WEBVTT 01:17.721 --> 01:47.721 بامابین تقدیم می‌کند .:: Bamabin.com ::. 01:47.871 --> 01:50.141 تاریخ جدیدی شروع میشه 01:53.141 --> 01:56.281 مبارزه‌ی اجراها توسط گروهای آیدل جهانی 01:56.981 --> 02:01.051 کدوم گروه تبدیل به افسانه‌ی 2021 میشه؟ 02:03.491 --> 02:05.461 کینگدام : جنگ افسانه ای 02:05.461 --> 02:06.931 (کینگدام : جنگ افسانه ای) 02:11.831 --> 02:12.901 بریم 02:12.901 --> 02:15.471 (گدوم گروه اول از همه درِ استیج معرفی رو باز می‌کنه؟) 02:16.271 --> 02:20.471 (دبویز ـه "Road to Kingdom" برنده ی) 02:21.071 --> 02:22.811 داره دوباره شروع میشه 02:22.811 --> 02:23.841 اوه، نه - استیج متفاوت بنظر میاد - 02:25.611 --> 02:27.381 کینگداممون - شماره اول - 02:27.381 --> 02:29.751 برگشتیم. دوباره برگشتیم 02:29.751 --> 02:31.851 اما این بار دری اونجا نیست 02:32.181 --> 02:33.691 به کینگدام خوش اومدین 02:33.691 --> 02:34.691 تاجه 02:34.691 --> 02:35.751 اونجا شلوغ بنظر میاد 02:35.751 --> 02:36.751 (دیدن استیج متفاوت) 02:36.751 --> 02:38.561 (باعث میشه شروع جدید کینگدام واقعی بنظر بیاد) 02:39.161 --> 02:40.691 امیدوارم جای قبلیمون باشیم - اونجا - 02:40.691 --> 02:41.831 اونا صندلیای مان 02:41.831 --> 02:43.861 هی، جامون اونجاست - !آره - 02:44.561 --> 02:45.561 این صندلیا واسمون آشنان 02:45.561 --> 02:46.731 جای خیلی خوبیه 02:46.731 --> 02:48.301 اینجا بهمون کمک می‌کنه جایگاه اولو ببریم 02:48.871 --> 02:51.541 (میشینن "Road to Kingdom" سر جای قبلیشون توی) 02:52.341 --> 02:54.041 ما اولین نفراییم که اومدیم 02:54.371 --> 02:55.641 "Road to Kingdom" مثل 02:55.641 --> 02:57.241 انگار همه چیو داریم دوباره از اول شروع میکنیم 02:58.511 --> 03:02.281 رقابت کردن تا "Road to Kingdom"اونا توی) (بتونن فرصت شرکت توی کینگدام رو داشته باشن 03:02.711 --> 03:04.381 و دبویز با شجاعت تو مسابقه ی) (شرکت کردن "Road to Kingdom" 03:04.688 --> 03:06.828 (هر قسمت اجراهای سطح بالایی به نمایش گذاشتن) 03:07.491 --> 03:12.121 (تبدیل به گروهی شدن که بهترین اجرا رو داشت) 03:12.821 --> 03:17.131 (علاوه بر اون سه بار پشت سرهم جایگاه اول رو گرفتن) 03:18.061 --> 03:22.331 ("Road to Kingdom" دبویز بعنوان برنده های (وارد کینگدام شدن 03:23.471 --> 03:25.641 "نجات پیدا کن، Road to Kingdom" بود 03:25.641 --> 03:28.641 مصمم بودم که این مسابقه رو ببرم 03:29.071 --> 03:30.781 هر روز با تصور اینکه فردا 03:30.781 --> 03:32.481 آخرین روزمونه اجراهامون رو آماده میکردیم 03:32.941 --> 03:35.381 حالا باید چه چیزی به بیننده‌ها نشون بدیم؟ 03:35.481 --> 03:37.981 مثل اون گروهای آکروبات بازی بشیم؟ 03:37.981 --> 03:39.351 هدفمون همینه 03:39.351 --> 03:40.991 داشتیم "Road to Kingdom" شکست دادن اجراهایی که تو 03:40.991 --> 03:43.221 اجراهای جدیدمون باید حتما از قبلیا بهتر باشن 03:43.861 --> 03:46.991 اما الان که به گذشته نگاه میکنم به خودمون افتخار میکنم 03:46.991 --> 03:48.031 واقعا نجات پیدا کردیم 03:48.031 --> 03:49.761 خسته نباشین - دقیقا. آره - 03:49.931 --> 03:50.961 نجات پیدا کردیم 03:53.331 --> 03:54.701 (دبویز سریع با کینگدام وفق پیدا کردن) 03:54.801 --> 03:57.171 شرط میبندم بقیه گروها کلی استرس دارن و با خودشون فکر میکنن 03:57.171 --> 03:59.371 "این اولین باره که تو یه برنامه ایم. باید کلی تلاش کنیم" 03:59.371 --> 04:02.471 اما ما دیگه داریم از برنامه لذت میبریم 04:02.471 --> 04:05.711 من چون همه اینا برام آشنان بیشتر هیجان زده ام 04:05.911 --> 04:07.351 دوست داری کدوم گروه کنارمون بشینه؟ 04:07.351 --> 04:09.211 هشت تا صندلیه - هشت تا - 04:09.511 --> 04:11.421 استری کیدز؟ - آره. ممکنه استری کیدز باشه؟ - 04:11.421 --> 04:12.481 حتما استری کیدزه - استری کیدز - 04:12.621 --> 04:14.321 من درباره این کنجکاوم 04:14.491 --> 04:17.561 بهمون گفتن 6 تا گروهیم، اما یه گروه دیگه هم هست 04:18.461 --> 04:19.721 (سینگال ورود تو کل استودیو پخش میشه) 04:20.461 --> 04:23.461 !استری کیدز - !استری کیدز - 04:27.501 --> 04:29.971 (استری کیدز دومین گروهیه که درهای کینگدام رو باز می‌کنه) 04:29.971 --> 04:30.971 !استری کیدز 04:31.301 --> 04:33.101 استری کیدز - آره - 04:36.571 --> 04:39.611 (یه گروه آیدل از جی‌وای‌پی، کمپانیه پارک جین یونگ) 04:40.041 --> 04:42.911 (از تو‌پی‌ام "My House" به دنبال محبوبیت) 04:43.581 --> 04:45.221 (از گات‌سون که صنعت موسیقی رو تصاحب کرد "Hard Carry" و) 04:45.721 --> 04:47.621 (استری کیدز گروه نسل بعدی کمپانی جی‌وای‌پی ـه) 04:47.851 --> 04:48.851 ("استری کیدز برنده پنج جایزه آرتیست تازه‌کار شدن") 04:48.851 --> 04:49.851 ("استری کیدز، گروه کیپاپ با سریع ترین میزان رشد) 04:50.661 --> 04:52.791 (به سرعت صحنه موسیقی جهانی رو تصاحب کردن و به اینجا رسیدن) 04:53.421 --> 04:56.161 این اولین مسابقمون کنارهم بعنوان یه تیمه 04:56.161 --> 04:58.401 اولش استرس داشتم 04:58.401 --> 05:00.701 کلی درباره‌ی اجراهایی که میتونیم به بیننده ها 05:00.701 --> 05:02.131 نشون بدیم فکر کردم 05:02.131 --> 05:03.901 "باید عالی عمل کنم" 05:03.901 --> 05:07.711 امیدوار بودم که تو برنامه خوب عمل کنم 05:07.711 --> 05:09.871 بخاطر همین کلی استرس دارم 05:10.481 --> 05:11.481 اینجا حس عجیبی داره، نه؟ 05:12.341 --> 05:14.351 (استری کیدز توی استودیو خجالتی ان) 05:14.751 --> 05:16.211 ممکنه این معذبشون کنه، نه؟ 05:16.211 --> 05:17.781 آره. یه نگاهی به استودیو بندازین 05:18.481 --> 05:20.321 اینجا خونمونه - آره - 05:20.321 --> 05:21.321 خونمونه 05:21.321 --> 05:22.491 باید کجا بشینیم؟ 05:22.491 --> 05:23.791 کجا؟ - اینجا؟ - 05:23.791 --> 05:26.091 اینجا. استری کیدز - بچه ها، اینا دوربینن - 05:28.561 --> 05:29.991 آره. اطرافو ببینین - چی؟ - 05:29.991 --> 05:31.631 جیمی جیبه؟ 05:32.901 --> 05:34.031 دوربین ریلیه 05:35.031 --> 05:36.371 بذار بهش دست بزنم 05:36.471 --> 05:38.771 خوشحالم استری کیدز اول اومدن اینجا 05:38.941 --> 05:41.541 قبلا تو برنامه‌ها همو دیدیم 05:42.841 --> 05:44.341 خدای من - کم مونده غش کنم - 05:44.341 --> 05:45.481 چرا انقدر استرس دارم؟ 05:46.581 --> 05:48.451 (یهو استرس گرفته) 05:48.951 --> 05:51.581 پس داریم باهم مسابقه میدیم 05:51.581 --> 05:53.381 یهو کلی استرس به وجودم ریخت 05:53.381 --> 05:55.191 همزمان باهم دبیو کردیم 05:55.191 --> 05:57.091 مطمئنم مردم باهم مقایسمون میکنن 05:57.091 --> 05:59.121 بنظرم اجراکننده‌های محشرین 05:59.721 --> 06:03.861 بخاطر همین یجورایی مضطربم میکنن 06:04.461 --> 06:06.361 همه امروز لباسای تیره پوشیدن 06:07.271 --> 06:09.831 این نیست؟ اینه؟ 06:10.101 --> 06:11.341 نه. هنوز نمیدونیم 06:12.501 --> 06:13.601 دارم عرق میکنم 06:13.601 --> 06:16.741 (بنگ‌چان کلی عرق کرده) 06:17.641 --> 06:18.811 همه تتو دارن 06:20.081 --> 06:21.251 با جذبه ان 06:21.251 --> 06:23.681 (تتوهای خفن استری‌کیدز توجه دبویز رو جلب کردن) 06:24.181 --> 06:25.821 همشون تتو دارن 06:26.881 --> 06:28.251 فکر کنم اجرای قدرتمندی قراره داشته باشن 06:28.691 --> 06:30.121 ( حس رقابت‌طلبی میکنن) 06:31.691 --> 06:33.261 طراحیای عالی ای انتخاب کردن 06:35.291 --> 06:38.231 حس میکنم با توجه به طرحای تتوهاشون قراره کلی داد بکشن 06:38.231 --> 06:39.931 و مطمئنم این حرکتم انجام میدن 06:43.101 --> 06:45.801 قشنگ حس میکنم همه دارن همدیگرو بررسی میکنن 06:45.801 --> 06:47.811 و تازه، این استیج معرفی بود 06:48.411 --> 06:52.381 تحت فشار بودم که یه اجرای عالی نشون بدم 06:52.381 --> 06:54.581 خیلی استرس داشتم 06:54.951 --> 06:58.021 از قبل میدونم استری کیدز اجراکننده‌های عالی ان 06:58.021 --> 06:59.921 همزمان باهم اجراهای زیادی داشتیم 07:00.391 --> 07:02.951 پس این دلیل بیشتری واسه شکست دادنشونه 07:04.721 --> 07:06.191 نفر بعدی کیه؟ 07:09.291 --> 07:10.731 (ترسید) 07:18.041 --> 07:19.571 آها 07:23.611 --> 07:26.081 سلام - سلام - 07:27.251 --> 07:29.651 سلام - تا کجا باید بریم؟ - 07:29.651 --> 07:31.281 (با زاویه 90 درجه تعظیم می‌کنه) 07:31.621 --> 07:33.181 سلام 07:33.181 --> 07:35.551 اینجا وایستیم؟ - اینجا - 07:36.351 --> 07:37.661 (جو معذبه) 07:38.391 --> 07:39.821 خودمون رو معرفی میکنیم یک، دو 07:39.821 --> 07:41.391 سلام، ما ایتیز هستیم - سلام، ما ایتیز هستیم - 07:41.391 --> 07:43.261 امیدوارم همکاری خوبی داشته باشیم - امیدوارم همکاری خوبی داشته باشیم - 07:43.631 --> 07:49.231 (انرژی شدیدشون کل استیج رو احاطه می‌کنه) 07:49.801 --> 07:52.771 (حضور قویشون بیننده‌ها رو مجذوب خودش می‌کنه) 07:53.501 --> 07:56.871 (و ایتیز توجه فنای سر تا سر جهان رو به خودش جلب کرده) 07:57.411 --> 08:01.211 (جهان این گروه تازه کار محبوب رو شناخته) 08:01.781 --> 08:05.521 مطمئنم خیلیا مارو نمیشناسن 08:05.581 --> 08:08.221 نوع اجرایی که میکنیم 08:08.221 --> 08:10.051 و رنگمون بعنوان موزیسین 08:10.051 --> 08:13.391 ما میخوایم مردم ایتیز رو به یاد بیارن 08:13.391 --> 08:15.631 دوست دارین بقیه گروها چه دیدگاهی بهتون داشته باشن؟ 08:15.731 --> 08:18.201 "اونا ایتیزن؟" 08:18.201 --> 08:20.061 احتمالا درباره مون شنیدن 08:20.061 --> 08:22.571 اما میخوام با اجرامون تحت تاثیر قرارشون بدم 08:22.571 --> 08:26.041 یا میتونه "آفرین مکنه مون" هم باشه 08:26.041 --> 08:28.171 با اونم مشکلی نداریم 08:28.171 --> 08:29.241 (ایتیز گروهیه که به عشق و توجه نیاز داره) 08:29.241 --> 08:31.111 امیدوارم همکاری خوبی داشته باشیم - امیدوارم همکاری خوبی داشته باشیم - 08:33.211 --> 08:34.881 امیدوارم همکاری خوبی داشته باشیم - امیدوارم همکاری خوبی داشته باشیم - 08:37.451 --> 08:41.151 فکر کنم جامون اونوره. اونجاست حتما 08:42.521 --> 08:43.651 ایناهاش 08:44.321 --> 08:46.991 سلام - سلام - 08:46.991 --> 08:50.191 (دبویز، استری کیدز و ایتیز کنارهم نشستن) 08:51.761 --> 08:52.831 خدای من 09:02.741 --> 09:06.341 (به خاطر استرس ایتیز، توی استدیو ساکت میشه) 09:07.981 --> 09:09.011 سلام 09:09.551 --> 09:10.581 سلام 09:11.951 --> 09:13.621 (توی این سکوت ناخوشایند با هم چشم تو چشم میشن) 09:14.451 --> 09:16.191 (حسابی ناجوره) 09:16.591 --> 09:18.661 هرچقدر افراد بیشتری بیرون میان بیشتر خجالت آور میشه 09:18.821 --> 09:20.391 داره ساکت تر میشه 09:20.391 --> 09:21.391 (تعداد بیشتر شده، اما کسایی که حرف میزنن کمتر) 09:22.631 --> 09:23.791 خیلی خجالت آور بود 09:23.791 --> 09:27.431 یه سکوت نامحسوسی بین گروه‌ها بود 09:28.771 --> 09:31.301 جو داره من رو هم تحت تاثیر قرار میده 09:32.371 --> 09:35.941 "داره شروع میشه. این کینگدام: جنگ افسانه ایه" 09:36.571 --> 09:37.981 این استیج خیلی بزرگه 09:38.141 --> 09:39.581 وای نه - همه شون اینجان - 09:39.581 --> 09:41.481 همه دوستامون اونجا نشستن 09:44.321 --> 09:45.321 اینجان 09:45.781 --> 09:46.881 (کنجکاون) 09:46.881 --> 09:47.891 اومدن 09:52.121 --> 09:53.891 (...این گروهی که وارد) 09:53.891 --> 09:57.901 (بخش روشن صحنه میشه، کیه؟) 10:04.171 --> 10:06.471 (با شور زیاد سلام میکنن) 10:06.471 --> 10:08.111 سلام - سلام - 10:08.511 --> 10:09.611 سلام 10:13.411 --> 10:14.851 (...گروه چهارم، بی تو بی در حالی که) 10:14.851 --> 10:17.421 (همه تشویقشون میکنن، وارد میشن) 10:18.181 --> 10:21.921 (گروهی که توی آهنگ‌های بالاد حرف اول رو میزنه) 10:22.521 --> 10:24.521 (هارمونی شیرین و زنده خوندن فوق العاده) 10:24.521 --> 10:27.291 (گروه آیدلی که بهت آرامش میدن) 10:29.131 --> 10:31.801 (توی کینگدام چه آهنگی اجرا میکنن؟) 10:33.161 --> 10:34.401 از دیدن همگیتون خوشحالم 10:34.401 --> 10:36.071 سلام - سلام - 10:36.231 --> 10:39.071 ...واقعا برام باعث افتخار بود که میتونم اجرای بی تو بی رو 10:39.071 --> 10:40.271 درست جلوی چشم هام ببینم 10:40.341 --> 10:43.641 نقاط قوتشون توانایی خوندنشونه 10:43.911 --> 10:46.811 بی تو بی اودیشن دادم "WOW" من برای کمپانیمون با آهنگ 10:49.511 --> 10:50.581 به نظر فوق العاده میاد 10:51.881 --> 10:53.681 خب خودمون رو معرفی میکنیم - لازم نیست - 10:53.681 --> 10:55.291 راحت باشین 10:55.651 --> 10:56.991 دیدنتون واقعا باعث خوشحالیه 10:56.991 --> 10:58.091 (حال و احوال کردنشون تمومی نداره) 10:58.091 --> 10:59.891 سلام - سلام - 10:59.891 --> 11:01.261 سلام - سلام - 11:01.261 --> 11:02.961 هوامون رو داشته باشین - ممنون - 11:02.961 --> 11:04.661 ممنونم - ممنونم - 11:05.531 --> 11:06.831 هوامون رو داشته باشین 11:06.831 --> 11:09.231 هوامون رو داشته باشین - از دیدنتون خوشحالیم - 11:09.501 --> 11:10.641 به نظر خیلی باحال میان 11:10.801 --> 11:12.601 بشینین - بشینین - 11:12.601 --> 11:13.701 راحت باشین 11:14.771 --> 11:17.341 به خاطر با تجربه بودنشون یه جو متفاوتی داشتن 11:17.341 --> 11:18.841 درسته، یه جو متفاوت 11:19.481 --> 11:22.311 ما از همه عادی تر به نظر میرسیم 11:22.581 --> 11:24.621 به علاوه رنگ موهامون 11:24.781 --> 11:25.881 خیلی عادی ایم 11:25.881 --> 11:27.251 نه اصلا عادی نیستین 11:27.251 --> 11:28.691 (تصحیحش می‌کنه) 11:28.721 --> 11:30.051 ما به نظر عادی نمیایم 11:30.051 --> 11:31.761 خیلی توی چشمی - به خاطر تو خیلی به نظر پرشور میایم - 11:31.921 --> 11:33.421 نمیدونم کجا رو نگاه کنم 11:34.061 --> 11:35.791 وای پسر. آسمون؟ 11:36.361 --> 11:38.931 ...ما رو به روشونیم و 11:38.931 --> 11:39.931 خیلی خجالت آوره 11:39.931 --> 11:42.501 ...نمیدونم با چشمام - نمیدونم کجا رو نگاه کنم - 11:42.501 --> 11:43.601 چیکار کنم 11:43.771 --> 11:45.741 جوون ترین گروه ایتیزه؟ 11:46.071 --> 11:48.171 ما جوون ترین گروهیم 11:48.171 --> 11:49.571 ایتیزه درسته؟ - بله - 11:50.471 --> 11:51.841 جوون ترین عضوتون چند سالشه؟ 11:51.841 --> 11:52.881 به ترتیب دبیومونیم 11:53.241 --> 11:54.311 منم - چند سالته؟ - 11:54.311 --> 11:55.651 متولد 2001 بودی درسته؟ 11:55.811 --> 11:56.811 بله 11:57.681 --> 11:58.821 با من 10 سال تفاوت سنی 11:58.821 --> 12:00.351 و 11 سال با این دوتا تفاوت سنی داری 12:01.421 --> 12:04.091 (شوکه شدن) 12:04.391 --> 12:05.991 وقتی ما دبیو کردیم، دبستانی بوده 12:06.491 --> 12:08.561 (زمان مثل باد میگذره) 12:08.961 --> 12:12.701 فکر نمیکنم من الان بتونم همچین استایلی رو انجام بدم 12:14.231 --> 12:16.001 قدیم هم نمیتونستیم انجامش بدیم 12:16.001 --> 12:17.471 درسته. فکر نکنم که میتونستیم 12:18.341 --> 12:21.611 ولی لباس‌ها و همه چی خیلی بهشون میاد 12:23.371 --> 12:24.941 اون طرف خیلی تاریکه 12:25.681 --> 12:27.911 الان حس کوچیکتر بودن دارم 12:28.681 --> 12:29.811 خیلی جا خوردم 12:29.811 --> 12:31.251 از اونا جا خوردم 12:31.251 --> 12:33.021 واقعا حس کوچیکی کردم 12:33.621 --> 12:35.321 (یکدفعه انگلیسی صحبت می‌کنه) 12:35.321 --> 12:36.651 هی آقای چان 12:37.391 --> 12:38.791 میتونی جوابش رو بدی 12:39.361 --> 12:41.061 سلام، از دیدنتون خیلی خوشحالم 12:41.631 --> 12:42.761 از دیدنمون مکانی؟؟ 12:43.131 --> 12:44.631 واقعا خیلی باعث افتخاره 12:45.261 --> 12:46.701 افتخار؟ - یه افتخار بزرگ - 12:46.701 --> 12:47.931 از دیدنت خوشحاله 12:47.931 --> 12:49.531 اوه، افتخار بزرگ - باعث افتخاره - 12:49.531 --> 12:50.841 خیلی فوق العاده است 12:50.841 --> 12:52.541 حالت چطوره؟ - خوبم، شما چطوری؟ - 12:53.141 --> 12:55.711 مردم معمولا میگن "من خوبم، ممنون. شما چطور؟" 12:56.771 --> 12:57.981 چون فقط همینقدر یاد دارم؟ 12:57.981 --> 12:59.481 من خوبم، ممنون. شما چطور؟ 13:00.981 --> 13:05.151 وقتی هنوز سه تا گروه اومده بودن یه کمی سکوت شده بود 13:05.151 --> 13:06.551 بعد از اینکه بی تو بی اومدن 13:06.551 --> 13:08.821 یه جورایی یخ جمع رو آب کردن 13:08.891 --> 13:12.021 ...من توی کینگدام: جنگ افسانه ای 13:12.021 --> 13:13.821 گرمای واقعی ارشدهامون رو حس کردم 13:13.821 --> 13:16.731 چون ما قدیمی ترین گروه بودیم میخواستم کاری کنم که راحت باشن 13:17.131 --> 13:18.831 ما هم نگران بودیم که اونا خجالت زده باشن 13:18.831 --> 13:22.331 اگه به مرور زمان با هم صمیمی تر بشیم ...مطمئنم که خیلی زود شرکت کننده های 13:22.801 --> 13:24.401 این مسابقه مثل یک خانواده میشن 13:26.171 --> 13:31.411 (گروه بعدی که میاد کیه؟) 13:39.721 --> 13:42.591 (پنجمین گروهی که میاد، اس اف 9 ئه که 6 ساله دبیو کردن) 13:42.591 --> 13:43.691 سلام 13:44.921 --> 13:46.591 سلام - سلام - 13:46.791 --> 13:48.361 سلام - سلام - 13:48.591 --> 13:50.561 سلام - سلام - 13:50.561 --> 13:52.001 سلام - سلام - 13:52.461 --> 13:54.571 انگار مدل‌ها وارد شدن 13:55.201 --> 13:57.841 (بدن‌های خوب اس اف 9 فقط با وارد شدن میترکونه) 13:57.841 --> 13:59.201 (تحت تاثیر قرار گرفته) 13:59.371 --> 14:00.541 واقعا قد بلندن 14:00.541 --> 14:02.311 همه شون شبیه مدلان - همینو بگو - 14:03.741 --> 14:04.781 و کت و شلوار هم پوشیدن 14:06.081 --> 14:07.681 مدل‌ها دارن وارد میشن 14:08.311 --> 14:11.221 (اعضای قد بلندی با میانگین قد 181 سانت) 14:11.921 --> 14:14.621 (ترکیبی از جذابیت و مدل طور بودن) 14:17.251 --> 14:18.591 (مردهای شیرین توی کتاب ها) 14:18.591 --> 14:23.391 (اس اف 9، گروه آیدلی با اجراهای عالی و خوش قیافه) 14:24.231 --> 14:25.561 از دیدنتون خوشحالیم 14:26.431 --> 14:27.771 همه شون خیلی قد بلندن 14:27.931 --> 14:30.271 به ما سلام نکنین، به اونا سلام کنین 14:30.271 --> 14:32.141 سلام بی تو بی 14:33.041 --> 14:34.101 (تعظیم ما رو قبول کنین) 14:34.101 --> 14:35.471 سلام 14:35.471 --> 14:37.041 باعث افتخاره - نکنین - 14:37.371 --> 14:38.711 نکنین این کار رو 14:41.211 --> 14:42.551 نمیخوام برم اون پایین 14:44.481 --> 14:46.181 شبیه مدلان 14:46.781 --> 14:48.651 ...بدن هاشون - اینجوری باید کت و شلوار پوشید - 14:48.651 --> 14:51.391 اصلا ما تا آخر این برنامه میتونیم کت و شلوار بپوشیم؟ 14:51.391 --> 14:53.321 نه، نباید بپوشیم - نباید بپوشیم؟ - 14:53.321 --> 14:55.831 نباید دستمو میریختم بیرون 14:56.661 --> 14:57.731 (شبیه یه قرار سه به سه شده) 14:57.731 --> 14:59.001 اون‌ها چی میخونن؟ 15:00.101 --> 15:01.631 فکر کنم خجالت بکشم 15:02.131 --> 15:03.131 خیلی خجالت آوره 15:04.841 --> 15:06.541 قبلا هیچوقت این کار رو نکردم 15:07.401 --> 15:11.411 اگر مردم قبلا از گروه ما، اس اف 9 چیزی نشنیدن 15:11.481 --> 15:13.541 ...واقعا ازشون میخوایم 15:13.541 --> 15:15.651 به ما به چشم خواننده نگاه کنن 15:15.881 --> 15:18.681 ...دوره ای که ما بیشتر تمرکزمون روی فعالیت‌های فردی بود 15:18.681 --> 15:20.521 زودتر از بقیه رسید 15:20.651 --> 15:25.361 برای همین ما نسبت به بقیه‌ی گروه ها، موقعیت متفاوتی رو تجربه میکنیم 15:25.661 --> 15:29.331 ...وجهه ای که اعضای با ملاحظه مون نشون دادن 15:29.331 --> 15:31.461 یه کمی با چیزی که واقعا هستیم فرق داره 15:31.461 --> 15:32.961 میخواستیم به مردم نشونش بدیم 15:33.701 --> 15:34.801 من واقعا میخواستم 15:34.971 --> 15:37.301 فکر میکنم کینگدام شعله‌ی خوبی میشه 15:37.301 --> 15:38.871 که اس اف 9 رو کنار هم میاره 15:39.741 --> 15:41.511 و با نشون دادن اینکه کی هستیم 15:41.511 --> 15:44.341 اس اف ناین میتونه دوباره به روز‌های اوجش برگرده 15:44.911 --> 15:46.981 خیلی خوشحالم که چنین فرصتی بهمون داده شده 15:47.981 --> 15:49.911 هر کدومشون یه ویژگی منحصر بفرد دارن 15:50.381 --> 15:52.951 حتی لباساشونم خیلی قدرتمند و پرشور به نظر میاد 15:53.121 --> 15:55.021 از این زاویه که بهشون نگاه میکنم خیلی خشن و سرسخت به نظر میان 15:55.791 --> 15:58.361 هر دفعه که یه سونبه جدید وارد میشه 15:58.361 --> 15:59.861 حس میکنم یه بار تازه ای روی دوشم اضافه میشه- میدونم چی میگی- 16:01.061 --> 16:02.531 واقعا تحت فشار قرار گرفتم 16:03.261 --> 16:04.601 تقریبا همه اومدن دیگه 16:04.961 --> 16:06.061 فکر کنم اونام به زودی بیان 16:08.071 --> 16:09.871 (آخرین گروهی که باعث بالا رفتن استرس شدن) 16:09.871 --> 16:11.901 واسه چی انقدر استرسی شدم؟ 16:12.171 --> 16:13.271 کی مونده؟ 16:13.271 --> 16:14.871 آیکن- آهان- 16:21.711 --> 16:26.121 (آخرین گروهی که وارد میشه آیکنه) 16:28.891 --> 16:30.191 خیلی خفنن 16:30.191 --> 16:31.621 (همه دارن صادقانه تشویقشون میکنن) 16:31.721 --> 16:32.921 خیلی خب 16:33.791 --> 16:34.831 بیاین 16:35.291 --> 16:36.861 سلام 16:37.591 --> 16:38.801 تا کجا باید بریم؟ 16:39.101 --> 16:40.201 مشتاقین کدوم گروه رو ببینید؟ 16:40.201 --> 16:41.531 آیکن- آیکن- 16:41.531 --> 16:43.301 آیکن- آیکن- 16:43.301 --> 16:46.771 همیشه وقتی کارآموز بودن سونبه‌های آیکن رو تحسین میکردم 16:46.771 --> 16:48.711 توی ارزیابی ماهانه دروان کارآموزی آهنگ "ریتم تا" رو اجرا کردم 16:48.711 --> 16:50.071 طرفدار پر و پا قرصشون بودم 16:50.341 --> 16:52.781 تمام برنامه هاشون رو نگاه کردم و براشون گریه کردم 16:53.281 --> 16:55.111 خب سلام میکنیم، حاضرین- وقت نمایشه- 16:55.111 --> 16:57.011 سلام ما آیکن هستیم 16:59.951 --> 17:01.151 چقدر باحالن 17:06.491 --> 17:08.961 دقیقا شبیه موقعی هستن که توی تلوزیون میبینمشون 17:09.231 --> 17:10.331 سلام 17:10.491 --> 17:11.501 لباسای هیپ هاپی 17:11.501 --> 17:13.331 (آیکن سرجاشون میشینن) 17:13.331 --> 17:14.471 خیلی باحالن 17:14.631 --> 17:15.901 واقعا پرجذبه ست 17:15.901 --> 17:17.401 (آروم و خونسرد) 17:18.001 --> 17:19.471 سریع میکروفن رو برداشت و چرخوند 17:19.471 --> 17:21.371 به محض اینکه نشست میکروفن رو چرخوند 17:22.611 --> 17:23.941 آهان، پس همچین حس و حالی داره 17:26.241 --> 17:27.311 خیلی فرق دارن 17:33.621 --> 17:35.591 حال و هواشون کلا با ما فرق داره 17:35.591 --> 17:36.891 حس و حال هیپ هاپی دارن 17:36.891 --> 17:38.421 الکی که برنده "شو می د مانی 3 " نشده 17:38.861 --> 17:41.991 کلا یه حس و حال دیگه دارن، خیلی خفنن 17:42.891 --> 17:44.961 اونقدارام جو پر استرس و نگران کننده ای نیست 17:44.961 --> 17:46.261 فکر کنم خوب از پسش بر بیایم 17:46.801 --> 17:48.571 پر جذبه باشین 17:48.571 --> 17:49.671 باید یه لقمه چپشون کنیم 17:50.401 --> 17:53.441 برای چی همیشه دلت میخواد یه لقمه چپشون کنی؟ بس کن دیگه 17:53.871 --> 17:56.071 باید یکم کیوت بازی در بیارم- آره کیوت باشیم- 17:56.071 --> 17:57.711 (کیوت بازی در میارن) 17:59.981 --> 18:03.451 (ظاهرا آیکن خیلی خونسرد و آرومن) 18:04.351 --> 18:06.281 برای اومدن به ام نت واقعا هیجان داشتم 18:06.281 --> 18:07.651 چند سالی میگذره 18:07.651 --> 18:09.651 خیلی وقته از زمانی که همچین استیجی داشتیم میگذره 18:09.651 --> 18:10.991 فکر کنم تقریبا ده سال شده 18:10.991 --> 18:13.121 ده سال؟- نه هنوز اونقدر نشده- 18:13.121 --> 18:14.291 ده سال نشده 18:14.291 --> 18:16.361 گروهمون هنوز ده ساله نشده. چی میگی؟ 18:16.861 --> 18:18.301 (شوخی می‌کنه) 18:18.401 --> 18:20.901 فرصت‌های زیادی برای دیدن طرفدارامون داشتیم 18:20.901 --> 18:22.601 اما شرایط خیلی خوب نبود 18:22.601 --> 18:25.471 میتونیم توی این برنامه اجراهای متفاوتی رو از خودمون نمایش بدیم 18:25.471 --> 18:26.871 خیلی هیجان داریم و منتظریم تا زمانش فرا برسه 18:27.811 --> 18:31.111 بالاخره همه مون جمع شدیم اینجا 18:31.111 --> 18:32.781 همه مون اینجاییم 18:32.881 --> 18:34.681 نمیتونم برای تماشا کردنش صبر کنم 18:34.681 --> 18:38.421 باید صد ثانیه با همین لباسا اجرا کنیم 18:38.421 --> 18:42.191 باید همه چیزو برای خودمون توی ذهنمون تصور و بارسازی کنیم 18:42.191 --> 18:44.621 تصور کنین که شما اینجا از همه بهترین 18:45.261 --> 18:46.861 به نظرم این از همه چیز مهم تره 18:48.531 --> 18:51.501 (هرکسی به روش خودش داره برای اجرا آماده میشه) 18:51.961 --> 18:56.501 (اینم یه گروه دیگه که به کینگدام ملحق شدن) 19:01.541 --> 19:02.911 فوق العاده ست 19:02.911 --> 19:05.981 (همه از سرجاشون بلند شدن) 19:08.511 --> 19:11.951 (اعضای تی وی اکس کیو به عنوان مجری وارد میشن) 19:12.381 --> 19:17.691 (تشویق پر اشتیاق) 19:23.831 --> 19:25.331 تی وی اکس کیو 19:25.861 --> 19:27.001 درخشان بودن 19:28.071 --> 19:29.071 خیلی خفنن 19:30.301 --> 19:32.771 دقیقا عین هنرمند‌های حرفه ای بودن 19:33.401 --> 19:34.671 خیلی باحالن 19:35.141 --> 19:36.411 واقعا جذابن 19:37.541 --> 19:38.711 سلام 19:39.881 --> 19:40.941 هنرمند مشهور به اینا میگن 19:40.941 --> 19:43.151 وقتی کوچیک بودیم اونا آیدل‌های ما بودن 19:43.151 --> 19:45.051 اونا آیدل‌های واقعی ما هستن 19:45.051 --> 19:47.251 وقتی تلاش میکردیم که به چیز‌های جدید دست پیدا کنیم 19:47.251 --> 19:51.221 اونا مسیر رو برای ما هموار کردن 19:51.221 --> 19:52.221 (تحت تاثیر قرار گرفته) 19:52.221 --> 19:53.561 ...عظمتی که دارن 19:54.191 --> 19:55.531 پادشاه، پادشاهان 19:56.261 --> 20:00.601 به شش گروهی که در مسیر کینگدام قدم گذاشتن 20:00.601 --> 20:01.831 خوش آمد میگیم 20:01.831 --> 20:03.501 من مجری برنامه کینگدام 20:03.501 --> 20:05.101 یونهو از تی وی اکس کیو 20:05.101 --> 20:06.301 و منم چانگمین هستم 20:08.911 --> 20:13.141 قدم برداشتن در این مسیر همراه با شما 20:13.141 --> 20:15.611 ما رو هم هیجان زده و نگران کرده 20:15.711 --> 20:18.221 (آروم باش قلب عزیزم) 20:18.521 --> 20:20.521 فلکیس از استری کیدز 20:20.781 --> 20:22.421 خیلی مضطرب به نظر میای 20:22.421 --> 20:24.051 امروز خیلی استرس داری؟ 20:24.691 --> 20:26.991 ...بله خیلی استرس دارم 20:26.991 --> 20:29.531 آره استرس دارم 20:30.191 --> 20:32.101 بامزه ست- خیلی کیوته- 20:32.561 --> 20:33.901 کیوته 20:35.271 --> 20:38.841 در حالی که خیلی از ماها مضطربیم 20:38.841 --> 20:41.841 بعضیا هستن که خیلی آروم به نظر میان 20:41.911 --> 20:44.011 بابی از آیکن 20:44.511 --> 20:46.841 همه خیلی لباسای شیک و پیکی پوشیدن 20:46.841 --> 20:48.851 فقط ماهاییم که کرمگن پوشیدیم 20:48.851 --> 20:51.581 شیک و پیک؟- ظاهرشون خیلی پر زرق و برقه؟- 20:51.821 --> 20:53.881 همینجوریشم به اندازه کافی جذاب هستی- مرسی- 20:55.991 --> 20:58.891 همه تون توی عرضه کی پاپ شناخته شده هستین 20:58.891 --> 21:01.361 و سروصدای زیادی به پا کردین 21:01.361 --> 21:03.131 ...تصمیم آسونی نبود که این گروه ها 21:03.131 --> 21:05.201 کنار هم قرار بگیرن و با هم مسابقه بدن 21:05.461 --> 21:07.301 درست میگی 21:07.901 --> 21:11.171 اما مسیر پر پیچ و خمی که گروه‌ها برای رسیدن به تاج و تخت 21:11.441 --> 21:13.501 پادشاهی در برنامه کنیگدام باید طی کنن، شروع شده 21:13.771 --> 21:16.371 "بعد از "کوییندوم" و "مسیری به سوی کینگدام 21:16.371 --> 21:19.311 این برنامه هم به عنوان خاص داره 21:21.281 --> 21:23.311 جویون از دِبویز 21:23.351 --> 21:25.151 بله- عنوانش چیه؟- 21:25.151 --> 21:26.421 جنگ افسانه ای 21:26.421 --> 21:28.621 وای- آره- 21:30.621 --> 21:32.261 در پایان مسیر کینگدام: جنگ افسانه ای 21:32.261 --> 21:35.061 فقط یک تیم به تخت سلطنت میرسه 21:36.391 --> 21:38.631 خیلی مشتاقم که بدونم اون یک تیم کدومه 21:38.631 --> 21:40.201 استیج افسانه ای که فقط بی تو بی بتونه بتونه اجراش کنه رو بهتون نشون میدیم 21:40.201 --> 21:42.331 تمام تلاشمون رو برای این کار میکنیم 21:42.401 --> 21:44.941 ...میخوام به مردم نشون بدم 21:44.941 --> 21:46.541 که گروهی به اسم ایتز وجود داره 21:46.971 --> 21:48.641 فقط فکر میکنم باید بهترین عملکرد رو داشته باشیم 21:48.771 --> 21:51.111 ما آماده مبارزه هستیم 21:51.481 --> 21:52.911 "این سبک و سیاق ماست" 21:52.911 --> 21:55.711 استری کیدز اینه" میخوام اینو بهشون نشون بدم" 21:55.781 --> 21:59.421 هدف ما اینه که اول بشیم تا توی ذهن همه باقی بمونیم 21:59.651 --> 22:01.791 بهتون نشون میدیم که پسرای خفن چجورین 22:01.791 --> 22:03.351 آره- پسرای خفن- 22:04.091 --> 22:05.691 قوانین کینگدام 22:05.961 --> 22:08.561 بذارین بگم ارزیابی و امتیازدهی چطوری انجام میشه 22:11.901 --> 22:14.531 مرحله اول، مرحله دوم، مرحله سوم 22:14.631 --> 22:16.871 و مرحله سوم به صورت زنده پخش میشه 22:16.871 --> 22:18.941 در کل چهار مرحله وجود داره 22:19.301 --> 22:22.971 و گروهی که بیشترین امتیاز رو جمع کنه برنده میشه 22:23.311 --> 22:26.111 برای امتیازدهی چهار معیار وجود داره 22:26.341 --> 22:29.251 بیست و پنج درصد امتیازی خود گروه‌ها میدن 22:29.381 --> 22:31.721 بیست و پنج درصد امتیاز داوران 22:31.851 --> 22:35.121 نتیجه آرای طرفدارن کره ای و بین المللی 22:35.121 --> 22:37.021 چهل درصد امتیاز داره 22:37.451 --> 22:40.521 و بازدید‌های اجرا روی پلتفرم‌های بین المللی ده درصد 22:40.521 --> 22:42.161 امتیاز نهایی هر مرحله از جمع این 4 معیار داده میشه 22:42.391 --> 22:46.131 پادشاهان نهایی که بعد برنده شدن در این جنگ سرسختانه 22:46.201 --> 22:47.931 روی تخت پادشاهی میشینن میتونن یه ریلتی شو اختصاصی 22:47.931 --> 22:49.731 (برنده‌ها میتونن ریلیتی شو مخصوص خودشون رو داشته باشن) 22:49.731 --> 22:51.401 ..و یک برنامه مخصوص) 22:51.401 --> 22:53.671 (که طی هفته‌ی کینگدام پخش میشه 22:57.911 --> 23:00.281 یه ریلیتی شو..خیلی خوبه 23:00.281 --> 23:03.351 هونگ جونگ از ایتیز این جایزه رو میخوای؟ 23:03.351 --> 23:05.181 خیلی میخوامش - میخوایش؟ - 23:05.181 --> 23:07.621 آره خیلی میخوامش 23:08.651 --> 23:10.491 ..قبل از برنامه بهتون 23:10.491 --> 23:12.391 یه اطلاعیه دادیم 23:12.691 --> 23:14.121 براتون اطلاعیه داریم 23:14.461 --> 23:17.561 ..استیج معرفی ای که آماده کردین 23:18.301 --> 23:19.661 ..توی همون روز ضبط 23:20.501 --> 23:22.831 توسط فن‌های جهانی ارزیابی میشه 23:25.041 --> 23:26.971 فیلم برداری و اعلام نتایج تو یه روزه؟ 23:27.771 --> 23:28.911 خیلی جالبه 23:30.441 --> 23:33.011 (ارزیابی جهانی پس از پخش زنده‌ی اجراها در سراسر جهان آغاز شد) 23:33.911 --> 23:35.281 (قراره که استیج معرفی در روز بیست و سوم توسط فن‌ها ارزیابی بشه) 23:35.281 --> 23:36.581 (استیج معرفی کینگدام در روز بیست و سوم) 23:36.611 --> 23:37.781 (رو دوباره مرور میکردمRoad to Kingdom من داشتم) 23:37.781 --> 23:38.881 (پس کی آوریل میشه؟ خیلی دلم میخواد برنامه رو ببینم) 23:39.281 --> 23:40.481 (تعداد بیننده‌ها : 365،573 نفر) 23:40.481 --> 23:42.921 (با 370،000 بیننده توجه تمام جهان رو به خودشون جلب کردند) 23:43.451 --> 23:45.791 ..برنده‌ی این مرحله 23:45.961 --> 23:49.491 هزار امتیاز اضافه دریافت می‌کنه 23:53.231 --> 23:55.171 هزار امتیاز؟ - هزار امتیاز؟ - 23:55.571 --> 23:56.971 هزار امتیاز خیلی زیاده 23:57.331 --> 23:59.701 با امتیاز نهایی جمع بسته میشه 24:00.301 --> 24:02.211 ..همچنین تیم اول 24:02.371 --> 24:05.581 ..میتونه ترتیب اجراهای مرحله اول رو 24:05.681 --> 24:09.051 انتخاب کنه 24:10.811 --> 24:12.481 خیلی مزیت خوبیه گاومون زاییده 24:12.481 --> 24:14.991 ترتیب اجراها خیلی مهمه - خیلی هیجان انگیزه - 24:15.821 --> 24:17.391 فقط یه تیم این هزار امتیاز رو به دست میاره 24:17.551 --> 24:18.691 اینجوری موقع شروع مسابقه از بقیه تیما جلوتری 24:18.691 --> 24:19.761 ..با همین هزار امتیاز هم 24:19.761 --> 24:22.861 میتونی از رقیبت ببری 24:22.861 --> 24:24.491 تازه میتونی ترتیب اجراهای مرحله اول رو هم انتخاب کنی 24:24.491 --> 24:25.561 آره آره - آره - 24:25.561 --> 24:27.601 خیلی امتیاز بزرگیه 24:27.931 --> 24:31.131 ..بعد از اینکه نتایج استیج معرفی اعلام شد کدوم تیم میخنده 24:31.131 --> 24:32.871 و کدوم تیم گریه می‌کنه؟ 24:32.871 --> 24:34.741 به زودی خواهیم دید 24:36.511 --> 24:40.341 از این لحظه استیج معرفی شروع میشه 24:40.341 --> 24:42.081 (استیج معرفی آغاز شد) 24:44.681 --> 24:47.521 برای اجراهاتون یه تم انتخاب شده بود 24:47.621 --> 24:49.021 ..آره برای این اجرا 24:49.021 --> 24:51.691 باید آهنگی که باهاش برای اولین بار توی یه موزیک شو بردیم رو اجرا کنیم 24:52.591 --> 24:57.431 (هر تیم آهنگی که باهاش برای اولین بار توی موزیک شو بردن رو انتخاب میکنن) 24:58.731 --> 25:04.841 (اولین اجرایی که به بقیه گروه‌ها و بیننده‌ها نشون میدن) 25:05.341 --> 25:09.741 (فقط صد ثانیه برای این اجرا فرصت دارن) 25:10.571 --> 25:11.881 (جایگاه اول در موزیک شو ها) 25:11.881 --> 25:14.881 (تعبیر دوباره ای از لحظه‌ی افتخار) 25:15.581 --> 25:19.451 (این شش گروه چه آهنگایی رو انتخاب میکنن؟) 25:25.991 --> 25:29.331 ..خیلی کنجکاوم بدونم 25:29.331 --> 25:31.391 کدوم گروه اجراهای این برنامه رو شروع می‌کنه 25:31.391 --> 25:32.531 اریک 25:32.531 --> 25:35.731 میخوای اول اجرا کنی یا آخر؟ 25:35.731 --> 25:37.031 (..همه نگاها) 25:37.031 --> 25:38.571 (روی اونه) 25:38.771 --> 25:41.171 دلم میخواد آخری اجرا کنیم 25:41.671 --> 25:42.841 دونگ هیوک 25:42.911 --> 25:45.681 ما هم میخوایم آخری اجرا کنیم 25:46.111 --> 25:48.351 (اجرای آخر که همه میخوانش مال چه گروهی میشه؟) 25:48.411 --> 25:49.981 ..ترتیب اجراهای امروز 25:49.981 --> 25:53.381 طبق حدسیات خودتون برای نفر اوله 25:53.521 --> 25:56.891 پادشاه این شش گروه که انتظار میره برنده بشن 25:56.951 --> 26:00.291 (اول : آیکون - دوم: بی تو بی - سوم : استری کیدز) 26:00.391 --> 26:03.461 اجرای آخر امروز برای جایگاه اول یعنی آیکنه 26:04.191 --> 26:05.901 اجرای آخر امروز مال ماس 26:07.701 --> 26:09.101 اجرای آخر امروز مال ماس 26:10.331 --> 26:12.641 ..ترتیب اجراهای باقی مونده 26:13.241 --> 26:15.811 توسط گروه قبلی که اجرا کرده انتخاب میشه 26:15.941 --> 26:17.511 میتونیم اجرای بعدی رو انتخاب کنیم 26:17.641 --> 26:19.841 گروه قبلی؟ 26:19.941 --> 26:23.951 ..بنابراین آیکن میتونه 26:24.511 --> 26:28.591 گروهی که اول اجرا می‌کنه رو انتخاب کنه 26:29.751 --> 26:34.061 (به آیکن یکم وقت میدن تا باهم مشورت کنن) 26:34.121 --> 26:35.531 آخری بودن خیلی خوبه 26:35.531 --> 26:38.301 اگه اولی اجرا کنیم زودتر خیالمون راحت میشه 26:38.301 --> 26:40.231 فکر کنم اجرای اول بهتر باشه 26:40.461 --> 26:42.001 اجرای اول یه جورایی بهتره 26:42.001 --> 26:44.501 اجرای اول باشیم یعنی برنامه با اجرای ما شروع میشه 26:44.671 --> 26:47.371 از اینکه دوم سوم یا چهارم باشیم بهتره 26:47.701 --> 26:48.711 تصمیمونو گرفتیم 26:48.711 --> 26:50.271 تصمیمتونو گرفتین؟ - بله - 26:50.271 --> 26:53.981 گروهی که اول اجرا می‌کنه کدوم گروهه؟ 26:53.981 --> 26:56.851 ..گروهی که برای اجرای اول انتخاب کردیم - بله - 26:56.851 --> 26:59.581 براشون قلب بفرست - برای آیکن - 26:59.681 --> 27:01.651 فکر کنم دبویز اول باشه 27:02.151 --> 27:04.791 ایتیزه 27:04.791 --> 27:06.991 (ایتیز برای اجرای اول استیج معرفی انتخاب شد) 27:07.291 --> 27:08.561 بریم بترکونیم 27:09.961 --> 27:12.561 راستش تصمیم خیلی سختی بود 27:12.561 --> 27:15.601 ..به نظرمون بهتر بود که بذاریم 27:15.601 --> 27:17.731 گروه تازه کار اولین اجرا رو داشته باشه 27:17.731 --> 27:19.701 برای همین این تصمیم رو گرفتیم 27:19.701 --> 27:22.171 بعد از اجرا ازشون عذرخواهی کردیم 27:22.171 --> 27:24.041 ..همش با خودمون میگفتیم 27:24.041 --> 27:26.111 ..که تیم‌های دیگه هرکاری بکنن 27:26.111 --> 27:29.811 ما کار خودمونو میکنیم 27:29.811 --> 27:32.021 فکر میکنم این بهترین راه برای نشون دادنش باشه 27:32.021 --> 27:34.481 ممنون آیکن سونبه نیم - ممنون آیکن سونبه نیم - 27:36.051 --> 27:39.121 ایتیز میتونید برید تا برای استیج آماده بشید 27:39.121 --> 27:40.821 نشونمون بدین - فایتینگ فایتینگ - 27:40.821 --> 27:44.161 فایتینگ - فایتینگ - 27:44.161 --> 27:46.301 استیج اول خیلی مهمه 27:46.501 --> 27:48.101 خیلی دلواپسم - خیلی استرس دارم - 27:48.101 --> 27:49.801 خیلی استرس دارم 27:49.801 --> 27:52.071 اجرای اول بودن ممکنه بهتر باشه 27:52.541 --> 27:55.111 ممکنه بهتر باشه - آره میتونه بهتر باشه - 27:55.571 --> 27:57.711 سلام 27:57.711 --> 27:59.441 سلام - اول بودن بهتره - 27:59.541 --> 28:01.381 برامون بهتر شد 28:01.381 --> 28:02.911 اینجوری هیچ اجرایی نیست که باهاش مقایسه بشیم 28:02.911 --> 28:04.181 چون اولین گروهیم 28:04.181 --> 28:06.821 آره آره - بهتره همین اول سختی بکشیم شرش کم شه - 28:06.821 --> 28:08.321 همین اول سختی بکشیم تموم شه - من اصلنم سختم نیست - 28:08.321 --> 28:10.251 ..فکر کنم چون کسی نیست که باهاش مقایسه بشی 28:10.251 --> 28:13.561 اجرای اول بودن از همشون بهتره 28:13.621 --> 28:16.491 اونا وقتی که رو استیجن توش غرق میشن 28:16.491 --> 28:17.931 ..اونا قوی ان 28:17.931 --> 28:21.201 و چیزی جلودارشون نیست 28:21.361 --> 28:22.831 واقعا مشتاقم 28:22.931 --> 28:25.141 برای تمرین با دوربین آماده شین 28:25.201 --> 28:26.371 (توی تمرین اول) 28:26.371 --> 28:28.571 (موقع تغییر ترکیب رقص اشتباه کردند) 28:31.111 --> 28:32.111 (لیز میخوره) 28:33.581 --> 28:34.841 (رقصشون ترکیبای پیچیده ای داره) 28:37.451 --> 28:39.151 (زمان تمرینشون محدوده ولی مدام اشتباه میکنن) 28:39.381 --> 28:41.521 راستش تمرین خوب پیش نرفت 28:41.521 --> 28:43.051 ..اولین بار بود که با این همه ترکیب رقص 28:43.051 --> 28:45.961 با برداشت بدون کات فیلم برداری میکردیم 28:46.091 --> 28:48.891 فهمیدیم زیاد بهش عادت نداریم 28:48.931 --> 28:50.331 بیاین یه نگاهی بندازین 28:50.331 --> 28:51.961 تو کادر افتادی 28:52.061 --> 28:53.201 (ایتیز تمرین خودشونو تماشا میکنن) 28:54.201 --> 28:55.931 یرون رفتنش معلومه 28:56.171 --> 28:57.631 جونگهو زیادی توی کادری 28:57.631 --> 28:59.041 باشه چشم 28:59.371 --> 29:01.041 میتونی یه جوری بدویی که خفن به نظر بیای نه؟ - آره - 29:01.041 --> 29:02.611 (یه جوری میدوم که خفن به نظر برسم) 29:03.441 --> 29:06.411 دوربینا نزدیکن میتونی مستقیم بدویی لازم نیست دور بزنی 29:06.481 --> 29:07.811 لازم نیست دور بزنم؟ 29:07.811 --> 29:10.281 نه دوربین نزدیک منه تو رو نشون نمیده 29:10.281 --> 29:12.351 پس میتونم همین طوری بدوم؟ اوکی اوکی - آره آره - 29:12.351 --> 29:13.851 اینجوری خوبه - اوکی - 29:13.851 --> 29:15.551 اینجا کیه که میچرخه؟ - سونگهوا هیونگ 29:15.551 --> 29:17.351 فکر کن دوربین دستی دوربین اصلیه 29:17.351 --> 29:19.491 اینکه موقع چرخش نگاهت به دوربین باشه مهمه 29:19.521 --> 29:21.761 (اینکه زمانبندی سونگهوا با دوربین درست باشه مهمه) 29:22.231 --> 29:24.161 اینجوری؟ باشه فهمیدم 29:24.161 --> 29:26.361 (زمانبندی همه چیز باید درست باشه) 29:27.061 --> 29:28.471 دیگه کارمون تمومه یک دو سه 29:28.471 --> 29:30.731 - 8 makes 1 team. - 8 makes 1 team. 29:30.731 --> 29:32.941 خسته نباشید - خسته نباشید - 29:34.201 --> 29:36.671 ..اینجا بازم فهمیدم که متفاوت بودن دکور 29:36.671 --> 29:39.711 چقدر روی سخت بودن اجرا تاثیر داره 29:39.711 --> 29:42.211 انگار سخت بودنش یه درجه بالاتر میره 29:42.211 --> 29:43.351 ..بعد از تمرین 29:43.351 --> 29:46.881 تنها چیزی که ذهنمو مشغول کرده بود این بود که نباید اجرای اصلی رو خراب کنیم 29:46.881 --> 29:49.591 ...هنوز قراره استرس و فشار بیشتری رو حس کنیم 29:49.591 --> 29:51.821 موقع اجرای اصلی 29:52.891 --> 29:55.491 بهرحال از اون‌ جایی که استیج اوله، بیاین خوش بگذرونیم 29:55.491 --> 29:56.691 چون بهرحال تازه‌کارترین گروهیم 29:56.691 --> 29:58.501 بیاین خیلی هیجان‌زده نشیم 29:58.501 --> 29:59.901 پادشاه کیه؟ 30:00.031 --> 30:03.301 کینگدام: جنگ افسانه‌ای استیج معرفی 30:03.301 --> 30:05.941 بیاین استیج معرفی رو- شروع کنیم- 30:07.141 --> 30:09.711 (استیج معرفی ایتیز شروع میشه) 30:10.471 --> 30:12.081 بیاین خوش بگذرونیم- بزن بریم- 30:12.081 --> 30:13.081 2، 3. 30:13.081 --> 30:14.711 8 Makes 1 King فایتینگ 30:16.111 --> 30:17.581 الان میتونین برین بالا 30:21.951 --> 30:23.021 ATEEZ. 30:28.091 --> 30:29.291 فکر کنم استرس دارن 30:29.661 --> 30:30.661 فایتینگ 30:30.991 --> 30:32.531 آماده- ما هم باید بریم‌ رو همون استیج- 30:33.031 --> 30:35.271 خیلی استرس دارم 30:35.401 --> 30:37.971 وای خیلی استرس دارم 30:38.301 --> 30:39.671 آه داره شروع میشه 30:41.101 --> 30:42.911 (استیج معرفی، اولین اجرا، ایتیز) 30:44.211 --> 30:45.911 (میتونن بهتر از اجرای تمرینی، انجامش بدن؟) 30:45.911 --> 30:47.641 (و اجرای خوبی به نمایش بذارن؟) 30:58.091 --> 31:00.121 ("WAVE: Overture" by ATEEZ) 31:01.761 --> 31:02.761 (WAVE یه تنظیم باشکوه از آهنگ) 31:02.761 --> 31:03.761 (آهنگی که انعکاسی از کانسپت غالب ایتیز، دزدان دریایی هستش) 31:03.761 --> 31:05.201 (با موج‌ها و بادهای خشن، ایتیز طرز فکرشون رو به نمایش میذارن) 31:05.201 --> 31:06.531 (از طریق صحنه‌ای که مثل سکانس فیلم‌هاست) 31:41.301 --> 31:42.471 از دهنش خون اومد 31:44.301 --> 31:45.301 خون اومد 33:03.981 --> 33:05.051 وای 33:07.881 --> 33:09.021 لرزیدم 33:09.291 --> 33:10.421 خیلی باحال بود 33:17.161 --> 33:19.101 هر اجرایی رو نمی‌شه اینجا انجام داد 33:19.201 --> 33:20.661 با هر اجرایی نمی‌شه 33:20.661 --> 33:22.001 لرزیدم الان 33:22.101 --> 33:25.441 (این اجرا نمایانگر انرژی پرقدرت ایتیزه) 33:44.151 --> 33:45.391 ATEEZ! 33:47.321 --> 33:48.621 مثل یه موزیکال بود 33:49.691 --> 33:52.261 وقتی آخرش با مشعل اومد 33:52.831 --> 33:54.161 با خودم گفتم از آتشم استفاده میکنن؟ 33:54.161 --> 33:57.531 مثل کاپیتان ایستاده بود و مشعل گرفته بود دستش 33:57.801 --> 34:01.571 ویدیوی روی ال‌ای‌دی کف و پشت صحنه هم باهم هماهنگ بودن 34:01.571 --> 34:02.911 خیلی باحال بود 34:03.041 --> 34:05.071 با همین شروع استیج معرفی خیلی سورپرایز شدم 34:05.071 --> 34:06.541 منم- خیلی خوب بودن- 34:06.541 --> 34:08.851 ...فکر میکنم این اجرا 34:08.851 --> 34:10.581 اوپنینگ خیلی فوق‌العاده‌ای بود- موافقم- 34:10.581 --> 34:11.711 ... واقعا سورپرایز شدم 34:11.711 --> 34:12.851 وقتی از دهنش خون اومد- وقتی سرفه کرد و خون بالا آورد- 34:13.021 --> 34:16.791 تو دهنش آماده بود و جوری بازیگری کرد که انگار داره خون بالا میاره 34:16.791 --> 34:18.191 تو نمیخوای امتحان کنی؟ 34:18.191 --> 34:20.761 آره ما هم باید یه همچین چیزی برای وقتی که نوت‌های فی‌البداهه میخونیم، آماده کنیم 34:25.291 --> 34:28.431 یکم ناامید شدم 34:28.901 --> 34:32.201 وقتی اولش خواستم خونو بالا بیارم، با خودم گفتم چرا فقط به کوچولو اومد؟ 34:32.441 --> 34:34.901 «حالا چیکار کنم؟» 34:34.901 --> 34:36.641 ...ولی فکری که به ذهنم رسید این بود که 34:36.641 --> 34:39.881 فقط باید بذارم خون از دهنم بیاد بیرون 34:39.881 --> 34:41.611 پس گذاشتم از دهنم سرازیر شه 34:41.741 --> 34:45.311 امیدوار بودم کسایی که رو سکو نشستن بتونن ببیننش 34:45.311 --> 34:47.281 ولی تو ویدیو که خوب بنظر می‌رسید 34:47.921 --> 34:49.191 پس با این که ناامید شده بودم 34:49.191 --> 34:52.461 با خودم فکر کردم، خوب از آب درومد 34:54.091 --> 34:55.961 لطفا هدست و این‌ایرهاتون رو دربیارین 34:57.031 --> 35:01.031 (با تمام وجود تلاش کردن و نفس کم آوردن) 35:02.231 --> 35:05.201 (حالا که استیج معرفی رو تموم کردین، چه حسی دارین؟) 35:05.541 --> 35:08.471 رو استیج، با خودم گفتم ما خیلی خوش‌شانس بودیم که اول از همه اجرا کردیم 35:08.471 --> 35:11.011 موافقم- فکر کنم خوش‌شانس بودیم- 35:11.011 --> 35:13.481 اگر بعد از دیدن اجرای سونبه‌هامون میخواستیم اجرا کنیم 35:13.481 --> 35:15.651 بنظرم تحت تاثیرشون قرار میگرفتیم- آره- 35:15.651 --> 35:17.511 بخاطر انرژی‌شون 35:17.511 --> 35:19.781 ولی چون تازه‌کارترین گروهیم- آره- 35:19.781 --> 35:22.051 فکر میکنم برای شروع، کارمون واقعا خوب بود 35:23.251 --> 35:24.821 (با تشویق‌های مشتاقانه‌شون از تازه‌کارترین گروه استقبال کردن) 35:26.521 --> 35:27.621 خیلی باحال بودین 35:32.501 --> 35:35.501 محشرین. خیلی باحالین 35:35.771 --> 35:37.571 واقعا باحالن- کارتون خوب بود- 35:38.101 --> 35:39.271 خیلی باحال بودین 35:39.541 --> 35:41.471 کارتون خوب بود- کارتون عالی بود- 35:42.041 --> 35:45.171 اولین گروه ایتیز بود، بیاین دوباره تشویق‌شون کنیم 35:45.171 --> 35:46.341 (دوباره تشویق‌شون میکنن) 35:46.911 --> 35:50.481 فکر میکنم اجرای پرقدرتی بود 35:50.481 --> 35:52.881 از اجرای امروزتون راضی هستین؟ 35:53.051 --> 35:55.821 یکم احساس ناامیدی میکنیم 35:56.091 --> 35:58.961 مطمئنم بعضیا هستن که اولین باره اجرای ما رو میبینن 35:58.961 --> 36:02.491 پس اگه ازین جنبه بهش نگاه کنیم، بنظرم اجرای خوبی بود 36:05.131 --> 36:06.161 قشنگ حرف میزنه 36:06.861 --> 36:09.101 ایتیز توسط آیکن انتخاب شد 36:09.101 --> 36:10.831 نظرتون راجع به اجراشون چیه؟ 36:10.931 --> 36:13.471 اولین گروه اینقد خوبه، پس حالا ما میخوایم چیکار کنیم؟ 36:13.471 --> 36:15.071 این تو فکرم بود- درسته- 36:15.071 --> 36:17.771 کانسپت و داستانشون خیلی شفاف بود 36:17.771 --> 36:19.981 پس از همون لحظه که شروع شد، غرقش شدم 36:19.981 --> 36:21.011 خیلی سورپرایز شدم 36:21.541 --> 36:24.281 خیلی باحال بودن، کارتون خوب بود 36:26.221 --> 36:28.681 نسبت به تمریناتمون بهتر انجامش دادیم 36:28.681 --> 36:30.351 آره، از اجرای تمرینی بهتر انجام دادیم 36:30.351 --> 36:32.821 اگه اولین نفر نبودیم، به این خوبی اجرا نمی‌کردیم 36:33.121 --> 36:34.761 خوشحالم که اولین نفر بودیم- درغیر این صورت احتمالا احساس فشار میکردیم- 36:34.761 --> 36:37.531 باید بعدا از آیکن سونبه‌نیم تشکر کنیم 36:37.531 --> 36:40.101 کیم جینهوان سونبه‌نیم گفته بود، شرمنده‌س بابت این که گفته بود ما اول اجرا کنیم 36:40.101 --> 36:42.061 ولی من بهش گفتم که ازین بابت خوشحالیم 36:42.431 --> 36:43.431 کارتون خوب بود 36:43.931 --> 36:46.001 ...تیم بعدی 36:46.001 --> 36:49.341 توسط ایتیز انتخاب میشه 36:49.771 --> 36:51.371 میخواین مشورت کنین؟ 36:51.371 --> 36:53.381 میشه ۱۰ ثانیه بهمون فرصت بدین؟ 36:53.381 --> 36:54.711 راحت باشین 36:54.711 --> 36:55.911 مشورت میکنیم- اوکی- 36:57.411 --> 36:58.411 (نگاه میکنن) 36:58.651 --> 36:59.651 (بذار ببینیم) 37:00.181 --> 37:01.181 گرم کردنو شروع کنین 37:01.251 --> 37:04.191 یا چون نگاهمون کردن، باید ناراحت بنظر برسیم 37:04.991 --> 37:05.991 (نگاه میکنن) 37:06.761 --> 37:08.361 نگاهمون کرد- نگاه کرد- 37:08.361 --> 37:09.361 واقعا؟ 37:11.791 --> 37:13.001 تصمیم گرفتیم 37:15.001 --> 37:16.001 به من نگاه می‌کنه 37:17.901 --> 37:21.001 ...یکی از تیم‌ها 37:21.201 --> 37:23.771 ... خالصانه ازمون حمایت کردن 37:23.771 --> 37:24.811 واقعا؟ 37:24.911 --> 37:26.011 (اگه حمایت‌کننده‌ن، پس بی‌توبی؟) 37:26.141 --> 37:27.241 نمیدونم- خالصانه ازمون حمایت کردن- 37:28.481 --> 37:29.811 واقعا؟- ...من- 37:30.111 --> 37:31.211 فکر کنم ماییم 37:31.811 --> 37:35.421 فکر کردم احتمالا آماده باشن 37:35.751 --> 37:36.991 بخاطر همین انتخابشون کردیم 37:36.991 --> 37:38.791 هیچ منظور دیگه‌ای ازین انتخابمون نداریم- اوکی- 37:38.791 --> 37:40.821 ...تیمی که انتخاب کردیم 37:40.821 --> 37:43.531 (ایتیز کدوم گروهو برای اجرای استیج معرفی انتخاب می‌کنه؟) 37:44.091 --> 37:45.491 فکر کنم میخواد ما رو انتخاب کنه 37:46.431 --> 37:47.501 هی نگاهمون میکنن 37:49.671 --> 37:51.131 ما بی‌توبی سونبه‌نیم رو انتخاب میکنیم 37:51.131 --> 37:53.441 (دومین گروه، بی‌تو‌بیه) 37:54.941 --> 37:57.741 نه درست نیست، ما آماده نیستیم 38:00.441 --> 38:01.441 کیو باید انتخاب کنیم؟ 38:01.441 --> 38:02.581 فکر کنم باید استری‌کیدزو انتخاب کنیم 38:02.581 --> 38:04.651 نه، فکر نمیکنم ایده‌ی خوبی باشه 38:05.451 --> 38:07.951 تازه‌کارترین گروه، اولین اجرا رو داشت، پس چطوره بعدش گروه پیشکسوت اجرا کنه؟ 38:07.951 --> 38:08.951 فکر کنم ایده‌ی خوبی باشه 38:10.751 --> 38:12.791 فکر کنم ساده بنظر میایم- بزن بریم- 38:12.961 --> 38:15.731 ...هونگ‌جونگ- ما رو دست کم گرفتین؟- 38:15.731 --> 38:18.861 فکر کنم حتی بدون در نظر گرفتن این که کی اول اجرا کرده، بهرحال ما رو انتخاب میکردن 38:18.861 --> 38:23.001 متوجه شدم که همه‌شون انتظار دارن ژانر بالاد اجرا کنیم 38:23.001 --> 38:24.531 از نظر استراتژیک- ...پس اگه تیم بعدی- 38:24.531 --> 38:26.071 یه اجرای متفاوت داشت 38:26.071 --> 38:28.041 اجرای قبلی به راحتی فراموش نمی‌شه 38:28.041 --> 38:29.841 بنظرم این انتخاب به نفع هر دو تیمه 38:29.841 --> 38:30.941 آره این تصمیم به نفع هر دو عه- درسته- 38:31.471 --> 38:34.941 گروهی که ایتیز برای اجرای بعدی انتخاب کرد، بی‌تو‌بیه 38:36.281 --> 38:38.411 بزن بریم- برو بریم- 38:38.411 --> 38:41.921 خیلی هیجان زده‌م ببینم بی‌توبی چه اجرایی رو به نمایش میذارن 38:41.951 --> 38:43.091 واقعا هیجان زده‌م 38:43.491 --> 38:46.661 اینجا شخصا میتونیم هارمونی الهی‌شونو بشنویم 38:46.661 --> 38:47.691 (دبویز هم خیلی هیجان‌زده‌ن) 38:47.691 --> 38:49.861 فایتینگ- ابهت سونبه‌نیم‌ها- 38:49.961 --> 38:52.801 فایتینگ 38:52.931 --> 38:55.501 (بی‌توبی دومین گروهیه که برای استیج معرفی اجرا می‌کنه) 38:56.271 --> 38:58.271 میتونیم زود اجرا کنیم و بعد با خیال راحت بقیه رو تماشا کنیم 38:58.271 --> 38:59.301 نمیتونیم شکستشون بدیم- آره- 39:00.301 --> 39:02.841 بعد از اولین اجرا، یه حسی دارم 39:02.841 --> 39:05.111 لرزیدم- استرس دارم- 39:06.641 --> 39:09.481 اولین اجرامون بود، بخاطر همین استرس داشتیم 39:09.481 --> 39:11.311 چه هیجان‌انگیز- و استرس‌زا- 39:11.311 --> 39:13.181 ترکیبی از احساسات مختلف بود 39:13.181 --> 39:15.351 شما بیشتر از همه ریلکس بنظر میرسیدین 39:15.351 --> 39:16.551 واقعا؟ ما؟- واقعا؟- 39:16.551 --> 39:18.991 اصلا ریلکس نبودیم 39:18.991 --> 39:21.461 (چشماش میلرزن) 39:21.921 --> 39:23.161 راحت نبودیم 39:24.391 --> 39:25.561 داره شروع میشه 39:26.861 --> 39:27.901 جالبه 39:29.771 --> 39:31.101 باحاله 39:32.231 --> 39:34.101 این موقعیت جالبه 39:34.101 --> 39:35.911 (تلاش می‌کنه ذهنشو کنترل کنه) 39:36.611 --> 39:38.311 (میلرزه) 39:38.411 --> 39:39.481 (استرس نداشته باش) 39:40.441 --> 39:43.251 (در تمام مدت استیج معرفی، استرس داشتن) 39:44.951 --> 39:48.181 راستش، وقتی اولین بار پیشنهاد حضور در برنامه رو دریافت کردیم 39:48.181 --> 39:51.391 من کسی بودم که خیلی اصرار کردم بیایم به این برنامه 39:51.391 --> 39:53.821 خیلی درباره‌ش فکر کردیم و درباره‌ش مشورت هم کردیم 39:53.891 --> 39:56.291 بدون در نظر گرفتن این که چه مدت فعالیت داشتیم و چند سالمونه 39:56.731 --> 39:58.431 این چیزی بود که دوست داشتم امتحانش کنم 39:58.531 --> 40:00.301 قبل ازین که سن‌مون بیشتر ازین بشه 40:01.061 --> 40:02.571 (پنیل ۲۹ ساله، در حال حاضر جوان‌ترین عضو بین بزرگترین اعضا) 40:03.501 --> 40:06.571 (بعد از دبیو‌ در مارچ ۲۰۱۲) 40:06.571 --> 40:08.771 (به صدر چارت‌ها صعود کردن It's okay با آهنگ) 40:09.611 --> 40:10.671 (“WOW” “2nd Confession” “Beep Beep” “You’re So Fly” آهنگ‌های) 40:10.671 --> 40:12.581 (“Way Back Home” “Remember that” آهنگ‌های) 40:12.581 --> 40:14.111 (“I’ll be your man” “Someday” “MOVIE” “Blowin’ Up” آهنگ‌های) 40:14.111 --> 40:15.641 (“Missing You” “Only one for me” “Beautiful Pain” آهنگ‌های) 40:16.011 --> 40:19.351 (آهنگ‌ها و مهارت‌های بی‌توبی برای سال‌ها مورد عشق و توجه قرار گرفت) 40:20.351 --> 40:23.321 امروزا واقعا به کلمه‌ی «رویا» علاقه‌مند شدم 40:23.321 --> 40:25.051 -Dream? -Dream 40:25.351 --> 40:27.691 رویا فقط برای بچه‌ها نیست 40:28.221 --> 40:31.131 بلکه برای همه کساییه که در حال بزرگ شدن هستن 40:31.231 --> 40:32.531 من که هنوز بچه‌م 40:33.331 --> 40:34.631 (کینگدام: جنگ افسانه‌ای، از رویای بی‌توبی حمایت می‌کنه) 40:34.631 --> 40:37.101 چون جلو دوربینیم این کارو میکنم 40:37.531 --> 40:39.171 (بی‌توبی اولین برنامه‌ی رقابتی‌شون رو شروع میکنن) 40:39.171 --> 40:42.971 حس میکنم کاملا متفاوت با بقیه‌ایم 40:43.471 --> 40:46.941 بخاطر همین اول نگران بودم که میتونیم خوب انجامش بدیم یا نه 40:47.181 --> 40:51.051 ...ولی بعد با خودم فکر کردم احتمالا مردم 40:51.381 --> 40:54.751 دیدن سبکای مختلف تو برنامه رو دوست دارن 40:54.881 --> 40:58.391 الان دیگه همه تیم‌ها کاراشون و عالی انجام میدن 40:58.391 --> 41:01.521 ولی نقطه قوت تیم ما اجرا زندس 41:01.991 --> 41:04.691 برای همین ما میخوایم اجرای زندمون و جوری طراحی کنیم 41:04.861 --> 41:08.531 انگار که داریم یه کنسرت برگذار میکنیم 41:09.061 --> 41:10.701 حالا اجرا جلو دوربین تمرین میکنیم 41:12.031 --> 41:14.941 (یه اجرای آکاپلا که با مهارت بالاشون تو ووکال آماده کردن) 41:15.341 --> 41:18.041 (بین همه هیت سانگ هایی که دارن کدوم و برای اجرا انتخاب میکنن؟) 41:18.541 --> 41:22.451 رو بخونیم "Beautiful pain" امروز قراره آهنگ 41:22.851 --> 41:26.081 متاسفانه اون کانگ اون زمان نتونست باهامون این آهنگ و بخونه 41:27.381 --> 41:29.021 چون اونموقع سربازی بود 41:29.851 --> 41:31.721 (ورژن اصلی آهنگ بدون اون کانگ) 41:31.721 --> 41:33.291 (یوک سونگ جه و ایم هیون سیک الان باهم کار میکنن) 41:36.031 --> 41:38.831 یبار دیگه اجرا جلو دوربینا رو انجام میدیم 41:41.601 --> 41:44.101 (رپر مین هیوک داره میخونه؟) 41:45.701 --> 41:48.941 (اون یکم تو تمرینا استرس داشته) 41:49.471 --> 41:51.971 بیشتر اوقات وقتی میرم رو استیج 41:51.971 --> 41:53.941 فقط رپ میکنم. برای همین فشاریو خیلی احساس نمیکنم 41:53.941 --> 41:55.111 درسته، مین هیوک رپ می‌کنه 41:55.581 --> 41:59.921 چهارتایی یه مقداری از پارت‌های آهنگ و تغییر دادیم 41:59.921 --> 42:01.751 برای همین من الان قسمت‌های ووکالم خیلی بیشتر شده 42:01.751 --> 42:03.091 فک کنم من تنها کسی هستم که نگرانه 42:03.091 --> 42:04.621 پس تو خیلی استرس داری 42:04.621 --> 42:05.791 یجورایی خیلی مظطربم 42:05.791 --> 42:07.221 استرس نداشته باش. استرس نداشته باش 42:07.221 --> 42:08.221 شما دارید همون کاریو میکنید که همیشه میکنید 42:08.221 --> 42:09.461 اون دوتا سخت ترین تایم و میگذرونن 42:09.461 --> 42:11.961 خیلی نگران بودن - این کاریه که باید بکنیم - 42:11.961 --> 42:14.331 همه چیز یکم روی هم انباشته شده درسته؟ 42:15.261 --> 42:17.101 !اولین شو رقابتی اون‌ها بعد از گذشتن ۱۰ سال از دبیو گروهشون 42:17.101 --> 42:18.931 (گرم میکنن تا یکم استرسشون کمتر بشه) 42:19.541 --> 42:20.541 (!استند‌های میکروفون روی استیج قرار میگیرن) 42:20.541 --> 42:23.511 !خدای من استند‌های میکروفون 42:23.511 --> 42:24.671 (سوپرایز و متوقع) 42:24.671 --> 42:26.141 (تماشاچیا با یک میکروفون هیجان زده میشن) 42:26.281 --> 42:27.941 استند میکروفون 42:27.941 --> 42:29.551 فک کنم قراره با خوندنشون بترکونن 42:29.551 --> 42:32.481 آره، میدونی مثل گروه مامامو تو کوییندام 42:32.721 --> 42:34.481 ما هم باید یه همچین چیزیو امتحان کنیم 42:34.551 --> 42:37.221 ...اگر بتونیم مثل اونا بخونیم 42:37.221 --> 42:38.451 اونا خواننده‌های فوق العاده ای هستن 42:38.451 --> 42:39.491 میترکونن 42:39.491 --> 42:41.021 تو اجرا حرف نداره BTOB کار 42:41.021 --> 42:43.631 ولی اجرا زندشون قابل پیش بینیه 42:43.761 --> 42:47.231 ...دوس دارم بدونم گوش دادن به اجرا زندشون 42:47.361 --> 42:48.761 از نزدیک چجوری میتونه باشه 42:48.901 --> 42:51.071 نمیتونم صبر کنم تا ببینم چیکار قراره بکنن 42:51.071 --> 42:54.441 این یه افتخار و یه فرصت عالی برای ماست 42:54.441 --> 42:56.741 صبر کنم BTOB به سختی میتونم برای اجرا 42:57.011 --> 42:59.011 خیلی کنجکاوم 42:59.041 --> 43:00.441 نمیتونم صبر کنم 43:00.611 --> 43:03.581 (انتظار همه رو برآورده می‌کنه؟ BTOB آیا) 43:04.981 --> 43:08.181 ...ما بیشترین تلاش خودمون و میکنیم 43:08.351 --> 43:09.821 تا شما بتونید روی صدای ما تمرکز کنید 43:11.651 --> 43:13.791 (استیج معرفی، اجرا دوم، BTOB) 43:20.431 --> 43:22.131 حتی وایبشونم متفاوته 43:22.431 --> 43:23.501 خیلی باحاله 43:29.711 --> 43:31.971 (“Beautiful Pain" Choir Version by BTOB) 43:34.741 --> 43:35.741 (این آهنگ یه تصنیف با هارمونی یونیک این گروهه) 43:35.741 --> 43:37.681 (به شکل کر دوباره تنظیم شده) 43:37.681 --> 43:39.281 (تا شما بتونید از میزان احساسات صداشون لذت ببرید) 44:11.151 --> 44:12.211 اجرا زنده اونا فوق العادس 45:17.411 --> 45:19.621 منو تو خودش غرق کرد 45:20.081 --> 45:23.351 صداهاشون خیلی قویه 45:25.251 --> 45:26.561 جو اینجا رو خیلی باحال کردن 45:29.831 --> 45:31.261 دیوانه کننده بود 45:31.261 --> 45:32.291 !صداشون گوشام و پر کرد 45:32.291 --> 45:33.861 از نزدیک شنیدن صداشون همه چیزو عوض کرد 45:33.861 --> 45:34.961 (ازحال رفتن) 45:34.961 --> 45:36.731 خیلی هیجان زده شدم 45:36.931 --> 45:38.101 (عاشق شدن) 45:38.101 --> 45:39.441 عالی بود 45:39.441 --> 45:41.541 (این گروه به خوبی اجرا معرفی و تموم کردن) 45:44.171 --> 45:45.871 بهش خیره شده بودم 45:47.081 --> 45:49.551 منکه فقط خوندم چرا اینقدر عرق کردم؟ 45:49.551 --> 45:50.851 مشکلی نیست 45:53.621 --> 45:55.651 خیلی نگران بودم. چرا اینقدر استرس داشتم؟ 45:55.651 --> 45:57.251 بهت استرس میده؟ - درسته؟ - 46:00.361 --> 46:03.631 ...افتخار میکنم که تونستیم به فشار‌ها غلبه کنیم 46:03.631 --> 46:04.631 و بهترین اجرامون و نشون دادیم 46:04.631 --> 46:06.661 فک میکنم هرچی بیشتر خود واقعیمون و نشون بدیم 46:06.931 --> 46:09.231 بقیه بیشتر خوششون میاد 46:09.501 --> 46:12.841 واسه همین بعد از اجرا احساس راحتی بیشتری می‌کردم 46:13.001 --> 46:14.171 اجرای باورنکردنی ای بود 46:14.171 --> 46:16.511 ممنون بابت این اجرای معرکه 46:17.411 --> 46:20.241 حالا بی تو بی باید گروه بعدی رو انتخاب کنه 46:21.381 --> 46:22.911 الان دیگع فقط دلم میخواد اجرا کنیم تموم شه بره 46:22.911 --> 46:24.651 آره منم همین طور 46:24.651 --> 46:25.951 فکر کنم ما رو انتخاب می‌کنن 46:26.121 --> 46:27.781 آره خدا کنه مارو بگن 46:27.781 --> 46:30.251 می‌خواین درموردش بحث کنید؟ 46:30.251 --> 46:31.421 بله، یه چند لحظه 46:31.421 --> 46:32.621 1، 2، 3 46:32.891 --> 46:33.961 خیلی خب 46:34.091 --> 46:36.021 به همین زودی تموم کردین واااو 46:36.021 --> 46:37.461 به این زودی تصمیم گرفتن 46:38.131 --> 46:41.031 اگه صحبتتون تموم شد، بی تو بی 46:41.031 --> 46:43.431 لطفا گروه بعدی رو انتخاب کنین 46:43.631 --> 46:46.501 ...انتخاب بی تو بی 46:46.671 --> 46:48.141 (اس اف ناینه؟) 46:48.141 --> 46:49.471 (یا استری کیدز؟) 46:49.471 --> 46:50.841 (دبویز؟) 46:50.841 --> 46:53.411 (سومین تیمی که میره روی استیج کیه؟) 46:54.441 --> 46:55.641 اس اف ناین 46:55.641 --> 46:57.181 (سومین استیج معرفی اس اف ناینه) 46:57.181 --> 46:58.611 (...خب) 46:58.611 --> 47:00.481 (...بچه ها) 47:00.481 --> 47:01.921 اس اف ناینه 47:03.221 --> 47:05.591 نمیتونم صبر کنم تا تموم شه 47:05.721 --> 47:06.921 پاهام میلرزن 47:07.661 --> 47:10.791 (خیلی نزدیک بود) 47:11.431 --> 47:12.761 قلبم خیلی تند میزنه 47:13.661 --> 47:15.161 فایتینگ 47:16.131 --> 47:19.331 انتخاب تیم بی توبی، اس اف ناینه 47:19.331 --> 47:20.601 فایتینگ 47:21.141 --> 47:22.671 بیایید تشویقشون کنیم 47:22.671 --> 47:23.671 بچه‌ها بزنید بریم 47:24.641 --> 47:26.181 (اس اف ناین چه استیجی نشون میده؟) 47:26.181 --> 47:29.111 واسه چیزی که میخوان نشون بدن خیلی هیجان زدم 47:29.111 --> 47:30.711 نمیتونم صبر کنم تا اجراشونو ببینم 47:31.081 --> 47:32.881 میدونستم این اتفاق میوفته 47:33.221 --> 47:35.751 با اونکوانگ سونبه نیم چشم تو چشم شدم و واقعا هم مارو انتخاب کرد 47:36.551 --> 47:38.851 وقتی اجراشون تموم شده بود، سرشو برگردوند 47:39.251 --> 47:40.361 و فقط لبخند زد 47:41.321 --> 47:42.561 بهمون لبخند زد 47:42.561 --> 47:43.931 اوه، ما تیم بعدی هستیم 47:44.531 --> 47:46.601 بچه ها، بیایید آسون بگیریمش و استرس نداشته باشیم 47:46.601 --> 47:47.701 برو بریم 47:48.331 --> 47:49.871 یه حس غرور دارم 47:50.131 --> 47:53.541 از وقتی دبیو کردیم، چیزای جدید رو امتحان کردیم و روی 47:54.201 --> 47:58.811 اجراهای خاص و محشر تمرکز کردیم 47:59.611 --> 48:02.381 توی آلبوم قبلیمون قدم بزرگی برداشتیم 48:02.481 --> 48:03.681 و همه تلاشمون رو کردیم 48:03.681 --> 48:08.151 "Good Guy" ولی ایده‌های اعضا رو خیلی بیشتر تو خودش نشون میداد 48:09.791 --> 48:12.491 کانسپتی بود که میخواستیم 48:14.261 --> 48:15.891 اس اف ناین، تبریک میگم 48:15.891 --> 48:18.861 آهنگی بود که باهاش توی یه برنامه موسیقی جایزه بردیم 48:19.331 --> 48:21.461 برای همین بهمون کمک کرد تا اعتماد به نفس داشته باشیم 48:21.461 --> 48:23.931 باعث شد به این فکر کنیم که "به چیزی که فکر میکنیم اشتباه نیست" 48:24.671 --> 48:27.071 یه هدیست "Good Guy" برای ما 48:27.071 --> 48:29.071 همچنین شبیه یه جواهر هستش 48:29.201 --> 48:31.671 پس به این فکر کردیم که "بیایید از جواهر به عنوان یه شی استفاده کنیم" 48:31.671 --> 48:35.211 اجرامون رو با اون وسیله تو دستمون شروع میکنیم 48:35.541 --> 48:37.111 خب درواقع، من تو دستم میگیرمش 48:38.011 --> 48:39.181 چیزی که میخواستی بگی این بود دیگه نه؟ 48:39.181 --> 48:40.821 لطفا بهش دقت کنید 48:41.321 --> 48:45.991 فکر کنم نقطه شروع برای داستان کینگدامه 48:48.061 --> 48:49.761 عالی شدی 48:49.761 --> 48:50.831 بزن بریم 48:50.831 --> 48:52.061 (شبیه مدلا هستن) 48:52.861 --> 48:54.631 همشون خیلی خوشتیپن 48:54.631 --> 48:56.501 توی کت و شلوار محشر به نظر میرسن 48:56.501 --> 48:57.701 جنتلمن 48:58.171 --> 48:59.471 خیلی باحالن 49:01.401 --> 49:02.501 فایتینگ 49:04.141 --> 49:06.111 اوه، رو وون اجرا نمی‌کنه 49:06.341 --> 49:08.241 (چیشده؟) 49:08.711 --> 49:11.581 کمرم درد می‌کنه و برای تمرین وقت نداشتم 49:11.951 --> 49:13.321 فکر کنم آسیب دیده 49:15.021 --> 49:16.151 به خودش آسیب رسونده 49:16.891 --> 49:18.051 بیایید انجامش بدیم 49:18.551 --> 49:20.791 "بهشون گفتم "فقط کاری که همیشه میکنید رو انجام بدید 49:20.791 --> 49:23.631 مجبور نیستید خیلی سخت تلاش کنید چون همین الانشم محشرید 49:24.831 --> 49:28.461 بالاترین حدی که میتونستیم رو آماده کردیم 49:28.731 --> 49:30.671 برای همین میخوام فکر کنم که جایگاه اول رو بردیم 49:32.371 --> 49:37.471 (استیج معرفی، اجرا سوم، اس اف ناین) 49:38.441 --> 49:41.011 همشون حداقل یه وسیله آماده کردن 49:45.211 --> 49:47.281 (از اس اف ناین "Good Guy، The Glory") 49:48.851 --> 49:49.951 آهنگی هست که اس اف ناین جایگاه اول رو باهاش برد) (دوباره ساخته شد تا بیانگر راهشون باشه 49:49.951 --> 49:52.721 جاه طلبی اس اف ناین برای تبدیل شدن به) (قهرمان عظمت و شکوه رو نشون میده 49:53.161 --> 49:54.561 نگاه کن 50:00.401 --> 50:01.531 شبیه مدلا هستن 50:09.071 --> 50:11.271 هی، این تقلب حساب میشه 50:11.641 --> 50:13.381 دارن از بدنشون استفاده میکنن 50:13.381 --> 50:23.381 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بامابین ::.. .:: Telegram: @Bamabincom ::. .:: Instagram: @Bamabin_Com ::. 51:53.311 --> 51:54.911 چجوری اینقدر خوشتیپن؟ - خدایا - 51:55.681 --> 51:56.911 چه افتخاری 51:57.211 --> 51:58.411 خیلی خفنه 52:03.691 --> 52:05.191 خیلی باحالن 52:06.561 --> 52:07.861 خیلی باحالن 52:08.291 --> 52:11.491 ویژگی بالغانشون رو خیلی خوب نشون میدن 52:11.831 --> 52:13.201 وقتی داشتن راه میرفتن 52:13.201 --> 52:15.501 بدنشون خیلی جلب توجه کرد - همچین کاری کردن - 52:16.201 --> 52:18.831 (احترام) 52:19.671 --> 52:23.071 اس اف ناین رنگ‌های خاص خودشون رو نشون دادن) (تا توی استیج معرفی رقابت کنن 52:23.411 --> 52:26.341 خیلی خوشحالیم که تونستیم استیج رو بدون اینکه کسی آسیب ببینه تموم کنیم 52:26.541 --> 52:28.441 راستشو بگم، هیچی تو ذهنم نیست 52:29.211 --> 52:30.711 حافظم به کل پرید 52:30.711 --> 52:33.681 اینکه اجرامون ارزیابی میشه 52:33.681 --> 52:36.321 روانیم می‌کنه 52:36.491 --> 52:39.861 موقع استیج معرفی اشتباهایی انجام دادیم 52:39.861 --> 52:42.121 که هیچوقت انجام نمیدیم 52:43.191 --> 52:45.061 راستش، کاش میتونستم بهتر انجامش بدم 52:46.191 --> 52:47.731 ته یانگ، گیرنده میکروفونت چیشد؟ 52:47.731 --> 52:49.261 چی؟ - گیرنده میکروفون - 52:50.971 --> 52:53.141 (به خاطر حرکات خیلی شدید، گیرنده میکروفون افتاد) 52:55.571 --> 52:57.411 وای نه گیرنده میکروفون 52:57.611 --> 52:59.981 نمیتونست بذارتش دوباره توی لباسش به خاطر) (کریوگرافی سریعشون 53:00.311 --> 53:01.511 (وای نه) 53:01.511 --> 53:03.151 بذارش تو بذارش تو 53:03.311 --> 53:04.381 (...ولی تمرکز بالاش رو نشون داد) 53:04.381 --> 53:07.481 (توی همچین وضعیت بحرانی اجرا رو تموم کرد) 53:10.091 --> 53:12.191 گیرنده میکروفون هنوز همونجاست 53:13.191 --> 53:14.791 هنوز اونجاست 53:15.221 --> 53:17.591 کجا؟ - نزدیک باسنش - 53:22.061 --> 53:25.371 موقع تمرین، گیرنده میکروفون افتاد 53:25.631 --> 53:29.501 (گیرنده میکروفون تو همون پارت افتاد) 53:30.241 --> 53:31.911 ولی دوباره موقع اجرا افتاد 53:32.071 --> 53:34.011 راستش خیلی استرس گرفتم 53:34.011 --> 53:37.111 ولی همه تلاشمو کردم و روی کریوگرافی و اجرا تمرکز کردم 53:38.081 --> 53:40.381 حتی وقتی گیرنده افتاد - درسته - 53:40.381 --> 53:43.551 دستپاچه نشد، روی اجرا متمرکز بود 53:43.551 --> 53:45.091 خیلی به نظرم باحال بود 53:45.321 --> 53:47.791 چانگبین، بیا امیدوارم باشیم که توی زندگی بعدیمون قد بلند بشیم 53:47.791 --> 53:49.191 بیا خوب غذا بخوریم زود بخوابیم 53:49.191 --> 53:50.291 باشه 53:51.591 --> 53:53.091 حتی کفی کفش هم بذارم، با کت شلوار این شکلی نمیشم؟ 53:53.091 --> 53:55.661 نه، بیا روی رقص تمرکز کنیم، سن 53:55.661 --> 53:57.301 باوشه - سن، سرت به کار خودت باشه - 53:57.301 --> 53:59.231 پس نباید کت شلوار بپوشم؟ حتی آرزوش هم نمی‌تونم بکنم؟ 53:59.571 --> 54:01.601 دیدی که داشتن میرفتن بیرون؟ - جرزنی کردن - 54:01.601 --> 54:04.311 از هیکلشون استفاده کردن - یا خدا. اصلا انصاف نیست - 54:04.541 --> 54:06.371 جی، داری گریه میکنی یا چی؟ 54:06.371 --> 54:07.381 (اشک هایم) 54:07.841 --> 54:10.011 کدوم گروه رو انتخاب کنیم؟ - استری کیدز - 54:10.011 --> 54:11.251 استری کیدز؟ 54:11.311 --> 54:13.111 می‌خوام اجرای دبویز رو ببینم 54:13.111 --> 54:14.721 تیمی که تو ذهنته رو انتخاب کن 54:14.721 --> 54:16.051 (بیشتر استرس گرفتن) 54:16.381 --> 54:17.691 دبویز، آماده بشین 54:17.751 --> 54:19.251 یا استری کیدزه یا ما 54:19.251 --> 54:21.761 باید حرکات کششی بریم، استری کیدز، حرکت کششی 54:21.821 --> 54:24.661 حرکت کششی انجام ندین - بیاین خودمون رو کش بدیم - 54:24.761 --> 54:26.491 حرکت کششی بزن. ممکنه بعدی باشی 54:26.701 --> 54:29.001 (صداش رو گرم می‌کنه) 54:29.401 --> 54:32.001 (حمله ور شدن) 54:32.271 --> 54:34.801 ...استرچ* کیدز - استری کیدز - (به معنای کشیدنه، یه جور بازی با کلمات کرده Stretching) 54:34.801 --> 54:37.541 حتی حرکات کششی رو هم با آرایش گروهی انجام میدن 54:37.541 --> 54:39.981 اینطوری میشه - آره، اینطوری میشه - 54:39.981 --> 54:41.081 (THE StrayZ) (دو اسم استری کیدز و دبویز رو با هم ترکیب کرده*) 54:41.081 --> 54:43.181 انگار یه تیم‌ان، خیلی باحاله 54:44.251 --> 54:46.721 حتما خیلی استرس دارن - درسته - 54:47.451 --> 54:49.721 چانگبین - استرس نداری؟ - 54:49.721 --> 54:51.491 بیشتر خودت رو کش بده - جان؟ - 54:51.491 --> 54:52.751 بیشتر خودت رو کش بده 54:52.991 --> 54:54.491 حواسم بهش هست 54:54.561 --> 54:55.791 حواسم بهت هست 54:55.791 --> 54:57.491 آهان، باشه 54:57.531 --> 54:58.861 اونا سونبه‌های ما توی این برنامه هستن 54:59.061 --> 55:00.901 عا، درسته، درسته 55:01.101 --> 55:04.301 (یه کف مرتب برای همکاراشون برای این اجرای خفن) 55:08.571 --> 55:10.841 وای خیلی جذابن 55:11.041 --> 55:13.841 (ازشون تعریف و تمجید می‌کنن) 55:16.381 --> 55:17.651 کارمون خوب بود؟ 55:17.651 --> 55:18.651 (البته) 55:18.851 --> 55:21.681 نظرتون درمورد اجراتون چیه، اس اف ناین؟ 55:21.851 --> 55:23.891 می‌دونین، همه‌ی اعضا هیجان‌ـشون رو بروز دادن 55:24.051 --> 55:25.691 می‌تونستم حسش کنم 55:25.691 --> 55:27.891 واسه همین از اجرامون خوشحال بودم 55:27.961 --> 55:29.961 بذار یه سوال دیگه هم بپرسم، چانی 55:29.961 --> 55:31.861 بله - اجرات امروز چطور بود؟ - 55:31.861 --> 55:34.161 وقتی همه چشم‌ها بهت بود باید اجرا می‌کردی 55:34.161 --> 55:36.031 باید باهاشون رقابت می‌کردی 55:36.031 --> 55:39.101 ...خواننده‌های سونبه و هوبه‌ی زیادی داریم 55:39.731 --> 55:42.341 ...که برام قابل احترامن. این که بتونم جلوشون 55:42.341 --> 55:45.011 اجرا کنم، باهعث افتخارم بود و واقعا خوشحال شدم 55:45.011 --> 55:46.071 (لایک) 55:46.341 --> 55:48.211 خیلی خوشحالم، ممنونم 55:48.211 --> 55:49.441 عالیه 55:49.441 --> 55:53.211 بی تو بی، انگار خیلی نسبت به اجراشون حس افتخار کردین 55:53.581 --> 55:56.251 گیرنده میکروفونش افتاد 55:56.251 --> 55:58.951 حتی حواسش با اون هم پرت نشد 55:58.951 --> 56:00.691 به جرئت میشه گفت اجرای سختی رو هندل کردن 56:01.191 --> 56:03.261 اجرای خفنی بود - ممنون - 56:04.731 --> 56:09.361 خیلی خب، باید یه گروه انتخاب کنین تا اجرا کنه 56:09.661 --> 56:13.541 غیر از آیکون که آخر اجرا می‌کنه 56:13.601 --> 56:17.511 می‌تونین بین استری کیدز و دبویز انتخاب کنین 56:17.811 --> 56:21.011 اس اف ناین، گروه بعدی رو برای اجرا انتخاب کنین 56:21.741 --> 56:24.081 ...گروه بعدی که انتخاب می‌کنیم 56:24.951 --> 56:26.851 زیرزیرکی نگاهمون می‌کنن 56:28.181 --> 56:31.051 می‌خوام انتخاب بشیم، ترجیح میدم انتخاب بشیم 56:34.321 --> 56:36.091 استری کیدزه 56:36.091 --> 56:38.031 (خیلیم خوبیم) 56:39.891 --> 56:41.501 (نا امید) 56:42.031 --> 56:44.901 ممنون - متشکریم - 56:45.601 --> 56:49.071 رو بُردن "Road to Kingdom" دبویز 56:49.341 --> 56:51.911 فکر کردیم که ملت انتظار زیادی ازشون دارن 56:52.011 --> 56:55.441 ...پس تصمیم گرفتیم که به جای این که دقیقا بعد خودمون بذاریمشون 56:55.541 --> 56:58.511 خودمون رو ازشون جدا کنیم 56:58.581 --> 57:01.721 اونطوری، اجرای ما و دبویز با هم شاخ به شاخ میشد 57:01.821 --> 57:03.751 ...ممنون - چهارمین تیمی که اجرا می‌کنه - 57:03.751 --> 57:05.621 بله - استری کیدزه - 57:05.851 --> 57:08.321 !موفق باشین - بترکونین - 57:08.421 --> 57:09.761 وو یونگ، می‌ترکونم 57:09.921 --> 57:11.361 (شانس یارت رفیق) 57:11.461 --> 57:13.091 خیلی درمورد اجراشون کنجکاو بودم 57:13.091 --> 57:15.031 تیمی که بیشتر از همه درمورد اجراشون کنجکاوم 57:15.131 --> 57:18.501 آره، منم بیشتر از همه برای اجرایی استری کیدز کنجکاو بودم 57:18.671 --> 57:20.341 به نظرم که عالی اجرا می‌کنن 57:20.341 --> 57:21.741 نمی‌تونم صبر کنم 57:21.871 --> 57:24.511 خیلی درمورد استری کیدز شنیدیم 57:24.511 --> 57:27.881 برای این که بگم فن‌ـشونم، زیادی خوبن 57:27.881 --> 57:29.441 اجرا هاشون رو دیدم 57:29.441 --> 57:31.911 واقعا رو دست ندارن، واسه همین خیلی منتظرشم 57:31.911 --> 57:34.151 خیلی منتظر اجرای استری کیدزم 57:34.381 --> 57:36.421 (تونستن خودشون رو توی لیست گروه‌های جهانی قرار بدن "God's Menu" با) 57:36.621 --> 57:38.151 (همه‌ی گروه‌ها چشم انتظار اجرای استری کیدزن) 57:38.621 --> 57:41.761 ...می‌خوام تاثیر خیلی زیادی روی 57:41.761 --> 57:44.131 بذارم Kingdom: Legendary War بیننده 57:44.131 --> 57:45.691 ...می‌خوایم چیزی رو که توی موسیقی و 57:45.691 --> 57:47.301 اجرامون داریم رو به نمایش بذاریم 57:47.301 --> 57:49.631 ...خیلی مصمم بودیم که 57:49.631 --> 57:52.731 هر چی تو چنته داریم رو کنیم 57:52.771 --> 57:55.301 حتی یه بارم نشده که شل بگیریم 57:55.301 --> 57:56.501 دیگه گرم کردن نداریم 57:56.701 --> 57:58.471 تا همیشه اینجا می‌مونیم 58:03.951 --> 58:05.751 (استرس) 58:05.851 --> 58:07.421 (می‌لرزه) 58:08.421 --> 58:11.391 وایسا، خیلی استرس دارم 58:11.451 --> 58:13.391 میزان استرسم همین طور بیشتر و بیشتر میشه 58:14.621 --> 58:16.321 خیلی عصبیم 58:16.321 --> 58:18.261 (وقتی دلشوره دارن، خیلی معصوم نگاه می‌کنن) 58:16.321 --> 58:18.261 (وقتی دلشوره دارن، خیلی معصوم نگاه می‌کنن) 58:18.261 --> 58:19.691 چرا انقد استرس دارم؟ 58:21.301 --> 58:23.831 (بیاین نفس عمیق بکشیم) 58:25.131 --> 58:28.101 فلیکس فرزندم استرس داری؟ 58:28.101 --> 58:29.871 بله، خیلی استرس دارم 58:30.311 --> 58:32.171 (لبخند برادرانه) 58:32.471 --> 58:35.741 (آه) 58:35.741 --> 58:38.681 استرس داشتم که نکنه اشتباهی کنم 58:38.681 --> 58:41.351 یا یه چیزی رو یادم بره، میترسیدم خراب کنم 58:41.351 --> 58:44.051 این استرسم هم وقتی منتظر اجرا بودم کار دستم داد 58:44.221 --> 58:46.221 بیاین برا تمرین آماده بشیم 58:46.491 --> 58:48.691 (فلیکس اجرا رو‌ شروع می‌کنه) 58:56.531 --> 58:58.671 (چندتا اشتباه پشت هم می‌کنه) 59:14.481 --> 59:18.721 (همین طور که فیلم تمرین رو نگاه میکنن اشتباهاشون رو چک میکنن) 59:20.991 --> 59:24.161 پارم رفت رو سونگمین 59:24.161 --> 59:26.731 پام محکم رو چان هیونگ هم رفت 59:26.731 --> 59:29.231 بعدش نتونستم تعادلمو حفظ کنم و افتادم 59:29.231 --> 59:30.801 تقریبا هان رو‌ لِه کردم 59:30.801 --> 59:33.371 به جز اینا، تایمینگم هم درست نبود دیر رسیدم 59:33.371 --> 59:35.471 به خاطر همین هیونجین نرسید چرخشش رو‌انجام بده 59:35.471 --> 59:37.771 چهارتا اشتباه داشتم 59:38.171 --> 59:40.641 خیلی نگران بودم 59:40.911 --> 59:42.941 اگه به همدیگه بخوریم دیر میرسیم 59:42.941 --> 59:44.751 وقتی دیر برسی نفر بعدی نمیتونه پارتشو کامل انجام بده 59:44.751 --> 59:46.251 اشتباه من بود 59:46.481 --> 59:47.681 به اندازه بلند نپریدی؟ 59:47.681 --> 59:49.881 نتونستم تعادلم رو نگه دارم 59:51.051 --> 59:52.751 پام‌ که رفت روت خیلی سنگین بود نه؟ 59:52.751 --> 59:55.961 نه نه نگران نباش، فقط رو‌اجرای خودت تمرکز کن 59:56.061 --> 59:57.831 فقط یه بار میتونیم اجرا کنیم 59:57.831 --> 01:00:00.631 یه‌کاری کن آروم شی همین، همه‌چی اوکیه 01:00:00.631 --> 01:00:03.461 خوبی؟ شرمنده ببخشید - خوبم بابا - 01:00:04.131 --> 01:00:05.971 اوکیه، فقط همون کارایی رو که تمرین کرده بودیم بکن حله 01:00:05.971 --> 01:00:07.701 وقتی پیش بقیه اعضا بودم 01:00:07.701 --> 01:00:09.641 یجوری رفتار کردم انگار همه چی اوکیه نمیخواستم نگرانشون کنم 01:00:09.641 --> 01:00:11.971 ولی خودم دل تو دلم نبود 01:00:11.971 --> 01:00:15.111 اگه من مصدوم بشم اشکالی نداره ولی 01:00:15.111 --> 01:00:18.981 فلیکس کلی کوریوگرافی سخت تو پارتش داره 01:00:18.981 --> 01:00:21.581 بیشتر نگران اون بودم که 01:00:21.581 --> 01:00:22.851 نکنه آسیب ببینه 01:00:24.421 --> 01:00:27.391 "باید بدون هیچ اشتباهی بهترین اجرارو داشته باشم" 01:00:27.391 --> 01:00:28.621 "کل ضبط اجرا تو یدونه برداشته" 01:00:28.791 --> 01:00:30.691 "ما استری‌کیدزیم" 01:00:30.691 --> 01:00:32.161 "میتونیم بترکونیم" 01:00:32.161 --> 01:00:35.501 "میخوام این وجه‌مون رو به بقیه نشون بدم" 01:00:35.501 --> 01:00:37.931 همچین چیزایی رو تو ذهنم با خودم میگفتم 01:00:38.931 --> 01:00:40.571 ولی همچنان استرس داشتم 01:00:40.971 --> 01:00:43.611 (اتاق انتظار استری‌کیدز بعد از تمرین) 01:00:44.671 --> 01:00:46.941 استرس دارم - نگران نباش - 01:00:47.281 --> 01:00:48.511 دلیل نداره استرس داشته باشی 01:00:49.041 --> 01:00:50.681 نداشته باش 01:00:52.111 --> 01:00:53.551 خوبی؟ - آره - 01:00:53.551 --> 01:00:55.451 خیلی راجبش... زیاد هی بهش فکر میکنی آره؟ 01:00:55.551 --> 01:00:58.351 نگرانم - زیاد بهش فکر نکن - 01:00:59.051 --> 01:01:00.961 کلی چیز هست که آدم بابتش نگران باشه 01:01:00.961 --> 01:01:02.491 ...استرس و اظطراب و 01:01:02.491 --> 01:01:06.261 اینا برا همون روزای تمرینه دیگه همون موقع شد رفت 01:01:06.261 --> 01:01:09.661 ولی امروز فقط باید هرچی تو چنته داری رو‌کنی میدونی چی میگم؟ 01:01:11.501 --> 01:01:15.601 میدیدم فلیکس و بقیه خیلی دارن راجبش فکر میکنن 01:01:15.601 --> 01:01:17.711 انگار نمیتونستن اینکه نکنه رو استیج اشتباهی کنن رو از سرشون بیرون کنن 01:01:17.811 --> 01:01:19.811 به هرحال ما خیلی براش تمرین کردیم 01:01:19.811 --> 01:01:21.511 به نظرم اگه همون‌جور که تمرین داشتیم اجرا کنیم همه‌چی خوب پیش می‌ره 01:01:21.511 --> 01:01:25.081 اینجوری ذهنمونو خالی کردیم و گفتیم "بریم که فقط خوش بگذرونیم" 01:01:25.851 --> 01:01:27.921 آروم باشین - آروم باشین فقط، شور نزنین - 01:01:27.921 --> 01:01:28.951 بریم تو کارش - رواله - 01:01:29.181 --> 01:01:30.751 بریم حالشو ببریم - حواستون باشه مصدوم نشین فقط - 01:01:30.751 --> 01:01:32.221 استیج معرفی‌مونه، بیاین بترکونیم 01:01:32.221 --> 01:01:34.061 ...اوکی؟ یک دو 01:01:34.061 --> 01:01:35.761 !استری کیدز هـــوه 01:01:37.561 --> 01:01:39.961 ...دلم میخواد یه اجرای تند و درنده داشته باشیم 01:01:39.961 --> 01:01:43.301 همون جوری که براش تمرین کردیم 01:01:46.971 --> 01:01:49.201 (استیج معرفی، چهارمین اجرا، استری کیدز) 01:01:51.571 --> 01:01:54.741 علی‌رغم اشتباهایی که توی تمرینشون) (داشتن میتونن اجرای خوبی به نمایش بذارن؟ 01:02:02.081 --> 01:02:03.081 (تونستن Miroh بعد از دبیوشون با آهنگ جایگاه اول رو برای اولین بار کسب کنن) 01:02:03.081 --> 01:02:04.551 این بار میخوان جلوه‌ی وحشی و آزادشون رو) (با کاستوم‌ گرگ و حرکات آکروباتیک سخت نشون بدن 01:02:04.551 --> 01:02:05.821 (عطششون رو برای نبرد در کینگدام: جنگ افسانه‌ای نشون میده) 01:02:05.821 --> 01:02:07.091 (مثل یک جنگل وحشی برای تصاحب تخت پادشاهی) 01:02:14.931 --> 01:02:17.031 اژدهاس! چشمای جادویی 01:02:30.281 --> 01:02:31.911 !واو عجب صدای اژدری ای داره 01:03:33.671 --> 01:03:34.941 اتفاقای بیشتری در راهه 01:03:55.461 --> 01:03:56.501 ~کارشون درسته 01:04:27.331 --> 01:04:29.501 ~اوکــــــــــــی~ - استری کیــــــــــــدز - نعره‌ی فن‌بوی جماعت* 01:04:29.501 --> 01:04:32.201 ~بزنین به افتخارشون، دمشون گرم 01:04:32.201 --> 01:04:34.771 اوهوع~ چقده خفن بود 01:04:35.001 --> 01:04:37.171 ایول، چیزای زیادی تو اجراشون داشتن 01:04:37.611 --> 01:04:40.171 باریکلا، خیلی خفن بود خوشمان آمد 01:04:52.891 --> 01:04:53.921 خیلی خوب بود 01:04:54.121 --> 01:04:57.691 همشون... اصن اوففف چیشد که اینجوری شد؟ 01:04:57.691 --> 01:04:58.891 استری کیدز کارشون خیلی خوب بود 01:04:58.891 --> 01:04:59.991 خیلی باحال بود 01:05:00.161 --> 01:05:02.661 ...حقیقتا اجرای استری کیدز 01:05:02.661 --> 01:05:05.101 چیزای زیادی داشت که چشمم رو نوازش میداد 01:05:05.101 --> 01:05:07.801 آکروبات انجام دادن، پریدن، سر خوردن 01:05:07.801 --> 01:05:10.841 از مشعل استفاده کردن، و خیلی چیزای دیگه 01:05:10.841 --> 01:05:13.671 حیف که فقط دو تا چشم داشتم 01:05:13.771 --> 01:05:15.481 از انتظاراتم فراتر بود 01:05:15.481 --> 01:05:17.411 اجراشون بهم انگیزه داد - آره - 01:05:17.751 --> 01:05:20.751 وسط رپش، با یچیزی آتیش پرت میکرد 01:05:20.751 --> 01:05:23.651 عین آتیش بازی بود. خیلی فریبنده و خفن بود 01:05:23.651 --> 01:05:25.891 ...وقتی داشتم اجراشون رو میدیدم 01:05:25.891 --> 01:05:27.221 ...به این فکر کردم که 01:05:27.221 --> 01:05:29.621 ...برای مرحله‌ی بعد 01:05:29.621 --> 01:05:31.161 با ایده‌های خلاقانه‌ی بیشتری میان 01:05:31.661 --> 01:05:32.991 "از رودخونه گذشتیم" 01:05:33.391 --> 01:05:35.801 !عالی بود - دمتون گرم - 01:05:36.161 --> 01:05:37.801 همگی خسته نباشین - کارمون خوب بود - 01:05:40.941 --> 01:05:41.941 خیالم راحت شد 01:05:42.001 --> 01:05:45.341 استیج امروز خیلی باحال بود 01:05:45.441 --> 01:05:48.381 قشنگ انگار قلوه سنگی که تو دلم بود، ناپدید شد 01:05:48.811 --> 01:05:51.211 خداروشکر تموم شد بالاخره راحت شدیم شرش کم 01:05:51.351 --> 01:05:52.611 فکر کردم الانه که قلبم وایسته 01:05:52.611 --> 01:05:54.051 انگار یه بار از رو‌ دوشم برداشتن 01:05:54.051 --> 01:05:55.081 شب بریم خرت و پرت بخوریم 01:05:55.881 --> 01:05:57.491 وای گشنمه منم - معده‌م داره سوراخ میشه - 01:05:55.881 --> 01:05:57.491 گشنمه - خیلی گشنمه - 01:05:57.491 --> 01:05:59.991 چند سیخ بره - من می‌خوام چند سیخ بره بزنم - 01:06:00.421 --> 01:06:02.991 همه اون چیزی که باید نشون می‌دادیمُ نشون دادیم 01:06:02.991 --> 01:06:05.491 خیالم حسابی راحت شد 01:06:05.491 --> 01:06:07.061 خیلی خوشحال بودم 01:06:07.431 --> 01:06:08.501 خیالم راحته 01:06:08.501 --> 01:06:11.801 فکر کنم امروزُ هیچوقت فراموش نکنم 01:06:13.031 --> 01:06:15.141 بریم سراغ اجرای بعدی 01:06:15.141 --> 01:06:17.171 بیاین کارمونُ خوب انجام بدیم - بدنتونُ گرم کنین - 01:06:17.411 --> 01:06:18.741 بدنتونُ گرم کنین بعدی نوبت ماـه 01:06:20.611 --> 01:06:23.081 اجرا کننده بعدی گروه دبویزـه 01:06:23.781 --> 01:06:25.151 برو - بزن بریم - 01:06:25.151 --> 01:06:27.051 !با آرزوی موفقیت، دبویز - !دبویز، بزن بریم - 01:06:27.181 --> 01:06:29.881 !بزن بریم، جو هاکنیون - !بزن بریم - 01:06:33.621 --> 01:06:35.891 وقتی که اسم گروه رو اعلام می‌کردن) (تا یه استیج معرفی داشته باشن 01:06:36.361 --> 01:06:37.861 چرا حس می‌کنم که اونا ما رو انتخاب می‌کنن؟ 01:06:37.861 --> 01:06:38.931 (یه حسی بهش گفته بود که اونا قراره اول اجرا کنن؟) 01:06:39.131 --> 01:06:40.561 (آیکن، ایتیز رو انتخاب کرد) 01:06:40.961 --> 01:06:42.901 فکر کنم به این خاطره که اونا جوونترین گروهن 01:06:43.461 --> 01:06:44.801 (نوبت ایتیزه که انتخاب کنه) 01:06:45.231 --> 01:06:47.071 جالب میشه اگه ایندفعه هم دوم باشیم 01:06:47.471 --> 01:06:48.541 (درسته) 01:06:48.901 --> 01:06:51.041 (ایتیز بی توبی رو انتخاب کرد) 01:06:51.511 --> 01:06:52.711 (ما حتی دومی هم نشدیم؟) 01:06:53.041 --> 01:06:55.011 (بی توبی اس اف ناین رو انتخاب کرد) 01:06:55.311 --> 01:06:56.941 (دبویز و استری کیدز فقط باقی موندن) 01:06:57.381 --> 01:06:59.051 (...گروه بعدی که قراره انتخاب کنیم) 01:06:59.251 --> 01:07:00.781 اونا چشمشون به ماست 01:07:00.881 --> 01:07:03.621 (اس اف ناین، استری کیدز رو انتخاب کرد) 01:07:04.651 --> 01:07:08.491 (دبویز توسط هیچ گروهی انتخاب نشد) 01:07:10.391 --> 01:07:12.631 اونا گروه بعدی رو بعنوان ذخیره انتخاب کردن 01:07:12.631 --> 01:07:14.961 ما فکر کردیم ما رو انتخاب می‌کنن، اما نکردن 01:07:14.961 --> 01:07:18.671 بنظرم این یعنی اونا ما رو بعنوان رقیبشون نمی‌بینن 01:07:20.131 --> 01:07:24.141 ("مسیر پادشاهی" جایی که اونا رقابت می‌کنن تا به پادشاهی برسن) 01:07:25.371 --> 01:07:30.711 گروه دبویز برنده نهایی بود و) (به پادشاهی رسید: جنگ افسانه ای 01:07:31.411 --> 01:07:33.111 (...گرچه) 01:07:33.111 --> 01:07:34.781 در رده بندی نهایی که از گروه‌ها) (،در برنامه انتظار می‌رفت 01:07:35.821 --> 01:07:37.821 (...دبویز) 01:07:37.821 --> 01:07:39.791 (...جزء) 01:07:39.791 --> 01:07:41.661 (سه گروه برتر نبود) 01:07:41.891 --> 01:07:46.491 فکر کردم هنوزم ما رو رقیبشون درنظر نگرفتن 01:07:46.661 --> 01:07:50.831 این بهم انگیزه داد که سختتر تلاش کنم 01:07:50.831 --> 01:07:52.231 بنظرم ما فقط باید کارمونُ خوب انجام بدیم 01:07:56.301 --> 01:07:57.911 خیلی فشار رومون هست 01:07:59.141 --> 01:08:00.641 نمی‌خوام ببازم 01:08:01.881 --> 01:08:04.251 ...فکر کردم که ما نباید 01:08:04.251 --> 01:08:06.411 دست و پا چلفتی بنظر بیایم 01:08:11.451 --> 01:08:12.851 خیلی در این باره نگرانم 01:08:17.361 --> 01:08:18.861 )،قبل از تمرین تو اتاق انتظار) 01:08:18.861 --> 01:08:22.161 (جویون همش ویدیوی تمرین رو نگاه می‌کنه) 01:08:22.761 --> 01:08:26.101 (اون نگران چیه؟) 01:08:26.531 --> 01:08:27.771 بزن بریم 01:08:37.141 --> 01:08:38.151 روبه راهی؟ 01:08:42.551 --> 01:08:48.521 (جویون مدام ژست پایانی اجرا رو خراب می‌کنه) 01:08:52.391 --> 01:08:54.931 تهش می‌پرم جلو 01:08:55.031 --> 01:08:58.101 این قسمت بیشترین تاثیرگذاری رو داره 01:08:58.101 --> 01:09:02.541 ...اما حقیقتش، من جونم دراومد 01:09:02.541 --> 01:09:05.011 موقع تمرین کردن، راحت نبود 01:09:05.011 --> 01:09:07.711 خوب پیش می‌رفتم 01:09:07.711 --> 01:09:10.281 ...اما تو تمرین قبل از اجرای امروز، بازم 01:09:12.111 --> 01:09:13.111 سریع بود 01:09:13.811 --> 01:09:15.021 ببخشید؟ - سریع بود - 01:09:21.361 --> 01:09:22.861 دبویز از تمرین راضی نبودن) (بااینحال زمان تمرین به پایان رسید 01:09:22.861 --> 01:09:24.331 موفق باشین 01:09:24.591 --> 01:09:26.161 بزن بریم - بریم پایین - 01:09:26.161 --> 01:09:27.501 ...دبویز بهترینه، ممنون - ...دبویز بهترینه، ممنون - 01:09:27.501 --> 01:09:28.861 از تلاشتون - از تلاشتون - 01:09:28.861 --> 01:09:30.561 ممنون - ممنون - 01:09:31.331 --> 01:09:34.541 ..."راستش تو "مسیر پادشاهی 01:09:35.171 --> 01:09:38.071 اشتباهات کوچیکی تو هر اجرا داشتم 01:09:40.811 --> 01:09:44.111 (اشتباهاتی که بخاطر سختی اجراها به وجود اومد) 01:09:45.981 --> 01:09:48.121 (دنبال وسیله تو صحنه می‌گشت) 01:09:48.821 --> 01:09:51.851 (درنهایت دست خالی برگشت) 01:09:54.921 --> 01:09:57.831 (جویون نتونست تو زمان مناسب شاخه رو پیدا کنه) 01:09:58.391 --> 01:10:00.591 چون درمقابل تیم احساس تاسف) (می‌کرد شروع کرد به گریه کردن 01:10:01.261 --> 01:10:03.101 اون لحظات مثل باری روی) (قلب جویون سنگینی می‌کنه 01:10:06.731 --> 01:10:09.271 حتی تو برنامه زنده، اون) (نتونست آتیش رو روشن کنه 01:10:10.271 --> 01:10:14.281 (جویون با کلی اضطراب وارد صحنه میشه) 01:10:15.241 --> 01:10:17.851 ،نمی‌خواستم اونطور فکر کنم 01:10:17.851 --> 01:10:20.511 اما دیشب قبل از خواب نمی‌تونستم دست از فکر کردن بهش بردارم 01:10:20.611 --> 01:10:21.681 "نکنه یوقت اشتباهی کنم؟" 01:10:22.321 --> 01:10:25.551 فکر اینکه ممکنه یوقت اشتباهی کنم از سرم بیرون نمی‌رفت 01:10:26.951 --> 01:10:31.231 ...حتی اگه اشتباه کنم، این مهمه که 01:10:31.331 --> 01:10:34.331 بدون از دست دادن تمرکزم اجرا رو تموم کنم 01:10:34.631 --> 01:10:37.131 ...بعدش، میرم خونه 01:10:37.571 --> 01:10:38.571 اونجا می‌زنم زیر گریه 01:10:39.731 --> 01:10:41.701 !دبویز تو می‌تونی! بزنیم تو کارش - !د برو که رفتیم - 01:10:41.701 --> 01:10:42.941 (استیج معرفی، پنجمین اجرا، دبویز) 01:10:43.801 --> 01:10:46.341 آیا اونها اجرا خوبی درخور بُرد) (مسیر پادشاهی" خواهند داشت؟" 01:10:46.641 --> 01:10:47.911 برا دیدن دبویز خیلی مشتاقم 01:10:47.911 --> 01:10:50.481 ...منم همین طور! من بیشتر 01:10:50.481 --> 01:10:51.711 من بیشتر مشتاق دیدن اجراشونم 01:10:51.711 --> 01:10:52.951 این دیگه چیه؟ 01:10:53.511 --> 01:10:55.721 بنظرم اجرای کاملا متفاوتی قراره داشته باشن 01:10:56.181 --> 01:10:57.351 واقعا کنجکاوم 01:10:58.121 --> 01:10:59.321 اریک، استیج رو بترکون 01:11:00.621 --> 01:11:02.361 جویون، موفق باشی - اریک، استیج رو بترکون - 01:11:02.661 --> 01:11:03.821 موفق باشین 01:11:14.171 --> 01:11:16.301 می‌تونین بهممون اعتماد کنید و دبویز رو تماشا کنین 01:11:16.571 --> 01:11:18.671 کنجکاوم این دفعه چی آماده کردن 01:11:21.311 --> 01:11:23.711 "The Stealer") ورژن اپیک از دبویز) 01:11:30.851 --> 01:11:31.851 (...آهنگ منتخب دبویز) 01:11:31.851 --> 01:11:32.921 (بعد از برد"مسیر پادشاهی" منتشر شد) 01:11:32.921 --> 01:11:34.121 اونا از "زمستان در راهه" دیالوگ) (سریال بازی تاج و تخت استفاده کردن 01:11:34.121 --> 01:11:35.761 (و شامل روایتیه که اونا تونستن در جنگ پیروز بشن) 01:13:29.701 --> 01:13:31.911 گروه دبویز بدون هیچ اشتباهی) (اجراشون رو به پایان رسوندن 01:13:33.041 --> 01:13:34.211 یه تصویر ذهنی به جا گذاشت 01:13:34.211 --> 01:13:35.611 چی بود؟ - یه تصویر ذهنی به جا گذاشت - 01:13:36.541 --> 01:13:37.751 اصلا شوخی بردار نبود 01:13:38.081 --> 01:13:39.611 همونطور که انتظار می‌رفت اصلا شوخی بردار نبود 01:13:40.911 --> 01:13:42.251 واقعا عالی بود 01:13:42.481 --> 01:13:43.681 اونا خیلی خوب بودن 01:13:54.401 --> 01:13:55.601 اونا واقعا عالی ان 01:13:55.901 --> 01:13:56.931 اونا فوق العاده ان 01:13:56.931 --> 01:13:58.101 واقعا همین طوره 01:13:58.231 --> 01:13:59.401 واقعا عالی ان 01:14:00.271 --> 01:14:02.501 مثل یه اثر هنری بود 01:14:02.501 --> 01:14:03.701 از همچین پایانی خیلی خوشم میاد 01:14:04.411 --> 01:14:08.011 ،بعنوان تیمی که تو برنامه "مسیر پادشاهی" بوده 01:14:08.211 --> 01:14:10.541 تونستم مهارتشونُ حس کنم 01:14:10.541 --> 01:14:14.551 اونا ژانرهای متنوعی تو اجراشون به کار بردن 01:14:14.551 --> 01:14:15.921 خیلی بدیع بود 01:14:15.921 --> 01:14:17.251 بنظرم شگفت انگیزترین اجرا بود 01:14:17.821 --> 01:14:19.521 دیگه طرفدار دبویز شدم 01:14:19.521 --> 01:14:20.721 (اون طرفدارشون شد) 01:14:20.721 --> 01:14:22.391 !طرفدارشونم! اونا خیلی باحالن 01:14:22.621 --> 01:14:24.861 از اونجایی که قبلا تو برنامه ،مسیر پادشاهی" بودن" 01:14:24.861 --> 01:14:27.361 از صحنه به خوبی استفاده کردن - موافقم - 01:14:27.361 --> 01:14:29.931 هونگ جونگ و من همش می‌گفتیم "!خدای من! اونا فوق‌العاده ان" 01:14:29.931 --> 01:14:32.131 ...از چیدمانشون موقع شروع- متفاوت بود- 01:14:32.131 --> 01:14:34.541 ...اینکه اونا درحالیکه از هم جدا بودن، شروع کردن 01:14:34.541 --> 01:14:35.971 ...باعث شد اینجور به نظر بیاد که انگار دارن میگن 01:14:35.971 --> 01:14:37.401 "این خونه‌مونه"- موافقم- 01:14:37.501 --> 01:14:40.111 خوابگاهشونه- زادگاهشون- 01:14:40.771 --> 01:14:46.011 اونا دلسرد نشدن و واقعا محشر بودن 01:14:47.181 --> 01:14:49.521 کنجکاو بودم بدونم که چه قدر میتونستن بهتر انجامش بدن؟ و اونا بهتر انجام دادن 01:14:49.521 --> 01:14:50.781 واسه همین بود که خیلی سورپرایز شدم 01:14:50.781 --> 01:14:52.121 اونا رقصنده‌های فوق‌العاده ای هستن 01:14:52.121 --> 01:14:53.421 درسته، واقعا تو رقصیدن کارشون خوبه 01:14:53.421 --> 01:14:55.161 علاوه بر این، همشون خوشتیپن 01:14:55.521 --> 01:14:56.621 هیونگ، تو هم خوشتیپی 01:14:56.621 --> 01:14:57.791 هِی، چش سفید 01:15:02.501 --> 01:15:04.501 اول میکروفون هاشونو در بیار 01:15:04.631 --> 01:15:07.101 اول میکروفون هاتونو در میاریم 01:15:08.001 --> 01:15:09.071 اوکی 01:15:10.371 --> 01:15:11.541 فکر میکنم نسبت به تمرین، بهتر انجامش دادیم 01:15:12.971 --> 01:15:14.341 من اینشکلی پریدم 01:15:15.081 --> 01:15:16.781 ...من واقعا مضطرب بودم 01:15:19.011 --> 01:15:20.051 ولی فکر میکنم عالی انجامش دادیم 01:15:21.081 --> 01:15:23.451 ...ما همیشه یکم احساس یأس و ناامیدی میکنیم 01:15:23.451 --> 01:15:26.421 ولی ما تمام تلاشمونُ کردیم که نشون بدیم چه قدر زیاد تمرین کردیم 01:15:26.551 --> 01:15:28.661 هممون میتونستیم حس کنیم ...که چطور بقیه تمرکز کرده بودن 01:15:28.661 --> 01:15:32.631 واسه همین معتقدیم که از اون راه، به عنوان یه تیم رشد کردیم 01:15:32.631 --> 01:15:33.661 درسته 01:15:33.931 --> 01:15:36.231 خسته نباشید- خسته نباشید، دبویز- 01:15:36.301 --> 01:15:38.401 خیلی باحالید- واقعا باحالید- 01:15:39.901 --> 01:15:40.901 (ایول بهتون) 01:15:41.371 --> 01:15:43.901 الان نوبت آخرین تیمه که خیلی منتظرش بودیم، درسته؟ 01:15:43.901 --> 01:15:44.941 آیکن 01:15:44.941 --> 01:15:48.181 همه‌ی شیش گروه پیش‌بینی کردن که میتونن پادشاه بشن 01:15:48.881 --> 01:15:50.781 سعی نکنید که خوب انجامش بدین فقط بیاین کاری رو که همیشه میکردیم، بکنیم 01:15:51.081 --> 01:15:52.251 بیاین خوش بگذرونیم- ...اگه سعی کنیم که خوب انجامش بدیم- 01:15:52.251 --> 01:15:53.611 بیشتر اشتباه میکنیم 01:15:53.611 --> 01:15:54.621 من دلواپس نیستم 01:15:54.681 --> 01:15:58.191 خوب، آیکن. واسه آخرین اجرا آماده بشید 01:15:58.551 --> 01:16:00.321 فایتینگ- آیکن، بزن بریم- 01:16:00.421 --> 01:16:02.591 فایتینگ- بزن بریم- 01:16:04.091 --> 01:16:05.961 موفق باشید- خیلی هیجان زده‌ام که ببینمشون- 01:16:06.091 --> 01:16:07.331 وای خدایا، بالاخره 01:16:08.001 --> 01:16:09.501 میتونم با چشمای خودم ببینمشون 01:16:09.601 --> 01:16:11.101 باید واسه اینکه اجرای زندشونُ ببینیم، هزینشو بدیم 01:16:11.101 --> 01:16:12.231 موافقم- موافقم- 01:16:12.471 --> 01:16:14.501 میخوام کنار آیکن بشینم 01:16:15.071 --> 01:16:17.141 خیلی واسه دیدن سونبه‌های آیکون، هیجان زده‌ام- منم- 01:16:17.271 --> 01:16:19.271 من حتی به کنسرتشون هم رفتم 01:16:19.271 --> 01:16:21.881 ...هروقت که اجراهاشونُ میبینم 01:16:21.881 --> 01:16:24.981 یه حس شادی و... چجور بگمش؟ 01:16:25.181 --> 01:16:26.181 ...یه چیزی 01:16:26.411 --> 01:16:28.981 میدونین، حسی که موقع گوش دادن به یه آهنگ خوب دارید 01:16:29.121 --> 01:16:31.751 یه هیجان- درسته، هیجان- 01:16:31.751 --> 01:16:35.191 هروقت به آهنگهاشون گوش میدم، هیجان زده میشم 01:16:35.191 --> 01:16:39.191 از وقتی نوجوون بودن، توی یه عالمه از برنامه‌های رقابتی بودن 01:16:39.691 --> 01:16:43.131 یه عالمه آهنگ‌های موفق دارن و اجراکننده‌های عالی‌ای هستن 01:16:43.131 --> 01:16:44.601 ...واسه همین، برای دیدنشون کلی هیجان زده ام 01:16:45.231 --> 01:16:47.271 ولی همین طور، ازشون میترسم 01:16:48.041 --> 01:16:49.801 وای خدا، خیلی باحالن 01:16:49.801 --> 01:16:51.741 آیکن درحالیکه یه استقبال) (پرشور ازشون میشه، وارد میشن 01:16:52.011 --> 01:16:54.581 حضور آیکن، باعث ایجاد حس) (هیجان و ترس در برنامه شده 01:16:55.211 --> 01:16:58.781 مهارت هاشون دراثر برنامه های) (رقابتی قبل از دبیو‌شون، شکل گرفته 01:16:59.281 --> 01:17:02.021 (به محض اینکه دبیو کردن، تیپ ایده آل همه شدن) 01:17:02.021 --> 01:17:03.521 (آیکن، Rythm Ta) 01:17:03.521 --> 01:17:04.851 آیکن- آیکن- 01:17:04.851 --> 01:17:05.851 آیکن- آیکن- 01:17:05.851 --> 01:17:07.291 تبریک میگم، آیکن 01:17:07.291 --> 01:17:10.461 آیکن واسه 7 سال، فقط توی) (یه مسیر موفقیت قدم گذاشته 01:17:11.431 --> 01:17:12.691 اوکی، فایتینگ 01:17:12.691 --> 01:17:13.761 بزن بریم- فایتینگ- 01:17:14.161 --> 01:17:15.661 حس اینو داره که انگاری توی راه اجرای دبیومون هستیم 01:17:16.631 --> 01:17:18.601 (آیکن برگشته) 01:17:21.701 --> 01:17:23.371 از وقتیکه تو برنامه‌ی رقابتی ...بودیم، خیلی وقته گذشته 01:17:23.371 --> 01:17:25.011 و از وقتیکه اینجوری روی یه استیج بودیم، خیلی وقته گذشته 01:17:25.211 --> 01:17:27.541 از وقتیکه خودمونُ اینجور ...سختگیر و مضطرب دیدیم 01:17:27.541 --> 01:17:30.811 خیلی وقته گذشته، واسه همین حس خوبی داره 01:17:31.011 --> 01:17:35.151 فکر میکنم ما این چیزا رو به خاطر برنامه‌های رقابتی فهمیدیم 01:17:35.581 --> 01:17:36.921 (دیدار مقدماتی آیکن) 01:17:36.921 --> 01:17:38.051 از وقتیکه این کار رو کردیم، خیلی وقته میگذره 01:17:38.221 --> 01:17:40.051 حس اینو بهتون نمیده که انگار برگشتیم به گذشته؟ 01:17:40.051 --> 01:17:41.721 ...ما الان، 4 بار توی 01:17:42.561 --> 01:17:43.591 برنامه‌های رقابتی شرکت کردیم 01:17:43.591 --> 01:17:44.661 (اونا آیدل‌های حرفه ای توی رقابت هستن) 01:17:44.661 --> 01:17:46.491 سلام، ما تیم بی هستیم 01:17:46.491 --> 01:17:49.901 اولین چالش اونها، رقابت دبیوی کمپانی) (وای‌جِی، برای پیدا کردن بیگ‌بنگ بعدی 01:17:51.501 --> 01:17:53.201 برنده تیم اِی هست، تبریک میگم 01:17:53.201 --> 01:17:54.901 اونا به خاطر برنامه ی) (شناخته شدنwin: who is the next 01:17:56.101 --> 01:17:59.171 واسه mix and match دومین چالش اونها) (دبیو به عنوان آیکن 01:17:59.671 --> 01:18:03.881 سومین چالش اونها، یک رقابت) (رقص چینی بعد از دبیوشون 01:18:04.381 --> 01:18:07.481 Show the money راستش اگه بخوام ...رو هم اضافه کنم 01:18:07.481 --> 01:18:09.381 این میشه پنجمین رقابتم 01:18:10.081 --> 01:18:13.151 بهم گفت که اگه فکر نمیکنم که برنده میشم، وسایلمو جمع کنم 01:18:14.491 --> 01:18:15.921 اون با نیت اینکه چمدون هاشو) (ببنده، خودشو آماده کرد 01:18:15.921 --> 01:18:18.191 رپر بابی، برنده‌ی مسابقه اس 01:18:18.191 --> 01:18:19.191 (اون با خاطر جمعی برنده شد) 01:18:20.691 --> 01:18:22.631 (بیخیالیِ برنده‌ی یک رقابت) 01:18:23.061 --> 01:18:26.071 من مطمئنم که ما میتونیم یه وجه ی ...باحالی رو از خودمون به نمایش بذاریم 01:18:26.071 --> 01:18:28.971 ولی اینو هم میدونم که چه پروسه ی سختی رو در پیش داریم تا بهش برسیم 01:18:28.971 --> 01:18:30.741 (همشون موافقن) 01:18:31.671 --> 01:18:35.111 چه قدر باید واسه یه آهنگ آماده بشیم 01:18:35.741 --> 01:18:37.511 ...چه قدر قراره همه چیز واسمون سخت بشه 01:18:39.611 --> 01:18:41.881 هم از لحاظ فیزیکی و هم روانی 01:18:45.091 --> 01:18:46.621 چه قدر قراره همه چی سخت باشه 01:18:47.821 --> 01:18:51.561 من راجع به این چیزا نگران بودم- درسته- 01:18:51.561 --> 01:18:55.701 راستش، من واقعا ترسیده بودم 01:18:56.631 --> 01:18:59.631 من واقعا از دیدن مسابقات رزمی لذت میبرم 01:18:59.931 --> 01:19:01.971 وقتی داشتم میدیدمشون، یه چیزی فهمیدم 01:19:01.971 --> 01:19:05.841 ...حتی یه مبارز با تجربه هم خیلی آسیب میبینه 01:19:06.071 --> 01:19:08.711 و اونا به ندرت موفق میشن که برنده بشن یا در نهایت میبازن 01:19:09.611 --> 01:19:13.111 من احساس کردم که شاید ما ...از آسیب دیدن ترسیده بودیم 01:19:13.111 --> 01:19:15.581 ...واسه همین از رقابت کردن توی مسابقات 01:19:16.181 --> 01:19:17.621 دوری میکردیم 01:19:18.221 --> 01:19:21.661 باید مصمم باشیم که آسیب ببینیم 01:19:22.721 --> 01:19:23.861 آره 01:19:23.991 --> 01:19:25.691 اوه، ینی باید مصمم باشیم که شل و پل بشیم؟ 01:19:26.431 --> 01:19:27.491 آره 01:19:27.731 --> 01:19:29.031 باید مصمم باشیم 01:19:29.031 --> 01:19:30.061 آسیب ببینیم؟ 01:19:30.061 --> 01:19:33.201 فکر میکنم که بزرگترین چیز، کلمه‌ی "رقابت" ئه 01:19:33.201 --> 01:19:36.501 فکر میکنم واسه همینه که ما هممون، اینو در نظر داشتیم 01:19:36.601 --> 01:19:38.971 ...ولی هنوز، مخصوصا تو اینجور مواقع 01:19:39.141 --> 01:19:42.281 فکر میکنم که این میتونه ...فرصت خوبی واسه ما باشه 01:19:42.711 --> 01:19:46.081 ...واسه همین تصمیم گرفتیم که 01:19:46.751 --> 01:19:48.011 به این برنامه بپیوندیم 01:19:48.381 --> 01:19:51.151 اگه بهش فکر کنید، می‌بینید که ما هیچ وقت ...به اندازه‌ی وقتیکه توی برنامه‌های رقابتی 01:19:51.791 --> 01:19:53.121 شرکت کردیم، پر شور و اشتیاق نبودیم 01:19:53.121 --> 01:19:55.721 واسه همین، می‌خواستیم که ...اون هیجان و شور و شوق رو 01:19:55.891 --> 01:19:58.061 یکبار دیگه احساس کنیم 01:19:58.061 --> 01:20:00.961 اگه این کار رو انجام بدیم، عالی انجامش میدیم. تمام تلاشمونُ میکنیم 01:20:01.131 --> 01:20:02.131 اگه انجامش بدیم، عالی انجامش میدیم 01:20:02.131 --> 01:20:03.901 میشه دوباره امتحانش کنیم؟ یکم از هم فاصله داشتیم 01:20:03.901 --> 01:20:05.471 بیاین اون پارت رو دوباره انجام بدیم- بیاین یه بار دیگه انجامش بدیم- 01:20:05.471 --> 01:20:06.471 ...آیکن در حین تمرین کاملاً حرکاتشون رو چک میکنن) 01:20:06.471 --> 01:20:07.501 (چون این اولین مسابقه شون بعد از مدتهاست 01:20:09.871 --> 01:20:11.301 بدو 01:20:12.841 --> 01:20:16.841 از زمانی که به آیکن پیوستم این اولین بارمه که انقدر میرقصم 01:20:18.651 --> 01:20:21.211 زمانی که داشتیم برای کامبکمون آماده میشدیم هر روز تمرین میکردیم 01:20:21.211 --> 01:20:24.521 اعضا به قدری تمرین کردن که از نظر فیزیکی تحت فشارند 01:20:24.521 --> 01:20:26.191 ...انقدر تمرین کردیم که 01:20:26.191 --> 01:20:29.161 الان تنها چیزی که میخوام اینه که رو استیج همه شو نشون بدم 01:20:29.161 --> 01:20:32.091 راستش اگر به اندازه‌ی کافی تمرین کرده باشی دیگه اضطراب نخواهی داشت 01:20:32.091 --> 01:20:33.931 داری میگی به اندازه‌ی کافی تمرین کردی؟ 01:20:33.931 --> 01:20:35.361 خیلی مضطربم 01:20:35.661 --> 01:20:36.831 (میخندن) 01:20:36.831 --> 01:20:39.071 باید خوش بگذرونیم، فهمیدین؟- خوش بگذرونیم- 01:20:39.071 --> 01:20:41.431 خفن بودن و خوش گذروندن این همه‌ی چیزیه که بهش نیاز داریم 01:20:41.501 --> 01:20:42.541 ،یه برنامه‌ی رقابتی دیگه رو داریم انجام میدیم 01:20:42.541 --> 01:20:44.501 پس لطفا همراهمون باش تا اشتباهی نکنیم یا آسیبی نبینیم 01:20:44.501 --> 01:20:45.741 آمین 01:20:45.741 --> 01:20:50.241 !بزن بریم- !آماده بشید! وقت نمایشه- 01:20:52.451 --> 01:20:53.751 !بزن بریم 01:20:55.851 --> 01:20:57.981 !فایتینگ- !فایتینگ- 01:20:59.291 --> 01:21:01.791 !فایتینگ- !فایتینگ- 01:21:02.691 --> 01:21:04.991 بی‌صبرانه منتظر اجرای آیکنم 01:21:05.131 --> 01:21:07.131 کنجکاوم که چه آهنگی رو انتخاب کردن 01:21:07.191 --> 01:21:08.931 آهنگای عالی زیادی دارن- راست میگی- 01:21:09.431 --> 01:21:11.261 بین تیم‌های شرکت کننده آیکن) (بیشترین برد موزیک شو‌ها رو داره 01:21:11.531 --> 01:21:13.801 ("My Type" آهنگ دبیوشون) 01:21:14.031 --> 01:21:15.671 ("My Type"، "Rhythm Ta") 01:21:15.671 --> 01:21:17.441 ("Apology"، "Dumb and Dumber") 01:21:17.441 --> 01:21:21.841 ،"Love Scenario"، "Killing Me") ("Goodbye Road" 01:21:24.211 --> 01:21:27.281 حتما زمان سختی رو برای انتخاب آهنگ گذروندن 01:21:27.281 --> 01:21:28.821 برای ما انتخاب کردن آهنگ بخش آسونش بود 01:21:28.821 --> 01:21:31.121 فقط دو تا انتخاب داریم 01:21:31.691 --> 01:21:33.121 خیلی کنجکاوم 01:21:33.121 --> 01:21:35.221 ؟"Love Scenario" شاید 01:21:35.221 --> 01:21:38.231 اگر به محض اومدن روی استیج ..."بخونن "ما عاشق هم بودیم 01:21:38.391 --> 01:21:39.961 (بازی تمومه) 01:21:40.091 --> 01:21:42.031 رو بخونن "Bling Bling" ممکنه 01:21:42.361 --> 01:21:44.531 رو ببینم "Rhythm Ta" شخصاً دوست دارم 01:21:44.531 --> 01:21:46.201 (Rhythm Ta) 01:21:46.671 --> 01:21:49.101 (آیکن تو استیج معرفیش چی میخونه؟) 01:21:49.101 --> 01:21:52.711 ...این یکی از آهنگ‌های هیپ هاپه 01:21:52.711 --> 01:21:55.511 که آیکن اوایل کارش منتشر کرده 01:21:55.511 --> 01:21:58.011 ما حتی لباس هامونو از بین لباس‌های اون دوران انتخاب کردیم 01:21:58.011 --> 01:22:00.081 پس یجورایی حس میکنم که انگار برگشتیم به اون دوران 01:22:03.881 --> 01:22:07.821 آهنگ نامبر وان و فراموش نشدنی ای) (که آیکن قراره اجرا کنه چیه؟ 01:22:11.121 --> 01:22:13.191 بی‌صبرانه منتظرم 01:22:13.191 --> 01:22:15.361 آهنگی که انتظارشو داریم رو اجرا میکنن؟ 01:22:18.531 --> 01:22:23.301 (استیج معرفی، اجرای نهایی، آیکن) 01:22:34.981 --> 01:22:37.181 (از آیکن "Rhythm Ta" ورژن کینگدام) 01:22:38.751 --> 01:22:40.721 (اجرایی که شما رو به یاد دبیوی آیکن میندازه) 01:22:40.721 --> 01:22:42.661 میتونین اعتماد بنفس و ذکاوت) (آیکن رو تو انتخاب آهنگشون ببینید 01:23:35.981 --> 01:23:37.681 خیلی باحالن 01:24:10.881 --> 01:24:13.181 بابی خیلی ریلکسه 01:24:32.501 --> 01:24:35.441 خیلی ریلکسن- خیلی خفنن- 01:24:37.801 --> 01:24:39.511 (خفن ریلکس) 01:24:43.511 --> 01:24:44.981 همه‌ی انرژی شون رو برای رقص گذاشتن 01:24:44.981 --> 01:24:46.711 استیجو ترکوندن 01:24:48.181 --> 01:24:49.821 فوق العاده بود 01:24:50.081 --> 01:24:51.521 (با ریتم پیش برو) 01:24:51.521 --> 01:24:53.421 "Rhythm Ta"- عاشقش شدم- 01:24:53.421 --> 01:24:55.061 وای، شخصاً اجرای آهنگ رو دیدم 01:24:55.261 --> 01:24:57.121 این آیکن قدیم بود 01:24:57.121 --> 01:24:59.061 اونا خیلی خاصن 01:24:59.061 --> 01:25:01.701 یه چیزی درموردشون متفاوته 01:25:01.701 --> 01:25:03.101 حتی ریتمشون هم متفاوته 01:25:03.201 --> 01:25:05.431 بوی آمریکا به مشامم خورد 01:25:06.201 --> 01:25:08.031 دارم میلرزم- لطفا میکروفون هاتون رو در بیارید- 01:25:08.171 --> 01:25:09.471 نمیدونم چجوری تمومش کردم 01:25:09.471 --> 01:25:11.001 هیچی یادم نمیاد 01:25:11.041 --> 01:25:13.071 من اصلاً کل اجرا رو یادم نمیاد 01:25:13.071 --> 01:25:14.841 عالی بود. هیچ کدوممون استیج رو یادمون نمیاد 01:25:14.841 --> 01:25:17.111 همه‌ی اعضا گفتن که یادشون نمیاد چی کار کردن 01:25:17.111 --> 01:25:18.551 ولی خوشم اومد 01:25:18.551 --> 01:25:22.121 این به این معنی نیست که همه چی رو فراموش کردیم و فقط هر چی در توان داشتیم رو گذاشتیم وسط؟ 01:25:22.121 --> 01:25:25.051 ...به نظرم، کاملاً با تصوری که 01:25:25.051 --> 01:25:27.051 از آیکن داشتیم هماهنگ بود 01:25:27.051 --> 01:25:28.961 حالات صورت بابی رو دوست داشتم 01:25:28.961 --> 01:25:31.161 وقتی داشت میرقصید لبخند به لب داشت- اون روح آزادی داره- 01:25:31.161 --> 01:25:33.231 "با خودم گفتم، "حدس میزنم هیپ هاپ که میگن اینه 01:25:33.231 --> 01:25:35.931 حتی پایانشم عالی بود 01:25:36.331 --> 01:25:37.401 (زیر چشمی نگاه کردن) 01:25:37.401 --> 01:25:39.371 عالی بود 01:25:39.371 --> 01:25:40.601 چرا سرتو بلند کردی؟ 01:25:40.601 --> 01:25:43.401 میخواستم ببینم همه چی تموم شده یا نه ولی تموم نشده بود 01:25:43.401 --> 01:25:44.871 بچه ها، این آیکنه 01:25:44.871 --> 01:25:46.371 ،شخصاً، بین همه‌ی چیزها 01:25:46.371 --> 01:25:50.381 رو تو آهنگ "Fly Gentlemen" جوری که گنجوندی، واقعا خوشم اومد 01:25:50.381 --> 01:25:52.951 ...لطفا یه کف مرتب برای آیکن 01:25:52.951 --> 01:25:55.821 بابت اجرای بی‌نظیرشون بزنید 01:25:55.821 --> 01:25:56.921 (تحسین می‌کنه) 01:25:56.921 --> 01:25:58.251 (جالب بود) 01:25:58.521 --> 01:26:02.591 همه‌ی 6 تیم اجراهاشون رو تموم کردن 01:26:03.421 --> 01:26:04.661 (...استیج معرفی ای با آهنگ هایی که) 01:26:04.661 --> 01:26:07.391 (در جایگاه اول موزیک شوها قرار داشتن، آماده شده) 01:26:12.231 --> 01:26:16.841 رتبه بندی آهنگ هایی که توسط فن های) (جهانی ارزیابی میشن چه خواهد بود؟ 01:26:17.941 --> 01:26:19.441 ،استیج معرفی، کینگدام: جنگ افسانه ای 01:26:19.441 --> 01:26:22.581 به نظرم زمان کافی برای بررسی کردن رقباتون بهتون داد 01:26:22.841 --> 01:26:25.351 از دونگ هیوک از آیکن میپرسم 01:26:25.351 --> 01:26:28.251 اجراهای استیج معرفی رو دیدی 01:26:28.251 --> 01:26:30.651 تو یک جمله استیج معرفی رو چجوری توصیف میکنی؟ 01:26:30.651 --> 01:26:32.421 ،من خیلی مضطرب بودم، برای همین گفتیم که 01:26:32.421 --> 01:26:33.991 "بیاین فقط ازش لذت ببریم" 01:26:33.991 --> 01:26:37.161 "اما با خودم گفتم، "باید سختتر تلاش کنیم 01:26:37.161 --> 01:26:38.531 سختتر تلاش میکنیم 01:26:38.531 --> 01:26:41.291 در یک کلمه، فوق العاده بود 01:26:41.291 --> 01:26:43.601 ممنون 01:26:43.661 --> 01:26:46.731 همه کاملا عالی بودن 01:26:46.731 --> 01:26:48.431 سان از ایتیز 01:26:48.541 --> 01:26:52.111 تو یک جمله استیج معرفی رو چجوری توصیف میکنی؟ 01:26:52.111 --> 01:26:53.411 (استیج معرفی؟ توصیف کنم؟ تو یک جمله؟) 01:26:53.511 --> 01:26:54.971 نمیتونی نادیده اش بگیری 01:26:55.341 --> 01:26:56.641 (حیران) 01:26:56.941 --> 01:26:58.851 نمیتونی نادیده اش بگیری 01:26:58.851 --> 01:27:01.151 خوشم اومد 01:27:01.151 --> 01:27:02.721 نمیتونم نادیده اش بگیرم 01:27:02.921 --> 01:27:05.151 ...صد ثانیه ممکنه 01:27:05.151 --> 01:27:06.651 ،طولانی به نظر برسه 01:27:06.651 --> 01:27:09.921 ولی برای یه اجرای عالی خیلی کمه 01:27:09.921 --> 01:27:12.591 ...ولی همه تون، این اجراهای 01:27:12.591 --> 01:27:16.431 ...صد ثانیه ای رو با ویژگی‌های خاص خودتون پر کردید 01:27:16.431 --> 01:27:19.771 که باعث شد از 6 استیج مفرح لذت ببرم 01:27:19.771 --> 01:27:22.471 ...همه‌ی تیم‌ها به سختی تلاش کردند 01:27:22.471 --> 01:27:24.501 تا 100 ثانیه‌های معناداری رو ایجاد کنن 01:27:25.511 --> 01:27:27.911 ...باور دارم که اجراهای امروز 01:27:27.911 --> 01:27:29.441 ...عمیقاً در ذهن 01:27:29.441 --> 01:27:31.951 فن‌های جهانی هک شده 01:27:32.811 --> 01:27:35.151 بازم، ما باید معرفیش کنیم 01:27:38.081 --> 01:27:40.591 ...جایزه گروه اول 01:27:40.751 --> 01:27:43.591 دادن حق تصمیم گیری درمورد اولین ... استیج مقدماتی 01:27:43.591 --> 01:27:46.761 و ۱۰۰۰ امتیاز اضافه 01:27:50.131 --> 01:27:54.101 انتخاب فن‌های جهانی چه کسی خواهد بود؟ 01:27:54.101 --> 01:27:57.141 آیا رده بندی‌ها دقیقا اون چیزی میشه که انتظارش رو داشتید؟ 01:27:57.141 --> 01:28:01.441 یا اینکه ورق برمی‌گرده؟ 01:28:04.541 --> 01:28:07.451 ...بیاین ارزیابی جهانی رو شروع کنیم 01:28:07.451 --> 01:28:09.981 برای کینگدام: استیج معرفی جنگ افسانه ای 01:28:09.981 --> 01:28:11.651 !خدای من! خدایا 01:28:11.651 --> 01:28:13.891 (رده بندی برای شش تیم چه چیزی رو تخمین میزنه؟) 01:28:14.991 --> 01:28:16.721 همگی خیلی عالی بودن 01:28:16.721 --> 01:28:18.761 پس فکر می‌کنم ما احتمالا اون وسطا باشیم 01:28:18.761 --> 01:28:21.531 خوب میشه اگه سوم بشیم 01:28:21.631 --> 01:28:24.161 سوم - منم، منم انتظار دارم سوم بشیم - 01:28:24.161 --> 01:28:26.031 شایدم چهارم یا پنجم؟ 01:28:26.031 --> 01:28:27.731 نامبر وان 01:28:27.771 --> 01:28:29.041 !نامبر وان 01:28:29.541 --> 01:28:32.541 من فقط امیدوارم آخر نشیم - نمی‌خوام آخر بشم - 01:28:32.671 --> 01:28:34.241 ،به این منظور 01:28:34.241 --> 01:28:38.951 ما یه اطلاعیه مهم درمورد ارزیابی داریم 01:28:40.511 --> 01:28:41.651 چی؟ چی هست؟ 01:28:41.651 --> 01:28:45.321 ...بخاطر تعداد بالای فن‌های جهانی 01:28:45.451 --> 01:28:47.891 ...که تو ارزیابی امروز شرکت کردن 01:28:47.891 --> 01:28:50.691 ما تصمیم گرفتیم که رای‌گیری رو ،تا چهار روز ادامه بدیم 01:28:50.691 --> 01:28:54.191 بجای اون یک ساعتی که در اصل برنامه‌اشُ داشتیم 01:28:54.591 --> 01:28:56.631 استیج معرفی ارزیابی جهانی در) (ساعت ۲۳:۵۹ به وقت کره پایان می‌یابد 01:28:56.631 --> 01:28:58.801 در تاریخ ۲۷ فوریه از طریق) Whos fan فندوم کی پاپ) 01:28:58.971 --> 01:29:00.501 ...نتایج رای‌گیری 01:29:00.671 --> 01:29:03.401 ...و تمام رده‌بندی‌ها از جایگاه اول تا ششم 01:29:03.401 --> 01:29:06.911 به صورت مجزا به هرتیم اطلاع داده خواهد شد 01:29:07.371 --> 01:29:10.381 (روز نهایی اعلام رتبه بندی استیج معرفی) 01:29:10.381 --> 01:29:13.881 ما امروز یه ویدیو آوردیم که بهتون نشون بدیم 01:29:13.881 --> 01:29:15.681 یه ویدئو؟- بهمون نشونش ندید- 01:29:15.681 --> 01:29:17.781 اینه- اطلاعیه- 01:29:17.921 --> 01:29:19.551 شاید نتایج رو اعلام میکنن 01:29:19.551 --> 01:29:21.021 بالاخره 01:29:21.021 --> 01:29:22.691 امروز مشخص میشه؟- خدای من- 01:29:22.691 --> 01:29:24.261 دارم نگران میشم 01:29:25.291 --> 01:29:26.631 کینگدام: جنگ افسانه ای 01:29:26.631 --> 01:29:28.431 اوه، تی‌وی‌اکس‌کیو ئه 01:29:31.001 --> 01:29:34.671 اولین رتبه بندی اعلام شده‌ی کینگدام: جنگ افسانه ای 01:29:34.801 --> 01:29:36.801 ...نتایجِ 01:29:36.801 --> 01:29:39.441 ...استیج معرفی ارزیابی جهانی 01:29:39.441 --> 01:29:40.841 اضطراب دارم 01:29:40.971 --> 01:29:42.111 تو دستای ماست 01:29:42.111 --> 01:29:43.441 (ناله می‌کنه) 01:29:44.681 --> 01:29:46.051 نمیتونم بیشتر از این گوش بدم 01:29:46.951 --> 01:29:49.981 نگرانم، چرا این انقدر منو دلواپس می‌کنه؟ 01:29:50.451 --> 01:29:51.721 کنجکاوین؟ 01:29:51.721 --> 01:29:53.221 بله 01:29:53.221 --> 01:29:54.221 خیلی زیاد 01:29:54.221 --> 01:29:57.761 ما نتایج رتبه بندی رو به ترتیب ...جایگاه‌های پنجم، چهارم 01:29:57.761 --> 01:30:05.331 سوم، ششم، اول و دوم اعلام می‌کنیم- پس قراره اینطوری انجامش بدن- 01:30:05.831 --> 01:30:08.031 نه- خیلی ظالمانه‌اس- 01:30:08.031 --> 01:30:09.201 خیلی ظالمانه اس- لطفا- 01:30:09.201 --> 01:30:11.271 شوخی بردار نیس- خیلی بی‌رحمن- 01:30:11.271 --> 01:30:13.171 احساس میکنم سوار ترن هوایی شدم 01:30:13.271 --> 01:30:17.011 ...اولین ارزیابیِ شش تیم در مجموع 01:30:17.011 --> 01:30:22.521 به تعداد 3،332،262 رای داشته 01:30:24.021 --> 01:30:26.551 ینی سه میلیون نفر رای دادن؟ 01:30:26.551 --> 01:30:27.951 عملا، رای گیری جهانی بوده 01:30:27.951 --> 01:30:31.921 الان قراره رتبه بندی رو اعلام کنم 01:30:32.361 --> 01:30:36.601 ...با 504،215 رای 01:30:36.601 --> 01:30:38.361 این تیم، جایگاه پنجم رو تصاحب کرده 01:30:39.201 --> 01:30:40.771 ،اگر پنجم، 500،000 رأی داره 01:30:41.031 --> 01:30:43.001 فاصله اونقدر زیاد نیست 01:30:43.001 --> 01:30:45.941 حتما با چند تا رأی کم تعیین شده 01:30:45.941 --> 01:30:49.811 ...این گروه روی استیج شگفت انگیز 01:30:49.911 --> 01:30:52.951 و تاثیر گذار بود 01:30:52.951 --> 01:30:54.511 ما نیستیم؟- فکر کنم ماییم- 01:30:54.511 --> 01:30:56.351 منم همین فکرو میکنم- به نظر میاد ماییم- 01:30:56.351 --> 01:30:58.051 منظورش ماییم؟- فکر کنم ماییم- 01:30:59.351 --> 01:31:00.351 پنجم 01:31:00.351 --> 01:31:01.351 (ارزیابی جهانی استیج معرفی، پنجم) 01:31:04.491 --> 01:31:06.031 این خیلی اضطراب آوره 01:31:06.391 --> 01:31:07.391 پنجم 01:31:11.131 --> 01:31:12.231 دارید چیکار میکنید؟ 01:31:12.931 --> 01:31:14.301 اون دیگه چی بود؟ 01:31:14.301 --> 01:31:15.701 !نه 01:31:16.201 --> 01:31:17.641 این دیوونه کننده است 01:31:17.641 --> 01:31:18.871 نمیتونید این کار رو باهامون کنید 01:31:18.871 --> 01:31:20.441 یه احساسی بهم میگه ماییم 01:31:22.381 --> 01:31:23.381 پنجم 01:31:25.451 --> 01:31:26.451 ...دهنش 01:31:27.381 --> 01:31:28.381 دهنشو نگاه کن 01:31:34.691 --> 01:31:35.691 چی؟ 01:31:35.691 --> 01:31:37.761 رتبه بندی‌های ارزیابی) (استیج معرفی اعلام خواهد شد 01:31:38.381 --> 01:31:39.381 پنجم 01:31:41.381 --> 01:31:42.391 ...دهنش 01:31:43.291 --> 01:31:44.291 دهنشو نگاه کن 01:31:45.221 --> 01:31:46.221 ایتیزه 01:31:46.221 --> 01:31:48.121 (ایتیز در ارزیابی جهانی پنجم شد) 01:31:48.561 --> 01:31:49.731 واقعا؟ 01:31:50.661 --> 01:31:53.261 ...اعضای ایتیز- ایتیز پنجم شد؟- 01:31:53.831 --> 01:31:55.701 انتظار اینو نداشتم 01:31:55.971 --> 01:31:57.101 ایتیزه 01:32:01.071 --> 01:32:02.871 حدسمون درست بود - آره - 01:32:02.871 --> 01:32:04.171 یخورده ناراحت شدم 01:32:04.371 --> 01:32:08.281 این به خوبی رده بندی که فکرشو میکردیم نیست 01:32:08.281 --> 01:32:09.281 آره 01:32:11.811 --> 01:32:13.981 به نظر من که خوبه - چی؟ - 01:32:13.981 --> 01:32:15.991 ...گرفتن جایگاهِ پنجم 01:32:16.221 --> 01:32:19.421 ما رو پر از دشمنی می‌کنه 01:32:19.421 --> 01:32:21.591 ،و اینکه 01:32:21.591 --> 01:32:25.531 من قبلش یکمی عصبی شدم 01:32:25.531 --> 01:32:27.661 حالا فهمیدم که کیندگام: جنگ افسانه ای شروع شده 01:32:29.531 --> 01:32:30.731 دوست دارم بدونم بقیه تیما چطور این کار رو کردن 01:32:30.731 --> 01:32:33.201 الان دیگه میتونیم راحت باشیم‌ - آره راحت باشیم - 01:32:33.471 --> 01:32:36.471 چرا ما همیشه اولِ همه مشخص میشیم؟ 01:32:36.471 --> 01:32:39.411 همونُ بگو - کنجکاو شدم، میشه ما ببینیمیش؟ - 01:32:39.411 --> 01:32:40.581 ،گروهِ بعدی 01:32:40.581 --> 01:32:45.921 با533،458رأی، جایگاه چهارم رو کسب کرده 01:32:46.281 --> 01:32:48.281 فرقشون فقط سی هزار تا رأی بود 01:32:49.051 --> 01:32:52.991 این تیم پتانسیل خودشو به عنوانِ یه گروه ارشد نشون داده 01:32:55.121 --> 01:32:57.931 ...گروه‌های ارشد میشن بی تو بی 01:32:57.931 --> 01:32:59.361 و ما - آره - 01:32:59.461 --> 01:33:01.601 کارمون درسته - آفرین به آیکن - 01:33:01.801 --> 01:33:02.971 باریک الله 01:33:03.931 --> 01:33:06.171 ولی میتونن بی تو بی ام باشن 01:33:06.171 --> 01:33:07.171 و ما شاید شیشم بشیم 01:33:07.171 --> 01:33:08.901 امکان نداره آیکن چهارم بشه 01:33:08.901 --> 01:33:10.441 اصلاً امکان نداره - اصلاً امکان نداره - 01:33:10.441 --> 01:33:12.511 فکر کنم ما بشیم 01:33:14.311 --> 01:33:16.781 ...ما ارشدِ همه گروه هاییم، پس 01:33:17.011 --> 01:33:18.511 فکر کنم چهارم بشیم 01:33:19.921 --> 01:33:21.851 جایگاه چهارم رو اس اف ناین کسب می‌کنه 01:33:21.851 --> 01:33:23.721 چیشد؟ - چی؟ - 01:33:23.791 --> 01:33:24.821 اس اف ناین 01:33:27.891 --> 01:33:28.991 ما بودیم- واقعا؟- 01:33:30.991 --> 01:33:33.431 خوب انجامش دادیم- واقعا خوب بود- 01:33:33.431 --> 01:33:35.701 واقعا فکر کردیم ششم میشیم 01:33:35.701 --> 01:33:39.601 نتونستیم بریم خارج good guy چون بعد از آهنگ 01:33:39.601 --> 01:33:41.941 پس وقتی شنیدیم ارزیابی جهانیه 01:33:41.941 --> 01:33:44.641 فکر کردم دیگه فراموش شدیم 01:33:44.871 --> 01:33:47.211 واقعا از فن‌هامون ممنونم 01:33:48.011 --> 01:33:49.711 حالا میتونیم با خیال راحت تماشا کنیم 01:33:50.451 --> 01:33:52.881 ممکنه رتبه بالایی نباشه 01:33:52.881 --> 01:33:55.651 ولی تونستیم تواناییامون رو نشون بدیم 01:33:55.651 --> 01:33:58.351 و تماشاگرا حسش کردن 01:33:58.351 --> 01:34:00.921 برای همین تونستیم امید و انگیزمون رو نگه داریم 01:34:00.921 --> 01:34:01.961 خیلی خوب بود 01:34:02.221 --> 01:34:04.331 حالا ما افتادیم تو هزارتو 01:34:05.161 --> 01:34:06.701 یعنی واقعا ششم شدیم؟ 01:34:06.701 --> 01:34:09.131 اگه چهارم میشدیم یکم بهتر میشد 01:34:09.501 --> 01:34:11.571 فکر کنم ما ششم شدیم- !نه- 01:34:12.331 --> 01:34:13.941 فکر کنم ما ششم شدیم- نگرانم- 01:34:14.041 --> 01:34:16.711 قرار بود خیلی بهش فکر نکنم 01:34:16.871 --> 01:34:18.441 ولی کاری ازم بر نمیاد 01:34:19.281 --> 01:34:20.841 ...جایگاه سوم 01:34:20.841 --> 01:34:25.151 با 540،621 رای 01:34:25.151 --> 01:34:26.951 اگه سومم بشیم خیلی خوب میشه 01:34:27.181 --> 01:34:28.681 دوتا تیم بالاتر از ما هستن 01:34:28.681 --> 01:34:30.191 ولی میتونیم دوتا پله رو همزمان بریم بالا 01:34:30.191 --> 01:34:31.351 (پشتکار بالا) 01:34:32.191 --> 01:34:33.921 میتونیم انجامش بدیم 01:34:34.121 --> 01:34:36.061 (خیلی جدی) 01:34:36.291 --> 01:34:38.161 اصلا انتظارشو نداشتم 01:34:38.291 --> 01:34:40.061 جایگاه سوم 01:34:40.661 --> 01:34:41.701 نمیتونم ببینم 01:34:41.701 --> 01:34:42.971 قلبم داره منفجر میشه 01:34:42.971 --> 01:34:45.841 ما سوم میشیم؟ 01:34:45.841 --> 01:34:49.041 اون وقت عالی میشه- آره- 01:34:49.541 --> 01:34:52.441 اگه سوم نشیم، به احتمال زیاد ششم میشیم 01:34:52.441 --> 01:34:56.351 اسم ما باشه. باید اسم ما باشه 01:34:57.281 --> 01:34:58.611 جایگاه سوم رو اعلام میکنم 01:35:03.891 --> 01:35:04.891 بی توبی 01:35:04.891 --> 01:35:07.161 (جایگاه سوم ارزیابی جهانی، بی توبی) 01:35:07.961 --> 01:35:09.461 (متعجب) 01:35:13.761 --> 01:35:14.901 سوم شدیم؟ 01:35:15.231 --> 01:35:16.431 خسته نباشین بچه‌ها 01:35:16.531 --> 01:35:19.771 !تونستیم- عالی بود- 01:35:20.241 --> 01:35:22.101 کارتون حرف نداشت- واقعا- 01:35:22.101 --> 01:35:25.071 هی چانگسوب 01:35:26.541 --> 01:35:29.981 سنگینه- خیالم راحت شد- 01:35:31.551 --> 01:35:33.621 قول دادیم خیلی به رتبه بندی فکر نکنیم 01:35:33.621 --> 01:35:34.721 ممنون 01:35:34.721 --> 01:35:37.391 خیلی ممنون- واقعا قدردانیم- 01:35:39.021 --> 01:35:42.261 "خیلی تعجب کردیم. اینجوری بودیم که "ینی واقعا ششم شدیم؟ 01:35:42.261 --> 01:35:45.161 بعد وقتی اسممون رو نفر سوم خوندن، خیالمون راحت شد 01:35:45.161 --> 01:35:47.731 حالا اعتماد بنفس بیشتری دارم 01:35:47.731 --> 01:35:49.771 میخوایم بیشتر تمرین کنیم و اجراهامون رو نشون بدیم 01:35:51.531 --> 01:35:53.101 غیر قابل پیش بینیه- واقعا- 01:35:53.101 --> 01:35:54.341 حقیقتا غیر قابل پیش بینیه 01:35:54.341 --> 01:35:57.671 بله. رتبه بندی سه تیم اعلام شد 01:35:57.671 --> 01:35:58.711 (جایگاه سوم ارزیابی جهانی، بی توبی) 01:35:58.711 --> 01:36:02.211 و رتبه سه تیم همچنان اعلام نشده 01:36:02.211 --> 01:36:04.751 صبر کن، این ترکیبه؟ 01:36:04.751 --> 01:36:07.181 تیمایی که موندن، آیکن سونبه‌نیم و ما و استری کیدز 01:36:07.181 --> 01:36:08.381 باورم نمی‌شه 01:36:08.681 --> 01:36:09.951 ششم شدیم 01:36:09.951 --> 01:36:13.121 بدبخت شدیم. باید بریم خونه 01:36:15.161 --> 01:36:18.261 ببخشید میشه نتیجه رو با پیامک برامون بفرستین؟ 01:36:18.261 --> 01:36:19.331 خیلی میترسم 01:36:19.331 --> 01:36:21.001 خیلی نگرانم 01:36:21.001 --> 01:36:22.771 اگه ششم شده باشیم چی؟ 01:36:24.201 --> 01:36:27.771 دوتا تیم هستن که ما اونا رو قویترین تیم میدونیم 01:36:28.271 --> 01:36:29.411 بدبخت شدیم 01:36:29.411 --> 01:36:31.911 و یکی از سه تیم تو جایگاه ششمه 01:36:31.911 --> 01:36:34.441 اصلا نمی‌شه گفت کیه 01:36:34.811 --> 01:36:38.751 با اعلام جایگاه ششم شروع میکنیم 01:36:39.011 --> 01:36:42.351 با 489،971 رای 01:36:42.351 --> 01:36:44.051 تیمی که در جایگاه ششم قرار داره 01:36:44.691 --> 01:36:46.021 از استیج معرفی بیشتر استرس دارم 01:36:46.921 --> 01:36:50.591 (سه تیم سرشار از اضطراب هستن) 01:36:51.661 --> 01:36:52.801 به‌نظرت کیه؟ 01:36:53.431 --> 01:36:55.761 !خواهش میکنم- !سونبه‌نیم- 01:36:56.471 --> 01:36:58.131 دارم دیوونه میشم 01:36:58.131 --> 01:37:00.671 یه نتیجه غیر منتظره داریم 01:37:01.271 --> 01:37:02.271 لطفا 01:37:02.401 --> 01:37:03.671 واقعا نمیتونم حدس بزنم 01:37:03.911 --> 01:37:05.041 جو هاکنیون بیا جلوتر لطفا 01:37:05.041 --> 01:37:06.041 بله 01:37:06.581 --> 01:37:09.481 ماییم. کارکنا دارن جاهامون رو تغییر میدن 01:37:10.881 --> 01:37:11.911 واقعا ماییم؟ 01:37:14.481 --> 01:37:16.851 چیکار کنییم 01:37:17.591 --> 01:37:19.861 بقیه تیما همشون خیلی عالین 01:37:20.121 --> 01:37:22.561 تو رای‌گیری‌های اولیه جایگاه اول و سوم رو گرفتن 01:37:23.031 --> 01:37:24.431 در واقع خیلی مضطرب بودم 01:37:24.961 --> 01:37:28.061 صادقانه بگم، نمی‌خواستم آخر بشم 01:37:28.601 --> 01:37:30.301 جایگاه ششم رو اعلام میکنیم- بله- 01:37:30.771 --> 01:37:32.641 لطفا 01:37:47.751 --> 01:37:50.791 (ادامه دارد) 01:37:50.941 --> 01:37:53.711 افسانه باش. کینگدام: جنگ افسانه‌ای 01:37:53.711 --> 01:37:56.251 تِم دوره اول "به سمت جهان" هست 01:37:56.251 --> 01:37:59.151 امتیاز کلی دور اول 20000 امتیاز هست 01:37:59.151 --> 01:38:01.191 پس اینجوری اون آهنگ رو عوض کردن 01:38:03.501 --> 01:38:05.941 خیلی خلاقانه‌ست- واقعا قویه- 01:38:05.941 --> 01:38:07.211 برا دیدن اینا باید پول داد 01:38:07.971 --> 01:38:09.111 دقیقا استایل منه 01:38:09.111 --> 01:38:10.441 چطور انقدر خوبه آخه 01:38:11.981 --> 01:38:13.451 دیوونه کننده‌ست. این دیگه چیه؟ 01:38:14.111 --> 01:38:16.051 فکرشم نمیکردم اینجوری باشه 01:38:16.051 --> 01:38:17.121 زبانم قاصره 01:38:17.881 --> 01:38:19.321 نمیتونم بگم کی بهتره 01:38:20.251 --> 01:38:21.821 اصلا چجوری همچین چیزی به ذهنشون رسید؟ 01:38:21.821 --> 01:38:23.021 خیلی باحاله 01:38:23.021 --> 01:38:24.261 ...ایده‌شون واقعا 01:38:25.931 --> 01:38:27.431 خیلی خوب ازش استفاده کردن 01:38:27.431 --> 01:38:28.461 بی نظیره 01:38:29.331 --> 01:38:31.061 چی؟- مورمورم شد- 01:38:31.531 --> 01:38:33.671 ...دور اول، برنده امروز 01:38:33.801 --> 01:38:35.271 نمیتونم ببینم 01:38:35.271 --> 01:38:36.401 هر طور شده ما اول میشیم 01:38:36.571 --> 01:38:38.301 ما رتبه اول میشیم 01:38:38.301 --> 01:38:39.711 برنده نهایی 01:38:39.941 --> 01:38:42.411 نمیتونم نفس بکشم- واقعا نمیتونم ببینم- 01:38:42.741 --> 01:38:43.841 ...برنده 01:38:44.141 --> 01:38:45.141 چی؟ 01:38:45.141 --> 01:38:48.551 نتیجه‌ی غیر منتظره‌ایه- باورم نمی‌شد- 01:38:48.551 --> 01:38:50.651 واقعا شوکه کننده بود 01:38:50.651 --> 01:40:52.651 !سیر تا پیاز سینمای جهان رو با ما ببین .:: Bamabin.com ::.