WEBVTT 00:26.740 --> 00:29.940 هنوز نه ؛ عجله کار شیطونه : دی 00:40.290 --> 00:41.980 حالا ‏!‏ 00:45.760 --> 00:47.820 مَردها ‏.‏‏.‏‏.‏ ‏!‏ 00:47.920 --> 01:03.260 ..:: ارائه شده توسط وب سايت زرفيلم ::.. ‏.:: www.ZarFilm.com ::. 02:23.760 --> 02:26.490 شماها دارین چیکار میکنین !؟ 02:26.490 --> 02:31.000 دعوا سر غذا ... یعنی شعور مردها همینقدرِ !؟ 02:31.000 --> 02:34.770 اما آبجی اِنکی ‏.‏‏.‏‏.‏ واسم بهانه نیار ‏!‏ 02:34.770 --> 02:36.540 ببخشید ‏.‏ 02:36.540 --> 02:39.240 آره ؛ اِنکی درست میگه ‏.‏ 02:39.240 --> 02:42.780 خاک تو سرتون ! مردان جین وو ! نباید اینقدر بدبخت باشن 02:42.780 --> 02:45.110 خودتونم دیگه رئیس ‏.‏ 02:45.110 --> 02:50.350 تا حالا نشنیدم یه رئیس سر غذا با افرادش مسابقه بزاره ‏!‏ 02:51.290 --> 02:54.250 خیالت تخت برای تو نگه داشتم ‏.‏ 02:54.250 --> 02:56.120 نمیخوام ‏.‏ 02:58.130 --> 03:02.220 هر جا بری مَردها نا امید کننده هستن ‏.‏ 03:03.360 --> 03:05.260 لایلا - چان ؟ 03:07.370 --> 03:09.270 ببخشید ‏.‏ 03:11.740 --> 03:14.410 تو فکر تایتو - کون هستی ؟ 03:14.410 --> 03:15.540 آره ‏.‏ 03:15.540 --> 03:22.110 میخوای بهش کمک کنی ولی نمیدونی چجوری ‏.‏ این واقعاً خیلی خسته ؛ نه ؟ 03:37.730 --> 03:39.600 تایتو ‏.‏ 03:40.730 --> 03:43.670 میگم چیزی نمیخوری ؟ 03:43.670 --> 03:47.570 رینمه ‏-‏ سان یه مقدار گوشت خوشمزه بهم داد ‏.‏ 03:50.240 --> 03:52.080 کـ که اینطور ‏.‏ 03:52.080 --> 03:56.920 اوه درسته ؛ همین چند دقیقه پیش بچه های جین وو رفتم شکار ‏.‏ 03:56.920 --> 04:00.510 ولی چیزی که شکار کردن خیلی کوچیک ‏بود و ‏.‏‏.‏‏.‏ 04:03.460 --> 04:07.660 بهم بگو ‏.‏ چـ چی رو ‏!‏؟ 04:07.660 --> 04:12.470 در برابر کیرو کاری ازم بر نیومد و ریوکو رفته ‏!‏ 04:12.470 --> 04:15.260 الان باید چیکار کنم ؟ 04:21.440 --> 04:24.710 ببخشید ؛ نمیدونم ‏.‏ 04:24.710 --> 04:28.280 که اینطور ؛ درسته ‏.‏ 04:28.280 --> 04:30.180 ببخشید ‏.‏ 04:32.650 --> 04:34.560 مسئله اندازه ـست ‏.‏ 04:34.560 --> 04:36.520 اندازه ؟ 04:36.520 --> 04:42.200 آره اندازه ؛ فکر کنم اِنکی بخاطر اینکه گوشت خیلی کوچیک بود عصبانی شد ‏.‏ 04:42.200 --> 04:45.730 نه فکر نکنم مشکل این بوده ‏.‏‏.‏‏.‏ مشکل دقیقاً همین بود ‏!‏ 04:45.730 --> 04:47.400 بله ‏.‏ 04:47.400 --> 04:54.140 قضیه این بود ‏.‏ دفعه بعدی یه چیز بزرگ بگیرید ؛ فهمیدید ؟ 04:54.140 --> 04:56.410 بله ‏.‏ صداتون خیلی آرومه ‏!‏ 04:56.410 --> 04:58.240 بله ‏.‏ 05:11.390 --> 05:13.990 که اینطور ؛ پس اینو گفت ‏!‏ 05:13.990 --> 05:18.530 باورم نمیشه ؛ انگار حسابی حالش گرفته ـست ‏!‏ 05:18.530 --> 05:19.770 ببخشید ‏.‏ 05:19.770 --> 05:21.870 چرا داری معذرت خواهی میکنی لایلا - چان ؟ 05:21.870 --> 05:24.870 چون هیچ کاری ازم بر نمیاد ‏.‏ 05:24.870 --> 05:30.180 تو تقصیری نداری لایلا ‏-‏ چان ؛ اینقدر بخاطر اون اسگل خودتو سرزنش نکن ‏.‏ 05:30.180 --> 05:34.240 تازه قضیه ریوکو فقط اونو ناراحت نـ ‏.‏‏.‏‏.‏ ‏!‏ 05:35.750 --> 05:38.880 نمیخواد نگران من باشی ‏.‏ 05:45.590 --> 05:51.060 فکر کنم ناراحتی تایتو ‏-‏ کون فقط بخاطر ریوکو نیست ‏.‏ 05:51.060 --> 05:52.550 جون ؟ 05:54.530 --> 05:58.610 " قضیه آلکاید یا خودش چیه ؟ " 05:58.610 --> 06:00.770 هر کس با سرنوشت ستاره ها به دنیا میاد ‏‏.‏‏‏.‏‏.‏ 06:00.770 --> 06:02.710 این مسیر رو تجربه میکنه ‏.‏ 06:02.710 --> 06:04.380 منظورت چیه ؟ 06:04.380 --> 06:06.880 داستان ستاره های دب اکبر رو شنیدی ؟ 06:06.880 --> 06:09.620 آره ؛ وقتی جهان در هرج و مرج بود ‏.‏‏.‏‏.‏ 06:09.620 --> 06:13.390 ستاره های دب اکبر ظاهر شدن و مردم رو نجات دادن ‏.‏ 06:13.390 --> 06:14.590 درسته ‏.‏ 06:14.590 --> 06:18.430 حامل ستاره های دب اکبر در زمان آشفتگی به دنیا میان ‏.‏ 06:18.430 --> 06:20.630 ولی برعکس افرادی هستن که میگن ‏.‏‏.‏‏.‏ 06:20.630 --> 06:24.730 دلیل آشفتگی جهان تولد اوناست ‏.‏ 06:24.730 --> 06:29.730 ستاره های قوی تر ‏"‏ نورانی تر ‏"‏ ستاره های دیگه رو تحت تاثیر قرار میدن ‏.‏‏.‏‏.‏ 06:31.270 --> 06:33.270 حالا چه خوب یا چه بد ‏!‏ 06:33.270 --> 06:38.110 آره ؛ ما بخاطر نجات زندگی ـمون بقیه رو میکُشیم ‏.‏ 06:38.110 --> 06:41.280 برای اطرافیان ـمون بدبختی میاریم ‏.‏ 06:41.280 --> 06:43.150 وقتی شروع کردی به اینجوری فکر کردن ‏.‏‏.‏‏.‏ 06:43.150 --> 06:45.520 بیشتر بیشتر در خودت فرو میری ‏.‏ 06:45.520 --> 06:49.120 با خودت میگی ‏‏‏"‏‏‏ چرا باید همچین سرنوشتی داشته باشم ‏‏‏"‏‏‏ ‏‏‏.‏‏‏ 06:49.120 --> 06:52.820 " حامل دب اکبر دیگه چیه ؟" 06:55.600 --> 07:00.300 تایتو حالش خوب میشه ؛ درست مثل سرما خوردن که بعد حالت خوب میشه ‏.‏ 07:00.300 --> 07:04.340 آره بابا ؛ نیازی نیست نگران باشی ‏.‏ 07:04.340 --> 07:05.770 باشه ‏.‏‏.‏‏.‏ 07:19.120 --> 07:20.720 حال تایتو چطوره ؟ 07:20.720 --> 07:23.160 هنوزم از دوستاش فاصله میگیره ‏.‏ 07:23.160 --> 07:24.360 که اینطور ‏.‏ 07:24.360 --> 07:27.820 این توقف بخاطر تایتو ـئه ؟ 07:28.960 --> 07:31.630 همچین کاری از شما بعیدِ رئیس ‏.‏ 07:31.630 --> 07:36.540 اصلاً ؛ ولی بودن همچین فرد غمگینی در کشتیم ‏.‏‏.‏‏.‏ 07:36.540 --> 07:38.470 باعث میشه احساس بدی بهم دست بده ‏.‏ 07:38.470 --> 07:41.850 درست مثل دیدن گذشته خودتون ؟ 07:42.240 --> 07:43.870 ببخشید ‏.‏ 07:46.080 --> 07:48.150 بهرحال اون چیه ؟ 07:48.150 --> 07:50.880 اون رو رینمه ‏-‏ سان بهم داد ‏.‏ 07:50.880 --> 07:54.150 ظاهراً پرچم مخصوص ‏‏"‏‏ مردان نا امید کننده هستن ‏‏"‏‏ میباشد ‏‏.‏‏ 07:54.150 --> 07:57.020 جون ؛ اون دیگه چیه !؟ 08:00.830 --> 08:02.560 تایتو ‏.‏ 08:06.100 --> 08:08.440 هوی ‏!‏ گوشت ؛ گوشت ‏.‏ 08:08.440 --> 08:11.400 چی ؟ فقط باهامون بیا ‏.‏ 08:18.010 --> 08:20.680 ناهار نسبتاً نا امید کننده بود ‏.‏ 08:20.680 --> 08:23.550 ایندفعه یه چیز گُنده میگیریم ‏.‏ 08:23.550 --> 08:28.420 اون موقع حسابی گوشت میزنیم به بدن درسته تایتو ؟ 08:28.420 --> 08:30.090 هوی تایتو ‏.‏ 08:30.090 --> 08:32.290 هوم ؛ آره ‏.‏ 08:32.290 --> 08:33.860 ای بابا ‏.‏ 08:33.860 --> 08:35.520 اینجا ‏.‏ 08:36.800 --> 08:39.130 این طرف ‏.‏ 08:39.130 --> 08:41.900 اوه ؛ نهارمون رو یافتن ‏!‏ 08:50.110 --> 08:51.770 بسپارش به خودم ‏.‏ 08:53.580 --> 08:55.380 چی !؟ 08:55.380 --> 08:57.620 عوضی باهوشیه ‏.‏ 08:57.620 --> 09:00.090 تایتو داره میاد سمت تو ‏.‏ 09:03.760 --> 09:05.090 تایتو ‏.‏ 09:11.100 --> 09:13.730 چـ چرا !؟ 09:16.100 --> 09:17.830 مراقب باش تایتو ‏!‏ 09:26.750 --> 09:28.480 هوسه ‏!‏ 09:37.760 --> 09:40.260 حالت خوبه ؛ زیاد جدی نیست ‏.‏ 09:40.260 --> 09:42.250 خداروشکر ‏.‏ 09:44.870 --> 09:48.270 هوی عوضی ؛ با خودت چی فکر کردی !؟ 09:48.270 --> 09:50.700 شرمنده ؛ تقصر من بود ‏.‏ 09:50.700 --> 09:54.270 اونو بیخیال ؛ چرا نجنگیدی ؟ 09:54.270 --> 09:57.640 دشمن دقیقاً رو به روت بود ولی اصلاً سعی نکردی بجنگی ؟ 09:57.640 --> 10:00.110 اون دیگه چه جوک مسخره ای بود ‏‏!‏ 10:00.110 --> 10:01.840 شرمنده ‏.‏ 10:03.720 --> 10:04.980 لعنتی ‏!‏ 10:06.450 --> 10:11.320 بیخیال شو نباید مصدوم بیشتری داشته باشیم ‏.‏ 10:38.190 --> 10:40.320 حدس میزدم ‏.‏ 10:40.320 --> 10:41.350 کویو ‏.‏ 10:41.350 --> 10:45.090 نمیتونی از دستکاری انرژی استفاده کنی درسته ؟ 10:45.090 --> 10:49.660 چطوری ؟ منم همچین تجربه ای داشتم ‏.‏ 10:49.660 --> 10:52.430 خوب میخوای چیکار کنی ؟ 10:56.440 --> 11:02.680 چجوری میتونم دوباره توانایی استفاده از دستکاری انرژی رو بدست بیارم ؟ 11:02.680 --> 11:06.350 این واقعاً چیزیه که میخوای ؟ 11:06.350 --> 11:10.220 دستکاری انرژی قدرتی برای مبارزه ـست ‏.‏ 11:10.220 --> 11:14.190 واقعاً میخوای قدرتت برگرده ؟ 11:14.190 --> 11:18.300 خوب ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ خودت اینو گفتی ‏‏.‏‏‏.‏‏.‏ 11:18.300 --> 11:21.290 گفتی رفقات مُردن چون درگیر آلکاید شدن ‏.‏‏.‏‏.‏ 11:21.290 --> 11:24.750 گفتی قدرت آلکاید رو نمیخوای ‏‏‏!‏ 11:26.430 --> 11:30.370 ستاره خودت رو نمی پذیری ‏.‏ 11:30.370 --> 11:33.350 تا موقعی که سرنوشت خودت رو به عنوان آلکاید نپذیری ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 11:33.730 --> 11:36.410 قدرتت برنمیگرده ‏!‏ 11:36.410 --> 11:38.280 پس باید چیکار کنم ؟ 11:38.280 --> 11:41.450 من هنوز سرنوشت خودم رو به عنوان آلکاید نپذیرفتم ‏.‏‏.‏‏.‏ 11:41.480 --> 11:43.650 و از صدمه زدن به رفقام خسته شدم ‏.‏ 11:43.650 --> 11:48.290 بخاطر اینکه خیلی قوی میباشد آدما نمیتونن درک ـش کنن ‏.‏ 11:43.650 --> 11:48.290 منظورش از قوی آلکاید میباشد : دی 11:48.290 --> 11:52.920 ولی بعضی مواقع نور تاریکی رو از کسی دور میکنه ‏.‏ 11:55.130 --> 11:59.300 شوخی کردم ‏!‏ این حرف ها رو پیرمرد سونه بهم زد ‏.‏ 11:59.300 --> 12:01.770 اون پیرمرد رو میشناسی ؟ 12:01.770 --> 12:06.170 بهم بگو ‏.‏‏.‏‏.‏ آلکاید چیه ؟ سرنوشت ستاره چیه ؟ 12:06.170 --> 12:10.080 اگه دنبال جوابی ‏.‏‏.‏‏.‏ برو اونجا ‏‏.‏‏ 12:10.080 --> 12:15.480 میتونی اون کوهستان رو ببینی ؟ جوابت رو اونجا خواهی یافت ‏.‏ 12:15.480 --> 12:17.850 اون کوهستان ‏.‏‏.‏‏.‏ 12:25.460 --> 12:29.500 چرا گذاشتی همچین ساعتی بره به جنگل ؟ 12:29.500 --> 12:33.530 الان تایتو حتی از پس یه خرگوشم برنمیاد ‏.‏ 12:33.530 --> 12:35.970 هوی پیری گوش میدی !؟ 12:35.970 --> 12:40.540 گوش میدم بابا ؛ واقعاً که دارید لوسش میکنید ‏.‏ 12:40.540 --> 12:43.440 جونم ‏.‏‏.‏‏.‏ به عنوان مسافران کشتی ‏.‏‏.‏‏.‏ 12:43.440 --> 12:46.150 باید از تصمیم های رئیس اطاعت کنید ‏.‏ 12:46.150 --> 12:48.320 خوب قضیه از این قرار بود ‏.‏ 12:48.320 --> 12:51.020 باید تنهایی اینکارو انجام بده ‏.‏ 12:51.020 --> 12:55.480 اگه خودتون رو رفیقش میدونید بی سر وصدا منتظرش بمونید ‏.‏ 13:01.490 --> 13:04.330 چرا اصل ماجرا رو بهشون نگفتید ؟ 13:04.330 --> 13:09.570 اگر کل ماجرا رو بهشون میگفتید مطمئنم اونا هم قبول میکردن ‏.‏ 13:09.570 --> 13:13.040 جون ؛ تو هم طرف اونایی ‏.‏ 13:13.040 --> 13:15.540 من مشاور شما هستم ‏.‏ 13:15.540 --> 13:21.210 فقط نمیتونم احساسات مَردان خودخواه رو درک کنم ‏!‏ 13:21.310 --> 13:24.850 چه مَرد وحشتناکی ـه اون ‏!‏ 13:24.850 --> 13:27.720 آره واقعاً ‏.‏ 13:35.700 --> 13:38.530 ستاره های دب اکبر ‏.‏‏.‏‏.‏ 13:38.530 --> 13:43.940 ریوکو ؛ تو دلیل سردرگمی من شدی ؟ 13:49.340 --> 13:54.870 یکم سرحال باش لایلا ‏-‏ چان اون اسگل مثل یه میمون میمونه ‏!‏ 13:59.690 --> 14:01.590 بن بست ؛ ها ‏.‏‏.‏‏.‏ 14:05.230 --> 14:06.890 چی ؟ 14:08.960 --> 14:11.400 چه عطش به خون ‏خفنی ‏!‏ 14:14.200 --> 14:17.190 لعنتی پس فایده نداره ‏!‏ 14:52.770 --> 14:56.010 نزدیک بود بمیرم ‏.‏ 14:56.010 --> 14:57.840 لعنتی ‏.‏ 15:00.850 --> 15:03.650 منتظرم باش تایتو ‏.‏ 15:13.630 --> 15:16.500 خوب دیگه وقت رفتنه ‏.‏ 15:16.500 --> 15:18.020 رئیس ‏!‏ 15:18.670 --> 15:20.790 بدبخت شدیم لایلا ‏.‏‏.‏‏.‏ ‏!‏ 15:23.500 --> 15:26.510 فایده نداره ؛ هیچ جا نیست ‏!‏ 15:26.510 --> 15:27.670 اونجام نبود ‏.‏ 15:27.670 --> 15:28.840 که اینطور ‏.‏ 15:28.840 --> 15:32.350 شمشیر تو اتاق نیست به احتمال زیاد ‏.‏‏.‏‏.‏ 15:32.350 --> 15:35.620 رفته به جنگل دنبال تایتو ‏.‏ 15:35.620 --> 15:38.020 این خیلی بده ؛ اونجا پر از جانورای وحشیه ‏!‏ 15:38.020 --> 15:40.150 بیاید دنبالش بگردیم ‏.‏ 15:40.150 --> 15:43.320 همه رو بیدار کن ؛ زود باش ‏.‏ چشم ‏.‏ 15:57.000 --> 16:00.630 حتی بدرد وعده غذایی اونم نمیخوردم ‏!‏ 16:17.320 --> 16:23.090 باید قوی باشم ؛ تایتو الان بهم احتیاج داره ‏.‏ 16:33.710 --> 16:36.540 جون یه خرگوشه ‏!‏ 16:40.610 --> 16:42.910 داری کجا میری ؟ 16:48.690 --> 16:50.890 چه خبره ؟ 16:50.890 --> 16:52.410 لعنتی ‏!‏ 16:53.430 --> 16:57.460 نه جلو نیا ‏!‏ تایتو ‏!‏ تایتو ‏!‏ 16:57.460 --> 16:58.730 لایلا ‏!‏ 16:58.730 --> 17:00.870 تایتو ‏!‏ 17:00.870 --> 17:02.970 اون همون قبلیه ‏!‏ 17:02.970 --> 17:04.960 صبر کن الان میام ‏.‏ 17:09.140 --> 17:11.240 به موقع نمیرسم ‏.‏ 17:49.150 --> 17:50.250 حالت خوبه ؟ 17:50.250 --> 17:52.180 آ ‏-‏ آره ‏.‏ 17:56.460 --> 18:00.490 تایتو ‏.‏‏.‏‏.‏ اون دستکاری انرژی بود ‏.‏ 18:00.490 --> 18:05.660 مـ من میخواستم نجاتت بدم بخاطر همین یهو ‏.‏‏.‏‏.‏ 18:09.040 --> 18:10.660 تایتو ‏!‏ 18:27.850 --> 18:29.520 امکان نداره ‏!‏ 18:32.230 --> 18:34.360 لایلا ‏-‏ چان ‏!‏ 18:34.360 --> 18:37.860 لایلا ‏-‏ چان جواب بده ‏!‏ 18:37.860 --> 18:40.630 لعنت ؛ خدا کنه حالش خوب باشه ‏.‏ 18:42.340 --> 18:44.370 تقریباً رسیدیم بالا ‏.‏ 18:44.370 --> 18:45.840 ممنون ‏.‏ 19:01.850 --> 19:03.490 چه خوشگله ‏!‏ 19:03.490 --> 19:05.430 آره ‏.‏‏.‏‏.‏ 19:05.430 --> 19:08.060 این همون جوابه ؟ 19:08.060 --> 19:10.430 برای توـئه ‏.‏ 19:11.530 --> 19:14.060 کویو ‏!‏ از کِی اینجاید ؟ 19:15.440 --> 19:19.410 ‏"‏ آلکاید چیه ؟ ‏"‏ این جوابش میباشد ؟ 19:19.410 --> 19:22.000 تایتو ؛ چی میبینی ؟ 19:23.580 --> 19:27.580 تعدادی خونه روستایی و رودخانه ‏.‏‏ 19:27.580 --> 19:34.390 چی پس فهمیدی ‏.‏ این دقیقاً همون جوابه ‏!‏ 19:34.390 --> 19:38.890 خیلی وقت پیش این منطقه زمینی بی آب و علف بود ‏‏.‏‏ 19:38.890 --> 19:43.960 جنگ های بیشمار و همه از گرسنگی رنج میبردند ‏.‏ 19:43.960 --> 19:49.900 اما یک روز ناگهان مردی به این سرزمین اومد ‏.‏ 19:49.900 --> 19:54.310 مَرد دانه های برنج و گندم به مردم داد ‏.‏ 19:54.310 --> 19:56.280 فقط این نبود ‏.‏ 19:56.280 --> 19:59.550 بهشون یاد داد چطوری با کانال از آب رودخانه استفاده کنن ‏.‏‏.‏‏.‏ 19:59.550 --> 20:02.950 و همچنین چجوری مواد غذایی رو برای زمستان ذخیره کنن ‏.‏ 20:02.950 --> 20:07.320 اینجوری مردم از گرسنگی و فقر آزاد شدند ‏.‏‏.‏‏.‏ 20:07.320 --> 20:10.220 و صلح به ارمغان آمد ‏.‏ 20:10.220 --> 20:14.960 بر روی شانه های اون مرد همون الگوی تو بود تایتو ‏.‏ 20:14.960 --> 20:16.460 امکان نداره ‏!‏ 20:16.460 --> 20:21.770 اسم اون مرد شو بود اولین امپراطور شیان ‏.‏ 20:21.770 --> 20:25.100 اولین امپراطور ... آلکاید بود !؟ 20:25.100 --> 20:30.340 صبر کن ؛ چیزی که من شنیدم این بود که بخاطر امپراطوری جنگید ‏.‏ 20:30.340 --> 20:35.800 البته اون جنگید برای محافظت از مردم و این چشم انداز ‏.‏ 20:38.420 --> 20:42.820 اما این تنها جوابه ‏.‏ 20:42.820 --> 20:45.760 جواب تو چیه ؛ تایتو ؟ 20:45.760 --> 20:48.820 جواب من ‏!‏ 20:54.430 --> 20:56.260 تایتو ‏.‏ 20:57.300 --> 20:59.130 لایلا ‏-‏ چان ‏!‏ 21:02.140 --> 21:05.110 لایلا ‏-‏ چان ؛ خداروشکر که حالت خوبه ‏.‏ 21:05.110 --> 21:07.450 شرمنده که نگران ـتون کردم ‏.‏ 21:07.450 --> 21:10.380 اشکالی نداره ؛ مهم اینه که حالت خوبه ‏.‏ 21:10.380 --> 21:12.620 کویو ‏.‏ چیه ؟ 21:12.620 --> 21:17.020 بعد از این همه هنوز به جوابی نرسیدم ‏.‏ 21:17.020 --> 21:21.230 نمیدونم میتونم چه کاری انجام بدم یا آلکاید چیه ‏.‏ 21:21.230 --> 21:24.230 هر چقدر فکر کردم فایده نداشت ‏.‏ 21:24.230 --> 21:27.530 بخاطر همین میخوام از حالا به دنبالش بگردم ‏.‏ 21:27.530 --> 21:29.470 نمیدونم چجوری باید اینکارو بکنم ‏.‏‏.‏‏.‏ 21:29.470 --> 21:32.570 اما میخوام تمام تلاشم رو بکنم ‏.‏ 21:32.570 --> 21:36.580 حداقل تا موقعی که جواب رو پیدا کنم سردرگم نیستم ‏.‏ 21:36.580 --> 21:38.510 فکر بدیه ؟ 21:40.050 --> 21:43.350 نه خیلی هم خوبه ‏.‏ 21:43.350 --> 21:44.750 که اینطور ‏.‏ 21:44.750 --> 21:48.050 بابا یهویی گرسنه ـم شد ‏؛ غذا ‏.‏ 21:49.320 --> 21:52.260 میخوای تمام تلاشت رو بکنی ؛ ها ؟ 21:54.430 --> 21:57.260 بنظرم همین الان جواب رو داری ‏.‏ 21:57.450 --> 22:09.260 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام زرفيلم ::.. .:: Telegram: @zarfilmz ::. .:: Instagram: @ZarFilm_Com::. 22:09.284 --> 22:20.284 زرفيلم مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.ZarFilm.com ::.