WEBVTT

00:25.240 --> 00:31.080
همچین راهزن هایی دارن آزادنه جولان میدن
امپراطور داره چیکار میکنه ؟

00:36.380 --> 00:39.250
پس این آخرشه ؛ شرمنده تاکی ‏!‏

00:47.330 --> 00:49.800
ا ‏-‏ اون ‏.‏‏.‏‏.‏ ‏!‏؟

00:56.100 --> 00:57.730
شما ‏.‏‏.‏‏.‏ ‏!‏

00:58.600 --> 01:09.600
..:: ارائه شده توسط وب سايت زرفيلم ::..
‏.::  www.ZarFilm.com ::.

02:36.740 --> 02:41.240
همونجور که از امپراطور انتظار میرفت
خونه اش خیلی بزرگ بود ‏.‏

02:41.240 --> 02:46.710
راستی راستی حمام ـش به این بزرگی بود
باورتون میشه ‏!‏؟

02:46.710 --> 02:52.350
و بعدش نمیدونم تایگا یا چی ‏.‏‏.‏‏.‏
همراه امپراطور بود ‏!‏

02:52.350 --> 02:55.550
اون اصلاً شبیه یه امپراطور نبود ‏!‏

02:58.360 --> 02:59.930
چـ چیه !؟

02:59.930 --> 03:04.400
همنیجوری وارد قلعه سایهی شدی
که امپراطور در اون زندگی میکنه ‏!‏

03:04.400 --> 03:06.300
چقدر میتونی اسگل باشی !؟

03:06.300 --> 03:09.640
مشکلش چیه ‏!‏؟
هر جا دلم بخواد میتونم برم ‏.‏

03:09.640 --> 03:11.210
معلومه اینجوری نیست ‏.‏

03:11.210 --> 03:14.540
نمیدونی بخاطر دشمن هایی که داریم
نمیتونی هر جا دلت خواست بری !؟

03:14.540 --> 03:19.070
آره ؛ نمیدونی چقدر نگرانت بودیم !؟

03:20.150 --> 03:23.580
ازتون نخواستم که نگرانم باشید ؟

03:23.580 --> 03:24.890
چی میگی !؟

03:24.890 --> 03:28.220
خسته شدم از بس بهم امر و نهی میکنید ‏!‏

03:28.220 --> 03:30.380
تایتو ‏!‏
تمومش کن ‏!‏

03:34.730 --> 03:36.750
اما پدر ‏.‏‏.‏‏.‏

03:39.070 --> 03:40.560
چیه !؟

03:52.610 --> 03:57.620
تایتو ؛ اینکه کجا میری
و چیکار میکنی مهم نیست ‏.‏

03:57.620 --> 04:02.680
ولی اینکه نگرانی رفقاتو ناچیز بدونی
غیرقابل بخششه ‏!‏

04:03.690 --> 04:10.800
یه مرد واقعی برای محافظت از رفقاش
قدرت و محبت رو با هم ترکیب میکنه ‏.‏

04:10.800 --> 04:12.430
فهمیدی ؟

04:16.800 --> 04:18.970
شرمنده ‏.‏

04:18.970 --> 04:23.600
تایتو ‏.‏‏.‏‏.‏ ‏!‏
گفت ببخشید ‏.‏‏.‏‏.‏ ‏!‏؟

05:44.730 --> 05:46.790
همه کارشون درسته ‏!‏

05:46.790 --> 05:50.060
کاش منم میتونستم
از دستکاری انرژی استفاده کنم ‏.‏

05:50.060 --> 05:54.130
داشتن قدرت اونقدرا هم چیز خوبی نیست ‏.‏

05:54.130 --> 05:55.270
خدایی ؟

05:55.270 --> 05:57.240
آره ‏.‏

05:57.240 --> 06:01.770
مردها ازت محافظت نمیکنن اگه ضعیف نباشی ‏!‏

06:04.610 --> 06:08.220
ولی دوست دارم به جای اینکه
ازم محافظت بشه ‏.‏‏.‏‏.‏

06:08.220 --> 06:10.050
در کنارش بجنگم ‏!‏

06:10.050 --> 06:13.750
خوب میدونی این خیلی باحاله ‏!‏

06:13.750 --> 06:17.290
اینجوری هم خیلی خوبه ‏!‏

06:17.290 --> 06:20.730
وای خدا ؛ پس تمام تلاشمو میکنم ‏.‏

06:21.900 --> 06:23.400
هوی ریکو ‏!‏

06:23.400 --> 06:24.060
چیه ؟

06:24.060 --> 06:28.940
بیا امروز رو بیخیال بشیم
تمرین زیادی واسه بدن ضرر داره ‏!‏

06:28.940 --> 06:30.300
چقدر احمقانه ‏!‏

06:30.300 --> 06:33.770
اگه وقت اضافه داری برو با تایتو بازی کن ‏.‏

06:33.770 --> 06:37.140
اگه میتونستم نمی اومدم پیش تو ‏!‏

06:37.140 --> 06:40.170
پسر ؛ تایتو هم زیادی جدی شده ‏!‏

06:46.320 --> 06:49.420
اوه ؛ چه تمرکز بالایی ‏!‏

06:49.420 --> 06:54.260
آره ؛ بعد از اینکه پدرت ادبش کرد
یکم آدم شده : دی

06:55.500 --> 06:58.500
آروم و ریلکس ‏.‏‏.‏‏.‏

06:58.500 --> 07:03.490
به آرامی از قلب به سراسر بدنم
گسترش پیدا میکنه ‏.‏

07:06.440 --> 07:13.310
کم کم ؛ کم کم ‏.‏‏.‏‏.‏
انرژی جمع شده رو ‏.‏‏.‏‏.‏

07:13.310 --> 07:14.980
الگو ‏.‏‏.‏‏.‏ ‏!‏

07:14.980 --> 07:19.480
تایتو داره با اختیار خودش
از قدرت آلکاید استفاده میکنه ‏!‏

07:41.710 --> 07:46.340
دستکاری انرژی از نوع درونی
پس همچین قدرتی داره ‏!‏

07:55.420 --> 07:58.910
هنوز به اندازه ریشی عوضی خوب نیستم ‏!‏

08:13.370 --> 08:18.080
فکر کردن فایده نداره
دوباره امتحانش میکنم ‏.‏

08:18.080 --> 08:20.280
تایتو ‏.‏

08:20.280 --> 08:22.910
ریوشو - سان ؛ موقع نهار شده ؟

08:24.080 --> 08:26.050
میخواستم همراهم بیای ؟

08:26.050 --> 08:30.120
اگه موقع نهار نیست وقت اضافه ندارم ‏.‏

08:30.120 --> 08:34.590
یه جنگجوی ماهرم نیاز به استراحت داره ‏.‏

08:34.590 --> 08:37.290
عجله منجر به شکست خواهد شد ‏!‏

08:43.540 --> 08:47.610
صبر کن بابا ؛ دردم اومد ‏!‏
نیازی نیست منو بکشی ‏!‏

08:47.610 --> 08:48.900
پدر ؟

08:49.710 --> 08:51.310
اینجا کجاست ؟

08:51.310 --> 08:56.320
این ساختمانی ویژه در بین
تمامی معابد لیان تانگ میباشد ‏.‏

08:56.320 --> 08:57.420
ویژه !؟

08:57.420 --> 09:03.120
معبد شما در اصل برای محافظت از
ساختمان تن یی ساخته شد ‏.‏

09:04.490 --> 09:06.220
ببین ‏.‏

09:08.760 --> 09:10.130
اونا ‏.‏‏.‏‏.‏ ‏!‏

09:10.130 --> 09:14.430
الگو ستاره های دب اکبر ‏.‏

09:14.430 --> 09:16.670
و ‏.‏‏.‏‏.‏

09:16.670 --> 09:19.440
نماد امپراطوری شیان ‏.‏

09:19.440 --> 09:22.180
چرا نماد امپراطوری شیان اینجاست !؟

09:22.180 --> 09:26.310
اینجا جایی هست که همه چیز شروع شد ‏.‏

09:26.310 --> 09:30.750
نگاه کن به شمشیری که جنگجو کشیده ‏!‏

09:36.490 --> 09:39.530
شمشیر مقدس ‏.‏‏.‏‏.‏ ‏!‏

09:39.530 --> 09:48.640
چهار صد سال پیش مردی به نام شو
در این جهان آشفته ظاهر شد ‏.‏

09:48.640 --> 09:51.770
اون فقط 2 سلاح داشت ‏.‏

09:51.770 --> 09:55.110
شمشیری به نام شمشیر مقدس ‏.‏‏.‏‏.‏

09:55.110 --> 09:59.140
و قدرت آلکاید که درون ـش بود ‏!‏

10:00.180 --> 10:02.670
شمشیر مقدس و آلکاید !؟

10:03.680 --> 10:09.220
شو برای برقراری صلح در زمین جنگید
و در نهایت امپراطور شد ‏.‏

10:09.220 --> 10:13.190
شو به عنوان امپراطور اعلام کرد
که این سرزمین متعلق به اونه ‏.‏‏.‏‏.‏

10:13.190 --> 10:15.700
و امپراطوری شیان رو تاسیس کرد ‏.‏

10:15.700 --> 10:18.700
آلکاید امپراطوری رو ساخت !؟

10:18.700 --> 10:19.670
آره ‏.‏

10:19.670 --> 10:21.800
از آن زمان هر موقع زمین در آشفتگی بود ‏.‏‏.‏‏.‏

10:21.800 --> 10:26.170
آلکاید ظاهر میشد و امپراطوری رو نجات میداد ‏.‏

10:26.170 --> 10:30.840
‏"‏ هر موقع زمین رو آشفتگی فرا میگیره ستاره ظاهر میشه ‏"‏

10:30.840 --> 10:36.250
خوب فکر کن که چرا در این زمان
به عنوان آلکاید به دنیا اومدی ‏.‏

10:39.220 --> 10:43.590
" چرا به عنوان آلکاید متولد شدم ؟"

10:44.930 --> 10:47.890
ریوشو ‏-‏ سان ؛ شرمنده ‏.‏‏.‏‏.‏

10:47.890 --> 10:53.400
اما اینکه چرا به عنوان آلکاید به دنیا اومدم
و سرنوشت ستاره ها رو درک نمیکنم ‏‏.‏‏

10:53.400 --> 10:59.240
اما اگه دیدار ریوکو و رینمه ‏-‏ سان
جزء سرنوشت ستاره منه ‏.‏‏.‏‏.‏

10:59.240 --> 11:03.110
فکر کنم باید بخاطر این سرنوشت ممنون باشم ‏.‏

11:03.110 --> 11:08.250
ممکنه تحت فشار باشم ؛ سخت بگذره
یا ترسناک بشه ‏.‏‏.‏‏.‏

11:08.250 --> 11:11.240
اما اونا رفقای بی نظیری هستن ‏.‏

11:12.850 --> 11:19.130
ا ‏-‏ اما یه موقع بهشون نگی
چون خودمم ندونستم چرا اینو گفتم ‏!‏

11:19.130 --> 11:25.470
ا ‏-‏ اما مهم هم نیست به همه بگی
چون راستش رو گفتم ‏!‏

11:25.470 --> 11:27.700
میدونم ‏.‏

11:29.540 --> 11:34.240
اما فکرشو هم نمیکردم
دو خدای آسمانی آلکاید و دوبهه ‏.‏‏.‏‏.‏

11:34.240 --> 11:37.080
در یک دوره ظاهر بشن ‏!‏

11:37.080 --> 11:41.070
فقط باید امیدوار باشیم
که منجر به نابودی زمین نشه ‏!‏

11:43.220 --> 11:45.420
تایتو ؛ اینا هم برای تو ‏.‏

11:45.420 --> 11:46.920
ها دمت گرم ‏.‏

11:46.920 --> 11:50.410
ها ؛ چایی نداری
میرم برات بیارم ‏.‏

11:56.400 --> 11:58.330
اون چش شده !؟

11:58.330 --> 12:02.740
خوب شاید اتفاق خوبی افتاده باشه ؟

12:02.740 --> 12:04.730
اتفاق خوب !؟

12:14.810 --> 12:17.310
اون شوکاکو ‏‏-‏‏ دونو ‏بید ‏!‏

12:28.830 --> 12:30.960
شما کاملاً سلامت هستید ‏.‏

12:30.960 --> 12:34.000
این باید بخاطر تمرین های روزانه شما باشه ‏.‏

12:34.000 --> 12:38.330
به عنوان پزشک اعلیحضرت
باید خیلی سرت شلوغ باشه ‏.‏

12:39.470 --> 12:41.270
شرمنده ‏.‏

12:41.270 --> 12:47.110
چی میگید ؛ من باید بخاطر اینکه کمتر
به دیدن شما میام عذر خواهی کنم ‏.‏

12:49.880 --> 12:51.370
شوکاکو ‏-‏ دونو ‏.‏

12:53.490 --> 12:55.890
خیلی وقته ندیدمتون ‏.‏

12:55.890 --> 12:57.450
آره ‏.‏

12:58.060 --> 13:00.960
کِی از معبد لیان تانگ برگشتی ؟

13:00.960 --> 13:03.030
فقط یه روزِ ‏.‏

13:03.030 --> 13:05.460
سفر چطور بود ؟

13:07.000 --> 13:09.400
وحشتناک بود ‏!‏

13:09.400 --> 13:14.340
مقامات فقط برای خودشون ثروت جمع میکنن ‏.‏

13:14.340 --> 13:19.210
در حالی که افرادی برای زنده موندن
مجبور بودن دست به دزدی بزنن ‏.‏

13:19.210 --> 13:21.580
جنگ تموم نشده بود ‏.‏‏.‏‏.‏

13:21.580 --> 13:26.810
و مردم بخاطر ترس در سایه ها اسیر شده بودن ‏.‏

13:28.050 --> 13:33.250
اعلیحضرت و نزدیکانش دارن چیکار میکنن !؟

13:35.830 --> 13:39.830
منو ببخشید
شما الان پزشک شخصی ایشون هستید ‏.‏

13:39.830 --> 13:43.240
لطفاً چیزی که گفتم رو فراموش کنید ‏.‏

13:43.240 --> 13:45.270
خدانگهدار ‏.‏

13:45.270 --> 13:46.830
صبر کن ‏.‏

13:49.110 --> 13:53.210
هر موقع مشکلی داشتی بدون تعارف بیا پیشم ‏.‏

13:53.210 --> 13:57.880
نه به عنوان یک پزشک بلکه به عنوان یک دوست
به حرف هات گوش میدم ‏.‏

13:57.880 --> 14:00.050
شوکاکو ‏‏-‏‏ دونو ‏‏!‏

14:02.890 --> 14:09.090
اگه بخوای میتونم به فرد قابل اعتمادی
معرفی ـت کنم ‏.‏

14:15.030 --> 14:16.870
هنوز مونده ‏.‏

14:26.610 --> 14:30.980
ستاره های دب اکبر بهمون قدرت میدن ‏.‏

14:30.980 --> 14:33.990
برای حفظ صلح در امپراطوری شیان ‏.‏

14:33.990 --> 14:35.250
پس ‏.‏‏.‏‏.‏

14:36.760 --> 14:38.720
سلام علیک ریوکو ‏‏.‏

14:41.930 --> 14:43.800
شرمنده شرمنده ‏!‏

14:43.800 --> 14:48.600
اگه آلکاید و دوبهه با هم بجنگن
امپراطوری نابود میشه ‏!‏

14:48.600 --> 14:52.670
اگه بگم بخاطر کیرو
صلح در امپراطوری برقرارِ ‏.‏‏.‏‏.‏

14:52.670 --> 14:57.340
منو محکوم میکنی ؛ تایتو ؟

14:57.340 --> 15:00.180
چی شده !؟
چرا قیافت درهمه ؟

15:00.180 --> 15:02.120
نه ؛ چیزی نیست ‏!‏

15:02.120 --> 15:03.510
که اینطور ‏.‏

15:06.450 --> 15:10.260
چه زود گذشت ‏!‏
باید برم شام درست کنم ‏.‏

15:10.260 --> 15:12.960
ایول ! یه دور دیگه بریم ؟

15:12.960 --> 15:17.390
انتظار داشتم اینو بگی ‏.‏
رینمه - سان غذای امشب چیه ؟

15:17.600 --> 15:20.790
گوشت همراه با کوفته ‏برنجی ‏.‏‏
به زودی آمادش میکنم ‏.‏

15:22.970 --> 15:25.610
امشب هم تا بیست میزنم ‏.‏

15:25.610 --> 15:29.600
بسی خیال خام ‏:‏ دی
امشب من میبرم ‏.‏

15:30.540 --> 15:32.380
چی ؛ بازم میخوای جلومونو بگیری !؟

15:32.380 --> 15:33.950
عمراً ‏.‏

15:33.950 --> 15:41.390
جـون ؛ همیشه میگی ‏:‏
‏"‏ مسابقه بخاطر غذا کار خیلی زشتی ـه ‏"‏

15:41.390 --> 15:43.690
گوشت همراه با کوفته ‏برنجی ‏.‏

15:45.560 --> 15:47.830
نمیزارم بقیه حالشو ببرن ‏.‏

15:47.830 --> 15:51.060
گوشت های ویژه رینمه رو به کسی نمیدم ‏!‏

15:52.230 --> 15:57.200
که اینطور ؛ اگه ریوکو هم حاظرِ بخاطرش
مسابقه بده پس حتماً خیلی خوشمزـست ‏.‏

15:57.200 --> 16:01.210
پس دیگه عمراً بیخیال بشم ‏.‏
همش مال خودمه ‏!‏

16:01.210 --> 16:05.140
ای خدا ؛ بخاطر یکم غذا
دارن چیکار میکنن !؟

16:05.140 --> 16:07.310
بخاطر همین مردها خیلی ‏.‏‏.‏‏.‏ ‏!‏

16:08.410 --> 16:10.150
کافیه ‏!‏

16:10.150 --> 16:11.720
هر موقع بگید آمادم ‏.‏

16:11.720 --> 16:13.350
آماده ‏!‏

16:20.430 --> 16:26.330
سطح احساسات شما نسبت به
غذاهای رینمه خیلی ضعیفه ‏!‏

16:26.330 --> 16:27.600
تسلیم بشید ‏.‏

16:27.600 --> 16:31.600
خودت چی ‏.‏‏.‏‏.‏
قبلاً کوفت کردی ایندفعه نوبت منه ‏: دی

16:31.600 --> 16:34.510
تایتو ؛ نهارم رو بهت دادم ‏.‏

16:34.510 --> 16:38.850
پس باید شام رو بزاری واسه من ‏.‏

16:38.850 --> 16:40.780
به من چه ‏.‏

16:41.850 --> 16:43.340
اسگلا ‏.‏

16:53.630 --> 16:56.760
ایول ؛ یکی به در ‏!‏

16:56.760 --> 16:58.860
بخاطر تمرین روزانه کله پا شد ‏.‏

17:02.140 --> 17:06.540
لعنتی ؛ اصلاً تکون نمیخوره ‏!‏
ریوکو خدایی قویه ‏!‏

17:08.110 --> 17:10.480
اونقدرا هم آسون نیست ‏!‏

17:10.480 --> 17:13.470
فکرشو نمیکردم اینقدر پیشرفت کرده باشه ‏!‏

17:14.810 --> 17:16.650
اما ‏.‏‏.‏‏.‏ نمیبازم ‏!‏

17:19.290 --> 17:22.550
چه خفنه ‏‏!‏‏
احمقانه ـست ولی خیلی خفنه ‏‏!‏‏

17:30.160 --> 17:31.630
لایلا ‏!‏
لایلا ‏-‏ دونو ‏!‏

17:31.630 --> 17:32.930
لایلا ‏-‏ چان ‏!‏

17:53.120 --> 17:55.290
لایلا - چان حالت خوبه ؟

17:55.290 --> 17:57.850
آ ‏-‏ آره ؛ ممنون ‏.‏

17:59.990 --> 18:03.450
رقابت عالی بود ؛ نه ؟

18:05.000 --> 18:07.500
هر سه نفرتون خیلی خفن بودید ‏.‏

18:07.500 --> 18:10.640
آره ؛ ما خیلی کارمون درسته ‏.‏

18:10.640 --> 18:14.270
با این وضعیت از پس اون بر میاید ؟

18:15.710 --> 18:18.180
ریشی عوضی ‏!‏

18:18.180 --> 18:22.550
فکر کنم ؛ ما الان آلکاید
و سه تا از جنگجویان الهی رو داریم ‏.‏

18:22.550 --> 18:26.120
اگه با هم باشیم مطمئناً از پس بر میایم ‏.‏

18:26.120 --> 18:27.550
با هم ؟

18:27.550 --> 18:32.550
که اینطور ؛ درسته ‏‏!‏‏
اگه با هم باشیم ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ ‏!‏

18:33.660 --> 18:37.900
آره بابا
اگه با هم باشیم حتی کیرو هم ‏.‏‏.‏‏.‏

18:37.900 --> 18:39.490
نه ‏.‏‏.‏‏.‏

18:43.300 --> 18:46.140
ها ؛ امروز تایتو - کون بُرد ؟

18:46.140 --> 18:47.370
البته ‏.‏

18:47.370 --> 18:50.670
کوفته های من ‏.‏‏.‏‏.‏ ‏!‏

18:52.510 --> 18:54.750
وای خدا ؛ همشو واسه خودت برداشتی ‏!‏

18:54.750 --> 18:57.520
باید با ریوکو تقسیم کنی ‏!‏

18:57.520 --> 18:58.720
مگه نه ؟

18:58.720 --> 19:01.920
ا ‏-‏ ها ؛ من خوبم ‏.‏

19:01.920 --> 19:03.360
جون !؟

19:03.360 --> 19:07.990
هه ؛ یعنی نمیخوای کوفته های منو بخوری !؟

19:10.430 --> 19:13.030
اتفاقی افتاده ریوکو !؟

19:13.030 --> 19:16.660
نه ؛ چیز مهمی نیست ‏.‏

19:29.520 --> 19:31.220
لرد کیرو کجا هستن ؟

19:31.220 --> 19:35.860
خوب ایشون و کوچو ‏-‏ ساما
با هم به قلعه ارتش شورشی رفتن ‏!‏

19:35.860 --> 19:39.850
بازم ؟
پس لرد ما رو واسه چی اوردن !؟

19:53.570 --> 19:56.310
لرد همه چی تموم شد ‏.‏

19:56.310 --> 20:01.110
این خاکسترها راه منو واسه رسیدن به
سلطه بر این جهان آشفته هموار میکنن ‏.‏

20:01.110 --> 20:03.320
وقتی همه چیز نابود شد ‏!‏

20:03.320 --> 20:05.410
لرد کیرو ‏!‏

20:12.090 --> 20:13.820
شما ‏.‏‏.‏‏.‏ ‏!‏

20:20.170 --> 20:25.440
لطفاً ؛ لطفاً از ما ‏.‏‏.‏‏.‏
لطفاً ازمون محافظت کنید ‏!‏

20:25.440 --> 20:27.510
بعد از دیدن شما ‏.‏‏.‏‏.‏

20:27.510 --> 20:31.500
فهمیدم قدرت تنها چیزیه که میتونه
این دنیای فاسد رو نجات بده ‏!‏

20:32.680 --> 20:36.980
در این مسیر به آدمای ضعیف نیاز ندارم ‏!‏
گم شو ‏!‏

20:36.980 --> 20:41.850
قوی تر میشم ؛ قوی میشم و ثابت میکنم
که میتونم براتون مفید باشم ‏.‏

20:43.120 --> 20:46.790
این منبع ضعف توـئه ‏!‏

20:46.790 --> 20:50.500
پس من دختر عزیزم تاکی رو
برای اثبات وفاداریم ‏.‏‏.‏‏.‏

20:50.500 --> 20:53.090
به شما تقدیم میکنم ‏‏!‏

20:56.840 --> 21:02.170
از امروز من و دخترم به شما برای رسیدن
به هدفتون کمک خواهیم کرد ‏.‏

21:05.680 --> 21:07.770
اسمت رو بگو ‏.‏

21:10.050 --> 21:15.540
از اون روز ما در خدمت لرد کیرو هستیم ‏.‏

21:16.690 --> 21:18.320
شیمه تویی ؟

21:25.700 --> 21:28.200
مثل همیشه نمیشه غافلگیرت کرد ‏!‏

21:28.200 --> 21:30.650
شیمه لعنتی ؛ خیلی گستاخی‏ ‏!‏

21:30.650 --> 21:31.540
بیخیال ‏.‏

21:31.540 --> 21:33.340
اما ‏.‏‏.‏‏.‏ ‏!‏

21:33.340 --> 21:36.010
دوبار تکرار نمیکنم ‏!‏

21:36.010 --> 21:37.980
بله ‏.‏

21:37.980 --> 21:39.050
چی میخوای ؟

21:39.050 --> 21:44.580
فقط اومدم بگم پسره آلکاید در پایتخت ـه ‏.‏

21:44.580 --> 21:46.580
چی ! حقیقت داره !؟

21:49.920 --> 21:51.560
سرورم ‏!‏

21:51.560 --> 21:53.190
بلاخره زمانش رسید ‏.‏

21:53.190 --> 21:58.600
میخوام ببینم چقدر قوی شدی ؟
منو نا امید نکنی آلکاید ‏!‏

21:59.050 --> 22:10.600
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام زرفيلم ::..
.:: Telegram: @zarfilmz ::.
.:: Instagram: @ZarFilm_Com::.

22:10.624 --> 22:21.624
زرفيلم
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  www.ZarFilm.com ::.