیاین امتحان کنیم- 15:43.651 --> 15:46.446 (یه قاشق پر سوپ گرم میخوره) 15:46.529 --> 15:49.198 (بهترینه) 15:49.282 --> 15:50.741 (هورت میکشه، اول نودلا) 15:50.825 --> 15:52.785 شما دوتا خوش خوراکین؟ 15:52.869 --> 15:55.371 من خیلی خوش خوراکم- توی تبلیغات خیلی میخورم- 15:55.455 --> 15:56.956 اما انقدر خوش هیکلی؟ 15:57.039 --> 15:59.125 اولای کارم خیلی مشکل داشتم 15:59.208 --> 16:00.543 اما با گذشت زمان 16:00.626 --> 16:03.754 یاد میگیری بهتر هیکلت رو نگه داری 16:03.838 --> 16:05.798 وقتی به اون مرحله برسی دیگه راحت میشی 16:05.882 --> 16:06.799 درسته 16:06.883 --> 16:08.843 گمونم این چیزا با تجربه به دست میاد 16:08.926 --> 16:10.470 چطوری خوش هیکل می مونی؟ 16:10.553 --> 16:13.681 امسال خیلی وزن کم کرده- میدونم مشخصه- 16:13.764 --> 16:16.476 مامانم آدم لاغریه 16:16.559 --> 16:17.935 صورتشم خیلی لاغره 16:18.019 --> 16:20.480 هر بار که بخاطر لپام استرسی میشدم 16:20.563 --> 16:22.398 بهم میگفت فقط پف جوانیه- راست گفته- 16:22.482 --> 16:24.150 اما هیچ وقت باورش نکردم 16:24.233 --> 16:27.153 انگار هرسال دارم بیشتر شبیه مامانم میشم 16:27.236 --> 16:28.988 توی سن و سال من پفای زیادی رو از دست داده 16:29.071 --> 16:30.490 عجیبه- جوونا- 16:30.573 --> 16:33.367 نباید بخاطر گونه های تپل شون ناراحت باشن 16:33.451 --> 16:34.452 خیلی زود میرن 16:34.535 --> 16:35.953 جدی خیلی شوکه شدم 16:36.037 --> 16:40.458 چه غذایی رو میتونی تا همیشه بخوری؟ 16:41.209 --> 16:42.335 من شیرینی و چیپس دوست دارم 16:44.128 --> 16:46.130 اما باید بگم ساندویچ 16:46.214 --> 16:47.048 چقدر بامزه 16:47.131 --> 16:51.511 فکر کنم میتونم پنج تا رو پشت سرهم بخورم 16:51.594 --> 16:54.847 وقتی دبیو کردی ساندویچای اینکیگایو بودن؟ 16:54.931 --> 16:56.974 همونی که توش میگو داره؟- ...اینجوری- 16:57.058 --> 16:58.726 خب اره- نه میگو نداره- 16:59.101 --> 17:02.480 توی پلاستیک میپیچوننش- دیگه درستش نمیکنن؟- 17:02.563 --> 17:04.065 اونی که من گفتم ظرف داشت 17:04.148 --> 17:05.066 (پس اون نیست) 17:05.149 --> 17:06.526 میبینی؟ 17:06.609 --> 17:09.237 اگه از اونا بود ده تا رو میخوردی 17:09.445 --> 17:11.906 نمیتونی نخوری شون- خیلی خوبه- 17:11.989 --> 17:12.865 این دنیایی نیست 17:12.949 --> 17:14.784 متاسفانه دیگه درست نمیکنن 17:14.867 --> 17:16.452 دیگه نمیفروشن- آها- 17:16.536 --> 17:18.037 خب غذای موردعلاقه ت چیه؟ 17:18.120 --> 17:20.456 رون مرغ 17:20.540 --> 17:22.375 بدون رون مرغ نمیتونم زندگی کنم- منم- 17:22.458 --> 17:24.126 پس بیا باهم دیگه بریم 17:24.210 --> 17:26.420 عاشق روده کبابی ام یه پاتوقم دارم 17:26.504 --> 17:28.756 اسمش روده خوکیه- چه بامزه- 17:28.839 --> 17:29.882 (میخند) 17:31.801 --> 17:33.219 چقدر بامزه- روده خوکی- 17:33.302 --> 17:35.054 حتما اگه جواب منو بشنوین میگین چقدر بچگونه 17:35.137 --> 17:36.556 بگو- پیتزا و مرغ سوخاری- 17:36.639 --> 17:38.933 همیشه دا یونگ اونی برام بامزه بود 17:39.016 --> 17:41.394 چون هست- اونی همیشه بهم به چشم- 17:41.477 --> 17:43.437 یه دونسنگ بامزه نگاه میکنه- هنوز یادمه- 17:43.521 --> 17:46.649 وقتی گروه کازمیک گرلز دبیو کردنم بامزه بود 17:46.732 --> 17:48.401 جوون ترین عضو گروه بود- اره- 17:48.484 --> 17:52.530 برام خیلی بامزه ست بعد این پیرزنا زیرلبی غر غر میکنه 17:52.613 --> 17:56.284 بامزه ش اینجاست که همیشه اینجوریه 17:56.367 --> 17:59.453 با اون سو از کازمیک گرلز صمیمی ام اونم مثل دای یونگه 17:59.537 --> 18:01.914 پروردگارا تو دل برو نیست؟- خیلی خوشمزه ست- 18:01.998 --> 18:04.584 بخدا وون هی باید اینو بخوری 18:04.667 --> 18:05.710 نوش جون کن 18:05.793 --> 18:08.963 دارم مثل تو میشم- توی دو سال دیگه استاد میشی- 18:09.046 --> 18:11.924 توی تاثیراولیه گذاشتن خیلی خوبم 18:12.341 --> 18:13.551 بامزه 18:13.634 --> 18:14.927 ...میخوام که 18:15.011 --> 18:16.762 تمومش کنم؟- نه ادامه بده- 18:16.846 --> 18:17.847 میتونم؟ 18:17.930 --> 18:19.390 باشه- ادامه بده- 18:19.473 --> 18:21.058 تا حالا فوش دادی؟ 18:21.559 --> 18:22.977 (یهویی؟) 18:23.060 --> 18:25.104 هی- اما خیلی کنجکاو بودم- 18:25.187 --> 18:27.148 وقتی دوربین خاموش بود ازم بپرس 18:27.231 --> 18:28.357 باشه ببخشید 18:29.233 --> 18:31.277 دروغگوی بدی ام- متوجه شدم- 18:31.360 --> 18:32.403 دوباره ازم بپرس 18:32.486 --> 18:34.447 بیا دوباره بپرسیم- خیلی خوبه- 18:34.530 --> 18:38.826 آهنگی که جدید دادی بیرون با آهنگاهی قبلیت فرق میکنه 18:39.243 --> 18:40.286 اولین تاثیری که گرفتی چی بود؟ 18:40.369 --> 18:41.704 برگای گروه مون ریخت 18:41.787 --> 18:44.290 نظرت درباره آهنگ جدیدمون چیه؟ 18:44.373 --> 18:45.625 میتونم رو راست باشم؟- اره- 18:45.708 --> 18:47.001 موردعلاقمه 18:47.084 --> 18:48.210 (جدی؟) 18:48.294 --> 18:51.047 هنوز اولین باری که شنیدمش رو یادم هست 18:51.130 --> 18:54.091 توی ون ویدئوشو دیدم 18:55.509 --> 18:57.303 یهویی پخش شد 18:57.386 --> 18:59.639 و واقعا برگام ریخت 18:59.722 --> 19:01.641 از اون موقع ست که توی سرم مرور میشه 19:01.724 --> 19:04.810 تموم روز منم رو گوش میدم 19:04.894 --> 19:05.811 ...میدونی 19:05.895 --> 19:06.854 (حتی با فکرشم شاد میشه) 19:06.937 --> 19:09.815 بنظرم اجرای کوچیکت خیلی خوب بود 19:09.899 --> 19:11.359 اون گازی که از لبت گرفتی میدونی 19:11.442 --> 19:13.569 اون حرکت کشنده بود 19:15.112 --> 19:16.364 (بیخیال فن گرلی نمیشه) 19:16.447 --> 19:19.075 خیلی دوستش داشتم 19:19.158 --> 19:21.077 از فرق سر تا نوک پا تو دل برویی 19:21.494 --> 19:23.079 واقعا کشنده بود- ممنون- 19:23.162 --> 19:25.748 دوتاتون خیلی لطف دارین 19:25.831 --> 19:27.416 شماها خیلی لطف دارین 19:27.500 --> 19:30.378 لطف نداریم داریم حقیقت رو میگیم 19:30.461 --> 19:32.588 اگه خوب نبود بهت میگفتیم 19:34.256 --> 19:36.008 ماها دوربین برامون مهم نیست 19:36.092 --> 19:39.553 باید آروم حرف بزنیم- باید یواش باشیم- 19:39.637 --> 19:43.015 گروه مون میخوان یه تم جدید رو امتحان کنن 19:43.099 --> 19:45.226 برای همین میخواستم یه اجرای جدید داشته باشم 19:45.309 --> 19:48.646 آخرش اخم کردم و 19:48.729 --> 19:50.564 لبمو گاز گرفتم- متوجه شدیم- 19:51.565 --> 19:53.442 دیدن اجرات خیلی خوب بود 19:53.526 --> 19:55.653 واقعا؟ هدفم همین بود- بیشتر لطفا- 19:55.736 --> 19:57.113 بیشتر دیدنش خیلی کیف میده 19:57.196 --> 19:59.198 (جایزه ویژه برای بزرگترین طرفدارش) 19:59.281 --> 20:01.784 اینجوری نمیشه باید بهم یاد بدی 20:01.867 --> 20:03.869 چطوری باید سکسی بنظر رسید؟ خیلی سکسی ای 20:03.953 --> 20:06.539 روی لبام کچاپه؟ 20:07.039 --> 20:08.666 این سکسیه؟- سکسی بودن بنظرت چطوریه؟- 20:08.749 --> 20:09.750 سکسی بودن؟ 20:10.418 --> 20:11.293 (یه همچین چیزیه؟) 20:11.377 --> 20:12.378 خوبه 20:12.461 --> 20:13.462 خوشم اومد 20:13.671 --> 20:15.381 ولی سوءتفاهم شده 20:15.464 --> 20:17.383 چیز اشتباهی رو برداشتی 20:17.466 --> 20:19.051 واسه چی میخوای سکسی باشی؟ 20:19.135 --> 20:20.428 نه میخواستم دلبری کنم 20:20.511 --> 20:21.971 دلیری؟- اره- 20:23.013 --> 20:24.098 ترکوندم نه؟- ...خب- 20:24.181 --> 20:26.475 از دلبری کردن شروع کردی 20:26.559 --> 20:29.854 چطور میتونم بهتر دلبری کنم؟ 20:29.937 --> 20:31.313 چشماتو شل کن 20:34.442 --> 20:35.985 انگاری مسته- اینشکلی نه- 20:36.068 --> 20:36.902 (قبول شدن سخته) 20:36.986 --> 20:39.655 یکم خمار شو- خمار؟- 20:39.739 --> 20:40.573 خیلی گرمه ببخشید بچه ها 20:40.656 --> 20:42.575 بذارین این کیسه آب گرم رو بردارم- راحت باش- 20:42.658 --> 20:43.576 خیلی گرمه 20:43.659 --> 20:45.411 خیلی گرمه 20:48.080 --> 20:49.540 ای وروجک 20:49.623 --> 20:51.417 اوه فقط یه چشمش بازه 20:51.500 --> 20:52.668 (میپره) 20:53.627 --> 20:56.005 (تجربه ردیف اول) 20:56.088 --> 20:57.965 نمیتونی نمایشو ادامه بدی؟ 20:58.048 --> 21:01.302 خیلی بامزه ست نمیشه کاریش کرد 21:01.385 --> 21:03.053 یه اخم ریز چطوره؟ 21:05.681 --> 21:07.475 راه طولانی ای داری 21:07.558 --> 21:09.435 ابروهات- خیلی ضایع ست نه؟- 21:09.518 --> 21:11.771 (میپره) 21:11.854 --> 21:13.773 باید منگزیم بخوری 21:13.856 --> 21:15.524 (پذیرای نظرات شما هستیم) 21:15.608 --> 21:17.943 انگار هنوز به سن و سال سکسی بودن نرسیدی 21:18.027 --> 21:20.988 باشه پس اینجوری شد میشه بهم نشون بدین که چطور انجام میشه؟ 21:22.031 --> 21:24.366 (دا یونگ داره سکسی رفتار میکنه) 21:24.450 --> 21:25.659 (پس اینجوری انجامش میده) 21:25.743 --> 21:28.204 وقتی سخت تلاش نمیکنی جذاب تری 21:28.287 --> 21:32.374 ولی سنت که میره بالا عادی تر میشه 21:32.458 --> 21:34.126 و این سکسیه؟- اره- 21:34.210 --> 21:35.127 اینجوری انجاممیشه 21:35.211 --> 21:37.004 اره اینشکلیه- یادت بمونه- 21:37.087 --> 21:38.464 اینجوریه 21:38.547 --> 21:41.133 میتونم یه درخواستی ازت داشته باشم وون هی؟ 21:41.217 --> 21:42.051 معلومه 21:42.134 --> 21:45.387 اگه همزمان باهم یه آهنگ دادیم بیرون خواستیم تبلیغش کنیم 21:45.471 --> 21:48.516 میشه موقع پایان اجرای آهنگ کنار من به ایستی؟ 21:48.599 --> 21:50.142 باشه من که از خدامه 21:50.226 --> 21:51.727 اما بهت نمیگن که کجا بری؟ 21:51.811 --> 21:54.522 نوی بعضی از برنامه ها اره اما بیشتر اوقات میذارن که خودمون تصمیم بگیریم 21:54.605 --> 21:57.274 میپرسن دوست داری کنار مجری به ایستی؟ 21:57.358 --> 22:00.069 گزینه هات اینا و ایناست- ...صبر کن پس- 22:00.152 --> 22:02.238 بهشون بگو میخوای کنار الیت وایستی 22:02.321 --> 22:04.114 این روزا وقتی میرم توی برنامه های موسیقی 22:04.198 --> 22:05.658 کسیو اونقدر نمیشناسم- پایه م- 22:05.741 --> 22:09.703 همیشه میخوام که گوشه به ایستم و همیشه ام تنهام 22:09.787 --> 22:11.413 (هرجوری هست از دا یونگ محافظت میکنه) 22:11.497 --> 22:13.833 همیشه خیلی احساس تنهایی داره 22:13.916 --> 22:15.292 بیا کنارهم به ایستیم 22:15.376 --> 22:16.293 جدی میتونم؟ 22:16.377 --> 22:18.963 میتونم اسمت رو صدا کنم و صمیمی باشیم؟ 22:19.046 --> 22:20.256 (خلع سلاح شده) 22:20.339 --> 22:21.715 معلومه لطفا این کار رو بکن 22:21.799 --> 22:23.801 مثلا بیا اینجا دا یونگ- لطفا این کار رو بکن- 22:23.884 --> 22:25.678 عزیزم- میشه هوامو داشته باشی؟- 22:25.761 --> 22:27.888 معلومه- ممنون- 22:27.972 --> 22:29.932 این بامزه ها رو نگاه کن- توام باید ازش بپرسی- 22:30.015 --> 22:32.184 اگه باهم دیگه داشتیم یه آهنگ رو تبلیغ میکردیم 22:32.268 --> 22:35.729 بدو بدو بیا سمتم و اسمم رو صدا کن 22:35.813 --> 22:36.856 میام پیدات میکنم 22:36.939 --> 22:38.357 تنها کسی خواهی بود که اسمشو صدا میکنم 22:38.440 --> 22:39.733 عالیه 22:39.817 --> 22:42.111 عالیه دوست جدید پیدا کردم 22:42.194 --> 22:44.905 بیشتر اوقات بیخیال این که شیک و شکیل لباس بپوشی میشی؟ 22:44.989 --> 22:47.324 اما یه هاله قوی داری مطمئنم که مردم درجا میشناسنت 22:47.408 --> 22:48.367 عین کارتن خوابا لباس میپوشم 22:48.450 --> 22:49.952 بعضیا فکر میکنن که نیازمندم 22:51.120 --> 22:53.539 فقط کسایی که ویدئوهامو دیده باشن 22:53.622 --> 22:55.541 منو از روی صدام یا نخوه حرف زدنم میشناسن 22:55.624 --> 22:57.877 بعضی وقتا باریستاها منو میشناسن 22:57.960 --> 23:00.421 اما بخاطر ظاهری که دارم شک میکنن 23:00.504 --> 23:03.257 صداش همیشه لوش میده 23:03.340 --> 23:07.052 ...یه آیس آمریکانو- این ژستات لوت میدن نه؟- 23:07.136 --> 23:09.221 این لطفا- این دوتا رو میخوام- 23:09.305 --> 23:11.849 (ژستای ضایع دا یونگ) 23:12.141 --> 23:13.893 اونی مردم تو رو هم میشناسن؟ 23:13.976 --> 23:15.769 کسی تا حالا منو نشناخته 23:15.853 --> 23:18.689 همیشه کلاه و ماسک دارم 23:18.772 --> 23:20.608 همیشه ام توی خونه م 23:20.858 --> 23:22.401 (خونگیه) کم پیش میاد برم بیرون 23:22.484 --> 23:23.736 عاشق اینم توی خونه بمونم 23:23.819 --> 23:25.070 (دوتا خونگی همو میبینن) 23:25.154 --> 23:26.572 بهم سر بزن- توی خوابگاه می مونم- 23:26.655 --> 23:27.489 چیکار میکنی؟ 23:27.573 --> 23:29.992 دوست دارم کارای هنری و کاردستی درستم کنم 23:30.075 --> 23:31.744 مثلا نقاشی بکشم و اینا 23:31.827 --> 23:34.580 نقاشی میکشی؟- اره یه دفتر طراحی دارم- 23:34.663 --> 23:36.165 آهان- بعضی وقتا نقاشی میکشم- 23:36.248 --> 23:38.083 شنیدی؟ دفتر طراحی داره 23:38.167 --> 23:39.627 فکر کردم شاید بومی چیزی داری 23:39.710 --> 23:41.295 دارم- داری؟- 23:41.378 --> 23:43.380 چقدر خوب- درباره دفتر طراحی- 23:43.464 --> 23:47.051 مال من شیکه و کاورشم قرمزه از اون مدل کارتونیا نیست 23:47.134 --> 23:50.095 دوست دارم جاکلیدی درست کنم یه عالمه از این خنزل پنزلا دارم 23:50.179 --> 23:52.014 ...مهره- یکی برای منم درست کن- 23:52.097 --> 23:54.683 من کهاز خدامه اما کی دوباره همو میبینیم؟ 23:55.392 --> 23:56.936 عاشق جاکلیدی ام- بیا دوباره همو ببینیم- 23:57.019 --> 24:00.064 همه اینو میگن اما هیچ وقت دوباره همو نمیبینن 24:00.147 --> 24:01.941 اوه درسته درسته 24:02.024 --> 24:05.653 بهم دیگه شماره میدن و میگن بیا باهم در تماس باشیم 24:05.736 --> 24:08.530 بعدش تا سه سال بعدش بهم دیگه تک زنگم نمیزنن تا دوباره توی برنامه ای همو ببینن 24:08.614 --> 24:09.657 نمیگی سلام 24:09.740 --> 24:10.574 با اومو شروع میکنی 24:12.159 --> 24:13.118 (تصور کردنش راحته) 24:13.202 --> 24:14.536 خودشه- اومو اونی- 24:14.620 --> 24:15.996 واقعا میتونم عادی حرف بزنم؟- باشه- 24:16.080 --> 24:17.790 شاید یهو بگم سونبه 24:17.873 --> 24:20.250 چرا؟- بخاطر هیجانی که دارم- 24:20.334 --> 24:22.252 اوه سونبه نیم 24:22.336 --> 24:25.714 قلبمون میشکنه- مگه آجیای هم نبودیم؟- 24:25.798 --> 24:26.715 (اومو) 24:26.799 --> 24:28.467 اونی 24:28.550 --> 24:29.385 خیلی خوشمزه ست 24:29.468 --> 24:32.388 بگین ببینم شماها ام مثل من سوسیشو میذارین؟ 24:32.471 --> 24:34.014 نه 24:34.098 --> 24:36.141 سوسیس نمیخوری؟- نه راستش- 24:36.225 --> 24:38.644 وقتی بچه بودم این کارو میکردم- میفهمی چی میگم؟- 24:38.727 --> 24:40.729 فقط خمیرشو میخوردم و سوسیسشو میدادم بابام 24:40.813 --> 24:42.648 عاشق نون و اینام- منم- 24:42.731 --> 24:44.650 توی قنادیای مانگ وون دونگ گشتی؟- معلومه- 24:44.733 --> 24:46.276 بنظرم خورشید داره درمیاد 24:46.568 --> 24:47.820 باید دربیاد 24:47.903 --> 24:50.114 بهش نیاز داریم- اون بازیا عین یه رویا بودن- 24:50.197 --> 24:52.324 چرا همه چی انقدر خوشمزه ست؟ امروز روز خیلی خوبی دارم 24:52.574 --> 24:54.410 بیخیال کاری نکردیم که 24:54.493 --> 24:55.828 خیلی مسخره ست- راست میگم ولی- 24:55.911 --> 24:57.204 (به شین بی غر میزنه) 24:57.287 --> 24:58.122 چقدر بامزه 24:58.205 --> 24:59.164 دونسنگ داری؟ 24:59.248 --> 25:01.667 اوپا دارم توام داری درسته؟ 25:01.750 --> 25:03.168 (دارم اره) فقط یک سال فاصله سنی دارین؟ 25:03.252 --> 25:05.295 دوسال- ...اوه پس- 25:05.379 --> 25:07.673 اونی شنیدم تک فرزندی 25:07.756 --> 25:09.967 اگه دست تو بود دوست داشتی خواهر برادر داشته باشی؟ 25:10.050 --> 25:10.968 خواهر برادر؟ 25:11.051 --> 25:13.387 همیشه میخواستم یه اونی داشته باشم 25:13.470 --> 25:14.680 منم 25:14.763 --> 25:17.266 انگاری یه بار از مامان بابام خواستم برام یه اونی بیارن 25:17.349 --> 25:19.852 وقتی خودت به دنیا اومده بودی؟- اره- 25:19.935 --> 25:22.312 فکر کنم با خودت فکر کردی میتونی دوباره زاده بشی 25:22.396 --> 25:24.940 برعکس متوجه شده بودم 25:25.024 --> 25:28.610 نمیدونم چی بگم بچه زرنگی نبودم 25:28.694 --> 25:31.822 برای همین هی بهشون میگفتم اونی میخوام 25:31.905 --> 25:35.826 دقیقا منم همیشه با دختر خاله بزرگم میگشتم 25:35.909 --> 25:39.580 دیگه مارو داری- از داشتن تون خوشحالم- 25:41.498 --> 25:43.459 بامزه 25:43.542 --> 25:46.045 خیلی نازی کاش مامانت بودم 25:46.128 --> 25:49.715 هر دوتون به لحاظ روانی قوی یین 25:49.798 --> 25:52.051 فن کوزه گری ای دارین براش؟ 25:52.134 --> 25:54.386 راستش من یکی دارم 25:54.470 --> 25:57.514 راستشو بخوای من هیترای زیادی دارم 25:57.806 --> 26:00.434 بعد این همه سال پوستم کلفت شده 26:00.517 --> 26:04.605 توی تموم حرفه م با کامنتایی که همیشه هیت بهم دادن اومدم جلو 26:04.688 --> 26:07.316 بنظرم آدما همینن 26:07.399 --> 26:10.069 بعضیا همیشه سنگ دلن 26:10.152 --> 26:14.907 همونطور که من سوسیسو دوست ندارم،سلیقه ها فرق میکنه 26:14.990 --> 26:19.119 دو راه برای سر و کله زدن با هیترا دارم 26:19.203 --> 26:20.829 چطور میتونی اهمیت ندی؟ 26:21.163 --> 26:25.709 بیا بگیم یه کامنت توی اینترنت 26:25.793 --> 26:28.879 بهم استرس میده 26:28.962 --> 26:31.715 از خودم یه چیزی میپرسم 26:31.924 --> 26:34.760 اگه چیزی هست که میتونه باعث پیشرفتم بشه 26:34.843 --> 26:38.263 پس این انتقاد رو به جون و دل میپذیرم و درستش میکنم 26:38.347 --> 26:43.102 اگه چیزیه که نمیتونم کاریش کنم بهش اهمیت نمیدم 26:43.185 --> 26:44.978 و دیگه بهش اهمیت نمیدی؟ 26:45.062 --> 26:49.566 اره اما باید به خودت بگی که نباید سر این استرس بگیرم 26:49.650 --> 26:51.193 نباید سر این استرس بگیرم 26:51.276 --> 26:53.028 اینجوری ازش گذر میکنم 26:53.112 --> 26:56.323 بنظرم هرکسی باید راه حل خودشو پیداکنه 26:56.406 --> 26:57.241 موافقم 26:58.158 --> 26:59.409 برای من 26:59.493 --> 27:03.580 خیلیا بودن که بهم اتهام میزدن 27:03.664 --> 27:05.374 احساس میکردم که در حقم ظلم شده 27:05.457 --> 27:07.000 میخواستی توضیح بدی- اره- 27:07.084 --> 27:08.085 اما بیا رک باشیم 27:08.168 --> 27:09.294 غیرممکنه- اره- 27:09.378 --> 27:11.880 که بتونی تک تک شایعات رو حل کنی- نمیتونیم این کار رو بکنیم- 27:11.964 --> 27:15.342 به اون نقطه رسیدم که با خودم میگفتم منک که حقیقت رو میدونم 27:15.425 --> 27:19.471 همین که میدونستم اون شایعه درست نیست برای این که اعصابم خورد نشه بس بود 27:19.555 --> 27:23.058 سعی میکنم یه جوری زندگی کنم 27:23.142 --> 27:25.477 که مردم شایعات کمتری رو درباره م باور کنن 27:25.561 --> 27:28.730 فقط فراموش شون میکنم و تمرکزم روی آینده ست 27:30.649 --> 27:31.692 اما اگه بهش فکر کنی 27:31.775 --> 27:34.361 باید با این دیدگاه به دنیا بیای- درسته- 27:34.444 --> 27:38.240 همیشه نسبت به آدمای دور و برم توجه ویژه ای نشون میدم 27:38.323 --> 27:43.370 آدمایی مثل تو کمکم بهتر میتونن جو محیط رو بسنجن 27:43.453 --> 27:44.329 درسته 27:44.413 --> 27:46.498 و این چیز خوبیه- اره واقعا- 27:46.582 --> 27:49.334 بین همه آیدول ها تو برام یه چیز دیگه ای 27:49.418 --> 27:51.336 منم همینطور- بنظرم تعصبانه رفتار نمیکنی- 27:51.420 --> 27:53.130 اینجوری ام دیگه- داری عالی پیش میری- 27:53.213 --> 27:54.756 جدی؟ پس همینجوری پیش میرم 27:54.840 --> 27:56.842 نماینده نسلتی- عالیه- 27:56.925 --> 28:00.345 نماینده؟- واقعا هستی- 28:00.429 --> 28:02.014 شنیدنش خیلی خاطرمو جمع کرد 28:02.097 --> 28:03.432 (دوستان جدید و قابل اعتماد) 28:03.515 --> 28:06.185 چقدر بامزه- توی این برنامه دوستای خوبی پیدا کردی؟- 28:06.268 --> 28:07.603 اره- واقعا؟- 28:07.686 --> 28:09.438 مثلا شما دوتا 28:09.521 --> 28:12.524 حس میکنم تیم تولیدمهمونا رو با دقت انتخاب کردن 28:12.608 --> 28:17.905 کسایی که باهام تفاهم دارن و میتونیم خیلی خوب باهم کنار بیایم 28:17.988 --> 28:20.073 تا الان چندتا دوست پیدا کردی؟- تا الان؟- 28:20.490 --> 28:22.284 دوازده تا فکر کنم 28:22.367 --> 28:23.702 (راستش 10 تا) 28:23.785 --> 28:25.454 از اون آدم خفنایی که بزرگ ترین اکیپ دوستا رو داره 28:25.537 --> 28:26.747 (دوستای زیادی داره) 28:26.830 --> 28:28.957 چقدر بامزه- خیلی زود دبیو کردم- 28:29.041 --> 28:32.127 اعضای گروهم مدت طولانی تری آموزش دیده بودن برای همین با آیدولا آشنا ترن 28:32.211 --> 28:33.670 خیلی حسودیم میشد 28:33.754 --> 28:35.839 اما این برنامه کمکم کرد که دوستای زیادی توی این حوزه پیدا کنم 28:35.923 --> 28:37.216 به هر حال عاشقشم 28:37.299 --> 28:40.093 یعنی دیدن شما دوتا خیلی خوب بود 28:40.177 --> 28:44.097 من خیلی دخترونه و آجی بوجی ام برای همین خیلی بهم خوش میگذره 28:44.723 --> 28:45.891 واسه ت استرس آور نبود؟ 28:45.974 --> 28:47.643 راستش بابت همه چی ممنونم 28:47.726 --> 28:51.396 خیلی خوش شانسم که هر قسمت تونستم دوستای خوبی پیدا کنم 28:51.480 --> 28:53.357 چقدر تو دل برو- بهت افتخار میکنیم- 28:53.440 --> 28:55.734 خیلی زود متوجه ش شدی- خوکچه کوچولومون بزرگ شده- 28:55.817 --> 28:58.237 جدی خیلی تیزی 28:58.320 --> 29:00.364 شما دوتا توی ورایتی شوهای زیادی شرکت کردین 29:00.447 --> 29:01.531 سخت نبود؟ 29:01.615 --> 29:03.909 اولش که شروع کرده بودم خیلی سخت بود 29:03.992 --> 29:08.747 اگه بچه های گروه پیشم بودن میتونستم یه چندکلمه ای حرف بزنم 29:08.830 --> 29:12.459 حالا بخاطر تجربه هایی که داشتم آروم ترم 29:13.335 --> 29:15.379 برای توام هیچ مشکلی نیست 29:15.462 --> 29:18.257 همیشه حس میکنم که باید همه چی رو ببرم جلو 29:18.340 --> 29:20.717 مثلا این که باید کاری کنی؟- اره- 29:20.801 --> 29:23.679 ...و وقتی که همه چی بین اعضا جدی میشه 29:23.762 --> 29:27.349 از اون سکوت معذب کننده خوشت نمیاد نه؟- اره خوشم نمیاد- 29:27.432 --> 29:32.312 هر بار که کارمون تموم میشه باخودم فکر میکنم که زیاده روی کردم 29:32.396 --> 29:36.483 اما برای پیدا کردن تعادل باید آزمون و خطا کنی 29:36.566 --> 29:39.611 هرچقدر که میتونی باید تلاش کنی تجربه بهترین معلمه 29:39.695 --> 29:42.072 حتی خاطرات خجالت آورم به درد میخورن 29:42.155 --> 29:43.865 امروز برای شما دوتا چطور بود؟ 29:43.949 --> 29:45.450 (حتی توی قسمت آخرم معذبه) 29:45.534 --> 29:48.328 به شدت بامزه ست 29:48.412 --> 29:50.622 نظرمون رو میخوای؟ کارت عالی بود 29:50.706 --> 29:53.834 اما این که آسمون یهو صاف شدم بامزه ست- خیلی خوبه- 29:53.917 --> 29:57.254 یه پایان عالیه- متاسفانه همه چی خیلی روشنه- 29:57.337 --> 29:59.631 داری میدرخشی دختر- شما دوتا خیلی دارین میدرخشین- 29:59.715 --> 30:02.050 از بودن توی ورایتی شو ها خوشم میاد 30:02.134 --> 30:05.762 چون آدما رو بهم نزدیک میکنه عین الان که مارو بهم نزدیک کرده 30:05.846 --> 30:08.640 شانس این که باهم وقت بگذرونیم روداشتیم 30:08.724 --> 30:10.809 این که فرصت کردم ببینمت و واقعا بشناسمت 30:10.892 --> 30:13.478 منم همین احساس رو دارم آدمای خارق العاده ای دارم 30:13.562 --> 30:15.480 اوه خیلی لطف داری 30:15.564 --> 30:17.316 بیا ببریمش خونه- باید ببریمش- 30:17.399 --> 30:20.986 راستشو بخوای هیچ اطلاعاتی درباره ورزش های آبی نداشتم 30:21.069 --> 30:23.363 وقتی که گفتن میتونم ببینمت 30:23.447 --> 30:25.907 پایه م منم میام 30:25.991 --> 30:27.367 ارائه رو نخوندی نه؟ 30:27.451 --> 30:29.161 اولش نه- میبینی؟- 30:29.244 --> 30:31.163 حتی فیلمنامه رو هم نمیخونه 30:31.246 --> 30:34.708 یه چند روز بعدش فهمیدم که ورزش های آبیه 30:34.791 --> 30:39.713 چون میتونستم تو رو ببینم قبول کردم 30:39.796 --> 30:42.257 به لطف تو تونستم یه چیز جدید رو تجربه کنم 30:42.341 --> 30:46.887 و خیلی خوشحالم که توی قسمت آخر اینجاییم 30:46.970 --> 30:50.849 از اینجا گذشته امروز تونستم از نزدیک ببینمت 30:50.932 --> 30:53.852 و ازنزدیک خیلی جذاب تری 30:53.935 --> 30:57.356 هر مهمونی یه معلم عالیه 30:57.439 --> 30:59.274 هر برنامه کمکم کرد که از یه مشکل عبور کنم 30:59.358 --> 31:00.776 ازتون خیلی ممنونم و 31:00.859 --> 31:03.153 به تیم تولید خیلی مدیونم 31:03.236 --> 31:05.697 تنها حرفی که میتونم بزنم اینه که ممنونم 31:05.781 --> 31:08.658 چطوره برای آخرین بار سوار قایق بشیم؟ 31:08.742 --> 31:10.202 باشه- دوست داشتنی بنظر میرسه 31:10.285 --> 31:11.953 بریم- بریم- 31:14.956 --> 31:17.542 بیست سالگیت مبارک وون هی- ممنون- 31:17.626 --> 31:19.628 بزرگسالیت مبارک 31:19.711 --> 31:22.964 (هورا) 31:23.924 --> 31:26.510 درست وسط سئول- همینو بگو- 31:27.761 --> 31:28.929 خیلی خوشگله 31:29.012 --> 31:31.765 (مزه آزادی توی رودخونه هان گانگ) 31:31.848 --> 31:34.559 خیلی خوشحالم که پیشتونم 31:34.643 --> 31:36.395 چقدر بامزه- ...جوری که حرف میزنی- 31:36.478 --> 31:38.230 ...بعد همه کارایی که امروز کردیم 31:38.313 --> 31:40.065 هنوزم میخوای بزرگم کنی؟ 31:40.148 --> 31:41.983 (چرا هی میپرسی؟) معلومه 31:42.067 --> 31:45.695 حتی نیازی نیست بپرسی جوابم همیشه بله ست 31:45.779 --> 31:47.155 جتی اگه ازت بخوام که بریم زیر بارون شنا کنیم؟ 31:47.239 --> 31:48.657 مشکلی نداره 31:48.740 --> 31:50.367 خیلی تحت تاثیر قرار گرفتم 31:50.450 --> 31:54.454 اوه درسته اینا سوالای اصلیه که 31:54.538 --> 31:56.581 از همه مهمونام میپرسم 31:56.665 --> 31:57.541 کدومه؟- این چیه؟- 31:57.624 --> 31:59.793 چه نصیحتی برام دارین؟ 31:59.876 --> 32:01.920 وون هی بیست ساله 32:02.003 --> 32:06.341 امیدوارم که تاثیرت رو توی این دنیا بذاری 32:07.134 --> 32:08.593 هرکاری میتونی بکن- فایتینگ به من- 32:08.885 --> 32:13.098 نصیحت اونی رو به خاطر میسپرم و هرکاری بخوام میکنم 32:13.181 --> 32:14.141 تو چی اونی؟ 32:14.224 --> 32:16.268 وون هی بیست ساله- بله؟- 32:16.351 --> 32:20.021 حتی ورژن فیکتم بازم خودتی 32:20.105 --> 32:24.359 توی هرکاری که میخوای بکنی جسور باش 32:24.693 --> 32:28.405 امیدوارم که با اعتماد به نفس و بدون ترس پیش بری 32:28.864 --> 32:31.324 (فایتینگ شاهدخت کوچولو) 32:31.533 --> 32:36.621 خیلی خوشحالم که با همچین نظرات گرمی این قسمتو تمومش کردیم 32:36.705 --> 32:39.541 هیچ وقت از ورزشای رودخونه هان گانگ لذت نبرده بودم 32:39.624 --> 32:43.712 برام باعث افتحار بود کهامروز با اونیا اینجا بودم 32:43.795 --> 32:45.130 دوستش داشتم 32:45.213 --> 32:46.631 بامزه- ممنون- 32:46.715 --> 32:50.302 خواهش میکنم 32:50.385 --> 32:52.846 میتونیم بعدش سلام بیست و یک سالگی وون هی رو بریم؟ 32:52.929 --> 32:54.514 ایده خوبیه- چطوره؟ 32:54.598 --> 32:56.308 سلام وون هی سی ساله 32:56.391 --> 32:57.559 (وون هی سی ساله؟) 32:57.642 --> 32:58.768 سلام وون هی سی ساله 32:58.977 --> 33:01.146 فرض کن که تولید بشه توش چیکار میکنی؟ 33:01.229 --> 33:04.024 گمونم میتونم دوباره دعوتت کنم 33:04.107 --> 33:05.984 تو اونی دا یونگ- عالیه- 33:06.067 --> 33:07.611 و تو شین بی- چهل سالگی چی؟- 33:07.694 --> 33:10.030 من 39 سالمه- اینم میشه- 33:10.113 --> 33:12.616 بیا این کار رو بکنیم- عالیه 33:12.949 --> 33:14.075 خداحافظ 33:18.455 --> 33:22.918 واقعا احساس خوشبختی میکنم 33:23.668 --> 33:26.421 (به خودت اعتماد کن و یه اثری از خودت توی این دنیا بذار) 33:26.505 --> 33:27.547 (این برنامه برات چطور بود؟) 33:27.631 --> 33:30.509 ...خب اولین 33:30.592 --> 33:32.677 یعنی این تنها سالیه که بیست ساله میشم 33:32.761 --> 33:34.554 خوشحالم که دستای جدیدی دارم 33:34.638 --> 33:37.974 که بهم تبریگ میگن و خاطرات خوبی برام میسازن 33:38.058 --> 33:41.061 خیلی خوشحالم که 33:41.144 --> 33:45.106 تموم مدت با همچین آدمای خوبی بودم 33:45.440 --> 33:47.526 همه قسمتا برام عین یه تراپی بودن 33:47.609 --> 33:49.361 از همه ممنونم 33:49.444 --> 33:52.572 (تغییری از قسمت 1 کردی؟) توی مسیر 33:52.656 --> 33:54.699 یاد گرفتم که آروم تر باشم 33:54.783 --> 33:59.037 توی قسمت اول خیلی استرس داشتم و مضطرب بودم 33:59.120 --> 34:00.288 این چیه؟ 34:05.210 --> 34:07.003 اونی ییه که بیشتر از همه میخواستم ببینمش 34:07.087 --> 34:07.921 جدی؟ 34:08.547 --> 34:10.549 اما قسمتای بعد برام آسون تر شد 34:10.632 --> 34:12.801 احسنت به خودت افتخار کن 34:16.054 --> 34:17.097 این بده 34:19.516 --> 34:23.228 امروز آرومم احساس میکنم توی خونه خودمم 34:23.311 --> 34:24.771 (کدوم نصیحت بیشتر یادت مونده؟) 34:24.854 --> 34:28.900 خیلی از مهمونا بهم گفتن هرکاری دوست دارم رو بکنم 34:28.984 --> 34:31.736 میخوام به این نصیحت شون گوش بدم 34:31.820 --> 34:33.738 (یه پیام برای 20 ساله ها) بیست ساله های عزیز 34:33.822 --> 34:38.618 همه مون داریم از 20 سالگی مون نهایت استفاده رو میبریم 34:38.702 --> 34:42.747 امیدوارم نصیحت مهمونامون رو به گوش جان بسپرین 34:42.831 --> 34:46.167 به خودتون باور داشته باشین همه چی جواب میده 34:46.251 --> 34:48.044 ادامه بدین من تشویقتون میکنم 34:48.128 --> 34:49.170 فایتینگ 34:49.254 --> 34:53.800 بیاین باهم دیگه قوی بمونیم 34:54.593 --> 34:57.137 (به خودتون باور داشته باشین و مثل ستاره ای که هستین بدرخشین) 34:57.161 --> 35:17.161 ◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈ ◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈ مترجم: سوری قسمت هشت