WEBVTT 00:01.117 --> 00:03.117 :: ارائه شده توسط وب سایت زرفیلم :: :: wwwZarFilmCoM :: 00:03.141 --> 00:05.451 چرا امشب و روی مبل نمیخوابی؟ 00:05.488 --> 00:07.728 واقعا؟ - ولی اگه برگردی سر جلسه ها - 00:07.766 --> 00:09.316 اوه آره، حتما برمیگردم پیش گروهم 00:09.354 --> 00:11.394 نوچ میای سر جلسات من 00:11.425 --> 00:12.935 آه، شما کی بودی؟ 00:12.978 --> 00:15.118 من کارلم دوست پسر آلیسون 00:15.153 --> 00:16.363 فکر کنم اون یارو داره خفه میشه 00:18.225 --> 00:19.395 آه 00:19.433 --> 00:21.023 دکتر کارل 00:21.055 --> 00:22.255 هی 00:23.747 --> 00:25.647 باشه 00:25.680 --> 00:27.610 چی شد؟ 00:27.648 --> 00:29.168 این یارو الان جونمو نجات داد 00:29.201 --> 00:30.551 اوه، عزیزم 00:30.582 --> 00:33.242 اون نه این 00:33.274 --> 00:36.424 دور بودن بهم زمان داد تا بدونم چی نیاز دارم 00:36.450 --> 00:38.690 که میشه - یه زندگی با کارل - 00:38.728 --> 00:40.898 ازتون شکایت شده - واسه چی؟ - 00:40.937 --> 00:42.527 برای شکستن دنده های موکلم 00:42.559 --> 00:45.869 وقتی داشتید بدون احتیاط مانور هایملیش انجام میدادید در حالی که بهش نیاز نبوده 00:45.907 --> 00:47.147 مادرجنده 01:03.235 --> 01:04.925 !آخ 01:11.243 --> 01:12.933 لعنتی 01:13.970 --> 01:15.350 لعنتی 01:16.421 --> 01:17.911 لعنتی 01:20.252 --> 01:22.152 شما دخترا ساکت باشین 01:22.185 --> 01:24.945 وقت نمایشه مادر قهبه ها 01:38.098 --> 01:39.268 !آه 01:39.306 --> 01:41.406 اون پایین حالتون خوبه؟ 01:41.446 --> 01:43.786 گمشید! شما کی هستین؟ از کجا اومدین؟ 01:43.827 --> 01:45.107 پلیس نیروی ویژه 01:45.139 --> 01:47.619 بهمون خبر دادن یکی این پایینه 01:47.659 --> 01:49.419 تکرار میکنم حالتون خوبه؟ 01:49.454 --> 01:51.154 اهل کدوم کشور کیری هستین؟ 01:51.180 --> 01:54.254 !آمریکا !اسلحه تونو بندازین 01:54.286 --> 01:57.009 انداختم 02:00.120 --> 02:01.740 چند وقته که این پایینید؟ 02:01.776 --> 02:03.916 الان چندمه؟ 02:04.814 --> 02:06.474 ۲۱ جولای سال ۲۰۰۱ 02:06.505 --> 02:08.465 نه بابا 02:08.507 --> 02:10.607 آه 02:10.647 --> 02:13.507 حدود یک و نیم سال کم و بیش 02:13.547 --> 02:15.267 خب چی شد؟ 02:15.307 --> 02:16.787 چی؟ 02:16.826 --> 02:19.166 سال ۲۰۰۰ دیگه از کار افتادن کامپیوترا (اون سال ها یه مشکلی پیش اومده بود که بعد سال‌ ۲۰۰۰ کامپیوترا به مشکل خورده بودن و درست کار نمیکردن، سر 02:19.208 --> 02:20.828 ،سقوط هواپیماها از آسمون 02:20.864 --> 02:22.454 آخر الزمان هسته ای 02:22.487 --> 02:23.587 چی شد؟ 02:24.972 --> 02:26.112 هیچی نشد 02:26.939 --> 02:28.249 هیچی؟ 02:28.976 --> 02:30.426 هیچی به هیچی 02:30.460 --> 02:32.430 کیر توش 02:38.227 --> 02:39.807 بیاید آقا حواسم بهتون هست 02:39.849 --> 02:41.259 اوه 02:41.299 --> 02:43.369 حالتون خوبه؟ خوبید؟ - آره آره - 02:49.824 --> 02:52.314 اوه لعنتی - چیه؟ - 02:52.344 --> 02:54.484 یادم رفت اشتراک روزنامه رو لغو کنم 02:56.000 --> 02:59.000 لادرمیلک 02:59.000 --> 03:03.000 :: کانال تلگرام و اینستاگرام زرفیلم :: :: telegram: @zarfilmz :: :: instagram: @ZarFilm_Com :: 03:03.217 --> 03:04.557 یا خدا جون 03:04.598 --> 03:06.388 پس، یعنی یک و نیم سال اونجا بودی 03:06.427 --> 03:07.737 اونهمه وقت چیکار میکردی؟ 03:08.429 --> 03:11.979 کار زیادی نمیشد کرد 03:12.019 --> 03:15.539 به جز ویدئو تماشا کردن و مون شاین خوردن (اسم نوعی شراب) 03:17.266 --> 03:20.366 همین موقع بود که مشروب خوردن عادت شد 03:20.407 --> 03:22.817 فکر کنم گذر زمانو از دستم در رفت 03:22.857 --> 03:25.067 خب، یعنی اصلا به ذهنت خطور نکرد که یه سر و گوشی آب بدی 03:25.101 --> 03:28.211 ببینی چه خبره؟ یا شاید تلویزیون ببینی؟ 03:28.242 --> 03:30.902 یه آنتن داشتم ولی سیگنالش رفت 03:30.934 --> 03:35.014 ،بعد مشخص شد بچه همسایه داشته چمن خونه مو‌ کوتاه میکرده 03:35.042 --> 03:36.912 و سیم و قطع کرده 03:36.940 --> 03:38.910 فکر کردم هسته ای مون کردن 03:38.942 --> 03:40.152 توسط کی؟ 03:40.185 --> 03:41.945 !من از کجا بدونم 03:41.980 --> 03:45.400 شاید روس ها یا کره ایا 03:45.432 --> 03:49.092 یا اون اکوادوریا به اون عوضیا نمیشه اعتماد کرد 03:49.125 --> 03:50.885 خیلی خب ببینین 03:50.920 --> 03:52.820 ما همه به شکلای مختلف راه اعتیاد و شروع کردیم 03:52.853 --> 03:54.923 همه ما زخمای مختلفی داریم 03:54.958 --> 03:56.718 ممنون که در میون گذاشتی، اد 03:58.962 --> 04:01.282 نمیدونم چطور میخواین اینو ادامه بدین 04:01.310 --> 04:03.380 ولی خب هرکی میخواد شروع کنه 04:03.415 --> 04:06.415 فکر کنم فهمیدم چرا لغزش کردم 04:06.453 --> 04:10.773 فکر کردم بعد اینکه یک سالمو گرفتم 04:10.802 --> 04:14.252 همه چی قراره به مرور بهتر بشه 04:14.288 --> 04:19.358 میدونین، همون نشان یک سال ولی وقتی مه رفت کنار 04:19.397 --> 04:20.947 تونستم یه نگاهی به اطراف بندازم 04:20.984 --> 04:24.714 و ببینم زندگیم چقدر تخمیه 04:24.747 --> 04:26.577 یه سال طول کشید تا اینو بفهمی؟ 04:26.611 --> 04:28.651 خیلی خب، حالا همین مهمه 04:28.682 --> 04:30.622 پاک شدن، یه قرص جادویی نیست 04:30.649 --> 04:32.959 همه چیز و گل و بلبل کنه (هانکی دوری: گل بلبل؛ اسم یه آهنگ هم هست) 04:32.996 --> 04:36.406 خیلی خب، خوبه که میدونی چقدر بگا رفتی 04:36.448 --> 04:38.378 چون اینطوری میتونی رو بهتر شدنت کار کنی 04:38.416 --> 04:42.656 جای اینکه مثل احمقا بری اینور اونور و همه چیزو بدتر کنی 04:42.696 --> 04:44.416 ولی باحال نمیشد؟ اگه مثلا قرص جادویی بود 04:44.456 --> 04:45.656 که همه چیزو بهتر میکرد؟ 04:45.699 --> 04:49.009 یجورایی هست بهش میگن آیاهوسکا 04:49.047 --> 04:51.667 به پسر عموم رابرت کمک کرد روحشو پیدا کنه 04:51.705 --> 04:53.465 آیاهواسکا چیه؟ 04:53.500 --> 04:55.470 یجور گیاه از آمریکای جنوبیه 04:55.502 --> 04:58.952 که باعث میشه تخماتو از جا بکنی و روح موح ببینی 04:58.988 --> 05:02.058 آه! مردم من قرن هاست از گیاه های روان گردان 05:02.094 --> 05:04.134 به عنوان دارو استفاده میکنن 05:04.165 --> 05:07.815 آیاهواسکا قابلیت درمان خیلی چیزارو داره 05:07.859 --> 05:13.139 اضطراب، اعتیاد، افسردگی، ای دی، استرس پس از سانحه (ای دی مخفف خیلی چیزا میشه، مشکل اشتهایی، مشکل نعوظ، مشکل روحی) 05:13.174 --> 05:14.834 پسر عموم بهش میگه داروی معجزه 05:14.866 --> 05:16.936 گفتی ای دی؟ 05:16.971 --> 05:18.771 خیلی خب، میدونم پسر عموت همچین باوری داره 05:18.801 --> 05:20.221 ولی این چیزا میتونن خطرناک باشن 05:20.250 --> 05:21.940 مخصوصا اگه ندونی چیکار داری میکنی 05:21.976 --> 05:23.496 آه، اون میدونه چیکار داره میکنه 05:23.530 --> 05:25.430 سه تا کتاب درباره آیاهواسکا نوشته 05:25.463 --> 05:28.783 هی، من متخصص "گیاه شناسی" نیستم 05:28.811 --> 05:31.161 ولی ایر آلاسکا 05:31.192 --> 05:34.062 از همون چیزاست که بهش نیاز دارم 05:34.092 --> 05:36.132 میتونم به پسر عموم معرفیت کنم 05:36.163 --> 05:38.513 نه نه نه نه این ایده بدیه کلاد 05:38.545 --> 05:41.025 ماگزی داره سعی میکنه الکل و مواد رو ترک کنه 05:41.064 --> 05:43.654 اینکه به یه جدیدش معتاد بشه قرار نیست همه چیزو بهتر کنه 05:43.688 --> 05:47.068 آره آره آره ولی ولی اگه تصمیم انجام اینو داشتی 05:47.105 --> 05:49.035 ماگزی شاید من بتونم همرات بیام 05:49.072 --> 05:50.662 محض اینکه کنترلتو از دست بدی 05:50.695 --> 05:52.625 و بخوای از پنجره ای چیزی پرواز کنی بری 05:52.662 --> 05:54.012 ممنونم، اد 05:54.043 --> 05:57.013 ببینین هردوتون آدمای بزرگی هستین باشه؟ 05:57.046 --> 05:59.496 فکر نکنم آیاهواسکا جوابی باشه که میخواین 05:59.531 --> 06:01.121 راستش، مطمئنم که نیست 06:01.153 --> 06:03.883 بیاید بحث و عوض کنیم 06:03.915 --> 06:07.705 نه، نه نمیدونم چطور یه تاریخ مشخص کردین خب؟ 06:07.746 --> 06:09.606 من درخواست تعویق کردم 06:09.645 --> 06:11.025 چی؟ 06:12.406 --> 06:14.816 یعنی چی فقط سه بار میتونم به تعویق بندازم؟ 06:14.857 --> 06:17.407 کسی اینو بهم نگفته بود این بی رحمانه اس (کلمه دراکونیان رو به کار میبره، که اسم بند هم هست) 06:17.446 --> 06:18.546 یعنی چی که 06:18.585 --> 06:20.825 خب آخه 06:20.863 --> 06:23.523 خیلی خب، اگه نیام چی میشه؟ 06:23.555 --> 06:25.315 میبازم؟ 06:25.350 --> 06:26.590 واقعا؟ 06:26.627 --> 06:28.487 خیلی خب باشه 06:28.526 --> 06:30.866 آره باشه باشه حله حله 06:32.875 --> 06:34.255 از دادگاه بود؟ 06:34.290 --> 06:36.220 یکی ازم شکایت کرده یکی که 06:36.257 --> 06:38.397 روش مانور هایملیش اجرا کردم 06:38.432 --> 06:40.542 خب، قانون هیچوقت از نیکوکاران محافظت نمیکنه 06:40.572 --> 06:42.332 واسه همینه که باید بذاری طرف خفه شه 06:42.367 --> 06:43.437 خوش به حال تو 06:43.472 --> 06:45.132 ولی جدی میگم قبلا تو مونترال 06:45.163 --> 06:47.103 واسه همچین پرونده هایی دندون تیز میکردم 06:47.130 --> 06:48.440 تو اهل مونترالی؟ 06:48.477 --> 06:50.687 آره، ولی اصل مطلبو نگرفتی 06:50.720 --> 06:52.000 من یه وکیلم 06:52.032 --> 06:53.522 اینو فهمیدم 06:53.551 --> 06:55.591 خب واسه اینکه بدونی من توی دادگاه 06:55.622 --> 06:58.452 واقعا مثل یه سگ وحشی میشم و تازه مجوزم برگشته 06:58.487 --> 07:01.937 یه چیزی بهت بگم این پرونده رو بده من 07:01.973 --> 07:03.603 منم تخفیف دوستان یا خانواده رو بهت میدم 07:04.769 --> 07:06.389 ببین ناراحت نشی یارو جدیده 07:06.426 --> 07:09.356 ولی نمیدونم دلم میخواد تو وکیلم باشی یا نه 07:09.394 --> 07:10.984 چرا نه؟ 07:11.016 --> 07:13.566 خب برای شروع من حتی اسم واقعیتم نمیدونم 07:17.747 --> 07:19.197 خیلی خب 07:22.959 --> 07:24.999 استخدامی 07:34.937 --> 07:36.387 این از کیه؟ 07:36.421 --> 07:38.291 چطور؟ ازش متنفری؟ 07:38.319 --> 07:39.939 نه، این 07:41.771 --> 07:43.571 راستش خوبه 07:43.601 --> 07:45.981 اوه بند بن راجرز 07:46.017 --> 07:47.287 میخوای کپیش کنی؟ نمیدونم چطوری انجامش بدم 07:48.813 --> 07:50.403 آره منم نمیدونم میدونی کلیر داره میاد خونه 07:50.435 --> 07:51.745 حدود نیم ساعت ۴۵ دقیقه دیگه میتونیم منتظر بمونیم که - آره - 07:52.989 --> 07:54.159 آره - باشه - 08:25.056 --> 08:26.846 از اول تا آخر سه بار کامل گوش دادم بهش 08:26.885 --> 08:28.335 حتی یه آهنگ بدم نداره 08:28.369 --> 08:29.919 واقعا خوشحالم که دوست داشتی 08:29.957 --> 08:30.957 آه 08:32.304 --> 08:33.824 این لبخند کوفتی چیه رو صورتت؟ 08:33.858 --> 08:35.688 نه فقط میدونی اولین باره که 08:35.722 --> 08:37.522 تونستم یه هنرمند جدید بهت معرفی کنم 08:37.551 --> 08:39.241 معمولا برعکسه‌ نه؟ 08:39.277 --> 08:41.037 آره، کجا در مورد این بند شنیدی؟ 08:41.072 --> 08:42.352 فلیکس دربارشون بهم گفت چی؟ - همم - 08:43.868 --> 08:47.038 چه عجیب اون سلیقش عجیب غریبه 08:48.424 --> 08:50.504 نمیدونم یعنی دیسکشو اینجا داره یا نه 08:50.530 --> 08:52.670 همم، به نظرم باید بپرسیم هی فلیکس 08:52.704 --> 08:55.334 وایسا - یه لحظه بیا اینجا - 08:55.742 --> 08:57.022 چیه؟ 08:57.053 --> 09:00.093 هی ببینم اون بند بن راجرز و روی دیسک داری؟ 09:01.782 --> 09:03.472 شوخیت گرفته نه؟ 09:03.508 --> 09:06.098 نه لادرمیلک هوادار بند بن راجرز شده 09:06.131 --> 09:08.031 از صبح داره سر آلبوم ذوق میکنه 09:08.064 --> 09:09.764 مگه نه؟ - خب حالا همچین ذوق زده ام نبودم - 09:09.790 --> 09:12.830 ولی آره آره به نظرم باحالن 09:12.862 --> 09:15.732 ازشون خوشم میاد با اعتماد به نفسن 09:15.762 --> 09:17.352 همم 09:17.384 --> 09:18.944 از آلبومم خوشت اومد 09:18.972 --> 09:21.352 حالا چون به بن پیشنهادش دادی شد آلبوم خودت؟ 09:21.388 --> 09:24.358 نه فلیکس بند بن راجرزه 09:25.461 --> 09:26.881 نمیدونم یعنی چی اونا اونا آدمای خودشن 09:28.084 --> 09:30.094 یعنی دوستاش؟ 09:30.121 --> 09:33.541 نه فلیکس بن راجرزه 09:33.573 --> 09:35.093 اون بندشه توام عاشقشی 09:35.126 --> 09:36.846 توی لعنتی عاشقشونی مگه نه؟ 09:36.886 --> 09:38.536 چی؟ - آره - 09:39.993 --> 09:43.073 کدوم خری بن راجرز و به عنوان اسم صحنه اش انتخاب میکنه؟ 09:43.099 --> 09:45.029 مثل بند کابویی میشه 09:46.068 --> 09:48.588 فکر کردم اسم واقعیمو مسخره میکنن 09:48.622 --> 09:50.942 خب، ملن‌کمپم همین فکرو میکرد ولی اشتباه میکرد (آهنگ ساز و خواننده) 09:50.969 --> 09:51.939 اسم واقعیت چیه؟ 09:52.799 --> 09:54.349 فلیکس فوربوش (فامیلیش تحت الفظی میشه: بوته پشمی) 09:54.386 --> 09:57.626 آره، بن راجرز انتخاب خوبیه 09:57.666 --> 10:00.456 تو باید برا اون یارو خوشحال باشی نه اینکه به استعدادش حسودی کنی 10:00.496 --> 10:02.146 من به فلیکس حسودی نمیکنم باشه؟ 10:02.187 --> 10:03.947 هرکسی میتونه یه آلبوم خوب بنویسه 10:03.982 --> 10:06.092 تو کل زندگیت برای نوشتن اولین آلبومت وقت داری 10:06.122 --> 10:07.952 آره، و ۶ ماه دیگه برای دومی 10:07.986 --> 10:09.226 دان جانسون (اسم بازیگر و آهنگ ساز) 10:09.263 --> 10:11.163 دان هنلی (خواننده و آهنگ ساز) 10:11.196 --> 10:12.816 حالا هرچی یکی از بیچ بویزا (بند موسیقی) 10:12.853 --> 10:14.133 ایگلز (بند موسیقی) 10:14.165 --> 10:16.405 به هر حال، این تلاش بچگونه‌ات 10:16.443 --> 10:18.623 نشون میده که جدی‌ هستی یا نه 10:24.624 --> 10:26.494 شنیدم از بند من خوشت اومده 10:26.522 --> 10:28.112 بند تو؟ 10:28.144 --> 10:30.664 چی داری میگی؟ - مم - 10:30.699 --> 10:33.079 لعنتی نگو که تو مدیرشی 10:33.115 --> 10:36.635 نه‌ فلیکس ازم خواست برای اجراهای بعدی باهاشون باشم 10:36.670 --> 10:37.880 در چه نقشی؟ 10:37.913 --> 10:39.603 جزوی از بند 10:39.639 --> 10:41.989 فلیکس چرا باید همچین کاری بکنه؟ تو هیچ استعداد موسیقی نداری 10:42.020 --> 10:43.920 اون یکیو نیاز داره دق بزنه 10:43.953 --> 10:46.303 وای خدا اون میخواد بری تو بند 10:46.335 --> 10:48.095 چون میخواد باهات بخوابه 10:49.234 --> 10:52.274 خب؟ به دنیای زن ها خوش اومدی 10:52.306 --> 10:53.756 اوه باشه اینو ببین 10:53.791 --> 10:55.691 میخوام ببینم کارت چطوره سعی کن بیتشو حفظ کنی 10:55.724 --> 10:56.974 چی؟ 10:58.416 --> 11:00.176 یه خط دق خوب بزن ببینم 11:08.702 --> 11:10.322 خیلی خب 11:10.359 --> 11:13.709 میدونی که باید همزمان با آهنگ بزنیش دیگه 11:13.742 --> 11:15.542 نه همیشه اصلا این آهنگو نمیشناسم 11:15.571 --> 11:17.191 اصلا چرا برا تو مهمه؟ 11:17.228 --> 11:19.058 چون فلیکس کارش خوبه 11:19.092 --> 11:21.372 و نمیخوام‌ سر کیرش همه چیو به فنا بده (اینکه میخواد با کلیر بخوابه) 11:21.404 --> 11:22.854 فکر کردم از فلیکس متنفری 11:22.889 --> 11:25.059 نه، از فلیکس متنفر نیستم من از هیچکس متنفر نیستم 11:25.098 --> 11:26.718 ازش خوشم نمیاد اصلا 11:28.170 --> 11:29.860 ولی این آخه همچینم مهم نیست 11:29.896 --> 11:32.996 این یه داستانه که از راک اند رولم قدیمی تره 11:33.037 --> 11:37.727 باشه، لیندا مک کارتنی یوکو اونو، دث کب و نیو گرل (همشون خواننده یا بند موسیقی هستن) 11:37.766 --> 11:39.416 موسیقی همیشه عذاب میده 11:39.457 --> 11:41.317 شماها دارین در مورد زویی دسچنل حرف میزنین؟ (نیو گرل: اسم یه سریال آمریکاییم هست که زویی دسچنل توش بازی میکنه) 11:41.355 --> 11:42.595 اون عالیه آره توی الف بود (فیلم سال ۲۰۰۳ که توش زویی دسچنل هم بازی کرده) 11:44.048 --> 11:45.528 ولی باید محدودیت هاتو بدونی 11:45.566 --> 11:47.326 و منم دارم محدودیت های تورو بهت میگم 11:47.361 --> 11:49.121 تو یه عوضی هستی - یه کصکش عوضی - 11:49.156 --> 11:50.536 نه، من یه منتقدم 11:50.571 --> 11:52.061 نه، منتقدم 11:58.890 --> 12:00.200 تو اینجا چه غلطی میکنی؟ 12:00.236 --> 12:01.756 اینجا چه غلطی میکنم؟ 12:01.790 --> 12:03.100 مثلا دادگاه داریم که باید براش حاضر شیم برا چی باید حاضر بشیم؟ 12:04.585 --> 12:06.275 فکر کردم قراره بریم دهنشونو سرویس کنیم 12:06.311 --> 12:07.901 آره، ولی این قبل این بود که بفهمم 12:07.934 --> 12:09.694 اونا یه شاهد عینی دارن که قراره علیهت شهادت بده 12:09.729 --> 12:11.279 یعنی چی شاهد عینی؟ 12:11.316 --> 12:14.526 آره، این چیزیه که میتونستی تو‌ شهادت نامه بهم بگی 12:14.561 --> 12:16.491 تو که اصلا شهادت نامه بهم ندادی 12:16.528 --> 12:17.768 معنی رو بگیر 12:17.806 --> 12:19.836 لادرمیلک !من باید همه چیو بدونم 12:19.877 --> 12:22.017 !حالا گمشو بیا اینجا 12:22.051 --> 12:23.571 اینم از گلوله جادویی اونا (یه اصطلاح مثل کارت جوکر) 12:24.536 --> 12:25.946 باشه، این یه دکتره 12:25.986 --> 12:27.776 دکتری که اون روز باهاش ناهار خوردی 12:27.816 --> 12:29.086 اون همه چیو دیده 12:29.127 --> 12:30.647 حتما شوخیت گرفته 12:30.680 --> 12:34.200 دکتر کارل داره علیه من شهادت میده؟ 12:34.236 --> 12:36.026 !عجب کصکشیه 12:36.065 --> 12:38.265 خیلی خب آروم باش من رفتم رستوران 12:38.309 --> 12:39.589 با اون گارسون حرف زدم 12:39.620 --> 12:41.240 اون میگه به نفعت شهادت میده 12:41.277 --> 12:43.067 خب خوبه، چون اون همه چیو دید 12:43.107 --> 12:46.277 آره ولی باز دکتر علیه گارسون احمق 12:46.317 --> 12:48.247 نه نه، نه شاهدین بیشتری نیاز داریم 12:48.284 --> 12:50.294 یه لحظه وایسا آلیسون اونجا بود مگه نه؟ 12:50.321 --> 12:52.561 آره، نمیخوام پای آلیسون و به این قضیه باز کنم 12:52.599 --> 12:54.329 ووه، ووه آلیسون کیه؟ 12:54.359 --> 12:56.739 چیز همسایه سابقم اون روز باهم ناهار خوردیم 12:56.776 --> 12:58.156 !خدا لعنتش کنه لادرمیلک 12:58.191 --> 13:00.061 میخوای این لامصبو ببری یا نه؟ 13:00.089 --> 13:02.059 خیلی خب، یارو جدیده یکم خودتو کنترل کن 13:02.091 --> 13:03.641 !نه، نمیخوام خودمو کنترل کنم 13:03.679 --> 13:05.959 اون طرف میخواد‌ تو جایگاه 13:05.992 --> 13:07.482 قیمه قیمه ات کنه من دوستتم 13:07.510 --> 13:09.480 !حالا بهم بگو آلیسون کیه 13:09.512 --> 13:11.242 اون ندید چی شد 13:11.273 --> 13:13.833 و پارتنر شاهد عینی شونه، دکتر کله کیری 13:13.862 --> 13:17.282 نه، نه نه نه این دختره رو نیاز داریم اطلاعاتشو برام بیار 13:17.313 --> 13:19.383 این پیامی که ماگزی برام فرستاد و ببین 13:19.419 --> 13:23.699 نوشته، من و اد قراره امشب مهمونی آیاهواسکا داشته باشیم 13:23.733 --> 13:26.603 چی؟ - یه جای خالی داریم، اگه کسی خواست - 13:26.633 --> 13:28.463 "به اخمیلک نگید" اموجی‌ خندون 13:28.497 --> 13:29.807 این تویی 13:29.843 --> 13:31.473 خیلی خب باشه کیر تو اونا 13:32.673 --> 13:34.613 گندش بزنن آدرسو بده 13:48.897 --> 13:50.347 ببخشید میتونم کمکتون کنم؟ 13:51.796 --> 13:53.686 آره، دنبال آدمای آیاهواسکا میگردم 13:53.729 --> 13:55.039 برای آزمایش اومدین؟ نه، اومدم دنبال 13:56.318 --> 13:57.528 چه آزمایشی؟ 13:57.560 --> 13:59.320 ،شش ماه پیش ما مجوز 13:59.355 --> 14:01.115 آزمایش اثرات آیاهواسکا 14:01.150 --> 14:03.700 روی اختلالات احساسی و روانی رو بدست آوردیم 14:03.739 --> 14:05.709 تا به حال، نتایج بزرگی بدست آوردیم 14:05.741 --> 14:08.301 دوتا از موشای‌ آزمایشگاهیت معتادای در حال بهبودی هستن 14:08.330 --> 14:09.750 اینو میدونستی دیگه؟ - آره - 14:09.779 --> 14:12.779 اعتیاد یکی از اختلال هاییه که میخوایم درمانش کنیم 14:12.817 --> 14:14.957 قبل اینکه شروع کنین میخوام باهاشون حرف بزنم 14:23.241 --> 14:25.001 اونی که اون لباسو پوشیده کیه؟ 14:25.036 --> 14:26.176 اون شمنه (شمن: یه جور جادوگر قبیله ای قدیمی) جدی میگی؟ 14:27.625 --> 14:29.245 مگه این تو فروشگاه مزرعه کار نمیکنه؟ 14:29.282 --> 14:31.392 هی، از هرچی در دسترسه استفاده میکنیم 14:33.113 --> 14:34.493 بذار رک بگم 14:34.528 --> 14:38.188 میخوای بهشون داروی روان گردان بدی و توی یه اتاق 14:38.222 --> 14:40.192 با کسی که تمالی تازه میفروشه زندانی کنی؟ (تمالی یه جور غذای مکزیکی) 14:40.224 --> 14:42.544 نمیتونیم اینطوری تو خیابون رهاشون کنیم 14:43.606 --> 14:45.776 وای یا خدا 14:49.198 --> 14:50.508 ماگزی، اد 14:50.544 --> 14:52.414 پشمام، لادرمیلک 14:52.443 --> 14:54.033 توام میخوای بهمون ملحق شی؟ 14:54.065 --> 14:56.335 نه، میخوام یکم منطق بکنم تو سرتون 14:56.378 --> 14:57.928 چرا باید همچین کاری کنید؟ 14:57.966 --> 14:59.416 من دلایل خودمو دارم (مشکل نعوظ) 14:59.450 --> 15:01.590 و من، هرچی به ذهنم میومد امتحان کردم 15:01.624 --> 15:03.014 تا بهتر بشم ولی هیچی اثر نمیکنه ببین، دارم بهت میگم 15:04.489 --> 15:07.349 داروی روان گردان جوابش نیست، باشه؟ 15:07.389 --> 15:09.429 من یه رفیق دارم همیشه پیوتی میزد (یجور کاکتوس که ازش مواد درست میکنن) 15:09.460 --> 15:10.910 مغزش جزغاله شد 15:10.944 --> 15:13.054 اون رئیس تیمی بود که 15:13.084 --> 15:14.784 اسم آیهاپ و کردن آیهاب (رستوران مخصوصی که صبحونه سرو میکنه که چند سال پیش اسمش به آیهاب تغییر کرد ولی بعد دوباره شد آیهاپ) 15:14.810 --> 15:16.610 با خودش چه فکری میکرد؟ 15:16.639 --> 15:19.469 منم دارم همینو میگم این لعنتی مغز آدمو به گا میده 15:19.504 --> 15:21.234 ممکنه اسکیزوفرنی بگیری 15:21.265 --> 15:23.085 ممکنه اختلال دو قطبی پیدا کنی 15:23.129 --> 15:25.649 بچه ها بیخیال، این الکترودا رو از سرتون در بیارین 15:25.683 --> 15:27.893 بیاین بریم یه قهوه ای چیزی بزنیم 15:27.927 --> 15:29.647 باشه 15:29.687 --> 15:33.307 ببخشید، آقا باید از این اتاق برید بیرون 15:33.346 --> 15:35.236 باشه، ولی دوستام همراهم میان 15:35.279 --> 15:37.279 اینجا بهترین جا براشونه 15:37.315 --> 15:39.515 حداقل تا وقتی که اثر مواد بره 15:45.737 --> 15:46.947 شماها مصرفش کردین 15:46.980 --> 15:48.880 آره حدود نیم ساعت پیش 15:50.328 --> 15:53.118 وای خدا حس خوبی ندارم لادرمیلک 15:53.159 --> 15:55.159 اصلا حس خوبی ندارم 15:55.195 --> 15:58.025 اون کصشرایی که میگفتی دارن اتفاق میفتن 15:58.060 --> 16:02.580 !دارم پارانویای اسکیزوفرنی قطار قطبی رو احساس میکنم (همه چیزو ریخت بهم، قطار قطبی هم اسم یه انیمیشنه) 16:02.616 --> 16:04.406 چی بهش گفتی؟ - وای خدا - 16:04.446 --> 16:06.136 داری میفرستیش به یه راه تاریک 16:06.172 --> 16:07.282 هیچی من چیزی 16:07.311 --> 16:08.801 هی 16:08.829 --> 16:10.689 !این پشمام تو چی هستی؟ درختی؟ 16:10.728 --> 16:12.178 همه چی درست میشه !نه نفس عمیق 16:13.593 --> 16:15.733 افکار مثبت - افکار مثبت نداریم - 16:15.767 --> 16:17.977 !آیهاب؟ من پنکیک میخوام 16:18.011 --> 16:19.741 خیلی خب هنوز میتونی پنکیک بخوری 16:19.771 --> 16:21.331 هنوز توی منو هست 16:21.359 --> 16:23.329 الان دیگه گزینه هات بیشتره 16:23.361 --> 16:25.711 گوش کن، من یه رفیق دیگه دارم خب 16:25.743 --> 16:28.303 اون واسه ده سال هر هفته اسید میزد 16:28.332 --> 16:30.642 الان یه شرکت تکنولوژی موفق زده 16:30.679 --> 16:33.299 !یه شرکت من که نمیتونم شرکت تکنولوژی بزنم 16:33.337 --> 16:35.997 میشه لطفا اون مرد و بیاری بیرون؟ 16:36.029 --> 16:38.379 !من برگر نمیخوام !من پنکیک میخوام 16:38.411 --> 16:39.861 !تکنولوژیم نمیخوام 16:39.895 --> 16:42.035 یکی دیگه به شرکت میرسه 16:42.070 --> 16:43.040 تو - !پنکیک - 16:47.075 --> 16:49.175 !پرواز 16:49.215 --> 16:50.315 !یا خدا ماگزی عقلش سر جاش نیست 16:51.562 --> 16:53.812 باید بهش کمک کنیم - حالش خوبه - 16:53.840 --> 16:56.150 اون یه سفر درونی برای کشف خودشو شروع کرده 16:56.187 --> 16:57.527 همیشه به این قشنگی نیست 16:57.568 --> 17:02.228 !لعنتی !همه‌ چی قشنگه، پسر 17:02.262 --> 17:03.822 مگه نه؟ 17:03.850 --> 17:05.200 همه چی قشنگه 17:05.231 --> 17:06.921 همه چی داره روشن میشه 17:06.956 --> 17:10.476 !مثل درخت کریسمس تو چهارم جولایه 17:10.512 --> 17:12.032 داره استعاره هارو قاطی میکنه میشه 17:12.065 --> 17:14.585 هی ماگزی حالت چطوره رفیق؟ 17:14.619 --> 17:16.519 حالت خوب میشه ماگز 17:16.966 --> 17:18.516 خدا؟ 17:18.554 --> 17:20.764 خدا، تویی؟ 17:20.798 --> 17:22.728 چون من که داشتم سعی میکردم پسر خوبی باشم 17:22.765 --> 17:26.145 ماگزی من من خدا نیستم لادرمیلکم 17:28.150 --> 17:30.840 !لادرمیلک، تو خدایی 17:31.740 --> 17:34.400 ما هممون خداییم البته اگه بخوایم 17:35.882 --> 17:38.202 هی هی مرد 17:38.229 --> 17:40.019 لادرمیلک میشه بیای اینجا؟ 17:40.059 --> 17:41.579 چون به بغل نیاز دارم 17:41.612 --> 17:44.442 حالت خوب میشه باشه؟ فقط باید استراحت کنی 17:44.477 --> 17:49.277 نه! من بگاییم !اصلا هم شبیه خدا نیستم 17:49.309 --> 17:53.209 و از وقتی این داروی شیطانی رو خوردم انقدر برام شفاف نبوده 17:53.244 --> 17:54.694 تو بگایی نیستی 17:54.728 --> 17:58.108 تو یه الکلی هستی که داره سعی می‌کنه کار درست و انجام بده باشه؟ 17:58.146 --> 18:01.486 درست مثل خدا اگه خدام الکلی بود 18:01.528 --> 18:04.148 میخوای یه بگایی ببینی؟ یه نگا به من بنداز 18:04.186 --> 18:06.566 من یه مرد میانسالم که توی بانک کف زمینو میشورم 18:06.602 --> 18:08.052 !باشه، خفه شو 18:08.087 --> 18:09.947 باشه همیشه همه چی درباره توعه 18:09.985 --> 18:11.875 همیشه درباره توعه فهمیدیم 18:11.918 --> 18:14.268 ،هم زنت و از دست دادی هم کارتو 18:14.300 --> 18:16.920 !و بلا بلا بلا 18:16.957 --> 18:21.407 پس گریه بسه باید بزرگ بشی 18:21.445 --> 18:23.165 چطوری بزرگ بشم؟ 18:23.205 --> 18:27.485 شاید اگه یبار تمرکز کردن روی خودتو بیخیال میشدی میفهمیدی؟ 18:27.520 --> 18:34.220 شاید اگه فقط یبار به یه آدم دیگه فکر میکردی فقط 18:34.251 --> 18:37.771 فقط یبار توی زندگیت بهت قول میدم همه چی بهتر میشه 18:38.703 --> 18:41.403 چون ما همه از یه چیزیم 18:41.430 --> 18:43.400 !و دیگه تطاهر نکن که تو نیستی 18:53.201 --> 18:57.031 بیا اینو بخور باید بیدار شی شبیه آشغال شدی 18:57.066 --> 18:59.166 نه، به این چیزا اعتماد ندارم 19:06.006 --> 19:08.486 دلم میخواد اون حسی که از شیشه میگرفتم و بازسازی کنم 19:16.914 --> 19:19.954 قبلا بهترین کارامو با این محرکا انجام میدادم 19:19.986 --> 19:22.436 تا اینکه به بدترین کارم منتهی شد 19:22.471 --> 19:24.611 کیر توش، کاش نمیخوردمش 19:28.960 --> 19:30.790 اونا اینجا چیکار میکنن؟ 19:30.824 --> 19:33.034 میخواستن ازت حمایت کنن 19:33.068 --> 19:34.728 شاهدامون کجان؟ 19:34.759 --> 19:36.039 اوه درسته میخواستم بهت بگم 19:36.071 --> 19:38.181 میدونی، گارسون نتونست کسیو پیدا کنه 19:38.211 --> 19:39.871 که شیفتشو عوض کنه ولی نگران نباش 19:39.902 --> 19:41.352 آلیسون الاناست که برسه 19:41.387 --> 19:43.977 ولی خدایا، من که گفتم اونو قاطی نکن 19:44.010 --> 19:45.910 برخیزید 19:45.943 --> 19:48.743 قاضی محترم جیکوب رینولدز ریاست دادگاه رو به عهده دارند 19:54.607 --> 19:56.017 همه، بنشینید 20:02.062 --> 20:03.242 وکلا، لطفا برخیزید 20:04.962 --> 20:07.932 ما قصد تلف کردن وقت دادگاهو نداریم عالی جناب پس سریع میگم 20:08.621 --> 20:10.491 موکل‌ من دچار آسیب‌ دیدگی شده 20:10.519 --> 20:14.179 در نتیجه اعمال جسورانه آقای لادرمیلک 20:14.213 --> 20:16.593 و حالا ما فقط درخواست غرامت داریم 20:16.629 --> 20:19.009 برای قبوض پزشکی و کارهای از دست رفته 20:19.045 --> 20:21.045 یه پرونده آشکاره عالی جناب 20:21.081 --> 20:23.051 و ما کاملا آماده تموم کردنش هستیم 20:23.636 --> 20:25.356 "آشکار" (اصطلاح به کار رفته به معنی آشکاره ولی لغوی میشه پرونده باز و بسته) 20:25.396 --> 20:27.016 میدونی دیگه چی باز و بسته میشد؟ 20:28.227 --> 20:30.017 تابوت بزرگ شاکی 20:30.056 --> 20:32.746 !اگه موکل‌‌ من اون روز تو رستوران نبود 20:32.783 --> 20:34.543 !سکوت 20:36.683 --> 20:38.933 نتیجه‌ میگیریم شما مایل به سازش نیستید؟ 20:38.961 --> 20:42.381 معلومه که نه کل این پرونده کلاهبرداریه و میخوان پول بکشن 20:42.413 --> 20:44.863 این یه توهین بزرگ به سیستم عدالته 20:44.898 --> 20:48.108 که ما همه بهش سوگند خوردیم !و شمام میدونید 20:48.143 --> 20:50.873 حالا موکل‌ من ممکن گذشته کثیفی داشته باشه 20:50.904 --> 20:54.464 آلوده به مواد، الکل و خدا میدونه دیگه چی 20:54.494 --> 20:56.814 ولی این مرد یه قهرمان واقعیه 20:56.841 --> 20:59.291 که وقتی هیچکس حاضر نبود خودش پیش قدم شد 20:59.327 --> 21:02.397 نمایش رو کمتر کنین، جناب وکیل 21:02.433 --> 21:04.473 خودش فرصت ثابت کردنش رو بدست میاره 21:04.504 --> 21:06.514 باشه، به خاطر جملات محبت آمیزتون ممنونم، قربان 21:06.541 --> 21:08.921 و همینطور با یه دلیل مشخص ثابت میکنم که 21:08.957 --> 21:10.787 اون مرد یه کیری ناسپاسه 21:10.821 --> 21:12.371 !که از موکلم شکایت کرده 21:12.857 --> 21:14.197 !مودب باشید آقای وکیل 21:14.238 --> 21:17.238 اوه متاسفم آلت ناسپاسه 21:18.622 --> 21:21.282 حالا، به اطلاعم رسیده که هنگام این اتفاق 21:21.314 --> 21:22.494 یه دکتر توی رستوران بوده؟ بله عالی جناب در حقیقت 21:24.006 --> 21:25.936 الان تو راه دادگاهه 21:25.974 --> 21:27.564 ببخشید دیر کردم 21:27.596 --> 21:31.286 داشتم یه باتری ۹ ولتی رو از روده یه بچه ۷ ساله در میاوردم 21:33.084 --> 21:34.984 !نه، اعتراض دارم 21:35.017 --> 21:36.807 میخوام این از سوابق پاک بشه 21:36.847 --> 21:39.707 وارد نیست، ولی یادداشت شد 21:39.746 --> 21:43.606 ،و به عنوان یه حرفه ای آموز دیده داشتم تمام قدم های لازم رو برمیداشتم 21:43.647 --> 21:46.677 تا موقعیت رو بسنجم 21:46.719 --> 21:49.889 پنج ثانیه میگذشت و من کاری که نیاز بود رو انجام میدادم 21:49.929 --> 21:51.929 به درستی 21:51.965 --> 21:53.685 این یارو داره کونمون میذاره 21:53.726 --> 21:55.136 قاضی انگار میخواد همینجا توی دادگاه براش ساک بزنه 21:56.522 --> 21:58.282 چی فرمودید جناب‌ وکیل؟ 21:58.317 --> 22:00.007 درخواست کمی حریم خصوصی دارم عالی جناب 22:00.042 --> 22:01.772 وقتی میخوام با موکلم مشورت کنم 22:03.632 --> 22:05.982 باید سیاست زمین سوخته رو روی این مادرجنده اجرا کنیم (سیاست زمین سوخته: یه استراتژی توی جنگ که همه چیزو ویران میکنن تا دشمن پیروز نشه) 22:06.014 --> 22:08.194 وگرنه تهش چند صد هزار تایی باید بهش بدی 22:08.223 --> 22:10.673 چند صد هزار؟ یا خدا 22:10.708 --> 22:12.428 ببین، فقط کاری که باید و بکن 22:12.469 --> 22:14.779 مطمئنی؟ چون وقتی این دستبندارو از دستم باز کنی 22:14.816 --> 22:16.336 ممکنه چند تا جنگل آتیش بگیره که 22:16.369 --> 22:18.129 مجبور بشی بعدش خاموشش کنی 22:18.164 --> 22:19.654 محض رضای خدا کارتو بکن 22:19.683 --> 22:21.553 هیچ پولی ندارم به این دیوث بدم 22:23.134 --> 22:25.484 هی ببخشید دیر کردم - سلام سلام - 22:25.516 --> 22:28.446 کارل خیلی حس بدی داره که اینجاست ولی 22:28.485 --> 22:29.925 آره خب بایدم بکنه چون یه عوضیه 22:29.969 --> 22:31.489 خب، براش احضاریه فرستادن 22:33.766 --> 22:36.666 عالی جناب این شاهد یه کینه 22:36.700 --> 22:40.290 علیه موکل من داره از این رو شهادتش معتبر نیست 22:40.324 --> 22:41.744 من چرا باید کینه داشته باشم؟ 22:42.947 --> 22:45.157 بله متوجه نشدم آقای گولدبام 22:45.191 --> 22:49.991 خب، بذارید ثبت بشه که موکل‌ من با دوست دختر دکتر 22:50.023 --> 22:52.033 !سکس شدید داشته 22:57.962 --> 22:59.412 تو باهاش خوابیدی؟ 22:59.447 --> 23:02.097 نه نه من فقط 23:03.382 --> 23:04.902 خب من 23:04.935 --> 23:06.205 وای خدا 23:07.420 --> 23:09.220 میدونستم میدونستم 23:09.249 --> 23:11.009 واسه همین عجیب رفتار میکردی 23:11.044 --> 23:12.534 من عجیب رفتار نکردم 23:12.563 --> 23:16.713 ببخشید! شاید بهتره شما دو نفر 23:16.740 --> 23:17.910 بعد از دادگاه باهم صحبت کنید ،تا جایی که متوجه شدم 23:19.432 --> 23:22.372 موکل‌ من واقعا به این خانم حال داده، عالی جناب 23:22.401 --> 23:25.541 چند بار به شکل های مختلف - این درست نیست - 23:25.576 --> 23:27.366 خوب بود 23:27.406 --> 23:31.266 ولی فقط یک بار بود به دو شکل 23:31.306 --> 23:33.306 میدونی چیه؟‌ گور بابای این 23:33.342 --> 23:37.622 من نیازی به این ندارم چند تا بیمار دارم که باید بهشون برسم 23:43.491 --> 23:47.601 شما خوش شانسید که جون آدما به این دستا بستگی داره 23:47.633 --> 23:51.083 !آره، به جز وقتی که یکی توی رستوران داره خفه میشه، شارلاتان عوضی 23:51.119 --> 23:52.739 خدا جون 23:53.155 --> 23:55.115 من 23:55.157 --> 23:56.847 قسم میخورم بهش نگفتم اینارو بگه 23:58.333 --> 24:00.403 اوه شما باید آلیسونی باشید که همه در موردش حرف میزنن 24:00.439 --> 24:02.539 امروز حالتون چطوره؟ 24:02.579 --> 24:04.889 اصلا باورم نمیشه 24:08.343 --> 24:10.973 بدون شهادت دکتر رید 24:11.001 --> 24:14.421 دادگاهی چاره ای جز موافقت با مدافع وکیل نداره 24:17.456 --> 24:18.866 باشه، بریم 24:18.905 --> 24:20.595 باشه تموم شد؟ 24:20.631 --> 24:22.461 کی بهت گفت من با اون خوابیدم؟ 24:22.495 --> 24:24.805 خب، من که گفتم همه چیو میریزم بهم 24:24.842 --> 24:26.332 کی بهت گفت؟ 24:26.361 --> 24:28.641 کلیر ممکنه توی شهادت نامه از دهنش پریده باشه 24:28.674 --> 24:31.194 تو اصلا میدونی شهادت نامه چیه؟ 24:31.228 --> 24:33.608 آره، وقتی یکی تو آشپزخونه بهت یه چیزی میگه 24:38.373 --> 24:40.383 !من برگشتم 24:40.409 --> 24:42.759 نمیدونستم همچین آدمی هستی لادرمیلک 24:42.791 --> 24:45.621 اون دختره خیلی داف بود رفیق 24:45.656 --> 24:47.656 ،اول از همه یه لطفی بهم 24:47.693 --> 24:49.803 ماگزی تو‌ حالت خوبه؟ 24:51.835 --> 24:53.865 آره مرد من فقط 24:53.906 --> 24:58.146 هنوز یه نور عجیب دور همه چیز میبینم 24:58.186 --> 25:00.526 ولی بهم گفتن که این از بین میره 25:00.568 --> 25:02.188 توی چند هفته 25:03.709 --> 25:05.159 شایدم نه 25:07.713 --> 25:10.853 اد؟ تویی؟ 25:10.888 --> 25:12.888 آره - میبینی؟ - 25:12.925 --> 25:16.165 یه آیاهواسکا و ببین چه آدم جدیدی شده 25:16.204 --> 25:20.484 نه نه نه این لباس جدیده ولی آدم توش نه 25:20.519 --> 25:24.629 کل شب و توی بازداشت گاه بودم 25:24.661 --> 25:27.631 امروز بعد از ظهر باید برم پیش قاضی 25:27.664 --> 25:28.984 خب بهم اعتماد کن ادی 25:29.010 --> 25:30.870 این توی دادگاه کلی‌ کمکت میکنه 25:30.908 --> 25:33.218 حتما شوخیت گرفته اد تو استخدامش کردی؟ 25:33.255 --> 25:35.215 چرا که نه؟ رو دورم 25:35.257 --> 25:36.467 قراره به بدترین شکل 25:36.500 --> 25:39.020 از اون آزمایش شکایت کنیم که خوب‌ ازش مراقبت نکردن 25:39.054 --> 25:41.234 ممکن بود در حال تلاش برای سکس با ماشین جونشو از دست بده 25:41.263 --> 25:43.333 قضاوتم نکنین 25:43.369 --> 25:46.579 یکی از این موستانگای جدید خوشگل بود 25:47.891 --> 25:50.861 هی کلاد، پسر عموت هرچی داشته باشه از چنگش در میاریم 25:50.894 --> 25:52.904 !لعنتیو نابودش میکنیم 26:05.080 --> 26:06.390 داری روی چی کار میکنی؟ 26:06.426 --> 26:09.706 فلیکس گفت میتونم چند تا متن برای بند بنویسم 26:09.740 --> 26:12.920 وای خدا الان دیگه متن آهنگ مینویسی؟ 26:12.950 --> 26:15.470 میبینی، همینطوری شروع میشه 26:15.504 --> 26:18.784 و بعدش یهو میبینی داری جلوی میکروفون گلوتو پاره میکنی 26:18.818 --> 26:21.748 و به فلیکس میگی که به رینگو، جرج و پال نیاز نداره 26:21.787 --> 26:23.857 نمیدونم من از اونی که 26:23.892 --> 26:25.142 درباره یه درخت کوچیک بود که نور و آب کافی بهش نرسیده بود خوشم اومد 26:26.654 --> 26:28.104 اینکه خیلی مزخرفه 26:28.138 --> 26:30.588 یه استعاره برای اینه که هرچی میخوایم توی زندگی بدست نمیاریم 26:31.313 --> 26:34.083 !اوه متوجه نشدم 26:34.109 --> 26:38.599 بهت ۱۰۰ دلار میدم، اگه کلمه درخت رو با آزاد هم قافیه نکرده باشی (توی انگلیسی هم قافیه ان) 26:43.567 --> 26:45.467 !گاییدمت - آره - 26:45.500 --> 26:47.400 دوست دارم ببینم خودت چطور آهنگ مینویسی چون کار آسونی نیست 26:47.433 --> 26:50.263 منم آهنگ نوشتم قسمت هایی از آهنگو 26:50.298 --> 26:51.818 مارسی پلی گراند و یادته؟ (بند موسیقی) 26:51.851 --> 26:53.471 آره لعنتی، معلومه که مارسی پلی گراندو یادمه 26:53.508 --> 26:56.958 من توی سال ۱۹۹۵ به جان ووزنیاک گفتم که 26:56.994 --> 26:59.314 ونش بوی سکس و آب‌نبات میده 26:59.341 --> 27:00.621 چی؟ 27:00.653 --> 27:02.523 آره رفیق اون آهنگ عالیه 27:02.551 --> 27:03.931 ممنون - باشه بچه ها - 27:03.967 --> 27:05.757 باید این حرفاتونو بدون من تموم کنین 27:05.796 --> 27:07.966 چون من دارم میرم برا اولین تمرین بند 27:08.005 --> 27:09.455 باشه موفق باشی - ممنون - 27:13.562 --> 27:15.122 نباید تشویقش کنی 27:15.150 --> 27:17.460 اوه بیخیال داره تلاششونو میکنه یه چیز جدید امتحان کنه 27:17.497 --> 27:18.667 هیچ اشکالی نداره 27:18.706 --> 27:20.776 هی، داستان دیگه ای از مارسی پلی گراند نداری؟ 27:30.165 --> 27:31.995 هی اومدی - سلام - 27:32.029 --> 27:33.959 کلیر اینا بچه هان 27:33.997 --> 27:35.997 سلام - بچه ها، این کلیره - 27:36.033 --> 27:39.313 چرا از اول ستیدی شروع نکنیم 27:39.347 --> 27:40.967 توام دایره زنگی رو بردار 27:41.004 --> 27:42.834 هر وقت حسشو داشتی وارد شو 27:42.868 --> 27:45.078 خوبه - خوبه - 28:18.213 --> 28:20.983 شاید بهتره وقتی من میخونم کمتر بزنیش 28:21.009 --> 28:22.739 باشه - خوبه - 29:00.000 --> 29:07.000 زرفیلم مرجع دانلود فیلم و سریال با زیرنویس چسبیده :: wwwZarFilmCoM ::