WEBVTT

00:45.125 --> 00:46.525
مسلمانان

00:46.548 --> 00:49.248
ذکر بهترین عبادت است.

00:49.271 --> 00:51.471
دری است به باغ دلها.

00:51.510 --> 00:53.610
هر که خدا و پیغمبر را بخواهد...

00:53.633 --> 00:55.633
خدا با اوست.

00:56.201 --> 00:58.801
اگر به ذکر ادامه دهید، اولین

00:58.824 --> 01:00.824
خواب خود را خواهید دید.

01:02.958 --> 01:05.558
در آن خواب دریا را می بینی.

01:07.913 --> 01:11.113
شما را در حال قدم زدن روی دریا می بینید.

01:14.387 --> 01:15.987
مسلمانان،

01:16.312 --> 01:19.312
این به شما نشان می دهد
که در راه درست هستید.

01:22.569 --> 01:24.769
اگر به ذکر ادامه دهید.

01:27.797 --> 01:30.797
پرده چشمانت برداشته خواهد شد

01:33.253 --> 01:35.753
به خدا نزدیکتر میشی

01:38.802 --> 01:40.502
مسلمانان

01:40.823 --> 01:43.223
ذکر امروز ما بس است.

01:45.512 --> 01:47.912
دوباره می بینمت.

01:48.111 --> 01:49.811
شما مردم خوبی هستید.

01:56.495 --> 01:58.195
خدا تو را حفظ کند.

01:59.118 --> 02:01.018
خداوند شما را ببخشد.

02:02.880 --> 02:04.780
خداوند قبول کند.

02:06.908 --> 02:09.408
خداوند قبول کند.

02:09.553 --> 02:11.153
ممنونم برادر.

02:11.426 --> 02:13.026
برادرت چطور است؟

02:13.049 --> 02:16.649
خوب نیست.
هر روز جلوی چشمانم آب می شود.

02:16.672 --> 02:19.172
خودتو ناراحت
نکن  به خدا پناه ببر.

02:19.195 --> 02:22.195
ما هر روز به او دعا می کنیم.

02:22.606 --> 02:25.306
-امیدوارم همه چی خوب بشه
-متشکرم.

02:25.329 --> 02:28.829
بعد از فوت خانواده ما، این حادثه
سرطان مرا بسیار ناراحت کرد.

02:28.852 --> 02:30.852
او تنها چیز من در زندگی است.

02:30.875 --> 02:33.675
من همه چیز را فروختم،
برای سلامتی او خرج می کنم.

02:33.698 --> 02:37.398
سرنوشتت را بپذیر
با خدا مخالفت نکنید.

02:37.421 --> 02:40.921
سرزنش نکنید.
ما از شما حمایت مالی خواهیم کرد.

02:40.944 --> 02:43.744
با تشکر.  اینجا هم آرامش پیدا میکنم

02:43.767 --> 02:45.667
مشکلاتم را فراموش می کنم

02:45.690 --> 02:49.190
-خوشبختم که شما را می شناسم.
-خوشبختیم که شما را می شناسیم.

02:49.213 --> 02:50.813
مجبورم که الان برم.

02:50.836 --> 02:53.836
-خدا خیرت بده، ببینمت.
-مرسی، خدا خیرت بده.

03:00.235 --> 03:01.835
بیا اینجا بیا

03:08.114 --> 03:09.914
آنها امروز ضعیف هستند.

03:10.509 --> 03:12.309
کسانی هستند که نمی آیند.

03:12.912 --> 03:15.112
من فردا با همه آنها صحبت خواهم کرد.

03:15.237 --> 03:17.437
برو بررسیشون کن

03:17.460 --> 03:18.860
باشه حجت

03:18.938 --> 03:20.438
مراقب پول باشید

03:20.461 --> 03:23.261
-برام یه چای بیار
-باشه حجت.

04:04.282 --> 04:06.082
-صبح بخیر برادر.
-صبح بخیر برادر.

04:06.105 --> 04:08.805
-امروز چطوری؟
-من بهترم برادر.

04:09.131 --> 04:11.131
امروز 1-2 ساعت درگیرم.

04:11.154 --> 04:13.154
من به آیدین و تانر خواهم رفت.

04:13.177 --> 04:15.977
-زود خواهم آمد.
-من خونه هستم داداش مشکلی نیست.

04:16.000 --> 04:17.500
باشه برادر

04:29.103 --> 04:30.603
تانر.

04:30.776 --> 04:32.176
تانر.

04:32.199 --> 04:33.799
برادر، تانر.

04:40.105 --> 04:41.605
داری چه کار میکنی؟

04:41.628 --> 04:45.428
بیا بیرون یه صبحونه خوب بخوریم

04:45.586 --> 04:47.186
اینجا هتل نیست

05:07.906 --> 05:09.906
-تو صبحانه درست کن
-باشه.

05:09.929 --> 05:11.929
من فورا خواهم آمد.

05:37.815 --> 05:39.215
برادر.

05:39.238 --> 05:40.838
بیا صبحانه آماده است.

05:40.861 --> 05:42.661
باشه من میام

05:49.624 --> 05:51.024
سلام.

05:51.047 --> 05:52.447
سلام.

05:52.470 --> 05:53.770
چطورید برادران؟

05:53.800 --> 05:55.300
-خوب خوش اومدی
-با تشکر.

05:55.323 --> 05:56.923
خوش شانسی.

05:57.352 --> 05:58.952
نوش جان.

05:58.975 --> 06:01.275
ذکر دیشب خوب بود.

06:01.470 --> 06:03.770
من به شما گفتم.
اینجور جاها نرو.

06:04.084 --> 06:06.584
مشکلی نیست.  آنجا آرامش پیدا می کنیم.

06:06.607 --> 06:08.407
داریم چت میکنیم  به ما هم بپیوندید.

06:08.430 --> 06:10.230
یاد خدا خوب است.

06:10.333 --> 06:12.833
به افرادی که نمیشناسید اعتماد نکنید.

06:12.856 --> 06:15.356
به مساجد بروید.
به دوره قرآن بروید.

06:15.614 --> 06:17.114
حجت های خوبی هست.

06:17.137 --> 06:18.737
یکی از دوستانم گفت که

06:18.760 --> 06:20.960
چند جادو آنجا انجام شد.

06:20.983 --> 06:23.783
افراد خوب طلسم نمی کنند.

06:23.806 --> 06:25.606
من هم چند بار شنیده ام.

06:25.629 --> 06:27.329
او جادو نکرد، طلسم شکست.

06:27.352 --> 06:29.552
به هر حال مهم نیست.  برادرت چطور است؟

06:29.575 --> 06:33.675
خوب نیست.  او بعد از اینکه پدر و
مادرم را از دست دادم خیلی بد شد.

06:33.823 --> 06:37.123
هر ماه تبادل خون وجود دارد.
پزشکان خوب صحبت نمی کنند.

06:37.359 --> 06:39.859
ما خوب می دانیم که از دست
دادن خانواده به چه معناست.

06:40.302 --> 06:43.602
چند سال است که مرده اند؟

06:46.193 --> 06:47.793
بیایید این تاپیک را ببندیم.

06:47.900 --> 06:53.300
از دست دادن خانواده
شرایط بسیار سختی است.

06:55.969 --> 06:57.169
من باید بروم.

06:57.192 --> 07:00.492
من میرم پیش برادرم.
او ممکن است به چیزی نیاز داشته باشد.

07:00.812 --> 07:02.212
هیچی نخوردی

07:02.235 --> 07:04.835
کمی خوردم، برایم کافی است.
نوش جان.

07:04.858 --> 07:06.358
من باید بروم.

07:06.668 --> 07:08.368
-مراقب باش ببینمت
-به امید دیدار.

07:08.391 --> 07:10.191
-خدا تو را حفظ کند.
-با تشکر.

07:17.658 --> 07:19.558
رابطه شما با نامزدتان چگونه است؟

07:19.581 --> 07:21.581
خوب  او در تلاش است تا مدرسه را تمام کند.

07:22.083 --> 07:23.383
او باید درس بخواند.

07:23.406 --> 07:26.006
درس خواندن برای دختران بسیار مهم است.

07:26.680 --> 07:30.480
بریم قبرستان خانوادگی.

08:02.422 --> 08:03.622
برادر.

08:03.645 --> 08:06.445
من مدام از شما می پرسم  شما
همیشه موضوع را عوض می کنید.

08:06.895 --> 08:08.695
خانواده ما چگونه مردند؟

08:09.393 --> 08:10.993
22 سال قبل

08:11.545 --> 08:13.545
یک روز سرد زمستانی بود.

08:14.144 --> 08:15.744
پدرم مریض بود.

08:15.767 --> 08:17.267
آن شب زود خوابیدیم.

08:17.290 --> 08:19.490
قرار بود صبح از خانه بیرون بروم.

08:19.616 --> 08:21.316
شب که از خواب بیدار

08:21.339 --> 08:23.739
شدم بیرون باد می آمد.

08:24.153 --> 08:25.553
تو سرد شدی

08:25.576 --> 08:27.276
پوششت دادم

08:27.517 --> 08:29.317
اجاق را روشن کردم و خوابیدم.

08:30.067 --> 08:31.867
1 ساعت بعد از خواب بیدار شدم.

08:32.219 --> 08:34.019
دود همه جا را فرا گرفته بود.

08:35.089 --> 08:37.089
سر مامان و بابام داد زدم.

08:37.177 --> 08:40.177
جواب ندادند.
بردمت و رفتم بیرون.

08:41.275 --> 08:43.075
وقتی برگشتم،

08:43.360 --> 08:45.160
آنها مرده بودند

08:46.360 --> 08:49.060
نمی توانم خودم را به خاطر این موضوع ببخشم.

08:50.168 --> 08:51.868
خودت را سرزنش نکن.

08:51.967 --> 08:53.567
این سرنوشت است.

09:03.085 --> 09:05.585
برادر.  بیایید قبرهایشان را بسازیم.

09:06.388 --> 09:08.388
ما هنوز پول کافی نداریم.

09:08.575 --> 09:10.175
قراره ازدواج کنی

09:10.327 --> 09:12.027
یه چیزی بپرسم

09:12.050 --> 09:15.050
من می خواهم الیف را غافلگیر کنم.  میتونم برم؟

09:15.922 --> 09:18.622
باشه منم کار میکنم

09:44.608 --> 09:46.108
عشق.

09:46.131 --> 09:48.231
-یه سورپرایز خیلی خوب
-چه طوری عشقم؟

09:48.254 --> 09:51.154
-من خوبم تو چطوری؟
-منم خوبم.  مدرسه چطور بود؟

09:51.177 --> 09:54.777
خوبه مثل همیشه  من
امسال فارغ التحصیل هستم.

09:54.800 --> 09:56.000
من تو را باور دارم.

09:56.023 --> 09:58.023
-چه کار خواهیم کرد؟
-گرسنه ای؟

09:58.143 --> 09:59.143
آره.

09:59.166 --> 10:01.766
رستوران کوفته ای که
همیشه به آن می رویم چطور؟

10:02.077 --> 10:04.267
من عاشق کوفته هستم، عالی می شود.

10:04.290 --> 10:07.290
-پس عالیه  بیا بریم.
-بیا عشق

10:16.892 --> 10:19.592
-برادر.
-برو بیرون بعدا تو خونه حرف میزنیم.

10:19.615 --> 10:21.615
گفتم از خواهرم دوری کن

10:21.638 --> 10:24.238
ما کار اشتباهی انجام نمی دهیم.
ما همدیگر را دوست داریم.

10:24.261 --> 10:25.961
وقتی او فارغ التحصیل شد ازدواج خواهیم کرد.

10:25.984 --> 10:29.184
هنوز هم صحبت کردن این کار هرگز اتفاق نمی افتد.

11:07.736 --> 11:09.236
برادر؟

11:14.402 --> 11:15.902
برادر؟

11:16.714 --> 11:18.214
یونس

11:19.529 --> 11:21.329
چی شد داداش

11:21.997 --> 11:24.997
بهت زنگ زدم، نشنیدی،
فکر کردم اتفاقی افتاده.

11:25.020 --> 11:27.020
ببخشید برادر  من نشنیده ام.

11:27.434 --> 11:29.034
خدا را شکر.

11:29.866 --> 11:32.866
بیا برویم سراغ تانر و آیدین.

11:33.092 --> 11:35.592
این امر می تواند خوب.
من هم پخش می کردم

11:35.615 --> 11:37.215
بیا دیگه.

11:42.894 --> 11:44.394
بیا.

12:05.667 --> 12:07.267
کارهای خوب برادر

12:07.290 --> 12:08.690
با تشکر.

12:08.713 --> 12:11.513
-چی شد؟  ناراضی به نظر میرسی
-بیخیال.

12:11.895 --> 12:13.895
من برادر شما هستم.  به من بگو.

12:14.425 --> 12:17.425
وقتی رفتم الیف برادرش اومد.

12:17.448 --> 12:19.348
او چیزهای بدی می گفت، من را آزار می داد.

12:19.663 --> 12:21.563
او برادر اوست.  طبیعی است.

12:21.586 --> 12:23.586
او با ازدواج ما مخالف است.

12:23.726 --> 12:24.826
چرا؟

12:24.849 --> 12:27.849
الیف در دانشگاه است.
ما پول نداریم.

12:27.942 --> 12:30.142
-برادرش چیکار میکنه؟
-او در حال اجاره ماشین است.

12:30.644 --> 12:33.744
ما شبانه روز کار می
کنیم تا شما ازدواج کنید.

12:33.767 --> 12:36.167
 قرار است با این
کارها پول در بیاوریم؟

12:36.190 --> 12:37.790
آرام باش، آرام باش

12:38.903 --> 12:40.703
بیا بریم.

12:41.504 --> 12:43.004
بیا بریم.

13:05.546 --> 13:07.546
این بار به شکار خوک می رویم.

13:07.994 --> 13:09.794
شکار خوک خطرناک است.

13:10.063 --> 13:13.863
قبلاً شکار می کردیم.
تیراندازی شما خوب نیست

13:14.331 --> 13:16.131
من به شما یاد می دهم که هدف بگیرید.

13:16.231 --> 13:17.831
باشه برادر

13:39.681 --> 13:42.081
برادر.  یادت میاد؟

13:42.834 --> 13:44.634
تا زمانی که خانواده ما زنده است،

13:45.072 --> 13:47.472
از اینجا شاه بلوط جمع می کردیم.

13:48.110 --> 13:49.910
آنها را به خانه می بردیم.

13:50.603 --> 13:52.403
با ذوق خوردیم

13:53.245 --> 13:55.045
روزهای خوبی بودند.

13:57.912 --> 13:59.712
قوطی را آنجا بگذارید.

14:09.311 --> 14:12.811
-گریه نکن آروم باش
-خیلی دلم برای اون روزها تنگ شده بود.

14:12.834 --> 14:15.634
برادر داری فراموش
نکن  ناراحت نباش.

14:16.303 --> 14:17.803
بیا بریم.

14:21.476 --> 14:22.976
منو ببین.

14:23.221 --> 14:24.721
محکم نگهش دار

14:24.817 --> 14:26.317
خوب هدف گذاری کن

14:30.492 --> 14:31.992
-برادر؟
-برادر.

14:32.368 --> 14:34.468
برادر.  برادر!

14:34.873 --> 14:36.673
داداش چیکار کردی

14:43.077 --> 14:44.677
برادر.

15:12.520 --> 15:14.120
برادر...

15:14.350 --> 15:16.350
پلیس ها به زودی می آیند

15:19.773 --> 15:21.573
بیا برادر

15:30.574 --> 15:32.374
اون تو بودی؟

15:33.209 --> 15:34.909
شلیک کردی؟

15:35.660 --> 15:37.160
برادر.

15:39.065 --> 15:40.865
این را فراموش نمی کنم.

15:41.243 --> 15:43.043
این را فراموش نمی کنم.

16:24.642 --> 16:26.142
سلام.  دنبال چی میگردی؟

16:26.165 --> 16:28.765
سلام.  من پلیس هستم  سونر.

16:29.068 --> 16:31.068
قتلی در این منطقه صورت گرفته است.

16:31.091 --> 16:33.091
 چیزی دیده یا شنیده اید؟

16:33.850 --> 16:35.350
صدای تیراندازی شنیدیم.

16:35.373 --> 16:36.873
با برادرم رفتیم بیرون و نگاه کردیم.

16:36.896 --> 16:39.596
این جنگل است.  کاملا طبیعی است.

16:40.655 --> 16:42.155
 شما دو نفر در این خانه زندگی می کنید؟

16:42.178 --> 16:43.878
بله من و برادرم.

16:46.953 --> 16:48.453
فهمیدن...

16:50.368 --> 16:51.968
این کارت من است

16:52.560 --> 16:54.360
اگر چیزی دیدی،

16:54.681 --> 16:56.281
لطفا به من اطلاع دهید.

16:56.507 --> 16:58.907
-حتما این کار را خواهیم کرد.
-با تشکر.

17:05.818 --> 17:07.618
فکر کنم باور کرد.

17:07.641 --> 17:09.141
امیدوارم Can حرف نزند.

17:32.288 --> 17:35.088
[بعد از 40 روز]

17:57.864 --> 17:59.364
آره.

17:59.387 --> 18:01.787
من پلیس سونر هستم.   شما می توانید؟

18:01.810 --> 18:03.410
این منم.

18:03.565 --> 18:07.265
من باید اظهارات شما را در
مورد قتل 3 روز پیش دریافت کنم.

18:07.288 --> 18:10.288
من در حال حاضر در دسترس نیستم.
ما برای برادرم دعا می کنیم.

18:10.661 --> 18:12.161
چه زمانی در دسترس هستید؟

18:12.184 --> 18:14.984
من می توانم عصر به
کلانتری بیایم و اظهارنظر کنم.

18:15.007 --> 18:17.807
عصر در کلانتری منتظر شما هستم.

18:26.406 --> 18:29.406
چرا نمی گویید چه کسی
این قتل را انجام داده است؟

18:29.837 --> 18:31.637
اینطوری به شک می افتی

18:31.802 --> 18:34.402
فکر می کنی من برادرم را کشتم؟

18:35.015 --> 18:36.815
برادرم مرده

18:37.181 --> 18:39.181
او تنها کسی بود که از خانواده ام باقی مانده بود.

18:39.204 --> 18:41.704
او برادر من بود، همه چیز من.

18:41.727 --> 18:44.527
چگونه می توانم برادر خودم را بکشم؟
نادان نباش.

18:45.617 --> 18:47.117
اگر چنین است،

18:47.465 --> 18:52.265
پس از تیراندازی 2 نفر
از محل متواری شدند.

18:52.288 --> 18:53.788
آنها چه کسانی هستند؟  آنها را دیدی؟

18:53.811 --> 18:55.211
من چیزی ندیدم

18:55.234 --> 18:57.434
به برادرم نگاه می کردم.

18:57.740 --> 18:59.440
تنهایم بگذار لطفا.

18:59.463 --> 19:02.063
مرا تنها بگذار، من خیلی درد دارم.

19:04.507 --> 19:06.007
باشه.

19:06.030 --> 19:07.630
من تو را ترک خواهم کرد.

19:08.661 --> 19:11.661
هیچ کاری را به تنهایی انجام نده.
دچار مشکل نشوید.

19:12.079 --> 19:13.879
من همیشه تو را زیر نظر خواهم داشت.

19:14.388 --> 19:15.688
الان میتونی بری

19:22.993 --> 19:24.493
برادر.

19:25.101 --> 19:26.901
عصر با نامزدتان صحبت کنید.

19:26.924 --> 19:28.624
بیایید عصر یک نوشیدنی بخوریم.

19:28.647 --> 19:30.447
باشه داداش طرح خوبیه

19:31.120 --> 19:33.120
عصر همدیگر را خواهیم دید.

20:08.269 --> 20:09.869
برادر.

20:10.368 --> 20:12.568
تو نباید اینجوری میمردی

20:13.472 --> 20:15.272
تو قبلا مریض بودی

20:15.374 --> 20:17.374
تو تختت میمیری

20:18.856 --> 20:21.356
باعث مرگت شدند

20:25.801 --> 20:27.301
برادر.

20:27.807 --> 20:29.307
نگران نباش.

20:29.794 --> 20:31.294
من انتقام تو را خواهم گرفت

20:31.507 --> 20:33.007
بهت قول میدم.

20:36.126 --> 20:38.126
به مامان و بابا سلام برسون

20:38.723 --> 20:52.622
TURKDL زيرنويس اختصاصي از سایت
مرجع دانلود فيلم و سريال ترکي
در گوگل پيدا کنيد TURKDL آدرس جدید سایت را با  جست و جوي کلمه
کانال تلگرام : @TURKDLASLI

21:26.684 --> 21:29.184
-سلام.
-سلام میتونم

21:29.525 --> 21:30.925
خوش آمدی.

21:31.106 --> 21:32.606
برادرت چطور است؟

21:32.695 --> 21:33.995
من خوب نیستم انجین.

21:34.018 --> 21:36.018
من از قبر برادرم آمده ام.

21:36.445 --> 21:38.945
باید انتقام بگیرم

21:39.481 --> 21:40.881
من درک می کنم که شما می توانید.

21:40.904 --> 21:42.504
که آسان نیست.

21:42.863 --> 21:44.663
با خدا مخالفت نکنید.

21:45.527 --> 21:47.227
زندگی سرنوشت است.

21:48.083 --> 21:50.083
به هر حال من از شما چیزی می خواهم.

21:50.631 --> 21:52.231
 می توانید یک اسلحه برای من پیدا کنید؟

21:52.378 --> 21:54.978
تفنگ؟  چه خواهید کرد؟

21:55.001 --> 21:56.701
می خواهم آیدین را بترسانم.

21:58.007 --> 22:00.007
این کار آسانی نیست.

22:00.970 --> 22:02.670
این خنده دار نیست.

22:02.809 --> 22:05.109
من فقط می خواهم او را بترسانم، نگران نباش.

22:07.654 --> 22:09.454
باشه منتظرم باش

22:21.320 --> 22:22.820
می توان.

22:23.978 --> 22:25.378
هیچ کاری نکن.

22:25.401 --> 22:27.201
نگران نباش.  من آن را بر می گردانم.

23:35.121 --> 23:38.121
-اینجا چه میکنی؟
-میشه، گفتی می ترسونیش.

23:38.249 --> 23:39.749
بیا اینجا.

23:40.937 --> 23:44.037
اینجا چه میکنی؟
تو به من قول دادی.  به من بده

23:44.060 --> 23:45.960
من می خواهم انتقام برادرم را بگیرم.

23:45.983 --> 23:49.483
نه با کشتن یک مرد  تو زندان میمیری

23:52.566 --> 23:54.166
شما هر روز برای نماز می آیید.

23:54.189 --> 23:56.489
از حجه می پرسیم.  ما طلسم می کنیم

23:56.512 --> 23:59.312
چه طلسمی؟   او طلسم می کند؟

23:59.544 --> 24:02.244
فقط من قسمت تاریک او را می دانم.

24:03.238 --> 24:06.238
امروز عصر پیش ما بیا  من آن
را کنترل خواهم کرد.  بیا دیگه.

24:09.049 --> 24:11.649
من دارم میرم پیش حجه.
من در مورد شما صحبت خواهم کرد.

24:11.672 --> 24:13.672
امروز عصر منتظرم

24:22.875 --> 24:25.866
سلام.
تو مرا احضار کردی   حجه موجود است؟

24:25.905 --> 24:27.905
سلام.  بذار چکش کنم

24:30.084 --> 24:31.884
شما یک مهمان دارید.

24:34.773 --> 24:36.573
او منتظر شماست.

24:40.235 --> 24:42.835
سلام خدا خیرتون بده  تو منو قبول کن

24:42.858 --> 24:46.358
سلام.  خدا تو را حفظ کند.  بنشین

24:50.525 --> 24:54.025
به من بگو.  چرا اینجایی؟

24:55.231 --> 24:58.631
حجه.  کسی که می شناسم برادرم را کشت.

24:58.958 --> 25:00.758
و به مجازاتی که
شایسته بود نرسید.

25:00.781 --> 25:03.581
من می خواهم او را
طلسم کنم، اگر می خواهید.

25:03.604 --> 25:06.004
انواع مختلفی از جادو وجود
دارد، کدام یک را می خواهید؟

25:06.027 --> 25:09.027
می خواهم کاری کنم که از درد بمیرد.

25:09.561 --> 25:11.361
ببخشید میتونم حجه صحبت کنم؟

25:12.813 --> 25:14.813
این یک کار گران است.

25:15.246 --> 25:18.246
-ما وضعیت شما را می دانیم.  مطمئنی؟
-مطمئنم برادر.

25:19.559 --> 25:22.559
طلسمی که ما انجام خواهیم داد نام، طلسم Illet است.

25:22.731 --> 25:25.531
یک دیو ملحد از دنیای جن.

25:25.554 --> 25:29.154
این مرد را تعقیب می کند و او را می کشد.

25:30.279 --> 25:34.279
قبل از این صابون
مرده را بیاورید.

26:57.795 --> 26:59.395
طلسم اشکالی ندارد

27:00.745 --> 27:02.945
این صابون را بگیر و برو.

27:03.620 --> 27:06.120
نماز میت را بخوان
سپس صابون را دفن کنید.

27:19.756 --> 27:22.556
اول وضو می گیریم.

27:23.261 --> 27:25.761
بعد دعا کنیم باشه؟

28:54.300 --> 28:55.800
خوب

29:59.335 --> 30:00.735
می توان.

30:00.758 --> 30:02.558
این صابون را بردار

30:02.826 --> 30:05.826
آن را در باغ خانه اش دفن کنید.

31:06.781 --> 31:08.581
خب ازدواج کی هست؟

31:08.604 --> 31:11.604
به محض تمام شدن
مدرسه ازدواج می کنیم.

31:11.627 --> 31:13.127
نظرت چیه الیف؟

31:13.150 --> 31:17.150
من فوراً آن را می خواهم، اما
خانواده ام منتظر مدرسه هستند.

31:17.626 --> 31:19.626
 امسال فارغ التحصیل می شوید؟

31:19.649 --> 31:22.949
1 درس مونده  حتما
فارغ التحصیل میشم

32:05.996 --> 32:09.796
می خواهم با چشمانم مرگ
تو را در درد تماشا کنم.

32:13.764 --> 32:17.364
خوش به حالت.
خانواده خود را بابت مدرسه ناراحت نکنید.

32:17.624 --> 32:20.024
هیچ کس مثل پدر و مادر نیست.

32:35.669 --> 32:38.269
اومدیم خوش بگذرونیم
اینطوری حرف نزنیم

32:38.292 --> 32:39.992
بیایید در مورد چیزهای خوب صحبت کنیم.

32:40.015 --> 32:41.215
بنابراین؟

32:41.238 --> 32:44.195
به عنوان مثال، بیایید در
مورد چند فرزند صحبت کنیم.

32:44.914 --> 32:46.914
3  3 بسیار است.

32:47.554 --> 32:48.954
3 نه زیاد

32:48.977 --> 32:51.077
-تو چی عزیزم؟
-من خوب هستم.

32:54.269 --> 32:56.069
-الیف
-بله برادر.

32:56.844 --> 33:00.644
چرا برادرت با رابطه
شما مخالف است؟

33:01.411 --> 33:02.911
خیلی حرف زدم

33:02.934 --> 33:05.234
من نمی فهمم چرا
او آن را نمی خواهد.

33:05.257 --> 33:07.257
در واقع او فرد بسیار خوبی است.

33:07.280 --> 33:12.480
خانواده من این رابطه را تایید کردند.
مهم نیست که او چه فکری می کند.

33:16.789 --> 33:18.289
عزیزم بیا بریم

33:18.312 --> 33:22.012
الیف رو میبرم و فوری میام.

33:22.418 --> 33:23.918
باشه هرطور که میخوای

33:24.469 --> 33:26.969
-به امید دیدار.
-به امید دیدار.

33:27.291 --> 33:31.291
-با احتیاط رانندگی کن با احتیاط بیا.
-باشه برادر.

33:52.697 --> 33:56.697
فردا امتحان دارم زود بیدار میشم

33:57.136 --> 33:58.636
چشم عزیزم.

33:58.874 --> 34:01.374
شب فوق العاده ای بود  متشکرم.

34:01.397 --> 34:03.597
اگر شما خوشحال هستید من هم خوشحالم.

36:14.130 --> 36:15.930
داداش چرا اینقدر مشروب خوردی؟

36:15.953 --> 36:17.653
خیلی عرق داری

37:16.892 --> 37:18.392
برادر.

37:28.902 --> 37:30.302
برادر.

37:30.592 --> 37:32.192
داداش حالت خوبه؟

37:32.469 --> 37:34.069
داداش آروم باش

37:34.974 --> 37:36.474
برادر.

37:36.685 --> 37:38.385
داداش آروم باش

37:39.006 --> 37:40.506
حالت خوبه؟

37:41.839 --> 37:43.439
داداش آروم باش

37:48.629 --> 37:50.329
داداش حالت خوبه؟

39:04.498 --> 39:06.098
بیا برادر

40:17.116 --> 40:18.716
سلام یاور

40:18.739 --> 40:21.739
-حجّه اینجاست؟
-سلام.  فقط یک دقیقه صبر کنید.

40:33.150 --> 40:35.050
او منتظر شماست.  بیا اینجا.

40:53.187 --> 40:54.687
چرا اینجایی؟

40:54.710 --> 40:56.310
برادر من خوابهای بسیار بدی می بیند.

40:56.333 --> 40:58.633
در خواب شخصی با او زمزمه می کرد.

40:58.926 --> 41:00.526
او خوب نیست.

41:04.194 --> 41:05.794
دستت را به من بده

41:09.472 --> 41:11.472
دیو چی میخوای؟

41:12.688 --> 41:14.188
خون

43:00.184 --> 43:02.484
خدای من چه اتفاقی برای من افتاد؟

43:02.628 --> 43:04.428
خدای من چه اتفاقی برای من افتاد؟

43:04.451 --> 43:06.451
خدای من چه اتفاقی برای من افتاد؟

43:06.474 --> 43:09.574
اتفاقاتی برای من می افتد.
خدایا کمکم کن

43:09.929 --> 43:11.929
خدای من چه اتفاقی برای من افتاد؟

43:13.013 --> 43:15.013
خدای من چه اتفاقی برای من افتاد؟

43:24.521 --> 43:26.321
کجایی برادر

43:26.956 --> 43:28.556
خدایا کمکم کن

43:30.555 --> 43:32.055
برادر.

43:36.795 --> 43:38.495
صدامو میشنوی؟

43:45.130 --> 43:46.630
برادر.

43:55.577 --> 43:57.077
برادر؟

43:58.993 --> 44:00.793
صدامو میشنوی؟

44:03.879 --> 44:05.479
برادر؟

44:06.132 --> 44:07.632
برادر؟

44:08.810 --> 44:10.310
برادر؟

44:10.333 --> 44:11.933
حالت خوبه؟

44:12.823 --> 44:14.423
جواب بدید.

44:14.806 --> 44:16.306
برادر؟

44:23.489 --> 44:25.289
برادرم را کشتي

44:25.312 --> 44:27.712
برادرت ناپدید شده
تو هم ناپدید میشی

44:50.731 --> 44:52.331
تو میمیری.

45:01.562 --> 45:03.162
حرامزاده.

46:58.700 --> 47:00.300
شما کی هستید؟

47:09.130 --> 47:10.730
اون چیه؟

47:15.152 --> 47:16.652
خدای من، خدای من

47:18.316 --> 47:19.916
این چیه؟

47:40.757 --> 47:43.757
از ما چه می خواهید؟

47:44.088 --> 47:45.988
من سال ها تو را برادر صدا می کردم.

47:46.018 --> 47:47.718
من برادرت را مثل برادرم دوست داشتم.

47:47.836 --> 47:50.336
جانم را گرفتی  برادرم را کشتي

47:50.689 --> 47:54.689
تو به خاطر طلسمی که من بر تو
زدم رنج خواهی کشید و خواهید مرد.

48:17.111 --> 48:18.611
برادر.

48:43.911 --> 48:45.511
برادر.

49:06.443 --> 49:07.943
برادر.

49:18.296 --> 49:19.796
برادر.

49:37.379 --> 49:38.879
برادر.

49:40.264 --> 49:41.764
برادر.

49:53.201 --> 49:54.801
برادر.

50:59.672 --> 51:02.572
[9 ساعت بعد]

51:55.828 --> 51:57.228
برادر.

51:57.251 --> 51:58.851
انتقامتو گرفتم

52:00.211 --> 52:02.111
مطمئنم تو بهشتی

52:02.435 --> 52:04.235
او هم در جهنم است.

52:04.985 --> 52:06.785
دیگر نگران نباشید.

52:32.260 --> 52:35.460
-آروم باش آروم باش
-از سر راهم برو کنار.

52:36.380 --> 52:38.380
حاجی لطفا کمکم کنید

52:38.709 --> 52:40.709
او را در قبر برادرم دیدم.

52:40.732 --> 52:43.232
غیر ممکن نیست.  او درگذشت.

52:49.822 --> 52:51.422
چه اتفاقی می افتد؟

52:54.572 --> 52:56.172
چه اتفاقی می افتد؟

52:56.693 --> 52:58.193
خیر

53:01.588 --> 53:03.088
خیر

53:33.429 --> 53:35.229
نه نیا.

53:35.440 --> 53:37.040
خیر

53:49.799 --> 53:51.499
-سلام.
-بله رئیس.

53:51.522 --> 53:54.522
Kübra، یک آمبولانس به
آدرسی که به شما می دهم بفرست.

53:56.236 --> 53:58.036
حالت خوبه رئیس؟

53:58.059 --> 54:00.059
من خوبم.  آمبولانس بفرست

54:01.255 --> 54:02.755
شما کجا هستید؟

54:02.942 --> 54:05.842
باشه.  اونجا صبر کن  دارم می آیم.

54:09.158 --> 54:10.758
بیچاره میتونه

54:15.476 --> 54:17.076
خیر

54:17.701 --> 54:19.201
انجام نده.

54:22.817 --> 54:24.617
انجام نده.

54:34.958 --> 54:38.958
آن پسر ابتدا برادرم را
کشت، سپس مرا مجروح کرد.

54:39.272 --> 54:42.072
وقتی حالم خوب شد مجازاتش را خواهم داد.

54:42.095 --> 54:44.695
آروم باش عزیزم
اول از همه خوب شو

54:45.480 --> 54:47.980
من کمی حوصله ام سر رفته است.  من میرم بیرون

54:48.003 --> 54:49.503
باشه.

55:32.718 --> 55:34.518
-خواهر من کجاست؟
-اینجا.

55:34.541 --> 55:36.141
-خواهر من کجاست؟
-من اینجا گفتم.

55:36.164 --> 55:38.064
گفتم ازش دوری کن

55:38.087 --> 55:39.287
اردم رو ببین

55:39.310 --> 55:41.710
حالا در مورد اینها صحبت نکنیم.
برادرم مرده

55:41.733 --> 55:45.033
قبلا بهت گفتم بازم میگم
ما همدیگر را دوست داریم.

55:45.056 --> 55:47.456
بعد از اتمام مدرسه ازدواج خواهیم کرد.

55:50.652 --> 55:52.452
عشق کجا میری؟

55:52.872 --> 55:54.672
تو من را نمی خواهی؟

56:07.727 --> 56:09.327
چه اتفاقی می افتد؟

56:23.496 --> 56:25.496
از اینجا برو بیرون.

56:26.026 --> 56:27.526
نه برادر

56:28.084 --> 56:29.684
از اینجا برو بیرون.

56:29.960 --> 56:31.660
گفتم برو از اینجا

56:33.820 --> 56:35.820
برادر.  برادر.

56:36.853 --> 56:38.453
برادر.

57:30.530 --> 57:32.330
-عشق.
-آرام باش.

57:32.353 --> 57:33.953
عشق.

57:46.688 --> 57:48.188
عشق.

57:49.379 --> 57:50.979
الیف

57:53.727 --> 57:55.227
الیف

58:22.375 --> 58:24.042
سلام رئیس چی شد؟

58:24.554 --> 58:26.454
جایی که ما می رویم اتفاقات
بسیار عجیبی در حال رخ دادن است.

58:26.477 --> 58:27.977
مثلا؟

58:28.625 --> 58:29.825
نمی دانم.

58:29.848 --> 58:32.048
من یک ماهه دارم سرچ
میکنم ولی نتونستم بفهمم

58:32.071 --> 58:33.671
امشب تموم میشه

58:33.694 --> 58:35.194
باشه رئیس

58:52.870 --> 58:54.370
کوبرا

58:55.241 --> 58:56.841
ما رسیدیم.

58:56.864 --> 58:58.664
-مراقب باش خب؟
-باشه رئیس.

58:59.418 --> 59:01.018
دیدی؟

59:14.344 --> 59:15.636
چه اتفاقی می افتد؟

59:15.659 --> 59:17.459
نمی دانم، کار نمی کند.

59:28.331 --> 59:29.731
کوبرا آرام باش

59:30.788 --> 59:32.288
کوبرا

59:34.160 --> 59:35.660
کوبرا

59:37.913 --> 59:39.513
کوبرا

59:40.559 --> 59:42.159
کوبرا

59:44.771 --> 59:46.271
تانر.

59:46.533 --> 59:47.933
تانر.

59:48.105 --> 59:49.568
تانر.

59:49.919 --> 59:51.419
تانر.

59:51.795 --> 59:53.295
تانر.

59:53.435 --> 59:54.935
تانر.

59:55.062 --> 59:56.562
تانر.

59:56.585 --> 59:58.085
تانر.

01:00:19.516 --> 01:00:21.016
الیف

01:00:22.315 --> 01:00:23.815
الیف

01:00:28.344 --> 01:00:29.844
الیف

01:00:32.575 --> 01:00:34.075
کوبرا

01:00:38.167 --> 01:00:39.667
الیف

01:00:40.209 --> 01:00:41.709
الیف

01:00:42.517 --> 01:00:44.017
کوبرا

01:00:45.466 --> 01:00:46.966
کوبرا

01:01:18.170 --> 01:01:19.670
الیف

01:01:19.897 --> 01:01:21.297
الیف

01:01:21.557 --> 01:01:23.357
-شما کی هستید؟
-آرام باش.

01:01:23.621 --> 01:01:25.321
من سونر هستم، پلیس.

01:01:25.410 --> 01:01:27.010
من شما را می شناسم.

01:01:27.464 --> 01:01:29.164
اینجا چه میکنی؟

01:01:29.841 --> 01:01:31.041
نمی دانم.

01:01:31.064 --> 01:01:32.764
اتفاقات خیلی عجیبی در حال رخ دادن است.

01:01:33.540 --> 01:01:35.040
برادر من.

01:01:35.372 --> 01:01:36.872
برادرم مرده بود

01:01:36.959 --> 01:01:38.659
انگار او را در خانه دیدم.

01:01:39.555 --> 01:01:41.355
با الیف شروع به فرار کردیم.

01:01:42.138 --> 01:01:43.938
کسی او را برد.

01:01:45.270 --> 01:01:47.270
اینجا افتادم دنبالش

01:01:49.053 --> 01:01:50.753
حالت خوبه؟  مشکلی وجود دارد؟

01:01:50.964 --> 01:01:52.564
سرم را به سنگ زدم.

01:01:53.476 --> 01:01:55.076
اما من خوبم

01:01:55.299 --> 01:01:57.299
باشه.  کوبرا را گم کردم

01:01:57.578 --> 01:01:59.278
ما باید کوبرا را نیز پیدا کنیم.

01:01:59.291 --> 01:02:00.791
بیا بریم.

01:02:02.179 --> 01:02:03.879
چگونه می توانم به شما اعتماد کنم؟

01:02:05.461 --> 01:02:07.361
اتفاقات خیلی عجیبی اینجا در حال رخ دادن است.

01:02:07.886 --> 01:02:09.486
ما باید به هم اعتماد کنیم.

01:02:10.640 --> 01:02:12.140
بیا دیگه.

01:02:31.450 --> 01:02:32.850
کوبرا

01:02:33.137 --> 01:02:34.537
کوبرا

01:02:34.560 --> 01:02:36.060
کوبرا

01:02:43.562 --> 01:02:44.962
تانر.

01:02:45.364 --> 01:02:46.764
تانر.

01:02:47.390 --> 01:02:48.890
تانر.

01:02:50.029 --> 01:02:51.629
طناب را باز کن

01:02:54.137 --> 01:02:55.637
انجام شده.

01:02:58.852 --> 01:03:00.652
کوبرا  کوبرا

01:03:08.811 --> 01:03:10.311
کوبرا

01:03:19.698 --> 01:03:21.198
کوبرا

01:03:22.179 --> 01:03:23.679
الیف

01:03:25.304 --> 01:03:26.761
کوبرا

01:03:26.992 --> 01:03:28.492
تانر.

01:03:29.445 --> 01:03:30.845
تانر.

01:03:31.317 --> 01:03:32.817
تانر.

01:03:33.182 --> 01:03:34.682
تانر.

01:03:34.762 --> 01:03:36.262
تانر.

01:03:36.450 --> 01:03:37.850
تانر.

01:03:56.511 --> 01:03:57.911
الیف

01:03:59.017 --> 01:04:00.517
الیف است.

01:04:01.542 --> 01:04:03.042
الیف است.

01:04:03.065 --> 01:04:05.065
این صدای الیف است.
لطفا او را نیز نجات دهید.

01:04:07.218 --> 01:04:09.218
آرام باش.  ما او را نجات خواهیم داد.

01:04:09.241 --> 01:04:10.841
مراقب باش.

01:04:29.166 --> 01:04:30.666
عشق.

01:04:31.699 --> 01:04:33.199
الیف

01:04:33.777 --> 01:04:35.277
الیف

01:04:35.686 --> 01:04:36.986
الیف عزیزم

01:04:37.009 --> 01:04:38.509
آرام باش.

01:04:38.532 --> 01:04:42.132
باشه.  خودت رفتار کن  من با تو هستم.
من با تو هستم.

01:04:42.155 --> 01:04:43.355
باشه.

01:04:43.378 --> 01:04:44.878
باشه.

01:04:45.424 --> 01:04:46.924
باشه.

01:04:59.538 --> 01:05:01.338
چه کار می کنی؟

01:05:02.191 --> 01:05:05.191
نترس.
ما باید از اینجا دور شویم.

01:05:06.891 --> 01:05:08.891
یک طلسم در خانه شما وجود دارد.

01:05:08.914 --> 01:05:10.914
ما باید آن را از زمین خارج کنیم.

01:05:11.181 --> 01:05:12.781
بیا پس

01:05:39.278 --> 01:05:40.878
برو

01:05:49.450 --> 01:05:50.750
چشم عزیزم.  آرام باش.

01:05:50.773 --> 01:05:52.273
آرام باش.

01:06:01.219 --> 01:06:02.319
تانر.

01:06:02.342 --> 01:06:04.342
باید یه جایی همین اطراف باشه

01:06:04.365 --> 01:06:06.365
باید پیداش کنیم و نابودش کنیم.

01:06:07.086 --> 01:06:08.886
همه باید آن را جستجو کنند.

01:06:21.008 --> 01:06:22.808
اینجا چیزی هست

01:06:23.394 --> 01:06:24.994
دست نزن.

01:06:45.599 --> 01:06:47.099
باشه.

01:06:48.586 --> 01:06:50.186
تمام شد.

01:06:52.043 --> 01:06:53.543
ای حرامزاده

01:06:54.192 --> 01:06:57.192
چرا قبلا نگفتی؟  برادرم مرده

01:06:57.630 --> 01:06:59.430
همه چیز تقصیر کان است.

01:06:59.453 --> 01:07:01.453
همه چیز تقصیر کان است.

01:07:02.704 --> 01:07:05.504
عشقم، کاری بکن

01:07:05.527 --> 01:07:07.527
آروم باش عزیزم تموم شد

01:07:07.551 --> 01:09:07.551
TURKDL زيرنويس اختصاصي از سایت
مرجع دانلود فيلم و سريال ترکي
در گوگل پيدا کنيد TURKDL آدرس جدید سایت را با  جست و جوي کلمه
کانال تلگرام : @TURKDLASLI
