WEBVTT

01:13.021 --> 01:18.581
بامابین تقدیم می‌کند
.:: Bamabin.com ::.

01:18.581 --> 01:23.121
(کینگدام: جنگ افسانه ای)

01:23.121 --> 01:24.321
(COVID-19 مطابق با دستورالعمل‌های پیشگیری...)

01:24.321 --> 01:25.591
(...استودیو ضدعفونی شده، دمای بدن چک شده)

01:25.591 --> 01:26.791
(...از ضدعفونی‌کننده‌های دست استفاده شده)

01:26.791 --> 01:28.031
و فرم‌های سلامتی، قبل از)
(فیلمبرداری تکمیل شده است

01:28.061 --> 01:30.291
ایتیز چیکار کرد؟

01:30.291 --> 01:31.761
جایگاه اول رو بدست آورد

01:32.661 --> 01:33.661
خدای من

01:34.131 --> 01:36.101
امتیازات مرحله‌ی اول، ترکیبی)
(از ارزیابی گروهی و تخصصی بود

01:36.101 --> 01:38.801
(جایگاه اول، ایتیز)

01:39.871 --> 01:43.271
بازگشت بزرگی نسبت به)
(جایگاه پنجمشون در استیج معرفی محسوب میشه

01:43.741 --> 01:46.241
دلم میخواد هرچی زودتر به
طرفدارامون بگم. نمیتونم صبر کنم

01:46.241 --> 01:49.651
درست میگه، واقعا دلم میخواد
به طرفدارامون بگم که ما بُردیم

01:51.181 --> 01:52.881
...به هرحال، واسه اجرای بعدیمون

01:52.881 --> 01:54.951
بیاید روی صحنه سازی و داستانمون تمرکز کنیم

01:55.091 --> 01:56.651
متوجه شدم که گروه‌های دیگه
...آهنگاشونُ رو طوری پردازش میکنن

01:56.651 --> 01:58.221
که انگار صحنه هایی از یه موزیکال یا فیلمن

01:58.221 --> 01:59.661
...اونا آهنگو مثل یه فیلم یا موزیکال تنظیم میکنن

01:59.661 --> 02:02.991
واسه همین فکر کردم که
...ممکنه واسه مردم خسته کننده باشه

02:02.991 --> 02:05.031
،که بعد از دیدن اونجور اجراها
اجراهایی رو ببینن که هیچ داستانی نداره

02:05.031 --> 02:07.431
درسته-
...در نتیجه-

02:07.431 --> 02:09.971
...ما میتونیم یه کاری کنیم تا

02:09.971 --> 02:13.401
...یه اجرای تأثیرگذار بسازیم در حالیکه

02:13.401 --> 02:15.171
سبک و سیاقِمون هم حفظ بشه

02:15.171 --> 02:17.311
مرحله‌ی اول تموم شد، کارتون خوب بود-
خسته نباشید-

02:18.011 --> 02:19.341
جایگاه سوم

02:19.581 --> 02:22.711
تجربه‌ی جدیدی بود، و فکر می‌کنم هممون عالی بودیم

02:22.711 --> 02:25.351
کسب جایگاه سوم، یعنی اینکه وسط هستیم

02:25.351 --> 02:27.651
...امیدوارم بتونیم رتبه بندی رو

02:27.651 --> 02:30.691
قدم به قدم بیاریم بالا و پیشرفت کنیم

02:32.221 --> 02:34.531
اینو الان دارم میگم چون
...تموم شده، تو مرحله‌ی اول

02:34.531 --> 02:35.891
(یهویی اعتراف می‌کنه)

02:35.891 --> 02:38.701
(چی میخوای بگی؟)

02:38.901 --> 02:41.501
نمیتونستم جلوی این فکر مسخرمو رو بگیرم

02:41.501 --> 02:43.571
چرا؟-
...همش تو طول کورس روی استیج-

02:43.571 --> 02:45.971
فکر میکردم

02:45.971 --> 02:47.841
...به ذهنم رسیده بود که

02:47.941 --> 02:50.241
(چه قدر بد میشه اگه ما رقصو اشتباه بریم؟)

02:51.381 --> 02:53.381
ولی اشتباه نکردیم-
آره اشتباه نکردیم-

02:53.381 --> 02:55.111
...طبیعیه که اون همچین فکری کرده

02:55.181 --> 02:57.421
چون تو هر اجرایی، فقط یه فرصت داریم

02:57.421 --> 02:59.421
منم با فکر اینکه فقط یه فرصت داریم، نگران شدم

02:59.421 --> 03:02.951
درسته، چون فقط یه فرصت
گیرمون میاد، واسه همین نگران بودم

03:03.451 --> 03:05.261
و اعتماد به نفسمو تو رقصیدن از دست دادم

03:06.391 --> 03:07.731
چرا اعتماد به نفس نداری؟

03:07.731 --> 03:09.531
باید اعتماد به نفسشو برگردونیم

03:09.531 --> 03:10.901
(به ما ملحق شوید، در بازیافتن اعتماد به نفس آیکن)

03:11.361 --> 03:12.931
تمام تلاشمونو میکنیم-
حتما-

03:12.931 --> 03:14.101
کلی تلاش میکنیم

03:14.101 --> 03:17.031
مرحله‌ی اول تموم شد

03:17.031 --> 03:18.371
مجموع امتیازات ارزیابی تخصصی و گروهیِ)
(مرحله‌ی اول، استری کیدز رو در جایگاه دوم قرار داد

03:18.371 --> 03:22.271
تو مرحله‌ی اول، جایگاه دوم رو آوردیم

03:22.271 --> 03:23.911
خیلی نزدیک بود-
آره-

03:23.911 --> 03:24.941
نزدیک بود

03:24.941 --> 03:28.481
...تو استیج معرفی، ما جایگاه اول رو بدست آوردیم

03:28.481 --> 03:31.951
ولی این موضوع منو نگران کرده که
ما نتونستیم انتظاراتشونُ برآورده کنیم

03:31.951 --> 03:32.951
آره

03:32.951 --> 03:35.051
میتونیم دوباره جایگاهمونُ بدست بیاریم

03:35.051 --> 03:36.821
درسته-
...ما بیشتر تمرین میکنیم-

03:36.821 --> 03:39.491
و امیدوارم که بتونیم جایگاهمونُُ بدست بیاریم

03:40.061 --> 03:41.291
کارتون عالی بود

03:41.291 --> 03:42.791
(همدیگه رو تشویق میکنن)

03:42.791 --> 03:44.231
کارتون عالی بود

03:44.431 --> 03:46.861
(...در همین حین، در کمپانی اس اف ناین)

03:48.131 --> 03:51.941
(اتاق کنفرانس رو یه جو سنگینی گرفته)

03:53.071 --> 03:55.011
...اینکه به خاطر اجرا بود

03:55.111 --> 03:58.641
...یا مردم نتونستند با آهنگ ما ارتباط برقرار کنن

03:58.911 --> 04:02.551
...یا اینکه ما یه اجرایی که بتونه تماشاچی هارو

04:02.551 --> 04:06.081
تحت تأثیر قرار بده، آماده نکردیم
باید دوباره خودمونُ آنالیز کنیم

04:06.081 --> 04:08.151
...فکر میکنم که همه واسه مرحله‌ی اول

04:08.151 --> 04:10.791
سخت تلاش کرده بودند

04:10.791 --> 04:13.091
من فکر میکنم که ما تمام
تلاشمونو کردیم و بهترینمونُ ارائه دادیم

04:13.091 --> 04:14.791
با کل توان و قدرتمون

04:14.791 --> 04:16.131
نه آخه خیلی باحال بود

04:16.261 --> 04:18.101
ولی نتایج میتونست بهتر از این باشه

04:19.301 --> 04:21.901
(جایگاه ششم: اس اف ناین، با 444.444 رأی)

04:22.301 --> 04:24.771
مجموع امتیازات ارزیابی تخصصی و گروهیِ مرحله‌ی)
(اول، اس اف ناین رو در جایگاه ششم قرار داد

04:25.541 --> 04:27.371
به نظر میاد که اعضای گروه اس اف ناین، دچار) (احساست مختلف و گیج کننده‌ای شدن

04:28.641 --> 04:33.411
...من بعد از اینکه مرحله‌ی اول تموم شد

04:33.411 --> 04:34.951
کلی فکر کردم

04:35.281 --> 04:38.381
منم صدها بار، اجرامونُ آنالیز کردم

04:38.521 --> 04:42.451
شاید ما می‌خواستیم که
...پارت هرکسی خوب به نظر بیاد

04:43.191 --> 04:46.891
ولی درنهایت هیچ کدوم از پارت ها، خوب نشد

04:46.891 --> 04:53.201
نظر من اینه که ما باید واسه
اجرا، باهم به عنوان یه تیم کار کنیم

04:53.201 --> 04:54.231
آیا اعضای اس اف ناین میتونن)
(خودشونُ بازسازی و اصلاح بکنن؟

04:55.531 --> 04:57.641
درحالی‌که همه، همدیگه رو تشویق میکنن)
(...و بهم انگیزه میدن واسه مرحله‌ی بعد

04:57.641 --> 04:58.901
...ولی من بیشتر از امتیاز ها

04:58.901 --> 05:02.711
در مورد این کنجکاوم که
کارشناسا چطور درموردش فکر میکردن

05:02.711 --> 05:05.081
ما تونستیم ارزیابی‌شونُ درنظر بگیریم و تحلیل کنیم

05:05.081 --> 05:06.141
درسته

05:06.141 --> 05:07.211
(نقد‌های کارشناسان رسید)

05:07.211 --> 05:08.351
میتونیم بخونیمش؟

05:08.351 --> 05:11.151
این از طرف یه کارشناس موسیقی معروفه

05:11.151 --> 05:14.991
یه اجرای زنده‌ی پر جنب و جوش رو"
"به نمایش گذاشتن

05:15.121 --> 05:19.091
کانسپتشون رو با جزئیاتی که"
"زیاد هم پیچیده نبود نشون دادن

05:19.191 --> 05:20.661
"این اجرا به کلمات نیازی نداشت"

05:20.661 --> 05:23.431
"اعضا با انرژیشون صحنه رو ترکوندن"

05:24.331 --> 05:28.601
داستانی که خوب نوشته شده بود"
" همراه با های‌نوت‌های فوق العاده

05:29.401 --> 05:32.971
"اجرایی که باید تو مرحله‌ی اول ببینی"

05:33.341 --> 05:34.711
(افتخار کردن)

05:34.711 --> 05:36.171
...دقیقا متوجه شدن که -
حس فوق العاده ایِ -

05:36.171 --> 05:37.611
ما دنبال چی هستیم

05:37.711 --> 05:38.811
...عاشق اون کامنتِ که گفته

05:38.811 --> 05:40.381
جزئیاتی که زیاد هم پیچیده نبودن" شدم"

05:40.381 --> 05:43.151
یعنی اینکه جزئیات راحت قابل فهم بودن

05:43.151 --> 05:45.081
اونا تونستن ببینَنِش -
از اون نظر خوشم اومد -

05:45.081 --> 05:47.791
وقتی شنیدمش نمیتونستم لبخند نزنم

05:48.251 --> 05:51.261
...نظرات کارشناس‌ها دقیقا

05:51.261 --> 05:54.161
به مواردی اشاره کردن که قصد داشتیم
...به مردم نشونشون بدیم

05:54.161 --> 05:57.401
واسه همین خوشحالم کردن

05:57.401 --> 06:00.331
کلی کارشناس هست

06:00.331 --> 06:02.001
...جابه‌جایی‌های مکرر رو صحنه"

06:02.001 --> 06:05.071
...به نظر نمیرسید که کمکی کرده باشن"

06:05.371 --> 06:07.411
"چون تیمی هستن که معمولا به روحیه‌شون معروفن"

06:08.611 --> 06:11.811
فکر کنم متوجه شدم -
من که قانع شدم -

06:11.811 --> 06:13.141
منم همین‌طور

06:13.141 --> 06:17.081
درگیری‌های درونیشون رو"
"با رنگ سیاه و سفید به تصویر کشیدن

06:17.521 --> 06:18.851
(عالیه)

06:19.051 --> 06:20.321
چجوری متوجه شدن؟

06:20.321 --> 06:22.651
دقیقا هدفمون رو فهمیدید

06:22.651 --> 06:23.791
خیلی ممنونم

06:24.021 --> 06:25.391
دوسش دارم -
ممنون -

06:25.391 --> 06:27.191
...اگه فقط نظرات خوب باشه

06:27.191 --> 06:28.691
نمیتونیم واسه اجرای بعدی پیشرفتی کنیم

06:28.691 --> 06:29.691
درسته -
درسته -

06:29.691 --> 06:32.361
...فکر میکنم بازخوردتون به اجراهای بعدیمون

06:32.361 --> 06:34.531
کمک می‌کنه -
بهمون کمک می‌کنه -

06:34.531 --> 06:35.771
کمک بزرگی بهمون می‌کنه -
درسته -

06:35.771 --> 06:37.441
با خونسردی انتقاد کردن

06:37.441 --> 06:38.601
لطفا بخونش

06:38.941 --> 06:40.671
...آهنگ یخ و آتیش از حد و مرز استیج"

06:40.671 --> 06:42.371
"فراتر رفت"

06:44.111 --> 06:46.281
"ظاهر نفر اول جدید بود"

06:46.281 --> 06:48.051
"و طراحی رقصشون تاثیرگذار بود"

06:48.681 --> 06:49.711
خوشم اومد

06:49.711 --> 06:50.981
تعریف خیلی خوبی بود

06:50.981 --> 06:52.751
(جدی شدن)

06:53.321 --> 06:54.351
مشکل چیه؟

06:56.251 --> 06:57.761
"...شاید هم بخاطر فشاری که از برنده شدن"

06:57.761 --> 06:59.261
"... تو "مسیر پادشاهی" روشون هست باشه"

06:59.261 --> 07:00.621
"...اما واسه طرفدار هایی که توقع بیشتری داشتن"

07:00.621 --> 07:03.261
"یکم ناامید کننده بود"

07:06.901 --> 07:10.501
...اونایی که "مسیر پادشاهی" رو تماشا کردن

07:10.501 --> 07:11.571
باید استانداردشون بالا رفته باشه

07:11.571 --> 07:13.441
ازمون توقع بیشتری دارن -
درسته -

07:13.441 --> 07:14.671
صحیح

07:14.671 --> 07:18.441
همین‌طور ما راجع به فشاری که رومون بود صحبت کردیم

07:19.041 --> 07:23.181
بیشتر تحت فشار این فکر بودیم که
...بیشتر از اون چیزی که هستیم رو نشون بدیم

07:23.381 --> 07:26.551
و اگه موفق نشیم چه اتفاقی میفته

07:28.251 --> 07:32.391
این درواقع همون چیزیِ که میخواستیم بشنویم

07:32.391 --> 07:34.391
درسته -
...ما میخواستیم از دیگران -

07:34.391 --> 07:37.461
...در مورد کمبودهامون و چیزهایی که

07:37.961 --> 07:40.801
با شنیدن جزئیات میتونیم بهترشون کنیم بشنویم

07:40.801 --> 07:43.001
...و فهمیدنش از‌ نظراتشون

07:43.001 --> 07:45.341
...فکر میکنم یه فرصتیِ

07:45.341 --> 07:47.941
که بتونیم بهتر و بهتر شیم

07:47.941 --> 07:50.981
واسه همین میخوایم از کارشناس‌ها تشکر کنیم

07:51.241 --> 07:52.241
نقد‌های کارشناسان

07:52.241 --> 07:54.351
نظرات در مورد ماست -
نتایج ارزیابیه -

07:54.351 --> 07:55.481
اینا کمبود‌های ماست

07:55.481 --> 07:57.051
قراره اول ضربه بخوریم بعد تعریف هارو بشنویم

07:57.051 --> 07:58.181
یدونه ضربه نیست -
نیست؟ -

07:58.181 --> 07:59.921
ده تا ضربه‌ست -
...اول ضربه هارو بخوریم -

08:00.381 --> 08:01.851
بعدش تعریف هارو گوش بدیم

08:01.851 --> 08:02.921
لطفا بخونش

08:02.921 --> 08:05.721
"...صحنه‌ی شرقی با لیریک موزیک هماهنگ بود"

08:05.721 --> 08:07.531
"ولی رقص شمشیر ترکیب خوبی ایجاد کرده بود"

08:07.891 --> 08:10.261
"...اما با یه داستان بهتر میتونست"

08:10.261 --> 08:12.201
"بیشتر قابل درک بشه"

08:12.201 --> 08:13.331
ما داستان کلی نداشتیم

08:13.331 --> 08:15.931
مخاطب احتمالا روند داستان رو حس نکرده

08:15.931 --> 08:17.641
راست میگی

08:18.201 --> 08:19.471
"...این اجرای متفاوت روی"

08:19.471 --> 08:20.741
زیبایی سنتی کره ای" تاکید داشت"

08:21.041 --> 08:22.471
"،همونطوری که انتظار میرفت"

08:22.471 --> 08:24.481
"رقص شمشیر سکسی مینهیوک به یادموندنی بود"

08:24.941 --> 08:27.241
"...اجرایی که بیشتر رو خوندنشون تاکید داشت"

08:27.241 --> 08:29.181
"تا خود اجرا"

08:31.421 --> 08:32.521
همین بود

08:33.521 --> 08:36.191
رقص شمشیر سکسی مینهیوک" واقعا اون تو بود؟"

08:36.851 --> 08:38.191
مطمئنی خودت اضافش نکردی؟

08:38.191 --> 08:40.291
نه. نظری نیست

08:41.161 --> 08:44.361
فکر کنم فهمیدم که اجرای بعدیمون رو باید چیکار کنیم

08:44.461 --> 08:45.501
انگیزه گرفتم

08:46.031 --> 08:49.631
نقد‌های کارشناس هارو در مورد اجرا بهتون میدیم

08:50.401 --> 08:51.671
بیاین بخونیمش

08:51.941 --> 08:54.841
"...این واقعیت‌ که اونا آهنگ رو متفاوت تنظیم کردن"

08:54.841 --> 08:57.311
که جنبه‌ی متفاوتی ازش رو بهمون نشون بدن"
"توجه‌مو جلب کرد

08:57.311 --> 08:58.641
(که اینطور)

08:58.741 --> 09:01.811
"یه اجرای شسته رُفته. هماهنگیش خیلی خوب بود"

09:01.981 --> 09:03.611
"...شخصا، اجرای دونگهیوک"

09:03.611 --> 09:05.251
"وقتی آهنگ عوض شد خیلی چشممو گرفت"

09:05.251 --> 09:06.781
میدونستم -
ممنونم -

09:06.921 --> 09:08.491
همشون تعریفه؟

09:08.491 --> 09:09.851
اوه، بازم هست -
بازم هست -

09:09.851 --> 09:11.291
فکر کنم بدها پُشتشه

09:11.421 --> 09:13.521
چندتا انتقاد تند هم هست -
واقعا؟ -

09:13.591 --> 09:15.491
"تنظیم آهنگ زیاد به چشم نمیومد"

09:15.491 --> 09:18.331
"اجرا واسه همچین آهنگ معروفی خیلی معمولی بود"

09:18.331 --> 09:19.961
(باید بیشتر دیوونه بازی در بیاریم)

09:19.961 --> 09:23.571
بیشترشون راجع به اجرامون نظر دادن

09:23.571 --> 09:24.671
پس معمولی بود

09:24.971 --> 09:27.501
فکر کنم اینا چیزایی بودن که ما می‌دونستیم

09:27.501 --> 09:29.271
نقاط ضعف اجراهامون رو

09:29.811 --> 09:31.681
(پذیرفتن بازخوردها)

09:32.241 --> 09:35.551
نظرهای زیادی هستن که میتونن کمکی برامون باشن

09:35.811 --> 09:39.251
ما هنوز مرحله دوم و سوم و فینال برامون باقی مونده

09:39.381 --> 09:41.191
قبل از اون مراحل کارمون بهتر میشه

09:42.191 --> 09:44.561
من فکر میکنم این چیزیه که موقع برنامه
باید روش تمرکز کنیم

09:44.561 --> 09:45.691
باید تو اجرا بهش برسیم

09:45.691 --> 09:48.031
این چیزیه که باید روش تمرکز کنیم

09:48.031 --> 09:49.361
(چیزی که به اونا جهت میده)

09:49.361 --> 09:52.461
"کانسپت لباسا و ارتباطشون با آهنگ فوق‌العاده بودن"

09:52.461 --> 09:53.461
اما

09:55.671 --> 09:58.301
"ناراحت کننده‌ست که هیچ هایلایتی نداشت"

09:58.371 --> 09:59.671
خیلی ناراحت کننده‌ست

09:59.671 --> 10:02.841
حس میکنم فقط داشتیم با جَوی که بود پیش میرفتیم

10:02.841 --> 10:05.081
بخاطر همین هایلایتی نبود

10:05.081 --> 10:07.311
"لباسا و صحنه پر زرق و برق بودن"

10:07.311 --> 10:09.951
"ولی اجرا یه کم سردرگم کننده بنظر میرسید"

10:10.651 --> 10:13.151
"میتونست یه کم جذاب‌تر باشه"

10:13.781 --> 10:15.791
درسته

10:17.291 --> 10:19.661
...نظراتشون نشون میده که عملکرد متوسطی تو اجرا

10:19.661 --> 10:22.391
از‌ هارمونی و حرکاتمون دیدن

10:22.591 --> 10:26.231
خوبه که دفعه بعد روی اینا بیشتر کار کنیم

10:26.231 --> 10:29.001
و فکر میکنم به یه هایلایت هم نیاز داریم تو اجرامون

10:29.001 --> 10:30.971
تاثیرگذار باشه-
..تو مرحله بعدی-

10:30.971 --> 10:32.271
باید یه صحنه‌ی تاثیرگذار داشته باشیم

10:32.271 --> 10:34.141
یه صحنه ای که تو خاطره‌ها میمونه

10:34.141 --> 10:35.741
بازم باید باهم صحبت کنیم

10:36.411 --> 10:37.411
بریم تو کارش

10:38.881 --> 10:40.541
(روز موعود در مرحله‌ی دوم)

10:41.251 --> 10:45.281
(...covid-19 این برنامه طبق دستورالعمل‌های بهداشتیِ)

10:45.281 --> 10:47.651
شامل چک کردن درجه حرارت و استفاده)
(از ضدعفونی کننده، تهیه شده

10:50.851 --> 10:53.491
(رقابت بین اجراها توی مرحله دوم بیشتر شده)

10:53.761 --> 10:55.391
(...اجراهای افسانه‌ایِ کی پاپ که دوباره)

10:55.391 --> 10:56.831
(از امروز متولد میشه)

10:58.961 --> 11:02.231
(کینگدام: جنگ افسانه‌ای)

11:06.971 --> 11:08.311
(حالا شروع میشه)

11:08.541 --> 11:09.711
خوشتیپ شده

11:09.711 --> 11:10.771
اون خیلی خوشتیپه

11:10.771 --> 11:12.081
(از دیدنش خوشحال شدن)

11:14.351 --> 11:16.811
افسانه باش، کینگدام: جنگ افسانه‌ای

11:16.811 --> 11:17.981
چانگ‌مِن
(اسمشُ با حالت دعایی میگه)

11:18.351 --> 11:20.521
سلام، مجری برنامه، چانگ‌مین هستم

11:22.451 --> 11:24.051
سلام-
سلام-

11:24.921 --> 11:25.961
(بعد از مرحله‌ی اول که با غم و شادی گذشت)

11:25.961 --> 11:27.091
سلام

11:27.421 --> 11:29.361
سلام-
خوشوقتیم-

11:29.991 --> 11:34.231
...در مرحله اول، شش تیم ده‌‌ها هزار امتیاز دریافت کردن

11:34.231 --> 11:37.101
...جدای از بیست‌هزار امتیازی که برای ارزیابی گروهی

11:37.101 --> 11:39.171
و ارزیابی تخصصی بدست آوردن

11:39.441 --> 11:42.211
طبق این نتایج، جایگاه ششم: اس اف ناین

11:42.211 --> 11:43.641
جایگاه پنجم: آیکن

11:43.641 --> 11:45.041
جایگاه چهارم: بی توبی

11:45.041 --> 11:46.641
جایگاه سوم: دبویز

11:46.641 --> 11:48.511
جایگاه دوم: استری‌کیدز

11:48.511 --> 11:50.311
جایگاه اول: ایتیز

11:50.981 --> 11:54.021
ایتیز جایگاه اول رو در ارزیابی گروهی و)
( تخصصی بدست آورد

11:54.591 --> 11:57.651
اما اینها نتایج نهاییِ رتبه‌بندیِ مرحله اول نیست

11:57.651 --> 11:58.721
این رتبه‌بندی هایِ نهایی نیست

11:58.721 --> 12:01.031
درسته-
درست میگین-

12:01.031 --> 12:02.461
...ده‌هزار امتیاز باقی مونده

12:02.461 --> 12:05.701
...توسط بیننده‌ها و

12:05.701 --> 12:07.501
فن‌های جهانی داده میشه

12:07.501 --> 12:09.271
بخاطر همین نمی‌شه حدس زد واقعا

12:09.471 --> 12:11.671
بعد از اینکه برنامه مرحله اول پخش شد

12:11.671 --> 12:15.071
...رای‌های ارزیابی جهانی جمع آوری شده

12:15.071 --> 12:18.381
و محاسبه شده

12:18.381 --> 12:20.011
در ۱۹ اپریل

12:20.011 --> 12:23.311
ارزیابی جهانی مرحله اول به پایان رسید

12:23.311 --> 12:25.751
...میدونم اونایی که تو اتاق انتظار نشستن هم

12:25.751 --> 12:28.551
...درباره رتبه‌بندی نهایی مرحله اول

12:28.551 --> 12:31.261
خیلی کنجکاون

12:31.261 --> 12:33.721
من کنجکاوم-
دقیقا درست گفت-

12:33.921 --> 12:36.931
نتیجه نهایی مرحله اول

12:37.131 --> 12:38.161
چی؟

12:39.001 --> 12:41.331
بعدا مشخص میشه

12:41.331 --> 12:43.101
ارزیابی جهانیِ رتبه‌بندیِ مرحله اول)
(امروز مشخص میشه

12:44.231 --> 12:45.341
ارزیابی جهانیِ رتبه‌بندیِ مرحله اول)
(امروز مشخص میشه

12:46.471 --> 12:49.741
انتخاب فن‌های جهانی چطور بوده

12:49.911 --> 12:52.311
لطفا تا آخر همراه ما باشین-
بله-

12:52.681 --> 12:54.611
(اونا میخوان نتایج مرحله اولُ بدونن)

12:55.011 --> 12:56.381
کینگدام: جنگ افسانه‌ای

12:56.381 --> 12:59.421
...تعداد امتیازاتی که امروز در مرحله دوم توزیع میشن

12:59.621 --> 13:01.151
بیست هزارتا‌ست

13:01.621 --> 13:03.051
(امتیازاتِ کلی مرحله دوم، بیست هزار امتیازه)

13:03.121 --> 13:04.721
تعدادش مثل مرحله قبله

13:05.061 --> 13:07.661
...ده‌هزار امتیاز از این امتیازات

13:07.661 --> 13:10.531
طبق ارزیابی گروهی و تخصصی در امروز،‌ داده میشه

13:10.531 --> 13:12.301
...ده‌هزار امتیاز باقی‌مونده هم

13:12.301 --> 13:15.201
...طبق ارزیابی بیننده‌ها داده میشه

13:15.331 --> 13:18.341
و پادشاه‌هایی رو که

13:18.341 --> 13:20.001
افسانه‌های جدید کی پاپ میشن، مشخص می‌کنه

13:20.001 --> 13:22.871
به هرحال، این یه رقابت جهانیه

13:22.911 --> 13:24.241
سلام، فن‌های بین المللی

13:24.241 --> 13:26.341
اس اف ناین تو کینگدامه

13:26.341 --> 13:28.181
...ما فن‌هامون و بیننده‌ها رو داریم

13:28.181 --> 13:29.511
که رای میدن

13:29.511 --> 13:32.481
بهشون اعتماد میکنیم و سخت تلاشمونُ میکنیم

13:32.481 --> 13:34.521
خیلی خوشحالیم که میتونیم تصویر جدیدی
از خودمون به نمایش بذاریم

13:34.521 --> 13:37.691
خیلی داریم ازش لذت میبریم

13:37.861 --> 13:41.731
نحوه‌ی رای دادنُ این پایین میبینین، درسته؟

13:41.791 --> 13:43.291
لطفا بخونیدش

13:43.291 --> 13:44.391
(...ارزیابی جهانی بعد از پخش تمامی اجراهای مرحله دوم)

13:44.391 --> 13:45.401
شروع میشه. لطفا از ۲۹ اپریل تا ۲ مِی)
(به سه تیم رای بدین

13:45.631 --> 13:47.501
با شروع مرحله دوم

13:47.501 --> 13:48.971
...میتونین نسخه‌ی لایوِ آهنگ‌هایی رو که

13:48.971 --> 13:51.641
توی پلتفرم‌های استریم موسیقی هستن، گوش بدین

13:52.241 --> 13:54.511
لطفا زیاد بهشون گوش بدین

13:55.641 --> 13:57.041
(لطفا بهشون گوش کنین)

13:57.271 --> 14:00.741
کینگدام، تم مرحله دو، تولد دوباره

14:01.081 --> 14:02.511
...تولد دوباره

14:02.851 --> 14:05.251
یعنی دوباره بسازیش

14:05.821 --> 14:09.551
در بین شش تیم، تیمی که علاقه
... به تعویض آهنگ باهاش دارید، انتخاب کنید

14:09.621 --> 14:12.791
... آهنگ رو یک بار دیگه بازسازی

14:12.791 --> 14:16.231
و کاری کنید دوباره زنده بشه

14:16.891 --> 14:18.861
این همون چیزیه که میخواستم

14:18.861 --> 14:20.801
خیلی هیجان زده ام و انتظارات بالایی دارم

14:20.801 --> 14:22.171
بالاخره اومد

14:22.901 --> 14:25.271
...بیاین انتخاب تیم‌ها رو

14:25.271 --> 14:27.401
شروع کنیم

14:27.401 --> 14:29.441
...ایتیز، شما میتونید تیم مورد نظر

14:29.441 --> 14:31.141
برای تعویض آهنگ رو انتخاب کنید

14:31.141 --> 14:33.011
الان میتونید مشورت کنید

14:33.511 --> 14:35.551
برای من، آیکن سونبه نیم یا بی توبی سونبه نیم

14:35.551 --> 14:38.051
... برای من-
اونا آهنگ‌های زیادی دارن-

14:38.781 --> 14:41.491
فکر نکنم حق انتخاب داشته باشیم-
درسته-

14:41.491 --> 14:43.521
فکر نکنم ما رو انتخاب کنن

14:43.691 --> 14:45.221
تصمیممون رو گرفتیم

14:45.221 --> 14:47.721
هونگ جونگ داره بهم نگاه می‌کنه

14:47.721 --> 14:49.631
اگه ما رو انتخاب کنن چیکار کنیم؟

14:49.761 --> 14:51.601
(امکان نداره)

14:52.201 --> 14:54.401
...تیمی که انتخاب ‌کردیم

14:55.431 --> 14:59.501
(اگه ایتیز جایگاه اول، استری کیدز جایگاه دوم رو انتخاب کنه)

15:00.301 --> 15:02.271
(دبویز در جایگاه سوم میتونن تیم مورد نظرشون رو انتخاب کنن)

15:02.441 --> 15:04.841
(آهنگ چه کسی با ایتیز تعویض میشه؟)

15:04.881 --> 15:06.711
آیکن سونبه نیم

15:07.481 --> 15:09.011
(واقعا؟ ما؟)

15:09.781 --> 15:12.951
ممنونم-
بیاین سخت با هم کار کنیم-

15:12.951 --> 15:14.851
(هیجان زده ام)

15:14.851 --> 15:15.891
باشه

15:17.351 --> 15:21.631
...فکر میکنم تعویض آهنگ با همچین

15:21.631 --> 15:22.731
خواننده‌های فوق العاده ای خیلی باحاله

15:22.731 --> 15:24.461
ممنون که مارو انتخاب کردین

15:24.701 --> 15:27.231
ما هم خودمون رو به درستی آماده میکنیم

15:27.431 --> 15:30.101
ما عاشق ایتیزیم

15:30.201 --> 15:31.771
برای همین امیدوارم بتونیم به هم کمک کنیم

15:31.771 --> 15:33.201
خیلی دوستش دارم

15:33.701 --> 15:36.771
آهنگ‌های هیپ هاپ زیادی دارند

15:36.911 --> 15:40.441
خیلی از مردم هم آهنگ هاشونو میشناسن

15:40.441 --> 15:42.911
...فکر کنم آهنگ‌های زیادی دارن

15:42.911 --> 15:44.551
‌که میتونیم باهاش، انرژیمون رو نشون بدیم

15:44.551 --> 15:46.851
این تصمیم خیلی سریع گرفته شد

15:47.551 --> 15:50.121
تیم‌های باقی مانده، اس اف ناین، بی توبی

15:50.121 --> 15:51.961
دبویز و استری کیدز هستن

15:51.961 --> 15:53.791
چهار تیم باقی مونده

15:54.061 --> 15:57.861
استری کیدز، از الان برای یک دقیقه
فرصت مشورت دارید

15:58.101 --> 16:00.461
بی توبی سونبه نیم؟-
بی توبی سونبه نیم؟-

16:01.131 --> 16:02.901
...آهنگای زیادی دارن که ما دوست داریم

16:02.901 --> 16:05.341
و میتونیم به چالش بکشونیم

16:05.341 --> 16:07.871
...فکر میکنم بعضی از آهنگ هاشون

16:07.871 --> 16:10.571
میتونه خیلی متفاوت و باحال بشه

16:10.571 --> 16:12.341
وقتی با استایل خودمون بازسازیش کنیم

16:12.341 --> 16:14.681
فقط فکر کردن به آهنگایی که
میشه انتخاب کرد، خوشحالم می‌کنه

16:15.051 --> 16:17.781
به نظر میاد ما دو تا هم با همیم-
درسته-

16:17.911 --> 16:21.021
...ما، استری کیدز، بهشون احترام

16:21.021 --> 16:22.451
و خیلی دوستشون داریم

16:22.891 --> 16:27.491
(آهنگ کدام تیم با استری کیدز تعویض میشه؟)

16:29.161 --> 16:30.631
(مرحله دو، تولد دوباره، استری کیدز و بی توبی)

16:30.631 --> 16:33.501
انتخاب ما، بی توبی سونبه نیم

16:33.501 --> 16:36.531
بسیار خب-
غیرمنتظره بود-

16:37.171 --> 16:38.341
شوکه شدم

16:38.341 --> 16:40.771
استری کیدز-
استری کیدز-

16:41.001 --> 16:42.911
دلگرم کننده ست

16:43.141 --> 16:45.781
اوه، نه، کمرم-
خیلی خوبه -

16:46.211 --> 16:49.351
اول، با خوردن سوپ استخوان قلم گاو شروع میکنیم

16:50.111 --> 16:51.481
کمرم

16:51.621 --> 16:55.921
این یعنی طراحی رقص سختی دارن؟

16:55.921 --> 16:59.861
اجراشون لبریز از اشتیاقه

16:59.861 --> 17:01.631
وقتی آهنگشون رو دوباره بازسازی کنیم

17:01.631 --> 17:03.861
نمیتونیم به طور کامل خطش بزنیم

17:03.861 --> 17:07.001
ما ذهنمون رو آماده میکنیم و آماده میشیم

17:07.431 --> 17:09.131
...خود به خود

17:09.131 --> 17:12.441
دبویز و اس اف ناین، با هم تیم شدن

17:12.441 --> 17:14.241
گروهی بود که تو ذهنتون باشه؟

17:14.241 --> 17:18.741
من، آهنگ‌های استری کیدز رو میخواستم

17:18.741 --> 17:20.211
اولش

17:20.211 --> 17:21.651
(متشکر و متاسف)

17:21.651 --> 17:24.451
میخوام از چانی اس اف ناین هم بپرسم

17:24.451 --> 17:27.921
گروهی بود که دوست داشتی صدات بزنن؟

17:27.921 --> 17:29.521
"من این گروه رو خیلی دوست دارم"

17:29.521 --> 17:31.961
"عشق بی برگشت من فقط برای این گروهه"

17:31.961 --> 17:33.921
برای من، بی تو بی سونبه نیم

17:34.861 --> 17:36.861
میتونم بپرسم چرا؟

17:36.861 --> 17:38.961
اول از همه، من یه طرفدار بزرگم

17:38.961 --> 17:41.331
و واقعا عاشق آهنگ‌های احساسی ام

17:41.471 --> 17:45.341
(O sole mio، de qui rate)

17:45.771 --> 17:47.371
خدای من

17:48.811 --> 17:50.341
(مرحله دو، تولد دوباره، نتایج تصمیم تیمی، ایکن و ایتیز)

17:50.341 --> 17:51.911
(بی توبی و استری کیدز، اس اف ناین و دبویز)

17:52.111 --> 17:55.181
...آهنگ‌ها تعویض میشن ولی تیم‌ها جداگانه

17:55.581 --> 17:58.821
از اول تا ششم رتبه بندی میشن

17:59.221 --> 18:02.121
در آخر چه آهنگ هایی انتخاب میشن؟

18:02.521 --> 18:04.691
منم خیلی کنجکاوم

18:04.691 --> 18:07.791
چطوری آهنگ هارو بازسازی میکنن؟

18:08.131 --> 18:10.261
...مقایسه نسخه بازسازی شده

18:10.261 --> 18:12.301
...با اصل آهنگ

18:12.301 --> 18:15.101
راه خوبی برای لذت بردن از مسابقه امروز میشه

18:15.831 --> 18:19.201
...کینگدام، جنگ افسانه ای، بیاین مرحله دو رو

18:19.201 --> 18:21.411
آغاز کنیم

18:21.441 --> 18:22.441
(بزنین بریم)

18:22.441 --> 18:23.441
(ما میتونیم)

18:23.441 --> 18:26.141
بزن بریم-
همینه-

18:26.241 --> 18:27.681
بریم-
بگیرش-

18:29.311 --> 18:30.481
خدای من

18:31.351 --> 18:33.251
(استرس دارم)

18:34.281 --> 18:36.051
...اولین تیم

18:36.051 --> 18:37.221
(مرحله دو، "تولد دوباره"، اولین تیم)

18:39.361 --> 18:42.031
خیلی استرس دارم

18:47.631 --> 18:49.031
اس اف ناین

18:49.031 --> 18:50.531
!آخ جون! ایول

18:51.871 --> 18:54.601
!خیلی خفنه. میخوان آهنگ ما رو اجرا کنن

18:54.601 --> 18:55.811
چرا منو میزنی؟

18:55.811 --> 18:56.971
(!حتی اگر هیجان زده‌ شدید، همو نزنین)

18:56.971 --> 18:58.341
اس اف ناین

18:59.911 --> 19:01.411
...همین الانشم میدونستیم ولی

19:01.411 --> 19:02.881
موقع شنیدنش آدم بیشتر مضطرب میشه

19:02.881 --> 19:04.581
اینجوری که گفتن خیلی استرس‌زاست

19:05.121 --> 19:07.581
(روز مرحله دوم)

19:09.251 --> 19:13.821
سلام-
سلام-

19:13.821 --> 19:16.291
اوه نه. صبر کن

19:16.291 --> 19:17.491
ما اولیم

19:17.491 --> 19:20.461
پس ایتیز ما رو برای اجرای اول انتخاب کردن

19:20.461 --> 19:22.431
واقعا خوشحالم که اولیم

19:22.431 --> 19:25.501
آها پس اینجوریه

19:25.501 --> 19:27.441
چون آهنگ‌های همو میخونیم

19:27.441 --> 19:29.611
اس اف ناین و دبویز پشت سر همن

19:29.611 --> 19:31.541
گروه اول و دوم رو گفته بودن

19:32.011 --> 19:33.441
آها درسته

19:34.911 --> 19:38.151
(گروه سوم تولد دوباره، دبویز و اس اف ناین)

19:38.821 --> 19:41.651
...نمیگم رنگ و استایلمون

19:41.651 --> 19:44.121
...کاملا شبیه همدیگه‌ست

19:44.121 --> 19:47.761
ولی فکر میکنم یه جاهایی شبیه به هم بود

19:47.921 --> 19:50.861
فکر کنم شروع خوبی برای پیدا کردن نقطه اشتراک‌ها باشه

19:51.091 --> 19:53.201
اس اف ناین دو جایگاه بالاتر میره

19:53.201 --> 19:55.771
اگه دوباره ششم بشیم، میرم کچل میکنم

19:55.771 --> 19:58.131
لطفا اینو پخش کنین-
حتما پخشش کنین-

19:58.131 --> 20:00.341
!موهاتو بتراش-
!از ته بزنش-

20:00.341 --> 20:02.711
...من، اگه ششم بشیم

20:02.711 --> 20:05.041
بیشتر تلاش می‌کنم

20:05.211 --> 20:09.081
...اس اف ناین برای بازسازی آهنگ

20:09.481 --> 20:11.281
...به استایل خودشون

20:11.281 --> 20:13.051
تمرینات خاصی رو پشت سر گذاشتن

20:13.781 --> 20:15.291
چه تمرین مخصوصی میتونه باشه؟

20:15.291 --> 20:16.451
استاد دویونگ؟

20:16.451 --> 20:18.421
!بینمون یه جاسوس هست

20:18.421 --> 20:19.961
امکان نداره-
واقعا؟-

20:20.391 --> 20:22.331
ما آموزش دیدیم

20:22.991 --> 20:23.991
(روز تعیین کانسپت مرحله دوم)

20:23.991 --> 20:27.561
قراره آهنگ دبویز رو اجرا کنیم

20:27.561 --> 20:29.631
برای همین یه فکری به سرم زد

20:29.801 --> 20:31.501
پس مرد روزای سختی

20:31.871 --> 20:33.901
آهنگی که هم به ما بخوره

20:33.901 --> 20:36.171
...هم معنی‌دار باشه-
خوبه-

20:36.471 --> 20:38.281
"The Stealer" آهنگ

20:38.281 --> 20:39.441
(دزد کشنده و مرموزی که قلب‌ها را میدزده "The Stealer")

20:39.941 --> 20:41.851
...دبویز

20:41.851 --> 20:43.981
این آهنگ رو تو استیج معرفی اجرا کردن

20:43.981 --> 20:46.651
قطعا موقع اجرا خیلی عالی و باحال بودن

20:46.651 --> 20:49.921
...ولی وقتی ما اجرا کنیم، مطمئنم میتونیم

20:49.921 --> 20:53.121
یه چیز متفاوت نشون بدیم-
چندتا نکته‌ کلیدی هست-

20:53.121 --> 20:55.861
پووف I'm the stealer

20:56.691 --> 20:58.091
!چی میگی؟

20:59.161 --> 21:01.201
...اگه حسمون رو بهش اضافه کنیم

21:01.201 --> 21:03.471
شانس خوبی داریم

21:03.471 --> 21:06.741
هستش "Giddy Up" آهنگی به اسم -
آره-

21:07.071 --> 21:08.871
میتونیم اونم همینجوری کنیم

21:08.871 --> 21:11.681
چطوری؟-
پووف Giddy، giddy up میشه-

21:12.141 --> 21:14.141
...هی اگه انقدر دوسش داری

21:14.141 --> 21:15.511
فقط ضبطش کن

21:15.511 --> 21:16.781
ضبطش کن

21:16.781 --> 21:19.081
رو اجرا کنم "Bloom Bloom" میخوام

21:19.081 --> 21:20.721
یه حس ملیحی داره

21:20.721 --> 21:22.451
رو اجرا کنم "Bloom Bloom" واقعا میخوام

21:22.751 --> 21:25.021
پووف Bloom bloom

21:25.461 --> 21:27.121
(همه چیز با پووف به پایان میرسه)

21:27.121 --> 21:30.131
دبویز یونیفورم مدرسه پوشیدن-
آره-

21:30.131 --> 21:31.831
جوون به نظر میومدن

21:31.831 --> 21:34.301
...اگه اشتباه پیش بره، اون وقت ما

21:34.301 --> 21:36.701
چرا؟-
مگه ما چمونه؟-

21:36.701 --> 21:39.071
نمیگم بهمون نمیاد

21:39.071 --> 21:41.541
فقط میگم شاید اونیکی آهنگ بیشتر بهمون میاد

21:41.541 --> 21:44.371
رو دوست دارم "The Stealer" من-
منم همین‌طور-

21:46.311 --> 21:48.951
(با چه کانسپتی بازسازی میشه؟ "The Stealer" آهنگ)

21:49.281 --> 21:52.251
میشه دزد "Stealer" معنی

21:52.251 --> 21:54.421
...ما تو رتبه‌بندی آخریم

21:54.421 --> 21:57.091
انگار میخوایم جایگاه بالاتر رو بدزدیم

21:57.121 --> 21:58.151
باید به جایگاه اول برسیم

21:58.151 --> 22:00.291
بیاین داستانمون راجع به دزدیدن تاج باشه

22:00.291 --> 22:02.631
رو اجرا کردن "Danger" چون موقعی که

22:02.631 --> 22:04.731
کانسپتشون درمورد دزدین تاج بود

22:04.731 --> 22:06.161
یک داستان ساده

22:06.161 --> 22:07.601
و راحت میشه فهمیدش

22:08.231 --> 22:10.471
میخوایم چیزی که دزدیدن رو بدزدیم

22:10.471 --> 22:12.671
یه دعوا سر دزدیدن و دزدیده شدن

22:12.901 --> 22:15.441
به نظر خوبه-
...اگه نظر همه رو جمع کنیم-

22:15.441 --> 22:17.241
ژانرش مثل فیلم سیاه میشه
سبکی از فیلم‌های سال‌های ۱۹۴۰ و ۱۹۵۰ که)
آکنده از بد بینی و سرنوشت گرایی بوده و
(با جنایت و فساد در شهرها سر و کار داشت

22:17.511 --> 22:18.741
(لحظه‌ای که همه یک چیز رو فهمیدن)

22:18.881 --> 22:20.681
"میشه شبیه فیلم "دنیای جدید

22:20.681 --> 22:22.011
آره یکم

22:22.011 --> 22:23.651
میتونیم دوتا گروه مقابل هم داشته باشیم

22:23.651 --> 22:25.151
با یک خط داستانی منسجم

22:25.151 --> 22:26.721
...هی یونگ موقع استیج معرفی

22:26.721 --> 22:28.281
وقتی به ساعتش نگاه می‌کنه کت پوشیده

22:28.281 --> 22:31.251
شبیه رئیس گانگسترا شده بود

22:31.661 --> 22:34.721
یه همچین تصویری خیلی خفن میشه

22:35.061 --> 22:36.231
اوه کت شلوار

22:36.291 --> 22:39.161
رو با سبک فیلم سیاه اجرا کنیم "The Stealer" اگه بخوایم

22:39.161 --> 22:40.631
نکته اصلیش چی میتونه باشه؟

22:40.631 --> 22:43.731
...مثلا یه حسی شبیه

22:43.731 --> 22:44.731
مثبت 29 داشته باشه

22:44.731 --> 22:45.741
یه چیز تحریک‌کننده؟

22:45.741 --> 22:47.601
به نظرم خوب میشه اگه لباستو پاره کنی

22:47.641 --> 22:49.571
بهم بین بدین کافیه-
مثلا چی؟-

22:49.571 --> 22:51.041
رو خوندیم "I'm the stealer" بعد از اینکه قسمت

22:51.041 --> 22:52.581
پووف... لباسمو پاره میکنم

22:52.881 --> 22:54.581
(از نمایش لذت ببرید)

22:54.581 --> 22:57.851
ژانرش فیلم سیاه میشه و یه داستان هم داریم

22:57.851 --> 22:58.881
...که تو چهار بخش

22:58.881 --> 22:59.921
مقدمه، میانه، اوج و پایان داره

22:59.921 --> 23:01.621
برامون یه امتیاز مهم هم داره

23:01.721 --> 23:04.451
اگه بخوایم یه داستان از نوع
،فیلم سیاه داشته باشیم

23:04.451 --> 23:07.491
بنظرم باید کلی فیلم نگاه کنیم و ازشون یاد بگیریم

23:08.761 --> 23:11.391
حالا که تو همچین جای باکلاسی می‌بینمتون
بیشتر استرس دارم

23:11.391 --> 23:12.631
...من ایشونُ فقط تو تلویزیون و

23:12.631 --> 23:14.831
صفحه نمایش‌های بزرگ دیدم -
دقیقا -

23:14.831 --> 23:17.571
بنابراین فکرکردن به اینکه قراره ایشونُ
حضوری ببینم مضطربم می‌کنه

23:17.571 --> 23:19.171
قطعا فوق‌العاده اس

23:19.171 --> 23:21.571
هاله‌ی شگفت انگیزی داره

23:22.071 --> 23:23.841
(روز ملاقات برای تعیین کانسپت)

23:23.841 --> 23:24.941
سلام، اینسونگ جان

23:24.941 --> 23:27.181
سلام هیونگ‌نیم -
حالت چطوره؟ -

23:27.181 --> 23:29.611
...راستش، برا این زنگ زدم -
خب؟ -

23:29.611 --> 23:31.111
...داریم یه برنامه به اسم کینگدام رو

23:31.111 --> 23:33.151
،ضبط می‌کنیم -
خب؟ -

23:33.151 --> 23:36.021
،چون ما خیلی تجربه بازی رو استیج نداریم

23:36.021 --> 23:38.491
نیاز داشتیم یکی واقع‌بینانه نصیحت و
،راهنماییمون کنه

23:38.491 --> 23:40.261
که شما به ذهنم رسیدی

23:40.261 --> 23:41.931
اوه، جدی میگی؟ -
بله، به همین خاطر تماس گرفتم -

23:41.931 --> 23:43.191
باعث افتخاره

23:47.731 --> 23:51.841
مربی امروزمون که قراره به اونها)
(روش‌های بازیگری رو آموزش بده

23:52.941 --> 23:54.371
(مربی ای که برای ملاقات با اس اف ناین اومده کیه؟)

23:54.371 --> 23:56.011
سلام -
سلام -

23:59.541 --> 24:02.051
(حضور تاثیرگذار بازیگر سونگ هوا روی استیج)

24:02.651 --> 24:04.511
(،علیرغم نوع ژانر یا نقش)

24:04.511 --> 24:06.021
اون مرد هزارچهره ایه که می‌تونه)
(هر نقشی رو بازی کنه

24:06.521 --> 24:07.821
(چونگ سونگهوا که نماینده کره در اجرای موزیکال محسوب میشه)

24:07.821 --> 24:09.051
برنده‌ جایزه بهترین نقش اول مرد")
("در جشنواره موسیقی کره

24:09.051 --> 24:10.191
چونگ سونگ هوا برنده‌ جایزه بهترین)
(نقش اول مرد در جشنواره موسیقی شد

24:10.421 --> 24:13.991
من درمورد اجراتون تو مرحله قبلی خوندم

24:13.991 --> 24:15.021
(مربی به اجرای اس اف ناین اشاره کرد)

24:15.021 --> 24:16.061
جدی؟ -
واقعا؟ -

24:16.061 --> 24:17.991
حس کردم یکم تحت فشار قرار گرفتین

24:17.991 --> 24:19.001
بله -
درسته -

24:19.001 --> 24:21.301
،متوجه شدم که نقطه ضعفتون این بوده که

24:21.301 --> 24:24.571
نظرات و ایده‌هاتون خیلی مصمم نیست

24:26.101 --> 24:28.711
برا هر اجرایی یه دلیل هست

24:29.071 --> 24:32.511
...شما باید به بیننده‌ها نشون بدین که

24:32.511 --> 24:35.681
منظور از اون احساسی که توی رقصتون هست، چیه

24:35.911 --> 24:37.551
اینطوری می‌تونین امتیازات خوبی کسب کنین

24:37.551 --> 24:40.621
...به عقیده من زوایای اندام و حالت چهره هاتون

24:40.621 --> 24:42.551
همه جز مسائل ثانویه هستند که باید بهشون توجه کنین

24:42.851 --> 24:45.321
بینش قوی لازم داره -
درسته -

24:45.521 --> 24:48.561
کانسپتی که ما برا این اجرا درنظر داریم، فیلم سیاهه

24:48.561 --> 24:50.761
خیلی خب -
دو گروه گنگستر که با هم مشاجره دارن -

24:50.761 --> 24:53.031
ما رئیس گنگسترهای معترض رو می‌کشیم

24:53.031 --> 24:55.801
،و کیف رو پس می‌گیریم و فرار می‌کنیم
داستان اینطوریه

24:55.801 --> 24:57.771
...ما تجربه‌ی اینو نداریم

24:57.771 --> 25:00.201
که نقش ترسیده‌ها رو بازی کنیم یا نشون بدیم
مجبوریم از خودمون محافظت کنیم

25:00.271 --> 25:03.511
اونقدری تجربه تو ایفای نقشای جدی نداریم

25:03.511 --> 25:04.971
برا همین فکر کردیم که خوبه یادش بگیریم

25:05.011 --> 25:06.381
،هرطور بهش فکر می‌کنم

25:08.081 --> 25:11.051
تهش به این میرسم که حتما بخاطر
رفتار بدم با مادرم دارم مجازات میشم

25:11.051 --> 25:15.121
(چانی نمونه بارز به اشتباه متهم شدنه)

25:16.051 --> 25:20.321
رو وون استاد بازی تو نقش کسی‌ـه)
(که گرفتار عشق یک طرفه‌اس

25:21.961 --> 25:26.901
اس اف ناین معمولا نقش‌هایی درمورد)
(عشق دوران جوانی بازی می‌کنن

25:26.901 --> 25:27.901
واقعا؟

25:28.261 --> 25:31.231
این اولین بارشونه می‌خوان فیلم سیاه بازی)
(کنن، یعنی می‌تونن خودشونُ وفق بدن؟

25:34.871 --> 25:38.911
بنظرم چیزی که همتون نیاز دارین ترتیب جزئیاته

25:40.181 --> 25:41.511
چی داخل کیفه؟

25:41.511 --> 25:42.651
چرا می‌خواین بدزدینش؟

25:42.651 --> 25:44.151
چرا باید همدیگه رو بکشین؟

25:44.811 --> 25:46.221
رئیس چطور شخصیتی داره؟

25:46.221 --> 25:47.281
ما به این چیزا فکر نکردیم

25:47.281 --> 25:49.551
خوب میشه اگه همچین جزئیاتی داشته باشه

25:50.751 --> 25:52.621
مطمئنین شما نیومدین که برا این مرحله
بهمون ایده بدین؟

25:52.621 --> 25:54.261
چی میشه اگه شما باهامون همفکری کنین؟

25:54.761 --> 25:57.531
بیاین با هم اجرا رو طرح‌ریزی کنیم -
شما می‌تونین کمکمون کنین -

25:58.961 --> 26:01.261
...اولین صحنه اجرامون

26:01.261 --> 26:03.371
جاییه که دو گنگستر با هم بحث می‌کنن

26:04.271 --> 26:10.141
(صحنه اول، اس اف ناین با گنگسترای متعرض مشاجره دارن)

26:10.971 --> 26:14.441
گروه گنگستر اس اف ناین که قراره)
(کشته بشن، چطور بنظر میرسن؟

26:14.641 --> 26:16.751
۱،۲،۳ حرکت

26:18.451 --> 26:20.951
(خشک وایسادن)

26:22.491 --> 26:24.021
ژست مردانه اینسونگ و ژست گنگ پوز طور یونگبین)
(ترکیب محشری به وجود آورده

26:24.321 --> 26:26.521
از اون وسطیه خوشم میاد

26:26.521 --> 26:27.591
راست میگی

26:28.361 --> 26:31.731
ببین، وقتی این کارُ می‌کنی، اگه فقط
...تمرکزت رو قیافه‌ات باشه

26:31.731 --> 26:34.661
عجیب غریب بنظر میای، و نمی‌تونی خوب اجرا کنی

26:34.661 --> 26:37.701
،اگه وقتی ما می‌بینیمت، تو مبهم و گنگ بنظر بیای

26:37.701 --> 26:40.841
،اگه هر هفت تاتون اینطور وایسین

26:41.441 --> 26:42.511
نمیتونین شخصیت‌ کاراکتر رو نشون بدین

26:43.241 --> 26:44.571
الان همه‌مون مثل هم ایستادیم

26:44.811 --> 26:46.641
...اگه هر کدومتون یه کانسپت داشته باشین

26:47.541 --> 26:48.711
من خیلی می‌ترسم

26:51.981 --> 26:53.251
،اگه یه همچین چیزی بهش اضافه کنین -
اوه، حالت صورتشُ ببین -

26:53.251 --> 26:54.521
اون وقت جون می‌گیره

26:54.521 --> 26:56.591
بیننده‌ها کنجکاو میشن

26:56.591 --> 26:57.691
می‌خواین یه دور امتحان کنین؟

26:58.291 --> 27:00.121
1، 2، 3.

27:01.521 --> 27:03.961
(اونا دو قدم به جلو برمی‌دارن تا کانسپت‌های فردی خودشونُ نشون بدن)

27:11.971 --> 27:12.971
چه باحال

27:17.641 --> 27:19.241
بنظرم شما پسرا الان خیلی خوب بنظر میاین

27:19.241 --> 27:21.081
بنظرم تعریف کلمه «باحال» یعنی همین

27:22.051 --> 27:23.651
فکر می‌کنم اینجا جاییه که می‌تونین خفن دیده بشین

27:26.381 --> 27:29.691
صحنه دوم، رئیس اس اف ناین میاد)
(به مخفیگاه گروه معترض

27:31.621 --> 27:34.961
رئیس رو وون چطوری می‌خواد)
(گنگسترای متعرض رو سرکوب کنه؟

27:35.931 --> 27:38.461
میشه من به جای رئیس ترسناک، رئیس مهربون باشم؟

27:38.961 --> 27:40.501
(هرچی شما بگی قبوله)

27:40.501 --> 27:42.531
این اون اجرایی نیس که شما می‌خواین نشون بدین

27:42.531 --> 27:45.071
این بهترین فرصته که وجهه‌ای دیگه ای
از خودتون رو نشون بدین

27:45.541 --> 27:47.671
درسته -
باید اونا رو جذب کنیم -

27:47.871 --> 27:48.911
آماده، برو بریم

27:57.711 --> 27:58.851
(یهو لبخند میزنه)

27:59.221 --> 28:01.921
آفرین -
واقعا خوب بود -

28:01.921 --> 28:03.791
خیلی خوب بود -
باحال بودی -

28:03.791 --> 28:06.061
وسطش یه لحظه یجوری شد

28:06.261 --> 28:08.391
انگار حسش کردم -
خیلی تحت تاثیر قرار گرفتم -

28:08.391 --> 28:09.991
...وقتی گوشاش تکون خورد -
خیلی باحال بودی -

28:09.991 --> 28:11.591
عالی بود -
یه بار دیگه امتحان کنیم -
باریکلا -
یبار دیگه -

28:33.551 --> 28:35.121
خیلی عالی بود

28:35.121 --> 28:36.651
کارت محشر بود -
خیلی باحال بود -

28:36.751 --> 28:38.221
واقعا عالی بود -
خجالتم ندین -

28:40.991 --> 28:43.591
(سکانس سوم، اس اف ناین در مقابل گانگستری که تفنگ داره‌ می‌ایستن)

28:44.561 --> 28:47.701
(چانی در حین سکانسی که شامل تفنگ میشه، تو چه موقعیت بحرانی قرار میگیره؟)

28:49.331 --> 28:52.871
...بقیه‌ی اعضا کیف رو میگیرن

28:52.871 --> 28:54.271
و با خونسردی صحنه رو ترک میکنن

28:54.271 --> 28:57.341
و من به ناچار با تفنگی که به سمتم نشونه گرفته شده مواجه میشم

28:57.611 --> 28:59.581
بیا تا صحنه‌ای که تفنگ رو به سمتت میگیرن، ادامه بدیم

28:59.781 --> 29:02.581
(در مقابل ارشد حرفه‌ی بازیگری، داره آب میشه)

29:03.051 --> 29:05.921
برو تو نقش‌... آماده... بریم

29:06.681 --> 29:08.251
(قراره به چه نحوی بازی کنه؟)

29:08.251 --> 29:09.791
(چانی، کسی که همیشه نقش آدمایی رو بازی کرده که اشتباهی متهم شدن)

29:15.561 --> 29:17.631
(یه دفعه گذشته‌ش رو به یاد آورد)

29:18.131 --> 29:19.261
(نگاهش منحرف شد ولی وانمود کرد همه چی مرتبه)

29:19.561 --> 29:21.601
(میخندن)

29:21.861 --> 29:24.771
داری راه میری ولی یکی تفنگ می‌ذاره پشت سرت

29:24.831 --> 29:27.441
"تو اون لحظه با خودت فکر میکنی "دیگه مردم

29:28.701 --> 29:31.571
باید اینطور بنظر برسه که انگار داری تصویر کل زندگیتو جلوی چشمات میبینی

29:32.111 --> 29:33.111
درسته؟ -
بله -

29:33.941 --> 29:34.981
اوکی

29:37.311 --> 29:40.021
(یه دستور شدید به گذشته‌ش داده شد)

29:50.291 --> 29:53.961
کارت عالی بود. واقعا خوب بود

29:55.401 --> 29:56.431
خوب بود

29:58.071 --> 29:59.641
(اس اف ناین با ژانر نوآر با موفقیت دبیو کرد)

29:59.641 --> 30:03.411
چیزایی که امروز بهتون یاد دادم فقط یه چیز کلی بود

30:03.411 --> 30:06.911
باید با تمام وجودتون اجرا کنین

30:06.911 --> 30:09.311
...و این بستگی داره به این که

30:09.311 --> 30:12.381
موقعیتی که میخواین به تصویر بکشین تا چه حد با جزییاته

30:12.581 --> 30:14.481
اومدم اینجا که همینو بهتون بگم

30:15.151 --> 30:16.151
ممنونیم

30:16.151 --> 30:17.151
(به پایان رسید Chung Sung Hwa کلاس یه روزه‌ی)

30:18.791 --> 30:21.061
درمورد چیزایی که خودمون در نظر نمیگرفتیم، بهمون آموزش دادین

30:21.061 --> 30:23.491
و ما این چیزا رو طی این آموزش متوجه شدیم

30:23.491 --> 30:25.461
...فکر کنم یاد گرفتیم که چه جور رفتاری

30:25.461 --> 30:27.601
باید حین آماده شدن برای این رقابت داشته باشیم

30:27.601 --> 30:31.231
و تلاشمونو میکنیم که این دفعه نتایج خوبی بگیریم

30:31.231 --> 30:32.471
برای دیدنش هیجان‌زده‌م

30:32.471 --> 30:33.741
اوکی -
فایتینگ -

30:33.741 --> 30:34.971
فایتینگ

30:35.071 --> 30:37.471
سونبه‌نیم بهمون آموزش داد Sung Hwa بعد ازین که

30:37.471 --> 30:39.041
حالا میدونیم که چرا به یه روش خاص بازیگری میکنیم

30:39.041 --> 30:42.381
و سعی داریم چه نوع احساساتی رو توصیف کنیم

30:42.381 --> 30:44.781
در نتیجه، اجرای نهایی‌مون خیلی راحت‌تر شد

30:45.211 --> 30:47.651
(لوکیشن اجرای تمرینی اس اف ناین برای مرحله‌ی دوم)

30:48.281 --> 30:51.491
حالا که همگی اینجان. شروع میکنیم. اینجا جمع بشین

30:51.751 --> 30:53.221
(این اولین اجرای اس اف ناین همراه رو وونه)

30:53.221 --> 30:56.461
امروز وقت زیادی نداریم، پس قراره فشرده کار کنیم

30:58.091 --> 31:00.531
...گروهی زیاد تمرین کردیم

31:00.731 --> 31:02.571
و دنس‌های گروهی زیادی به اجرا اضافه کردیم

31:04.671 --> 31:07.671
وقتی اعضای گروهی مثل ما که تو زمینه‌های مختلفی فعالیت دارن

31:07.671 --> 31:10.141
به عنوان گروه دور هم جمع میشیم

31:10.141 --> 31:11.471
فکر میکنم همکاری و هماهنگی‌مون خیلی خوب میشه

31:13.041 --> 31:14.581
برای این اجرا خیلی خودمونو آماده کردیم

31:14.581 --> 31:16.651
و تجهیزاتمون خیلی باحاله

31:17.111 --> 31:18.381
بخاطر همین برای روز رقابت هیجان‌زده‌م

31:18.751 --> 31:21.251
همه‌مون خیلی مصممیم، پس با این که از نظر جسمی خسته‌ایم

31:21.751 --> 31:23.591
امیدوارم نتیجه‌ی خوبی بگیریم

31:25.591 --> 31:27.791
(برگ برنده‌ای که برگشته تا تو نتیجه تاثیر بذاره)

31:27.791 --> 31:30.361
(سکانس اکشن جه‌یون و جوهو)

31:31.631 --> 31:35.131
شاید بخاطر اینه که امروز صبح زود رفتم آکادمی هنرهای رزمی

31:35.431 --> 31:37.531
ولی نمیتونم بیشتر ازین چاقو رو نگه دارم

31:38.401 --> 31:39.971
لرزش دستمو می‌بینین؟

31:41.201 --> 31:43.711
تو آکادمی هنر‌های رزمی یاد گرفتم که چیکار باید بکنم

31:44.711 --> 31:45.711
(یه حرکت خارق‌العاده)

31:45.711 --> 31:47.341
خیلی تشویقم کردن

31:47.341 --> 31:50.551
بخاطر همین به خوبی تلاش میکنم و بهم خوش میگذره

31:51.381 --> 31:55.481
فکر میکنم با فکر کردن به این که قراره استیجو بترکونم، میتونم کارمو به خوبی انجام بدم

31:55.821 --> 31:58.551
اکشن بازی کردن جه‌یون هیونگ اینجوریه

31:59.121 --> 32:01.261
خیلی باحاله

32:01.721 --> 32:03.961
خیلی باحاله، ولی تو واقعیت اینجوری نیس

32:04.491 --> 32:06.831
تو واقعیت، اگه سه نفر ازونجا بیان جلو

32:06.831 --> 32:08.261
(پریشونی)

32:08.431 --> 32:09.701
(شلیک تفنگ)

32:10.101 --> 32:11.101
اینجوری میکنی

32:11.271 --> 32:16.111
(واقعیت در مقابل اون چیزی که ایدئاله)

32:16.441 --> 32:17.571
تو واقعیت اینجوری میشی

32:17.571 --> 32:19.511
امروزم تلاشمو کردم بخندونمتون

32:20.681 --> 32:23.211
(تمرین ادامه داره)

32:23.211 --> 32:24.411
(یهویی شروع میکنن به دعوا کردن؟)

32:25.451 --> 32:27.821
(اینتروی اجرا شامل صحنه‌های اکشن میشه)

32:30.251 --> 32:31.391
این پارت فوت و فن داره

32:31.991 --> 32:33.661
...اول بزن بعد -
...نه دستت میره اینجا -

32:33.661 --> 32:35.831
در اصل ایستاده شروع میکردم

32:35.831 --> 32:39.061
این پارت رو پریروز اضافه کردم

32:40.661 --> 32:42.631
کانسپتمون نوآره

32:43.701 --> 32:45.131
میخوام مردم بلافاصله متوجه بشن

32:45.701 --> 32:46.741
(یه تلاش تازه که کی‌پاپ و ژانر اکشن رو ترکیب می‌کنه)

32:46.741 --> 32:50.371
همگی خیلی خوب از پسش بر اومدن پس من فقط خوشحالم

32:50.541 --> 32:51.641
و خیلی ممنونم

32:51.871 --> 32:53.541
پیشرفتشونو میتونم ببینم

32:54.141 --> 32:57.881
باید کیفیت نهایی رو بالا ببریم تا باحال‌تر بنظر برسه

32:58.011 --> 32:59.181
پس باید بیشتر تمرین کنیم

32:59.551 --> 33:01.781
هرچقدر بیشتر نگران باشیم، اجرامون بهتر میشه

33:02.391 --> 33:05.121
ته یانگ اشتیاق و انگیزه‌ی بالایی داره

33:05.691 --> 33:08.061
درمورد زاویه دید، حالت چهره و هنرهای رزمی

33:08.061 --> 33:09.791
ته یانگ خیلی کمکم کرد

33:09.891 --> 33:13.201
کسیه که کمبودهای اس اف ناین رو جبران می‌کنه

33:13.461 --> 33:17.031
فکر میکنم لیدر اس اف ناین تو کینگدام، ته یانگه

33:17.201 --> 33:20.601
مهم‌ترین چیز اینه که در نهایت استیج عالی بنظر برسه

33:20.601 --> 33:24.471
پس مهم نیس در حین آماده شدن براش، چقدر بهم سخت میگذره

33:24.471 --> 33:28.041
"دوست دارم مردم وقتی می‌بینن بگن "اجرای خیلی باحالی بود

33:28.041 --> 33:29.551
و همین برام کافیه

33:33.181 --> 33:36.051
(روز اجرای مرحله‌ی دوم، لوکیشن تمرین اس اف ناین)

33:36.351 --> 33:39.161
...بهترین تلاشمونو میکنیم

33:39.421 --> 33:40.761
که فن‌هامون رو ناامید نکنیم

33:44.961 --> 33:47.031
(...اعضا زمان سختیو پشت سر میذارن)

33:47.031 --> 33:49.901
(بخاطر رتبه‌شون، فشار روشونه)

33:51.401 --> 33:53.171
واقعا دلم میخواد عالی انجامش بدیم

33:53.641 --> 33:55.071
ولی چرا امروز اینقدر استرس دارم؟

33:56.441 --> 33:57.441
دارم دیوونه میشم

33:58.011 --> 33:59.281
امروز چیزایی که تو ذهنم میاد فرق میکنن

33:59.741 --> 34:00.911
چرا؟ دوست داری کارتو عالی انجام بدی؟

34:01.111 --> 34:02.241
دلم رتبه‌ی بالاتری میخواد

34:03.611 --> 34:04.711
از پسش برمیایم

34:05.281 --> 34:06.481
خیلی استرس دارم

34:06.821 --> 34:08.421
فکر کن اینجام اتاق تمرینمونه

34:08.951 --> 34:10.221
کنترل ذهن

34:10.351 --> 34:11.521
فرقی نداره که

34:12.591 --> 34:14.391
(تمرین با دوربین شروع میشه)

34:15.061 --> 34:17.631
(احساسات بیشتری بخرج میدن، بخاطر همین اینترو بیشتر واقعی بنظر میرسه)

34:18.031 --> 34:19.961
(اینسونگ، ته یانگ)

34:20.261 --> 34:21.901
(ته یانگ حواسش به اینسونگ هست)

34:22.101 --> 34:23.231
چطور بود؟

34:24.871 --> 34:26.671
میتونستم ببینم اینسونگ چقدر استرس داره

34:27.271 --> 34:29.511
دستشو گرفتم تا استرسش کم شه

34:30.711 --> 34:34.241
اولش خیلی استرس داشتم ولی بعد بهتر شدم

34:34.411 --> 34:36.451
یکم پیش اینو به اینسونگ گفتم

34:36.451 --> 34:37.951
وقتی خیلی استرس داشت

34:37.951 --> 34:39.381
فکر کن تو اتاق تمرینمونیم

34:39.381 --> 34:41.151
فقط فکر کن اینجام اتاق تمرینمونه

34:41.251 --> 34:42.791
به این فکر میکنیم

34:42.921 --> 34:46.021
چند ساله که داریم رو استیج اجرا میکنیم

34:46.861 --> 34:50.961
پس فکر میکنم توانایی‌هامون کم‌کم نشون داده میشه

34:52.801 --> 34:56.431
چون همه‌ی اعضامون باهم اینجان، هماهنگیمون بیشتر میشه

34:56.431 --> 34:59.371
...هدف‌مون اینه که نظراتی مثل

34:59.371 --> 35:02.041
همینه، تو این پارت بی‌نظیرن" رو بشنویم"

35:02.941 --> 35:04.411
خودمون رو بعنوان انتقام جویان در نظر میگیرم

35:04.841 --> 35:07.911
اس اف ناین قطعا این دفعه خیلی چیزا نشونتون میده

35:08.381 --> 35:11.311
اولین اجرا‌کننده‌ی مرحله‌ی دوم

35:11.581 --> 35:12.621
افسانه‌ باش

35:13.251 --> 35:14.321
اس اف ناین

35:14.781 --> 35:15.791
فایتینگ

35:15.891 --> 35:17.051
اس اف ناین فایتینگ

35:17.421 --> 35:18.591
!!سونگ‌پگو

35:18.791 --> 35:20.461
!!سونگ‌فا‌گو
(بازی با کلمه‌ی اس‌اف‌ناین)

35:20.461 --> 35:23.131
سونگ‌فا‌گو اوکی -
سونگ‌فا‌گو -

35:23.391 --> 35:24.591
خدا کنه بترکونن

35:24.761 --> 35:26.301
ما میدونیم ششم شدن چه حس دردناکی داره

35:27.061 --> 35:28.731
بخاطر همین واقعا دلم میخواد عالی اجرا کنن

35:28.731 --> 35:29.901
آدم تحت فشار قرار میگیره

35:29.901 --> 35:30.901
درسته

35:30.901 --> 35:32.501
انگار آدم رو لبه‌ی تیغه -
آره -

35:32.641 --> 35:35.671
ولی جالب اینجاس، مایی که رتبه‌ پنجم شدیم داریم رتبه شیش رو تشویق میکنیم

35:36.471 --> 35:38.811
خودمونم که پنجم شدیم

35:38.811 --> 35:40.281
هر دومون موقعیت مشابه داریم باید همدلی کنیم دیگه

35:40.281 --> 35:41.881
اوضاعمون مثل همه

35:42.581 --> 35:44.011
واقعا امیدوارم‌ موفق بشن

35:44.011 --> 35:45.151
فایتینگ

35:47.581 --> 35:51.721
(یعنی با تلاش دوباره میتونن رتبه‌ی بهتری کسب کنن؟)

35:56.391 --> 35:57.861
از همین اول اینجوریه؟

35:57.991 --> 35:58.991
وای

35:59.561 --> 36:00.631
فکر کنم قراره دعوا کنن

36:00.631 --> 36:02.061
کانسپ نوآر انتخاب کردن؟

36:50.351 --> 36:51.481
رو اجرا کنن؟ Checkmate قراره آهنگ

36:54.481 --> 36:56.251
اوه پس اینو انتخاب کردن

36:58.891 --> 37:02.191
(SF9 اجرا شده توسط The Stealer، The Scene آهنگ)

37:05.031 --> 37:07.101
(داستان این آهنگ درباره‌ی تلاش اس اف ناین برای پس گرفتن تاجه)

37:07.101 --> 37:09.271
(اجرایی با کانسپ فیلم‌های نوآر آماده کردن)

37:09.271 --> 37:11.401
(همراه با صحنه‌های زیبای اکشن و دنس پر از احساس)

37:11.401 --> 37:13.501
(این تنظیم آهنگ پرانرژی مسیر پر پیچ و خمشون رو توصیف می‌کنه)

37:27.981 --> 37:29.081
...بدنو ببین

37:36.191 --> 37:37.691
عجب اندامی داره

37:44.471 --> 37:45.801
کاملا یه آهنگ متفاوته

38:52.641 --> 38:53.641
...نکنه قراره

39:39.521 --> 39:40.581
مثل فیلماس

39:46.021 --> 39:47.121
اوه چانی

40:25.761 --> 40:26.831
باور نکردنیه

41:04.231 --> 41:05.631
دیوونه کننده‌س

41:06.031 --> 41:07.501
خیلی خفنه

41:19.551 --> 41:21.321
تاج رو گرفتن؟

41:21.481 --> 41:23.521
اوه پس داخل اون کیفه، تاج بود

41:23.521 --> 41:24.591
آره فکر کنم

41:24.591 --> 41:25.751
خیلی خوشتیپن

41:38.101 --> 41:39.101
(بنگ، بنگ)

41:39.101 --> 41:40.671
واقعا برای این اجرا از تموم وجودشون مایه گذاشتن

41:41.471 --> 41:43.071
عجیب بود اصن

41:43.171 --> 41:45.371
مگه نه؟ از آهنگ ما استفاده کرده بودن -
آره -

41:45.471 --> 41:47.081
ولی شبیه آهنگ ما نبود

41:47.241 --> 41:49.411
خیلی خوب تنظیمش کرده بودن

41:49.411 --> 41:50.681
حس میکنم داشتم فیلم اکشن نگاه میکردم

41:50.681 --> 41:51.751
(نتیجه‌ی مطلوبی که بخاطر چالش اس اف ناین حاصل شد)

41:51.751 --> 41:53.781
اصلا کانسپت نوآر به ذهنم نرسیده بود

41:55.151 --> 41:57.391
واقعا مثل فیلما بود

41:57.751 --> 41:59.221
واقعا برای طراحی این اجرا وقت زیادی صرف شده بود

41:59.221 --> 42:01.721
آره موافقم -
کارشون معرکه بود -

42:01.721 --> 42:04.131
میشه فهمید که چقدر زیاد براش تمرین کردن

42:04.131 --> 42:05.291
حتما خیلی سخت بوده -
درسته -

42:05.291 --> 42:07.561
باید هم حرکات رزمی و هم دنس رو یاد میگرفتن

42:07.661 --> 42:10.601
خدایا واقعا عالی بود -
خیلی باحال بود -

42:10.601 --> 42:13.001
...آره ورژن ما یکم

42:13.101 --> 42:16.211
بهم ریخته و شیک بود. تم ما این بود

42:16.211 --> 42:19.611
ولی اجرای اونا خیلی خشن و مردونه بود

42:19.611 --> 42:23.181
کارشون تو بازخوانی آهنگ ما عالی بود

42:23.181 --> 42:24.881
از دیدن اجراشون خیلی لذت بردم

42:24.881 --> 42:28.021
قلبامون رو دزدیدن -
ممنونیم -

42:28.351 --> 42:31.551
انگار داشتیم فیلم میدیدم. عالی بود

42:31.551 --> 42:33.291
و مهم تر از همه

42:33.291 --> 42:36.391
تو راند اول، متاسفانه، تو رتبه ششم قرار داشتن

42:36.391 --> 42:38.461
جای تأسف بود -
آره. اونا آخر بودن -

42:38.461 --> 42:40.531
...میتونستم اشتیاق اونا رو ببینم

42:40.531 --> 42:43.171
و بگم که تمام تلاششونو کردن واسه اجرا

42:43.171 --> 42:46.741
آره -
تماشا کردنش تأثیرگذار بود -

42:46.741 --> 42:48.701
وقتی داشتن رو استیج بازی میکردن

42:48.701 --> 42:50.571
اجراشون بیشتر به دلم نشست

42:50.571 --> 42:53.581
دوست دارم اونا رو بخاطر اشتیاق و تلاششون تحسین کنم

42:53.581 --> 42:54.741
(راند تشویق اس اف ناین برای تلاش و اشتیاقشون)

42:56.011 --> 42:57.881
آفرین -
عالی بود -

42:57.881 --> 43:00.751
ما ترکوندیم -
ترکوندیم -

43:01.681 --> 43:02.821
انجامش دادیم

43:02.821 --> 43:04.051
آفرین -
آفرین -

43:04.051 --> 43:05.451
(ته یانگ بالاخره الان میتونه نفس بکشه)

43:05.591 --> 43:08.361
خب شروع میکنیم -
باشه -

43:08.861 --> 43:10.661
دعوا -
کارت با اون عالی بود -

43:10.661 --> 43:13.231
خیلی خفنه -
جوهو بازیگر خوبیه -

43:13.231 --> 43:15.301
آرههه -
خدایا -

43:15.301 --> 43:17.001
نمیتونن نگاهش کنن خیلی ترسناکه

43:17.001 --> 43:18.601
خدای من -
هی تو کارتو خیلی خوب انجام دادی -

43:18.601 --> 43:21.001
هی این بازیگری عالیه -
عالی بود -

43:22.071 --> 43:23.341
آفرین

43:23.671 --> 43:25.411
بچه ها، الان خوشحالید؟

43:25.411 --> 43:27.241
راستش واقعا راضیم ازش -
منم همین‌طور -

43:27.241 --> 43:28.641
آفرین

43:28.641 --> 43:29.851
(اونا اولین کسایی بودن که اجرا کردن، اما پشیمون نیستن)

43:30.411 --> 43:32.711
بچه‌ها راستش من خراب کردم

43:32.711 --> 43:34.981
میدونستم -
خیلی خفن بود -

43:36.591 --> 43:37.921
خوب بود -
خراب کردم -

43:38.321 --> 43:39.321
هی

43:39.621 --> 43:41.261
چرا بهم نشون ندادی که میتونی این کار رو بکنی؟

43:41.261 --> 43:42.661
(ته یانگ مخصوصا از اعضاش خیلی ممنونه)

43:42.661 --> 43:45.131
حالت خوبه؟ -
عالیه -

43:45.131 --> 43:46.601
آفرین

43:47.001 --> 43:48.861
من واقعا تعجب کردم

43:48.861 --> 43:52.201
چند ساله که اونا رو میشناسم
ولی چیزای زیادی ازشون یاد گرفتم

43:52.571 --> 43:55.441
اجرای زیبایی بود

43:56.911 --> 44:01.141
دومین تیم از مرحله دوم

44:01.241 --> 44:02.911
وای خیلی منتظرشم

44:05.281 --> 44:06.481
د بویزه

44:06.481 --> 44:07.681
(دومین اجرا از مرحله دوم، دبویز)

44:08.581 --> 44:12.151
(دبویز بعد از اس اف ناین اجرا میکنن)

44:13.121 --> 44:14.491
چیه؟ قراره چی باشه؟

44:14.561 --> 44:15.691
نمیتونم صبر کنم

44:17.531 --> 44:20.401
...اس اف ناین گروهی که اجرا کردن و دبویز

44:20.401 --> 44:22.461
که آهنگاشونو تبادل کردن واسه مرحله دوم

44:22.631 --> 44:25.501
آهنگی که دبویز انتخاب کردن

44:25.501 --> 44:29.141
...یکی از آهنگاییه که

44:29.241 --> 44:32.141
جذاب بودن اس اف ناین رو نشون میده

44:32.141 --> 44:33.981
چی؟ -
نیس؟ "Now or Never"

44:33.981 --> 44:35.581
- "Now or Never" ?
جذاب و کامل؟ -

44:35.581 --> 44:36.881
- "Now or Never"?
خدای من -

44:36.881 --> 44:38.281
همون آهنگیه که تو استیج معرفی اجراش کردن؟

44:38.281 --> 44:39.581
(داره میخونه)

44:39.581 --> 44:42.151
- "Good Guy"?
باشه "Good Guy" باید -

44:42.151 --> 44:43.991
(کدوم گروه درست حدس زدن؟)

44:44.151 --> 44:45.621
(دبویز چه آهنگی واسه اجرا انتخاب کردن؟)

44:45.991 --> 44:47.721
(کمپانی دبویز بعد از مرحله اول)

44:50.991 --> 44:53.561
(جو تو استودیو تمرین سنگینه)

44:54.331 --> 44:55.361
مرحله اول رتبه بندی امتیازات ترکیبی)
(کارشناس و ارزیابی‌های گروهی

44:55.361 --> 44:56.801
(جایگاه سوم، دبویز)

44:57.131 --> 45:00.801
(دبویز یک امتیاز افت داشت از استیج معرفی)

45:01.671 --> 45:05.711
معلومه که سوم بودن خیلی خوبه

45:05.711 --> 45:08.981
ولی نمیدونم چرا مدام حس بدی دارم

45:09.341 --> 45:10.751
ناامید

45:11.451 --> 45:12.751
و ناراحت

45:13.551 --> 45:15.751
...سوم بودن تو این برنامه

45:15.751 --> 45:17.951
زندگی مارو تعریف نمی‌کنه -
دقیقا -

45:17.951 --> 45:20.521
اما وقتی برای این اجرا آماده شدیم

45:20.521 --> 45:24.461
لحظاتی بود که میدونستیم باید رو به جلو قدم برداریم

45:24.461 --> 45:27.401
و ما باید مطمئن بشیم که برای مرحله دوم
هیچکدوم از این موارد پیش نیاد

45:27.501 --> 45:29.001
...الان ما نیاز داریم

45:29.001 --> 45:32.531
طرح بهتری رو ارائه بدیم. منظورم واقعا اینه

45:33.671 --> 45:36.771
(طرحشون واسه دوباره اول شدن چیه؟)

45:37.011 --> 45:38.411
تم این دفعه چیه؟

45:38.411 --> 45:40.181
آهنگ تو -
نه، آهنگ تو -

45:40.181 --> 45:42.241
دوباره متولد شدن -
آره تولدی دوباره -

45:42.241 --> 45:43.551
تولدی دوباره -
تولدی تازه -

45:43.551 --> 45:46.351
قراره آهنگ اس اف ناین رو بخونیم

45:46.751 --> 45:49.281
فکر میکنم به خوبی میتونیم انجامش بدیم

45:49.381 --> 45:50.751
ما نتونستیم انتخابش کنیم

45:50.751 --> 45:53.791
اما بنظرم خوش شانس بودیم
این چیزیه که ما فکر میکنیم

45:53.921 --> 45:55.361
پس ما خوشحالیم

45:55.691 --> 45:59.031
وقتی کارآموز بودیم آهنگ اس اف ناین رو تمرین میکردیم

45:59.091 --> 46:00.831
- "Easy Love"
- "Easy Love".

46:01.031 --> 46:04.571
ایزی لاو اس اف ناین جذابیت های)
(جوون و پسرانه رو به حداکثر میرسونه

46:05.401 --> 46:06.471
(کارآموز یونگجه داره آماده میشه)

46:06.471 --> 46:07.701
(و آمادس)

46:07.701 --> 46:09.101
(ترکوندی)

46:11.071 --> 46:13.941
وای یادته -
خدای من -

46:14.181 --> 46:15.711
چرا انقد خوب انجامش میدی
این رقصش بود

46:15.711 --> 46:17.081
(خاطراتشون به عنوان کارآموز در حال چشمک زدنه)

46:17.511 --> 46:18.881
این چیزیه که دقیق یادمه

46:18.881 --> 46:20.551
یه حرکت چرخشی بود

46:20.551 --> 46:22.481
(این حرکت در تاریخ اجراها اثری برجا گذاشت)

46:22.881 --> 46:25.551
(بود "K.O." این حرکت چرخشی مال )

46:26.291 --> 46:27.461
اینه

46:28.561 --> 46:30.631
امتحانش کنیم؟ -
بیایید انجامش بدیم -

46:30.861 --> 46:33.031
سه تای شما میتونین شروع کنید -
بیایید اینجا -

46:33.031 --> 46:34.501
خوبه. انجامش بدیم

46:34.501 --> 46:35.801
جلو و عقب -
باشه -

46:35.801 --> 46:38.271
بیا عقب -
آره. دستتو بذار زمین -

46:38.271 --> 46:39.631
کش بیا

46:39.631 --> 46:41.741
(بال چپ آمادس)

46:41.801 --> 46:44.171
(بال راست هم آمادس)

46:44.311 --> 46:46.011
(تمام مراحل آماده سازی انجام شده)

46:46.011 --> 46:48.141
(فقط باید با قدرت بچرخن)

46:48.141 --> 46:49.711
روی زمین اوه نه -
خدای من خوب بود -

46:49.711 --> 46:51.181
(آیا ورژن دبویز از چرخش به درستی کار می‌کنه؟)

46:51.181 --> 46:52.681
(پیش بینی کردن)

46:52.681 --> 46:55.181
روی زمین وای نه -
نه -

46:55.181 --> 46:56.491
(بی گناه به نظر می رسه)

46:56.491 --> 46:57.891
(ناگهان اونا تو یک شهربازی هستن)

46:57.921 --> 46:59.121
تونستیم

46:59.121 --> 47:01.061
اینجوری نیس تو نمیتونی انجامش بدی

47:01.061 --> 47:02.491
فهمیدم -
جلو و عقب -

47:02.491 --> 47:04.661
داشتم انجامش میدادم -
اوکی بیایید دوباره امتحان کنیم -

47:04.661 --> 47:06.231
هیچکس ازشون درخواست نکرد که این کار رو بکنن

47:06.231 --> 47:07.931
زمانبندی رو درست انجام بده -
باشه -

47:08.701 --> 47:09.871
هی -
باید چیکار کنیم؟ -

47:09.871 --> 47:12.001
تجربه ما اونو مجاز نشون میده باشه؟

47:12.001 --> 47:14.471
ما "مسیر پادشاهی" رو انجام دادیم -
کار گروهی -

47:14.841 --> 47:16.371
(ما میتونیم)

47:17.071 --> 47:18.571
برو -
انجامش بده -

47:18.711 --> 47:20.741
خدای من -
وایسید باید از این سمت بره -

47:20.741 --> 47:22.541
باید انجامش بدی
برو انجامش بده

47:22.541 --> 47:24.881
(حس میکنیم که میتونیم انجامش بدیم)

47:25.481 --> 47:27.581
(بیایید انجامش بدیم دبویز)

47:27.581 --> 47:30.021
خیلی دور رفتیم. زیادی بود

47:30.021 --> 47:31.851
(چرخش یه کمبودی داره)

47:32.391 --> 47:35.121
(بی نظم)

47:35.621 --> 47:36.631
(دهنش رو پوشونده)

47:36.631 --> 47:37.691
(بهشون نگاه نمیکنم)

47:37.691 --> 47:40.801
(از کارای اعضا گروهش خجالت کشیده و فرار می‌کنه)

47:40.831 --> 47:42.561
(قهقهه میزنه)

47:42.561 --> 47:44.171
هی، اصلا آسون نیست

47:44.171 --> 47:46.741
...حالا، با این رقص ساز و کار

47:46.741 --> 47:47.901
چرخ آبی و یاد گرفتم

47:49.341 --> 47:50.541
خیلی سخته

47:50.811 --> 47:52.141
دیگه چی؟

47:52.411 --> 47:55.181
وقتی راجب اس اف ناین سونبه نیم فکر میکنم

47:55.181 --> 47:56.951
...اولین آهنگیه که "O Sole Mio" آهنگ

47:56.951 --> 47:58.881
تو ذهنم میاد -
درسته "O Sole Mio" آهنگ -

47:59.211 --> 48:02.951
آهنگی لاتین و پاپ که یک عشق آتشین )
(رو به تصویر میکشه

48:03.351 --> 48:06.961
تا حالا یک آهنگ تو این ژانر نخوندیم

48:06.961 --> 48:08.661
چالش خوبی میشه -
آره -

48:08.791 --> 48:12.861
(اون‌ها باید خیلی با دقت تصمیم بگیرن)

48:13.731 --> 48:16.161
راستش، باید یکم بیشتر درباره این موضوع فکر کنیم

48:17.001 --> 48:21.701
(دبویز چه آهنگی از اس اف ناین رو باز سازی میکنند؟)

48:22.601 --> 48:24.571
بعد از مرحله اول

48:25.071 --> 48:27.241
یکم بهش فکر کردم

48:28.611 --> 48:32.311
...و به این نتیجه رسیدم که با افرادی که

48:32.811 --> 48:35.521
در جایگاهی که من هستم بودن ملاقات کنم

48:35.721 --> 48:37.621
این فکر به ذهنم رسید

48:38.021 --> 48:42.521
برای همین دارم تلاش میکنم یک جلسه ویژه ترتیب بدم

48:44.061 --> 48:46.431
(...یک روز آفتابی)

48:46.431 --> 48:49.201
(هوای عالی)

48:52.671 --> 48:55.301
(صندلی‌های خالی منتظر مهمون‌های ویژه هستند)

48:55.301 --> 48:57.471
(سه تا از اعضای دبویز هم هستند)

48:57.541 --> 48:59.911
خدایا، چیکار باید بکنم؟

48:59.911 --> 49:01.741
این چیه؟ -
قراره خیلی معذب باشیم -

49:01.741 --> 49:04.681
واقعا. خیلی وقت میشه که همدیگه رو ندیدیم

49:04.681 --> 49:06.411
درسته -
حس عجیبیه -

49:10.521 --> 49:12.091
باید صداشون کنیم؟

49:12.221 --> 49:14.191
بیاید بیرون" اینجوری بگیم؟"

49:16.021 --> 49:18.461
(ولی مهمون‌های ویژه جواب نمیدن)

49:18.591 --> 49:19.861
بیاید بیرون

49:20.601 --> 49:22.061
چی؟ اونا اینجان؟

49:22.061 --> 49:23.531
(مهمون‌های ویژه به حرف کیو عمل میکنند)

49:23.871 --> 49:26.331
(این مهمون‌های ویژه که جواب کیو رو دادن کی هستن؟)

49:26.971 --> 49:30.541
(هست "Love on the Air" این ورژن کینگدام)

49:31.311 --> 49:34.041
آیا مهمون‌ها اس اف ناین هستند که قراره)
(آهنگ دبویز رو بخونند؟

49:34.041 --> 49:35.781
بیاید بیرون -
اونا اینجان؟ -

49:35.781 --> 49:37.281
اونا واقعا اینجان؟

49:38.111 --> 49:39.681
هی، هوان وونگ

49:40.451 --> 49:42.921
(اولین گروه از مهمون‌های ویژه وان آس هستن)

49:43.451 --> 49:46.791
گروهی که جذابیت‌های زیادی توی مسیر پادشاهی)
(داشت، وان آس

49:47.161 --> 49:49.191
(هوان وونگ از وان آس)

49:49.221 --> 49:50.561
(سوهو از وان آس)

49:50.731 --> 49:53.501
اینا چیه؟ -
فکر کردم به ویتامین نیاز دارید -

49:53.501 --> 49:55.001
باید خیلی سخت باشه -
ممنونم -

49:55.001 --> 49:57.071
اوضاع اخیرا یکم برای ما سخت بوده

49:57.331 --> 49:59.131
"همش با خودم فکر میکردم "امیدوارم اوضاعش خوب باشه

49:59.131 --> 50:02.001
جویون، من نگران بودم

50:02.571 --> 50:03.971
آره میدونم

50:03.971 --> 50:05.711
معلومه -
میدونم -

50:05.711 --> 50:07.941
(صدای زمزمه کردن)

50:07.941 --> 50:10.851
مهمون‌های بعدی که برای دیدن دبویز اومدن کی هستن؟

50:11.311 --> 50:13.211
سلام -
سلام -

50:13.211 --> 50:15.621
شنیدم که یه قراره یه جلسه ویژه برگذار بشه

50:15.621 --> 50:17.621
نمیتونید بدون ما یه جلسه ویژه داشته باشید

50:17.621 --> 50:18.621
بدون ما نمی‌شه

50:18.621 --> 50:21.021
ما با اون‌ها قدم زدیم

50:21.221 --> 50:22.361
(میخوای با من قدم بزنی؟)

50:22.361 --> 50:23.391
(ضربان قلب بالا)

50:23.561 --> 50:25.791
(دومین گروه از مهمون‌های ویژه)

50:25.791 --> 50:27.561
(وری وری)

50:28.301 --> 50:31.001
(وری وری بهترین رقص‌های گروهی و نشون دادن)

50:31.471 --> 50:33.301
(دونگهون از وری وری)

50:33.301 --> 50:35.471
(کانگمین از وری وری)

50:35.901 --> 50:37.371
حالتون خوبه درسته؟ -
ممنونم -

50:37.371 --> 50:38.741
حالم خوبه

50:38.741 --> 50:40.441
میتونم ناراحتی و تو چشمات ببینم

50:42.911 --> 50:44.711
(مهمون‌های ویژه بیشتری دارن میان)

50:45.011 --> 50:46.921
(این مهمون‌ها که با یک هدیه بزرگ اومدن کی هستند؟)

50:46.981 --> 50:49.651
(...چی؟ اونا)

50:49.651 --> 50:51.321
خدای من -
هی -

50:52.091 --> 50:55.321
(دقیقا مثل جعبه کادوشون، صداشونم خیلی زیاد هست)

50:55.821 --> 50:58.091
(سومین گروه از مهمون‌های ویژه)

50:58.091 --> 50:59.431
(او ان اف)

50:59.991 --> 51:02.801
(او ان اف توی مسیر پادشاهی بهترین تم هارو داشت)

51:03.471 --> 51:06.431
(هیوجین از او ان اف)

51:06.431 --> 51:09.241
(ایشن از او ان اف)

51:09.801 --> 51:11.211
این هدیه ماست -
سلام -

51:11.211 --> 51:12.741
ممنونم -
مدتی میشه که همدیگه رو ندیدیم -

51:12.741 --> 51:14.011
سال نو مبارک -
ممنونم -

51:14.011 --> 51:15.411
این چیه؟ -
ما بهترین کادو رو خریدیم -

51:15.411 --> 51:17.381
این گوشت کره ای هست -
واقعا؟ -

51:17.381 --> 51:20.281
مدتی میشه که ندیدیمتون -
درسته -

51:20.321 --> 51:22.351
من استیج معرفی کینگدام و نگاه کردم

51:22.351 --> 51:23.491
واقعا؟ -
آره -

51:23.491 --> 51:25.951
ممنونم -
همونطور که میدونستم شما فوق العاده بودید -

51:25.951 --> 51:29.091
راستش، ما همش اینو میگیم که

51:29.461 --> 51:33.091
ما باید بخاطر همه گروه هایی که توی مسیر پادشاهی بودن عملکرد خوبی داشته باشیم

51:33.291 --> 51:35.101
خدای من، خیلی باحاله -
ممنونم -

51:35.101 --> 51:36.331
ما باید نماینده شما هم باشیم

51:36.331 --> 51:37.671
(وفادار به مسیر پادشاهی)

51:38.231 --> 51:39.701
پس شما هنوز نتیجه رو نمیدونید

51:39.701 --> 51:41.971
من میدونم شما اول شدید -
جایگاه اول -

51:42.371 --> 51:45.411
اگر ما قرار بود ارزیابی و انجام بدیم شما رو جایگاه اول اعلام میکردیم

51:45.411 --> 51:47.341
راستش، ما اول نشدیم

51:47.341 --> 51:48.841
واقعا؟ -
واقعا؟ -

51:48.841 --> 51:50.311
(شنیدن اینکه دبویز اول نشدن عجیبه)

51:50.481 --> 51:52.051
متاسفانه ما جایگاه اول و نگرفتیم

51:52.051 --> 51:54.081
...ولی ما بازم -
آره -

51:54.081 --> 51:55.381
بازم رتبتون بالا بود؟ -
تقریبا رتبه بالایی گرفتیم -

51:56.481 --> 51:57.721
...ما -
...ما -

51:57.721 --> 51:58.991
دوم شدیم

51:59.351 --> 52:01.761
کارتون خوب بوده. چرا اینجوری میگید؟

52:01.761 --> 52:03.261
این چه کاری بود؟

52:03.261 --> 52:04.961
فکر کردم ششم شدید

52:04.961 --> 52:05.961
جایگاه آخر

52:05.961 --> 52:07.001
بیاید راجع به قرار گرفتن توی جایگاه ششم)
(توی استیج معرفی حرفی نزنیم

52:07.861 --> 52:09.331
جایگاه دوم

52:09.331 --> 52:11.931
نتیجه‌ی خوبیه -
درسته -

52:11.931 --> 52:14.041
فکر میکنم دور اول میتونست خیلی
بهتر باشه

52:14.041 --> 52:15.041
اینطور فکر میکنی؟ -
آره -

52:15.041 --> 52:16.911
نتیجه بر اساس ارزیابی گروهی

52:16.911 --> 52:18.641
و ارزیابی متخصصین

52:18.641 --> 52:20.611
در جایگاه سوم

52:21.511 --> 52:22.511
ما سوم شدیم

52:22.511 --> 52:23.681
دبویز خوبه

52:24.281 --> 52:25.381
(از اونجایی که یه جایگاه پایین‌تر شدن)

52:25.381 --> 52:26.381
(اعتماد به نفس‌شون هم کم شد)

52:26.711 --> 52:28.151
درواقع شنیدم

52:29.251 --> 52:32.691
که نگرانی

52:32.791 --> 52:33.791
اعضا با کارکنان راجع به احساسات‌شون)
(صحبت کردن

52:33.791 --> 52:34.791
اول

52:35.121 --> 52:37.531
ما توی مسیر پادشاهی

52:37.531 --> 52:39.991
خیلی کارها کردیم

52:39.991 --> 52:42.201
که حتی خودمون رو حیرت‌زده کرد

52:42.201 --> 52:45.871
"باید توی دور دوم انجامش بدیم؟"

52:45.871 --> 52:49.871
"ولی چیکار باید بکنیم؟"
این نگرانی ماست

52:50.541 --> 52:52.971
به خاطر همینه که برای دور دوم نگرانیم

52:53.311 --> 52:56.011
که آیا باید کاری رو انجام بدیم
که توش خوبیم

52:56.011 --> 52:59.311
یا چیزهای جدید امتحان کنیم

52:59.311 --> 53:01.081
و پیشرفت کنیم

53:02.781 --> 53:04.691
ما توی بخش سرنوشت سازی قرار داریم

53:05.391 --> 53:09.361
که هیچوقت تا حالا تجربه‌ش نکرده بودیم

53:11.131 --> 53:12.831
چطور باید بگم؟ نمیدونم چیکار باید بکنم

53:14.131 --> 53:17.101
اونها توی مسیر پادشاهی بودن)
(تا به کینگدام برسن

53:17.901 --> 53:21.171
(از استیج معرفی)

53:21.171 --> 53:24.341
(تا دور اول و دوم)

53:26.941 --> 53:29.241
دبویز با اول شدن به تاج سه گانه)
(دست پیدا کردن

53:29.911 --> 53:30.981
تبریک میگم

53:30.981 --> 53:32.051
در طول مسیر پادشاهی هیچکس نمیتونست)
(اونها رو متوقف کنه

53:32.051 --> 53:35.481
(اونها برندگان فینال شدن تا به کینگدام برسن)

53:36.521 --> 53:37.891
(هرچند که)

53:39.851 --> 53:41.361
(در استیج معرفی در جایگاه سوم قرار گرفتن)

53:41.791 --> 53:43.791
جایگاه سوم، دبویز

53:44.531 --> 53:45.521
مطابق ارزیابی‌های متخصصین و گروهی)
(سوم شدن

53:47.901 --> 53:51.601
بعد از دور اول ما شروع به نگران شدن کردیم

53:51.971 --> 53:55.141
پیش همکارهاشون این بار رو)
(از روی شونه‌هاشون برمیدارن

53:55.501 --> 53:59.311
که آیا باید کاری رو انجام بدیم
که توش خوبیم

53:59.311 --> 54:01.011
یا یه چیز

54:01.981 --> 54:04.151
کاملا جدید رو امتحان کنیم

54:04.611 --> 54:07.051
سر دوراهی قرار گرفتیم

54:07.621 --> 54:10.751
همکارها وضعیتشون رو بهتر از)
(هرکس دیگه‌ای بهتر درک میکنن

54:11.221 --> 54:15.461
به نظرم قدرت تو اینه که

54:15.461 --> 54:18.191
اجراهای تجملی و بزرگت
به چشم میان و خوبن

54:18.191 --> 54:19.591
ولی از همه مهم‌تر، یه داستانی هست

54:19.591 --> 54:20.631
درسته -
آره -

54:20.631 --> 54:22.601
باعث میشه برای مردم سوال بشه
چطور همچین ایده‌ای به ذهنت رسیده

54:22.601 --> 54:24.531
خط داستانی به اندازه‌ای واضح هست که
همه درکش بکنن

54:24.531 --> 54:26.101
ولی همچنین -
درسته -

54:26.101 --> 54:28.201
نکات کلیدی که سورپرایزشون می‌کنه -
درسته -

54:28.201 --> 54:30.201
ما داشتیم در برابر همدیگه مسابقه میدادیم

54:30.201 --> 54:31.511
ولی من با دیدن اجراهاتون تشویق‌تون کردم

54:32.011 --> 54:34.711
فکر میکنم میتونید به قدرتتون اعتماد کنید
و چیزهای جدیدی رو امتحان کنید

54:34.711 --> 54:36.081
صادقانه باور دارم

54:36.081 --> 54:39.411
میتونید بهترین اجراها رو به نمایش بذارید

54:39.411 --> 54:40.451
این چیزیه که من فکر میکنم

54:40.621 --> 54:42.851
سخت کار کردن برای قرار گرفتن توی
جایگاه اول خوبه

54:42.851 --> 54:44.221
ولی اگر دلبسته‌ـش بشی

54:44.221 --> 54:46.851
بهت فشار میاره

54:46.851 --> 54:50.631
تاثیر بدی میبینی

54:50.631 --> 54:53.091
میخوام بهشون بگم که آروم باشن

54:53.091 --> 54:55.231
گروه‌های مسیر پادشاهی حمایتتون میکنن

54:55.461 --> 54:57.571
شما برتر میشید

54:57.571 --> 54:58.631
خیلی ممنون

54:58.871 --> 55:00.541
امیدوارم یکم بیشتر

55:00.541 --> 55:01.971
اعتماد به نفس پیدا کرده باشین -
درسته -

55:01.971 --> 55:04.541
شما دارید کارتون رو عالی انجام میدید
پس امیدوارم روحیه بگیرید

55:04.541 --> 55:06.471
خیلی ممنونیم -
میتونید انجامش بدید -

55:06.571 --> 55:09.881
درواقع این چیزی بود که بیشتر از همه
نیاز داشتیم بشنویم
"دارید کارتون رو عالی انجام میدید"

55:10.011 --> 55:11.911
درسته -
درسته، این چیزیه که بیشتر بهش احتیاج داشتیم

55:11.911 --> 55:12.911
دارید کارتون رو عالی انجام میدید

55:12.911 --> 55:14.581
اینکه دارید کارتون رو عالی انجام میدید
خیلی واضح‌ـه

55:14.881 --> 55:18.551
الکی نمیگم، واقعا خیلی بهم کمک کرد

55:18.691 --> 55:20.921
خیلی بهم کمک کرد

55:21.061 --> 55:24.731
نگرانی‌های زیادی داشتم

55:24.731 --> 55:26.961
ولی انگار

55:26.961 --> 55:30.031
مثل اینکه دوباره راه درست رو پیدا کردم

55:30.731 --> 55:32.631
خوشحالم که این رو میشنوم -
ممنون -

55:32.631 --> 55:34.341
یکم جون به لبم کرد

55:34.341 --> 55:35.901
خیلی ممنونم -
موفق باشید -

55:35.901 --> 55:36.941
ما حمایتتون میکنیم

55:36.941 --> 55:38.441
خیلی ممنونیم -
خیلی زیاد ممنون

55:38.971 --> 55:41.881
میتونستم حس کنم

55:41.881 --> 55:45.381
که اونا اومدن تا اعتماد به نفس ما رو بالا ببرن
دوسش داشتم

55:45.381 --> 55:48.121
چیزی که مهمه

55:48.721 --> 55:50.281
اینه که به این فکر کنیم که
"ما خوبیم، میتونیم انجامش بدیم"

55:50.281 --> 55:52.251
اعتماد به نفس خیلی مهمه

55:52.251 --> 55:54.321
ولی فکر کنم یه مدتی فراموشش کردیم

55:54.321 --> 55:57.161
با اعتماد به نفس اینکه
"ما میتونیم انجامش بدیم"

55:57.161 --> 56:00.261
اگه با همچین طرز فکری سخت کار کنیم
تا خوب از آب درش بیاریم

56:00.501 --> 56:02.931
فکر میکنم نتیجه‌ی خوبی به دست میاد

56:03.531 --> 56:04.931
دبویز بعد از یه گفت و گوی طولانی یک آهنگ)
(برای دور دوم انتخاب کردن

56:04.931 --> 56:06.771
چیزی که ما توش خوبیم

56:06.771 --> 56:08.671
ولی همین‌طور یه چالش جدیدی برای ماست

56:08.671 --> 56:11.241
آهنگی که به بهترین روش میتونه
قدرت ما رو نشون بده

56:11.241 --> 56:13.811
"O Sole Mio"
این انتخاب ماست

56:14.111 --> 56:15.481
ما تلاش کردیم که هیجان تانگو

56:15.481 --> 56:18.211
و عشق پرشور رو بیان کنیم

56:20.921 --> 56:23.821
(تمرین پشت تمرین)

56:23.821 --> 56:25.551
(اونها از گذر زمان بی خبر بودن)

56:27.121 --> 56:28.861
(قبل از دور دوم)

56:28.861 --> 56:31.591
(اعضای دبویز دارن به چی فکر میکنن؟)

56:33.701 --> 56:36.561
(دبویز برای بررسی نهایی دور هم جمع شدن)

56:36.801 --> 56:39.101
ما گروه‌های دیگه‌ی مسیر پادشاهی رو
ملاقات کردیم

56:39.101 --> 56:40.371
چطور بود؟

56:40.371 --> 56:44.141
دبویز سبک خودشون رو دارن و"
"دارن کارشون رو عالی انجام میدن

56:44.511 --> 56:46.541
"نگران چی هستین؟"

56:46.541 --> 56:48.711
"فقط کافیه اعتماد به نفس داشته باشین"

56:48.711 --> 56:50.611
همچین چیزایی میگفتن -
آره -

56:51.111 --> 56:53.551
خیلی ازشون ممنون بودیم، همین هم بود که بهمون انرژی میداد

56:54.321 --> 56:55.521
دلیلی نداره نگران باشیم

56:55.521 --> 56:58.191
فقط باید اعتماد به نفسمون رو‌ جمع کنیم
و چیزی رو‌ که توش خوبیم به همه نشون بدیم

56:58.591 --> 57:00.321
درسته -
باید به خودمون ثابت کنیم -

57:00.321 --> 57:03.591
وقتی داشتیم برای مرحله‌ی دوم آماده میشدیم اولش
بیشتر تمرکزمون روی داشتن یه اجرای خوب بود

57:04.031 --> 57:07.731
نه اینکه به رتبه‌بندی اهمیت بدیم

57:08.001 --> 57:11.501
ولی حس رقابت طلبی ای که داشتیم دست خودمون نبود

57:12.031 --> 57:15.241
برای همین ذره‌ ذره برامون مهم شد

57:15.441 --> 57:19.241
...ولی به نظرم نباید فشار زیادی به خودمون بیاریم و

57:19.241 --> 57:21.211
استرس بگیریم

57:23.681 --> 57:25.281
(چون در گذشته عملکرد خوبی داشتن نگرانی‌هاشون هم بیشتره)

57:25.281 --> 57:27.951
(و قصد دارن در آینده حتی بهتر هم بشن)

57:29.121 --> 57:30.691
(وقتشه که جای استرس رو با)

57:30.691 --> 57:31.691
(اعتماد به نفس پر کنیم)

57:32.951 --> 57:35.321
(به خوبی از پسش برمیایم)

57:35.321 --> 57:38.031
...چیزی که فکرمو بهم میریخت این بود که

57:38.531 --> 57:41.531
...نتونستیم دقیق کانسپتمون رو

57:41.701 --> 57:43.501
ادامه بدیم

57:43.501 --> 57:44.531
فکر میکردیم همین کانسپتمون خوبه باید با همین پیش بریم

57:44.531 --> 57:46.431
ولی کانسپت‌های دیگه‌ای هم داشتیم

57:46.431 --> 57:48.741
و خیلی چیزای دیگه ای هم امتحان کردیم

57:49.001 --> 57:50.271
ولی نتیجه خیلی خوب از آب در نیومد

57:50.271 --> 57:53.741
اینجور مواقع اعتماد به نفست رو از دست میدی

57:53.741 --> 57:56.041
بخوام رو راست باشم باعث میشد عصبانی بشم

57:56.041 --> 58:00.181
چون کاری رو که رو استیج انجام میدادیم تغییر نمیده

58:00.181 --> 58:01.421
قطعا باید صعود کنیم و رتبه‌ی بهتری بگیریم

58:01.421 --> 58:03.051
و اجراهای بهتری رو‌ نشون بدیم

58:03.051 --> 58:06.451
امیدوارم بعدا بابت اجرامون حسرت نخوریم

58:07.191 --> 58:09.361
به هرحال، اینا ماجراهاییه که پشت سر گذاشتیم

58:09.821 --> 58:10.961
لازم نیست از چیزی بترسیم

58:11.461 --> 58:12.461
بیاین فقط ازش لذت ببریم

58:12.461 --> 58:14.461
برنده کسیه که لذت میبره

58:15.661 --> 58:16.661
باید ازش لذت ببریم

58:16.661 --> 58:18.271
بیاین توی مرحله دوم بهشون نشون بدیم

58:18.271 --> 58:19.271
آره، به آتیش میکشیم

58:19.271 --> 58:20.571
اجرامون تا ابد به یادموندنی میشه

58:20.571 --> 58:23.971
پس بیاین کاری کنیم که جای حسرت خوردن باقی نمونه

58:23.971 --> 58:25.411
فایتینگ -
دبویز بریم‌ تو کارش؟ -

58:25.411 --> 58:27.211
بریم -
بریم -

58:27.211 --> 58:28.941
(اجرایی که یازده عضو دبویز تدارک دیدن چه خواهد بود؟)

58:29.941 --> 58:32.281
صحبتی که بین خودمون داشتیم از همه چی مهم تر بود

58:32.281 --> 58:36.181
اینکه چجوری روی استیج اجرای خوبی داشته باشیم

58:36.181 --> 58:37.891
چجوری میتونیم متحدتر باشیم

58:37.891 --> 58:39.651
چجوری میتونیم انرژی مثبت بیشتری ایجاد کنیم

58:39.651 --> 58:41.861
خیلی راجب این چیزا حرف زدیم

58:41.861 --> 58:44.931
بهم قوت قلب میداد، برای همین برای آماده کردنش بیشتر و بیشتر تلاش میکردم

58:44.931 --> 58:46.791
در هر شرایطی

58:46.791 --> 58:48.801
دبویز مثل دبویزِ همیشگی عمل می‌کنه

58:48.931 --> 58:50.161
لطفا منتظرش باشید

58:51.871 --> 58:53.431
برای اجرای امروز

58:53.671 --> 58:56.871
دبویز ژانری رو انتخاب کردن که

58:57.311 --> 59:00.511
تا به حال امتحانش نکردن

59:00.511 --> 59:02.581
دوباره؟ دوباره یه‌چیز جدید برداشتن؟

59:03.511 --> 59:04.551
منتظرشم

59:04.681 --> 59:06.951
اصلا چیز جدیدی مونده براشون که تاحالا امتحان نکرده باشن؟

59:06.951 --> 59:09.951
بیایید با هم ببینیم که دبویز چطور

59:09.951 --> 59:11.951
آهنگ‌شون رو بازسازی کردن

59:12.121 --> 59:14.891
افسانه شو، دبویز

59:16.521 --> 59:18.491
فایتینگ -
فایتیییینگ -

59:18.491 --> 59:20.491
دبویز میترکونین -
به همه نشون بدین -

59:20.491 --> 59:22.631
دبویز -
دبویز -

59:23.131 --> 59:24.131
(نگاهتون میکنیم)

59:24.331 --> 59:26.331
پسرا -
پسرها -

59:26.531 --> 59:28.541
موفق باشین -
بزن بریم -

59:28.771 --> 59:31.271
همیشه از اجراهاشون انتظار بالایی دارم

59:31.441 --> 59:32.911
مطمئنم که یه اجرای خفن نشون میدن

59:32.911 --> 59:34.411
بهشون اطمینان داریم

59:35.941 --> 59:39.751
با اعتماد به نفس، ایندفعه رو قراره بترکونیم

59:41.521 --> 59:43.721
ازونجایی که داریم یچیز جدید رو امتحان میکنیم

59:43.851 --> 59:47.321
باید مطمئن باشیم اجرایی که نشون
میدیم ما رو به جلوتر پیش میبره

59:48.561 --> 59:50.121
اجرایی رو به نمایش میذاریم که

59:50.361 --> 59:53.061
نشون دهنده‌ی ثمر دادن میوه‌های موفقیت این چالش جدیدمون باشه

59:54.261 --> 59:57.101
دبویز تبدیل به افسانه میشه

01:00:08.341 --> 01:00:10.141
همینه -
برو بریم -

01:00:10.141 --> 01:00:11.711
اون چیه دیگه؟ -
چیشده؟ -

01:00:11.711 --> 01:00:13.211
همین اولش هم با شکوهه

01:00:13.211 --> 01:00:15.681
چون دارن آهنگ ما رو اجرا میکنن بیشتر میخوام بدونم چطور شده -
دقیقا -

01:00:15.881 --> 01:00:18.051
(دبویز چجوری آهنگ اس اف ناین رو بازسازی کردن؟)

01:00:25.531 --> 01:00:26.531
خورشیده؟

01:00:32.871 --> 01:00:33.901
قفس پرنده‌س

01:00:34.001 --> 01:00:36.041
قفس آدمه چون توش آدمه

01:00:38.341 --> 01:00:40.111
...واو از همین اولش هم

01:01:02.181 --> 01:01:04.021
(عروسی قرمز از دبویز O Sole Mio)

01:01:04.021 --> 01:01:06.021
(آخرین قطعه‌ی عاشقانه‌ای که دبویز زیر نور خورشید تاریک سرودن)

01:01:06.021 --> 01:01:07.021
(El Tango De Roxanne آوایی پرشکوه به همراه قطعه هایی از)

01:01:07.751 --> 01:01:08.021
Schubert از "Elf King" و "Moulin Rouge" از)
(و با داستانی تژادی و غم‌انگیز که

01:01:08.021 --> 01:01:08.721
(اجرایی منحصر به فرد و قدرتمند رو به نمایش می‌ذاره)

01:01:08.721 --> 01:01:11.351
وای ایول -
وای -

01:01:11.351 --> 01:01:12.021
به تانگو تبدیلش کردن

01:01:12.721 --> 01:01:13.721
هیس گوش کنید

01:01:13.721 --> 01:01:16.021
دبویز آهنگ رو کاملا با استایل خودشون بازسازی کردن

01:01:43.021 --> 01:01:44.021
وای آدمو دیوونه می‌کنه

01:01:53.021 --> 01:01:55.021
ـهO Sole Mioآهنگ -
آره خودشه -

01:02:40.021 --> 01:02:42.521
قشنگ استایل خود گروه دبویزه

01:02:42.521 --> 01:02:44.021
وای ایول

01:02:44.021 --> 01:02:46.021
ترکوندنا

01:02:55.021 --> 01:02:56.021
کارشون خوبه

01:03:30.021 --> 01:03:31.181
وای چی؟ رفته بالا؟

01:03:31.181 --> 01:03:33.251
واقعا اون بالا انجامش دادن؟ -
رفته بالا -

01:04:05.551 --> 01:04:06.721
اون چه افکتیه؟

01:04:06.721 --> 01:04:08.051
خیلی پر شوره

01:04:37.951 --> 01:04:39.021
بازم هست؟

01:04:49.791 --> 01:04:50.801
...نکنه

01:04:53.001 --> 01:04:54.371
داره سوار میشه -
چیکار می‌کنه؟ -

01:05:08.411 --> 01:05:10.481
پاپ لاتین رو به این تبدیل کردن

01:05:10.481 --> 01:05:11.681
خیلی پر قدرت بود

01:05:11.851 --> 01:05:14.251
کانسپتشون باورنکردنیه

01:05:39.811 --> 01:05:41.051
وای کاملا با هم هماهنگن

01:05:42.581 --> 01:05:43.811
وای مو به تنم سیخ شد

01:06:09.911 --> 01:06:11.541
چی؟ -
خیلی خوب نیستن؟ -

01:06:11.541 --> 01:06:12.581
هستن

01:06:26.921 --> 01:06:28.231
پشتشون چیه؟

01:07:03.561 --> 01:07:04.731
اون چی بود؟

01:07:05.901 --> 01:07:08.101
صبر کن صبر کن، وقتی اونجوری جلوی خورشید رو گرفتن

01:07:08.101 --> 01:07:09.571
انگار ما رو به چالش کشیدن

01:07:09.571 --> 01:07:11.141
یه خورشید گرفتگی کامل بود

01:07:11.241 --> 01:07:13.041
واقعا جدید بود

01:07:15.741 --> 01:07:16.741
(بازی تمومه)

01:07:16.811 --> 01:07:18.681
خیلی باحال بود -
آره -

01:07:19.141 --> 01:07:20.851
خیلی پر شور بود -
خیلی باحال بود -

01:07:21.581 --> 01:07:23.181
پایانش خیلی تازه بود

01:07:23.181 --> 01:07:25.121
جویون هیونگ شبیه نقش اول مرد شده بود

01:07:25.121 --> 01:07:27.891
...ترکیب آینه و ال ای دی

01:07:27.891 --> 01:07:29.051
واقعا خیلی ایده اصیلی بود

01:07:29.051 --> 01:07:30.691
همش توی فکر بودم که ال ای دی‌ها چطور بشن

01:07:30.691 --> 01:07:32.791
ولی از دو طرف دیده میشدن

01:07:33.461 --> 01:07:36.331
اگه از آینه استفاده کنی، امکانش هست که
به نظر بیاد افراد بیشتری هستن

01:07:36.331 --> 01:07:39.201
و یا اینکه فضا بزرگ تره

01:07:39.761 --> 01:07:40.901
آینه واقعا فکر خوبی بود

01:07:40.901 --> 01:07:42.001
درسته. آینه

01:07:43.331 --> 01:07:46.301
اونا اربابان کانسپتن که خیلی هم خوشتیپن

01:07:46.971 --> 01:07:48.541
همه چی رو با این کوریو تموم کردن

01:07:48.541 --> 01:07:49.841
درسته. خیلی باحال بودن

01:07:49.841 --> 01:07:51.311
از بین تمام اجراهایی که از اول
تاحالا بوده "Road to Kingdom"

01:07:51.311 --> 01:07:52.741
این از همه باحال تر بود

01:07:52.741 --> 01:07:54.551
وقتی داشتم نگاهشون میکردم و با خودم فکر میکردم

01:07:54.981 --> 01:07:56.881
متوجه شدم که همه شون دارن تمام تلاششون رو میکنن

01:07:57.251 --> 01:07:59.451
مگه تو نمیکنی؟ -
ما هم همه تلاشمون رو میکنیم -

01:07:59.451 --> 01:08:00.821
معلومه که داریم همه تلاشمون رو میکنیم

01:08:01.191 --> 01:08:04.561
...ولی این که انرژیشون

01:08:04.561 --> 01:08:06.021
ما رو از پا دراورده انکار نشدنیه

01:08:06.161 --> 01:08:08.161
بودن "Road to Kingdom" اونها توی

01:08:08.161 --> 01:08:12.001
اگه اینجا کارشون خوب نباشه مردم ممکنه بگن

01:08:12.001 --> 01:08:13.561
"باز دارن همون کارو میکنن"
"یا "چقدر قابل پیش بینی

01:08:13.901 --> 01:08:15.831
اما اونا مدام یه اجرای جدید به نمایش میذارن

01:08:15.831 --> 01:08:18.841
و با یه ژانر جدید خودشون رو به چالش میکشن

01:08:19.171 --> 01:08:20.711
...فکر میکنم اونا به خاطر

01:08:20.711 --> 01:08:23.341
انجام همچین اجرایی واقعا حرف ندارن

01:08:23.341 --> 01:08:27.681
ژانر لاتین خیلی ژانر مشکلیه

01:08:28.281 --> 01:08:30.651
و تانگو حتی سخت تر هم هست

01:08:31.281 --> 01:08:35.521
...ولی ترکیب تمام این چیزهای سخت برای ساخت یک اجرا

01:08:35.521 --> 01:08:37.051
واقعا محشره

01:08:37.121 --> 01:08:39.921
واقعا کارشون عالی بود، همونجوری
که از د بویز انتظار میرفت

01:08:40.361 --> 01:08:44.831
از این زاویه اونا واقعا محشرن
و واقعا ازشون ممنونم

01:08:44.831 --> 01:08:48.471
حس میکنم جای چیزی که ما کم داشتیم رو پر کردن

01:08:48.931 --> 01:08:51.241
واقعا به خاطرش ممنونم

01:08:51.641 --> 01:08:53.171
برای سخت کوشیتون ممنون. ما دیگه خداحافظی میکنیم

01:08:53.171 --> 01:08:55.111
- 2، 3. Best We THE BOYZ. - Best We THE BOYZ.

01:08:55.111 --> 01:08:56.371
ممنونم -
ممنونم -

01:08:56.841 --> 01:08:59.711
(ولی سانگیون نمیتونه ناامیدیش رو پنهون کنه)

01:09:00.511 --> 01:09:01.851
چرا آتش نگرفت؟

01:09:05.181 --> 01:09:06.521
کارمون خوب بود

01:09:06.521 --> 01:09:08.551
کارت خوب بود -
کارمون خوب بود -

01:09:09.621 --> 01:09:11.761
حداقل دستت آتش گرفت

01:09:11.761 --> 01:09:13.521
کارمون عالی بود

01:09:14.191 --> 01:09:16.091
بقیه چیزا خوب بود. جدی میگم

01:09:16.431 --> 01:09:18.561
آتش نگرفت

01:09:18.661 --> 01:09:20.331
کارت خوب بود

01:09:21.401 --> 01:09:22.831
خیلی باحال به نظر میومدی

01:09:28.311 --> 01:09:29.711
(توی تمرین قبل از اجرا با آتش زدن دستش و تیر مشکل داشت)

01:09:30.471 --> 01:09:31.511
(آتش نگرفت)

01:09:32.041 --> 01:09:33.541
روشن نشد؟

01:09:33.541 --> 01:09:34.611
روشن نشد

01:09:34.811 --> 01:09:37.951
(سانگیون مدام تمرین میکرد که اشتباهی نکنه)

01:09:38.951 --> 01:09:42.421
(بعد از تمرین دوباره تمرین نهایی رو انجام داد)

01:09:44.561 --> 01:09:47.891
(دستش این بار آتش گرفت)

01:09:48.091 --> 01:09:49.891
تمام چیزی که توی فکرم بود آتش بود

01:09:52.101 --> 01:09:53.401
میخوام بمیرم

01:09:53.501 --> 01:09:54.701
این حرف رو نزن

01:09:54.701 --> 01:09:56.231
(از اینکه توی اجرای نهایی بی نقص نبوده ناراحته)

01:09:56.231 --> 01:09:58.041
تقصیر تو نبود

01:09:58.341 --> 01:10:02.271
سانگیون، اگه آتش میگرفت میشد یه
گوشت گاو کره ای درجه آ مثبت

01:10:02.271 --> 01:10:04.111
ولی الان شده گوشت گاو کره ای درجه آ

01:10:04.111 --> 01:10:05.181
در هر صورت یه گوشت گاو کره ایه

01:10:05.181 --> 01:10:06.381
هنوزم گوشت گاو کره ایه

01:10:06.381 --> 01:10:07.881
کسی که فرقش رو ندونه بازم ازش لذت میبره

01:10:07.881 --> 01:10:08.881
درسته

01:10:09.051 --> 01:10:10.511
(د بویز ناامیدی رو کنار میذارن و همدیگه رو شاد میکنن)

01:10:10.511 --> 01:10:12.681
کسی نمیدونه که آ مثبته یا آ -
درسته -

01:10:12.681 --> 01:10:13.781
نگرانش نباش

01:10:13.781 --> 01:10:16.291
یه صحنه بود که باید دستم رو آتش میزدم

01:10:18.121 --> 01:10:22.631
و ازش برای روشن کردن سر تیر استفاده میکردم

01:10:22.631 --> 01:10:27.871
اگه اون طبق برنامه آتش میگرفت

01:10:27.871 --> 01:10:30.101
صحنه‌های بعدی خیلی باحالتر میشدن

01:10:30.371 --> 01:10:33.001
اما چون روشن نشد

01:10:33.901 --> 01:10:36.911
یه جورایی، یه عواملی که میتونست اجرا رو
...خیلی باحالتر بکنه

01:10:37.111 --> 01:10:39.041
آخرش ناامید کننده از آب درومد

01:10:39.041 --> 01:10:41.711
(چون نتونسته اجرا رو بهتر بکنه ناامید شده)

01:10:41.711 --> 01:10:45.051
چون اونقدر باحال از آب در نیومد، ناامیدم کرد

01:10:45.351 --> 01:10:48.191
برای اعضا که با من تمرین کردن هم حس بدی دارم

01:10:48.421 --> 01:10:50.221
این حس منه

01:10:50.221 --> 01:10:52.791
از این اشتباهم به عنوان یه پله استفاده میکنم

01:10:52.961 --> 01:10:56.161
...تا دفعه بعد خیلی بهتر عمل کنم

01:10:56.161 --> 01:10:58.861
و مطمئن بشم که دیگه همچین اشتباهی نمیکنم

01:10:58.861 --> 01:11:00.761
فکر میکنم این مهمترین تکلیف منه

01:11:03.431 --> 01:11:07.541
دومین اجرای مرحله دوم، اجرای د بویز به پایان رسید

01:11:08.241 --> 01:11:09.371
تمومه

01:11:09.441 --> 01:11:14.041
بعدی گروه سوم مرحله دومه

01:11:14.311 --> 01:11:15.311
(نوبت گروه سوم شده)

01:11:16.811 --> 01:11:19.381
(سومین گروهی که صحنه رو مال خودش می‌کنه کیه؟)

01:11:20.481 --> 01:11:21.721
آیکن

01:11:21.721 --> 01:11:22.851
آیکنه -
وای -

01:11:23.791 --> 01:11:25.261
در ادامه اجرای گروهیه که در رده ششم قرار داشت

01:11:25.261 --> 01:11:26.461
(یاد آوریش صاف میخوره وسط هدف)

01:11:28.691 --> 01:11:31.701
ما دیگه ششم نیستیم -
آره پنجمیم -

01:11:31.701 --> 01:11:33.361
خیلی خنده دار میشه اگه چهارم بشیم

01:11:33.601 --> 01:11:34.801
هر دفعه یه پله میریم بالا؟

01:11:34.801 --> 01:11:36.071
وای، واقعا آهسته پیش میریم

01:11:36.631 --> 01:11:40.471
این گروه با گروه تازه کارتر از خودشون
ایتیز آهنگ عوض کردن

01:11:41.141 --> 01:11:42.441
(حتی فکرش هم خوشحالشون می‌کنه)

01:11:42.441 --> 01:11:43.711
ممنونم

01:11:43.841 --> 01:11:48.781
...خیلی کنجکاوم بدونم که آیکن چطور

01:11:48.781 --> 01:11:50.111
قدرت ایتیز رو معنی کردن

01:11:50.111 --> 01:11:53.181
بچه ها، من یکم پیش سونبه‌های آیکن رو توی
دستشویی دیدمشون

01:11:53.451 --> 01:11:55.651
و لباس هاشون هیپ هاپ بود -
آره هیپ هاپ بود -

01:11:55.651 --> 01:11:56.651
؟"THANXX" شاید

01:11:56.651 --> 01:11:58.291
انگار کانسپتش آبی بود -
درسته آبی بود -

01:11:58.291 --> 01:11:59.361
نیست؟ "WAVE" پس

01:11:59.361 --> 01:12:00.791
ما توی کنفرانس مطبوعاتی دیدیمشون

01:12:00.791 --> 01:12:02.391
گفتن واقعا نمیدونن ما چی انتخاب کردیم

01:12:02.391 --> 01:12:04.801
دوتا آهنگ حدس زدن و هردوش اشتباه بود

01:12:04.801 --> 01:12:06.131
چرا بهشون نگفتی؟

01:12:06.131 --> 01:12:07.261
فقط بهشون گفتم که بترکونن

01:12:07.261 --> 01:12:09.171
بعد گفتم بیاین به همدیگه کمک کنیم

01:12:09.171 --> 01:12:11.001
امیدوارم ما اول بشیم اونا دوم

01:12:11.001 --> 01:12:12.041
(اصلا شدنیه؟)

01:12:12.371 --> 01:12:14.001
چیه؟ -
میتونیم رویاشو داشته باشیم که -

01:12:14.001 --> 01:12:15.241
آره درسته -
درسته -

01:12:15.841 --> 01:12:18.141
جی کلی دوست جدید پیدا کرده

01:12:18.381 --> 01:12:19.941
شماره هونگ جون هم گرفتی

01:12:20.011 --> 01:12:21.351
(خجالت کشیده)

01:12:21.351 --> 01:12:22.751
خوشبحالت. حالا از خودی

01:12:22.751 --> 01:12:24.051
الان از خودی -
دیگه دوست دارم -

01:12:24.051 --> 01:12:26.251
تو اولین عضو آیکنی که از خودیا شدی

01:12:26.251 --> 01:12:27.381
(بچه ها، اون الان دیگه از خوده)

01:12:27.381 --> 01:12:29.851
ولی برای چی شماره هونگ جونگ رو گرفتی؟

01:12:29.851 --> 01:12:32.761
...دفعه پیش همه کنار همدیگه نشسته بودیم

01:12:32.761 --> 01:12:35.191
اون موقع کلی هم حرف داشتیم که بزنیم

01:12:35.631 --> 01:12:37.361
(منتظر نتایج مرحله اولن)

01:12:37.391 --> 01:12:38.931
برنامه بعدیتون کِیه؟

01:12:38.931 --> 01:12:41.471
فکر کنم باید بلافاصله بعد اینجا بریم

01:12:41.671 --> 01:12:43.771
(هردو گروه همزمان با کینگدام، کامبک داشتن)

01:12:43.771 --> 01:12:45.401
چند وقت گذشته؟

01:12:45.401 --> 01:12:47.571
هفته اول رو تموم کردیم و الان هفته دومیم

01:12:47.571 --> 01:12:50.041
ما همزمان با شما کامبک داشتیم

01:12:50.111 --> 01:12:51.811
آهنگ جدیدتون رقص سختی داره

01:12:51.811 --> 01:12:53.541
چطوری از پس هردوتا بر اومدین؟

01:12:54.011 --> 01:12:56.411
تو‌های نوت سطح چهار خوندی درسته؟ -
آره -

01:12:56.411 --> 01:12:57.751
بابی طرفدارت شده

01:12:57.751 --> 01:12:59.681
واقعا؟ -
ممنونم -

01:12:59.681 --> 01:13:00.881
میدونم که شماها شماره یکین

01:13:00.881 --> 01:13:02.191
وقتی ما هنوز کارآموز بودیم

01:13:02.191 --> 01:13:03.691
اجراهای زنده مون رو با تماشای شما تمرین میکردیم

01:13:03.691 --> 01:13:05.821
رو خوندیم "Apology" توی بررسی ماهانه مون

01:13:05.821 --> 01:13:06.961
(خجالت کشیدن)

01:13:06.961 --> 01:13:09.391
اجرا کردیم Rhythm Ta ما

01:13:09.561 --> 01:13:11.331
شماها کی دبیو کردین؟

01:13:11.331 --> 01:13:12.661
سال 2018-
2018-

01:13:12.661 --> 01:13:14.671
آهان، پس چند سالی ازش میگذره

01:13:14.671 --> 01:13:16.371
آهان

01:13:16.571 --> 01:13:18.971
سخته نه؟ میدونم چه حسی دارین

01:13:18.971 --> 01:13:21.211
کی استراحت میکنین؟
آخر هفته‌های که میوزیک شو دارین

01:13:21.211 --> 01:13:22.811
بعد از اینکه پروموشن‌های آلبوممون تموم شد

01:13:22.811 --> 01:13:24.511
قراره یه مدتی استراحت کنیم

01:13:24.511 --> 01:13:25.511
آها پس قراره استراحت داشته باشین؟

01:13:25.511 --> 01:13:27.581
خوابگاهتون کجاست؟-
گیمپو-

01:13:27.581 --> 01:13:28.751
گیمپو؟-
گیمپو؟-

01:13:29.011 --> 01:13:30.711
کمپانی مون توی هونگده ست

01:13:30.711 --> 01:13:33.021
جدی؟ پس خیلی نزدیکه

01:13:33.021 --> 01:13:34.451
همیشه موقع رفتن به خوابگاه

01:13:34.451 --> 01:13:36.021
از جلوی کمپانی شما رد میشیم

01:13:36.021 --> 01:13:38.021
واقعا؟-
کجای هونگده؟-

01:13:38.021 --> 01:13:39.221
توی دونگیو دونگ-
دونگیو دونگ-

01:13:39.221 --> 01:13:40.921
دونگیو دونگ؟-
وای خدا-

01:13:40.921 --> 01:13:42.161
کجای دونگیو دونگ دقیقا؟

01:13:42.161 --> 01:13:44.731
اون چهاره راه دونگیو دونگ رو میدونین کجاست؟

01:13:44.731 --> 01:13:46.761
همونجایی که بانک هست

01:13:46.761 --> 01:13:48.631
و یه باشگاه ورزشی؟-
آره-

01:13:48.631 --> 01:13:49.901
خونه بابی همون نزدیکی هاست

01:13:49.901 --> 01:13:51.171
اون طرفا زندگی میکنین؟

01:13:51.171 --> 01:13:53.041
خونه م با اونجا 5 دقیقه فاصله داره

01:13:53.471 --> 01:13:55.441
چه جالب-
شماها با همدیگه همسایه اید-

01:13:55.441 --> 01:13:57.471
با هم همسایه ایم-
بعضی وقتا بیاین همدیگه رو ببینیم-

01:13:57.471 --> 01:13:58.511
حتما حتما

01:13:58.511 --> 01:14:00.741
چقدر باحال
واقعا جالب بود

01:14:00.741 --> 01:14:03.181
اگه وقت خالی داشتیم باید بریم باهم غذا بخوریم

01:14:03.181 --> 01:14:04.951
خیلی خوبه-
عالی میشه-

01:14:04.951 --> 01:14:07.221
بعدا شماره تون رو میگیرم-
باشه-

01:14:07.221 --> 01:14:08.291
خیلی خوبه

01:14:08.291 --> 01:14:09.451
شما هم شماره تون رو بدید

01:14:09.621 --> 01:14:11.321
دیگه بعد از این باهم غیررسمی حرف میزنیم

01:14:11.791 --> 01:14:13.521
باید از هونگ جونگ میپرسیدم

01:14:13.521 --> 01:14:15.291
"هونگ جونگ یه سوالی ازت دارم"

01:14:15.791 --> 01:14:18.531
"بگو ببینم چه آهنگی رو انتخاب کردی"

01:14:18.531 --> 01:14:21.271
بعد وقتی که جواب داد حتما اونم میپرسه
"هیونگ شما چه آهنگی رو انتخاب کردی؟"

01:14:21.271 --> 01:14:22.571
"بعد ما میگیم "نمیتونیم بهت بگیم

01:14:22.971 --> 01:14:26.601
"میدونی چیه؟ هیونگ میخواد اینو مثل یه راز نگه داره"

01:14:26.601 --> 01:14:28.311
چون بزرگتریم باید غرورمون رو حفظ کنیم

01:14:28.311 --> 01:14:30.771
اما از بین همه آهنگای ما

01:14:30.771 --> 01:14:32.841
یا Rhythm Ta نمیتونن-
قراره چیو انتخاب کنن؟-

01:14:32.841 --> 01:14:34.241
رو انتخاب کنن Love Scenario

01:14:34.241 --> 01:14:36.051
چرا؟ میتونن دوباره اجراش کنن-
دوباره؟-

01:14:36.051 --> 01:14:38.081
رو توی دور اول اجرا کردیم Love Scenario ما

01:14:38.081 --> 01:14:39.621
برای دور دوم اجرا کنن؟ Love Scenario اونا دوباره میخوان

01:14:39.621 --> 01:14:42.251
آره، شاید امتیازشون از ما هم بیشتر بشه

01:14:42.251 --> 01:14:43.691
وای خدا، نه اینجوری خوب نیست

01:14:43.691 --> 01:14:45.521
...نمیتونن به این راحتی یه آهنگ آروم انتخاب کنن

01:14:45.521 --> 01:14:47.161
سخته-
چون مسابقه ست-

01:14:47.161 --> 01:14:50.831
همه فکر میکنن که باید به چیز قوی و پرسروصدا انتخاب کنن

01:14:50.831 --> 01:14:54.261
به نظرم یا یه آهنگ هیجانی تر انتخاب میکنن

01:14:54.261 --> 01:14:57.001
یا یه آهنگ غمگین رو جوری تنظیم
میکنن که هیجان انگیز تر به نظر بیاد

01:14:57.001 --> 01:14:59.601
اما به نظر منم یه چیز پرسروصدا تر رو انتخاب میکنن

01:14:59.601 --> 01:15:02.971
به نظرم با همون کانسپت خودشون ادامه میدن

01:15:02.971 --> 01:15:05.441
WYD-
Love Me یا-

01:15:05.441 --> 01:15:08.151
یه جورایی دلم میخواد همینا رو انتخاب کنن
کنجکاوم ببینم چجوری اجراش میکنن

01:15:08.151 --> 01:15:11.051
وقتی این مرحله تموم بشه باید یه قرار بذاریم و باهاشون غذا بخوریم

01:15:11.051 --> 01:15:13.681
و جذابیت‌های سونبه بودن رو بهشون نشون بدیم

01:15:15.391 --> 01:15:17.051
منتظرش هستیم-
عالیه-

01:15:17.221 --> 01:15:19.191
خب حالا-
باید آهنگ انتخاب کنیم-

01:15:19.191 --> 01:15:20.961
بیاید آهنگ رو انتخاب کنیم

01:15:20.961 --> 01:15:23.861
تا حالا آهنگای ایتیز رو گوش دادین؟

01:15:23.861 --> 01:15:26.161
فکر کنم تمام تایتل هاشون رو شنیده باشیم

01:15:26.161 --> 01:15:27.931
اما آهنگاشون خیلی بیشتر از اون چیزیه که فکر میکردم

01:15:27.931 --> 01:15:29.071
یه لیست طولانی داره

01:15:29.071 --> 01:15:32.741
شخصا اون آهنگو خیلی دوست داشتم

01:15:32.741 --> 01:15:33.941
کدوم؟-
Answer-

01:15:33.941 --> 01:15:35.171
دوست داشتم Answer منم

01:15:35.311 --> 01:15:37.241
(ترکیبی از ای دی ام و هیپ هاپ Answer)

01:15:37.241 --> 01:15:39.141
(با یک رقص گروهی چشمگیر و جذاب)

01:15:39.511 --> 01:15:42.681
از این اهنگ خیلی خوشم میاد و خیلی هم معروفه

01:15:42.681 --> 01:15:44.521
ملودیش از اونایی که توی ذهن میمونه

01:15:44.581 --> 01:15:46.281
THANXX-
THANXX-

01:15:46.651 --> 01:15:49.851
(یه آهنگ پاپ که متنش سرزنده ش حال و هوای هیپ هاپی داره )

01:15:49.851 --> 01:15:53.321
یه جورایی حس و حال هیپ هاپ داره

01:15:53.321 --> 01:15:56.091
برای همین فکر میکنم با استایل ما جور باشه

01:15:56.091 --> 01:15:58.901
هم خوشم میاد I'm The One من از

01:15:58.901 --> 01:16:00.861
(آهنگی با ریتم ای دی ام و بیت‌های خفن)

01:16:00.961 --> 01:16:02.801
جالبه-
از هوکش خوشم میاد-
(هوک: جذاب ترین قسمت آهنگ که توجه مخاطب رو جلب می‌کنه)

01:16:02.801 --> 01:16:05.341
خیلی جلب توجه کرده آهنگش-
اما-

01:16:05.401 --> 01:16:06.901
به نظرم جذابیت ما باید این باشه که

01:16:06.901 --> 01:16:09.371
آهنگی که خیلی بهش توجه نشده رو
به یک آهنگ چشمگیر و جذاب تبدیل کنیم

01:16:09.371 --> 01:16:12.341
این خودش آهنگ محبوبی شده
دیگه ما چیکار میتونیم بکنیم باهاش؟

01:16:12.511 --> 01:16:14.611
امروز خیلی نکته‌های مهمی میگی

01:16:14.611 --> 01:16:17.751
اصلا شبیه خودت نیستی
حرفات خیلی عاقلانه ست

01:16:18.221 --> 01:16:19.481
(جونه رو با خاک یکسان کرد)

01:16:21.021 --> 01:16:23.121
تو کدوم آهنگو دوست داری؟

01:16:23.121 --> 01:16:26.061
دوست دارم INCEPTION من

01:16:26.961 --> 01:16:30.561
(آهنگی با رقص مدرن، بیت قوی و ملودی پر احساس)

01:16:30.831 --> 01:16:34.261
اما اون یه آهنگ رقصه

01:16:34.261 --> 01:16:36.801
به نظرم اشتباهه اگر حس و حال اونار رو تقلید کنیم

01:16:36.801 --> 01:16:39.101
استایل اونا با ما خیلی فرق داره

01:16:39.201 --> 01:16:40.571
منم همین فکرو میکنم

01:16:40.571 --> 01:16:42.871
اما اگر برعکس اونا عمل کنیم

01:16:42.871 --> 01:16:47.381
تفاوت بین ماها، به وضوح نشون داده میشه

01:16:47.381 --> 01:16:49.411
باید آهنگو دوباره تنظیمش کنیم-
مطابق با استایل آیکن-

01:16:49.411 --> 01:16:52.851
جالب میشه اگه مردم بگن
"این آهنگو اینجوری هم میشه خوند؟"

01:16:53.081 --> 01:16:55.991
بهتره Answer راستش به نظر من

01:16:55.991 --> 01:16:57.391
بیشتر دوست دارم Answer منم

01:16:57.391 --> 01:16:59.921
اما حالا که بهش فکر میکنم

01:16:59.921 --> 01:17:03.231
جوری تغییر بدیم که پرشور و چشمگیر تر بشه INCEPTION به نظرم میتونیم

01:17:03.831 --> 01:17:04.901
"Answer"?

01:17:05.831 --> 01:17:06.931
"INCEPTION"?

01:17:07.431 --> 01:17:08.771
باید رای گیری کنیم؟

01:17:09.271 --> 01:17:11.441
انتخاب سختیه

01:17:11.841 --> 01:17:13.841
"Anception".

01:17:14.241 --> 01:17:17.241
درسته، میشه دوتاشونو باهم ترکیب کرد-
خوشم اومد Anception از-

01:17:17.341 --> 01:17:18.381
مش آپ؟

01:17:18.381 --> 01:17:20.381
به نظر منم مش آپ انتخاب خوبیه

01:17:20.381 --> 01:17:23.181
از لحاظ ووکال

01:17:23.281 --> 01:17:25.051
بهتره؟-
میتونیم چیزهای بیشتری رو نشون بدیم Answer توی-

01:17:25.051 --> 01:17:27.721
بهتره سراغ مش آپ نریم
چرا اینطور فکر میکنی؟

01:17:27.891 --> 01:17:30.191
خب میدونی مش آپ-
...چونکه-

01:17:30.191 --> 01:17:33.661
خاطره بدی ازش توی دور اول دارم

01:17:33.661 --> 01:17:35.831
به نظر منم ایده خوبی نیست

01:17:36.731 --> 01:17:38.461
اگه قراره یه خط داستانی داشته باشه

01:17:38.461 --> 01:17:40.831
باید تمرکزمون رو فقط روی یک آهنگ بذاریم

01:17:40.831 --> 01:17:42.171
INCEPTION به نظر من

01:17:42.171 --> 01:17:44.871
میتونه یه کانسپت واضح و مشخص داشته باشه
...هرکاری که بکنیم

01:17:44.871 --> 01:17:46.901
موقع اجرا میشه کار‌های بیشتری

01:17:46.901 --> 01:17:49.411
انجام داد INCEPTION با

01:17:49.411 --> 01:17:52.881
بهتر میتونیم خودمون رو نشون بدیم INCEPTION به نظر منم با

01:17:53.041 --> 01:17:54.681
رای میدم INCEPTION منم-
خیلی خب-

01:17:54.681 --> 01:17:56.711
ایده‌های بیشتری بدیم INCEPTION پس بیاید درباره

01:17:56.711 --> 01:17:58.081
باشه-
خوبه-

01:17:58.081 --> 01:18:00.581
اگر ایده‌های بیشتری به ذهنتون رسید سریع تماس بگیرید

01:18:00.581 --> 01:18:02.621
تماس بگیریم؟-
رو به روی همدیگه نشستیم-

01:18:03.451 --> 01:18:06.721
انتخاب کردیم INCEPTION ما اهنگ

01:18:09.191 --> 01:18:11.161
شنیدم INCEPTION اولین بار وقتی

01:18:11.161 --> 01:18:14.671
به نظرم میشد باهاش وجهه های
متفاوتی از توانایی هامون رو نشون بدیم

01:18:17.131 --> 01:18:20.441
به نظرم با یه استایل متفاوت

01:18:20.441 --> 01:18:23.471
از آهنگ اصلی، میتونیم خیلی بهتر اجراش کینم

01:18:23.471 --> 01:18:26.311
...سعی میکنیم جوری آهنگ رو تنظیم کنیم که

01:18:26.311 --> 01:18:29.981
کاملا با ورژن ایتیز متفاوت باشه

01:18:30.281 --> 01:18:32.821
( بازسازی میکنن INCEPTION آیکن چجوری)

01:18:33.521 --> 01:18:34.551
( ضبط میشه INCEPTION روزی که ورژن آیکن آهنگ)

01:18:34.551 --> 01:18:35.621
بزن بریم

01:18:35.921 --> 01:18:38.321
(تهیه کننده دی کی درحال تولید مجدد آهنگ)

01:18:38.791 --> 01:18:41.591
(چند تا تیکه کوچیک از ورژن آیکن رو بهتون نشون میدیم)

01:18:43.331 --> 01:18:48.331
(با دقت به کورس گوش میده)

01:18:54.041 --> 01:18:57.441
اگر فقط به بخش هوک آهنگ گوش کنید
اصلا متوجه نمیشید که این کدوم آهنگه

01:18:58.511 --> 01:19:02.781
(INCEPTION ورژن ایتیز)

01:19:04.381 --> 01:19:09.891
(این کورس آهنگ اصلیه)

01:19:10.821 --> 01:19:13.691
(INCEPTION ورژن آیکن)

01:19:14.991 --> 01:19:17.731
(گرفته INCEPTION کورس کاملا متفاوت که از فیلم ایده)

01:19:18.001 --> 01:19:21.231
ما جسورانه مهم ترین بخش آهنگ رو کاملا تغییر دادیم

01:19:21.231 --> 01:19:23.931
و حس و حال خودمون رو واردش کردیم

01:19:23.931 --> 01:19:27.871
این دفعه با تمام ذهنمون رو متمرکز میکنیم

01:19:27.871 --> 01:19:30.241
و ایده‌های جدید

01:19:30.241 --> 01:19:34.041
و چشمگیری که یک اجرای بی عیب و
نقص رو به نمایش بذاره، بهتون نشون میدیم

01:19:34.511 --> 01:19:36.411
خب به چه ایده ای رسیدیم؟

01:19:36.411 --> 01:19:37.481
فکر میکنید inception وقتی به

01:19:37.481 --> 01:19:38.551
چی به ذهنتون میاد-
رویا-

01:19:38.551 --> 01:19:39.681
آره رویا

01:19:39.681 --> 01:19:43.251
دلم میخواد استیجمون یه جورایی به رویا و این چیزا ربط داشته باشه

01:19:43.491 --> 01:19:46.261
تخت خواب مثلا، میتونیم روی استیج تخت داشته باشیم-
رویا-

01:19:46.261 --> 01:19:47.391
این که خیلی تک بعدیه

01:19:47.391 --> 01:19:48.831
مگه نه؟-
آره-

01:19:48.831 --> 01:19:49.861
..آخه میدونی

01:19:49.861 --> 01:19:52.131
..اگه بخوایم یه چیز خیلی پیچیده نشون بدیم

01:19:52.131 --> 01:19:53.331
ممکنه پیامش به خوبی منتقل نشه

01:19:53.331 --> 01:19:54.431
آره آره

01:19:54.431 --> 01:19:57.271
میتونیم اولش جوری شروع کنیم که انگار خوابیم

01:19:57.271 --> 01:19:58.671
اینم فکر خوبیه

01:19:58.671 --> 01:19:59.941
ایده‌ی خوبیه

01:19:59.941 --> 01:20:01.911
یا اینکه آخرش خوابمون ببره

01:20:01.911 --> 01:20:04.611
"عه همش خواب بود" -
اینم خوبه -

01:20:04.611 --> 01:20:06.011
مردم اینجوری برداشت میکنن

01:20:06.011 --> 01:20:08.481
همش خواب بود -
در واقع همش خواب بود -

01:20:08.481 --> 01:20:09.651
در واقع همش یه خواب بود

01:20:09.651 --> 01:20:12.681
..اما برای این کار لازمه واقعیت و رویا

01:20:12.681 --> 01:20:14.991
به خوبی از هم جدا بشن

01:20:14.991 --> 01:20:18.291
لازمه یه کار غیرواقعی بکنیم

01:20:18.291 --> 01:20:20.291
..توی فیلم فرفره رو می چرخوند

01:20:20.291 --> 01:20:21.691
..و اگه میوفتاد یعنی تو دنیای واقعی بودن

01:20:21.691 --> 01:20:22.891
اما اگه به چرخیدن ادامه میداد
یعنی خواب بودن

01:20:22.891 --> 01:20:24.461
آره آره

01:20:24.461 --> 01:20:26.331
..نظرتون چیه صحنه آخر

01:20:26.331 --> 01:20:28.901
رو استفاده کنیم؟ Inception فیلم -
منم همینو میگم -

01:20:28.901 --> 01:20:31.401
..فکر کنم ایده خوبیه که اجرا رو

01:20:31.401 --> 01:20:33.301
با صحنه فرفره تموم کنیم -
..پس -

01:20:33.301 --> 01:20:34.641
ما هم میتونیم مثل فرفره بچرخیم

01:20:34.641 --> 01:20:36.671
.. یه موسیقی هیجان انگیز هم پخش شه

01:20:36.671 --> 01:20:38.841
و بعد صحنه سیاه شه

01:20:38.841 --> 01:20:40.511
سیاه -
خفن میشه -

01:20:40.511 --> 01:20:43.511
..در مورد خواب و رویاستInceptionفیلم

01:20:43.511 --> 01:20:45.651
برا همین فکر میکنم دستمون برای اجرا خیلی بازه

01:20:45.651 --> 01:20:47.421
هیچی تو خواب و رویا غیرممکن نیست

01:20:47.421 --> 01:20:50.391
ولی فکر کنم لازمه تعادلشو حفظ کنیم

01:20:50.391 --> 01:20:52.821
..اگه زیادی انتزاعی بشه

01:20:52.821 --> 01:20:56.931
جذابیت‌های منحصر به فرد آیکن دیگه به چشم نمیاد

01:20:56.931 --> 01:20:58.231
(آفرین جینهوان هیونگ)

01:20:58.231 --> 01:21:00.261
رویاها به واقعیت تبدیل میشه -
کینگدام -

01:21:00.261 --> 01:21:02.801
بیاین رویا پردازی کنیم -
رویا پردازی کنیم -

01:21:03.331 --> 01:21:05.341
وسایل صحنه رسیدن

01:21:06.041 --> 01:21:08.241
وای ببین چقدر بزرگه

01:21:08.241 --> 01:21:11.171
(اولین باره که دارن با این وسایل صحنه تمرین میکنن)

01:21:12.441 --> 01:21:15.851
(رو القا کنه Inceptionصحنه ای که ساخته شده تا فضای)

01:21:16.311 --> 01:21:18.821
(ایده‌های اعضا به خوبی پیاده شده؟)

01:21:19.081 --> 01:21:21.421
تو نگاه اول خیلی خفن به نظر میرسید

01:21:21.491 --> 01:21:26.061
از این که تصوراتمون واقعی شده بود حس خوبی داشتیم

01:21:26.061 --> 01:21:28.291
خیلی خوب بود -
وسایل صحنه خیلی خوب بودن -

01:21:29.261 --> 01:21:32.761
(تمریناتشون رو با جدیت تمام شروع میکنن)

01:21:33.131 --> 01:21:35.271
"بیشتر و به طرز غیرقابل کنترلی جذبت میشم"

01:21:35.271 --> 01:21:36.271
تو این تیکه بیارش بالاتر

01:21:36.271 --> 01:21:38.901
و تو تیکه‌ی "رویا رویا رویا" نگهش دار

01:21:38.941 --> 01:21:40.601
(بکارگیری درست و چک کردن زمانبندی)

01:21:40.601 --> 01:21:42.171
(ـهInception نکته کلیدی برای نشون دادن کانسپت)

01:21:42.541 --> 01:21:45.181
وای چه خفنه

01:21:45.181 --> 01:21:46.311
وای

01:21:46.811 --> 01:21:48.951
یک دو سه

01:21:48.951 --> 01:21:50.411
(هماهنگی با دوربین برای رویایی بودن صحنه لازمه)

01:21:50.651 --> 01:21:52.451
یک دو سه

01:21:52.451 --> 01:21:54.081
(برای اجرای بهتر مدام تکرارش می‌کنه)

01:21:54.321 --> 01:21:56.321
وقتی پاتو بلند میکنی
..کف پات باید معلوم باشه

01:21:56.321 --> 01:21:57.721
که معلوم باشه داری میوفتی

01:21:57.991 --> 01:22:00.061
یک دو سه

01:22:00.591 --> 01:22:02.831
بهتر شد. کفش باید معلوم باشه

01:22:03.491 --> 01:22:04.831
..یکم نگرانم چون

01:22:04.831 --> 01:22:07.901
زمانبندی توی این اجرا خیلی مهمه

01:22:08.061 --> 01:22:10.701
میترسم زمانبندیم اشتباه باشه

01:22:10.701 --> 01:22:14.041
(یکی از سختی هایی که آیکن باهاش مواجه شد)

01:22:15.241 --> 01:22:18.111
..طراحی رقص قسمت همخوانی مدام عوض میشد

01:22:18.111 --> 01:22:19.581
برا همین یکم سخت شده بود

01:22:20.741 --> 01:22:22.151
..سعی کردیم ازش فیلم بگیریم

01:22:22.151 --> 01:22:24.081
..و وقتی به نظرمون خوب نبود -
عوضش میکردیم -

01:22:24.081 --> 01:22:25.181
عوضش میکردیم

01:22:25.351 --> 01:22:28.081
اون موقع خیلی روش فکر میکردیم

01:22:30.351 --> 01:22:31.351
وای چقدر سخته

01:22:41.901 --> 01:22:43.301
وای خیلی خسته شدم

01:22:44.901 --> 01:22:48.471
بریم یکم هوا بخوریم
خیلی وقته این توییم

01:22:48.911 --> 01:22:49.971
یکم بریم بیرون؟

01:22:50.211 --> 01:22:51.911
بریم یکم هوا بخوریم -
بریم -

01:22:52.911 --> 01:22:53.941
(میرن بیرون یکم هوا بخورن)

01:22:53.941 --> 01:22:56.211
بریم بریم -
بریم -

01:22:56.811 --> 01:22:58.451
خورشید طلوع کرده

01:22:59.281 --> 01:23:01.181
وای

01:23:01.181 --> 01:23:02.991
خدای من -
صبح شده -

01:23:02.991 --> 01:23:03.991
وای این خیلی خوبه

01:23:03.991 --> 01:23:05.021
خورشید داره طلوع می‌کنه

01:23:07.321 --> 01:23:10.291
فکرشو نمیکردم صبح شده باشه
کل شبو تو اتاق تمرین بودیم

01:23:10.291 --> 01:23:11.361
روحمم خبر نداشت

01:23:15.631 --> 01:23:19.401
شما رو یاد دوران کاراموزیمون نمیندازه؟

01:23:21.171 --> 01:23:24.641
اون موقعا هرشب تا صبح بیدار میموندیم

01:23:24.641 --> 01:23:26.711
..این موقع که میشد لباسمونو عوض میکردیم

01:23:26.711 --> 01:23:28.851
و خیس عرق برمیگشتیم خوابگاه

01:23:37.291 --> 01:23:41.161
حداقل کینگدام باعث شد اون پشتکار اولیه مون برگرده

01:23:41.161 --> 01:23:42.261
آره -
راس میگی -

01:23:43.191 --> 01:23:45.501
راستشو بخواین کینگدام خیلی سخته

01:23:45.501 --> 01:23:48.401
سخته -
..اما وقتی تموم بشه -

01:23:48.401 --> 01:23:51.371
خیلی بهمون کمک می‌کنه نه؟

01:23:51.471 --> 01:23:52.901
آره -
من این فکرو میکنم -

01:23:52.901 --> 01:23:55.441
برا همینه که با وجود سختی هاش تمام تلاشمونو میکنیم

01:23:55.841 --> 01:23:57.241
بیاین امیدمون رو از دست ندیم -
چشم -

01:23:57.241 --> 01:23:58.541
ما از پسش برمیایم -
آره -

01:23:59.211 --> 01:24:02.151
به این زودی به مرحله دوم رسیدیم

01:24:02.151 --> 01:24:03.151
آره

01:24:03.151 --> 01:24:04.711
با عقل جور در نمیاد
خیلی سریع داره میگذره

01:24:05.121 --> 01:24:07.651
..پس تا مرحله اول

01:24:07.651 --> 01:24:09.651
تو سال 2021؟

01:24:09.651 --> 01:24:11.891
(مکنه‌ها تو دنیای خودش سیر میکنن)

01:24:12.761 --> 01:24:15.131
خیر سرم دارم حرف میزنم

01:24:15.131 --> 01:24:16.731
ببخشید

01:24:16.731 --> 01:24:18.331
هی

01:24:19.131 --> 01:24:20.201
دارم حرف میزنم

01:24:20.201 --> 01:24:21.501
بلندتر بگو صدات نمیاد

01:24:21.501 --> 01:24:23.331
دارم حرف میزنم -
باشه -

01:24:23.771 --> 01:24:24.901
ببخشید ببخشید

01:24:25.501 --> 01:24:29.071
به مرحله اول به چشم یه تجربه جدید نگاه میکنیم

01:24:29.071 --> 01:24:30.441
(عصبانی میشه)

01:24:30.441 --> 01:24:31.841
این تجربه جدید تا کی قراره طول بکشه؟

01:24:31.841 --> 01:24:34.981
میدونی نا امید کننده اس

01:24:34.981 --> 01:24:37.151
یکی دوتا فرصت دیگه لازم داریم -
آره -

01:24:37.151 --> 01:24:41.051
آره آره -
این تازه شروعشه -

01:24:41.051 --> 01:24:43.321
آره -
از اینجا به بعد فقط میتونیم بالاتر بریم -

01:24:43.321 --> 01:24:45.261
از رتبه ششم اومدیم پنجم

01:24:45.261 --> 01:24:46.261
آره -
آره -

01:24:46.261 --> 01:24:47.321
باید از اینم بالاتر بریم

01:24:47.321 --> 01:24:48.331
چشم -
چشم -

01:24:48.661 --> 01:24:51.461
الان فقط میتونیم پیشرفت کنیم
پس بیاین امیدمونو از دست ندیم

01:24:51.461 --> 01:24:52.601
کینگدام

01:24:52.701 --> 01:24:54.761
فایتینگ -
فایتینگ -

01:24:54.761 --> 01:24:56.631
بچه‌ها بهم انرژی بدین

01:24:56.631 --> 01:24:59.871
همه قراره تلاش خودشونو بکنن
بهم انرژی بدین

01:24:59.871 --> 01:25:02.341
ما تو یه برنامه رقابتی شرکت کردیم

01:25:04.411 --> 01:25:06.841
بقیه هم دارن رقابت میکنن

01:25:06.841 --> 01:25:08.381
(زندگی همش رقابته)

01:25:09.181 --> 01:25:11.181
..توی اجرای امروز آیکن

01:25:11.481 --> 01:25:13.351
..میتونین شاهد

01:25:13.481 --> 01:25:16.851
صحنه‌های سینمایی طوری باشین
که فرای فضا و زمان میره

01:25:18.421 --> 01:25:20.221
یعنی چی؟ -
فضا و زمان؟ -

01:25:20.221 --> 01:25:21.861
ـه؟Inception نکنه -
امکان نداره -

01:25:21.861 --> 01:25:23.761
ـهInceptionفکر کنم -
Inecption -

01:25:23.761 --> 01:25:24.761
(مو به تنشون سیخ میشه)

01:25:24.761 --> 01:25:25.861
(نابغه ای چیزی هستی؟)

01:25:25.961 --> 01:25:27.101
(استعداد خودشو کشف کرد)

01:25:27.101 --> 01:25:28.831
تو نابغه ای

01:25:29.131 --> 01:25:32.401
..آیکن چجوری این اجرا رو

01:25:32.401 --> 01:25:33.671
بازسازی کرده؟

01:25:34.501 --> 01:25:38.041
مرحله دوم کینگدام
بریم اجرای گروه سومو ببینیم

01:25:38.541 --> 01:25:40.881
افسانه باش، آیکن

01:25:40.881 --> 01:25:42.681
(اجرای سوم مرحله دوم، آیکن)

01:25:43.781 --> 01:25:45.421
یکیمون باید یه چیزی بگه

01:25:45.421 --> 01:25:46.981
جونه یه چیزی بگو -
یه چیزی بگو -

01:25:46.981 --> 01:25:48.021
..اجرای آیکن

01:25:48.021 --> 01:25:49.291
بلند شو برو اونجا بگو

01:25:49.291 --> 01:25:50.421
بلند شم؟

01:25:50.421 --> 01:25:53.621
باید اینجا وایسی و هی دوربینتو عوض کنی

01:25:54.161 --> 01:25:55.191
بگو منتظر اجرامون باشین

01:25:55.191 --> 01:25:59.031
بچه‌ها این اجرای ایکنه
من استرس نمیگیریم

01:25:59.031 --> 01:26:00.031
دوربینو عوض کن

01:26:00.031 --> 01:26:02.001
..ما همه سختی‌ها و فشار‌ها رو پشت سر میذاریم

01:26:02.001 --> 01:26:03.431
دوربینو عوض کن -
دوربینو عوض کن -

01:26:03.801 --> 01:26:04.801
فقط ازش لذت میبریم

01:26:04.801 --> 01:26:05.871
دوربین رو به رو

01:26:06.701 --> 01:26:07.701
منتظر اجرامون باشین

01:26:07.701 --> 01:26:08.711
بگو کینگدام : جنگ افسانه ای

01:26:08.711 --> 01:26:10.311
کینگدام : جنگ افسانه ای -
کینگدام : جنگ افسانه ای -

01:26:10.311 --> 01:26:11.541
یعنی چجوری اجراش میکنن؟

01:26:11.541 --> 01:26:14.041
باشه Inception فکر میکنم

01:26:14.041 --> 01:26:15.981
منم همین‌طور -
دلم میخواد بدونم تم اجراشون چیه -

01:26:15.981 --> 01:26:18.381
..اگه بخوان تو سبک هیپ هاپ اجرا کنن

01:26:18.381 --> 01:26:19.681
کاملا عوض میشه

01:26:20.181 --> 01:26:22.421
به گذشته میرن؟ یا به آینده؟

01:26:22.421 --> 01:26:24.621
ممکنه استیجشون جمع بشه؟

01:26:24.621 --> 01:26:25.921
شاید

01:26:25.921 --> 01:26:28.761
این صحنه مهمیه "Inception" چون تو فیلم

01:26:28.761 --> 01:26:31.061
راهروها جابجا میشن

01:26:31.061 --> 01:26:33.831
و کاراکترا روی دیوار باهم میجنگن

01:26:34.161 --> 01:26:37.801
یعنی میتونن اون کارو روی استیج کنن؟

01:26:37.801 --> 01:26:39.371
محشر میشه -
آره -

01:26:49.251 --> 01:26:50.811
چی؟

01:26:50.981 --> 01:26:52.751
روش نوشته شده -
اون چیه؟ -

01:26:52.751 --> 01:26:54.051
از قبل جابجا شده

01:26:54.051 --> 01:26:56.551
ـه "Inception" -
- "Inception"

01:27:05.201 --> 01:27:06.261
ـه "Inception"

01:27:06.261 --> 01:27:08.161
آره -
درست حدس زدیم -

01:27:23.651 --> 01:27:27.481
(از آیکن "Inception")

01:27:28.591 --> 01:27:30.251
خیلی حس عجیبی داره

01:27:30.791 --> 01:27:31.791
(ایتیز رو با "Inception" آیکن آهنگ)

01:27:31.791 --> 01:27:32.921
(یک وایب هیپ هاپ بازسازی کرده و با گوش دادن به)

01:27:32.921 --> 01:27:33.991
(رپ و پارت کر تنظیم شده جذابیت متفاوتی رو حس میکنین)

01:27:34.091 --> 01:27:35.561
چان هیونگ خیلی جذاب شده

01:27:55.881 --> 01:27:56.981
اون چیه؟

01:28:49.871 --> 01:28:51.531
مثل یه آهنگ آیکن شده

01:28:56.641 --> 01:28:58.271
چه اتفاقی داره میوفته؟ -
بابی -

01:29:00.581 --> 01:29:02.451
جلوه ویژه اس؟ -
آره -

01:29:20.901 --> 01:29:21.931
خیلی خوشحال بنظر میاد

01:29:34.011 --> 01:29:35.411
خیلی خفنه

01:29:44.421 --> 01:29:45.821
داره بالا میره -
چی؟ -

01:29:46.121 --> 01:29:48.561
خیابونا اونجوری توهم تا میشن "Inception" تو فیلم

01:30:12.951 --> 01:30:13.981
بچرخ

01:30:14.481 --> 01:30:15.551
ببینش

01:30:17.891 --> 01:30:18.961
دارن خوش میگذرونن

01:30:28.801 --> 01:30:29.871
پارت منه

01:30:45.751 --> 01:30:47.421
الان پارت منه؟

01:31:24.021 --> 01:31:25.391
منظورم همینه

01:31:49.881 --> 01:31:51.911
آره اون باید همونجا باشه

01:31:51.911 --> 01:31:53.321
باید بهمون نشونش بدن

01:31:55.851 --> 01:31:57.051
فرفره

01:31:57.051 --> 01:31:58.221
فرفره هنوز داره میچرخه

01:31:58.221 --> 01:31:59.961
واقعا با استایل خودشون بازسازیش کردن

01:32:09.031 --> 01:32:10.801
آره. باشه

01:32:11.901 --> 01:32:13.701
من و بابی چشم تو چشم شدیم

01:32:13.701 --> 01:32:14.901
باهم چشم تو چشم شدین؟ -
آره -

01:32:15.171 --> 01:32:16.471
مطمئنی با تو چشم تو چشم شد؟

01:32:16.471 --> 01:32:18.611
آره من بودم -
مطمئنی؟ باشه -

01:32:18.881 --> 01:32:20.811
خیلی خفن بود

01:32:20.811 --> 01:32:24.181
وقتی ما حرکت پایانیمون رو انجام میدیم بهم میگیم تکون نخورین

01:32:24.651 --> 01:32:26.551
اما بابی سونبه نیم اینجوری بود

01:32:26.551 --> 01:32:27.581
(ژست پایانی بابی)

01:32:27.581 --> 01:32:30.491
ایتیز رو "Inception" اصلا فکرشم نمیکردم

01:32:30.851 --> 01:32:33.321
با همچین روش هیپ ـی اجرا کنن

01:32:33.321 --> 01:32:37.731
جوری بود انگار آیکن تازه اومدن بیرون تا بازی کنن

01:32:37.731 --> 01:32:40.031
وقتی اولش جینهوان سونبه نیم اومد که بخونه

01:32:40.501 --> 01:32:41.561
حرکاتش

01:32:42.471 --> 01:32:44.001
چطوری انقدر تمیز بود؟

01:32:44.131 --> 01:32:46.101
دقیقا بخاطر همینه که دوستشون دارم

01:32:47.141 --> 01:32:50.311
کانسپتشون عالی بود -
موافقم -

01:32:50.671 --> 01:32:53.481
وقتی چان هیونگ اجرا رو شروع کرد

01:32:53.581 --> 01:32:55.681
اصلا شبیه اون هیونگی که من میشناسم نبود

01:32:55.681 --> 01:32:59.181
صد برابر خفن تر از

01:32:59.321 --> 01:33:01.651
خود همیشگیش شده بود

01:33:01.921 --> 01:33:03.891
خیلی خفن بود -
فقط منم؟ -

01:33:03.891 --> 01:33:06.291
شما حس عجیبی ندارین؟ -
خیلی حسش یجوریه. چه حسیه؟ -

01:33:06.291 --> 01:33:09.431
وقتی ورس رو شنیدم فکر کردم شبیه آهنگ اصلیه

01:33:09.761 --> 01:33:11.331
اما پارت کرش کاملا فرق میکرد -
دقیقا -

01:33:11.331 --> 01:33:13.201
یهو اینجوری شد

01:33:13.201 --> 01:33:15.631
انگار زمان وایستاد -
فرفره رو بچرخون -

01:33:15.631 --> 01:33:17.001
این فکر به ذهنم اومد

01:33:17.171 --> 01:33:18.631
میخوام اجرامون رو زودتر نشونشون بدم

01:33:19.701 --> 01:33:21.801
خسته نباشین -
خسته نباشین -

01:33:21.801 --> 01:33:22.841
(از ایتیز رو به زیبایی بازسازی کرد "Inception" آیکن)

01:33:23.141 --> 01:33:24.171
خسته نباشین

01:33:24.171 --> 01:33:25.811
خسته نباشین -
ممنون -

01:33:25.811 --> 01:33:26.841
خسته نباشین

01:33:26.841 --> 01:33:28.181
خیلی بهمون خوش گذشت -
مرسی -

01:33:28.181 --> 01:33:29.451
پشیمونی ای داری؟

01:33:29.451 --> 01:33:30.711
نه -
نه؟ -

01:33:31.711 --> 01:33:33.151
احساس سرزندگی میکنم

01:33:33.881 --> 01:33:35.351
(از زمان اومدنش به کینگدام، الان از همیشه بیشتر خوشحاله)

01:33:35.351 --> 01:33:37.691
اوه، اون؟ اوه، این؟ -
مگه نه؟ -

01:33:37.691 --> 01:33:39.761
همه تو مود خوبی بودن -
حال همگی خوب بود -

01:33:39.761 --> 01:33:42.091
از زمان اومدنمون به کینگدام

01:33:42.631 --> 01:33:43.891
این سرزنده کننده ترین لحظه بود

01:33:43.891 --> 01:33:46.361
هیچ پشیمونی ای نداشتیم

01:33:46.361 --> 01:33:48.701
و اجرای پرانرژی ای بود

01:33:48.701 --> 01:33:50.931
طبق حالمون بخوایم بگیم، حس اینو داره که جایگاه اولو بردیم

01:33:51.571 --> 01:33:52.801
میخوام همینجوری برم خونه

01:33:53.571 --> 01:33:55.471
صحنه‌های مهم فیلم رو هم نشون دادن

01:33:55.471 --> 01:33:58.811
مثل وقتی که جاده بخاطر زمان و فضا جابجا میشه

01:33:59.081 --> 01:34:01.411
و شروع به بالا رفتن می‌کنه

01:34:01.411 --> 01:34:04.281
و وقتی که چرخش فرفره متوقف نمی‌شه

01:34:04.851 --> 01:34:07.321
اون نکات خیلی خوبی بودن

01:34:07.321 --> 01:34:09.791
اولین چهار وزنه رپ بابی سونبه نیم

01:34:09.791 --> 01:34:12.561
هیپنوتیزمم کرد -
مثل یه رویا بود -

01:34:12.561 --> 01:34:15.361
اون افکتا خیلی خاص و جدید بودن

01:34:15.421 --> 01:34:17.731
خیلی خاص بود

01:34:17.731 --> 01:34:20.101
...و آخرین دنس بریک کاملا مناسب

01:34:20.101 --> 01:34:24.171
آیکن سونبه نیم بود و خیلی عالی بود

01:34:24.171 --> 01:34:26.171
فراموش نشدنی بود -
آره -

01:34:26.271 --> 01:34:29.841
بنظرم از فضا به خوبی استفاده کردن

01:34:29.971 --> 01:34:32.881
مطمئنم داشتن رو صحنه تکنیکاشون رو فیلمبرداری میکردن

01:34:32.881 --> 01:34:34.841
اما همه‌ی اونا ایده هایی بود که داشتن

01:34:34.841 --> 01:34:38.711
مشخص بود که کلی زمان و انرژی براش صرف کردن

01:34:38.711 --> 01:34:42.051
صرف نظر از اینکه چه آهنگی اجرا میکنن

01:34:42.051 --> 01:34:45.661
این قدرت رو دارن که آهنگو به سبک خودشون بازسازی کنن

01:34:45.661 --> 01:34:48.961
یه بار دیگه فهمیدم این دلیلیه که اینجان

01:34:49.161 --> 01:34:54.431
بنظرم اجرایی بود که طبق استایل آیکن تنظیم شده بود

01:34:54.431 --> 01:34:56.271
باعث شد متوجه شم که چقدر استعداد دارن

01:34:56.731 --> 01:35:01.341
رو نگاه میکنم "Inception" شخصا حس کردم که دارم فیلم

01:35:01.341 --> 01:35:04.341
اجراشون تاثیر عمیقی به جا گذاشت

01:35:04.341 --> 01:35:05.441
بله

01:35:05.611 --> 01:35:07.181
"Inception" جدی. خدای من

01:35:07.311 --> 01:35:08.951
از وقتی به کینگدام اومدیم

01:35:09.051 --> 01:35:11.181
بنظرم بین همه اجراها، این اجرا رو با کمترین پشیمونی تموم کردیم

01:35:11.181 --> 01:35:14.081
برام سواله ایتیز چه فکری می‌کنه -
منم همین‌طور -

01:35:14.081 --> 01:35:15.521
امیدوارم بنظرشون اجرامون خفن بوده باشه

01:35:16.251 --> 01:35:18.021
مطمئنم همین نظرو دارن -
واقعا؟ -

01:35:18.121 --> 01:35:19.391
آره هونگ‌ جونگ؟

01:35:20.421 --> 01:35:24.091
آهنگو تو یه سبکی که به آیکن سونبه نیم میاد تنظیم کردن

01:35:24.091 --> 01:35:27.261
و طراحی رقص و بازیگریشون هم بهش میخورد

01:35:27.631 --> 01:35:31.631
وقتی نگاش میکردم احساس افتخار کردم

01:35:32.471 --> 01:35:36.211
...و نتایج نهایی برای مرحله اول

01:35:36.211 --> 01:35:37.411
(ارزیابی تخصصی)

01:35:37.411 --> 01:35:38.541
(ایتیز، استری کیدز، دبویز، اس‌اف‌ناین، بی‌تو‌بی، آیکن)

01:35:38.541 --> 01:35:39.741
(ارزیابی گروهی)

01:35:39.741 --> 01:35:41.011
(ایتیز، بی‌تو‌بی، استری کیدز، دبویز، آیکن، اس‌اف‌ناین)

01:35:41.011 --> 01:35:42.041
(ارزیابی بازدیدهای آنلاین اجرا)

01:35:42.041 --> 01:35:44.281
(اس‌اف‌ناین، دبویز)

01:35:44.281 --> 01:35:47.981
(بی‌تو‌بی، ایتیز)

01:35:47.981 --> 01:35:51.251
(آیکن، استری کیدز)

01:35:51.251 --> 01:35:53.161
(ادامه دارد)

01:35:53.291 --> 01:35:55.891
و نتایج نهایی مرحله اول

01:35:55.891 --> 01:35:57.991
(ایتیز، استری کیدز، دبویز، اس‌اف‌ناین، بی‌تو‌بی، آیکن)

01:35:57.991 --> 01:35:59.601
(ایتیز، بی‌تو‌بی، استری کیدز، دبویز، آیکن، اس‌اف‌ناین)

01:35:59.601 --> 01:36:01.331
(اس‌اف‌ناین، دبویز،)

01:36:01.331 --> 01:36:03.131
(بی‌تو‌بی،ایتیز)

01:36:03.131 --> 01:36:05.001
(آیکن، استری کیدز،)

01:36:05.001 --> 01:36:08.801
(ارزیابی جهانی)

01:36:08.801 --> 01:36:11.771
(دبویز)

01:36:11.771 --> 01:36:15.011
(ایتیز)

01:36:15.011 --> 01:36:17.481
(بی‌تو‌بی)

01:36:17.481 --> 01:36:22.651
(آیکن)

01:36:22.651 --> 01:36:26.791
(اس‌اف‌ناین، استری کیدز)

01:36:26.791 --> 01:36:29.961
(ادامه دارد)

01:36:30.631 --> 01:36:33.601
کینگدام : جنگ افسانه ای، مرحله دوم

01:36:33.831 --> 01:36:35.061
این چهارمین گروهه

01:36:36.931 --> 01:36:38.001
خیلی خفن شدن

01:36:38.001 --> 01:36:39.171
این چیه؟ دارن میندازنشون بیرون

01:36:39.171 --> 01:36:41.171
خونه. دارن خون رو بعنوان پیشکش میدن

01:36:45.811 --> 01:36:47.241
"Rhythm Ta".

01:36:47.681 --> 01:36:49.081
محشره

01:36:49.281 --> 01:36:50.951
سان خیلی خفن شده

01:36:50.951 --> 01:36:52.251
خیلی باحال بنظر میاد

01:36:52.351 --> 01:36:53.481
آهنگ واقعا خوبه

01:36:55.891 --> 01:36:57.191
یه آهنگ کاملا متفاوته

01:36:57.751 --> 01:36:59.191
اگه این آهنگ بیرون بیاد بهش گوش میکنم

01:37:00.391 --> 01:37:01.821
Let's go!

01:37:02.591 --> 01:37:05.391
این دومین رای گیریمونه، اما بنظرم سخت تر از قبل میشه

01:37:05.531 --> 01:37:08.461
تنها چیزی که مونده ارزیابی مرحله دومه

01:37:09.801 --> 01:37:11.231
وای خیلی استرس دارم

01:37:11.231 --> 01:37:13.001
اول از همه جایگاه ششم رو نشون میدیم

01:37:13.501 --> 01:37:15.001
بنظرم ممکنه دوباره ششم شده باشیم

01:37:15.171 --> 01:37:16.371
کیه؟

01:37:16.611 --> 01:37:17.941
چرا حس میکنم ماییم؟

01:37:18.641 --> 01:37:19.681
لطفا نشونش بدین

01:37:19.681 --> 01:37:20.741
جایگاه ششم

01:37:23.981 --> 01:37:25.051
امکان نداره

01:37:25.351 --> 01:37:27.521
بیاید حسی که الان داریم رو یادمون بمونه

01:37:27.521 --> 01:38:29.521
!ب‍ام‍ا‌ب‍یـن‌‌؛ مرجع هرآنچه نمی‌یابید
.:: Bamabin.com ::.