WEBVTT 00:00.046 --> 00:03.846 ::::::::: تيـــم ترجـــمه آيــــرِن تقديـــــم ميــــکند :::::::: ::::@AirenTeam:::: 00:03.870 --> 00:08.322 ::::::::: آيــــ(هه می لی یه چه پا)ــــرِن :::::::: ::::@AirenTeam:::: 00:08.346 --> 00:09.446 (...تله کابین) 00:09.446 --> 00:12.556 (یهویی) 00:13.585 --> 00:16.526 (به زودی میگیم چرا اینجا جمع شدند) 00:16.526 --> 00:19.295 سلام- سلام- 00:20.696 --> 00:22.996 چه کیوت- برچسب قرمز اونجارو میبینین؟- 00:22.996 --> 00:24.996 بله- بله، وسطه- 00:25.096 --> 00:27.335 (رفتن به سمت سنتر) 00:27.335 --> 00:29.335 پاتریشا وسطه- حرکت کن- 00:29.465 --> 00:30.865 اون بهم گفت حرکت کنم- من قراره که وسط باشم- 00:32.005 --> 00:34.306 لی جونگ، تو پا برهنه نیستی، هستی؟ 00:36.405 --> 00:37.606 درسته؟- کفشاش اونجان- 00:37.606 --> 00:39.575 لی جونگ فک کردم چیزی پا نکرده 00:39.575 --> 00:41.646 به من میگی کوتوله؟ 00:41.646 --> 00:44.246 تو از هفته قبل همش داری اعتماد بنفسم رو میکشی 00:44.786 --> 00:46.586 (کی اهمیت میده اگر لی جونگ155باشه؟) 00:46.655 --> 00:48.655 (ناراحت) 00:48.726 --> 00:51.226 (خوشحال) 00:51.226 --> 00:53.155 همینه که هست، ولی میون 00:53.325 --> 00:54.425 عینک آفتابیت چش شده؟ 00:54.425 --> 00:56.295 اون شبیه یک سلبریتیه !اون یه سلبریتیه 00:57.265 --> 00:58.996 !اونن یه سلبریتیه- اون چیه؟- 00:58.996 --> 01:00.336 !اون یه سلبریتیه- این چیه؟- 01:00.336 --> 01:02.036 خدایا، اونو ببین- واقعا- 01:02.036 --> 01:03.705 !اون یه سلبریتیه- مسئله اینه- 01:03.705 --> 01:05.705 من تا دیروز گل مژه گرفتم 01:05.705 --> 01:07.075 عکس منو که دیدید، مگه نه؟- آره- 01:07.075 --> 01:08.806 براتون یه عکس فرستادم- اون موقع جدی بنظر میرسید- 01:08.806 --> 01:11.075 جدی بود ولی وقتی امروز صبح از خواب پاشدم 01:11.075 --> 01:12.776 به طرز معجزه آسایی بهتر بود- به طور معجزه آسایی- 01:12.776 --> 01:14.116 اصلا معلوم نیست 01:14.116 --> 01:15.845 واقعا- گل مژه باهوشه- 01:15.845 --> 01:18.215 فقط یه سمت صورتم رو آرایش کردم 01:18.215 --> 01:19.685 واقعا- آره- 01:19.685 --> 01:20.955 راست میگی- بذار ببینم- 01:21.256 --> 01:22.886 تو خوشگلی- خوبه- 01:22.886 --> 01:24.325 اصلا معلوم نیست 01:24.325 --> 01:26.155 واقعا؟ دروغ نگو 01:26.155 --> 01:28.295 نمی خوام یه سلبریتی مغرور باشم 01:28.295 --> 01:30.526 بیخیال- بخاطر اینه که گل مژه گرفتم- 01:30.526 --> 01:31.595 نه 01:31.595 --> 01:32.735 (یه سلبریتی که مغرور نیست) 01:32.965 --> 01:35.265 من می تونم حدس بزنم که چرا اینجاییم 01:35.265 --> 01:37.235 ولی واقعا چرا اینجاییم؟- نمی دونم- 01:37.235 --> 01:38.405 نمی دونم 01:38.735 --> 01:40.906 دفعه پیش یکی گفت که میخواد سوار تله کابین بشه 01:40.906 --> 01:42.305 کی اینو گفته؟- درسته- 01:42.305 --> 01:43.545 تو بودی- کی اینو گفته؟- 01:43.545 --> 01:45.316 فکر کنم من گفتم- درسته- 01:45.476 --> 01:47.216 (توی اولین فیلم برداریشون) 01:47.216 --> 01:49.045 (اون تیه کابین هارو دید) 01:49.045 --> 01:50.346 چه وون، چیزایی مثل تله کابین رو دوست داری؟ 01:50.346 --> 01:51.955 واقعا دوست دارم- تاحالا سوار شدی؟- 01:51.955 --> 01:53.416 تاحالا تله کابین سوار نشدم 01:53.555 --> 01:56.186 (اون تاحالا تله کابین سوار نشده) 01:56.555 --> 01:58.455 عکس میگیریم- سیبب- 01:58.455 --> 02:00.295 سیب- یک، دو، سه- 02:00.325 --> 02:02.666 (جشن گرفتن اولین تله کابین سوار شدن چه وون) 02:04.025 --> 02:06.395 اولین بارمه تله کابین سوار میشم- منم- 02:06.395 --> 02:07.596 صبرکن، من قبلا سوار شدم 02:07.596 --> 02:09.066 من قبلا سوار شدم چی؟ قبلا سوار شدی؟- 02:09.066 --> 02:10.436 گفتی که سوار نشدی- فکر کنم سوار شدم- 02:10.436 --> 02:12.575 چی؟- ما بخاطر تو سوار شدیم- 02:12.575 --> 02:14.575 !پیاده شو- ببخشید- 02:14.575 --> 02:16.545 !نه- این چیه؟- 02:16.545 --> 02:18.515 قبلا یه بار سوار شدم؟- احیانا، در بسته خودش بسته میشه؟- 02:18.515 --> 02:20.216 فکر می کنم قبلا سوار شدم- خودکار بسته میشه- 02:20.216 --> 02:22.786 اوه، خودکاره؟- خوبه، این یجورایی رومانتیکه- 02:23.145 --> 02:24.716 واقعا؟- بد نیست- 02:24.716 --> 02:26.485 یه جورایی رومانتیکه- هنوز راه نیافتاده- 02:26.485 --> 02:27.985 باید پیاده شی- سکوت پیشه کن- 02:28.186 --> 02:30.485 !سریعه- وای خدا- 02:31.756 --> 02:34.226 من می ترسم- وای خدا- 02:35.055 --> 02:36.226 وای خدا- سریعه- 02:36.596 --> 02:37.696 میلرزه 02:37.696 --> 02:39.096 داره باهامون بازی میکنه 02:39.235 --> 02:41.636 (یک تله کابین باسرعت زیاد) 02:42.235 --> 02:44.466 آب خیلی قشنگه- وای خدا- 02:44.466 --> 02:46.106 من می خوام قایق سوار شم- ...تو 02:46.675 --> 02:47.876 !این چیزارو نگو 02:47.876 --> 02:49.675 !اونا مارو مجبور میکنن سوار شیم- ببینید- 02:50.006 --> 02:51.745 اونقدراهم ترسناک نیست، درسته؟- ببینید، اونا سوار یه قایق شدن- 02:51.745 --> 02:53.976 (یه خارجی که به راحتی میترسه) 02:54.476 --> 02:55.745 ...از اینجا بیافتی چیزیت نمیشه 02:55.745 --> 02:56.946 چون آبه؟- چی؟- 02:57.145 --> 02:59.286 خیلی ترسناکه 02:59.286 --> 03:00.656 تو باید امتحانش کنی 03:01.286 --> 03:03.555 باید پریدن رو امتحان کنی 03:04.656 --> 03:05.756 (لرزیدن) 03:05.756 --> 03:07.055 خدای من- خیلی ترسناکه- 03:07.055 --> 03:08.425 خدایا- بهت گفتم 03:08.425 --> 03:10.066 "باید پریدن رو امتحان کنی"- زبونت بند اومد- 03:10.066 --> 03:11.795 باید امتحانش کنی- تو دیگه دوست من نیستی- 03:12.335 --> 03:14.335 بهت گفتم آدمایی که اینجوری بنظر میرسند ترسناک ترند 03:15.506 --> 03:17.335 "باید پریدن رو امتحان کنی" 03:18.436 --> 03:21.376 (تله کابین ترسناک به سمت کوه ها میره) 03:21.835 --> 03:24.175 (...بعد از رد کردن رود) 03:24.545 --> 03:26.716 (و گذشتن از کوه ها) 03:27.346 --> 03:30.216 (اونا رسیدن) 03:31.085 --> 03:33.015 ♪ آنتی فرجل ♪ 03:33.186 --> 03:34.985 (...یه نفر) 03:34.985 --> 03:38.156 (منتظر اوناست؟) 03:39.925 --> 03:42.196 پاتریشا، فهمیدم که چقدر زیاد رانندگی کردی 03:42.196 --> 03:44.966 خوبه- بعد از کارم هی امتحان میکردم- 03:45.436 --> 03:47.096 هممون گواهینامه داریم، درسته؟ 03:47.096 --> 03:48.805 هممون داریم؟- من ندارم- 03:48.805 --> 03:50.266 واقعا؟- اوه، همه دارند بجز تو؟- 03:50.266 --> 03:51.706 واقعا؟- شاید، همه گواهینامه دارند بجز من- 03:51.805 --> 03:54.005 من حتی نمی دونم تو راست و چپ چیه 03:54.005 --> 03:57.346 اوه، چرخش راست و چپ؟- نه- 03:57.346 --> 03:58.545 چی؟- گاز و ترمز؟- 03:58.545 --> 04:00.516 اوه، گاز و ترمز- شنیدی اون چی گفت؟- 04:00.516 --> 04:02.045 واقعا، صبر کن- ...فقط منظورم اینه- 04:02.045 --> 04:04.416 داری با من مثل یک احمق رفتار میکنی 04:04.416 --> 04:06.016 تو گفتی که نمی دونی تو سمت راست و چپ چیه 04:06.016 --> 04:08.016 منظورم اینه راست یعنی برو- راست یعنی برو- 04:08.016 --> 04:09.226 همیشه یکیه- درسته- 04:09.685 --> 04:11.456 ما اینجاییم- حالا؟- 04:11.456 --> 04:14.695 اوه وایسا- با اون چیکار کنیم؟ 04:15.295 --> 04:16.326 آفرین 04:16.625 --> 04:18.096 خوبه- آفرین- 04:18.096 --> 04:19.466 ممنونم- پاتریشا- 04:19.635 --> 04:20.695 تو همه چیز داری، درسته؟ 04:20.695 --> 04:21.795 بله- پاتریشا همین الان رفت- 04:21.795 --> 04:22.836 تو همه چیز داری، درسته؟ 04:23.805 --> 04:25.005 الان کجا بریم؟- 04:25.005 --> 04:27.235 دوباره سوارش میشیم؟- یه ماموریت دیگه داریم؟- 04:27.406 --> 04:28.976 وای خدا- می دونستم- 04:28.976 --> 04:30.476 خدایا- می دونستم- 04:30.476 --> 04:31.606 درسته- تهیه کننده- 04:31.606 --> 04:33.745 من فکردم وقتی اونا گذاشتن ما سوار تله کابین شیم خیلی مهربون شدن 04:34.416 --> 04:35.786 !هی- می دونستم- 04:41.255 --> 04:42.925 اون اینجا چیکار میکنه؟- چی؟- 04:45.726 --> 04:50.065 یه پیانیست آهنگ) (از گرلز دی رو مینوازه "Something" 04:50.695 --> 04:54.235 (اون مرد با احساس کیه؟) 04:54.235 --> 04:55.266 چی؟- چی؟- 04:55.266 --> 04:56.305 هی- بردارته؟- 04:56.305 --> 04:57.505 ♪ من احساسش میکنم ♪ باهمدیگه اومدید؟- 04:57.505 --> 04:58.606 پاتریشا- واقعا؟- 04:58.606 --> 05:00.935 (برادار بزرگتر پاتریشا، جاناتان) 05:01.276 --> 05:03.245 کی این خارجی رو انتخاب کرده؟ 05:03.375 --> 05:05.076 (چی؟ یه خارجی؟) 05:06.045 --> 05:07.815 خدایا، این خیلی منو عصبانی میکنه 05:07.815 --> 05:09.516 (جاناتان راهنمایی) 05:09.685 --> 05:11.745 (پاتریشا دبستانی) 05:17.726 --> 05:21.826 (اون یه یوتیوبر معروف با 770هزار سابسکرایبره) 05:21.826 --> 05:24.125 ما هفت سال باهم دوست بودیم- چه عالی- 05:24.125 --> 05:25.836 (اون با یه نا و میون هم دوست هست) 05:25.935 --> 05:28.166 (کمدین معروف، جاناتان) 05:28.195 --> 05:29.706 وای خدا- این دیوونگیه- 05:29.706 --> 05:31.536 چرا اون اینجاست؟- ♪ آنتی فرجل ♪ 05:31.536 --> 05:32.935 !آنتی فرجل- اوه، آره- 05:32.935 --> 05:34.305 ♪ آنتی ♪ سلام- 05:34.305 --> 05:36.606 سلام- سلام، داشتم میخوندم- 05:37.276 --> 05:39.646 سلام- !جاناتان- 05:40.815 --> 05:43.245 (به محض دیدن اون برمیگرده) 05:43.245 --> 05:45.656 سلام- اونا خیلی بهم نزدیکن- 05:46.016 --> 05:47.185 این خیلی قشنگه 05:47.185 --> 05:48.456 ...اول- بله؟- 05:48.456 --> 05:50.885 نمی دونستی؟- من واقعا نمی دونستم- 05:51.485 --> 05:53.396 جاناتان، 27 فوریه، 9:23 صبح) (فکر می کنم سوار تله کابین می شیم 05:53.396 --> 05:54.695 (امروز موفق باشید، کی همراهتونه؟) 05:54.695 --> 05:55.896 (من دیدم که تو یکم خونه رو تمیز کردی) 05:55.896 --> 05:58.065 (جوری رفتار میکنه که انگارقبلا نمی دونسته) 05:58.065 --> 05:59.836 دروغ نگو- من واقعا نمی دونستم- 05:59.836 --> 06:01.135 شما باهمدیگه اومدید- واقعا- 06:01.135 --> 06:02.666 واقعا نمی دونستم- هی- 06:03.106 --> 06:04.635 هی- من نمی دونستم- 06:05.036 --> 06:06.476 درسته؟- اون خجالتیه- 06:07.076 --> 06:08.976 اون خجالتیه- چه وون خجالتیه- 06:08.976 --> 06:11.305 یه نفر از چه وون محافظت کنه، بیا اینجا 06:11.706 --> 06:13.346 سلام به همگی 06:13.476 --> 06:14.745 سلام- سلام- 06:14.745 --> 06:16.745 از اونجایی که خونه الان دیگه خونه شده- بله- 06:16.745 --> 06:18.385 ما فکر کردیم که شما میتونید یه مهمونی پاگشا بگیرید 06:18.385 --> 06:19.485 عالیه- یه مهمونی پاگشا- 06:19.485 --> 06:21.055 برای همین ما اون رو دعوت کردیم- ...ولی مهمون- 06:21.055 --> 06:22.125 چرا؟ مشکل چیه؟ 06:22.526 --> 06:24.885 این همه آدم جذاب ریخته، چرا اون؟ 06:24.956 --> 06:26.856 چرا برادر من رو آوردید؟- چرا اون؟- 06:26.856 --> 06:27.856 (چرا اون رو آوردید؟) 06:27.856 --> 06:30.065 چرا اینجوری رفتار میکنی؟- مهم نیست- 06:30.065 --> 06:33.435 می خواستم بیام خونه 06:33.966 --> 06:36.036 اینم هدیه خونه جدید- ممنونم- 06:36.036 --> 06:37.336 ممنونم- نمی خواستم دست خالی بیام- 06:37.336 --> 06:38.836 باید به کی بدمش؟- من- 06:38.836 --> 06:40.435 اون نه، یکی دیگه؟ 06:40.576 --> 06:42.036 اینجا- مکنه، چه وون- 06:42.036 --> 06:43.276 اوه، اون مکنه نیست- مکنه؟- 06:43.276 --> 06:44.846 اوه، متاسفم- مکنه اینجاست- 06:45.375 --> 06:47.045 متاسفم- من میرم- 06:47.115 --> 06:49.315 می تونیم از این دستمال توالت استفاده کنیم؟- می تونیم ازش استفاده کنیم؟- 06:49.315 --> 06:50.646 از اونجایی که هدیه ست؟- بله، ازاونجایی که یه هدیه ست- 06:51.945 --> 06:53.356 خدایا- ما واقعا بهش احتیاج داشتیم- 06:53.755 --> 06:55.786 فقط 1رول دستمال توالت) (100امتیاز نقدی خرج برمیداره 06:55.786 --> 06:57.656 (ارزشش 3هزار امتیاز نقدیه) 06:57.726 --> 06:59.096 من فکرکردم شما شاید نیازش داشته باشید 06:59.096 --> 07:00.226 برای همین دستمال توالت آوردم- ما واقعا بهش احتیاج داشتیم- 07:00.226 --> 07:01.625 واقعا- ممنونم- 07:01.625 --> 07:03.026 چند تا روله؟- می تونیم برای یه مدت طولانی ازش استفاده کنیم- 07:03.026 --> 07:04.266 آره- !واقعا- 07:04.596 --> 07:07.166 برای معرفی خودم، من جاناتان هستم 07:07.166 --> 07:09.336 هیچ کس ازش نپرسید که خودش رو معرفی کنه 07:09.336 --> 07:11.406 ما نپرسیدیم، ببخشید 07:12.435 --> 07:13.805 سلام- سلام- 07:13.805 --> 07:15.235 از دیدنتون خوشحالم- من برادر بزرگتر پاتریشا هستم- 07:15.235 --> 07:17.106 خوبه- خوبه- 07:17.106 --> 07:18.646 پاتریشیا- خواهر کوچیکتر جاناتان نه- 07:18.646 --> 07:20.076 برادر بزرگتر پاتریشیا- برادر بزرگتر پاتریشیا- 07:20.076 --> 07:21.245 خوبه- دیوونه کنندس- 07:21.245 --> 07:22.485 من واقعا نمیدونستم 07:22.485 --> 07:24.846 ...ولی چرا 07:24.846 --> 07:26.555 (ولی چرا؟) 07:26.716 --> 07:28.925 ولی چرا پاتریشیا سنتره؟ 07:28.925 --> 07:30.925 پاتریشیا همیشه سنتره- پاتریشیا همیشه سنتره- 07:30.925 --> 07:32.456 اون سنتر ماست- نه، اینجوری نیست- 07:32.456 --> 07:33.495 دارن شوخی میکنن- اون هویت ماست 07:33.495 --> 07:36.766 حتی وقتی اون آخر هم باشه میاد سنتر وایمیسته 07:36.766 --> 07:38.065 درسته- من اینجوری حرکت میکنم- 07:39.036 --> 07:41.735 من به خوبی تو خونه بزرگش کردم نا امید شدم 07:41.735 --> 07:43.565 نا امید؟- ناامید؟- 07:43.805 --> 07:46.005 تو حتی یه کت شلوار پوشیدی- واقعا- 07:46.005 --> 07:48.606 آره، نمیخواستم غیر رسمی باشم 07:48.606 --> 07:50.076 پیانو هم آوردی؟ 07:50.076 --> 07:51.146 از پایین؟ 07:51.146 --> 07:52.516 (اونا فقط دارن چرت و پرت میگن) 07:52.516 --> 07:54.346 با جرثقیل؟- فکر خوبیه- 07:54.346 --> 07:56.086 هزینه اش خیلی بود 07:56.086 --> 07:58.646 خدایا، خیلی تاثیر گذار بود- لبخند اجباری چه‌وون رو ببینین- 07:58.646 --> 08:00.456 خوبی؟- آره- 08:00.456 --> 08:02.456 ما هم سنیم 08:02.685 --> 08:04.125 واقعا؟- ما همسنیم؟- 08:04.125 --> 08:05.895 تو 2000 به دنیا نیومدی؟- این چیه؟- 08:05.895 --> 08:06.956 این چیه؟- چرا؟- 08:06.956 --> 08:10.066 شما دوتا باید تا قبل از پایان فیلمبرداری با هم راحت صحبت کنین 08:10.066 --> 08:12.535 با هم دوستین- باشه- 08:12.535 --> 08:14.495 چه‌وون، باهاش دست بده- باشه- 08:15.066 --> 08:16.566 خوشوقتم 08:17.235 --> 08:18.235 به جوریه 08:18.235 --> 08:21.106 با هم قراره برگردیم خونه؟ 08:21.106 --> 08:23.505 درسته،از اونجایی که 7 نفرین- بله- 08:23.505 --> 08:25.476 دو تا ماشین تقسیم میشین- آها- 08:25.476 --> 08:27.245 ...پس پاتریشیا- از اونجایی که تو داشتی رانندگی میکردی- 08:27.245 --> 08:28.346 من؟ 08:28.546 --> 08:29.985 اگه هر کدومتون حس 08:29.985 --> 08:32.816 میکنینن دلیلی برای ادامه ی این زندگی 08:33.255 --> 08:35.155 ندارین میتوینن برین تو ماشینش 08:35.316 --> 08:36.885 من هنوز میخوام زندگی کنم 08:37.326 --> 08:39.226 تو باهاش نمیری؟- نه ممنون- 08:39.495 --> 08:41.525 من هنوز یه عالمه آرزو دارم 08:41.525 --> 08:43.525 هنوز به عالمه کار داری؟- درسته- 08:43.566 --> 08:46.436 لطفا ما رو زنده برسون- خدایا سالم برسیم- 08:46.436 --> 08:47.596 (جاناتان) 08:47.596 --> 08:49.365 (تو ماشین پاتریشیاس) 08:50.336 --> 08:51.665 چرا حرکت نمیکنه؟- من میخوام زنده بمونم- 08:51.836 --> 08:53.836 ماشین حتی حرکت هم نمیکنه 08:53.836 --> 08:55.005 ..لطفا 08:55.005 --> 08:56.846 (دعای خالصانه) 08:56.976 --> 08:58.245 برگرد عقب- میریم- 08:58.245 --> 08:59.446 حرکت میکنیم 09:00.046 --> 09:01.576 برای اولین بار بعد از مدتی داریم میریم خونه 09:01.716 --> 09:04.485 آره واقعا، ولی صندلی بیشتری میخوایم چیکار کنیم؟ 09:05.346 --> 09:07.856 درسته- میتونیم روی دستمال ها بشینیم- 09:07.956 --> 09:09.456 خوبه- اینا- 09:09.625 --> 09:11.885 میتونیم مجبورش کنیم روی هدیه ای که به ما داده بشینه 09:12.025 --> 09:13.696 تازه اونا هم هست- چی؟- 09:13.696 --> 09:15.226 قاشق و چاپستیک 09:15.226 --> 09:16.726 درسته- درسته- 09:17.125 --> 09:18.125 چیکار کنیم؟ 09:18.596 --> 09:19.696 ما خوبیم؟- وایسا ببنیم- 09:19.696 --> 09:21.165 چی شده؟- چرا؟ مشکل چیه؟- 09:21.165 --> 09:23.206 فکر نمیکردم انقدر سریع نتونیم برسیم 09:23.206 --> 09:24.566 میرم جکش کنم- باشه- 09:25.066 --> 09:26.706 میشه صندوق عقب رو باز کنی؟- فکر نکنم کار کنه- 09:26.706 --> 09:28.836 چجوری بازش کنم؟- فکر نکنم این نزدیکیا باشه- 09:28.905 --> 09:30.745 چی؟- پاتریشیا میشه صندوق رو بزنی؟- 09:30.745 --> 09:32.576 وایسا، کاپوت- صبرکن- 09:32.576 --> 09:35.015 بازش کن، سعی کن بازش کنی من میبندمش 09:35.615 --> 09:36.686 (کلیک) 09:38.385 --> 09:40.155 اون در کاپوت رو باز کرد 09:40.155 --> 09:41.415 چی؟- نه- 09:42.255 --> 09:43.956 کدومه؟- بسته شد ، نه؟- 09:43.956 --> 09:45.155 آره- بسته اس؟- 09:45.226 --> 09:47.096 این نیست؟- همینه، در رو باز کن- 09:48.025 --> 09:49.826 پارکش کن- ما رو نجات بدین- 09:49.826 --> 09:51.025 باید پارکش کنی- میکنم- 09:51.025 --> 09:53.235 اوکی، فکر کنم خوب شد- باشه- 09:54.596 --> 09:55.806 ...ما- ببخشید- 09:56.165 --> 09:57.535 خیلی خوب کارت خوب بود پاتریشیا 09:57.535 --> 09:58.836 یکی جاش رو عوض کنه باهاش- درسته- 09:59.635 --> 10:00.735 (جا به جا شدن حتی قبل از راه افتادن) 10:00.735 --> 10:02.375 الو- ما حتی هنوز استارت هم نزدیم- 10:02.476 --> 10:04.005 چه‌وون- بله- 10:04.106 --> 10:05.245 چرا راه نمیفتین؟ 10:05.245 --> 10:06.316 ...ما 10:06.316 --> 10:07.976 یه مشکلی بود- یه مشکلی بود- 10:08.316 --> 10:10.186 چه مشکلی؟- داریم میایم- 10:10.186 --> 10:11.415 خوبین؟ 10:11.645 --> 10:13.716 مارو نجات بده- مارو نجات بده- 10:14.615 --> 10:16.625 چی؟ حالت خوبه؟ 10:16.625 --> 10:18.056 خوبیم- خوبیم- 10:18.056 --> 10:20.395 عحله نکنین- عجله نکنین، ما منتظر میمونیم- 10:20.395 --> 10:21.426 باشه 10:23.226 --> 10:24.696 (سفت میچسبه بهش) 10:24.696 --> 10:26.365 واقعا- خیلی باحال بود- 10:26.365 --> 10:27.665 ...پاتریشیا، سرعتت 10:27.665 --> 10:29.505 یا ابلفضل 10:29.505 --> 10:30.706 (دوتاشون سفت میچسبن) 10:30.706 --> 10:32.436 بیاین بهش اعتماد کنیم- اوپا مشکلی هست؟- 10:32.436 --> 10:33.576 من به پاتریشیا اعتماد میکنم 10:33.576 --> 10:34.905 بهت اعتماد دارم- منم- 10:35.076 --> 10:37.346 (بهت اعتماد دارم ولی به این میچسبم) 10:39.145 --> 10:40.145 ♪ هوووم ♪ 10:42.176 --> 10:43.346 (میخونن) 10:44.485 --> 10:45.686 هارمونیمون خیلی خوبه 10:45.686 --> 10:48.515 (هارمونیشون به اندازه رانندگی پاتریشیا خوبه) 10:48.515 --> 10:52.186 ♪ دیوار رانندگی ♪ 10:52.186 --> 10:55.926 ♪ اونجا ایستاده ♪ 10:55.926 --> 11:02.436 (با اعتماد به نفس میتونم باهاش رو به رو شم) 11:02.606 --> 11:03.865 هی، من نمیتونم صدای جی پی اس رو بشنوم 11:04.936 --> 11:06.206 واای صداش نمیاد 11:06.635 --> 11:08.836 مگه جی پی اس رو روشن نکردی؟- داریم درست میریم- 11:08.905 --> 11:11.005 اونی، لطفا راهنمایی کن- باشه- 11:11.176 --> 11:12.415 عالی ای پاتریشیا 11:13.216 --> 11:14.515 بهت افتخار میکنم پاتریشیا 11:14.515 --> 11:16.946 عالی بود- فوق العاده ای پاتریشیا- 11:16.946 --> 11:19.556 این چیزا رو نگین بهش واقعا داره کار بزرگی میکنه 11:20.415 --> 11:21.485 مثل چرخش؟- آره- 11:22.015 --> 11:23.426 چرخشو انجام میده- مثل چی؟- 11:23.785 --> 11:24.885 (راننده عوض شد چون جاده باریک شد) 11:24.885 --> 11:27.155 اوو، یه‌نا- دمت گرم- 11:27.155 --> 11:28.895 رانندگیت خیلی خوبه 11:28.895 --> 11:31.096 (رانندگیش انقدر خوبه که بهش اجازه میده تقلید کنه) 11:31.096 --> 11:33.696 خونمون جاییه که انتظارش رو نداری 11:33.696 --> 11:36.165 (قسمت 4، آرزو) 11:36.635 --> 11:38.005 واااو- تادا- 11:38.005 --> 11:39.476 خدایا- کیوت نیست؟- 11:39.535 --> 11:41.005 چجوری این خونه رو گرفتین؟ 11:41.206 --> 11:42.306 میدونم 11:42.476 --> 11:43.775 درسته؟- این حیاط جلوییمونه- 11:43.775 --> 11:45.505 جیاطتون، واای - خدایا- 11:45.505 --> 11:46.816 تو شب باید خیلی خوب باشه 11:46.816 --> 11:48.976 اره، خیلی خوشگله- خونمون خیلی خوبه- 11:49.115 --> 11:50.316 ویوش باهات حرف میزنه 11:50.316 --> 11:51.885 انگار اومدی خونه رو بخری 11:52.956 --> 11:54.385 کی میتونم قرارداد رو امضا کنم؟ 11:54.385 --> 11:56.326 خونه خیلی بزرگه 11:56.326 --> 11:58.056 خیلی بزرگه- خوبه- 11:58.385 --> 11:59.525 (به محض رسیدن بخچال رو باز میکنه) 11:59.596 --> 12:00.826 با نون 12:01.056 --> 12:03.365 موز میخورین؟- بله- 12:03.365 --> 12:05.566 موز میخورین؟- بله- 12:05.566 --> 12:07.096 این چیه؟ 12:07.096 --> 12:09.436 مال خودت نیست؟- ببخشیدا، میشه خونه رو بهم نشون بدین- 12:09.436 --> 12:11.235 (براشون مهم نیست) 12:11.635 --> 12:12.836 (اوه، درسته) 12:12.836 --> 12:14.775 ببخشیدا- درسته- 12:14.836 --> 12:16.405 خیر سرم مهمونم مثلا- اینا- 12:16.476 --> 12:17.745 سلاام- بله- 12:17.745 --> 12:20.275 سلام- میخوای کیوسکمون رو ببینی؟- 12:20.275 --> 12:23.846 ...کیوسک- !بستنی داریم- 12:23.846 --> 12:26.885 (اون به موز و بستنی باخته) 12:26.885 --> 12:29.926 واقعا؟- ما خریدیمشون؟- 12:29.926 --> 12:31.056 اوکی- واای- 12:31.155 --> 12:34.025 به زودی فعالیت گروهی شروع میشه 12:34.456 --> 12:36.926 لطفا تا 10 دقیقه دیگه تو حیاط باشین- 15دقیقه؟- 12:36.926 --> 12:38.826 ده دقیقه اس- بستنی داریم- 12:38.826 --> 12:40.066 بیا بستنی بخوریم- بیا بستنی بخوریم- 12:40.066 --> 12:41.135 بیا بستنی بخوریم- 12:42.096 --> 12:44.265 اونی، اینجا بشین- خوبه- 12:44.265 --> 12:45.936 میشه بهم دستمال بدین؟ 12:46.176 --> 12:48.505 تو دستشوییه- تو دسیتشویی؟- 12:49.106 --> 12:50.676 باید صندلیم بشن 12:51.476 --> 12:54.546 (صندلی دستمالی جاناتان) 12:54.615 --> 12:56.346 من میرم 12:56.346 --> 12:57.515 میره از دستشویی بیارتش 12:57.515 --> 12:59.086 سطل آشغال کوش؟ 12:59.086 --> 13:00.456 اونجا- اونجا- 13:00.456 --> 13:02.586 دیدیش نه؟- خدایا- 13:03.385 --> 13:04.625 چجوری تموم شد؟ 13:04.625 --> 13:05.686 (خودش شروع میکنه تنهایی) 13:05.686 --> 13:06.696 جدی 13:06.696 --> 13:09.466 ماشین داشت به سمت من میومد 13:09.466 --> 13:11.265 از اونطرف 13:12.125 --> 13:13.665 میشه قاشق بدین؟ 13:14.135 --> 13:16.735 خیلی سورپرایز شدم 13:16.735 --> 13:18.365 واقعا- ما هم- 13:18.806 --> 13:20.375 میتونه سخت باشه 13:20.375 --> 13:22.405 سخته- میتونه سخت باشه- 13:22.905 --> 13:25.576 میشه یه بار بیاریش نزدیک؟ 13:27.015 --> 13:28.546 واای خدایا 13:29.046 --> 13:30.046 ببخشید 13:30.046 --> 13:32.515 (هر چی بیشتر بهش فکر میکنن خنده دارتر میشه) 13:32.515 --> 13:35.456 گشنگی آدما رو خنده دار میکنه 13:35.456 --> 13:37.356 جدی ببخشید ما واقعا گشنه بودیم 13:37.356 --> 13:38.385 ببخشید- مشکلی نیست- 13:38.385 --> 13:40.696 ما معمولا اینجوری نیستیم- خودم خوردم- 13:40.696 --> 13:43.395 (ده دقیقه بعد) 13:43.726 --> 13:45.426 ما این آیینه هم خریدیم- خوبه- 13:46.895 --> 13:48.436 (هیجان زدم) 13:49.365 --> 13:51.265 واای- پاتریشیا هیجان زدست- 13:51.635 --> 13:53.206 (یه چیزی وسط حیاطه) 13:53.775 --> 13:55.076 خدای من این چیه؟ 13:56.106 --> 13:59.476 (آپدیت شده) 14:00.316 --> 14:03.216 (سریال عملیات ریاضی قسمت 2) 14:04.046 --> 14:06.956 عملیات ریاضی؟ چیکار باید بکنیم؟ 14:06.956 --> 14:09.726 خدایا- این به من استرس میده- 14:09.726 --> 14:10.826 عملیات ریاضی 14:10.826 --> 14:13.395 عملیات ریاضی؟- عملیات ریاضی؟- 14:13.395 --> 14:15.395 ...عنوان- آره- 14:15.395 --> 14:17.566 سفر نقدی عملیات ریاضیه 14:17.895 --> 14:19.235 (سفر نقدی عملیات ریاضی) 14:19.235 --> 14:20.466 (گردش اطراف بازی سفرنقدی با یه عملیات ریاضی روی اون) 14:20.466 --> 14:21.696 (برای آرزوی امتیاز نقدی) 14:22.495 --> 14:24.566 (مقدار سرمایه گذاری رو تو 500 ثانیه از روی امتیاز های نقدی که در حال حاضر دارن تعیین کنین) 14:26.676 --> 14:30.206 (به نوبت پرتاب کنین تا جلو برین) 14:30.446 --> 14:33.476 عملیات نوشته شده تو مربعی که روی اون بیوفته) (بکار میگیرن 14:34.176 --> 14:36.346 بعد از اینکه یه راند کامل رو انجام بدن امتیازهای نقدی) (رو میگیرن 14:36.415 --> 14:38.415 (ریسک بالا، جستوجو بازده بالا) 14:38.885 --> 14:40.856 ...پولی که در حال حاضر دارین 14:40.856 --> 14:42.456 پول هسته هاتون میشه- اوکی- 14:42.456 --> 14:44.385 جای خوبی هستی واسه سرمایه گذاری 14:44.426 --> 14:46.096 یه سرمایه‌گذاری؟- یه سرمایه گذاری؟- 14:47.395 --> 14:49.466 اوه قراره که شرطبندی کنیم 14:49.466 --> 14:50.665 درست میگی 14:50.926 --> 14:52.735 (هوف) 14:52.735 --> 14:56.905 برای مبلغ سرمایه گذاری میتونین ...که تو واحد های 500 شرطبندی کنین 14:56.905 --> 14:59.405 6200امتیاز نقدی درحال حاضر دارین 14:59.976 --> 15:03.375 توی سرمایه گذاری باید خیلی مراقب باشی - خطرناکه- 15:03.375 --> 15:05.745 خطرناکه بهم گفتن که نباید همچین کارایی انجام بدم 15:06.346 --> 15:08.015 دور و برای هزار شرطبندی کنیم؟ 15:09.346 --> 15:10.346 اونی 15:10.615 --> 15:13.285 نمیشه که جکپات رو اینجوری شروع کنی اینجوری تو دردسر میوفتیم 15:13.285 --> 15:15.285 برای جکپات باید حدود 5هزارتا شرطبندی کنیم 15:15.785 --> 15:17.456 اونی اینکه جکپات نیست 15:17.456 --> 15:19.086 این مسئله مرگ و زندگیه 15:19.086 --> 15:20.755 فکر نمیکنی که بتونیم روی زمان صفر بندازیم؟ 15:20.755 --> 15:22.356 دوتا از اونا هستش- درسته- 15:22.556 --> 15:25.196 اگه کم شرطبندی کنیم پس کم هم برنده میشیم 15:25.196 --> 15:27.035 چرا فکر میکنی که پول رو از دست میدیم؟ 15:27.035 --> 15:28.936 راست میگه، باید به بردن پول فکر کنی 15:29.165 --> 15:30.306 بیاین 1500 شرط ببندیم- نه- 15:30.306 --> 15:32.535 فکر کنم دیگه 1500 تا خوب باشه- چتونه آخه شماها؟- 15:32.535 --> 15:35.235 ممکنه که همه رو تو یه راند از دست بدیم- واقعا که- 15:35.476 --> 15:37.706 ای بابا- فکر کنم 1500 خیلی زیاد باشه- 15:37.706 --> 15:39.446 درسته- من میگم که 500 شرط ببندیم- 15:39.446 --> 15:41.775 فکر کنم حداکثر من هزار باشه 15:41.775 --> 15:44.216 واقعا؟- تازه من با هزار هم خیلی بخشنده بودم- 15:44.216 --> 15:45.816 (چشماش بین این بحث داغ فقط تکون میخوره) 15:45.816 --> 15:47.556 تو چطور جاناتان؟- این چجور بازیه؟- 15:48.186 --> 15:50.826 (یه سوال اساسی) 15:51.426 --> 15:53.056 این پسره، پاتریشیاست؟- داریم قمار میکنیم- 15:53.826 --> 15:55.395 (یه لحظه رو گذاشتیم تا دقیق بهش یاد بدیم) 15:55.395 --> 15:57.525 باید خیلی مراقب مقداری که شرط میبندیم باشیم 15:57.525 --> 15:58.765 اول باید از کم شرط ببندیم 15:58.765 --> 16:00.936 فکر کنم نباید پول از دست بدیم حتی اگه نتونیم پول برنده بشیم 16:00.936 --> 16:02.336 درسته منم همین فکرو میکنم 16:03.405 --> 16:05.735 اینکه تو دنیای واقعی نیس 16:06.635 --> 16:08.476 این هی‌می‌لی‌یه‌چه‌پا هستش 16:08.836 --> 16:10.176 این یه واریتی شو‌ هستش 16:10.505 --> 16:11.846 (به طرز عجیبی قانع کننده) 16:12.005 --> 16:13.645 اوکی- دیگه کی میشه که بتونیم اینجوری شرطبندی کنیم؟- 16:13.645 --> 16:15.346 ...ولی اگه 16:15.346 --> 16:16.785 ...ضربدر سه یا همچین چیزی رو بگیریم 16:16.785 --> 16:18.385 درسته اونجوری یه جکپات میشه 16:18.385 --> 16:21.716 میتونیم لباس فلان بیسار بخریم- میتونیم همه چی بخریم- 16:21.915 --> 16:23.586 ...به نظر من 16:24.086 --> 16:27.726 معمولا نمیتونی که انقدر سریع شرطبندی کنی- درسته- 16:27.726 --> 16:29.196 باید از این شانس استفاده کنیم تا امتحان کنیم 16:29.226 --> 16:32.525 تازشم ما همین الان 6هزارتا امتیاز نقدی داریم دیگه چی برای نگرانی میمونه؟ 16:32.625 --> 16:34.596 بیا با اعتماد به نفس امتحانش کنیم- درسته- 16:34.596 --> 16:36.405 اوکی- اوکی ما 1500 شرط میبندیم- 16:36.435 --> 16:38.165 اوکی بیا 1500 رو انجام بدیم- ...مبلغی که شرط میبندین- 16:38.165 --> 16:39.306 1500تا شرط میبندیم- 1500تا شرط میبندیم- 16:39.306 --> 16:40.736 با 1500 امتیاز نقدی 16:40.736 --> 16:42.306 حالا هرچی- ...با عملیات ریاضی شروع میکنیم- 16:42.306 --> 16:44.645 کلا نظر من رو به شخمشون گرفتن- ماموریت سفر نقدی- 16:44.645 --> 16:47.046 سفر نقدی عملیات ریاضی) (مبلغ شرطبندی: 1500 16:47.316 --> 16:49.316 سرتون رو بالاتر بگیرین- پاتریشیا اگه میتونی- 16:49.316 --> 16:50.746 سعی کن که یکی رو بندازی- اونجا بندازش- 16:50.746 --> 16:52.955 یکی بنداز- نه اینجا بنداز- 16:53.185 --> 16:55.056 بالای سرم؟- 1500تا شرط بستیم؟- 16:55.316 --> 16:56.526 اره 1500 شرط بستیم 16:58.125 --> 17:00.096 بیا اینجا- تو بلافاصله "برگشت" گرفتی ازش ؟- 17:00.556 --> 17:01.955 (یه "بازگشت" بی معنی) 17:01.955 --> 17:03.096 داری دروغ میگی- بیا اینجا- 17:03.096 --> 17:05.195 انجامش میدم- چرا انقدر احساساتی هستی؟- 17:05.465 --> 17:06.496 (تورو جون جدت بزار یکی بگیرم) 17:10.905 --> 17:12.006 (ما به جکپات رسیدیم) 17:12.006 --> 17:13.135 همین الان؟- برگام- 17:13.135 --> 17:14.375 (شروع) 17:16.346 --> 17:18.705 اوکی تو الان 4500 داری- این دیگه چیه؟- 17:18.705 --> 17:19.945 آفرین- چی هست خب؟- 17:20.346 --> 17:21.516 کجاس؟ 17:21.615 --> 17:23.786 میون گل مژت رفته الان؟ 17:23.846 --> 17:25.846 آره کامل رفته 17:25.846 --> 17:27.556 من میرم- باشه در حال حاضر 4500 داری- 17:28.455 --> 17:30.955 (شروع) 17:30.955 --> 17:32.256 یک- خوبه- 17:32.256 --> 17:33.596 ایول- خوبه- 17:33.596 --> 17:34.826 الان 5هزارتا دارین- خوبه- 17:36.665 --> 17:37.996 این چیه؟- چیز بدی نیست- 17:38.296 --> 17:40.135 باید 3000 شرط ببندیم یا چی؟ 17:40.165 --> 17:42.465 دقیقا- یه‌نا- 17:42.465 --> 17:43.465 (انگار که قراره یه چیز بزرگ اتفاق بیوفته) 17:43.465 --> 17:44.736 همچین چیز خوفناکی نگو- چی؟- 17:44.736 --> 17:46.536 چون که به من گوش ندادین اصلا- دقیقا- 17:46.606 --> 17:49.036 خوبه اگه الان سه بگیرم درسته؟- آره- 17:49.236 --> 17:51.145 تا وقتی که "برگشت" رو نگیریم- "برگشت" هم خوبه- 17:52.445 --> 17:54.276 تا وقتی که "برگشت" نگیریم- "برگشت" هم خوبه باز- 17:59.556 --> 18:01.385 بفرما دوباره "برگشت" گرفتیم این یعنی چی؟ 18:01.915 --> 18:03.026 دیوونه کنندس 18:03.925 --> 18:05.856 خدای من- درحال حاضر 15هزار امتیاز نقدی دارین- 18:05.856 --> 18:08.026 واقعا دیوونه کنندس- چی بهت گفته بودم؟- 18:08.225 --> 18:10.796 تو بهترینی- نه ما هنوز تموم نشده کارمون- 18:10.865 --> 18:12.895 (اون از شرطبندی سر 1500 امتیاز نقدی ترسیده بود) 18:13.566 --> 18:14.935 (ولی اون از پارک بیرون زدش) 18:14.935 --> 18:17.066 تو بهترینی واقعا- نه هنوز تموم نشده کارمون- 18:17.066 --> 18:18.405 (برای اولین بار بیشتر از 10هزار امتیاز نقدی دارن) 18:18.405 --> 18:20.935 نه میتونیم انجامش بدیم باید 6هزارتا امتیاز نقدی شرط ببندیم؟ 18:20.935 --> 18:22.675 دقیقا- باید 6هزارتا امتیاز نقدی رو شرط می بستیم- 18:22.675 --> 18:25.776 گل مژه ای نشونمون بده- بترکون گل مژه ای- 18:25.776 --> 18:27.215 گل مژه ای نشونمون بده 18:27.215 --> 18:28.246 دو 18:28.246 --> 18:30.046 چیشد؟- امتیاز نقدی الان 14500 هستش- 18:30.046 --> 18:32.615 عیب نداره- میون 14500 شد- 18:32.786 --> 18:34.615 منفی 500 18:34.615 --> 18:35.685 اشکالی نداره 18:37.026 --> 18:38.425 بازم...- 7250 هستش- 18:38.425 --> 18:40.296 بازم تونستیم یکم بگیریم- اینم دیگه یه قسمت از سفر به حساب میاد- 18:40.296 --> 18:42.155 ناتان بیا بریم 18:42.155 --> 18:43.895 8250 هستش 18:44.125 --> 18:45.796 چیشد؟- دوباره من؟- 18:46.736 --> 18:49.465 (اونا کم کم ریکاوری میکنن) 18:49.635 --> 18:51.266 بهتر از تقسیم شدن بر 2 - 500 هستش- 18:51.266 --> 18:53.836 آفرین- الان 16هزارتا شد- 18:53.836 --> 18:55.635 اشکالی نداره- شونزده هزار زیاده- 18:55.635 --> 18:58.475 هه رو تو نباید یه سه تایی بچرخونی 18:59.106 --> 19:00.546 میدونی دیگه؟ نباید هیچوقت اینکارو کنی- هه‌ری لطفا- 19:00.546 --> 19:02.346 ...اگه اون یه سه تایی بندازه- هه‌ری- 19:02.346 --> 19:03.415 اینجاس 19:04.246 --> 19:06.915 اگه یه سه تایی بندازه چی؟ نه- پس دیگه تموم میشه- 19:06.915 --> 19:09.455 ..اگه اون یه سه تایی بندازه، خیلی- نه- 19:09.786 --> 19:10.986 بده 19:10.986 --> 19:12.056 ...اگه سه باشه 19:12.056 --> 19:14.596 چرا همیشه این منم تو همچین شرایط و وضعی گیر میکنم؟ 19:14.925 --> 19:16.566 اگه "برگشت" بگیری عالی میشه- میتونی انجامش بدی- 19:17.395 --> 19:18.425 "برگشت" بنداز 19:18.665 --> 19:20.665 (دو، دو، یک و یک هرکدوم) 19:20.665 --> 19:22.135 احتمالش یک از چهاره 19:22.135 --> 19:24.336 (احتمالش 16.66 درصده) 19:25.536 --> 19:26.705 ترجیح میدم نگاه نکنم 19:27.536 --> 19:29.236 ترجیح میدم نگاه نکنم- خدایی- 19:29.236 --> 19:31.106 ترجیح میدم نگاه نکنم- خدایی- 19:32.846 --> 19:33.975 برگشت 19:33.975 --> 19:35.346 اوکی- فوق العاده اس- 19:35.346 --> 19:36.516 عالیه- چقدر برگ ریزون- 19:36.516 --> 19:38.016 الان شد 32هزار 19:38.016 --> 19:40.955 این اخرش قراره چطور بشه؟- غیرممکنه- 19:41.155 --> 19:42.756 همینقدر کافیه تا آخر عمرمون فقط خرج کنیم ازش 19:42.756 --> 19:45.225 ...اگه یه سه تایی بندازم 19:45.885 --> 19:47.096 اوکی 19:47.856 --> 19:48.895 (مشتاقانه منتظر بودن) 19:48.895 --> 19:50.996 انجام بده برو لی جونگ 19:53.536 --> 19:55.365 (دو تا مربع؟) 19:55.796 --> 19:58.665 اوکی این 16هزارتاس 20:00.705 --> 20:03.006 عیب نداره- بازم زیاده- 20:03.006 --> 20:04.276 زیاد داریم- خدایا- 20:04.276 --> 20:05.975 متاسفم- حداقلش ضبدر صفر نگرفتی- 20:06.776 --> 20:09.276 ما 10 برابر مبلغ اصلی رو گرفتیم- درسته- 20:09.276 --> 20:10.615 اوکیه- غیرممکنه- 20:10.615 --> 20:13.316 ای بابا عیب نداره دیگه- به این تشویق ها عادت ندارم- 20:13.915 --> 20:15.915 مرسی- تا وقتی که ضبدر صفر نشده مشکلی نیست- 20:15.915 --> 20:17.885 مرسی- خیلی عصبیم- 20:17.885 --> 20:19.326 اشکالی نداره- چیکار باید انجام بدم؟- 20:19.326 --> 20:21.225 دختر گل مژه ای، دوتایی ننداز- دوتایی ننداز- 20:21.225 --> 20:22.395 ...دقیقا، دو 20:22.625 --> 20:24.695 چرا حس میکنم که دو میندازم؟ 20:25.195 --> 20:26.865 نه میون نمیندازی 20:26.865 --> 20:27.965 نمیندازم مگه نه؟ 20:27.965 --> 20:30.465 خیلی عصبیم، چیکار کنم؟ 20:30.465 --> 20:32.606 میون من گل مژت رو فشار میدم- فقط محکم پرت کن- 20:33.576 --> 20:35.076 همچین نکن با دختر گل مژه ای 20:35.076 --> 20:36.846 ترسناکه 20:37.276 --> 20:38.776 دو نمیندازم- خوفناک شده- 20:43.185 --> 20:45.115 اشکالی نداره، دو نیست- بدک نیست- 20:45.115 --> 20:46.615 بدک نشد- چه‌وون- 20:46.615 --> 20:48.786 تا وقتی که من نیستم؟- یه سه تایی نندازی فقط- 20:49.385 --> 20:50.586 تا وقتی که صفر نیست 20:50.586 --> 20:52.385 من تو اینجور چیزا خوب نیستم- تا وقتی که سه تایی نندازی- 20:52.385 --> 20:53.625 با هر قیمتی شده از صفر دوری کن 20:53.625 --> 20:54.625 تا وقتی که یه سه تایی نندازی 20:54.625 --> 20:56.996 ...چه وون تو ترجیح میدی- منفی بهتره- 20:57.096 --> 20:58.695 آره فقط صفر نباشه 20:58.695 --> 20:59.736 فقط سه تایی ننداز 20:59.736 --> 21:01.135 عجبا خب منم میخوام همینکارو کنم 21:03.566 --> 21:05.635 (با یه لغزش ممکنه 15500 امتیاز نقدی ناپدید بشه) 21:06.675 --> 21:09.276 (این...) 21:09.276 --> 21:10.846 (من نیستش) 21:15.675 --> 21:21.115 (تونست توی دوری کردن از ضربدر صفر موفق بشه؟) 21:23.256 --> 21:25.026 (سه شد) 21:26.125 --> 21:27.596 (با چشمای کوچیک شدش) 21:27.596 --> 21:30.695 (اون سه نقطه دید) 21:33.496 --> 21:40.205 (چیه؟) 21:42.236 --> 21:44.205 میتونیم دوباره شروع کنیم- صفر شد- 21:44.205 --> 21:46.576 چرا باید دوباره من باشم اخه؟ 21:47.715 --> 21:49.046 همچین چیزی خیلی فریبنده اس 21:49.046 --> 21:51.246 نکنه کسی داره باهام شوخی میکنه؟- هی- 21:51.246 --> 21:53.756 بهتون گفته که 21:53.756 --> 21:56.056 بهتون گفته بودم- میتونیم دوباره شروع کنیم- 21:56.056 --> 21:57.586 متاسفم- بهتره که الان بگیریمش- 21:57.586 --> 21:59.486 دیدی گفتم- متاسفم- 21:59.486 --> 22:01.556 عیب نداره- فقط لازمه که ازش دوری کنیم الان- 22:01.756 --> 22:04.026 (خندیدن) 22:04.526 --> 22:05.965 اشکالی نداره- فقط باید ازش دوری کنیم دیگه- 22:05.965 --> 22:08.965 (معلم مثبت، چو میون) 22:08.996 --> 22:11.506 ما 30هزار تا رو خیلی راحت گرفتیم (باد آورده رو باد میبره خلاصه) 22:11.506 --> 22:12.865 اره خیلی سریع 30هزار رو گرفتیم 22:14.106 --> 22:15.705 ناتان تو باید انجامش بدی 22:16.036 --> 22:17.246 الان صفر امتیاز دارین 22:17.246 --> 22:18.846 باید یه 2 بیاری 22:19.276 --> 22:21.316 باید یه 2 بیاری- باید 2 بیاری- 22:22.246 --> 22:23.986 باید 2 باشه- باید 2 باشه- 22:23.986 --> 22:25.145 (تنها چیزی که میتونه بهش فکر کنه اینه که نباید میومد اینجا) 22:25.316 --> 22:27.816 ‌♪ باید 2 بیاد ♪ 22:29.786 --> 22:32.185 صفره- همونه اشکالی نداره- 22:32.185 --> 22:33.296 چی؟ 22:33.296 --> 22:34.455 (دلش مثل سیر و سرکه میجوشه) 22:34.625 --> 22:36.596 چه وون صفره میشه یکم بیاریش پایین؟ 22:37.965 --> 22:40.566 چه وون صفره- چه وون! من چه وون صفره نیستم- 22:40.566 --> 22:43.405 چه وون صفره از الان به بعد اینجوری صدات می کنم 22:43.405 --> 22:44.635 (...با چه وون صفره شروع کنیم) 22:44.635 --> 22:45.736 ...خیلی 22:45.736 --> 22:47.076 الان 100 امتیاز دارین 22:47.076 --> 22:49.076 اشکال نداره چون من اونی نیستم که صفرش کردم 22:49.576 --> 22:51.076 خیلی احساس ناراحتی میکنم 22:52.776 --> 22:54.316 (!بیاین امتیازا رو برگردونیم) 22:56.486 --> 22:58.486 دو- یک خوب میشه، خوبه- 22:58.546 --> 22:59.546 !عالیه 22:59.715 --> 23:01.655 1200تاست- 1200تا- 23:01.655 --> 23:03.486 خوبه، 1200 تاعه- آسون بود- 23:03.486 --> 23:04.885 راحت بود- بیاین اینو انجام بدیم- 23:04.885 --> 23:07.125 بیاین امتیازامون رو برگردونیم 1500تا بگیریم حداقل 23:07.125 --> 23:09.556 همونجوری- من دلم میخواد امتیازامون رو برگردونیم- 23:09.625 --> 23:10.895 تهاجمی تر باش 23:13.935 --> 23:15.766 چی؟ این همونه 23:16.266 --> 23:18.935 کلید طلاییه، بیا یکی رو بردار 23:18.935 --> 23:21.135 چیزی که انتخاب کردی رو نشونمون بده- باشه، چی انتخاب کنم؟- 23:21.135 --> 23:23.346 (...حواسشون با ضربدر 0 پرت شد و کاملا ) 23:24.076 --> 23:26.076 (6کلید طلایی رو فراموش کردن) 23:30.016 --> 23:31.046 چی انتخاب کنم؟ 23:31.046 --> 23:32.415 چی هست؟ هرچی خودت میخوای بردار- اونی که وسطه- 23:32.415 --> 23:34.756 به غریزه ات اعتماد کن- اونی که خودت میخوای رو بردار- 23:34.756 --> 23:37.155 احتمالا فکرش رو کردن که من وسطیه رو برمیدارم 23:37.685 --> 23:38.756 اینو برمیدارم 23:41.225 --> 23:42.655 (...لطفا) 23:42.655 --> 23:43.895 (!کارت خوبی باش) 23:44.096 --> 23:45.526 (لبخند زنان) 23:47.296 --> 23:48.465 !دوتا مربع برو جلو 23:50.165 --> 23:51.365 ...دوتا مربع برو جلو 23:52.135 --> 23:53.836 چی؟- این چقدره؟- 23:53.836 --> 23:55.506 الان 700 امتیازه- بد نیست- 23:55.506 --> 23:57.346 هفتصد؟ خیلیه 23:57.746 --> 23:58.975 پاتریشیا شرایط رو درک کن 23:58.975 --> 24:00.546 (خواهر شرایط رو درک کن) 24:00.546 --> 24:02.346 اون مکنه مونه- لطفا شرایط رو درک کن- 24:02.346 --> 24:04.816 چه وون، سخت نیست- چه وون، "برگشت" بیار- 24:04.816 --> 24:06.486 ...چه وون، میدونی وقتی بلندش میکنی- میتونی جبرانش کنی- 24:06.486 --> 24:08.286 ...اگه "برگشت" بیاری- هم اینجوری پرتش کن- 24:08.286 --> 24:10.756 سخت نیست- فقط زیاد پرتش نکن- 24:11.086 --> 24:13.225 چه وون اگه "برگشت" بیاری دیگه چه وون صفره نیستی 24:13.225 --> 24:14.455 ...میتونی یه قهرمان بشی 24:14.455 --> 24:15.895 اگه "برگشت" رو بیاری- آره میتونی یه قهرمان بشی- 24:15.895 --> 24:17.066 بیاین "برگشت" بیاریم 24:17.526 --> 24:20.195 (برابرسازی چه وون تو بازی که کسی ازش خبر نداره) 24:21.596 --> 24:24.066 (بعد یک بار شکست) 24:24.066 --> 24:26.106 (یک بار موفق شد) 24:26.836 --> 24:29.975 (بعد ناامید شدن) 24:29.975 --> 24:32.145 (یه قهرمان شد) 24:32.475 --> 24:34.175 (یه برابرسازی معجزه ای از چه وون) 24:35.415 --> 24:36.715 تو تنها کسی هستی که میتونی این کار و انجام بدی 24:37.246 --> 24:38.486 فقط تو از پسش برمیای 24:39.046 --> 24:40.185 فقط تو از پسش برمیای 24:49.625 --> 24:51.695 !اینه- !چه وون- 24:52.266 --> 24:53.836 (...برابرسازی چه وون) 24:53.836 --> 24:55.336 (!صدق می کنه) 24:55.766 --> 24:57.705 (!من تکونش میدم) 24:57.705 --> 24:59.106 !چه وون 24:59.205 --> 25:01.175 خیلی خوبی 25:01.175 --> 25:03.306 !میخواستی دراماتیکش کنی 25:03.405 --> 25:05.776 !میخواستی دراماتیکش کنی 25:06.076 --> 25:08.316 !منم همینطوری فکر میکنم- خیلی جالبه- 25:08.316 --> 25:10.586 میون، مامانت واسه مدتی عوضت کرده؟ 25:10.586 --> 25:12.945 "!میخواستی دراماتیکش کنی" 25:12.945 --> 25:14.415 (کیم چه وونی که دراماتیکش کرد) 25:14.415 --> 25:15.516 دمت گرم 25:15.516 --> 25:18.685 "!چه وون!میخواستی دراماتیکش کنی" 25:18.685 --> 25:19.725 (جو با دستاورد چه وون صفره تو بهترین حالته) 25:19.725 --> 25:21.455 فکر کردم مامانشه 25:21.695 --> 25:23.496 بیشتر از همه اون داره حال میکنه- ...خیلی- 25:24.895 --> 25:26.326 شاید مامانت بیاد 25:26.326 --> 25:27.836 باورم نمیشه 25:27.836 --> 25:29.635 "!چه وون" 25:30.465 --> 25:33.375 تا وقتی 3 نیارم،‌ اشکالی نداره 25:33.375 --> 25:35.336 تا 3 نیارم، قدرش رو میدونم 25:36.106 --> 25:38.076 الان میندازمش- بریم- 25:39.106 --> 25:41.175 (شاید چه وون صفری در کار باشه) 25:42.415 --> 25:44.816 (!اما جوناتان صفری در کار نیست) 25:46.185 --> 25:48.586 !دوعه- از پسش براومد- 25:49.215 --> 25:51.625 !دوعه- از پسش براومد- 25:52.225 --> 25:54.395 عالیه، خیلی خوب انداختش 25:54.925 --> 25:56.425 (جوناتان اینو از اولش گفت) 25:56.665 --> 25:58.096 (من خیلی خوب تاس میندازم) 25:59.296 --> 26:02.296 (با اینکه هیشکی باورش نداشت) 26:03.665 --> 26:05.536 (واقعا عالی انداختش) 26:05.536 --> 26:06.875 فوق العادس، واقعا خوب انداختش 26:06.875 --> 26:08.475 1900تا 26:08.475 --> 26:09.536 (به هدف به شدت نزدیکن) 26:09.536 --> 26:10.975 فقط 1 نیار- 1نه- 26:10.975 --> 26:13.205 دو یا... "برگشت" هم نباشه 26:13.205 --> 26:14.445 (ضربدر 0 درست اطراف گوشه هم هست) 26:16.685 --> 26:19.746 (...میتونن با امنیت بازی رو) 26:19.746 --> 26:22.556 (تموم کنن؟) 26:23.486 --> 26:26.625 (شروع) 26:26.625 --> 26:28.195 پایان- پایان- 26:28.296 --> 26:29.756 بازی به پایان رسید 26:29.756 --> 26:31.296 (مسابقه رو با سود کامل کردن) 26:31.296 --> 26:33.566 ...1500امتیاز شرط بندی کردین 26:33.566 --> 26:34.935 و مسابقه رو با 1900 امتیاز تموم کردین 26:34.935 --> 26:36.836 به اون بدی ای که فکر کردم نیست 26:36.836 --> 26:38.365 نگرفتیم؟- ...در واقع- 26:38.635 --> 26:40.175 (اولین گزارش مالی / مقدار سرمایه گذاری شده : 1500 / مقدار جمع آوری شده : 1900) 26:40.175 --> 26:41.675 (سود سرمایه گذاری : 400 / نرخ بازگشت : 26.6 درصد) 26:41.705 --> 26:43.006 (امتیاز نقدی اصلی : 6200 / امتیاز به دست آمده : 400) 26:43.006 --> 26:45.145 (امتیاز کنونی : 6600) 26:45.675 --> 26:47.046 دوست دارین یه بار دیگه بازی کنین؟ 26:48.445 --> 26:49.986 (یواشکی طعمه رو میندازه) 26:50.185 --> 26:51.746 بریم؟- خیلی باحال نیست؟- 26:51.746 --> 26:52.746 (سریع گرفتشون) 26:52.816 --> 26:54.586 وای این دختره خیلی ترسناکه 26:54.586 --> 26:55.715 چرا ژاکتت رو درآوردی؟ 26:55.715 --> 26:56.885 گرمته؟- واسه همینه که قمار ترسناکه- 26:56.885 --> 26:59.385 هیجان آوره وقتی 15هزار امتیاز گرفتیم 26:59.885 --> 27:01.496 راستش رو بخواین نمی تونم به این حس غلبه کنم 27:01.496 --> 27:03.026 منظورم رو میفهمین نه؟- فقط واسه یه لحظه بود- 27:03.026 --> 27:04.826 اما خیلی خوب بود- مهیج بود- 27:04.826 --> 27:05.925 نه؟ 27:06.736 --> 27:09.135 چون 400 امتیاز گرفتیم 27:09.135 --> 27:12.165 بهتره مثل قبل با 1500 تا شرط ببندیم 27:12.165 --> 27:14.435 اگه 1500تا نباشه بی معنیه 27:14.606 --> 27:15.776 هزار و پونصد؟- هزار و پونصد- 27:15.776 --> 27:17.445 هزار و پونصد؟- اوکی هزار و پونصد تا- 27:17.445 --> 27:19.445 لی جونگ تسلیم شد 27:19.576 --> 27:21.816 ما 1500 سالمون شده 27:21.816 --> 27:24.816 چت شده؟ 27:24.816 --> 27:25.816 هزار و پونصد" 27:26.046 --> 27:28.615 "!چه وون دراماتیکش کردی"- بیاین 1500 تا شرط بزاریم،‌بیاین دراماتیکش کنیم- 27:28.615 --> 27:29.986 (!بیاین این دراما رو کامل کنیم) 27:29.986 --> 27:31.756 !بزن بریم! بریم که دراماتیکش کنیم 27:32.225 --> 27:33.286 وای چجوری؟ 27:34.155 --> 27:35.955 اشکال نداره- اشکال نداره- 27:35.955 --> 27:38.695 )،تو بازی ای که بالا پایین زیاد داره) 27:39.566 --> 27:41.096 (سریع به 8700 امتیاز رسیدن) 27:41.096 --> 27:42.465 بد نیست 27:42.465 --> 27:44.736 !بریم! تو رو خدا 27:44.935 --> 27:46.905 (...درست زمانی که نزدیک بود بیشترین جایزه رو ببرن) 27:46.905 --> 27:48.006 چی؟ 27:50.945 --> 27:52.205 (با 0 ریست شدن) 27:52.205 --> 27:53.445 با اینکه خیلی زیاد پرتش کرد 27:53.445 --> 27:54.875 (...نفرین ضربدر 0) 27:54.875 --> 27:56.076 (برمیگرده) 27:56.076 --> 27:57.346 خدای من- ...این- 27:57.346 --> 27:58.486 شوخیه؟ 27:58.486 --> 28:00.685 (دومین گزارش مالی / مقدار سرمایه گذاری شده : 1500 / مقدار جمع آوری شده : 0) 28:00.685 --> 28:02.786 (سود سرمایه گذاری : 0 / نرخ بازگشت : منفی 100 درصد) 28:02.816 --> 28:04.185 (امتیاز نقدی اصلی : 6600 / امتیاز به دست آمده : -1500) 28:04.185 --> 28:07.195 (امتیاز کنونی : 5100) 28:07.895 --> 28:08.895 (!اشکال نداره) 28:08.895 --> 28:10.026 شوخیه؟ 28:10.026 --> 28:11.695 احتمالا شوخیه- !یه بار دیگه- 28:11.895 --> 28:12.965 !یه بار دیگه 28:13.566 --> 28:16.806 میون، اینجوری پولت رو از دست میدی 28:16.865 --> 28:18.205 ...تو خیلی 28:18.836 --> 28:21.475 !یه بار دیگه- بیاین یه بار دیگه دراماتیکش کنیم- 28:23.135 --> 28:25.175 اون عاشق چیزای دراماتیکه 28:25.175 --> 28:26.606 باشه بیاین 100 تا شرط ببندیم- ...بیاین- 28:26.606 --> 28:27.776 بیاین مقدارش رو بیشتر نکنیم 28:27.776 --> 28:29.546 چی داری میگی؟- قرار نیست بازی کنیم- 28:29.546 --> 28:30.645 انقد از دست دادیم 28:30.645 --> 28:31.685 اما بازم میخوای شرط ببندی؟- بازم میخوای بازی کنی؟- 28:31.685 --> 28:32.986 باید جبرانش کنی- ببینین- 28:32.986 --> 28:36.455 ببینین، ما دور اول رو بردیم، دور دوم رو باختیم 28:36.455 --> 28:37.486 ...پس- پس نوبت اینه که ببریم- 28:37.486 --> 28:39.385 اگه دور سوم رو ببریم، دراما تکمیل میشه 28:39.385 --> 28:41.026 آره کامل میشه 28:41.026 --> 28:42.655 کارگردان، چقدر داریم؟ 28:42.655 --> 28:44.465 5100تا دارین- میبینی؟ خیلی داریم- 28:44.465 --> 28:46.566 میخواین وقتی 400 تا واسمون موند از خواب بیدار بشین؟ 28:47.135 --> 28:48.165 من اونوقت بیدار میشم- ...اما 4000تا- 28:48.165 --> 28:49.266 ...چهار هزارتا 28:50.465 --> 28:51.766 خیلی ترسناک نیست؟ 28:51.766 --> 28:53.306 "من اونوقت بیدار میشم؟" 28:53.536 --> 28:55.905 من دارم از سرما میلرزم 28:55.905 --> 28:57.106 واقعا؟- اونجاست- 28:58.405 --> 28:59.445 اینو بپوش 29:04.246 --> 29:06.086 من نگرانم- ...قرار نبود- 29:06.086 --> 29:07.185 اینجوری نتیجه بده 29:07.185 --> 29:09.455 انگار یه برنامه گزارش جرایم شده 29:10.326 --> 29:12.455 دوستان هیچوقت این کار و نکنین، مثل ما میشین 29:12.455 --> 29:13.725 اینو تقلید نکنین 29:13.725 --> 29:15.756 عجولانه سرمایه گذاری نکنین- حتی شروعم نکنین- 29:15.756 --> 29:17.395 1500امتیاز 29:17.526 --> 29:18.766 شرط میبندیم- بریم- 29:18.766 --> 29:21.496 گریه نکن- این دفعه دیگه قطعا میبریم- 29:21.496 --> 29:23.836 1500تا شرط میبندیم و یه تلویزیون میخریم- باشه- 29:23.836 --> 29:25.336 هله هوله میخریم- !خوبه- 29:25.336 --> 29:26.806 لباسای جوناتان رو میخریم 29:26.806 --> 29:28.675 !و میخوریم- !خوبه- 29:28.975 --> 29:30.036 (!دختر دراماتیک اول شروع میکنه) 29:30.036 --> 29:31.106 ...بهشون نگو 29:31.645 --> 29:33.645 19500تاعه- من حرکتش میدم- 29:33.645 --> 29:35.145 19500تاست؟- عالیه- 29:35.145 --> 29:36.516 (...خدای من) 29:36.546 --> 29:38.885 ضربدر نصف، پس 10هزار تاست 29:38.885 --> 29:40.685 ده هزار امتیازمون درست جلو چشمامون ناپدید شد 29:40.915 --> 29:42.316 10هزار امیتاز نقدی به همین راحتی غیب شد 29:42.316 --> 29:43.856 شما 11 هزار تا گرفتین- چجوری میتونیم درست پرتش کنیم؟- 29:43.856 --> 29:45.725 این خوبه، درسته؟ 29:46.125 --> 29:48.026 لطفا- یه سه تایی بنداز- 29:48.925 --> 29:50.465 از کلید های طلایی میترسم 29:54.496 --> 29:55.736 ...نه 29:56.865 --> 29:58.236 کلید طلاییه 29:58.236 --> 30:00.336 بیا یکی رو انتخاب کن- کلید طلایی خوب نیست- 30:00.336 --> 30:02.336 چرا داری اینکارو باهام میکنی؟- دیگه بدتر از این نمیشه که- 30:02.435 --> 30:04.006 اره میتونه بدتر بشه- میتونه بدتر بشه- 30:04.006 --> 30:06.106 ...اگه بشه- اگه بدتر بشه چی؟- 30:06.106 --> 30:07.375 بازی اینجا تموم میشه 30:07.375 --> 30:08.615 (در طی سرمایه‌گذاری دوم) 30:08.746 --> 30:10.586 (دوتا مربع بیا عقب) 30:10.986 --> 30:12.945 (یچیز مناسب برای موقعیتشون پیدا کردن) 30:13.086 --> 30:15.115 (و تونستن امتیاز نقدی ببرن) 30:15.615 --> 30:17.756 (دفعات دیگه) 30:17.756 --> 30:19.786 (به مبلغ اولیه همون مربع برگشتن) 30:19.786 --> 30:23.125 (و به طور معجزه‌آسایی امتیازاشونو گرفت) 30:23.625 --> 30:25.566 (با توجه به شرایطشون، میتونه خوب) 30:26.695 --> 30:28.665 (یا تو بحرانی باشه) 30:29.935 --> 30:31.965 شانس یار ماست 30:31.965 --> 30:34.135 بزن بریم- ...صبر کن، اون- 30:34.405 --> 30:35.506 چرا؟ 30:35.576 --> 30:37.076 (جیغ میکشه) 30:37.405 --> 30:38.905 چرا؟ این چیه؟ 30:38.905 --> 30:40.675 این خوبه؟- باید بد باشه- 30:40.675 --> 30:41.875 چیکار باید بکنم؟ 30:41.945 --> 30:43.215 (میفته پایین) 30:43.215 --> 30:44.885 این خوبه- تقریبا اونجاییم- 30:44.885 --> 30:47.415 ما تقریبا اونجا بودیم، میدونی- انقدر خوب بود که افتاد پایین- 30:47.615 --> 30:48.756 خوشحال به نظر میرسه 30:49.086 --> 30:50.326 دیوانه کنندست 30:50.326 --> 30:51.356 بهشون نشون بده 30:51.356 --> 30:52.586 چی؟ این چیه؟ 30:52.586 --> 30:55.225 (با ریکشنش خیلی گیج شدن) 30:55.225 --> 30:57.125 این صفره؟- نشون بده- 30:58.165 --> 30:59.165 نشون بده 30:59.465 --> 31:01.635 دیدمش- ...این- 31:02.165 --> 31:03.236 (نمیتونه ببینه) 31:03.336 --> 31:04.336 "به امتیازات فعلی" 31:04.336 --> 31:06.036 "یه صفر اضافه کن" 31:06.506 --> 31:07.806 (...یه صفر اضافه کنه) 31:07.806 --> 31:08.905 (به امیتازات فعلی؟) 31:11.905 --> 31:13.346 !بیاین دراماتیکش کنیم 31:14.746 --> 31:17.145 "به امتیازات فعلی"- "یه صفر اضافه کن"- 31:21.885 --> 31:23.286 !بیاین دراماتیکش کنیم 31:23.286 --> 31:24.885 (!بیاین واقعا دراماتیکش کنیم) 31:24.885 --> 31:28.056 این چیه؟- !بیاین دراماتیکش کنیم- 31:28.326 --> 31:29.326 !100 هزار- 100 هزار- 31:29.326 --> 31:31.026 در حال حاضر شما 110 هزار امیتاز نقدی دارین 31:31.526 --> 31:32.925 همینجا تمومش کن 31:33.195 --> 31:35.865 (!به اندازه 110 هزار امیتاز نقدی شد) 31:35.865 --> 31:37.135 میتونیم همینجا تمومش کنیم؟ 31:37.766 --> 31:39.635 میشه اینجا تمومش کرد؟ 31:39.665 --> 31:41.336 میتونیم اینجا تمومش نکنیم؟ 31:41.435 --> 31:44.875 میشه اینجا تمومش نکنیم؟- میشه نکنیم؟- 31:44.875 --> 31:46.746 ( واقعا همینقدره) 31:46.746 --> 31:48.945 (رامیونی که روی زمین خوردن برای اولین وعده) 31:48.945 --> 31:50.885 (الان میتونن 1هزار و 100 تا بسته رامیون بخرن) 31:51.185 --> 31:53.185 (چراغی که بعد از بی وقفه رقصیدن خریدن) 31:53.185 --> 31:55.185 (میتونن ازش 220 بسته بخرن) 31:55.215 --> 31:57.425 (ژله ای که موقع مخفیانه خوردنش دستشون رو شد) 31:57.425 --> 32:01.296 (میتونن 1 هزار و 100 تا ازش بخرن) 32:02.395 --> 32:04.125 ...ببین، پس- انجامش میدم- 32:04.125 --> 32:06.125 باید شماره 1, 3 و 3 رو بندازیم 32:06.125 --> 32:07.635 باید صفرو رد کنیم 32:07.635 --> 32:09.566 باید شماره 1, 3 و 3 رو بندازیم 32:09.566 --> 32:11.006 تا وقتی صفر نیست اوکیه 32:11.135 --> 32:12.405 بزار اینو در بیارم 32:12.405 --> 32:13.465 (اینجا گرم شده) 32:14.635 --> 32:15.935 دوباره گرم شده- گرم شده- 32:15.935 --> 32:18.046 شماره 1 یا 2 رو بنداز 32:18.046 --> 32:19.076 اوکی- فوق العادست- 32:19.076 --> 32:21.415 تا وقتی که صفر نیست، بی نظیره 32:21.875 --> 32:23.016 عالیه 32:23.016 --> 32:24.215 چطور این میتونه اتفاق بیفته؟ 32:24.215 --> 32:26.115 (دوره رفاه) 32:26.115 --> 32:27.955 (!شروع شده) 32:32.185 --> 32:34.655 ضرب در دو، میشه 220 هزار- واقعا میتونیم انقدر بگیریم؟- 32:35.155 --> 32:37.066 (همون روش 1, 3, 3 رو ادامه میدیم؟) 32:39.496 --> 32:41.465 این چیه؟- ضرب در 2, میشه 220 هزار تا- 32:41.465 --> 32:42.496 واقعا میتونیم انقدر بگیریم؟ 32:43.036 --> 32:45.435 اوکیه؟- دیگه لازم نیست چیزی بازی کنیم- 32:45.665 --> 32:48.076 دیگه به هیچ بازی ای نیاز نداریم- به بازی نیاز نداریم- 32:48.076 --> 32:49.106 لطفا 32:49.106 --> 32:50.875 (اونم خوشحاله) 32:51.246 --> 32:53.915 باید یه 3 بندازم تا در امن و امان تمومش کنم 32:53.915 --> 32:55.945 اره یه عدد بزرگ 32:59.016 --> 33:00.486 اوکی- لی جونگ- 33:00.486 --> 33:02.185 این کلید طلاییه- لی جونگ- 33:02.185 --> 33:03.316 واقعا به شانست بستگی داره 33:03.316 --> 33:04.356 (بدون انتخاب، فقط یه کلید براشون مونده) 33:04.356 --> 33:05.685 فقط یکی مونده- خدایا- 33:05.685 --> 33:06.826 اوکی- خوبشونه؟- 33:07.256 --> 33:09.026 بعضی وقتا خوبه 33:09.026 --> 33:10.895 بعضی وقتا هم بدبخت میکنه 33:11.096 --> 33:13.425 بستگی به شرایط داره- نمیخوام بدبخت شم- 33:13.695 --> 33:15.496 ...راستش 33:17.006 --> 33:18.465 لی جونگ- لطفا- 33:18.465 --> 33:20.135 (دستای همدیگه رو میگیرن) 33:20.135 --> 33:21.405 لی جونگ- لطفا- 33:23.776 --> 33:25.205 به کسایی که پشتتن نشون بده 33:26.606 --> 33:30.076 (تغییر علامت منفی و مثبت) 33:30.076 --> 33:31.145 به کسایی که پشتتن نشون بده 33:31.145 --> 33:32.185 (این چیه؟) 33:32.185 --> 33:33.915 چرا؟- دروغ نگو- 33:33.915 --> 33:36.356 صبر کن، این یعنی چی؟- دروغ نگو- 33:36.356 --> 33:37.786 بس کن- ...واقعا- 33:37.786 --> 33:39.256 خدای من- اینکارو نکن- 33:39.256 --> 33:40.895 دروغ نگو 33:40.895 --> 33:42.825 (از درون گسسته شده) 33:42.825 --> 33:44.325 چیکار کنم الان؟ صبر کن 33:44.426 --> 33:46.095 یه راهی جلو پام بذارین 33:47.495 --> 33:49.035 صبر کن 33:49.296 --> 33:50.665 چیکار کنم الان؟- چیشده؟- 33:50.665 --> 33:52.106 داره گریش در میاد 33:52.205 --> 33:54.176 نه- دارن ادا در میارن- 33:54.176 --> 33:56.276 لی جونگ بس کن- بس کن- 33:56.276 --> 33:58.276 به اندازه کافی نمکدون بودی- بس کن- 33:58.276 --> 33:59.805 اوکیه- حالا دست از خوشمزگی بردار- 33:59.805 --> 34:01.116 به اندازه کافی خنده دار بودی 34:01.245 --> 34:02.546 بازی کردنو تمومش کن 34:02.546 --> 34:04.285 تو بازیگری بی نظیری- اوکی- 34:04.285 --> 34:05.816 ...تو- به اندازه کافی خنده دار بودی- 34:05.816 --> 34:07.955 خیلی خنده دار بودی دیگه خنده دار نیست 34:08.716 --> 34:09.716 دیگه خنده دار نیست 34:12.325 --> 34:13.486 (آه میکشه) 34:14.095 --> 34:15.225 این چیه؟- نمیتونم ببینم- 34:15.325 --> 34:17.026 نمیتونم ببینم- خیلی خب- 34:17.895 --> 34:19.066 چی؟ 34:19.495 --> 34:21.066 چی؟- علامت جلو عدد تغییر کرده- 34:21.066 --> 34:22.595 پس الان شده منفی 220 هزار امتیاز نقدی 34:22.595 --> 34:24.636 (الان تشنج میکنه) 34:29.935 --> 34:32.075 اینو چیکارش کنیم؟- بابت سخت کوشیتونون ممنونم- 34:32.145 --> 34:34.946 خسته نباشین- دیگه نمیتونیم کاریش کنیم- 34:34.946 --> 34:38.216 بهتون گفتم نباید انجامش بدیم 34:38.785 --> 34:40.555 الان چیکار کنیم؟ 34:40.555 --> 34:44.685 بهتون گفتم نباید انجامش بدیم 34:44.685 --> 34:46.285 ...منفی 220 هزار 34:46.285 --> 34:47.325 (منفی 220 هزار؟) 34:47.325 --> 34:48.455 ...منفی شد 34:49.095 --> 34:51.366 الان چه اتفاقی واسه زندگیمون میفته؟- منفی 220 هزار اخه؟- 34:51.366 --> 34:53.225 الان دیگه آه در بساط نداریم 34:54.265 --> 34:55.265 آچمز شدیم 34:55.265 --> 34:56.636 آچمز شدیم 34:56.696 --> 34:59.165 تمومش کنین دیگه- الان چیکار کنیم؟- 34:59.506 --> 35:01.575 این درست نیست 35:01.676 --> 35:04.946 (وقتی همه دارن تشنج میکنن) 35:05.345 --> 35:12.816 (اون آروم به یاد خاطرات گذشته میفته) 35:13.716 --> 35:16.656 (عددی که چه‌وون انداخت) 35:17.426 --> 35:19.225 (!الان 0 امتیاز نقدی دارین) 35:19.586 --> 35:21.555 (امیتاز های نقدی 0 شده) 35:21.696 --> 35:23.055 فکر کنم اینجا باید تمومش کنیم 35:23.196 --> 35:24.325 بچه ها 35:24.926 --> 35:26.325 اوکیه بچه ها 35:27.296 --> 35:28.336 اوکیه 35:29.495 --> 35:31.006 هر جور شده باید در صفر ضربش کنیم 35:32.736 --> 35:35.336 مهم نیست چی بشه، فقط باید در صفر ضربش کنیم- تنها راهمون همینه- 35:35.435 --> 35:37.946 میتونیم انجامش بدیم- تنها راه همینه- 35:37.946 --> 35:39.906 هنوز خیلی مونده- باید در صفر ضربش کنیم- 35:39.906 --> 35:41.245 هنوز خیلی داریم- ضرب در صفر- 35:41.245 --> 35:42.415 بعدشم خیلی داریم- ضرب در صفر- 35:42.415 --> 35:43.446 اره- دیگه امیدی نیست- 35:43.446 --> 35:45.345 ...بیاین ضرب در صفر رو بگیریم 35:45.345 --> 35:46.716 و سخاوتمندانه زندگی کنیم 35:48.185 --> 35:51.026 نباید حریص باشیم- فکر کنم نباید باشیم- 35:51.026 --> 35:52.486 واقعا فکر میکنم نباید حریص باشیم 35:52.486 --> 35:53.656 بیاین از نو شروع کنیم 35:54.526 --> 35:56.095 اوکی- هنوز سالمیم- 35:56.656 --> 35:58.066 و ذهن های آماده ای داریم 35:58.066 --> 35:59.165 ما میتونیم 35:59.165 --> 36:00.665 میتونی بری عقب تا من بتونم برم رو بعدی؟ 36:02.535 --> 36:04.665 ببخشیدا 36:05.265 --> 36:07.676 باید زندگی کنیم- چطور میتونه این اتفاق بیفته؟- 36:08.606 --> 36:10.745 باید زندگی کنیم- ...پس اینطوریه- 36:10.745 --> 36:12.375 مثل یه وکیل به نظر میرسی- اصلا خنده دار نیست- 36:12.546 --> 36:15.116 وکیل، لطفا بهمون کمک کن از نو شروع کنیم 36:15.116 --> 36:17.816 بهمون کمک کن زندگیمونو از اول بسازیم 36:17.816 --> 36:19.415 دیگه اینکارو نمی‌کنیم 36:19.546 --> 36:21.216 ما سخاوتمندانه زندگی می‌کنیم 36:26.756 --> 36:28.256 (این چقدره؟) 36:28.256 --> 36:30.225 ...چقدر از قرضمون 36:30.225 --> 36:31.696 رو دادیم؟ 36:31.696 --> 36:34.466 خوب نیست؟- الان شده 220 هزار و 500 تا- 36:34.466 --> 36:37.636 منفی خوب نیست؟- خیلی هم فرقی نکرده- 36:38.265 --> 36:39.866 اوه، نه خوب نیست 36:39.866 --> 36:42.176 تنها امیدمون ضرب در صفره 36:42.176 --> 36:43.375 صفر یه‌نا- لطفا انجامش بده- 36:43.375 --> 36:45.375 صفر یه‌نا، بزن بریم- بدو، صفر یه‌نا- 36:45.375 --> 36:46.475 صفر یه‌نا، بدو 36:46.475 --> 36:48.915 (قدر ضرب در 0 رو نمیدونستن) 36:49.245 --> 36:51.316 (میتونه دوباره بندازه؟) 36:55.356 --> 36:57.986 تبریک میگم، از منفی 220 هزار و 500 امتیاز 36:57.986 --> 36:59.586 الان شده منفی 110 هزار و 250 تا 36:59.586 --> 37:00.955 کارت خوب بود 37:00.955 --> 37:02.055 خوب بود 37:02.055 --> 37:03.296 نمیدونستم میتونه کمک کننده باشه 37:03.296 --> 37:04.495 خیلی ممنونم ازت 37:05.225 --> 37:06.696 چه‌وون، صفر- لطفا چه‌وون، صفر- 37:06.696 --> 37:08.636 چه‌وون صفر- من بهت ایمان دارم- 37:09.136 --> 37:11.736 (!لطفا نجاتمون بده) 37:11.736 --> 37:14.475 صفر چه‌وون- صفر چه‌وون- 37:14.475 --> 37:16.006 ...اگه 2 بگیریم 37:16.006 --> 37:17.345 !صفر چه‌وون 37:19.345 --> 37:21.446 چه‌وون- !چه‌وون- 37:25.486 --> 37:26.586 نه؟- ...ولی- 37:26.586 --> 37:28.656 مشکلی نداره- ما میتونیم برگردیم- 37:28.656 --> 37:29.685 آره 37:29.685 --> 37:32.086 میتونیم برگردیم- آره- 37:32.086 --> 37:34.995 میتونیم یه قدم به عقب برگردیم- شما منفی ۵۵۱۲۵ دلار دارین- 37:34.995 --> 37:36.955 ...ولی این- ما میتونیم برگردیم عقب- 37:36.955 --> 37:38.566 "برگشت، ما باید "برگردیم 37:38.566 --> 37:40.265 !نشونمون بده، پاتریشیا 37:40.765 --> 37:42.095 (اون میتونه همه چیز رو به حالت عادی برگردونه) 37:42.095 --> 37:43.566 !نشونمون بده، پاتریشیا- چه ۵۵۰۰۰ باشد چه ۲۲۲۵۰- 37:43.966 --> 37:45.836 (...بیاین برگردیم عقب) 37:45.836 --> 37:48.006 (!به وقتی که هیچ بدهی نداشتیم) 37:48.006 --> 37:50.776 بیاین برگردیم عقب 37:51.345 --> 37:54.245 (...اونا میتونن) 37:54.245 --> 37:55.875 (برگردن عقب؟) 38:01.015 --> 38:02.156 بیاین برگردیم به عقب 38:05.455 --> 38:08.595 (!پاتریشیا این کار رو کرد) 38:14.466 --> 38:16.535 (داد زدن) 38:17.665 --> 38:19.866 (خواب نمیبینم، مگه نه؟) 38:22.176 --> 38:23.475 (تلپ) 38:24.145 --> 38:26.845 (...اونا در واقع) 38:26.845 --> 38:29.145 (بدهیشون رو تسویه کردن) 38:29.716 --> 38:34.316 )،مرگ میره به آسمون) 38:37.156 --> 38:44.095 (و باعث تپش قلبمون میشه) 38:48.636 --> 38:51.466 (...اونا به گذشته مغرورانه‌شون فکر میکنن) 38:52.406 --> 38:55.336 (و همدیگرو تشویق میکنن) 38:56.205 --> 39:01.915 (هیچوقت امیدشون رو از دست نمیدن) 39:04.216 --> 39:06.345 (و معجزه زمان صفر واسشون اتفاق میوفته) 39:06.586 --> 39:08.316 خیلی دراماتیک بود 39:08.316 --> 39:10.216 (دراما کامل شده) 39:11.756 --> 39:13.886 (اون هنوز نمیتونه بیخیال هیجانش شه) 39:15.825 --> 39:17.256 چطوری؟ 39:17.725 --> 39:19.495 ...من خیلی 39:20.325 --> 39:21.736 چجوری اینطوری شد؟ 39:21.736 --> 39:23.665 پاتریشیا- از الان، تو خواهر بزرگترمی- 39:23.665 --> 39:25.136 ممنونتم، اونی 39:25.435 --> 39:27.165 ممنون- !امکان نداره- 39:27.165 --> 39:29.975 واقعا ممنونم- کارت عالی بود- 39:30.106 --> 39:32.305 (اسمش شیا مقدسه) 39:32.305 --> 39:34.006 عالی بود 39:34.006 --> 39:35.915 ،تا وقتی که روی پای خودتون وایسین 39:36.075 --> 39:37.316 میتونین از پس هر مانعی بر بیاین 39:37.316 --> 39:38.486 !راست میگی 39:38.645 --> 39:40.386 همیشه راهی هست- این یه درس زندگیه- 39:40.386 --> 39:41.555 عالی بود 39:42.515 --> 39:44.455 اشکالی نداره، ما زنده موندیم- آره- 39:44.455 --> 39:45.955 خیلی تحت تأثیر قرار گرفتم- کارتون عالی بود بچه ها- 39:45.955 --> 39:48.156 ...ما الان باید- ببخشید- 39:48.325 --> 39:50.296 بیاین یه زندگی سخت داشته باشیم- باشه- 39:50.296 --> 39:51.325 از نو شروع میکنیم 39:51.325 --> 39:52.696 !هه- !می- 39:52.696 --> 39:54.265 لی- !یه- 39:54.265 --> 39:55.566 !چه- !پا- 39:55.566 --> 39:56.836 !جا- !جا- 39:56.836 --> 39:59.705 (هه‌می‌لی‌یه‌چه‌پا و جا) 40:00.435 --> 40:03.606 (اونا تا یکم بعدش به مبارزه ادامه دادن) 40:03.705 --> 40:05.845 (و تونستن با ۵۰ امتیاز نقدی بازی رو تموم کنن) 40:05.906 --> 40:07.546 (سرمایه گذاری، 1500 امتیاز نقدی) 40:07.546 --> 40:09.116 (بازپرداخت، 50 امتیاز نقدی) 40:09.176 --> 40:12.546 (اونا فعلا ۳۶۵۰ امتیاز نقدی دارن) 40:12.816 --> 40:15.785 یه ماموریت طولانی بود- بی فایده بود- 40:15.785 --> 40:19.256 ...حسش مثل داشتن 220هزار امتیاز نقدیه 40:19.586 --> 40:22.296 با این حال، فکر میکنم ما خیلی خوب انجامش دادیم 40:22.296 --> 40:24.265 ما خوب انجام دادیم- خیلی چیزی از دست ندادیم- 40:24.265 --> 40:25.765 ...ولی اگه دنیای واقعی بود 40:25.765 --> 40:27.435 که واقعی هم نیست- دقیقا- 40:27.435 --> 40:30.336 فکر کن 220هزار دلار بود 40:30.566 --> 40:32.506 و خودمون باهم بدستش میاوردیم 40:32.506 --> 40:34.276 ما انجامش دادیم- ما باهم انجامش دادیم- 40:34.276 --> 40:35.575 عاشقشم- ما وقت صفر داشتیم- 40:35.575 --> 40:39.676 موجودی فعلیتون ۳۶۵۰ امتیاز نقدیه 40:39.776 --> 40:41.176 غذا واسه امروز چی داریم ؟ 40:41.176 --> 40:42.345 مهمه- راست میگی- 40:42.345 --> 40:43.915 اصلا میتونیم چیزی بخوریم؟- ...فنجون- 40:44.015 --> 40:45.116 یکدونه واسه مهمونا هست 40:45.116 --> 40:46.645 یه ست مهمون- ۱۵۰۰امتیاز نقدیه؟- 40:48.716 --> 40:51.325 (یه ست مهمون برای جاناتان) 40:51.886 --> 40:53.725 (یک جفت دمپایی 310 میلی متری تا پاهاش خنک شود) 40:54.196 --> 40:57.356 (یک گرمکن صورتی راحت و شیک) 40:57.595 --> 41:00.026 ظرف غذاخوری و مسواک که بهش) (کمک میکنه احساس کنه یکی از اوناست 41:00.225 --> 41:02.495 (و یه صندلی برای کمک به غذا خوردن در سطح چشم) 41:02.696 --> 41:04.205 (...یه ست مهمون واسه جاناتان) 41:04.205 --> 41:05.665 (خیلی گرونه) 41:05.665 --> 41:07.366 ببخشید 41:07.366 --> 41:09.805 چخبره؟ من یه مهمونم 41:09.975 --> 41:13.205 من براتون دستمال کاغذی اوردم 41:13.205 --> 41:15.176 زورتون میاد واسم اینو بگیرین؟ 41:15.176 --> 41:18.745 اما اون یه بزرگش بهمون داد داخلش 30 تا رول بود 41:19.015 --> 41:21.316 !یه گازه- ،وای من- 41:21.316 --> 41:22.816 و بدمینتون- یوتنوری- 41:22.816 --> 41:24.256 (انقدر وسوسه شدن که اونو فراموش کردن) 41:24.325 --> 41:26.086 یوتنوری خیلی باحاله 41:26.086 --> 41:27.356 خیلی باحاله 41:27.356 --> 41:28.395 (مخصوصا اون خوشحاله) 41:28.395 --> 41:30.866 ولی ما پول به اندازه کافی نداریم- دقیقا- 41:30.866 --> 41:33.196 ...ما باید یه ست مهمون بخریم 41:33.196 --> 41:34.495 (لرزیدن چشم ها) 41:34.736 --> 41:37.805 من ۳۰ تا رول دستمال توالت گرفتم 41:38.035 --> 41:39.866 بزرگ بود- ...شماها- 41:39.866 --> 41:41.676 حالا میفهمی چرا اینقدر خوشحال بودیم 41:41.676 --> 41:43.875 آره میفهمم، خیلی خوب هم میفهمم- ...ما خیلی- 41:43.875 --> 41:45.606 ما ذوق زده شدیم- آره- 41:45.776 --> 41:47.515 قالب را هم خیلی خوب پرت کردم 41:47.515 --> 41:48.716 آره، خوب پرت کردی 41:48.716 --> 41:49.975 آره تایید میکنم- خوب پرت کردی- 41:49.975 --> 41:52.546 خیلی خوب بود- ...من نتیجه خوبی گرفتم پس- 41:52.886 --> 41:54.785 باید واسش یدونه بخریم؟- آره- 41:54.915 --> 41:57.116 (بالاخره یه ست مهمون گرفت) 41:57.256 --> 41:58.955 یه چیزی برای خوردن 41:58.955 --> 42:00.026 (و حالا قسمت مهم، غذا) 42:00.026 --> 42:01.955 !همینه- خورش دونجانگ و دوکبوکی- 42:01.955 --> 42:05.165 قبلا درمورد دوکبوکی حرف زدیم- !دقیقا- 42:05.165 --> 42:06.325 و تحویل گرفتیم 42:07.026 --> 42:08.035 (یعنی نه نیازه غذا بپزیم نه طرف بشوریم) 42:08.035 --> 42:09.535 حتی اینجا تحویل میدن؟ 42:09.696 --> 42:11.466 باید دوکبوکی بخوریم- بیاین سفارش بدیم- 42:11.466 --> 42:13.466 همین الان سفارشش بده- ...درمورد- 42:13.466 --> 42:15.575 ولی وقتی میخورینش 42:15.575 --> 42:17.776 میشه بخشنده باشین و بهم یه تخم مرغ بدین؟ 42:17.776 --> 42:20.575 ...نه این- این لوکسه- 42:20.575 --> 42:21.575 (ببخشید) 42:21.745 --> 42:23.116 ببخشید- ما متاسفیم- 42:23.245 --> 42:26.515 ...ولی من اینجا مهمونم و شما نمیخواین ست مهمون رو بخرین 42:26.515 --> 42:27.656 یا اینو بهم بدینش 42:28.116 --> 42:29.455 نمیتونیم پولش رو بدیم 42:29.455 --> 42:31.225 راست میگه، ما الان دیگه فقیریم 42:31.225 --> 42:32.455 این دوکبوکیه- بخرینش- 42:32.455 --> 42:33.926 خوبه، نه؟- !دوکبوکی- 42:33.926 --> 42:35.395 !ما دوکبوکی داریم- !دوکبوکی- 42:35.395 --> 42:36.955 بالاخره داریم میخوریم 42:37.125 --> 42:38.495 !آره 42:38.995 --> 42:40.526 (لیست سفارش) 42:40.526 --> 42:41.995 (ست مهمون، دوکبوکی،نوشابه و لیوان) 42:42.196 --> 42:43.336 متوجهم 42:43.336 --> 42:45.106 اینها باید اندازه پای ناتان باشه 42:45.106 --> 42:46.535 دقیقا- درسته؟- 42:46.535 --> 42:47.575 (این مهمون آخراش دیگه داره میخنده) 42:47.575 --> 42:48.875 خوبه که خریدیمش 42:48.875 --> 42:50.435 (راضی) 42:55.245 --> 42:58.216 (فقط تغییر کرده) 42:58.216 --> 42:59.446 نگاهش کن- خدایا- 42:59.446 --> 43:01.785 !بهت میاد- پادشاه جاناتان- 43:01.785 --> 43:03.015 چجوری اینقدر بهش میاد؟ 43:03.015 --> 43:05.325 صورتی برات رنگ خوبیه 43:06.225 --> 43:09.926 (همه میخوان باهاش عکس بگیرن) 43:10.095 --> 43:12.366 ناتان، بهت میاد- ممنون- 43:12.725 --> 43:13.796 عکس چطور؟ 43:13.796 --> 43:15.935 (سلبریتی سلبریتیا، جاناتان) 43:16.165 --> 43:17.336 (...او جذابیتاش رو با گرمکن صورتی نشان میده ) 43:17.336 --> 43:18.466 چقدر کیوت 43:18.466 --> 43:20.935 (و اون با هه‌می‌لی‌یه‌چه‌پا تطابق پیدا میکنه) 43:22.006 --> 43:24.406 (اون پلی‌لیستش رو بخاطر خریدن لباس جدید به اشتراک میذاره) 43:24.546 --> 43:26.506 (...وایسا، این آهنگ) 43:27.176 --> 43:29.745 (اونا سریع جذب میشن) 43:30.245 --> 43:32.486 (...این آهنگ خاطره) 43:32.816 --> 43:34.185 ("موسیقی متن "پسران برتر از گل) 43:34.185 --> 43:36.915 (نمایشی که همه دوستش داشتن با امتیاز ۳۲،۹ درصد) 43:37.216 --> 43:40.685 (چه وون و جاناتان کلاس سوم بودن وقتی پخش شد) 43:40.825 --> 43:43.026 (این وقتیه که بیشتر بچه ها یک داستان عاشقانه خوب دوست دارن) 43:43.526 --> 43:44.765 (...اونا فقط با شنیدن ملودی) 43:44.765 --> 43:47.696 (برگشتن به سال ۲۰۰۹) 43:50.935 --> 43:54.606 (چه وون و ناتان هماهنگ میشن) 43:56.435 --> 43:59.946 (ناامیدی در اوج) 44:01.015 --> 44:02.145 !گوم جان دی 44:02.745 --> 44:03.816 !گو جون پیو 44:05.515 --> 44:07.015 این آهنگ ناراحتم میکنه 44:07.015 --> 44:08.086 (اینجاهم همینطور) 44:08.086 --> 44:09.915 مگه نه؟ این ناراحتت میکنه- آره- 44:09.915 --> 44:10.955 یه جورایی ناراحت کننده است 44:10.955 --> 44:13.886 ...وقتی شب بهش گوش میکنم- واقعا؟- 44:14.256 --> 44:16.895 ناراحت‌کننده است همش به داستان فکر میکنم 44:18.296 --> 44:19.325 چطوری میدونستی؟ 44:19.325 --> 44:21.836 چیزایی که سفارش دادین آماده است 44:21.836 --> 44:23.696 لطفا دم در رو چک کنین 44:23.696 --> 44:26.205 !بیاین بخوریم 44:26.805 --> 44:28.406 من امروز میخوام پرخوری کنم 44:28.406 --> 44:29.676 منم همینطور 44:29.676 --> 44:31.345 من میخوام زیاد بخورم- من دارم زیاد میخورم- 44:31.345 --> 44:32.606 حتی اهمیت نمیدم 44:32.606 --> 44:34.446 داریم عقلمون رو از دست میدیم- اون چیه؟- 44:34.446 --> 44:35.475 اون چیه؟ 44:35.475 --> 44:37.176 (غذاهای خوشمزه امروز) 44:37.415 --> 44:39.316 اینطوری استفادش میکنن 44:39.316 --> 44:40.415 این کیوته 44:41.316 --> 44:43.716 باید دوکبوکیتون رو تو این فرو کنین 44:44.756 --> 44:46.325 با تکه های سرخ شده 44:46.325 --> 44:47.586 واقعا خوبه 44:47.586 --> 44:53.095 (ترکیب عالی با دوکبوکی و تیکه های سرخ شده) 44:53.095 --> 44:54.225 این خوبه 44:54.435 --> 44:55.566 و یه نوشیدنی 44:57.265 --> 44:59.765 (یکم میخوره) 45:01.575 --> 45:02.975 خیلی خوبه 45:02.975 --> 45:04.205 ترده 45:05.106 --> 45:06.345 ...بعد از یه روز کار 45:06.345 --> 45:08.145 (مثل یه جشنه بعد از یه روز کار سخت) 45:08.145 --> 45:10.046 بالاخره داریم میخوریم- آره- 45:11.015 --> 45:14.086 ...بازی امروز یه چیزی بود که میتونه تحریکت کنه 45:14.086 --> 45:16.386 درسته- غریزه خاص یه آدم- 45:16.386 --> 45:18.386 220هزار امتیاز نقدی داشتیم که جلو چشامون پرید 45:18.486 --> 45:19.926 دقیقا 45:20.125 --> 45:21.325 انگار از همه دنیا خفن تر بودیم 45:21.325 --> 45:23.926 اما خیلی دراماتیک بود چگونه وقت صفر رو بدست آوردیم 45:23.926 --> 45:24.966 دقیقا 45:24.966 --> 45:27.296 ما همیشه خیلی دراماتیکیم- همه چیز همینطوره- 45:27.296 --> 45:28.866 (دراماتیک نباشین) 45:29.836 --> 45:31.236 بخاطر همینه که نباید پول آسان بخواین 45:33.966 --> 45:36.676 ولی قبل اینکه بخوابیم، ما میریم "میتونستیم برنده شیم" 45:36.935 --> 45:38.046 ...دهنت 45:38.046 --> 45:39.845 (...گوشه دهنش) 45:40.946 --> 45:42.546 چیشده؟ 45:43.716 --> 45:45.745 مرسی- یه رفیق جون جونی پیدا کرده- 45:45.745 --> 45:46.946 سپاسگذارم از خندیدنت 45:46.946 --> 45:49.055 از بس بامزه‌ای بهت حسودیم میشه 45:51.125 --> 45:54.696 منم میخوام بامزه باشم 45:54.955 --> 45:56.026 توی کانالم عضو شین 45:56.026 --> 45:58.225 (بعدش میتونین بیشتر هم ببینین) 45:58.366 --> 45:59.625 بعدا عضو میشم 45:59.966 --> 46:02.935 این دیوونگیه- خیلی خجالتی بود- 46:02.935 --> 46:04.066 اون با تلاش بازی میکنه تا برنده شه- خیلی خوبی- 46:04.066 --> 46:05.636 واقعا کارت حرف نداره- خیلی خجالتی بود- 46:05.636 --> 46:07.165 اینقدر خوبه؟- آره- 46:07.165 --> 46:10.805 بخش بازی‌های انفرادی باز شد 46:11.145 --> 46:13.276 میرم دِرو کنم فقط صبر کنین- برو باریکلا، دختر- 46:13.276 --> 46:14.345 آره 46:14.776 --> 46:16.515 من یبارم تو بازی‌های انفرادی موفق نشدم 46:16.745 --> 46:18.185 حتی یبارم؟- نوچ- 46:18.185 --> 46:19.515 من یبار برنده شدم 46:19.845 --> 46:21.616 میدونم، همیشه میبازی 46:21.616 --> 46:22.785 بازی جدیده؟ اولین باره؟ 46:22.785 --> 46:24.386 اول زنگ بزن 46:24.756 --> 46:25.856 زنگ بزن 46:26.356 --> 46:27.386 (جاناتان یه امتحانی میکنه) 46:27.386 --> 46:28.455 خوش اومدی 46:28.455 --> 46:31.026 ...اونها 1,500 امتیاز نقدی خرج کردن- باشه- 46:31.026 --> 46:32.765 پس باید اینارو بپوشم 46:32.765 --> 46:34.595 باید برنده شم تا لطفشون جبران کنم 46:34.595 --> 46:36.136 چقدر شیرینه 46:36.535 --> 46:37.535 چی؟ 46:37.535 --> 46:38.566 (خجالت میکشه) 46:38.566 --> 46:39.935 سعی می‌کنم که باحال بنظر بیام 46:41.636 --> 46:43.575 با صدای بلند- داره یه صحنه درست میکنه- 46:45.276 --> 46:46.345 هزار امتیاز نقدی؟ 46:46.345 --> 46:47.446 جان؟- هزار امتیاز نقدی؟- 46:47.446 --> 46:48.975 یعنی میتونم هزارتا امتیاز نقدی برنده شم؟- آره- 46:48.975 --> 46:49.975 (از کائنات انرژی مثبت جمع میکنه) 46:49.975 --> 46:51.116 درواقع خیلیم مهمه 46:51.116 --> 46:52.486 خب، نگاهت میکنم 46:52.486 --> 46:54.415 (میتونه یه ماموریت آسون برنده شه؟) 46:54.586 --> 46:55.915 اوه، نه- اوه، نه- 46:56.386 --> 46:57.955 این بازی کلاه چای سبز 46:57.955 --> 46:59.926 !سری قبلی من اینو بازی کردم- بازی کلاه چای سبز- 46:59.926 --> 47:01.296 این بازی کلاه چای سبز 47:01.426 --> 47:03.656 میتونم امتحانش بکنم؟- چرا که نه- 47:05.765 --> 47:07.026 (چی؟) 47:07.026 --> 47:08.466 یکی دیگه 47:08.466 --> 47:09.736 (ینفر دیگه امتحان میکنه) 47:12.866 --> 47:14.066 چی؟ 47:16.276 --> 47:17.336 جانم؟ 47:17.336 --> 47:18.805 من میتونم 47:19.276 --> 47:20.906 همینه 47:20.906 --> 47:22.946 من میتونم- تو میتونی- 47:22.946 --> 47:24.446 هزار دلار؟ 47:25.086 --> 47:26.785 نه، هزار دلار نه- بهش میگیم هزار امتیاز نقدی- 47:26.785 --> 47:29.086 من باید این بازی انتخاب میکردم 47:29.086 --> 47:30.816 دقیقا، دفعه بعدی همینو انتخاب کن 47:31.856 --> 47:33.285 تو مُشتته، ناتان 47:33.285 --> 47:34.895 اون از پسش برمیاد- وقتی بپوشیش یبار فشارش میدم- 47:34.995 --> 47:36.426 (کلاهه یکچولو برا جاناتان کوچیکه) 47:36.426 --> 47:38.165 خوبه، فیته فیتِ 47:38.165 --> 47:39.296 خیلی خفن شدی 47:39.495 --> 47:41.125 !جِی‌زی- آره- 47:41.125 --> 47:42.966 جِی‌زی- آره، شبیه جِی‌زی شده- 47:43.535 --> 47:44.705 بزن بریم- ...متاسفم، ولی- 47:44.705 --> 47:46.765 میدونم تو یه تیمیم ولی شما حواس آدم پرت میکنین 47:48.075 --> 47:50.106 میشه لطفا عقب برگردین؟- ما همیشه همینیم- 47:50.106 --> 47:52.205 ما تو یه تیمیم- ما همیشه اینطورییم- 47:52.205 --> 47:53.606 ولی خیلی حواس میپرونه 47:53.845 --> 47:55.245 گفته باشم یبار میتونی شروع کنی 47:55.245 --> 47:57.475 این برا هزار امتیاز نقدیه جاناتان- باشه- 47:57.475 --> 47:58.886 آماده، برو 47:58.986 --> 48:00.046 زود باش 48:00.546 --> 48:01.586 نه 48:02.256 --> 48:03.856 (چسبیده) 48:04.015 --> 48:05.055 یکی بیشتر 48:05.256 --> 48:06.285 رفته بالا 48:06.656 --> 48:08.796 کنترلش کن- به خودت مسلط باش- 48:08.856 --> 48:10.125 یک، دو 48:10.125 --> 48:11.125 (تکونش بده) 48:13.066 --> 48:15.535 (لعنتی) 48:16.466 --> 48:17.836 !هفت ثانیه آخر 48:17.966 --> 48:19.435 یک- پنج- 48:19.506 --> 48:20.566 چهار 48:20.665 --> 48:22.435 !نه- سه، دو- 48:22.435 --> 48:23.575 یک 48:23.575 --> 48:24.705 (بای بای) 48:25.475 --> 48:26.575 (کلاه میفته) 48:26.575 --> 48:27.776 باختی 48:27.845 --> 48:29.645 تو بازی کلاه چای سبز شکست خوردی 48:29.645 --> 48:32.285 شرم آوره- خیلی چالش برانگیزه- 48:34.015 --> 48:37.015 جاناتان توی ماموریت انفرادیش شکست میخوره 48:37.015 --> 48:38.856 (بهش عادت کردن) 48:39.325 --> 48:40.386 بیدارم کردی 48:41.325 --> 48:43.026 (جونگ میره که ماموریت انفرادیش امتحان بکنه) 48:43.426 --> 48:44.895 !پانصد- پانصد امتیاز نقدی- 48:44.966 --> 48:46.696 بد نیست- آره- 48:46.696 --> 48:48.296 (بازی) 48:48.296 --> 48:49.336 !چرخوندن بطری آب 48:49.566 --> 48:51.665 !اونی- گفته بودی دلت میخواد انجامش بدی- 48:51.665 --> 48:52.665 دارمش- میتونی انجامش بدی- 48:52.665 --> 48:54.606 این برا 500 تا امتیاز نقدیه- حتی نیازی ندارم که تمرینش کنم- 48:54.975 --> 48:57.435 (هربار ثابتش کرده) 48:58.205 --> 49:00.475 (چرخوندش) 49:00.906 --> 49:02.776 (حتی وقتی الکی میچرخونه) 49:03.116 --> 49:04.745 (وایمیسه) 49:05.116 --> 49:07.645 (...اون مربی شماره یک بود توی بطری چرخوندن) 49:07.745 --> 49:09.986 کسی که میتونست باعث موفقیت دانش‌آموزاش) (توی اولین تلاششون بشه 49:10.156 --> 49:11.955 (الان وقت اینه که اون تاریخ سازی بکنه) 49:11.986 --> 49:14.756 باید بگی "بریم که بترکونیم" و بعدش بچرخونیش 49:14.756 --> 49:15.895 انرژی هیپ هاپ 49:15.895 --> 49:16.955 (انرژیش جمع میکنه) 49:17.225 --> 49:20.566 (کمکش میکنن تا انرژی بدست بیاره) 49:20.995 --> 49:22.495 (بیت‌باکس میکنه) 49:22.495 --> 49:24.366 متاسفم ولی این حواسم پرت میکنه 49:24.366 --> 49:26.265 متاسفم- من معذرت میخوام- 49:26.265 --> 49:27.406 (حالا دیگه یه عادت شده) 49:27.406 --> 49:28.705 شماها همیشه حواس همدیگرو پرت میکنین 49:28.705 --> 49:30.475 (دوباره تمرکز میکنه) 49:30.475 --> 49:31.546 میدونم، درسته؟ 49:31.875 --> 49:33.245 باشه- باشه- 49:33.245 --> 49:34.575 رفتم تو کارش- جونگ- 49:34.575 --> 49:36.116 باشه- بدون تمرین- 49:36.776 --> 49:39.145 (درشو محکم میکنه) 49:39.886 --> 49:40.886 (تجدید روحیه میکنه) 49:40.886 --> 49:43.086 این نوع فشار برا من چیزی نیست 49:43.086 --> 49:45.955 (آیا قهرمان خواهد شد؟) 49:52.125 --> 49:53.495 حتی نیازی ندارم که تمرین بکنم 49:53.566 --> 49:54.765 از پسش برمیایی 49:55.836 --> 49:56.866 (این یه موفقیته؟) 49:57.296 --> 50:00.035 باختی- ...اما- 50:00.035 --> 50:02.236 باختی- ایستاد، مگه واینستاد؟- 50:03.006 --> 50:04.705 این حساب نیست؟- نه- 50:04.705 --> 50:07.676 نه؟ ولی برا یه لحظه وایستاد 50:07.676 --> 50:09.845 ...جونگ 50:09.845 --> 50:11.145 باخت- !باخت- 50:11.145 --> 50:12.145 باختی، بیرونی 50:12.145 --> 50:13.145 (حرکت کن بازنده) 50:13.145 --> 50:14.986 چه‌وون خنده‌داره 50:14.986 --> 50:17.656 یه دختر باکمالاتی مثل تو نباید اینقدر بدجنس باشه 50:17.656 --> 50:18.725 شکست 50:20.325 --> 50:23.356 جونگ توی ماموریت انفرادیش شکست میخوره 50:23.895 --> 50:25.426 (که اینطور) 50:27.696 --> 50:29.796 این میتونه زنگ هشدار من باشه 50:30.665 --> 50:32.236 چه‌وون، زنگ به صدا دربیار- !نه- 50:32.236 --> 50:33.636 اونی 50:33.636 --> 50:35.205 جداً- من انجامش دادم، مگه نه؟- 50:35.205 --> 50:36.776 دویست هزار؟- دویست هزار امتیاز نقدی- 50:37.136 --> 50:39.205 (بازی) 50:39.205 --> 50:40.546 "هر سگی واق واق میکنه؟" 50:40.546 --> 50:41.575 این چیه؟ 50:41.575 --> 50:44.145 فکر کنم بازی جدیده- بله، این یه بازی جدیده- 50:44.915 --> 50:46.345 (چطوری انجامش بدیم) 50:46.616 --> 50:48.955 از منطقه پاره وقت برو) (سمت سگ‌های همسایه 50:49.055 --> 50:51.586 (جین، بیول، و هانیول) 50:53.185 --> 50:56.395 (تنبور رو از جلوی خونه‌اشون بردارین) 50:59.566 --> 51:02.196 برگردونینش به میز توی منطقه) (پاره وقت و برنده بشین 51:03.866 --> 51:06.606 (ولی اگه صدای پارس سگ بشنویم، میبازین) 51:07.305 --> 51:08.705 اگه سگه پارس کنه؟- آره- 51:08.705 --> 51:10.075 ...چطوری 51:10.075 --> 51:11.875 چطوری ممکنه آخه؟- ...ولی اونا پارس میکنن- 51:11.875 --> 51:13.245 !حتی وقتی ساده راه میریم- ...منظورم اینه- 51:13.245 --> 51:14.816 بدون هیچ دلیلی پارس میکنن 51:15.216 --> 51:16.216 چی؟ 51:16.216 --> 51:19.086 (از قسمت اول، هربار که دیدنمون پارس کردن) 51:20.586 --> 51:22.816 (روی همه پارس میکنن) 51:23.886 --> 51:24.926 (سلام بچه‌ها) 51:25.685 --> 51:28.026 محدوده زمانی داریم؟ 51:28.026 --> 51:30.095 نه؟- فقط کاری نکنین که پارس کنن- 51:30.825 --> 51:32.825 تا زمانی که تنبور بذارین اینجا 51:33.125 --> 51:35.866 سگ‌ها به هیچ وجه نباید پارس کنن 51:36.066 --> 51:37.995 تو میتونی انجامش بدی- میتونی- 51:37.995 --> 51:39.705 چه‌وون، آروم برو 51:39.866 --> 51:40.906 به‌امان حق 51:40.906 --> 51:42.006 برو- میتونم برم؟- 51:42.006 --> 51:43.836 حتی یه فیلمبردار هم نمیاد سمتت 51:43.975 --> 51:45.006 جداً- آره- 51:45.075 --> 51:46.106 فایتینگ 51:46.106 --> 51:47.276 (تنها میرم؟) 51:47.606 --> 51:48.716 خیلی کیوته 51:49.015 --> 51:50.446 ندو، آروم برو 51:50.446 --> 51:51.915 فکر کنم بهت پارس کنن اگه بدویی 51:51.915 --> 51:53.645 (تا الان خوب بنظر میرسه) 51:54.785 --> 51:58.285 (فیلم زنده از سگ‌ها) 51:58.285 --> 51:59.625 زمان خوبیه، فکر کنم خوابن 52:02.796 --> 52:04.055 زمان خوبیه، فکر کنم خوابن 52:04.526 --> 52:06.165 (نه، کی گفته) 52:06.526 --> 52:08.696 (فیلم زنده از سگ‌ها) 52:08.966 --> 52:11.636 خیلی ترسناکه- ادامه بده- 52:12.406 --> 52:14.435 زود باش- عجله نکن چه‌وون- 52:14.435 --> 52:16.836 آروم‌تر- میبیننت- 52:16.836 --> 52:17.836 (گیر افتادم؟) 52:17.836 --> 52:19.805 ...نه، فقط 52:19.805 --> 52:21.745 یجوری رفتار کن انگار یه کار دیگه انجام میدی- همینه- 52:21.745 --> 52:23.345 (!ساکت باشین) 52:27.616 --> 52:30.055 (مبهوت شده) 52:30.216 --> 52:31.386 ...طوری رفتار کن 52:34.426 --> 52:36.796 (ناراحته) 52:36.796 --> 52:38.125 خنده دار بود 52:38.995 --> 52:40.095 طوری رفتار کن که انگار اهمیت نمیدی 52:40.095 --> 52:42.495 (تماشا کردنت حال میده، چه‌وون) 52:43.495 --> 52:46.805 (میخندن) [خَنده مَکُنی؟] 52:47.265 --> 52:48.535 (نگاه کردنش خیلی حال میده) 52:48.535 --> 52:49.875 خنده دار بود 52:51.022 --> 52:53.022 عالیه- !این بازی درست نیست! آقا- 52:53.046 --> 52:54.606 مگه اون آدم بود؟- چطوری انتظار داری پارس نکنه؟- 52:54.606 --> 52:56.575 ...چه‌وون در دور انفرادی 52:56.575 --> 52:57.575 شکست خورد- باخت- 52:58.515 --> 52:59.616 چرا پارس میکردی؟ 52:59.616 --> 53:00.645 (!شاید چون هرسگی پارس می‌کنه) 53:00.845 --> 53:02.216 چرا واق واق کردی؟ 53:02.216 --> 53:03.785 خیلی خشن بود 53:04.316 --> 53:07.386 چه‌وون در دور انفرادی شکست خورد 53:07.386 --> 53:10.095 چرا هیچکی برنده نمیشه؟ 53:11.156 --> 53:13.225 معنیه- دقیقا- 53:13.265 --> 53:14.395 (امتیازات) 53:14.395 --> 53:15.995 پونصد امتیاز نقدی- پونصد امتیاز نقدی- 53:15.995 --> 53:17.136 اونقدار هم بد نیست 53:17.136 --> 53:18.935 تا زمانی که چرخی نباشه 53:19.106 --> 53:21.305 چی اینو، اینقدر سخت میکنه؟ 53:21.305 --> 53:23.236 من طرفدار اعداد نیستم- چرا اینقدر سخته؟- 53:23.236 --> 53:24.375 اونقدارا هم سخت نیست 53:25.645 --> 53:26.776 آیگو 53:26.776 --> 53:28.415 (چرخ نخ ریسی) 53:28.575 --> 53:30.245 (اون دیگه همین الانشم یه پیامبره) 53:30.245 --> 53:31.415 همه چیز به حقیقت میپیونده 53:31.415 --> 53:33.845 این یکی آسونه، فقط باید چرخ رو بچرخونی 53:33.845 --> 53:35.156 (چطوری بازی چرخ نخ ریسی رو بازی کنیم) 53:35.285 --> 53:38.285 (با این چرخ کارهای زیادی میشه انجام داد) 53:38.455 --> 53:40.555 (فقط تا جایی که میتونید محکم بچرخونیدش) 53:40.886 --> 53:44.256 (...برای دریافت مبلغ نهایی) 53:44.395 --> 53:45.995 (...از اپراتور داده شده) 53:45.995 --> 53:47.526 (روی جایزه استفاده کنید) 53:47.765 --> 53:49.895 صفرها جای زیادی رو گرفتن- !این دهه- 53:49.895 --> 53:52.066 همینطوره، مگه نه؟- اونا خیلی جا گرفتن- 53:53.035 --> 53:54.566 یا هم میتونی برای این یکی بری 53:54.566 --> 53:56.136 یه باره، می‌دونی منظورم چیه، مگه نه؟ 53:56.136 --> 53:57.435 (دور و بر رو میپلکه) 53:57.736 --> 53:59.245 می‌دونی چی دارم میگم دیگه، درسته؟- بزن بریم- 53:59.446 --> 54:01.075 بزن بریم- کجاست؟- 54:01.305 --> 54:03.316 چی؟- دارت- 54:04.245 --> 54:05.845 فقط چرخ رو میچرخونی- این دارت بازی نیست- 54:06.986 --> 54:09.015 چرا دارت میخوای؟- برو یه آبی به دست و صورتت بزن- 54:09.785 --> 54:12.026 (برو یه آبی به دست و صورتت بزن) 54:12.185 --> 54:13.486 پدرصلواتی 54:13.486 --> 54:15.125 اینجا که بار نیست- ببخشید- 54:15.296 --> 54:16.926 فورا بچرخونش- تو حتی نمیتونی تمرینش کنی- 54:18.196 --> 54:21.196 (تق تق) 54:21.466 --> 54:22.466 ...این 54:22.765 --> 54:23.765 خیلی بلنده 54:23.995 --> 54:25.866 ببخشید- !خیلی بلنده- 54:30.736 --> 54:32.676 منظورم اینکه، صفرها فضای خیلی زیادی رو گرفتن 54:32.676 --> 54:34.805 همینطوره، اونا خیلی زیادن 54:34.805 --> 54:36.975 ...در همون زمانی که ما داریم- ...پاتریشیا- 54:36.975 --> 54:39.116 در تلاش فردی شکست خورد- اینکارو نکن- 54:39.116 --> 54:40.216 خیلی بلنده 54:41.245 --> 54:44.515 پاتریشیا در تلاش فردی شکست خورد 54:44.515 --> 54:46.055 (مسخره کردن) 54:46.055 --> 54:47.055 اونا باید برن 54:47.055 --> 54:48.296 من دیگه حتی سوپرایز هم نمیشم 54:48.825 --> 54:51.196 ...اون سگا- چرا اونا دارن پارس میکنن- 54:51.196 --> 54:52.796 چرا دیگه الان دارن پارس میکنن؟ 54:52.796 --> 54:54.725 الان باید دیگه بهشون نزدیک بشیم؟ 54:56.296 --> 54:57.466 باشه 54:58.095 --> 54:59.836 خوبه- حله- 54:59.966 --> 55:01.975 ما شرمنده ایم- اونا فقط خوشحالن که دارن ازشون استفاده میکنن- 55:02.205 --> 55:03.535 چی شده؟ 55:03.636 --> 55:04.705 هه‌ری 55:04.705 --> 55:05.805 یه بازیه جدیده؟ 55:05.975 --> 55:07.845 چی؟ آره، یه بازی جدیده- یه بازی جدیده- 55:07.875 --> 55:10.145 چیه؟- اونا پاپی هستن، درسته؟- 55:10.145 --> 55:11.745 پاپی؟- سگها- 55:11.745 --> 55:14.216 اونا یه طبل جلوی قفسشون گذاشتن 55:14.216 --> 55:16.816 و بهم گفتن که بدون اینکه سگ ها پارس کنن، اونو بیارم 55:16.816 --> 55:18.555 ...اگه اونا پارس میکن، میبازی پس- این خیلی بلنده- 55:18.586 --> 55:20.886 (خب، پس من میرم) 55:20.886 --> 55:22.696 بیایین اول جایزه رو بکشیم 55:24.225 --> 55:26.495 دویسته- اوکیه- 55:26.566 --> 55:27.725 ...و من 55:27.725 --> 55:31.636 (بازی) 55:31.636 --> 55:34.435 (دوباره بازی چرخوندن بطری آب) 55:35.636 --> 55:36.805 ...این خیلی- بطری آب- 55:36.875 --> 55:39.205 این باتوجه به موقعیت عوض میشه 55:41.046 --> 55:42.176 (آیا اون در اولین بازیش موفق میشه) 55:42.176 --> 55:43.176 گرفتیش؟ 55:43.176 --> 55:44.845 از این سکوت متنفرم 55:45.345 --> 55:46.886 میتونی یه آهنگ بذاری؟ 55:48.046 --> 55:49.116 سکوت 55:49.856 --> 55:51.586 اون میتونه ازش استفاده کنه 55:51.986 --> 55:53.825 این سرنوشته، خیلی خوب 55:53.825 --> 55:54.856 گرفتش 55:54.856 --> 55:56.296 (تلاش موفق، سه) 55:56.296 --> 55:57.526 (تلاش موفق، چهار) 55:57.526 --> 55:58.665 تمومش کن 55:59.265 --> 56:01.265 اگه سه بار متوالی موفق شم، میرم 56:01.265 --> 56:02.495 (تلاش موفق، پنج) 56:02.495 --> 56:03.696 دیگه گرفتیش 56:05.435 --> 56:06.535 خوبه- همین لحظه اس- 56:06.535 --> 56:07.705 من میرم- باشه- 56:10.176 --> 56:12.406 !این به خاطر اینکه تو باعث شدی اون حرف بزنه 56:12.906 --> 56:15.875 هه‌ری در تلاش فردی شکست خورد 56:16.475 --> 56:17.575 (بازی بطری آب اعصاب خورد کن) 56:17.575 --> 56:18.886 !خیلی رو اعصابه 56:18.886 --> 56:21.245 من خیلی ناراحتم- یه‌نا- 56:21.586 --> 56:22.785 این بار موفق میشم 56:22.986 --> 56:24.316 لطفاً به من ماموریت های مربوط به کارائوکه نده 56:24.316 --> 56:25.756 دیگه نمیخوام آهنگ بخونم 56:26.386 --> 56:28.285 این چیه؟- هزار امتیاز نقدی می ارزه- 56:28.285 --> 56:29.955 هه‌ری، من برات آماده اش میکنم 56:29.955 --> 56:31.495 (بازی) 56:31.495 --> 56:32.765 بازیِ فنجون چای سبز 56:32.765 --> 56:33.895 تو به خوبی از پسش برمیای 56:33.895 --> 56:36.035 چای کیسه رو روی گیره بذارید- شامل استفاده از بدن- 56:36.035 --> 56:37.066 من به خوبی میتونم انجامش بدم 56:37.066 --> 56:38.366 تاحالا کسی توش برنده شده؟ 56:38.466 --> 56:41.566 چه‌وون تو شش ثانیه برنده شد 56:41.566 --> 56:42.805 پس چرا باختش؟- پس چرا باختش؟- 56:42.805 --> 56:44.406 بازی اون نبود آخه 56:44.935 --> 56:46.506 فقط میخواست یه امتحانی کنه 56:46.506 --> 56:48.745 چه‌وون تو اون بازی برنده شد؟- .‌.‌.حالا- 56:50.546 --> 56:51.645 این بازی؟ 56:52.785 --> 56:54.415 روی گیره اس- چای کیسه ای سرجاشه- 56:54.685 --> 56:56.216 (راحت نیست) 56:56.216 --> 56:57.316 گرفتیش 56:59.386 --> 57:00.586 بیایین شروع کنیم- باشه- 57:00.586 --> 57:02.125 یه دقیقه زمان دارید- باشه- 57:02.125 --> 57:03.225 بیایین شروع کنیم 57:03.225 --> 57:05.466 (اگه چه‌وون از پسش براومده، یه‌نا پس می‌تونه) 57:05.625 --> 57:07.526 (هزار امتیاز نقدی به این بازی بنده) 57:08.535 --> 57:09.995 چی؟- انجامش دادم- 57:09.995 --> 57:11.566 یه چای کیسه رو گیره می‌بینید 57:15.875 --> 57:17.176 (!اون انجامش داد) 57:17.776 --> 57:20.575 (چطور ممکنه؟) 57:21.046 --> 57:23.046 یه‌نا، تو انجامش دادی- گرفتیش- 57:23.575 --> 57:25.486 از پسش براومدی- شد؟- 57:25.986 --> 57:28.915 یه‌نا در تلاش فردیش موفق شد 57:29.256 --> 57:31.185 هزار امتیاز نقدی داده شد 57:31.785 --> 57:32.955 یه‌نا 57:32.955 --> 57:35.796 یه‌نا- یه‌نا- 57:35.926 --> 57:38.225 یه‌نا- یه‌نا- 57:38.866 --> 57:41.625 حالا میتونی به چه‌وون درموردش لاف بزنی- درسته- 57:41.966 --> 57:43.765 اون کلی منو مسخره کرد 57:43.765 --> 57:45.866 فقط صبر کن، چه‌وون 57:46.435 --> 57:48.236 اول امتیاز نقدی رو بردار- باشه- 57:48.236 --> 57:49.475 (امتیاز نقدی) 57:49.475 --> 57:51.336 سه هزار امتیاز نقدی- باشه- 57:51.845 --> 57:53.176 (بازی) 57:53.176 --> 57:55.716 "هر سگی واق واق میکنه" 57:55.716 --> 57:56.915 این بازیه 57:56.915 --> 57:59.645 اونی، اوکیه چون من انرژیشونو ازشون گرفتم 57:59.645 --> 58:00.915 اونا دیگه حسابی خسته و کوفته ان- باشه- 58:01.386 --> 58:03.856 (...یه‌نا درمورد ماموریت شنید) 58:04.015 --> 58:06.256 (و اومده تا سگ هارو ببینه) 58:08.185 --> 58:10.526 (آیا این به ماموریت میون کمکی میکنه؟) 58:10.725 --> 58:13.125 حتی اگه تند بدوم هم بازم نمیرسم؟ 58:13.125 --> 58:15.796 نه، بهتره که آروم باشیم- نه- 58:15.796 --> 58:17.395 تظاهر کن از محلی هایی 58:17.395 --> 58:19.035 شبیه محلی ها به نظر میام، درسته؟- آره- 58:19.035 --> 58:20.466 شبیه یکی از افراد محلی شدی 58:20.705 --> 58:22.106 سفر خوبی داشته باشید 58:22.506 --> 58:24.075 تظاهر میکنم دارم قدم میزنم 58:25.575 --> 58:28.546 اونا دور و بر طبل نگهبانی میدن 58:30.345 --> 58:32.415 بهتره که تو چشم باشیم، درسته؟ 58:32.415 --> 58:34.285 نه، تو چشم بودن خوب نیست 58:34.285 --> 58:36.586 اونا باید به دیدن من عادت کنن 58:36.586 --> 58:38.316 (!پس برنامه اینکه اونا به دیدنش عادت کنن) 58:38.825 --> 58:40.586 تو چشاشون نگاه نکن 58:40.586 --> 58:41.625 (دختر همسایه که سلام می‌کنه) 58:42.656 --> 58:43.725 (دراز کشیده) 58:43.725 --> 58:46.066 سگه خوابش میاد، میخواد بخوابه 58:47.426 --> 58:49.535 (اوکی، برنامه ام داره کار می‌کنه) 58:50.836 --> 58:53.606 (دختر همسایه راه میوفته) 58:54.336 --> 58:56.176 اگه قبل از اینکه برم اونجا پارس کنن که حساب نمیشه، درسته؟ 58:56.176 --> 58:57.276 آره، حساب میشه 58:57.935 --> 58:59.745 بازی همین الانشم شروع شده- جدی؟- 59:00.145 --> 59:02.716 بند کفشتو ببند و خونسردیتو حفظ کن 59:05.015 --> 59:06.616 اون داره خوابش می‌بره دیگه 59:06.616 --> 59:07.716 (سگ داره نگاهش می‌کنه) 59:07.716 --> 59:09.756 داره نگاهش میکنه- واقعا- 59:11.185 --> 59:13.685 داره نگاهش میکنه، بازی تمومه 59:13.685 --> 59:14.725 (آیا میون میبازه؟) 59:14.785 --> 59:16.656 (یه محلی که داره از توی طبیعت گشتن لذت می‌بره) 59:17.625 --> 59:19.825 (اون با طبیعت یکی شده) 59:20.495 --> 59:22.796 نگاهشون به هم خورد 59:22.796 --> 59:24.435 اگه چشم تو چشم بشن، بازی تمومه 59:24.736 --> 59:27.805 میون، حالا نوبت توعه 59:27.805 --> 59:28.935 (اون یه شانس دیگه گرفته) 59:32.705 --> 59:33.845 واقعا کارش درسته 59:33.845 --> 59:35.345 (میون یه استعداد مخفی داره) 59:35.415 --> 59:37.616 حالا که یه شانس داره باید همینطوری ادامه بده 59:38.685 --> 59:40.446 (به آرامی خوابیده) 59:40.446 --> 59:41.845 چرا اینقدر باحاله؟ 59:42.685 --> 59:44.256 (چرا میون داره با یه طبل قبول میشه؟) 59:44.256 --> 59:46.285 هیچ نظری ندارم- چرا داره اینطوری میکنه- 59:46.285 --> 59:48.656 فکر کنم تو پیدا کردن طبل شکست بخوره 59:49.526 --> 59:51.595 (خوشبختانه، موفق شد پیداش کنه) 59:53.966 --> 59:56.236 (!اون برش داشت) 59:57.095 --> 59:59.966 (آیا اون موفق شده؟) 01:00:02.636 --> 01:00:04.276 (دختر، داری چیکار می‌کنی؟) 01:00:04.506 --> 01:00:06.875 پشتتو نگاه نکن- پشتتو نگاه نکن- 01:00:08.075 --> 01:00:09.676 (اون سعی می‌کنه آروم باشه) 01:00:10.475 --> 01:00:12.886 عقب رو نگاه نکن- عقب رو نگاه نکن- 01:00:13.986 --> 01:00:15.856 میون، تو خیلی بااستعدادی 01:00:16.316 --> 01:00:18.156 (به نظرشون خیلی خنده دار میاد) 01:00:19.426 --> 01:00:22.026 !مثل یه گل مژه روی چشم، آروم باش 01:00:22.696 --> 01:00:23.825 دختر گل مژه ای 01:00:24.526 --> 01:00:27.066 شبیه کسی نیست که داره ظرف غذای سگ رو میدزده؟ 01:00:27.066 --> 01:00:28.165 (شبیه کسیه که داره ظرف سگ رو میدزده) 01:00:28.895 --> 01:00:30.796 انرژیش ته کشید 01:00:31.395 --> 01:00:33.435 تا وقتی نرسه سرخط هنوز بازی تموم نشده- مراقب باش- 01:00:36.676 --> 01:00:39.245 (!میون از پسش براومد) 01:00:41.106 --> 01:00:42.216 باورم نمیشه 01:00:42.515 --> 01:00:45.276 میون توی ماموریت فردی موفق شد 01:00:45.276 --> 01:00:46.716 خارق‌العاده بود- ...سه هزار امتیاز نقدی- 01:00:46.716 --> 01:00:47.816 داده شد 01:00:48.586 --> 01:00:50.316 (بی سر و صدا جشن میگیرن) 01:00:54.125 --> 01:00:57.156 میون توی ماموریت فردی موفق شد 01:00:57.156 --> 01:00:59.495 خدای بزرگ- خدایا! چه خبره؟- 01:00:59.495 --> 01:01:00.526 چقدر؟ 01:01:01.866 --> 01:01:03.595 شوخی بردار نیست- چه خفن- 01:01:03.595 --> 01:01:04.935 من تنها کسی‌ام که شکست خورد؟ 01:01:05.095 --> 01:01:06.935 خارق‌العاده ست 01:01:06.935 --> 01:01:08.305 الان دارن پارس میکنن 01:01:09.276 --> 01:01:11.875 (جین، بیول و هانول یهویی شروع به پارس کردن میکنن) 01:01:11.875 --> 01:01:14.276 ممنونم- ممنونم که الان پارس میکنین- 01:01:14.276 --> 01:01:16.546 باید دفعه‌ی بعد خوراکی بیاریم- آره- 01:01:16.676 --> 01:01:18.645 (تنبل بازی در آوردن) 01:01:18.645 --> 01:01:19.745 خیلی کیوته 01:01:20.316 --> 01:01:22.256 جاناتان، درمورد عشق اولت بهمون بگو 01:01:22.256 --> 01:01:23.685 فکر خوبیه 01:01:23.955 --> 01:01:27.386 عشق اول- عشق‌ اول- 01:01:27.656 --> 01:01:29.095 عشق‌ اول 01:01:29.256 --> 01:01:30.495 سال 2018 بود 01:01:30.495 --> 01:01:33.165 (سال 2018 بود) 01:01:33.625 --> 01:01:36.296 سال 2018 بود- سال 2008 بود- 01:01:36.895 --> 01:01:38.636 روز سیزده ماه جون- اوه خدای من- 01:01:38.636 --> 01:01:39.765 حتی تاریخ رو هم یادته 01:01:39.765 --> 01:01:41.966 ...من- سه روز قبل از تولدم بود- 01:01:41.966 --> 01:01:43.475 کاری نیست که بخوای برای تولدت انجام بدی 01:01:43.606 --> 01:01:44.776 ...فکر کنم 01:01:46.375 --> 01:01:47.645 تابستون بود 01:01:47.805 --> 01:01:49.875 ماه جون، پس البته که تابستون بود- اوکی- 01:01:50.345 --> 01:01:52.245 داستان شروع شد 01:01:52.245 --> 01:01:53.515 (آدم های زیادی هستن که وسط داستان بپرن) 01:01:53.515 --> 01:01:55.015 "ماه جون بود"- وسط حرفم نپر- 01:01:55.015 --> 01:01:56.156 بذارین داستان رو بگم- متاسفم- 01:01:56.156 --> 01:01:57.685 (سخته که داستان عشق اولش رو بشنوین) 01:01:58.455 --> 01:02:01.526 اون موقع کره‌ای حرف نمیزدم حروف کره‌ای شبیه به اعداد بودن 01:02:01.526 --> 01:02:02.895 (جاناتان ادامه میده) 01:02:02.895 --> 01:02:03.995 همه‌چیز سخت بود 01:02:03.995 --> 01:02:05.796 ،ولی یه دختری بود که گفت 01:02:06.026 --> 01:02:07.665 "عه giyeok این" 01:02:08.125 --> 01:02:09.636 بهم کره‌ای یاد داد 01:02:09.636 --> 01:02:11.665 خدای من- چه خوب- 01:02:13.066 --> 01:02:14.136 فقط تو 01:02:14.136 --> 01:02:15.406 (تو تنها فرد بودی) 01:02:16.676 --> 01:02:20.776 "نمیدونستم چطور به کره‌ای بگم "دوست دارم 01:02:20.776 --> 01:02:23.116 پس تو دیکشنری دنبالش گشتم 01:02:23.116 --> 01:02:24.316 (اون یاد گرفت چطور به کره‌ای بگه "دوست دارم") 01:02:24.316 --> 01:02:26.886 ،وقتی میخواستم بهش بگم 01:02:26.886 --> 01:02:29.415 اون به یه مدرسه‌ی دیگه منتقل شد- این خیلی خنده داره- 01:02:29.415 --> 01:02:31.316 خودش مدرسه‌اش رو عوض کرد؟- تو باعث شدی مدرسه‌اش رو عوض کنه؟- 01:02:31.316 --> 01:02:33.325 خودش مدرسه‌اش رو عوض کرد؟- تو باعث شدی مدرسه‌اش رو عوض کنه؟- 01:02:33.325 --> 01:02:35.086 من اینکارو نکردم، اصلا شبیه به تو نیستم 01:02:35.285 --> 01:02:37.625 پاتریشیا کاری کرد پسرا مدرسه‌شون رو عوض کنن 01:02:37.625 --> 01:02:38.765 با خیلی از پسرا این کارو کرد 01:02:38.765 --> 01:02:41.725 قبل از اینکه بهش اعتراف کنم، دور شد 01:02:42.026 --> 01:02:43.236 چرا مدرسه‌اش رو عوض کرد؟ 01:02:43.236 --> 01:02:44.736 زودتر از موعد اونجا رو تخلیه کرد 01:02:45.265 --> 01:02:47.866 این زیادیه- خدایا- 01:02:47.866 --> 01:02:48.975 درمورد خودت حرف نزن 01:02:49.906 --> 01:02:51.236 پاتریشیا واقعاً اینکارو کرد 01:02:51.236 --> 01:02:53.205 من همچین کاری نکردم اونا مدرسه‌شونو عوض نکردن 01:02:53.205 --> 01:02:55.575 میدونی، حتی میتونم اسماشونو بگم 01:02:55.575 --> 01:02:58.015 ...بک... لی 01:02:58.245 --> 01:03:00.316 نه- نباید اسمای واقعیشونو بگی- 01:03:00.316 --> 01:03:02.515 واقعاً این اتفاق افتاد مردم نباید فکر کنن من دروغ گفتم 01:03:02.515 --> 01:03:05.625 دروغ گفتی، این اتفاق نیوفتاده 01:03:05.625 --> 01:03:07.386 ،بعد از مدرسه 01:03:07.756 --> 01:03:10.756 "اون گفت، مسئله اینه که، "من ازت خوشم میاد 01:03:11.055 --> 01:03:12.926 تو یه هفته ناپدید شدن 01:03:13.395 --> 01:03:14.725 مدرسه‌شونو عوض کردن 01:03:14.725 --> 01:03:16.265 (صورتش داغ کرد) 01:03:16.435 --> 01:03:17.966 اونا اینکارو نکردن 01:03:17.966 --> 01:03:19.336 بخاطر این سرزنشش کردم 01:03:20.205 --> 01:03:22.705 این چیزیه که من فکر میکنم، پاتریشیا ،وقتی کراشت بیاد اینجا 01:03:22.705 --> 01:03:24.406 عاشق جذابیتت میشه 01:03:24.406 --> 01:03:25.946 درسته- بیارش اینجا- 01:03:25.946 --> 01:03:27.805 اگه از کسی خوشت میاد، بیارش اینجا- جدی- 01:03:27.805 --> 01:03:30.475 بیننده‌ها نمیخوان بدونن- درسته- 01:03:30.475 --> 01:03:32.015 ،اگر اینکارو کنی- یه راز نگهش میداریم- 01:03:32.015 --> 01:03:33.685 به یه کشور دیگه میره- جدی- 01:03:33.785 --> 01:03:36.055 به یه کشور دیگه نمیره؟ 01:03:36.055 --> 01:03:37.586 به یه کشور دیگه نمیره؟ 01:03:38.316 --> 01:03:39.685 جدی- خدای من- 01:03:40.555 --> 01:03:41.685 به یه کشور دیگه نقل مکان میکنه 01:03:42.756 --> 01:03:44.895 این شبیهه اردوی مدرسه‌ایه 01:03:44.895 --> 01:03:46.495 موقع‌ای که مدرسه میرفتی چه کار خلافی انجام داده بودی؟ 01:03:47.665 --> 01:03:50.435 ...من یه دامن کوتاه میپوشیدم 01:03:50.435 --> 01:03:52.095 داخل دامن اصلیم 01:03:52.705 --> 01:03:54.606 وقتی از مدرسه خارج میشدم، دامن اصلیم رو در میاوردم 01:03:54.606 --> 01:03:56.506 (وقتی از مدرسه خارج میشد، تغییر میکرد) 01:03:56.975 --> 01:03:59.145 اون اینکارو زیاد میکرد- میدونم منظورت چیه- 01:03:59.145 --> 01:04:01.575 میدونم منظورت چیه- پاتریشیا مثل یه رپر بود- 01:04:01.575 --> 01:04:04.116 دامنش خیلی تنگ بود انقدری که اون اینطوری راه میرفت 01:04:04.116 --> 01:04:05.276 (ضرب رو بده) 01:04:05.375 --> 01:04:07.216 ...توی ایستگاه اتوبوس- ...توی ایستگاه اتوبوس- 01:04:07.216 --> 01:04:08.586 (لی لی کردن) 01:04:08.586 --> 01:04:11.156 اینطوری سوار اتوبوس شد- خیلی خنده داره- 01:04:11.156 --> 01:04:12.526 اینطوری پیاده شدم 01:04:12.526 --> 01:04:14.256 ...درسته، وقتی پیاده شدی- مثل یه دامن راسته بود- 01:04:14.256 --> 01:04:15.856 اون خیلی تغییرش داده بود- دامن مدادی- 01:04:15.856 --> 01:04:18.256 خیلی خنده داره- تغییرش داده بودم- 01:04:18.256 --> 01:04:20.625 برای دامن حس بدی داشتم- ...یه دامن بلند میپوشیدم وقتی میخواستم بزنم بیرون- 01:04:20.625 --> 01:04:22.395 و توی کوچه عوضش میکردم- اوکی- 01:04:22.765 --> 01:04:24.495 اونطوری مدرسه میرفتم 01:04:24.665 --> 01:04:27.535 به زودی، ماموریت گروهی شروع میشه 01:04:27.535 --> 01:04:29.236 لطفا توی بالای خونه جمع بشین 01:04:30.375 --> 01:04:32.645 سلام 01:04:32.645 --> 01:04:34.575 ...سلام، این هوا 01:04:35.075 --> 01:04:36.176 خدایا 01:04:36.176 --> 01:04:37.515 همین الانشم خسته‌ای؟- سلام- 01:04:37.515 --> 01:04:38.886 (اونا توی بالای خونه حس میکنن توی خونه‌ان) 01:04:39.185 --> 01:04:41.386 سلام- سلام- 01:04:41.386 --> 01:04:43.816 (تمام امتیازهای نقدی رو میبرم) 01:04:43.955 --> 01:04:46.356 (جاناتان با فضا خو نگرفته) 01:04:47.426 --> 01:04:48.526 ...جاها 01:04:48.856 --> 01:04:50.125 زود باش- اینجا میشینم- 01:04:50.125 --> 01:04:51.325 هی، روی مبل بشین 01:04:51.325 --> 01:04:52.366 صندلی دستشوییه؟ 01:04:52.366 --> 01:04:53.366 (میز قهوه‌ست) 01:04:53.366 --> 01:04:55.325 جاناتان، این یه نگهدارندست- چی؟- 01:04:55.325 --> 01:04:58.095 چی؟- چرا یهو خجالتی شدی؟- 01:04:58.336 --> 01:05:00.336 حس میکنم روی استیجم 01:05:01.466 --> 01:05:02.935 اینجا- اینجا بشین- 01:05:03.035 --> 01:05:04.406 از همگی ممنونم 01:05:06.145 --> 01:05:08.705 الان، برای جا متشکره 01:05:09.316 --> 01:05:10.345 جدی 01:05:10.845 --> 01:05:12.316 خیلی هیجان زده‌ام 01:05:14.685 --> 01:05:16.586 چرا پاتریشیا وسطه؟ 01:05:16.586 --> 01:05:18.055 متوجه نمیشم- ...من- 01:05:18.515 --> 01:05:20.026 بهت میگیم- اون عضویه که تو مرکز میشینه- 01:05:20.026 --> 01:05:22.256 پاتریشیا هویت گروهه اون عضو مرکزیه 01:05:22.256 --> 01:05:23.455 کِی میره؟ 01:05:24.196 --> 01:05:25.895 (تاوانش رو پس میدی) 01:05:26.526 --> 01:05:28.825 بذارین قوانین رو برای جاناتان توضیح بدم 01:05:28.825 --> 01:05:30.236 شما ماموریت موزیک دارین 01:05:30.236 --> 01:05:31.495 موزیک؟- بله- 01:05:31.495 --> 01:05:33.665 ...وقتی بحث موزیک‌ میشه 01:05:33.665 --> 01:05:35.535 اسم مستعارم تمام دوران ها و کشورهاست 01:05:35.535 --> 01:05:36.606 (اسم مستعار جاناتان تمام دوران ها و کشورهاست) 01:05:36.606 --> 01:05:38.606 ...من آهنگ رو صرف نظر از کشور یا منطقه تشخیص میدم 01:05:38.606 --> 01:05:42.046 و سالی که منتشر شد 01:05:42.046 --> 01:05:43.245 اونُ قهرمان نشون میده 01:05:43.245 --> 01:05:45.616 این یه فکته 01:05:45.616 --> 01:05:47.946 میتونم صادقانه بگم؟- چی؟- 01:05:47.946 --> 01:05:51.415 من و اون تو یه برنامه تلویزیونی دیگه با هم بودیم 01:05:51.415 --> 01:05:52.955 ،ازش پرسیدم 01:05:52.955 --> 01:05:54.086 "خواننده های آیدل جدید رو میشناسی؟" 01:05:54.086 --> 01:05:55.725 "هیچکدومشون رو نمیشناسم" "درمورد لسرافیم شنیدی؟" 01:05:55.725 --> 01:05:56.995 "لسرافیم؟" 01:05:57.055 --> 01:06:00.095 حقیقت نداره، گفتم درمورد لسرافیم شنیدم 01:06:00.095 --> 01:06:02.595 (نمیتونم باورش کنم) 01:06:02.595 --> 01:06:04.765 دروغ نگو- راجب چی حرف میزنی؟- 01:06:04.765 --> 01:06:06.305 هی- دروغه- 01:06:06.305 --> 01:06:08.106 چه وون، بهم گوش بده- تو چته؟- 01:06:08.106 --> 01:06:09.535 چه وون، اینطور نیست 01:06:09.776 --> 01:06:11.676 ما رو نمیشناسی؟- یه آهنگ از گروه رو بخون- 01:06:11.676 --> 01:06:12.676 چی؟- "ما رو نمیشناسی؟"- 01:06:12.676 --> 01:06:15.176 ♪ آنتی، آنتی، آنتی ♪ 01:06:15.205 --> 01:06:16.816 ♪ آنتی، آنتی، آنتی ♪ 01:06:19.886 --> 01:06:21.486 (اون یه چیزایی دیده) 01:06:21.785 --> 01:06:23.685 اون چشه؟- اون هیتره- 01:06:23.685 --> 01:06:25.356 اون طرفدار لسرافیم نیست- برو بیرون- 01:06:25.515 --> 01:06:27.455 (اون توسط دوستی که مورد اعتمادش بود، خیانت دید) 01:06:27.526 --> 01:06:28.656 (برو بیرون) 01:06:28.656 --> 01:06:30.125 بیخیال 01:06:30.125 --> 01:06:32.665 من گروه رو دوست دارم، شما بچه‌ها باحالین- اون یه هیتره- 01:06:32.796 --> 01:06:34.265 اون هیتره- "آنتی؟"- 01:06:34.265 --> 01:06:35.625 "ANTIFRAGILE" 01:06:35.625 --> 01:06:36.836 همه آهنگ رو میشناسن 01:06:37.796 --> 01:06:40.236 فقط خارجی‌ها نمیشناسنش- چی؟- 01:06:40.236 --> 01:06:41.305 حتی خارجی‌ها هم میشناسنش 01:06:41.305 --> 01:06:43.406 درسته- فقط فضایی‌ها نمیشناسنش- 01:06:43.406 --> 01:06:44.935 فقط خارجی‌ها میشناسنش 01:06:44.935 --> 01:06:47.446 فقط فضایی‌ها نمیشناسنش 01:06:47.446 --> 01:06:49.345 من متاسفم فقط دهنم رو بسته نگه میدارم 01:06:50.676 --> 01:06:53.845 درمورد کدوم خواننده‌ها اعتماد به نفس داری؟ 01:06:53.845 --> 01:06:55.486 ...برای خواننده‌ها- کدوم دهه؟- 01:06:55.486 --> 01:06:57.455 شرط میبندم نظری نداری- دهه‌ی موردعلاقم؟- 01:06:57.455 --> 01:06:59.756 آره- منتشر شد "Rainism" وقتی آهنگ- 01:06:59.756 --> 01:07:01.086 (رین) 01:07:01.086 --> 01:07:02.796 ...و 01:07:02.796 --> 01:07:05.495 ،تی وی اکس کیو، 2 پی ام 01:07:05.495 --> 01:07:08.095 ...گرلز دی 01:07:08.095 --> 01:07:09.665 فکر کنم تا اینجا کافیه 01:07:09.665 --> 01:07:12.736 رو گوش دادم "ANTIFRAGILE" ولی- تا همونجا مکث کردی- 01:07:12.736 --> 01:07:15.466 آهنگ عالی‌ایه من سر لسرافیم مکث کردم 01:07:15.875 --> 01:07:18.205 ...ماموریت گروهی‌ای که امروز دارین 01:07:18.676 --> 01:07:21.506 اسمش کوییز قطعه‌ی صداست 01:07:21.506 --> 01:07:23.075 کوییز قطعه‌ی صدا؟- اون چیه؟- 01:07:23.075 --> 01:07:24.745 یکم از آهنگ رو گوش میدیم؟ 01:07:24.776 --> 01:07:25.785 (کوییز قطعه‌ی صدا) 01:07:25.785 --> 01:07:27.616 (به قطعه‌ای از یه آهنگ گوش بدین و اسم خواننده و آهنگ رو حدس بزنین) 01:07:29.185 --> 01:07:30.216 (دوستت دارم) 01:07:31.386 --> 01:07:32.986 (از گرلز جنریشن "Into the New World") 01:07:36.696 --> 01:07:39.296 (قوانین امتیازات برای بدست آوردن امتیازات نقدی قابل اجران) 01:07:39.395 --> 01:07:42.765 قوانین یکم پیچیده شده 01:07:43.136 --> 01:07:45.265 از قبل، کلمات کلیدی رو دریافت کردین 01:07:45.265 --> 01:07:46.906 این بار اتفاق نمیوفته 01:07:46.906 --> 01:07:48.265 شما بلافاصله به آهنگ گوش میدین 01:07:48.265 --> 01:07:49.906 نمیتونیم با هم راجبش صحبت کنیم- اگه بدونی ادامه میدی، درسته؟- 01:07:49.906 --> 01:07:50.935 بله- سخت میشه- 01:07:50.935 --> 01:07:53.206 نمیتونیم بذاریم الان یکی دیگه جواب بده- درسته- 01:07:53.206 --> 01:07:55.606 نمیتونیم به هم کمک کنیم- جدی- 01:07:55.606 --> 01:07:59.215 ،اگر همه بخاطر اینکه آهنگ رو تشخیص ندادن دستشون رو بالا نبرن 01:07:59.816 --> 01:08:02.145 دور یه شکست محسوب میشه 01:08:02.145 --> 01:08:03.755 یکی از شما حذف میشه 01:08:05.486 --> 01:08:07.326 حذف میشه؟- اون عضو یه شانس دیگه نمیگیره- 01:08:07.326 --> 01:08:09.696 باید یه نفر از بین خودمون انتخاب کنیم 01:08:09.696 --> 01:08:12.156 حذف میشه؟- خیلی غم انگیزه- 01:08:12.295 --> 01:08:14.795 ما می تونیم حذف بشیم- به این معنیه که باید جواب بدیم- 01:08:15.066 --> 01:08:17.295 ...آره، باید دست هامون رو- ما باید جواب بدیم- 01:08:17.295 --> 01:08:18.696 بالا ببریم- باید جواب بدیم- 01:08:18.696 --> 01:08:20.805 باشه- اگر هر هفت عضو درست جواب بدن- 01:08:20.805 --> 01:08:23.206 توی یه دور 6400 امتیاز نقدی میبرید 01:08:23.206 --> 01:08:25.406 امروز، شما سه دور دارید 01:08:25.406 --> 01:08:27.645 به این معنی هست که شما می تونید 19200 امتیاز نقدی برنده بشید 01:08:27.876 --> 01:08:29.776 قراره سخت باشه- قبلا 22هزارامتیاز نقدی بود- 01:08:29.776 --> 01:08:30.946 در مقایسه با اون 01:08:31.015 --> 01:08:32.786 مبلغ 19200 امتیاز نقدی- ...من متوجه شدم- 01:08:32.786 --> 01:08:33.845 که واقعا نباید قمار کنیم 01:08:33.845 --> 01:08:34.845 (بدون قمار) 01:08:34.845 --> 01:08:36.616 کوییز قطعه صدا، دور اول 01:08:36.616 --> 01:08:38.116 این اولین سوال هست 01:08:38.616 --> 01:08:39.725 (گوش هاش رو تیز میکنه) 01:08:41.026 --> 01:08:42.456 (تا پایان) 01:08:42.626 --> 01:08:44.295 هه‌ری- چه‌وون- 01:08:46.465 --> 01:08:47.526 هه‌ری- چه‌وون- 01:08:47.526 --> 01:08:48.526 (هه‌ری سریعتر بود) 01:08:48.526 --> 01:08:49.866 INFINITE- INFINITE- 01:08:49.866 --> 01:08:51.265 لطفا- ...سه، دو- 01:08:51.265 --> 01:08:52.435 "Be Mine"- درسته- 01:08:52.435 --> 01:08:54.536 باشه 01:08:54.765 --> 01:08:57.505 (یه شروع تمیز) 01:08:57.776 --> 01:08:59.406 یک، دو، سه- یک، دو، سه- 01:09:02.175 --> 01:09:04.376 از اونجایی که رقص رو بلد نیست) (فری استایل میرقصه 01:09:05.345 --> 01:09:06.885 (رقصیدن در پشت) 01:09:07.816 --> 01:09:09.286 (حرکت امضای رقص رو فهمیدم) 01:09:11.255 --> 01:09:13.925 (چرا بنظر میرسه اون تو بهترین شرایط هست؟) 01:09:16.696 --> 01:09:18.895 (اشتیاقش برای رقص ازبین نمیره) 01:09:18.895 --> 01:09:20.996 و مال منی- ادامه بده- 01:09:21.725 --> 01:09:23.166 پیشرفت کردی 01:09:23.395 --> 01:09:25.696 دیروز 01:09:27.036 --> 01:09:28.465 من یه بتل رقص دیدم 01:09:29.066 --> 01:09:31.505 این جوریه که رقص خیابونی رو انجام میدی- این خیلی خنده داره- 01:09:32.545 --> 01:09:33.606 خدای من- چی؟- 01:09:33.606 --> 01:09:34.645 هه‌ری، چشمگیر 01:09:34.645 --> 01:09:35.645 (تحت تاثیر قرار گرفته) 01:09:36.416 --> 01:09:38.145 من خیلی گیج شده بودم 01:09:38.215 --> 01:09:41.085 شما با سوال اول 100 امتیاز نقدی بدست آوردید 01:09:41.845 --> 01:09:43.085 سوال دوم اینه- من عاشقشم- 01:09:43.085 --> 01:09:44.185 دوسش دارم، شروع خوبی داریم 01:09:44.185 --> 01:09:45.255 ما تا الان شروع خوبی داشتیم 01:09:45.755 --> 01:09:47.656 موقع فیلم برداری پاتریشا تقریبا 30 بار گفت 01:09:47.656 --> 01:09:48.856 "...ما شروع خوبی داشتیم" 01:09:50.395 --> 01:09:52.295 (...چه موفق بشند) 01:09:52.295 --> 01:09:54.265 (...یا توی ماموریت شکست بخورند) 01:09:54.925 --> 01:09:56.866 (...چه شروع باشه) 01:09:56.866 --> 01:09:58.895 (...یا وسط ماموریت باشه) 01:10:00.036 --> 01:10:01.166 ...حتی وقتی ما شروع نکرده بودیم 01:10:02.066 --> 01:10:03.635 اون همش اینو میگفت 01:10:03.635 --> 01:10:04.675 بدون پایان 01:10:05.835 --> 01:10:06.975 کِی اون میره؟ 01:10:07.145 --> 01:10:09.145 (تکون میده سرش رو) 01:10:09.545 --> 01:10:11.076 خیلی خب، بیاید شروع کنیم 01:10:11.076 --> 01:10:12.145 (دور یک، سوال2) 01:10:12.746 --> 01:10:14.116 ♪ متعجبم ♪ 01:10:14.316 --> 01:10:15.316 ...سه 01:10:16.116 --> 01:10:17.715 سه، دو، یک 01:10:17.715 --> 01:10:18.786 لی جونگ- لی جونگ- 01:10:18.786 --> 01:10:20.956 سه، دو، یک- این از اسپا- 01:10:21.755 --> 01:10:23.725 (کدوم اهنگ از اسپا؟) 01:10:23.755 --> 01:10:25.095 یک- این از اسپا- 01:10:25.095 --> 01:10:26.795 باختید- "Black Mamba"- 01:10:26.795 --> 01:10:27.866 باختید 01:10:28.526 --> 01:10:30.595 (اون با تاخیر میرقصه) 01:10:31.465 --> 01:10:34.706 من آهنگ رو میشناسم- من جواب رو می دونم- 01:10:34.935 --> 01:10:37.606 مغزم کار نکرد 01:10:38.236 --> 01:10:40.145 میرقصی؟ 01:10:40.145 --> 01:10:41.446 نه، نمی رقصم چون عصبانیم 01:10:42.816 --> 01:10:44.845 اون نمی رقصه 01:10:44.845 --> 01:10:46.515 من غرورم رو دارم- ما باختیم- 01:10:46.585 --> 01:10:47.685 اون نمی رقصه 01:10:47.685 --> 01:10:49.685 ...از اونجایی که باختید شما برمیگردید به 01:10:49.685 --> 01:10:51.085 صفر امتیاز نقدی- اشکالی نداره- 01:10:51.085 --> 01:10:52.885 اینجوری بهتره که بلافاصله به صفر برگردیم 01:10:52.885 --> 01:10:54.425 اینجوری بهتره- بیاید شروع کنیم- 01:10:54.826 --> 01:10:56.456 همه شما این آهنگ رو میشناسید 01:10:57.456 --> 01:10:58.725 ♪ بهم بگو ♪ 01:11:01.295 --> 01:11:02.295 ...سه 01:11:03.996 --> 01:11:05.166 ...سه، دو 01:11:05.166 --> 01:11:06.265 میون- میون- 01:11:06.305 --> 01:11:07.305 ...سه، دو 01:11:07.305 --> 01:11:08.305 (!میون) 01:11:08.305 --> 01:11:09.435 ...سه- 8282از داویچی- 01:11:09.435 --> 01:11:10.536 درسته- درسته- 01:11:11.935 --> 01:11:15.076 (میون، ما بهت افتخار میکنیم) 01:11:15.645 --> 01:11:18.416 افرادی که دهه 90 به دنیا اومدن) (همیشه این آهنگ رو توی کارائوکه میخونند 01:11:21.446 --> 01:11:23.856 (باید جشن بگیریم؟) 01:11:25.656 --> 01:11:27.255 اون انقدر هیجان زده شده که) (از دوربین دور میشه 01:11:27.255 --> 01:11:28.526 (به جلو نگاه کن) 01:11:28.856 --> 01:11:31.356 (منو متوقف نکن چون هیجان زده ام) 01:11:36.536 --> 01:11:38.366 (میون؟) 01:11:39.566 --> 01:11:41.736 (حتی دوربین هم نمی تونه بهش برسه) 01:11:42.435 --> 01:11:44.305 (اون به وسط برمیگرده انگار هیچ چیزی مهم نیست) 01:11:45.335 --> 01:11:48.406 (امروز روز دختر گل مژه ای هست) 01:11:49.475 --> 01:11:50.975 مهارت رقص همه داره پیشرفت میکنه 01:11:51.816 --> 01:11:52.845 این بخاطر توعه 01:11:52.845 --> 01:11:54.385 می خوای بتل رقص داشته باشی؟ 01:11:55.345 --> 01:11:56.515 هنوز نه- واقعا- 01:11:56.515 --> 01:11:57.986 شاید هفته دیگه- باشه- 01:11:58.156 --> 01:11:59.555 رفتیم بالا 01:11:59.725 --> 01:12:01.055 فشار میاره به آدم 01:12:01.126 --> 01:12:02.255 فشار میاره به آدم 01:12:02.795 --> 01:12:04.326 درحال حاظر، در کل100 امتیاز نقدی هست 01:12:05.225 --> 01:12:06.526 داری گوش میدی؟ 01:12:06.626 --> 01:12:08.465 رقص من رو گیج کرده 01:12:09.795 --> 01:12:11.866 ...نمی دونم بعد از اینکه درست جواب دادم 01:12:11.866 --> 01:12:13.135 چجوری باید برقصم 01:12:13.166 --> 01:12:14.435 ما کمکت میکنیم 01:12:14.435 --> 01:12:15.465 (نگران نباش، ما کمکت می کنیم) 01:12:15.866 --> 01:12:17.435 (دور یک، سوال4) 01:12:19.576 --> 01:12:20.845 ♪ دوست دارم ♪ 01:12:21.475 --> 01:12:22.715 ♪ دوست دارم ♪ 01:12:23.816 --> 01:12:25.116 ...سه، دو- پاتریشا- 01:12:25.116 --> 01:12:26.116 (پاتریشا با اعتمادبنفس یه قدم جلو اومد) 01:12:26.116 --> 01:12:27.145 پاتریشا- پاتریشا- 01:12:27.145 --> 01:12:29.986 سه، دو، یک- "La La La La" اس جی وانابین- 01:12:29.986 --> 01:12:31.956 باختید- "La La La" "La La La La La"- 01:12:32.055 --> 01:12:33.526 "La La La" 01:12:33.526 --> 01:12:34.885 "La La La"- "La La La"- 01:12:37.456 --> 01:12:39.595 (این هست "La La La") 01:12:39.626 --> 01:12:42.026 "La La La"- پاتریشا هیجان زده شده- 01:12:42.026 --> 01:12:43.465 درسته؟- درسته- 01:12:43.465 --> 01:12:44.666 (پاتریشا هیجان زده شده) 01:12:45.265 --> 01:12:46.366 درسته 01:12:46.536 --> 01:12:48.106 "La La La La La"- ...منظورم اینه- 01:12:48.335 --> 01:12:51.435 "La La Laمن گفتم "از اس جی وانا بین 01:12:51.606 --> 01:12:53.305 پاتریشا 01:12:53.305 --> 01:12:55.206 17بار گفتی "La" 01:12:55.206 --> 01:12:57.246 "La La La La La La"- تو خیلی گفتیش- 01:12:57.316 --> 01:12:58.675 سه، دو، یک- اس جی وانابین- 01:12:58.675 --> 01:12:59.885 (La) 01:12:59.885 --> 01:13:01.215 (La) 01:13:01.215 --> 01:13:02.786 (La) 01:13:02.786 --> 01:13:04.055 (La) 01:13:04.055 --> 01:13:05.555 (La) 01:13:05.555 --> 01:13:06.626 (La) 01:13:06.626 --> 01:13:07.885 (La) 01:13:07.986 --> 01:13:10.555 ("La"اونقدر هیجان زده بود که 36 بار گفت) 01:13:10.696 --> 01:13:13.095 پاتریشا، چه‌وون چی گفت؟ 01:13:13.095 --> 01:13:14.795 باید آروم باشی 01:13:15.666 --> 01:13:17.196 (...پاتریشا) 01:13:17.765 --> 01:13:19.166 به خاطر خدا 01:13:19.505 --> 01:13:21.135 (چه‌وون چی بهت گفت؟) 01:13:21.265 --> 01:13:24.776 (!اون بهت گفت که آروم باشی) 01:13:27.206 --> 01:13:28.545 آروم باش- "La La La La La"- 01:13:28.545 --> 01:13:30.645 "La La La" سه بار کافی بود- "La La La"- 01:13:30.816 --> 01:13:32.675 اون خیلی هیجان زده بود 01:13:32.675 --> 01:13:34.715 شرط میبندم ترسناک بوده- ...پاتریشا- 01:13:34.715 --> 01:13:36.515 ("La La La La La La La La La La") 01:13:42.156 --> 01:13:43.696 واقعا؟- کی اون میره؟- 01:13:43.696 --> 01:13:44.696 (قشنگ اداشو در اورد) 01:13:44.696 --> 01:13:45.956 کی اون میره؟ 01:13:47.225 --> 01:13:50.196 خودت رو بذار جای اونا- صبرکن- 01:13:50.366 --> 01:13:52.906 شما دارید میخندید من حدس میزنم شما واقعا ترسیده بودید 01:13:52.906 --> 01:13:54.666 اونا بامن موافقن 01:13:56.135 --> 01:14:00.005 (آره، اون یه یکم ترسناک بود) 01:14:00.145 --> 01:14:01.876 هی- اونا بامن موافقن- 01:14:04.645 --> 01:14:06.515 اونا یکم ترسیده بودند 01:14:06.946 --> 01:14:08.185 (هرچند) 01:14:08.185 --> 01:14:09.715 من بجای اون عذرخواهی میکنم- خیلی خنده داره- 01:14:09.715 --> 01:14:11.986 اونا نه نمیگن- جاناتان، هفته دیگه بازم بیا- 01:14:11.986 --> 01:14:12.986 (مهمان فوق العاده ای که همتای پاتریشاست) 01:14:12.986 --> 01:14:14.826 پس من نمی تونم تو این برنامه باشم- اون خیلی خنده دار- 01:14:15.225 --> 01:14:17.856 من نمی تونم توی این برنامه باشم- دوباره بیا- 01:14:19.046 --> 01:15:18.046 ::::::::: آيــــ(هه می لی یه چه پا)ــــرِن :::::::: ::::@AirenTeam:::: 01:15:18.326 --> 01:15:19.996 (اونابرای مسابقه دوم قطعه صدامشتاق ترمیشند) ::::@AirenTeam:::: 01:15:20.066 --> 01:15:21.326 پاتریشا- پاتریشا- ::::@AirenTeam:::: 01:15:21.326 --> 01:15:22.795 B1A4's "Good Night" ::::@AirenTeam:::: 01:15:23.265 --> 01:15:24.465 اوه، خدای من ::::@AirenTeam:::: 01:15:25.135 --> 01:15:28.305 (من بهتون نشون میدم چرا سنترم) ::::@AirenTeam:::: 01:15:29.166 --> 01:15:30.835 (نمی خوانم ببینمش) ::::@AirenTeam:::: 01:15:31.135 --> 01:15:32.276 (برادری که نمی خواد ببیندش) ::::@AirenTeam:::: 01:15:32.276 --> 01:15:33.776 (صبرکن) ::::@AirenTeam:::: 01:15:33.776 --> 01:15:35.545 (سنتر، پاتریشا) ::::@AirenTeam:::: 01:15:35.675 --> 01:15:36.746 (اون نمی تونه به چشماش اعتماد کنه) ::::@AirenTeam:::: 01:15:36.916 --> 01:15:38.776 (بازی مشکوک تکون دادن انشگت، جاناتان) ::::@AirenTeam:::: 01:15:38.845 --> 01:15:40.316 (کنجکاو شد) ::::@AirenTeam:::: 01:15:40.616 --> 01:15:41.916 (چشماش روی یک هدف هست) ::::@AirenTeam:::: 01:15:41.986 --> 01:15:43.215 (!یک، دو، سه) ::::@AirenTeam:::: 01:15:43.286 --> 01:15:44.316 (تق) ::::@AirenTeam:::: 01:15:44.316 --> 01:15:45.685 (چرا خواهر کوچولوم رو زدی؟) ::::@AirenTeam:::: 01:15:45.786 --> 01:15:46.826 (!بزنش) ::::@AirenTeam:::: 01:15:47.185 --> 01:15:48.585 (آیا این خواهر و برادر خوب میشند؟) ::::@AirenTeam:::: 01:15:48.885 --> 01:15:50.526 (بازگشت ماموریت معجزه صبح) ::::@AirenTeam:::: 01:15:51.196 --> 01:15:52.965 (و بازگشت یک نفر) ::::@AirenTeam:::: 01:15:52.965 --> 01:15:54.595 (چه‌وون صبح برگشته) ::::@AirenTeam:::: 01:15:54.595 --> 01:15:55.996 (قسمت2) ::::@AirenTeam:::: 01:15:55.996 --> 01:15:57.395 (قسمت8) ::::@AirenTeam:::: 01:15:57.595 --> 01:15:58.795 (چه اتفاقی براشون افتاده؟) ::::@AirenTeam:::: 01:15:59.095 --> 01:16:00.135 (باید بازی رو جدی شروع کنیم؟) ::::@AirenTeam:::: 01:16:00.135 --> 01:16:01.706 (...از بیدار کردن ذهنتون) ::::@AirenTeam:::: 01:16:02.236 --> 01:16:04.406 (تا جدول ضرب نا منظم) ::::@AirenTeam:::: 01:16:04.406 --> 01:16:05.435 باختید ::::@AirenTeam:::: 01:16:05.906 --> 01:16:07.175 (آهنگ جدول ضرب رو بخونید) ::::@AirenTeam:::: 01:16:07.175 --> 01:16:08.606 (اگر این کارو بکنم واقعا توش خوبم) ::::@AirenTeam:::: 01:16:08.606 --> 01:16:09.816 (برو امتحان کن و انجامش بده) ::::@AirenTeam:::: 01:16:09.816 --> 01:16:10.916 اون دیدی؟ ::::@AirenTeam:::: 01:16:10.916 --> 01:16:12.845 (اونا بهم نزدیک شدند) ::::@AirenTeam:::: 01:16:15.515 --> 01:16:16.555 (سلام) ::::@AirenTeam:::: 01:16:16.585 --> 01:16:17.916 (آیا ماموریت صبح موفق آمیز میشه؟) ::::@AirenTeam:::: 01:16:17.916 --> 01:16:19.185 ::::::::: تيـــم ترجـــمه آيــــرِن تقديـــــم ميــــکند :::::::: ::::@AirenTeam::::