WEBVTT 00:34.042 --> 00:54.875 ناین مووی دانلود فیلم و سریال زیرنویس چسبیده بدون سانسور .::9Movie.Wiki::. @nine9movie 00:56.495 --> 01:17.791 ناین مووی دانلود فیلم و سریال زیرنویس چسبیده بدون سانسور .::9Movie.Wiki::. @nine9movie 07:05.417 --> 07:09.410 ء(به کردی) مامانِ دوست‌داشتنی من 07:09.500 --> 07:14.453 بهم بگو چطوری؟ 07:14.542 --> 07:18.867 بابا خوبه؟ 07:19.000 --> 07:24.071 داداشام؟ 07:24.167 --> 07:28.207 مامانِ دوست‌داشتنی من 07:30.000 --> 07:33.200 بهم بگو چطوری؟ 07:33.292 --> 07:37.617 بابا خوبه؟ 07:37.708 --> 07:43.206 داداشام؟ 07:43.292 --> 07:48.162 پدرت و من هر دوتامون پیر شدیم 07:48.250 --> 07:53.452 زندگی برامون تلخه 07:53.542 --> 08:01.446 بسه دیگه! یار برگرد 18:33.417 --> 18:40.326 همش تو گریه کردی؟ همش تو سوختی؟ 18:41.083 --> 18:47.992 منم تو این دنیای دروغین نتونستم بخندم 18:48.333 --> 18:56.201 فکر می‌کنی من خوشحالم؟ 18:56.833 --> 19:03.196 تو دنیایی که زندگی منو سر هیچی می‌قاپه 19:04.083 --> 19:11.620 فکر کردی من خوشحالم؟ 19:12.417 --> 19:18.863 تو دنیایی که زندگی منو سر هیچی می‌قاپه 19:20.208 --> 19:27.247 آخ تو دنیای دروغین تو دنیای دروغین 19:28.000 --> 19:34.494 تو دنیایی که الکی به روم می‌خنده 19:36.083 --> 19:44.083 تو گریه کردی عزیزم منم سوختم 19:44.875 --> 19:52.163 فکر می‌کردم دنیا همونی بشه که من می‌خوام 19:53.458 --> 20:00.497 بی‌هیچ دلیلی فریب خوردم سرِ هیچی سرم کلاه رفت 20:01.125 --> 20:07.951 تو دنیایی که آبی آسمونو ازش می‌دزده 24:36.417 --> 24:37.530 سلام 24:37.666 --> 24:39.703 یا خدا 24:41.375 --> 24:42.784 ترسیدی؟ 24:43.291 --> 24:45.957 نه خواهرم… ولی فقط یهویی اومدی 24:46.250 --> 24:49.745 ء-روستات کجاست؟ ء- چِمِچ، از اینجا یه روز راهه 24:51.125 --> 24:53.115 نون داری؟ 24:59.833 --> 25:02.747 ء- حلالم کن ء- حلالت کردم خواهرم 25:05.208 --> 25:07.163 نزدیکترا روستای دیگه‌ای هست؟ 25:07.333 --> 25:09.204 آره کنارِ جاده، ینیجه 31:16.250 --> 31:19.247 لیلا! دخترم 31:20.333 --> 31:21.706 لیلااا 31:25.833 --> 31:33.240 لیلا! بیا داروهامو بده اونا یادشون رفته 31:35.208 --> 31:41.868 لیلا! دخترم بیا داروهامو بده 31:42.458 --> 31:44.282 من لیلا نیستم ننه 31:44.499 --> 31:45.493 کی هستی؟ 31:45.666 --> 31:48.119 مهمونم حبیبِ خدا 31:48.291 --> 31:53.528 خوش اومدی، خوش اومدی، بیا بشین از اینجا دارومو بده 31:54.499 --> 31:57.247 کدوم بدم ننه می‌دونی کدومه؟ 31:57.499 --> 32:00.864 همش، از همش بده 32:09.958 --> 32:14.698 ء- از همش ء- آره از همش بده 32:44.041 --> 32:48.200 من دارم می‌رم ننه حلالم کن 33:09.624 --> 33:11.946 ء(به‌کردی) مامان… منم 33:12.499 --> 33:14.868 گریه نکن 33:15.666 --> 33:18.699 من خوبم… گریه نکن 33:19.541 --> 33:21.412 نه … نپرس 33:21.958 --> 33:24.031 آره… دورم 33:24.666 --> 33:26.703 شاید… به عموم 33:26.874 --> 33:28.414 نه… نه 33:28.874 --> 33:31.327 باشه مامان جونم… گریه نکن 33:31.624 --> 33:33.910 دوباره بهت زنگ می‌زنم 33:34.291 --> 33:35.618 مامان 33:40.208 --> 33:45.030 لیلا، دخترم بیا این دارومو بده 33:45.208 --> 33:47.613 ننه، دادم دیگه من همون مهمونم 33:47.999 --> 33:52.869 خوش اومدی، بیا دارومو بده اونا یادشون رفته 33:53.249 --> 33:56.412 ای وای ننه، چی‌کار کردی تو؟!ء 37:10.874 --> 37:14.073 ء(به‌کردی) تموم شد… نترس 37:37.124 --> 37:38.865 خداحافظ رفیق 38:52.333 --> 38:55.828 (به لیلا، با تمام وجودم) 39:03.040 --> 39:09.700 «من کجا زندگی می‌کنم؟» 39:11.457 --> 39:22.288 «در کدام نیم‌کره زندگی می‌کنید؟» 39:29.497 --> 39:42.532 «در کجای ترکیه زندگی می‌کنید؟» 39:48.913 --> 40:01.699 «طول و عرضِ جغرافیایی جایی که زندگی می‌کنید…ء» 40:02.038 --> 40:08.983 «با نگاه‌کردن به نقشه‌های‌تان…ء» 41:57.782 --> 42:02.604 به‌به دختررر ممم! ماشالله ماشالله 42:04.740 --> 42:06.860 این ورا چی‌کار می‌کنی؟ 42:08.532 --> 42:10.072 نشناختی منو پدر سگ؟ 42:10.240 --> 42:11.780 ازت نون گرفتما 42:11.948 --> 42:13.772 می‌خوای شیکمتو پاره کنم الان؟ 42:13.948 --> 42:17.527 به خدا نشناختم به حق دین و ایمونم نشناختم 43:03.779 --> 43:07.358 ء(به کردی) شرمنده رفیق دیگه سیبی ندارم 47:40.517 --> 47:42.140 کجا داری می‌ری خواهرم؟ 47:42.391 --> 47:43.645 به‌طرفِ کاراپینار آقا 47:43.761 --> 47:45.753 کجاست؟ من از نقّاش به‌طرفِ مرز می‌رم 47:45.933 --> 47:47.757 آره… همونجا 48:05.515 --> 48:07.588 من خودِ اونجا نمی‌رما 48:10.724 --> 48:12.880 تو چهارراه پیادت می‌کنم 48:13.890 --> 48:15.679 واسه چی می‌ری اونجا؟ 48:17.640 --> 48:20.590 مامان‌بزگم مریضه به‌خاطرِ اون می‌رم 48:21.390 --> 48:23.012 اهلِ کجایی؟ 48:23.306 --> 48:26.422 از دهاتِ بالا، اهلِ وارات 48:31.431 --> 48:33.468 اینجاها خطرناکه، می‌دونی 48:33.639 --> 48:37.170 خدا حفظمون کنه من هیچ‌وقت تا این ساعت نمی‌مونم 48:37.347 --> 48:39.302 ولی مجبور شدم صفحه‌کلاچ عوض کنم 48:39.639 --> 48:43.134 می‌دونم، آره منم از اتوبوس جا موندم 48:48.013 --> 48:49.292 ممنون آقا 48:54.430 --> 48:55.839 چند سالته؟ 48:57.096 --> 48:58.671 هفده 48:59.555 --> 49:03.465 همم… دختر کوچیکه‌ی منم شونزده سالشه اسمت چیه؟ 49:04.804 --> 49:05.917 لیلا 49:06.221 --> 49:09.668 کارِ خدا رو ببین! اسمِ دخترِ منم اینه، لیلا 49:10.512 --> 49:15.334 هی… خدا می‌دونه موندم که وایسم یا برم 49:15.512 --> 49:18.296 می‌تونست یه راه‌زن یا یه تله باشه 49:18.637 --> 49:21.006 هی… لیلا 49:21.845 --> 49:24.712 ء- درس می‌خونی؟ ء- نه ولش کردم 49:25.845 --> 49:27.882 بابات چی‌کاره هست؟ 49:29.303 --> 49:30.795 بابا ندارم 49:34.386 --> 49:36.459 مُرده؟ 49:38.636 --> 49:40.792 خدا رحمتش کنه 49:56.427 --> 50:00.088 به‌جز اتوبوس و مینی‌بوس سوارِ هیچی نشو کامیون که اصلاً 50:00.427 --> 50:02.832 بگیر اینو بگیر گفتم 50:03.760 --> 50:05.039 ممنون آقا 50:05.468 --> 50:07.423 به‌سلامت 50:07.593 --> 50:09.998 به لیلا سلام برسون 51:59.088 --> 52:01.043 کارت‌شناسایی آقایون 52:03.463 --> 52:05.702 ء- کجا می‌ری؟ ء- نقّاش، سرکار 52:06.046 --> 52:08.332 ء- تو؟ ء- نقّاش، برای کار می‌رم 52:08.629 --> 52:10.785 ء- چه کاری؟ ء- بیل‌زنی 52:17.212 --> 52:21.205 اون خواهرِ منه اونم واسه بیل‌زدن می‌یاد 52:24.170 --> 52:25.164 تو؟ 52:25.753 --> 52:27.826 منم برای بیل‌زدن می‌رم 52:38.836 --> 52:40.909 ء(به‌کردی) از خونه فرار کردی؟ 52:41.086 --> 52:45.375 نه، مامان‌بزرگم مریضه دارم می‌رم اونو ببینم 53:06.168 --> 53:09.000 آقا از اینجا به ازمیر اتوبوس هست؟ 53:09.210 --> 53:13.867 نه، اوّل باید بری مِرسین دفترِ بلیط‌فروشیش اون پُشته 53:14.085 --> 53:15.874 ممنون آقا 53:55.499 --> 53:57.489 اتوبوس مِرسین کی می‌ره آقا؟ 53:57.624 --> 53:59.448 صبح‌ها دور و برِ ساعتِ هفت هشت 53:59.708 --> 54:02.326 ء- بلیطش چنده؟ ء- چهل لیره 54:57.083 --> 55:00.911 اگه پولِ کافی نداری یه فکری براش می‌کنیم 55:02.124 --> 55:03.949 حالا بیا بشین 55:04.833 --> 55:06.870 یه چایی بزنیم 55:53.874 --> 55:56.706 ء- (به‌کردی) اسمت چیه؟ ء- ژین، تو چی؟ 55:56.874 --> 55:57.987 زیوان 57:25.458 --> 57:29.581 بازم می‌گم، زنا واسه‌ی بیل‌زنی روزی بیست‌وپنج لیره 57:30.624 --> 57:33.491 مردا واسه‌ی بردن سنگا روزی سی‌و‌پنج لیره 57:34.624 --> 57:38.664 اتاقِ پشتی واسه‌ی زناست زود شروع کنین 57:39.208 --> 57:40.404 تو کی هستی؟ 57:40.583 --> 57:42.075 منم واسه‌ی کارکردن اومدم 57:42.249 --> 57:44.453 دخترِ همسایه‌مونه با من اومده 57:44.624 --> 57:47.954 خیلی خُب زود باشین برین شروع کنین بی‌خودی وقت تلف نکنین 57:48.416 --> 57:49.577 تو صبر کن 57:49.749 --> 57:52.451 تو برو حواست به اونا باشه تنبلی نکنن 57:57.249 --> 57:58.907 منم می‌خوام سنگا رو ببرم 57:59.083 --> 58:00.492 اون کارِ مردونه هست 58:00.624 --> 58:02.164 باشه می‌تونم انجامش بدم 58:02.458 --> 58:04.578 ء- چند سالته؟ ء- هفده 58:05.416 --> 58:06.577 هفده 58:06.916 --> 58:08.373 اسمت چیه؟ 58:08.708 --> 58:09.786 لیلا 58:12.624 --> 58:14.780 لیلا شناسنامه داری؟ 58:15.374 --> 58:17.115 نه، مونده تو روستا 58:19.291 --> 58:23.119 همم! مهم نیست… ببینیم چی می‌شه 58:23.916 --> 58:29.533 یه چیزی آقا… مزدِ هر روز رو همون روز می‌دین؟ مامان‌بزرگم مریضه، می‌خوام دارو بخرم براش 58:30.041 --> 58:32.197 نه اینجا هفتگی می‌دیم 58:33.291 --> 58:37.071 باشه جونم حلش می‌کنیم ازت خوشم اومد 58:40.999 --> 58:42.491 خیلی خُب برو 01:00:31.874 --> 01:00:32.987 چته؟ 01:00:45.708 --> 01:00:47.698 لیلااا، ببین منو 01:00:51.958 --> 01:00:53.498 لیلا بیا اینجا 01:00:54.458 --> 01:00:55.785 تو برو تو 01:01:00.749 --> 01:01:02.953 با صاحب‌کار حرف زدم 01:01:04.208 --> 01:01:08.071 کارگرِ بدونِ شناسنامه نمی‌خواد. حق داره دیگه 01:01:08.708 --> 01:01:10.912 اینجا پُرِ تروریست و دزده 01:01:11.166 --> 01:01:14.531 ولی من خیلی اصرار کردم گفتم دخترِ خوبیه 01:01:15.541 --> 01:01:17.910 اونم گفت، من نمی‌دونم مسئولیتش با خودت 01:01:18.083 --> 01:01:23.036 گفتم باشه، من مواظبش هستم خیالت راحت 01:01:23.999 --> 01:01:25.077 ممنون آقا 01:01:25.541 --> 01:01:27.780 راستی یه چیزِ دیگه 01:01:28.124 --> 01:01:31.785 فردا عصر بیا پولِ دو روزت رو بگیر 01:01:34.499 --> 01:01:39.156 چیزی به کسی نگیا این خوبی رو فقط در حقِّ تو کردم 01:01:39.333 --> 01:01:40.529 ممنون آقا 01:01:40.708 --> 01:01:43.659 فردا شب بعد از غذا بیا پیشم 01:01:44.333 --> 01:01:45.742 زهرمار 01:03:00.500 --> 01:03:03.580 خوش اومدی عزیزم، بیا تو 01:03:03.957 --> 01:03:06.361 نه نمی‌یام تو اومدم پولمو بگیرم 01:03:06.623 --> 01:03:10.449 مگه می‌شه اینطوری مثلِ دزدا بیا تو 01:03:17.078 --> 01:03:20.323 ببین! قند اونجاست دولّا شو بردار 01:03:23.534 --> 01:03:26.945 تو خیلی ماهی، چش نخوری، ماشالله 01:03:30.365 --> 01:03:32.982 تو هم از روستای همینا اومدی؟ 01:03:34.697 --> 01:03:36.900 ء- چندتا خواهر برادر هستین؟ ء- هفت 01:03:38.904 --> 01:03:40.728 ء- چند تاش دختره؟ ء- چهار 01:03:41.737 --> 01:03:43.442 خوشگل‌ترینشون تویی؟ 01:03:45.111 --> 01:03:47.645 دستای ظریف، پاهای نرم 01:03:47.902 --> 01:03:49.524 اگه نمی‌خوای پولمو بدی من برم 01:03:49.693 --> 01:03:53.815 چه وحشی هستی تو! از تعریف و تمجید چیزی سرت نمی‌شه 01:03:55.733 --> 01:04:00.933 پول!… بیست چهل پنجاه شصت… اینم هفتاد 01:04:03.980 --> 01:04:05.306 بگیرش 01:04:06.271 --> 01:04:07.727 بیا اینجا 01:04:09.687 --> 01:04:12.257 به من دست نزن! شیکمتو پاره می‌کنما 01:04:12.436 --> 01:04:16.345 ول‌کن این حرفای تروریستی رو زندگی خوبی برات درست می‌کنم قسم می‌خورم 01:04:16.684 --> 01:04:20.095 دست نزن به من پدر سگ شیکمتو پاره می‌کنم 01:04:29.722 --> 01:04:31.546 تروریستِ لعنتی 01:05:05.586 --> 01:05:09.164 به اونا تو کوه‌ها کُس می‌دی فکر می‌کنی اینجا می‌تونی برا ما شیر بشی؟ 01:09:14.343 --> 01:09:16.297 اتوبوس رفت؟ 01:09:16.967 --> 01:09:20.212 نه خواهر حداکثر تا یک ساعتِ دیگه 01:09:23.965 --> 01:09:26.666 تو برو بشین هر موقع اومد من خبرت می‌کنم 01:10:15.241 --> 01:10:17.563 ء(به‌کردی) صورتت چی شده؟ 01:10:17.949 --> 01:10:19.820 یه سگ بهم حمله کرده 01:10:20.239 --> 01:10:22.229 چه‌جوری از دستش فرار کردی؟ 01:10:22.405 --> 01:10:24.727 منم به اون حمله کردم ترسید فرار کرد 01:10:24.905 --> 01:10:27.143 ء- گُنده بود؟ ء- آره 01:10:27.487 --> 01:10:30.816 اگه گُنده بود چرا ازت ترسید؟ 01:10:31.070 --> 01:10:33.853 یه سگ نمی‌تونه از پسِ یه آدم بر بیاد حتّی اگه گُنده باشه 01:10:34.027 --> 01:10:36.893 اگه به من حمله می‌کرد، فرار می‌کردم 01:10:37.193 --> 01:10:39.894 اگه فرار نکنی بیشتر می‌ترسه 01:11:05.850 --> 01:11:08.302 همه کارت‌شناسایی‌هاشون رو دربیارن 01:11:09.683 --> 01:11:11.305 کارت‌شناسایی‌ها لطفاً 01:11:26.469 --> 01:11:31.124 بذارید برم از خونه شناسنامه‌‌ی خودمو بیارم 01:11:32.842 --> 01:11:34.250 بیا 01:12:13.621 --> 01:12:17.400 دخترم، تو اصلاً هیچی ترکی نمی‌فهمی؟ 01:12:17.787 --> 01:12:21.400 به قرآن قسم پسرم الان سربازه 01:12:21.661 --> 01:12:24.611 عمو جان… یه دقیقه صبر کن 01:12:26.034 --> 01:12:27.858 با کی دعوات شده؟ 01:12:28.825 --> 01:12:30.566 این زخما مالِ چیه؟ 01:12:30.908 --> 01:12:36.570 سرکار… به‌خاطر خدا منو ول کنید حداقل برم شناسنامه‌مو بیارم 01:12:36.948 --> 01:12:42.694 پسر… این پیرمرد رو ببر تو اردال رو بفرست بیاد اینجا 01:12:50.443 --> 01:12:52.479 از چشات باهوشی می‌باره 01:12:54.234 --> 01:12:57.396 ازش بپرس کیه؟ کارت‌شناسایی‌ش کجاست؟ 01:13:00.274 --> 01:13:03.270 ء(به‌کردی) اهل کجایی؟ کارت‌شناسایی نداری؟ 01:13:07.896 --> 01:13:11.935 اگه حرف نزنی تو دردسر می‌افتی کجا گرفتنت؟ 01:13:12.853 --> 01:13:16.052 منو تو اتوبوس گرفتن می‌رفتم پیشِ مامان‌بزرگم 01:13:17.310 --> 01:13:19.181 همم! چه صدای قشنگی هم داری 01:13:19.351 --> 01:13:20.512 کارت‌شناسایی؟ 01:13:20.892 --> 01:13:22.170 تو روستاست 01:13:22.517 --> 01:13:24.553 ء- اهل کدوم روستایی؟ ء- گِوِز 01:13:24.891 --> 01:13:26.881 مالِ کدوم منطقه هست؟ 01:13:27.724 --> 01:13:29.346 زخماش مالِ چیه؟ 01:13:31.347 --> 01:13:33.669 سگ حمله کرد 01:13:36.096 --> 01:13:38.381 اون دروغ می‌گه این کارِ سگ نیست 01:13:39.012 --> 01:13:42.506 فرمانده… فکر می‌کنم یا از خونه یا از دستِ شوهرش فرار کرده 01:13:42.886 --> 01:13:45.089 اگه اجازه بدید تو خلوت ازش بپرسم 01:13:47.176 --> 01:13:49.628 فرمانده… بی‌سیم زدن که 01:13:49.967 --> 01:13:52.336 یه گروه تروریستی رو پائین رودخونه گیر انداختن 01:13:52.508 --> 01:13:53.669 یکی‌شون مرده یکی‌شون هم بدجوری زخمی شده 01:13:53.841 --> 01:13:54.835 زخمی رو دارن می‌فرستن اینجا 01:13:55.007 --> 01:13:58.206 فرمانده دستور داده که نذارید بمیره به دردمون می‌خوره 01:13:59.547 --> 01:14:02.081 اینو هم بذارید پیش اون پیرمرده 01:14:04.046 --> 01:14:05.454 بیا 01:14:53.322 --> 01:14:57.065 خلاصم کن 01:15:25.063 --> 01:15:27.515 وای! توبه خدای من 01:15:40.308 --> 01:15:41.930 تموم کرده 01:15:43.724 --> 01:15:45.002 ببرینش 01:16:15.922 --> 01:16:18.042 ء(به‌کردی) چرا داری گریه می‌کنی؟ 01:16:19.671 --> 01:16:21.661 بهم بگو از دستِ کی فرار کردی؟ 01:16:21.837 --> 01:16:23.743 ببین، من نجاتت می‌دم 01:16:24.336 --> 01:16:27.917 اگه گفته بودم که «شاید اون ترروریست باشه» خدا می‌دونست الان کجا بودی 01:16:29.043 --> 01:16:32.158 دختر خوبی باش تا من از اینجا ببرمت 01:16:33.750 --> 01:16:36.912 پیرمرد! نمی‌تونی جای دیگه رو نگاه کنی؟ داری عصبانیم می‌کنیا 01:16:37.082 --> 01:16:38.657 چقدر نازی تو 01:16:40.373 --> 01:16:41.746 وای! توبه خدای من 01:16:42.705 --> 01:16:44.741 فرمانده، با این دوتا چی‌کار کنیم؟ 01:16:44.913 --> 01:16:46.321 ولشون کنین برن 01:16:58.451 --> 01:16:59.824 بیرون! بیرون 01:17:00.450 --> 01:17:02.854 چرا اینجوری نگاه می‌کنی؟ خسته شدم از دستِ همتون 01:17:03.033 --> 01:17:05.189 برید گم شید سربازام دارن اونجا می‌میرن 01:34:15.433 --> 01:34:17.139 نزن خواهر 01:35:40.737 --> 01:35:43.272 ء(به‌کردی) ما داریم دنبالشون می‌گردیم 01:41:48.583 --> 01:41:51.415 آب… فقط آب 01:43:25.222 --> 01:43:28.220 خدا رو شکر تو سر راهم قرار گرفتی 01:43:32.306 --> 01:43:37.010 هنوز هفت ماهم مونده البتّه اگه زنده بمونم 01:43:41.933 --> 01:43:43.556 می‌فهمی چی می‌گم؟ 01:45:05.028 --> 01:45:08.559 دستم… دستم 01:45:18.572 --> 01:45:19.769 ممنون 01:45:32.115 --> 01:45:34.947 من از چناق‌قلعه اومدم 01:45:35.991 --> 01:45:38.396 می‌شناسی چناق‌قلعه رو؟ 01:45:41.033 --> 01:45:42.442 نه، نمی‌شناسی 01:46:08.371 --> 01:46:09.449 ببین 01:46:11.371 --> 01:46:14.120 اینا خواهر برادرام هستن 01:46:16.038 --> 01:46:18.277 مامانم هم هست 01:46:21.331 --> 01:46:23.156 من هیچ‌وقت پدرم رو ندیدم 01:46:23.623 --> 01:46:25.862 من هم هیچ‌وقت پدرم رو ندیدم 01:46:26.332 --> 01:46:28.702 وقتی دو سالم بود گرفتن بردنش 01:46:28.874 --> 01:46:32.571 اون حتّی اسلحه هم نداشت رفت که رفت 01:46:34.749 --> 01:46:35.862 قبرش پُرِ رحمت 01:46:36.041 --> 01:46:39.323 چه قبری؟ اون حتّی قبر هم نداره 01:46:53.127 --> 01:46:55.580 چند ساله تو کوه‌ها هستی؟ 01:47:10.921 --> 01:47:12.082 پاشو 01:47:13.130 --> 01:47:14.208 پاشو 01:47:14.797 --> 01:47:18.127 ء- من… من هیچ‌کس رو نکشتم ء- پاشو 01:47:29.007 --> 01:47:30.583 وضعِ پات بد نیست 01:47:31.091 --> 01:47:34.706 صبحِ زود می‌تونی بری شانسِ دیگه‌ای هم نداری 01:47:38.175 --> 01:47:40.249 خدا ازت راضی باشه 01:47:42.718 --> 01:47:44.839 خدا ازت راضی باشه 01:48:40.143 --> 01:48:42.098 از راهی که گفتم برو 01:48:42.268 --> 01:48:45.883 واینستا، تا شش هفت ساعت به رودخونه‌ی چاتاک می‌رسی 01:48:48.061 --> 01:48:49.258 اینو بگیرش 01:48:49.519 --> 01:48:52.221 خواهرم، من ممکنه تو راه بمیرم 01:48:52.645 --> 01:48:55.596 بذار یه زنگ به مادرم بزنم 01:49:00.396 --> 01:49:03.180 زیاد حرف نزن ممکنه جامون رو پیدا کنن 01:49:03.479 --> 01:49:04.758 خیلی کوتاه 01:49:14.106 --> 01:49:17.223 الو مامان… از خواب بیدارت کردم 01:49:19.773 --> 01:49:21.016 من خوبم 01:49:23.024 --> 01:49:26.224 سر پُست هستم، دزدکی زنگ زدم 01:49:26.900 --> 01:49:30.147 مامان… حلالم کن 01:49:45.152 --> 01:49:48.269 ء(به‌کردی) مامان… یکی یدونه‌ی من 01:49:48.944 --> 01:49:52.144 نه، نمی‌خوام، تصمیم گرفتم نرم 01:49:52.528 --> 01:49:53.689 مهم نیست 01:49:54.279 --> 01:49:57.691 از دور بغلتون می‌کنم 01:50:10.281 --> 01:50:11.690 بگیرش 01:50:13.823 --> 01:50:15.363 دستِ تو بمونه 01:50:15.532 --> 01:50:18.316 من تلفن می‌خوام چی‌کار؟ زود باش برو 01:50:35.618 --> 01:50:38.533 امیدوارم یه‌روزی دوباره ببینمت 01:50:40.035 --> 01:50:42.072 مثلاً… یه کافه 01:50:48.995 --> 01:50:51.199 کاش حداقل اسمت رو بهم می‌گفتی 01:51:14.082 --> 01:51:16.321 اسمِ من، ژین 01:51:18.583 --> 01:51:20.869 حلالم کن