WEBVTT 00:00.000 --> 00:15.000 سایت موبو فیلم شما را به دیدین این فیلم دعوت میکند .::WWW.MOBOMOVIE.NET::. 01:26.160 --> 01:27.280 ..جدا ..خدا 01:27.360 --> 01:30.960 نقطه رو اینجا بزنیم؟ !خدا - 01:31.320 --> 01:34.840 اگر اینجا بزنیم چی؟ "جدا" - 01:35.120 --> 01:45.440 "همه از یه جای یکسان اومدیم و یکجا ساکن شدیم" 01:47.200 --> 01:55.960 وسط کار چه معضلی رخ داد" " که 12 قسمت شدی؟ 01:57.961 --> 02:02.961 کشور 02:04.840 --> 02:09.880 "دریاب از کجا آمدی و به کجا میری؟" 02:13.600 --> 02:15.720 "یه گوروی خوب پیدا کن که راهنمات بشه" 02:15.800 --> 02:17.960 "تا دروازه به روحت رو باز کنه" 02:18.680 --> 02:20.840 "و باعث بشه اختلافات رو فراموش کنی" 02:23.960 --> 02:26.080 "مسلمان و هندو فریب خوردن" 02:26.160 --> 02:28.720 "همش با هم دعوا می‌کنند" 02:32.480 --> 02:34.600 "مسلمان و هندو فریب خوردن" 02:34.680 --> 02:36.880 "همش با هم دعوا می‌کنند" 02:40.880 --> 02:42.960 "میخواد پولدار باشه یا فقیر" 02:43.040 --> 02:44.560 "همه غرق در حرص و طمع شدن" 02:44.640 --> 02:47.680 "همه غرق طمع شدن" 02:50.080 --> 02:54.120 "دریاب از کجا آمدی و به کجا میری؟" 02:57.320 --> 02:59.440 "یه گوروی خوب پیدا کن که راهنمات بشه" 02:59.560 --> 03:01.880 "تا دروازه به روحت رو باز کنه" 03:02.240 --> 03:04.160 "و باعث بشه اختلافات رو فراموش کنی" 03:11.440 --> 03:15.240 بیا اینجا.. اجناس رو ارزون بخر 03:18.040 --> 03:21.320 برادر، همه اینا متهم به مسلمان بودن هستن 03:25.920 --> 03:27.520 افسوس که اینا مسلمان نیستن 03:29.120 --> 03:32.520 با پوشیدن شلوار و قمیص 03:33.040 --> 03:35.520 ..و یه کلاه 12روپیه‌ای برسر 03:35.600 --> 03:38.200 و هر جمعه مثل گوسفند .. تو خیابان نماز خوندن 03:38.320 --> 03:40.040 !کسی مسلمان نمیشه 03:43.520 --> 03:47.520 پدرو مادرها، بچه‌ها رو مجبور می‌کنن آیات قرآن رو به عربی حفظ کنن 03:48.800 --> 03:50.400 !اما اونا نمیدونن معنیش چیه 03:55.240 --> 03:58.760 اگه میدونستن حال و روز مسلمان‌ها این نبود 04:04.760 --> 04:06.320 با مبارزه جایگاه خودشون رو بدست میاوردن 04:08.560 --> 04:09.840 ..و بدست میاریم 04:11.400 --> 04:13.600 انشالله با مبارزه جایگاه خودمون !رو بدست میاریم 04:14.840 --> 04:16.080 انشالله 04:17.081 --> 04:29.081 .بالیوود سینما با افتخار تقدیم می‌کنند Www.Bollycine.Info 04:45.520 --> 04:46.720 "این غایت حقیقت است" 04:46.800 --> 04:47.960 "نام او حقیقت است" 04:48.080 --> 04:49.320 "این غایت حقیقت است" 04:49.400 --> 04:50.640 "نام او حقیقت است" 04:50.720 --> 04:51.960 "این غایت حقیقت است" 04:52.040 --> 04:53.320 "نام او حقیقت است" 04:53.400 --> 04:54.640 "این غایت حقیقت است" 04:54.720 --> 04:55.920 "نام او حقیقت است" 04:56.040 --> 04:57.240 "این غایت حقیقت است" 04:57.360 --> 04:58.560 "نام او حقیقت است" 04:58.640 --> 04:59.880 "این غایت حقیقت است" 04:59.960 --> 05:01.200 "نام او حقیقت است" 05:01.320 --> 05:02.640 "این غایت حقیقت است" 05:02.720 --> 05:05.080 "نام او حقیقت است" 05:05.160 --> 05:10.120 سلام و رحمت خداوند بر شما باد 05:18.121 --> 05:29.121 :ترجمه تخصصی از رسانه فرهنگی هنری ما مترجمین: بینگسا و هژیر 05:30.480 --> 05:31.680 همونجا وایسا 05:31.760 --> 05:37.040 صبح بخیر بنارس، من گوینده رادیوی محبوب شما بررنا هستم 05:37.360 --> 05:39.960 پس بیایید اولین ترانه رو شروع کنیم 05:40.600 --> 05:45.660 تو کوچه‌های بنارس شو " "تا من در تو تا غروب گم شم 05:46.400 --> 05:51.040 حرف‌هات تند و تیزه " "و چشمات مثل گنگ، من در ساحلت بخوابم 05:51.400 --> 05:54.760 این عادت جدیدت که تا نصف شب ..برای مراسم مذهبی بیرون میچرخی 05:54.840 --> 05:57.640 ،رو تعطیل کن و بچسب به مغازه وگرنه ول کن و برو 05:57.880 --> 05:58.880 من نمی‌خوام پان بفروشم 05:58.960 --> 06:01.040 پس چی می‌خوای؟ طلا بفروشی؟ 06:01.280 --> 06:04.480 یارو رو تو ده راه نمیدادن !سراغ کدخدا رو می‌گرفت 06:06.280 --> 06:08.320 سلام سلام- 06:08.400 --> 06:10.120 چکار می‌کنی؟ 06:10.240 --> 06:12.840 هند رو می‌خوایم پاکسازی کنیم 06:13.280 --> 06:15.080 به مادرم می‌گم من رو زدید 06:15.160 --> 06:16.800 پسرم به مادرت نگو 06:16.880 --> 06:18.160 هی، جریان چیه؟ 06:18.240 --> 06:21.560 قیافه پسر چوبه بیشتر از اون شبیه توئه 06:22.240 --> 06:25.280 قیافه تو هم شبیه منه، للن 06:25.880 --> 06:27.400 !امروز دیر داری باز می‌کنی 06:27.480 --> 06:29.640 بفرما جناب وکیل هم اومدن 06:29.720 --> 06:34.680 ..اوی چوتکان من اومدم جناب کنهیا سلام 06:34.720 --> 06:36.160 سلام جناب وکیل علیک سلام - 06:36.240 --> 06:39.640 برات داروی نفخ آوردم 06:39.720 --> 06:42.960 میدونی چکار کنی روزی 4بار باید بخوری 06:43.400 --> 06:45.280 گرفتی؟ 4بار؟ - 06:45.400 --> 06:46.640 آفرین بفرمایید چای - 06:47.680 --> 06:49.480 وکیل 100روپیه شرط بستم 06:49.560 --> 06:50.560 سرچی؟ 06:50.640 --> 06:53.240 استرالیا فردا هند رو لوله می‌کته 06:53.320 --> 06:54.800 هند اصلا نمیتونه ببازه 06:54.880 --> 06:57.080 جناب وکیل بیا چوبه - 06:57.160 --> 07:01.060 با این سق سیاه شرط نبندی همیشه شرط‌ها رو میبره 07:01.960 --> 07:04.640 سلام علیکم کیه داداش؟- 07:04.720 --> 07:07.520 عه فرهاد سرصبح این همه نان برای چی آوردی؟ 07:07.640 --> 07:09.600 مهمونی که امشبه .. راستش- 07:09.680 --> 07:10.800 اول پان رو تف کن 07:10.880 --> 07:13.920 گفت که عمه فوری می‌خواستش پان بزنید - 07:14.000 --> 07:16.560 برای شب، قبل از مهمونی میاریم داغ داغ 07:17.840 --> 07:18.840 آیت 07:20.480 --> 07:21.600 آیت 07:22.320 --> 07:24.160 راشد نان رو بذار تو آشپزخونه 07:24.280 --> 07:26.240 بله چشم 07:44.200 --> 07:45.720 راشد؟ بله - 07:45.800 --> 07:47.640 روزنامه رو بذار اونجا 07:47.720 --> 07:49.280 یه چیزی بگم؟ بله - 07:49.400 --> 07:52.160 وقتی میرقصی یه آدم دیگه میشی 07:52.400 --> 07:55.040 عه؟ تو همون یکی دیگه رو دوست داری یا اینو؟ 07:55.160 --> 07:57.960 خب من از همسایه‌تون ترنم هم خوشم میاد 07:58.520 --> 08:00.080 یه چیزی بگم؟ آیت - 08:00.200 --> 08:02.080 شوهر عمه‌ست 08:02.680 --> 08:05.120 راستی اون لباس صورتی بود تو جشن بپوشش، خیلی قشنگه 08:05.140 --> 08:05.560 !آیت 08:05.640 --> 08:06.600 راشد سلام - 08:06.680 --> 08:08.920 راشد به مادرت بگو امشب تنبک رو با خودش بیاره 08:09.000 --> 08:10.760 آیت مادرت کجاست؟ 08:10.840 --> 08:12.840 حالا باید براش دعوتنامه بفرستم تا بیاد پایین؟ 08:13.000 --> 08:14.240 شما اومدین؟ بله- 08:14.320 --> 08:15.960 ساعت رو دیدین؟ چطور؟ - 08:16.600 --> 08:18.440 بعد نماز مستقیم اومدم اینجا 08:18.520 --> 08:22.760 آره داماد بابام رفته بود !پیش کنهیا چای بخوره 08:22.840 --> 08:23.640 سلام بابا 08:23.720 --> 08:25.040 سلام اینم بذار داخل داداش سلیم عجله کن دیگه - 08:25.120 --> 08:28.040 چهار دوست با هم می‌شینن چای می‌خورن و گپ میزنن 08:28.120 --> 08:30.040 اینو هم شما تحمل نمی‌کنی؟ 08:30.600 --> 08:35.240 اگه تحمل نمی‌کردم تا حالا زندگی شما رو جهنم کرده بودم 08:36.960 --> 08:39.520 اوه اوه اینجوری نگو تبسم خانم 08:40.920 --> 08:43.840 ..دوباره ازدواج می‌کنما... با شما 08:44.920 --> 08:46.400 هو...فردا 65سالت میشه 08:46.560 --> 08:48.440 !و میخوای ازدواج کنی چیه مگه؟ - 08:48.680 --> 08:51.120 تبسم رفت اومدم زن داداش- 08:52.080 --> 08:54.520 شما فقط اینجا به پرنده‌ها دون بده 08:54.600 --> 08:57.040 امشب مهمونیه، کلی تدارکات باید انجام شه 08:57.120 --> 08:58.600 پول این همه گوشت از کجا میاد؟ 08:58.680 --> 09:00.680 بابا نگران پول نباش 09:00.760 --> 09:02.000 یعنی چی؟ 09:02.800 --> 09:05.720 وقتی پولی نیست نگرانی بابت چی باید باشه؟ 09:07.040 --> 09:08.840 اومدم داشتم لیست مینوشتم 09:08.920 --> 09:10.920 شاهد کجاست؟ اینجا چراغونی می‌خواد 09:11.000 --> 09:12.800 اون که تمام دیشب تلوزیون داداش رو درست می‌کرد 09:12.880 --> 09:13.800 از صبح هم رفته بیرون 09:13.920 --> 09:15.680 باشه، چند نفر شدن؟ 72- 09:16.680 --> 09:19.040 سلام علیکم من 72شنیدم؟ 09:19.880 --> 09:22.320 این همه آدم تو عقد ما نیومده بودن 09:22.600 --> 09:23.760 سلام زن داداش 09:23.840 --> 09:26.520 علیک سلام !اوف! این پیازا چقدر بزرگ بزرگ خرد شدن- 09:26.600 --> 09:27.560 !حتما تو خرد کردی خانم 09:27.640 --> 09:29.840 زن داداش، چند کیلو گوشت بیارم؟ 09:30.000 --> 09:31.880 بهش بگو سی کیلو 09:32.400 --> 09:35.400 داداش بچه‌ها رو نشمردم، امیدوارم کم نیاد 09:35.480 --> 09:37.600 غذای دستپخت ایشون همیشه کم میاد 09:37.680 --> 09:40.040 پس 40کیلو می‌کنیم کم نیاد 09:40.120 --> 09:41.560 !سی کیلو 09:41.680 --> 09:44.240 اضافی هم نباید بیاد، سی زیاده 09:44.640 --> 09:45.640 باشه سی کیلو می‌گیرم 09:45.840 --> 09:46.760 سی خوبه 09:46.840 --> 09:48.240 بگیر 09:48.360 --> 09:50.320 نه قبول کنید بعدا میتونید پس بدید 09:51.440 --> 09:53.200 سلام علیک سلام- 09:53.320 --> 09:57.480 دیشب آفتاب زنگ زد و گفت برو فرودگاه 09:57.440 --> 09:59.320 زن داداش آرتی داره از لندن میاد که غافلگیرمون کنه 09:59.440 --> 10:02.320 آرتی؟ ببین کی اومده - 10:02.440 --> 10:04.960 سلام چطوری؟ خدا عمرت بده - 10:05.080 --> 10:06.520 ..هی زنده باشی - 10:06.640 --> 10:08.320 آفتاب کجاست؟ آفتاب آلمانه - 10:08.440 --> 10:09.800 من تنهایی برنامه ریختم و اومدم 10:09.880 --> 10:11.920 میتونستی خبر بدی سورپرایزمون کردی - 10:12.000 --> 10:15.400 سورپرایز چطور بود؟ ..وقتی دیدمت- 10:15.520 --> 10:18.080 دلم خواست کلی دعوات کنم !که چرا پاشدی اومدی 10:18.200 --> 10:21.080 ولی وقتی جلوم رسیدی دلم خوش شد، بیا تو بغلم 10:21.160 --> 10:22.080 !واو 10:22.200 --> 10:23.840 تولد65سالگی شماست 10:23.960 --> 10:26.360 چطور دعوام می‌کنید؟ براتون هدیه آوردم 10:26.440 --> 10:27.920 ..و من؟ 10:28.000 --> 10:29.440 برای شما ادکلن آوردم 10:29.520 --> 10:31.200 شب بزنش 10:31.840 --> 10:33.680 سلام علیکم علیک سلام- 10:33.760 --> 10:35.200 !انگار خیلی لاغر شدی 10:35.280 --> 10:36.720 منم که لاغر شدم 10:36.800 --> 10:38.800 آره موهاتون هم ریخته 10:38.920 --> 10:40.320 !ببینش ها 10:40.400 --> 10:42.080 فکر کنم لاغر شده برو چای درست کن - 10:42.160 --> 10:43.600 چای‌ها رو سه تا کنید 10:43.720 --> 10:45.320 چرا سه تا؟ پس گوشت کی میاره؟ 10:45.440 --> 10:47.360 شب همه گرسنه میمونن آره باشه - 10:47.480 --> 10:48.960 برو چهل کیلو؟ - 10:49.040 --> 10:50.120 30! 10:50.240 --> 10:52.800 !انگار گوشای همه سنگین شده 10:52.880 --> 10:54.280 30! 10:57.920 --> 10:59.440 ..عمو بلال 10:59.520 --> 11:00.680 هان بیایید 11:00.760 --> 11:02.200 ..عمو بلال 11:02.840 --> 11:05.560 ما رو تا چهارراه برسون میریم مدرسه 11:05.640 --> 11:07.760 درس که نمی‌خونید چرا مدرسه میرید؟ 11:07.840 --> 11:09.360 بشمار عمو 11:09.440 --> 11:10.760 اینا هم جمع میشن 11:10.840 --> 11:13.720 ببر تو قصابی ردشون کن برام 11:13.800 --> 11:16.160 مامان انقدر میدووی منم لاغر میشما 11:17.160 --> 11:19.560 چی دارم میشنوم؟ چی شنیدی مامان کوچک؟ - 11:20.840 --> 11:22.280 آفتاب تماس گرفته بود 11:27.040 --> 11:29.920 اومدم همین رو به شماها بگم 11:31.400 --> 11:34.520 من و آفتاب تصمیم گرفتیم یکی دوماه جدا زندگی کنیم 11:41.680 --> 11:45.120 تا زمان مرگ هم نمیتونم شکر چیزایی که تو این خونه به من رسیده رو ادا کنم 11:47.640 --> 11:49.720 خونه مادرم که چیزی ندیدم 11:51.040 --> 11:52.640 ولی شما همه خواسته‌هام رو برآورده کردی 11:55.960 --> 11:57.520 فقط یه حسرتم موند 11:58.920 --> 12:01.280 وقتی ازدواج کردیم و اومدیم ..مادرت می‌گفت 12:02.120 --> 12:04.440 زندگی مسالمت آمیز این دو تا برادر مسئولیت توئه 12:06.040 --> 12:07.200 نتونستم انجامش بدم 12:07.280 --> 12:09.880 چرا؟ دوتا باهم که هستیم، نه؟ 12:10.440 --> 12:13.040 شما که باهاش حرف نمیزنید به این می‌گید همراهی؟ 12:13.280 --> 12:18.920 ول کن، اینو بگیر بلال مسئولیت پذیر نیست 12:22.560 --> 12:30.080 من بچه دوست دارم ..مدام میگه بچه 12:30.360 --> 12:31.600 پس مشکل چیه؟ 12:34.240 --> 12:39.040 اون می‌خواد قبل تولد بچه‌ها دین‌شون رو انتخاب کنیم 12:41.640 --> 12:45.940 بچه‌ها تو هردینی متولد بشن مال همون دینن دیگه 12:47.560 --> 12:50.400 بچه‌های ما تو کدوم دین متولد میشن؟ 12:53.040 --> 12:55.000 یادمه وقتی ما ازدواج کردبم 12:55.080 --> 12:58.280 نه اون دین من رو پرسید نه کسی از شماها 12:59.080 --> 13:02.640 اونبار با یه انسان ازدواج کرده بودیم نه با یه دین 13:02.920 --> 13:07.480 پس حالا چرا شرط تعیین دین بچه‌ها رو قبل از تولد گذاشته؟ 13:13.160 --> 13:16.520 مامان میذاشتی زن داداش کمی استراحت کنه 13:17.440 --> 13:19.120 خب زن داداش بگو 13:20.200 --> 13:21.600 چراغ‌ها رو کجا بزنم؟ 13:21.960 --> 13:23.960 مامان میگه رو درخت‌ها بزنم 13:24.280 --> 13:25.840 بریم چراغ‌ها رو بزنیم رو درخت‌ها 13:25.960 --> 13:26.960 همه جا رو ردیف می‌کنیم 13:27.040 --> 13:29.560 تا محفل امشب زیبا بشه 13:31.200 --> 13:36.040 سوندر داداش بو نکش، چشم می‌خوره قورمه خراب میشه 13:36.360 --> 13:38.840 !داداش علی عجب بویی داره 13:38.920 --> 13:40.400 بایدم داشته باشه 13:40.480 --> 13:42.800 این عروس شریواستاوه با مسیحی ازدواج کرده؟ 13:43.000 --> 13:45.560 همیشه چشمت به زن و بچه بقیه‌ست 13:45.640 --> 13:47.080 می‌خوام به عمو چوبه کباب بدم بخوره 13:47.200 --> 13:49.160 اوه گوش کنید 13:49.240 --> 13:52.520 چوبه داره دزدکی کباب می‌خوره 13:52.600 --> 13:54.960 اون که هرروز می‌خوره دور از چشم زنش 13:57.080 --> 13:58.520 یکی آرتی رو صدا بزنه 13:58.640 --> 14:00.000 آرتی 14:03.040 --> 14:07.040 "عشقم از من عشق و بیقراری خواست" 14:07.160 --> 14:11.400 "به هَووی من نقد داد و از من نسیه خواست" 14:12.720 --> 14:14.560 کی میرین کانپور که مسابقه رو ببینید؟ 14:14.640 --> 14:16.280 آخر شب حرکت می‌کنیم 14:16.360 --> 14:18.400 !واه! هند برنده میشه 14:18.480 --> 14:23.040 "دزد ریش داشت و ریشاش فرفری بود" 14:24.000 --> 14:25.880 "عشق من مثل اسب درشت بود" 14:26.200 --> 14:27.760 "مچ دستم رو گرفته بود " 14:27.880 --> 14:29.640 "و چشمام رو انداخته بودم پایین" 14:29.720 --> 14:34.080 "عشقم من رو باچشم‌های کجش بغل کرد " 14:34.160 --> 14:37.360 "و چشمک زد" 14:37.440 --> 14:39.280 "منم با انگشت شست باهاش حرف زدم" 14:39.360 --> 14:41.160 "منم با انگشت شست باهاش حرف زدم" 14:41.280 --> 14:43.120 "منم با انگشت شست باهاش حرف زدم" 14:43.240 --> 14:45.080 "منم با انگشت شست باهاش حرف زدم" 14:45.160 --> 14:46.640 "منم با انگشت شست باهاش حرف زدم" 14:46.720 --> 14:48.560 برادر سلیم... بیا اینجا 14:48.840 --> 14:51.120 قورمه آماده‌ست بده بچه‌ها بخورن 14:51.240 --> 14:52.840 من آماده میشم و میام 14:52.960 --> 14:55.320 خاله ویملا شما چرا هیچی نخوردی؟ 14:55.440 --> 14:57.880 چی نه؟ مختص شما سبزیجات درست کردیم 14:57.960 --> 15:00.160 خواهر. بفرما اومد 15:02.760 --> 15:03.560 بخور 15:03.680 --> 15:05.440 رقص و خوندن خوبه 15:05.520 --> 15:07.560 ولی ما غذای اینا رو نمی‌خوریم 15:17.800 --> 15:19.840 "شوهرم ازم خواستگاری کرد " 15:19.960 --> 15:21.760 "و همراهی من رو خواست" 15:21.880 --> 15:25.760 "ولی شب چیزی خواست که من شرمم اومد" 15:32.920 --> 15:34.800 "ظاهرا آدم ساده‌ای بود" 15:34.920 --> 15:36.720 " ولی قلب شیطونی داشت" 15:36.800 --> 15:38.640 "ولی اگه اون مغول اعظم بود " 15:38.720 --> 15:40.520 "منم شعله بودم" 15:40.640 --> 15:42.480 "اون به من متلک انداخته بود " 15:42.600 --> 15:44.360 "منم بیرونش کردم" 15:44.440 --> 15:48.640 " ولی نگاهش روی لباس عروسم میخکوب شده بود" 15:48.720 --> 15:51.960 "روی لباس عروسم" 15:52.080 --> 15:53.760 "منم با انگشت شست بهش جواب دادم" 15:53.840 --> 15:55.400 "منم با انگشت شست بهش جواب دادم" 15:55.520 --> 15:59.080 یکی دوتا گوشت برای داداش دربیار بعدا چیزی نمیمونه 15:59.360 --> 16:01.880 کنار گذاشتم یکی برای ایشون، یکی برای خودم 16:01.960 --> 16:03.840 هی وایستا 16:07.600 --> 16:09.320 بابا اینجوری وزنت چطوری کم میشه؟ 16:09.400 --> 16:10.760 !میشه، هر چیزی ممکنه 16:10.840 --> 16:12.480 ..اگر خدا بخواد 16:12.600 --> 16:14.080 بله بابا - 16:14.200 --> 16:15.760 سلام بیا اینجا - 16:19.240 --> 16:23.320 "وقتی از خانم یه ذره عشق خواستم" 16:23.400 --> 16:27.360 "خانم در عوض همه اینا بازار رو طلب کرد" 16:34.320 --> 16:38.160 "گردنبند طلایی، گردنبند مروارید" 16:38.280 --> 16:41.960 "دستبند الماس و سنجاق نقره‌ای باشه" 16:42.080 --> 16:43.880 "ستاره‌ها روی روسری باشه " 16:43.960 --> 16:45.840 "همه چی تخفیف داشته باشه" 16:45.920 --> 16:49.960 "و همه چی روز تولد هدیه بشه" 16:50.240 --> 16:53.600 "خواسته‌های خانم همگی گران‌قیمت بودن" 16:53.680 --> 16:55.440 "من با شست باهاش صحبت کردم" 16:55.560 --> 16:57.360 "من با شست باهاش صحبت کردم" 16:57.440 --> 16:59.280 "من با شست باهاش صحبت کردم" 16:59.360 --> 17:01.200 "من با شست باهاش صحبت کردم" 17:01.280 --> 17:03.080 "من با شست باهاش صحبت کردم" 17:03.200 --> 17:05.080 "من با شست باهاش صحبت کردم" 17:08.960 --> 17:12.040 یه ظرف دیگه از اون بدید الان همه حمله می‌کنن به غذا 17:12.120 --> 17:13.560 باشه 17:13.840 --> 17:15.720 زن داداش، بدو شروع کردن به نان پختن 17:15.920 --> 17:17.160 هان! خوبه 17:19.120 --> 17:20.800 آفتاب خیلی ناراحت بود 17:23.640 --> 17:25.320 !من نیستم 17:27.520 --> 17:29.400 ..ولی زن داداش بچه‌ها تو هر 17:29.760 --> 17:31.200 میشه بعدا صحبت کنیم؟ 17:32.200 --> 17:34.080 از مسابقه برگشتی حرف میزنیم 17:37.480 --> 17:40.520 باشه قبل برگشتنت با مادر حرف نمیزنم 17:40.640 --> 17:41.800 قول میدم 17:43.600 --> 17:45.400 یه کم بدم چوبه حال کنه 17:45.520 --> 17:48.520 کجاست قورمه؟ 17:48.800 --> 17:49.800 بابا نکن 17:49.880 --> 17:50.840 ساکت 17:50.920 --> 17:53.360 چرا اینکار رو می‌کنی؟ 17:53.560 --> 17:55.800 جناب چوبه قورمه داغ نوش جان فرمایید 17:55.880 --> 17:58.200 داداش ما که گیاه خواریم 17:58.280 --> 17:59.800 گیاه خوار 17:59.880 --> 18:01.200 واقعا؟ 18:01.280 --> 18:04.640 پس برای شما سبزیجات درست کردم 18:04.720 --> 18:06.600 حتما بخورید 18:08.280 --> 18:09.680 وحید 18:09.960 --> 18:13.040 همراه قورمه شیرمال درست کنید 18:14.041 --> 18:28.041 :اینستاگرام و تلگرام رسمی رسانه ما Instagram.Com/MOBOFILMS/Telegram.me/MOBOMOVIES 18:31.060 --> 18:32.060 اینجا چرا پسرم؟ 18:32.580 --> 18:36.240 دوستام دارن با اتوبوس میان از اینجا میریم 18:37.080 --> 18:39.920 باشه 18:42.240 --> 18:44.080 مراقب خودت باش پسرم حتما - 18:44.960 --> 18:47.400 خب خداحافظ 18:58.560 --> 19:01.240 ..وقتی رفتیم برای بلال خواستگاری 19:01.320 --> 19:03.160 فرهاد جلوتر از همه بود 19:03.280 --> 19:06.080 خب زن اینو بلال انتخاب کرده بود 19:06.480 --> 19:08.320 بایدم انتقام می‌گرفت 19:08.400 --> 19:10.720 قورمه بده زیاد خوردید، بسه- 19:10.800 --> 19:12.280 وقتی رسیدیم خونه 19:12.360 --> 19:13.960 و دختر رو دیدیم 19:14.080 --> 19:16.040 نمیدونستم چه کنم 19:16.360 --> 19:19.320 ماشاله انقدر خوشگل بود 19:20.160 --> 19:21.920 ازش پرسیدم 19:22.040 --> 19:23.360 اسمت چیه؟ 19:23.640 --> 19:25.320 با عروس حرف میزنن تا بفهمن صداش چطوره 19:25.400 --> 19:28.640 لکنت زبانی چیزی نداشته باشه 19:28.800 --> 19:31.160 من پرسیدم اسمت چیه؟ 19:31.920 --> 19:33.360 ..این گفت 19:34.520 --> 19:36.040 ..گفت 19:37.080 --> 19:38.640 ..گفت 19:39.320 --> 19:40.800 چی گفت؟ 19:40.920 --> 19:42.560 وایسا نمیتونم جلوی خنده‌ام رو بگیرم 19:42.640 --> 19:44.240 گفت: تبسم هستم 19:45.080 --> 19:46.440 دوتا تبسم تو خانواده داشتیم 19:46.520 --> 19:48.960 دستپاچه شدم 19:49.080 --> 19:51.360 و بعدش گفتم 19:52.000 --> 19:54.560 باشه تو تبسم کوچک و من تبسم بزرگ 19:55.200 --> 19:56.480 خوبه؟ 19:57.800 --> 19:59.680 بعدش ایشون رو دیدیم 20:00.120 --> 20:01.600 بعد دیدنش متوجه شدم 20:01.960 --> 20:05.280 که اگه آفتاب رو کسی بیشتر از من دوست داشته باشه، ایشونه 20:06.120 --> 20:07.920 هیچ سوال و جوابی نکردم 20:09.080 --> 20:10.960 بابا بیا تو بغلم 20:13.800 --> 20:17.320 واه شاد باشید 20:20.600 --> 20:21.880 قهوه بیار 20:21.960 --> 20:25.120 !رفتن قهوه بیارن یا بکارن 20:25.760 --> 20:27.280 قهوه بیارید 21:10.640 --> 21:12.800 !تازگیا زیاد اشاره بازی می‌کنی ‌ها 21:13.080 --> 21:15.560 آیت بله - 21:15.880 --> 21:17.520 این رو بگیر 21:18.800 --> 21:22.360 اوه آرتی دخترم، باتو هم کاری داشتم بله بفرمایید- 21:22.600 --> 21:25.120 این شیر رو بو بکش 21:25.480 --> 21:26.840 بو بکش 21:27.960 --> 21:30.760 به این می‌گن شیر تازه 21:31.360 --> 21:32.880 ..نه مثل شهر شماها 21:32.960 --> 21:35.360 که تو پلاستیک و پاکت شیر می‌گیرین 21:35.600 --> 21:38.800 تازه به ما می‌گی بیایید لندن زندگی اونجا بهتره 21:39.080 --> 21:40.960 هان خب شیر از اینجا سفارش میدیم 21:41.080 --> 21:43.200 عید رنگ میزنم 21:43.280 --> 21:45.440 و تابلوی جدید نصب می‌کنم 21:45.520 --> 21:46.640 بعد آدرست رو به همه بگو 21:46.760 --> 21:49.960 روبروی شاهد الکترونیک 21:50.040 --> 21:52.600 داداش بلال سیمکارت من رو فورجی کن 21:52.680 --> 21:54.680 داری خودتو برای فورجی می‌کشی 21:54.800 --> 21:56.560 داره سیکس‌جی میاد 21:56.720 --> 21:59.080 داداش بلال اینو ببین 21:59.200 --> 22:02.040 یه خبر فوری رسیده در الله آباد در یه اتوبوس انفجاری رخ داده 22:02.400 --> 22:07.080 این اتوبوس ازبنارس به الله آباد می‌رفته و چهل مسافر داشته 22:07.480 --> 22:08.480 اتوبوس از بنارس اومده بود 22:08.560 --> 22:11.440 از آردی ایکس استفاده کردن حداقل حدس میزنیم ده نفر کشته داده 22:11.520 --> 22:13.360 لطفا بقیه تحقیقات چطور انجام میشه؟ - 22:13.440 --> 22:16.920 لطفا برید عقب 22:21.760 --> 22:24.320 !مامان 22:24.680 --> 22:26.560 شاهد تو تلوزیونه 22:26.680 --> 22:29.160 مامان داداش رو داره نشون میده کو؟ - 22:29.920 --> 22:32.200 سمت راست یه کم بالا 22:32.600 --> 22:34.240 اوناهاش طبقه دوم 22:34.320 --> 22:37.440 همین الان دست تکون داد دیگه بله - 22:37.760 --> 22:40.480 نشد ببینم بدون عینک نتونستم ببینم - 22:40.560 --> 22:42.040 دختر بود.. عروس هم اضافه شد 22:42.120 --> 22:44.280 !شیطونا... اینجا نیست 22:44.400 --> 22:46.280 یکم بخور شیطونا- 22:47.520 --> 22:50.400 هی چوبه شش امتیازی زد 22:50.480 --> 22:51.960 چند شدن؟ 44 - 22:52.080 --> 22:53.680 امروز میبازی 22:53.800 --> 22:55.560 شرط بندی چی شد؟ با تو عمرا- 22:55.640 --> 22:56.960 چرا؟ 22:58.160 --> 23:01.940 این پرچم چیه زدی؟ 23:02.080 --> 23:03.360 مال حزب مونه 23:03.480 --> 23:04.880 این پرچم‌های بی‌فایده رو ول کن 23:04.960 --> 23:06.720 ..بشین تومغازه کمکم کن 23:06.840 --> 23:07.960 چهار قرون دربیار 23:08.040 --> 23:10.840 نه بابا، پول که همه در میارن 23:10.920 --> 23:12.400 ..ولی فرصت خدمت به 23:12.480 --> 23:14.080 !دین و کشور نصیب هرکسی نمیشه 23:14.440 --> 23:17.560 تلوزیون رو ببین، دارن تو کشور خودمون ما رومی‌کشن 23:17.640 --> 23:19.960 و شما میرین مهمونی خونه‌شون 23:29.280 --> 23:32.480 ..هرچقدر اتوبوس تو ایستگاه این منطقه بوده 23:32.560 --> 23:35.120 از دوربین‌های مدار بسته جزییات‌شون رو دربیارید 23:35.560 --> 23:38.840 ..و بفهمید چندتا اتوبوس زمان انفجار 23:38.920 --> 23:40.520 از پولپور به الله آباد رفته 23:40.600 --> 23:41.880 سریع باشید 23:44.200 --> 23:45.720 قربان تروریست‌ها شناخته شدن؟ 23:45.800 --> 23:47.640 فیلم‌های دوربین‌های مداربسته داره چک میشه 23:47.720 --> 23:49.240 هرچی بفهمیم به شما می‌گیم 23:49.320 --> 23:51.400 ..قربان، یه سری تشکیلات تروریستی 23:54.480 --> 23:55.600 بلال بله- 23:55.680 --> 23:57.720 ماه قبل 350 سیمکارت گرفته بودیم 23:57.840 --> 24:01.040 74تا تو مغازه‌ست یعنی 276تا فروختیم 24:01.560 --> 24:03.600 پول بله؟ - 24:07.160 --> 24:08.600 پولاش هست دیگه؟ 24:08.680 --> 24:12.560 بلال منظورم پولش نیست 262تا رسید داریم 24:12.600 --> 24:13.520 بقیه 14 تا نداریم 24:13.640 --> 24:14.920 این چطور ممکنه؟ 24:15.000 --> 24:17.280 من که بدون رسید سیمکارتی نفروختم 24:17.560 --> 24:19.040 بیخیال 24:19.160 --> 24:22.240 چرا آمارش رو در نمیاری؟ 24:22.320 --> 24:25.480 !میدونم که میتونی 24:25.640 --> 24:27.040 یه کاریش بکن 24:33.520 --> 24:34.920 تو بیمارستان از هرکسی که بهوش اومده یا داره بهوش میاد 24:35.000 --> 24:39.080 بپرسید ادم مشکوکی دیده یا نه؟ 24:39.880 --> 24:41.160 و فیلم دوربین رونشونش بدید 24:41.280 --> 24:44.520 قربان من سه تا چهره تو فیلم‌ها دیدم 24:45.200 --> 24:47.200 طبق صدایی که شما به من دادید 24:47.280 --> 24:51.080 من مشکوکم که صدای محفوظ عالم باشه 24:53.280 --> 24:54.920 شواهد حاکی برآن است 24:55.040 --> 24:56.720 ....که مغز متفکر این حادثه 24:56.800 --> 24:58.800 !تروریست مشهور محفوظ عالم بوده.. 24:58.880 --> 25:02.800 پلیس معتقده که بسرعت همه‌ی تروریست‌ها شناسایی میشن 25:18.960 --> 25:20.960 ..اپوزوسیون معتقده این حادثه 25:21.080 --> 25:24.240 قبل از انتخابات و برای تاثیرگذاری بر انتخابات طراحی شده 25:24.320 --> 25:26.160 ...درحالیکه پلیس معتقده 25:26.280 --> 25:28.520 کار گروهی جهادی بوده 25:28.600 --> 25:30.000 !خدایا توبه 25:30.680 --> 25:34.560 این چجور جهادیه؟ اصلا میدونن جهاد یعنی چی؟ 25:36.000 --> 25:38.040 جهاد یعنی جنگ، نه بابا؟ 25:42.360 --> 25:43.960 ..جهاد یعنی 25:44.520 --> 25:48.560 جهاد یعنی مبارزه برعلیه یه عادت بد 25:49.880 --> 25:53.000 مبارزه علیه بی‌عدالتی 25:53.960 --> 25:55.560 به این میگن جهاد 25:55.640 --> 25:58.640 سه بمب در سه مکان مختلف گذاشتن 25:59.440 --> 26:02.840 پلیس الله آباد عکس سه تروریست رو پخش کرده 26:02.920 --> 26:05.400 برای شناخت‌شون تحقیقات ادامه داره 26:05.480 --> 26:07.600 ...مامان 26:08.160 --> 26:09.600 چی شده؟ 26:09.680 --> 26:11.280 چی شده؟ 26:11.400 --> 26:12.560 چی شده؟ 26:13.240 --> 26:17.820 اون داداشه.. داداش رو می‌گن تروریسته 26:18.720 --> 26:21.560 ببینید 26:22.080 --> 26:24.160 عه! چی پوشیده بود؟ 26:24.240 --> 26:25.560 شاهده؟ 26:25.640 --> 26:27.200 بگو وقتی رفت چی پوشیده بود؟ 26:27.400 --> 26:28.640 تحقیقات پلیس ادامه داره 26:28.760 --> 26:31.680 لباس سفید پوشیده؟ 26:31.960 --> 26:34.520 موبایل رو بیار 26:34.720 --> 26:37.520 چوبه... بیا یه لحظه 26:37.600 --> 26:39.160 چوبه یه لحظه بیا 26:39.240 --> 26:40.360 چی شده؟ 26:40.440 --> 26:42.080 ..پلیس در بزرگراه‌ها 26:42.160 --> 26:46.060 ببین این شاهد نیست؟ چرا خودشه- 26:46.560 --> 26:48.440 رفته بود کانپور بازی رو تماشا کنه 26:49.160 --> 26:51.320 !نمیدونم وکیل صاحب خبر داره یانه 26:51.400 --> 26:53.160 تو تلوزیون پخش شده 26:53.440 --> 26:55.120 تمام بنارس دیدن 26:55.400 --> 26:57.200 بریم به پلیس خبر بدیم 26:57.320 --> 26:59.080 چی داری می‌گی؟ بحث آبروی محله‌ست 26:59.200 --> 27:02.560 !محله نه دیگه موضوع کشوره 27:02.720 --> 27:04.720 16نفر مُردن 27:05.120 --> 27:06.960 پسرم درست میگه 27:26.240 --> 27:28.040 داداش 27:28.120 --> 27:29.880 یه لحظه وایستا 27:30.240 --> 27:31.560 من همینجا پیاده میشم 27:36.880 --> 27:38.080 خداحافظ برادر 27:39.920 --> 27:41.200 بریم 27:44.960 --> 27:46.240 پیاده شدم 27:46.640 --> 27:48.640 برو شاهد 27:48.720 --> 27:51.320 دوسه روزه برو دبی تا اوضاع آروم بشه 27:51.400 --> 27:52.960 کار خیلی بزرگی کردی 27:53.200 --> 27:54.280 ممنون داداش 27:54.360 --> 27:56.800 خدا داره می‌بینه 27:57.040 --> 27:58.680 بله. خداحافظ 28:07.200 --> 28:08.800 ...الان خبر رسید که دوتا جوان سوار یه کامیون 28:08.880 --> 28:11.560 ..که از الله آباد به کانپور میرفت 28:11.680 --> 28:13.400 به پلیس شلیک کردن و متواری شدن ،پلیس داره تعقیب‌شون می‌کنه 28:13.480 --> 28:14.960 قضیه چیه؟ 28:15.080 --> 28:16.280 !آقای یاداو 28:16.720 --> 28:18.040 برای همین اومدم 28:18.960 --> 28:20.920 اسمش رو نگفتن ولی ما مشکوکیم 28:21.040 --> 28:23.440 فقط مشکوکید؟ 28:23.560 --> 28:25.480 چوبه کدوم چوبه؟- 28:25.560 --> 28:27.680 چوبه چی؟ 28:27.960 --> 28:29.720 وکیل، تو این کشور چی کم دارین؟ 28:30.040 --> 28:31.400 ما گفتیم بمونید؟ 28:31.480 --> 28:33.320 !میرفتید پاکستان 28:33.920 --> 28:35.440 اگه انقدر عاشق تفنگ بازی هستید 28:35.520 --> 28:37.360 بچه‌ها رو بفرستید ارتش 28:37.800 --> 28:41.080 چرا مثل دزدها می‌زنید بیگناه‌ها رو می‌کشید؟ 28:41.800 --> 28:43.200 ما رو ببین 28:43.400 --> 28:46.760 با تمام احترام باهات رفتار می‌کنیم سلام داداش، علیک سلام داداش جان 28:49.320 --> 28:52.240 بهتون سلام میدیم !چندش آوره 28:53.240 --> 28:55.360 چهل ساله که دوستیم 28:55.880 --> 28:57.840 جای ما بودین چه حسی داشتین؟ 28:58.040 --> 28:59.880 فکر کن چوبه بس کن - 29:02.640 --> 29:07.080 خبر فوری از ترمینال هانومان گنج الله اباد اومده 29:07.880 --> 29:12.240 که بیش از 10نفر کشته و بیش از 20نفر زخمی شدن 29:12.320 --> 29:14.880 ..پلیس معتقده که حمله تروریستیه 29:14.960 --> 29:17.040 که سه تروریست انجامش دادن 29:17.160 --> 29:20.440 که دوتا با شلیک پلیس کشته شدن 29:20.520 --> 29:22.880 سومین تروریست شاهد محمد هست 29:22.960 --> 29:26.600 که می‌گن اهل بنارسه و هنوزم فراریه 29:26.680 --> 29:29.720 میگن تو یه خونه در بدوهی قایم شده 29:29.800 --> 29:32.320 ..که پلیس و نیروی ضد تروریست 29:32.440 --> 29:33.520 !محاصره‌ش کردن 29:33.960 --> 29:35.360 دارن صبحانه می‌خورن؟ 29:37.120 --> 29:39.360 بگید جاوید دانش تماس گرفته بود 29:46.040 --> 29:47.360 یالا راه رو باز کنید 29:47.440 --> 29:49.320 برید عقب برید عقب- 29:50.000 --> 29:52.920 قربان ما از هر طرف محاصره‌ش کردیم 29:53.120 --> 29:54.200 اونجاست 29:55.720 --> 29:57.440 ..لعنتی‌ها میان تو سوراخ زندگی می‌کنن 29:58.880 --> 30:00.480 جایی که هرکوچه‌ش صد خونه داره 30:00.680 --> 30:02.440 و خونه‌ها پر از بچه هستن !چطور میشه مراقب‌شون بود 30:02.520 --> 30:04.240 اینا اینجوری‌اند قربان 30:04.960 --> 30:06.080 .ببخشید 30:06.720 --> 30:07.640 بله قربان 30:07.720 --> 30:09.960 خبرنگارها رو بکش عقب.. صدمتر 30:10.520 --> 30:11.920 همه چیز تحت کنترله؟ 30:12.040 --> 30:13.920 بله قربان، کاملا 30:14.000 --> 30:15.400 قربان، اتاق اجاره‌ایه 30:15.680 --> 30:16.600 محاصره‌ش کردیم 30:16.680 --> 30:19.200 برید عقب یالا - 30:19.280 --> 30:21.200 نه قربان نیازی نیست نیروها کامله 30:21.680 --> 30:22.760 بله 30:23.640 --> 30:26.120 اگه شما اجازه بدید تنها برم و بزنمش 30:26.240 --> 30:27.720 سعی کن زنده بگیریش 30:27.840 --> 30:28.920 قربان الکی بلوا میشه 30:29.000 --> 30:30.200 ما ازش محافظت می‌کنیم 30:30.280 --> 30:31.520 !و اون میشه ستاره تلوزیون 30:32.120 --> 30:33.480 قربان بزنمش؟ 30:34.960 --> 30:35.800 بله قربان 30:35.880 --> 30:37.960 باهاش حرف بزن قانع بشه با خانواده حرف بزنه 30:38.080 --> 30:39.680 باشه قربان سعی می‌کنم باهاش حرف بزنم 30:41.840 --> 30:44.680 شانزده نفر از ما مردن و ایشون می‌خواد حرف بزنیم 30:44.920 --> 30:46.200 بیا اینجا 30:46.760 --> 30:48.720 من روی هرخونه یه تیرانداز می‌خوام 30:48.800 --> 30:50.920 اسلحه‌ها رو چک کنید بعدش عذری قبول نمی‌کنم 30:51.000 --> 30:51.680 چشم قربان 30:57.520 --> 30:59.560 قربان اتاق بغلی پر از بچه‌ست 30:59.640 --> 31:01.360 قبل پنهان کردنش به این فکر نکردی؟ 31:04.240 --> 31:05.760 !بچه‌ها با من 31:38.800 --> 31:39.720 بله 31:40.200 --> 31:41.480 بازرس میشرا 31:42.240 --> 31:43.520 پلیس ضد تروریست 31:45.480 --> 31:46.840 باید با شما صحبت کنیم 31:48.960 --> 31:50.120 بفرمایید 31:50.680 --> 31:51.960 جناب یاداو 32:14.640 --> 32:16.640 جون اون در خطره 32:17.240 --> 32:20.240 اگه تسلیم بشه میتونه نجات پیدا کنه 33:10.720 --> 33:13.200 به تقدیرت حسادت می‌کنم برادر شاهد 33:15.160 --> 33:17.120 الله تو رو بطور خاص انتخاب کرده 33:17.360 --> 33:20.920 اینا همون کسانی هستن که دائما به ما ظلم می‌کنن 33:22.440 --> 33:25.120 نعمت‌های الهی رو تصاحب کن 33:26.280 --> 33:28.400 حتی یکی‌شون هم باقی نمونه 33:32.360 --> 33:34.600 خداوند بهت توفیق بده 33:35.440 --> 33:36.480 الله اکبر 33:36.560 --> 33:38.680 شلیک کن برادر 33:38.760 --> 33:40.200 چشم برادر 33:46.480 --> 33:48.520 شلیک کن من دارم میشنوم 33:48.600 --> 33:49.960 الله اکبر 33:50.040 --> 33:51.960 الله اکبر 33:52.720 --> 33:54.480 شلیک می‌کنی؟ 33:54.600 --> 33:56.360 لعنتی بچه بنارسی دیگه، نه؟ 33:57.320 --> 34:00.120 تو روزنامه اسم جاوید دانش رو دیدی؟ 34:00.840 --> 34:02.360 اگه عصبی بشم 34:02.440 --> 34:04.520 نیم کیلو باروت روت خالی می‌کنم 34:04.920 --> 34:06.400 پلیس رفته خونه‌تون 34:06.480 --> 34:08.720 خانواده درخواست کردن با تو حرف بزنن 34:09.080 --> 34:10.760 البته اگه میفهمی 34:11.600 --> 34:13.760 وگرنه همه خانواده رو پهن می‌کنن (می‌کشن) 34:15.240 --> 34:17.240 تصمیم بگیر چکار می‌خوای بکنی 34:17.320 --> 34:19.880 وگرنه تو هستی 34:20.480 --> 34:22.120 و ما هم اینجاییم 34:31.080 --> 34:32.240 شاهد پسرم 34:32.800 --> 34:35.120 شاهد کی تو رو گولت زده؟ 34:35.200 --> 34:36.800 کسی من رو گول نزده 34:37.080 --> 34:38.640 تمام مسلمانان گول خوردن 34:38.880 --> 34:40.720 تو رو هم گول زدن 34:40.840 --> 34:42.040 ولی تو الان نمیفهمی 34:42.120 --> 34:43.200 چی داری می‌گی؟ 34:43.280 --> 34:45.080 پسرم بیا خونه با من حرف بزن 34:45.160 --> 34:47.000 بیا پیشمون بهمون اعتماد کن 34:47.120 --> 34:48.960 به پلیس اعتماد کن بیا همه چی درست میشه 34:49.080 --> 34:50.680 الان دیگه نمیتونم بیام 34:50.880 --> 34:52.120 خواهش می‌کنم برگرد 34:52.200 --> 34:53.640 .من مبارزه رو شروع کردم 34:55.520 --> 34:56.840 بخاطر همه شماها 34:56.920 --> 34:58.400 بخاطر دین‌مون 34:58.480 --> 34:59.520 شاهد تو چت شده؟ 34:59.600 --> 35:00.640 بیا خونه پسرم 35:00.720 --> 35:03.520 !تو که می‌گفتی نمایشگاه می‌خوای 35:03.600 --> 35:04.720 من خودم بهت میدم 35:04.840 --> 35:05.840 فقط بیا خونه 35:05.920 --> 35:06.920 همه چی درست میشه 35:07.040 --> 35:08.400 هیچ نمایشگاهی ساخته نمیشه 35:08.480 --> 35:10.760 تا زمانیکه این جنگ رو از کفار نبریم 35:11.080 --> 35:12.480 مسلمان‌ها پیشرفت نمی‌کنن 35:12.560 --> 35:15.880 از اون شانزده نفر سه تا مسلمان بودن چرا نمیفهمی؟ 35:15.960 --> 35:17.560 اونا مسلمان نبودن 35:18.160 --> 35:20.120 خیال می‌کردن مسلمانن 35:20.960 --> 35:23.320 مثل شما که خیال می‌کنی مسلمانی 35:24.120 --> 35:25.280 این چی داره میگه؟ 35:25.360 --> 35:28.240 شاهد پسرم ببین همه خیلی دوستت دارن 35:28.360 --> 35:29.280 خیلی دوستت داریم 35:29.360 --> 35:30.760 خانواده و دوستانت 35:30.840 --> 35:33.440 میدونم میگن آدم بدی هستی 35:33.520 --> 35:35.240 برگرد خونه پسرم 35:35.320 --> 35:36.920 راست میگه، برگرد 35:37.000 --> 35:39.200 شما باید به من افتخار کنید 35:39.680 --> 35:42.880 و خواهید کرد، درست وقتی تو قیامت شما رو ببینم 35:42.960 --> 35:46.360 با افتخار همراه خدا باهاتون ملاقات می‌کنم 35:49.920 --> 35:51.400 خداحافظ 35:54.240 --> 35:55.880 شاهد 35:58.240 --> 35:59.720 شاهد 35:59.800 --> 36:01.200 شاهد 36:19.600 --> 36:21.280 !بابا 36:21.720 --> 36:23.320 !بابا 36:24.120 --> 36:25.440 !بابا 36:25.560 --> 36:27.000 !بابا 36:43.800 --> 36:45.760 جلوی خونه شما نگهبان میذارم 36:45.920 --> 36:47.560 نگهبان؟ چرا؟ 36:47.800 --> 36:48.880 لازمه 36:49.680 --> 36:51.920 اینجا خونه منه من چه نیازی به محافظت دارم؟ 36:52.200 --> 36:53.800 شما ممکنه غافلگیر بشید 37:25.080 --> 37:26.680 دارن عو بلال رو با خودشون میبرن 37:26.760 --> 37:27.840 من باهاشون میرم 37:27.920 --> 37:29.280 خدا بخیر کنه 37:29.360 --> 37:30.920 نه تو چرا بری؟ من میرم 37:30.990 --> 37:33.160 نه شما اینجا بمونید من باهاتون در تماس خواهم بود 37:33.760 --> 37:35.280 !اوه خدا 37:45.440 --> 37:46.560 یه لحظه 37:47.840 --> 37:48.800 شما کی هستی؟ 37:48.880 --> 37:50.320 من وکیل ایشونم 38:10.080 --> 38:11.280 می‌گین که سرکرده گروه کی بوده؟ 38:11.360 --> 38:13.560 ببینید سه تروریست کشته شدن 38:13.760 --> 38:16.160 ولی هنوز دنبال مغز متفکرشون هستیم 38:16.240 --> 38:17.840 خیلی زود بهش میرسیم 38:17.920 --> 38:19.720 همین.. من میرم 38:20.080 --> 38:22.080 ولی قربان تا کی معلوم میشه کیه؟ بگید 38:22.160 --> 38:23.680 جسد رو بعد از پزشکی قانونی ببر خونه‌اش 38:23.760 --> 38:24.560 بکشش رو زمین و ببر 38:24.640 --> 38:26.520 !بذار بدونن پلیس چه میکنه 38:52.760 --> 38:54.360 !اوه خدا 39:22.800 --> 39:23.600 قربان 39:23.800 --> 39:25.760 قربان هشت تکه‌ان ..دوتا پردازشگر 39:26.000 --> 39:27.120 شماره‌ش رو دارم ممنون قربان. زود باش 39:27.320 --> 39:29.360 خیلی وقته هستن ممنون قربان 39:29.440 --> 39:30.680 عجله کنید 39:42.000 --> 39:43.120 باید رسیده باشن 39:43.240 --> 39:44.560 جزئیات تماس پیرمرده رو ببینید 39:44.680 --> 39:46.120 کلی تماس از پاکستان گرفته شده 39:46.320 --> 39:47.760 هیچکدوم شکر نداره 39:47.840 --> 39:48.960 !اینجا رو 39:51.240 --> 39:52.960 اونجا بودی؟ 39:59.720 --> 40:03.240 ساختن بمب رو خودت یاد گرفتی یا جایی آموزش دیدی؟ 40:05.320 --> 40:09.760 قربان من اصلا خبر نداشتم چنین رفقایی داره 40:11.680 --> 40:13.640 بلال نقش بازی نکن 40:13.720 --> 40:15.360 بلال 40:16.920 --> 40:18.680 نقش بازی نکن 40:19.720 --> 40:21.120 میشنوی؟ 40:24.200 --> 40:27.680 اگه می‌خواستم، میتونستم پسرت رو دستگیر کنم 40:31.440 --> 40:33.040 چهارگلوله زدم 40:35.080 --> 40:36.840 یکی تو سرش 40:37.240 --> 40:38.800 و سه تا اینجا 40:40.120 --> 40:42.000 بعدش رفت پیش خداش 40:44.400 --> 40:46.080 کار پزشکی قانونی داره انجام میشه 40:56.480 --> 41:00.320 اجازه بدید ما بریم جلو باید حرف بزنیم 41:00.400 --> 41:01.520 نمیتونید مانع ما بشین 41:01.600 --> 41:04.600 اجازه بدید بریم جلو 41:08.520 --> 41:09.840 بله؟ 41:10.480 --> 41:11.720 کلید 41:11.840 --> 41:14.120 من باز می‌کنم، مغازه منه 41:15.760 --> 41:17.360 شما کلید رو بدید خیلی وقت می‌گیره 41:17.440 --> 41:20.040 گفتم من باز می‌کنم مغازه منه 41:20.240 --> 41:23.480 خداروشکر کنید که مغازه شما نیست جناب مولوی 41:24.040 --> 41:25.480 کلید 41:28.360 --> 41:29.560 ممنون 41:29.640 --> 41:31.120 خودمون بهتون زنگ میزنیم 41:34.200 --> 41:36.480 یالا.. برید عقب 42:04.960 --> 42:07.040 اسمم بلال هست 42:07.440 --> 42:09.280 شاهد تروریست بود 42:09.640 --> 42:11.640 و من پدرشم 42:11.920 --> 42:14.000 غیر از این هیچی نمیدونم 42:14.400 --> 42:16.560 اسمم بلال هست 42:16.640 --> 42:18.920 شاهد تروریست بود 42:19.200 --> 42:21.280 و من پدرشم 42:22.400 --> 42:24.600 غیر از این هیچی نمیدونم 42:25.680 --> 42:27.800 اسمم بلال هست 42:35.400 --> 42:36.600 یه دقیقه 42:39.280 --> 42:41.560 بله 42:41.840 --> 42:44.080 بلال رو چقدر نگه میدارن؟ 42:44.800 --> 42:46.360 فکر کنم طول بکشه 42:46.440 --> 42:47.600 پس من میام اونجا 42:47.680 --> 42:49.120 نه شما لازم نیست 42:49.200 --> 42:51.040 منم تو راهرو نشستم 42:51.640 --> 42:53.920 شما پیش خانواده باشید 42:54.520 --> 42:56.840 منم مدام بهتون خبر میدم 42:56.960 --> 43:00.080 هان آفتاب زنگ زد 43:00.320 --> 43:03.040 می‌خواست بیاد من اجازه ندادم 43:03.120 --> 43:04.560 یکی دو روز ببینیم چی میشه 43:04.800 --> 43:05.960 باشه 43:06.080 --> 43:08.400 قربان لطفا فقط دو سوال لطفا 43:08.480 --> 43:10.720 نه 43:10.800 --> 43:12.200 خوبی؟ برید - 43:12.280 --> 43:15.000 خوبی؟؟؟ خواهش میکنم - 43:15.080 --> 43:16.600 بله 43:16.680 --> 43:19.360 بله من خوبم 43:20.360 --> 43:22.760 شاهد یه تروریست بود 43:23.200 --> 43:24.560 بازم بگو 43:25.440 --> 43:27.680 من پدرش بودم 43:27.760 --> 43:29.640 اگه چیز جدیدی یادت اومد هم بگو 43:30.160 --> 43:31.840 اسمم بلاله 43:32.400 --> 43:34.640 شاهد تروریست بود 43:35.040 --> 43:37.200 منم پدرشم 44:26.720 --> 44:28.680 سلام جناب مولانا 44:29.960 --> 44:32.000 مراسم دعای مادره 44:32.320 --> 44:34.680 چند روز ماشین رو همونجا پارک کنید 44:35.240 --> 44:36.440 شما هم دعوتید 44:36.520 --> 44:39.800 هی کار کن 44:59.160 --> 45:04.120 یکم امید میتونه کلی تغییر شکل بده 45:04.480 --> 45:07.440 همه شب تلوزیون دیدم ... بعد که چشم باز کردم و این روزنامه 45:08.560 --> 45:09.920 راستشو بگم 45:10.520 --> 45:11.760 دلم رضا نمیده 45:12.040 --> 45:14.080 که تو خونه‌شون یه تروریست بوده 45:14.400 --> 45:15.760 !و اونا خبرم نداشتن 45:15.880 --> 45:18.520 دختر همسایه مزمل ریاضی درس میده 45:18.600 --> 45:19.920 حالا ما چکار کنیم؟ 45:20.320 --> 45:22.640 از ایشون دارو بخریم یا نه؟ 45:24.120 --> 45:26.520 دخترم رو برای درس ریاضی پیش مزمل بفرستم یا نه؟ 45:26.600 --> 45:29.520 من بهت نگفته بودم بلندگو رو بچرخون طرف مسجد؟ 45:29.760 --> 45:31.360 برو درستش کن 45:32.000 --> 45:34.920 چوبه، پسرت چکار داره می‌کنه؟ 45:35.120 --> 45:37.200 تا حالا اینجا مراسم دعا نداشتیم 45:37.280 --> 45:39.720 دعا نبوده، تروریست هم نبوده 45:40.360 --> 45:41.960 اینا باید بفهمن 45:42.080 --> 45:44.680 اگه لازم بشه همه کشور متحد بلند میشن 45:53.880 --> 45:55.320 الو 45:55.600 --> 45:57.720 بله مرادعلی محمدم 45:58.600 --> 46:00.040 بله 46:01.760 --> 46:03.240 منتظر هستم 46:16.320 --> 46:17.360 خانم کوچک 46:19.320 --> 46:22.680 دارن جسد شاهد رو میارن 46:25.280 --> 46:28.000 .باید امضا کنی که تحویلش بگیری 46:29.560 --> 46:30.560 با من بیا 46:32.360 --> 46:33.600 نه 46:35.400 --> 46:36.480 نمی‌خوامش 46:38.840 --> 46:40.640 اون وارد این خونه نمیشه داداش 46:42.160 --> 46:43.880 شاهد اصلا نمیتونه بیاد تو این خونه 46:45.040 --> 46:46.400 !هرگز 46:46.520 --> 46:48.720 جای شاهد توی این خونه نیست 46:48.800 --> 46:50.840 خاکش کنید بسوزونید 46:50.960 --> 46:52.440 نیاریدش تو این خونه 46:52.560 --> 46:53.920 اون پسرمن نیست 46:54.320 --> 46:55.200 زن داداش بذار برم 46:55.320 --> 46:57.840 نمیذارم بیاد تو این خونه 46:58.760 --> 47:00.800 بذار برم 47:01.680 --> 47:03.960 بگو نیارنش داخل 47:04.040 --> 47:05.320 با من بیا 47:05.400 --> 47:08.160 "منو ببخش ‌ای بخشنده‌ی مهربان" 47:09.120 --> 47:11.640 داداش اونو نیار تو این خونه 47:12.040 --> 47:18.960 "ذره ذره من داره تو هوا گم میشه، مراقبم باش" 47:19.240 --> 47:26.080 "تاریکی داره در من وارد میشه، روشنم کن" 47:26.480 --> 47:33.080 "ذره ذره من داره تو هوا گم میشه، مراقبم باش" 47:34.120 --> 47:41.200 "تاریکی داره در من وارد میشه، روشنم کن" 47:41.480 --> 47:43.440 اینجا رو امضا کنید لطفا 47:44.640 --> 47:47.000 ما نمی‌خواهیمش چی؟ - 47:47.880 --> 47:49.720 این بچه از خانواده ما نیست 47:50.600 --> 47:52.760 هرکاری می‌خواین باهاش بکنید 47:53.720 --> 47:55.040 ما نمی‌خواهیمش 47:55.120 --> 47:58.640 "من از خودم جدا شدم " 47:58.720 --> 48:05.360 "مثل دود از آتش نه زمین و آسمانی دارم" 48:06.200 --> 48:10.040 " اینجا کجاست من اومدم؟" 48:13.560 --> 48:17.280 "خدایا آدرس من رو بهم بده " 48:17.360 --> 48:21.040 "راهی نشونم بده" 48:21.160 --> 48:24.640 "به مارحم کن و بر راه راست هدایتمان کن" 48:24.760 --> 48:32.160 "راهی نشونم بده" 48:32.680 --> 48:36.240 " بر راه راست هدایتمان کن" 48:36.320 --> 48:40.080 راه درست رو نشون ما بده" "نه کسانی که غضبناک کردن تو را 48:40.400 --> 48:42.320 نه آفتاب، خوب بنظر نمیاد 48:42.400 --> 48:44.200 آره خوابم برد 17ساعته داره بازجویی میشه 48:47.960 --> 48:49.360 بله ببخشید 48:51.160 --> 48:57.800 "نفسم رو بگیر، بذار بمیرم" 48:58.680 --> 49:04.720 " مدتهاست آواره‌ام، بذار بیام خونه" 49:05.600 --> 49:12.720 "تا کی به تو فکر کنم و تصورت کنم؟" 49:12.840 --> 49:20.600 " بیا جلو تا ازت یه سوال بپرسم" 49:20.680 --> 49:24.040 "من در اشتباهم یا مردم دنیا" 49:24.160 --> 49:27.720 "یا نکنه تو در اشتباهی؟" 49:27.840 --> 49:31.520 "مولا به من جواب بده " 49:31.600 --> 49:38.560 "من روبروی توام" 49:41.920 --> 49:43.720 میتونم ببینم‌شون؟ بازداشتش کردیم - 49:44.480 --> 49:47.760 اول میبریم چک‌آپ پزشکی بعد حدودا دوساعت.. میره دادگاه 49:48.080 --> 49:49.680 اگه می‌خواین با وکیل صحبت کنید 49:49.760 --> 49:51.920 منم وکیل ایشون عه واقعا؟ - 49:56.720 --> 49:58.600 شما نگران نباش 49:58.680 --> 50:00.560 من هستم، نگران نباش 50:00.680 --> 50:02.240 دادخواست پر شده 50:02.720 --> 50:03.920 بهش یه نگاه بندازید 50:04.960 --> 50:06.960 چاره‌ای جز دفاع کردن از اون ندارید 50:10.880 --> 50:13.920 بگذریم، اسم جنابعالی؟ 50:14.720 --> 50:15.800 آرتی 50:16.800 --> 50:17.840 اسم کاملتون؟ 50:19.400 --> 50:20.800 آرتی محمد 50:26.680 --> 50:29.160 دکتر، اون عرق کرده و بدنش سرده 50:29.280 --> 50:30.400 اگه الان بیایید 50:31.880 --> 50:32.880 آره نگرانه 50:33.840 --> 50:36.520 ..بگو چه دارویی 50:36.960 --> 50:40.240 آیت یه لیوان آب با یه قاشق شکر و نمک حل کن و بیار 50:40.760 --> 50:42.720 آروم بگو 50:42.800 --> 50:45.840 یه لیوان آب با یه قاشق شکر و نمک حل کن و بیار 50:49.080 --> 50:50.440 باشه مرسی 50:56.400 --> 50:57.600 کجا داره میره؟ 50:58.720 --> 50:59.960 آیت 51:00.640 --> 51:01.960 آیت 51:02.500 --> 51:13.001 :اینستاگرام و تلگرام رسمی رسانه ما Instagram.Com/MOBOFILMS/Telegram.me/MOBOMOVIES 51:14.280 --> 51:16.360 نه بابا امروز جلسه تشکیل نمیشه 51:16.520 --> 51:18.120 بازداشت میره 51:18.680 --> 51:20.480 دادگاه ویژه هست 51:21.160 --> 51:23.960 من شرکت می‌کنم آره دفعه قبل کارتم رو تمدید کرده بود 51:33.640 --> 51:36.120 برید عقب 51:40.080 --> 51:41.480 یه دقیقه بایستید 51:42.880 --> 51:43.680 بریم 51:43.800 --> 51:46.440 آقای بلال محمد 51:53.880 --> 51:55.640 میخوام زندانی بشه 51:56.720 --> 51:57.920 عالیجناب 51:58.440 --> 52:00.160 متهم بلال محمد 52:01.000 --> 52:05.280 پدر یکی از سه تروریست انفجار الله آباده 52:05.920 --> 52:08.840 پلیس بازداشتش کرده و بازجویی بعمل آورده 52:09.320 --> 52:11.720 ولی برای تحقیق کامل ماجرا 52:11.800 --> 52:13.600 ..از دادگاه 52:13.840 --> 52:16.160 درخواست تصویب 14روز قرار بازداشت دارم 52:17.400 --> 52:18.720 شما چی دارین بگین؟ 52:19.840 --> 52:24.080 عالیجناب موکل من همین حالا هم 17ساعت بدون توقف بازجویی شده 52:24.160 --> 52:26.400 خونه ایشون بازرسی شده 52:26.520 --> 52:28.520 دوباره برای بازجویی در دسترس خواهند بود 52:28.600 --> 52:30.520 نیازی به بازداشت نیست 52:30.600 --> 52:31.640 صحیح 52:32.600 --> 52:33.720 واقعا لازم نیست؟ 52:33.800 --> 52:36.080 میشه مدارک رو گم یا کم کرد 52:37.600 --> 52:39.560 جان ایشون ممکنه بخطر بی‌افته 52:40.720 --> 52:42.520 به تحقیقات ضرر میزنه 52:43.040 --> 52:46.360 شما انگار خیلی نگران جان ایشونی؟ 52:47.960 --> 52:49.520 قرار بازداشت صادر شد 52:50.280 --> 52:51.360 ممنون 52:52.160 --> 52:55.280 قربان در دوره بازداشت ممکنه بخاطر فشار روانی جانشون به خطر بی‌اُفته 52:55.720 --> 52:58.960 برای همین درخواست دارم هر 48ساعت گزارش پزشکی از سلامت ایشون به من داده بشه 52:59.080 --> 53:03.020 و براساس ماده 41 اجازه ملاقات در دوران بازجویی به من داده بشه 53:03.680 --> 53:05.320 باشه، شما تو این دادگاه تازه واردی؟ 53:06.880 --> 53:08.640 آخه قبلا شما رو ندیدم 53:12.200 --> 53:13.280 باشه موافقت میشه 53:22.520 --> 53:24.360 راشد کجاست؟ چی شده - 53:24.600 --> 53:26.760 !گوش کن 53:28.400 --> 53:29.560 !گوش کن 53:31.120 --> 53:32.160 راشد 53:32.640 --> 53:33.960 !گوش کن.. بیا پایین 53:34.480 --> 53:35.640 راشد 53:36.760 --> 53:38.080 تو خبرداشتی مگه نه؟ چی؟ - 53:38.720 --> 53:39.960 تو خبرداشتی مگه نه؟ 53:40.040 --> 53:41.360 من از اتفاق دیروز خبر نداشتم 53:41.440 --> 53:43.200 پس از چی خبر داشتی؟ 53:43.760 --> 53:45.960 برادرم مُرده، راشد 53:47.120 --> 53:48.240 چی شده؟ 53:49.400 --> 53:51.120 !به دایی بگو چکار کردی 53:58.440 --> 54:00.600 اون روز موبایل شاهد گمشده بود 54:00.680 --> 54:05.040 من کنار تلوزیون پیداش کردم برای غافلگیر کردنش دزدکی رفتم اتاقش 54:06.520 --> 54:08.120 داداش گوشیت رو پیدا کردم 54:09.440 --> 54:11.400 این چیه؟ ما همینجوری داشتیم مسخره می‌کردیم 54:12.560 --> 54:14.480 ما همینجوری داشتیم واسه مسخره‌بازی نگاه می‌کردیم 54:14.560 --> 54:18.080 وقتی ازشون پرسیدم گفتن همینجوری نگاه می‌کردن 54:18.480 --> 54:21.080 امروز از راشد پرسیدم ترسید 54:21.160 --> 54:22.880 به من هیچی نگفت 54:24.480 --> 54:27.240 من میرم از راشد میپرسم. چطوره؟ 54:45.560 --> 54:47.200 ..راشد کجاست؟ ازش 54:47.720 --> 54:49.120 سلام علیکم 54:49.480 --> 54:50.880 داداش سلام 54:51.040 --> 54:53.480 می‌خواستم با راشد صحبت کنم 54:53.880 --> 54:55.560 فرستادمش دبی 54:55.680 --> 54:57.840 یعنی امشب میفرستم 54:58.960 --> 55:00.480 بلال خیلی داره اذیت میشه 55:00.720 --> 55:03.200 من اگه بتونم یه جوری ثابت کنم 55:03.280 --> 55:05.960 که بلال شریک جرم شاهد نبوده 55:06.040 --> 55:07.560 خب نه - 55:13.560 --> 55:15.600 بلال دوست تو هم هست 55:15.680 --> 55:17.080 خب چکار کنم؟ 55:17.200 --> 55:18.520 انتظار داری چیکار کنم؟ 55:19.800 --> 55:21.400 گناه رو گردن بگیرم؟ 55:22.000 --> 55:23.800 بچه‌ام رو گیر بندازم؟ 55:25.720 --> 55:28.880 برعکس! شما نباید ما رو وارد این ماجرا کنید 55:29.840 --> 55:31.760 آبروی شما رفته 55:32.920 --> 55:34.280 آبروی ما دیگه نره 55:59.520 --> 56:03.280 کار بدی از شاهد بود که تو بهش توجه نکردی، یادت نیست؟ 56:08.960 --> 56:09.840 مراد 56:11.200 --> 56:12.680 ... کار بد و اشتباه خود من 56:14.240 --> 56:17.200 !رو شما همیشه بهم گوشزد کردین 56:19.880 --> 56:22.040 و نتونستم بفهمم 56:22.640 --> 56:26.440 ... اشتباه شاهد رو وقتی شما ندیدی 56:26.560 --> 56:28.080 من از کجا میتونستم ببینم؟ 56:30.800 --> 56:34.680 فقط انقدر خیالم راحت بود که جلوی چشم شماست 56:36.960 --> 56:40.240 هرچقدر ازمن کمتر یاد بگیره بهتره 56:45.480 --> 56:46.960 تو اشتباهی کار بدی نکردی؟ 56:48.920 --> 56:51.840 امروز بعد دو سال دارین با من حرف میزنید 56:53.760 --> 56:58.280 هروز تو این فکر بودم شما رو یه جوری خوشحال کنم 56:58.840 --> 57:02.560 و شما دوباره با من آشتی کنید 57:06.720 --> 57:10.240 حتما اشتباه کردم 57:15.880 --> 57:20.200 ولی از قصد و غرض نکردم، داداش جان 57:24.680 --> 57:26.560 با قصد و غرض نکردم 57:28.160 --> 57:29.960 منو آزادم کنید داداش 57:32.080 --> 57:34.120 از اینجا درم بیارین 57:34.920 --> 57:36.440 آزادم کنید 57:36.520 --> 57:38.400 همه چی درست میشه 57:40.360 --> 57:43.360 اذیت‌تون که نکردن، ‌هان؟ نه- 57:46.720 --> 57:50.280 اگر اذیت کردن به ما بگو 57:50.560 --> 57:51.800 باشه 57:57.480 --> 58:02.940 بلال... من تو رو با عزت از اینجا میبرم 58:03.800 --> 58:06.880 خداحافظ داداش خداحافظ- 58:40.520 --> 58:42.760 قبلا که اینجا انقدر ترافیک نبود 58:43.040 --> 58:44.800 اونجا جلوتر درگاهه دیگه اینا اورسه 58:45.240 --> 58:46.120 اینا اورسه (جشن می‌گیرن) 58:46.240 --> 58:48.160 خب اگه اورسه چرا دارن تو خیابان میزنن؟ 58:48.240 --> 58:51.120 خب بابا هرجا درگاه باشه اورس رو همونجا میزنن دیگه 58:51.400 --> 58:54.560 وقتی که درگاه ساخته شد تو شهر جا زیاد بود 58:54.840 --> 58:55.800 جمعیت کم بود 58:55.880 --> 58:57.360 ولی الان موضوع فرق می‌کنه 58:58.200 --> 59:00.720 باید رسومات مطابق زمان تغییر کنه 59:00.840 --> 59:02.680 تغییر نمی‌کنن عمو 59:03.120 --> 59:05.560 هیچکدومشون بیخیال رقصیدن تو خیابون‌ها نمیشن 59:07.680 --> 59:10.280 یه چیزایی از دید ما مخفی موند دخترم 59:11.920 --> 59:13.600 انصاف چیه جناب؟ 59:13.680 --> 59:16.520 زمان قدیم نیازی به انصاف و عدالت نبود 59:16.600 --> 59:18.760 انسان شیرگاو می‌نوشید 59:18.840 --> 59:20.720 و شیر بود که گاو رو می‌خورد 59:20.960 --> 59:22.520 هیچکس تقاضای عدالت نمی‌کرد 59:22.600 --> 59:24.720 نه انسان نه گاو 59:25.160 --> 59:28.400 . .از وقتی جوامع پدید اومدن 59:28.480 --> 59:30.240 !حرف از عدالت به میان اومد 59:30.440 --> 59:34.200 و تصمیم گرفتن هرکس عدالت کنه درامانه 59:35.440 --> 59:38.400 و کسی که عدالت نکنه در امان نیست 59:38.920 --> 59:41.960 ولی آیا این همیشه ممکنه؟ نه - 59:42.080 --> 59:46.480 گاهی جوری میشه که آدم منصف درامان و خوش نیست 59:47.240 --> 59:48.960 بفرمایید درسته یانه؟ 59:50.360 --> 59:52.520 عالیه... نه دانش؟ 59:54.560 --> 59:58.280 درستی قوی‌تره یا انصاف و عدالت؟ 59:59.560 --> 01:00:02.160 خب من میرم بعدا به مفصل بحث می‌کنیم 01:00:02.240 --> 01:00:03.560 روز خوش 01:00:05.560 --> 01:00:07.760 چی میگه این؟ 01:00:08.240 --> 01:00:09.640 دکتر شاسترابوده 01:00:09.880 --> 01:00:11.400 ولی آدم بدرد بخوریه 01:00:11.680 --> 01:00:13.200 ارتباطات کامل سیاسی داره 01:00:13.400 --> 01:00:14.800 و رسانه‌ها تو مشتش هستن 01:00:14.960 --> 01:00:18.560 امروزه فقط بحث تو دادگاه موثر نیست 01:00:18.960 --> 01:00:20.320 ...تو مناظرات تلوزیونی چه خبره 01:00:20.440 --> 01:00:22.960 ،تو روزنامه چی چاپ شده فضای مجازی چی میگه 01:00:23.040 --> 01:00:25.680 اینا همه روی پرونده موثرن 01:00:25.800 --> 01:00:27.440 برای پرونده این رو دعوت کردم 01:00:27.520 --> 01:00:30.080 همه‌چی رو مدیریت می‌کنه 01:00:33.200 --> 01:00:34.960 سلام علیکم سلام - 01:00:36.640 --> 01:00:40.040 ..دوتا از سه تروریست الله آباد رو 01:00:40.120 --> 01:00:43.880 پلیس حدود 100کیلومتر دورتر از محل حادثه کشت 01:00:44.760 --> 01:00:49.060 و رهبرشون شهید محمد رو در پناهگاهش محاصره کرد 01:00:51.040 --> 01:00:54.440 و اینجا تو جایگاه دومش در مدن پورای بنارس 01:00:54.520 --> 01:00:56.040 اعتراض دارم 01:00:57.240 --> 01:00:59.520 حداقل بذارید حرفش کامل بشه 01:00:59.760 --> 01:01:01.680 ..قربان جایی که ایشون بهش می‌گن پناهگاه 01:01:01.760 --> 01:01:03.240 !یه خونه‌ست 01:01:04.160 --> 01:01:06.000 خب شاید شما بهش بگید خونه 01:01:06.440 --> 01:01:07.880 ..اجازه بدید من بهش بگم پناهگاه 01:01:07.960 --> 01:01:12.020 جناب تو مدن پورا خونه‌ی آبا و اجدادی یه خانواده‌ست 01:01:12.120 --> 01:01:14.560 منظور ایشون اینه که توش کاری شبیه خونه‌های دیگه انجام نمی‌گرفته 01:01:14.640 --> 01:01:16.160 منظور اینه 01:01:17.800 --> 01:01:19.560 آقای سانتوش اینو نگو 01:01:19.640 --> 01:01:20.960 بگو خونه 01:01:21.640 --> 01:01:22.880 باشه 01:01:25.840 --> 01:01:30.440 با دیدن ریزمکالمات بلال خودتون متوجه میشید 01:01:30.520 --> 01:01:33.400 ...در سه ماه گذشته سیصدبار از پنج شماره 01:01:33.520 --> 01:01:37.080 در پاکستان باهاش تماس گرفتن 01:01:37.160 --> 01:01:38.640 پاکستان 01:01:39.320 --> 01:01:42.520 جناب علی محمد سیصد تماس از پاکستان؟ 01:01:43.120 --> 01:01:47.640 به اقدام انفجاری و عدم پیشگیری از اقدامات غیرقانونی متهم میشن 01:01:48.400 --> 01:01:58.060 بهمین خاطر بلال طبق ماده 302120 و124 ای، قانون تعزیرات هند؛ ردیف 9 بی 01:02:05.080 --> 01:02:06.800 همین عالیجناب 01:02:17.240 --> 01:02:18.360 افضل صابر؟ 01:02:21.640 --> 01:02:23.240 تبسم زهره 01:02:23.920 --> 01:02:25.880 اسم قبل از ازدواجتون همینه دیگه، نه؟ 01:02:27.000 --> 01:02:28.200 بله 01:02:28.960 --> 01:02:31.160 محفوظ عالم رو از کی می‌شناسید؟ 01:02:32.640 --> 01:02:33.840 چی؟ 01:02:34.840 --> 01:02:37.720 محفوظ عالم رو از کی می‌شناسید؟ 01:02:39.200 --> 01:02:41.800 نمی‌شناسم نمی‌شناسین؟ - 01:02:43.560 --> 01:02:46.160 مادرت نمی‌شناسه؟ 01:02:50.680 --> 01:02:51.960 بسیارخب 01:02:54.040 --> 01:02:56.400 تا حالا اسم محفوظ رو از زبان مادرت شنیدی؟ 01:02:58.800 --> 01:03:00.440 شنیدی یا نه؟ 01:03:01.480 --> 01:03:02.760 به من نگاه کن و جواب بده 01:03:03.680 --> 01:03:05.640 نه میندازمتون زندان - 01:03:06.560 --> 01:03:08.040 شاهد رو کی به محفوظ عالم معرفی کردید؟ 01:03:08.120 --> 01:03:09.440 کی و چطور؟ 01:03:10.280 --> 01:03:11.960 هرگز ندیدیمش 01:03:15.080 --> 01:03:16.800 ..ببین تو چی میشی 01:03:18.760 --> 01:03:21.040 شوهرت رو زودتر از ده، بیست سال نمیذارم از زندان بیاد بیرون 01:03:22.720 --> 01:03:25.200 هرچی از محفوظ میدونی راست بگو 01:03:25.280 --> 01:03:27.480 حداقل مادر و دختر بتونید برید خونه 01:03:27.720 --> 01:03:30.960 شاهد کی و چطور با محفوظ ملاقات کرد؟ 01:03:31.080 --> 01:03:33.640 ببین اگه شما به ما کمک کنید ما به شما کمک خواهیم کرد 01:03:33.720 --> 01:03:35.240 ..وگرنه 01:03:37.200 --> 01:03:38.920 کی با این بیچاره ازدواج می‌کنه، ‌هان؟ 01:03:41.480 --> 01:03:42.960 به فکر آینده باش 01:03:47.480 --> 01:03:48.640 فکر کن و جواب بده 01:03:52.641 --> 01:04:07.641 :ترجمه تخصصی از رسانه فرهنگی هنری ما مترجمین: بینگسا و هژیر 01:04:12.120 --> 01:04:13.520 سلام علیکم جناب وکیل 01:04:13.600 --> 01:04:15.280 علیکم السلام 01:04:15.720 --> 01:04:17.120 قبلا اوضاع جوری دیگه بود 01:04:17.360 --> 01:04:19.160 نه تلوزیون بود نه اینترنت 01:04:19.800 --> 01:04:22.520 کسی نمیفهمید تو دنیا چه خبره 01:04:23.880 --> 01:04:25.720 !ولی الان بچه‌ها از همه‌چی باخبر میشن 01:04:25.880 --> 01:04:26.960 از چی؟ 01:04:27.080 --> 01:04:30.760 !همین که احوال مسلمانان دنیا چطوره 01:04:31.760 --> 01:04:34.200 بچه‌ها همه رو می‌بینن و میشنون 01:04:34.720 --> 01:04:39.120 و خداروشکر مشتاق مبارزه برای حق مسلمان‌ها هستن 01:04:41.680 --> 01:04:44.920 ما باید تشکر کنیم از شما و برادر شاهد 01:04:45.120 --> 01:04:46.880 که کار ما رو انجام داد 01:04:46.960 --> 01:04:49.280 خدا بهشت رو بهش عطا کنه 01:04:58.040 --> 01:04:59.800 از بچگی یه ضرب المثل شنیدیم 01:04:59.880 --> 01:05:02.160 که انگلیسی‌ها رفتن ولی بچه‌هاشون رو اینجا جا گذاشتن 01:05:02.440 --> 01:05:04.000 حالا ضرب المثل عوض شده 01:05:04.120 --> 01:05:06.160 مغولها رفتن ولی جهاد رو اینجا جا گذاشتن 01:05:06.280 --> 01:05:07.880 اعتراض دارم 01:05:08.440 --> 01:05:09.800 آقای آناند 01:05:10.160 --> 01:05:12.360 مذهب رو وسط نکشید 01:05:12.760 --> 01:05:13.840 تو این دادگاه بهتون اجازه نمیدم 01:05:13.920 --> 01:05:15.560 !این مذهب کجاست عالیجناب 01:05:15.840 --> 01:05:18.640 تروریسم با دین ارتباطی نداره 01:05:18.720 --> 01:05:21.560 "اسم من خان‌ـه و من تروریست نیستم" (دیالوگ اصلی فیلم مای نیم ایز خان) 01:05:21.680 --> 01:05:23.160 همچین چیزی می‌گن نه؟ 01:05:24.200 --> 01:05:28.240 عالیجناب این اون پرونده نیست که یه تروریست چند بیگناه رو کشت 01:05:28.960 --> 01:05:30.640 و دادگاه مجازاتش کرد 01:05:30.760 --> 01:05:32.080 بعدش پرونده بعدی و بعدی 01:05:32.280 --> 01:05:34.760 این تاکی قراره ادامه داشته باشه؟ 01:05:35.640 --> 01:05:38.680 من یه کم از وقت با ارزش دادگاه رو می‌گیرم 01:05:38.760 --> 01:05:43.600 ولی این پرونده بهترین پرونده برای فهمیدن تروریسمه 01:05:43.920 --> 01:05:46.480 شما که وقت ما رو زیاد می‌گیری 01:05:46.960 --> 01:05:48.240 ولی بگو، دارم میشنوم 01:05:48.320 --> 01:05:50.520 ..شرایطی که ما تحت عنوان تروریسم 01:05:51.240 --> 01:05:53.800 باهاش مواجه هستیم تجارت تروریسمه 01:05:54.520 --> 01:05:58.160 در جامعه اینا بچه خیلی زیاده 01:05:58.440 --> 01:05:59.920 اعتراض دارم 01:06:00.000 --> 01:06:01.680 عالیجناب، ایشون از کدوم جامعه حرف میزنن؟ 01:06:01.760 --> 01:06:04.200 در مورد جامعه شما داره حرف میزنه 01:06:06.440 --> 01:06:07.920 ببین آقای سانتوش 01:06:08.000 --> 01:06:10.160 شما حق ندارید هیچ دینی رو متهم کنید 01:06:10.280 --> 01:06:11.680 این هشدار دومه بهتون میدم 01:06:11.760 --> 01:06:13.880 قربان این اتهام نیست حقیقته 01:06:13.960 --> 01:06:16.520 تو جامعه اینا تعدد زوجات مجازه 01:06:16.640 --> 01:06:18.440 واضحه که بچه‌ها زیاد میشن 01:06:18.520 --> 01:06:21.240 اصلا تعدد زوجات برای زیاد کردن جمعیت‌شون مجازه 01:06:21.320 --> 01:06:24.040 که بچه زیاد بشه 01:06:24.240 --> 01:06:28.600 در جامعه اینا سرانه‌ی تحصیل و علم بسیار پایینه 01:06:29.440 --> 01:06:31.240 اعتراض دارم عالیجناب 01:06:31.960 --> 01:06:33.760 چرا به خودتون می‌گیرید؟ 01:06:33.840 --> 01:06:36.120 اجازه بدید حرفم تموم بشه 01:06:38.400 --> 01:06:40.600 عالیجناب اینم یه حقیقته که دارم می‌گم 01:06:40.680 --> 01:06:43.240 وقتی بچه‌ها زیاد باشن و مشاغل کم 01:06:43.320 --> 01:06:47.640 یکی دوتا از بچه‌های خانواده رو وارد شغل جهاد می‌کنن 01:06:47.720 --> 01:06:49.720 با این کار خدمت به دین هم میشه 01:06:49.840 --> 01:06:51.600 و پول هم درمیاد 01:06:52.280 --> 01:06:57.520 عالیجناب بلال محمد یک عضو از چنین خانواده‌ای هستن 01:06:57.600 --> 01:06:59.400 برای اثبات حرفم 01:06:59.480 --> 01:07:03.120 بلال محمد رو به جایگاه فرا می‌خونم 01:07:03.200 --> 01:07:06.280 بلال محمد حاضر بشه 01:07:15.960 --> 01:07:17.280 اسمت چیه؟ 01:07:17.640 --> 01:07:19.360 بلال بلال یعنی؟- 01:07:20.960 --> 01:07:23.200 عالیجناب... بلال 01:07:23.320 --> 01:07:25.600 اسم یکی از اجداد مسلماناست 01:07:25.720 --> 01:07:28.720 که اولین بار در تاریخ اسلام اذان گفته 01:07:28.800 --> 01:07:36.000 اذان یعنی همونی که تو همه شهرهای ما با بلندگوهای بزرگ روزی پنج بار گفته میشه 01:07:36.560 --> 01:07:38.080 !اعتراض دارم 01:07:38.160 --> 01:07:41.080 که در اون روزانه پنج بار به ما گفته میشه 01:07:41.160 --> 01:07:42.680 که خدا فقط یکی هست 01:07:42.800 --> 01:07:45.520 !و همونه که اینا عبادتش می‌کنن یعنی الله 01:07:45.600 --> 01:07:46.840 !اعتراض دارم 01:07:46.920 --> 01:07:49.640 داره حقیقت میگه دیگه 01:07:50.080 --> 01:07:53.000 اذان روزی پنج باره پشت بلندگو پخش میشه، مگه نه؟ 01:07:53.120 --> 01:07:56.920 رام ویشنو و ماهیش ما که اصلا حساب نیستن 01:07:57.000 --> 01:07:58.960 اونا رو اصلا خدا نمیدونن 01:07:59.360 --> 01:08:01.280 لا اله الا الله (خدایی جز الله نیست) 01:08:01.600 --> 01:08:02.720 همین گفته میشه به عربی دیگه 01:08:02.800 --> 01:08:05.400 !ببینید من یه کم عربی هم میفهمم اعتراض دارم - 01:08:06.440 --> 01:08:09.080 ...برای فهمیدن رای قرآن در مورد بقیه مذاهب 01:08:09.200 --> 01:08:13.240 جناب دادستان باید خیلی بیشتر عربی یاد بگیرن 01:08:13.320 --> 01:08:15.320 و یه کم ادب هم همینطور 01:08:15.440 --> 01:08:16.680 این ربطی به پرونده نداره 01:08:16.760 --> 01:08:19.680 پرونده همینه عالیجناب 01:08:21.040 --> 01:08:23.720 این پرونده در مورد شاهد و بلال نیست 01:08:23.840 --> 01:08:26.320 ...این پرونده درمورد اون مجانینه 01:08:26.400 --> 01:08:29.840 که بنام مذهب بیگناهان رو می‌کشن 01:08:29.960 --> 01:08:32.480 و بعدش می‌گن هر مسلمانی اینجوری نیست 01:08:32.560 --> 01:08:35.920 !پس کدوم مسلمان چطوره اینو کی می‌خواد به ما بگه؟ 01:08:36.000 --> 01:08:37.480 اعتراض دارم 01:08:37.560 --> 01:08:39.440 دادستان داره جرم رو به مذهب پیوند میزنه 01:08:39.520 --> 01:08:43.520 جناب محمد دلیل ایشون همینه که جرم با مذهب پیوند داره 01:08:44.200 --> 01:08:46.440 بشینید. بله 01:08:48.200 --> 01:08:52.440 شماها به بچه‌هاتون قرآن درس میدین دیگه، نه؟ بله- 01:08:52.600 --> 01:08:55.080 پس شاهد هم خونده؟ 01:08:56.280 --> 01:08:59.780 تلاش کردیم ولی زیاد دوست نداشت بخونه 01:09:04.600 --> 01:09:07.520 خوبه یکم دوست داشته که اینطور شده 01:09:07.760 --> 01:09:09.920 !اگر کاملا دوست داشت چی میشد 01:09:10.040 --> 01:09:11.320 اعتراض دارم 01:09:11.440 --> 01:09:12.360 !این توهینه 01:09:12.440 --> 01:09:14.440 داره حرف میزنه گوش کنید 01:09:14.680 --> 01:09:16.600 به شماهم فرصت میدم صحبت کنید 01:09:16.960 --> 01:09:18.520 ببخشید عالیجناب 01:09:18.600 --> 01:09:22.720 من به هیچ دینی توهین نکردم 01:09:23.320 --> 01:09:25.880 من برای جناب محمد احترام قائلم 01:09:25.960 --> 01:09:27.680 برادر بزرگ ما هستن 01:09:28.320 --> 01:09:31.760 هندو و مسلمان با هم در این کشور زندگی می‌کنن 01:09:31.840 --> 01:09:35.760 تو این کشور به هر مسلمان خوش‌آمد گفته میشه 01:09:35.880 --> 01:09:37.840 و جامعه بهشون احترام میذاره 01:09:37.920 --> 01:09:42.120 ...چون جامعه مسلمانان به هند 01:09:43.040 --> 01:09:46.080 عبدالحمید، عبدالکلام و بسم الله خان‌ها داده 01:09:46.160 --> 01:09:48.120 در حالیکه اینا استثنا هستن 01:09:49.680 --> 01:09:53.120 ...عالیجناب من دختر بلال 01:09:53.480 --> 01:09:56.320 آیت محمد رو می‌خوام به جایگاه شهود دعوت کنم 01:09:57.960 --> 01:10:00.600 آیت محمد حاضر بشه 01:10:00.800 --> 01:10:02.960 برو 01:10:17.360 --> 01:10:18.560 آیت 01:10:19.200 --> 01:10:23.280 وقتی فهمیدی برادرت کشته شده 01:10:23.840 --> 01:10:25.280 چه حسی داشتی؟ 01:10:28.480 --> 01:10:33.680 دخترم ببین میدونم جواب این سوال خیلی سخته 01:10:35.280 --> 01:10:36.960 ولی خیلی ضروریه 01:10:37.400 --> 01:10:42.280 بهمین خاطر وقتی فهمیدی برادرت کشته شده 01:10:42.360 --> 01:10:44.200 چه حسی داشتی؟ 01:10:46.840 --> 01:10:48.120 ناراحت شدم 01:10:48.520 --> 01:10:49.920 ناراحت شدم 01:10:51.280 --> 01:10:52.880 چرا ناراحت شدی دخترم؟ 01:10:54.960 --> 01:10:56.960 من داداشم رو خیلی دوست داشتم 01:10:57.040 --> 01:10:59.080 دقیقا 01:10:59.320 --> 01:11:03.560 عالیجناب خواهر ناراحت شده که برادرش کشته شده 01:11:03.640 --> 01:11:05.280 ...از این ناراحت نشد 01:11:05.360 --> 01:11:08.400 که همون برادر بیگناهان رو کشته بود 01:11:08.480 --> 01:11:10.560 ،اگه اون برادر زنده میموند همه چی عالی بود 01:11:10.640 --> 01:11:12.400 اعتراض دارم 01:11:13.400 --> 01:11:16.760 عالیجناب تا حالا هیچ جرمی علیه بلال ثابت نشده 01:11:16.880 --> 01:11:21.160 و ایشون برپایه مذهب برای هرکدوم از اعضای خانواده اتهام مطرح می‌کنن 01:11:21.960 --> 01:11:23.400 این اتهامات رو من مطرح نمی‌کنم 01:11:23.480 --> 01:11:26.160 خود به خود مطرح هستن 01:11:26.800 --> 01:11:29.680 ..قربان بلال و این خانواده 01:11:29.800 --> 01:11:32.800 بچه رو از بچگی برای شهادت آماده کردن 01:11:33.240 --> 01:11:35.240 با تروریست‌ها آشناش کردن 01:11:35.480 --> 01:11:38.200 و علیه هند و مردم هند شوراندن 01:11:38.280 --> 01:11:39.560 آماده‌ش کردن 01:11:39.640 --> 01:11:44.040 و برای اتمام این عملیات حمایت لوجستیک هم کردن 01:11:44.440 --> 01:11:48.440 جناب قاضی من از دادگاه یه ذره وقت می‌خوام 01:11:48.520 --> 01:11:50.240 ...برای اثبات اینکه 01:11:50.320 --> 01:11:52.120 ...نه تنها شاهد 01:11:52.240 --> 01:11:58.080 بلکه همه خانواده جزو این توطئه تروریستی هستن 01:12:24.720 --> 01:12:26.520 دخترم یه ذره نان حداقل بخور 01:12:37.840 --> 01:12:39.080 بیا 01:12:42.160 --> 01:12:43.400 مامان 01:12:43.800 --> 01:12:45.080 مامان چی شده؟ - 01:12:45.160 --> 01:12:47.560 مامان چی شده؟ - 01:12:47.640 --> 01:12:48.840 چی شده؟ 01:12:48.920 --> 01:12:50.160 این رو ببین 01:12:50.480 --> 01:12:51.640 چیه؟ 01:12:52.600 --> 01:12:53.720 چی شده؟ 01:12:55.320 --> 01:12:57.760 از اینجا برید بیرون 01:12:59.960 --> 01:13:02.360 از اینجا برید بیرون 01:13:02.800 --> 01:13:04.520 شما برید داخل 01:13:04.760 --> 01:13:06.280 کیه؟ 01:13:07.880 --> 01:13:09.440 برید داخل 01:13:09.560 --> 01:13:11.280 برو داخل با من بیا - 01:13:11.480 --> 01:13:12.480 برید داخل 01:13:12.560 --> 01:13:14.800 بخاطر خدا بیاین 01:13:15.520 --> 01:13:17.880 میترسم 01:13:18.200 --> 01:13:21.040 میترسم 01:13:33.760 --> 01:13:36.040 "نمی‌تونم چشمام رو ببندم" 01:13:36.160 --> 01:13:38.360 "زیبایی تو من رو بی‌خواب کرده" 01:13:38.440 --> 01:13:40.680 "تو خلاصه‌ای از عشق هستی" 01:13:40.760 --> 01:13:42.960 "من بهاری ابدی هستم" 01:13:43.080 --> 01:13:45.320 "و تو خدای عشق" 01:13:45.400 --> 01:13:47.800 "من بهاری ابدی هستم" 01:13:52.720 --> 01:13:54.480 "ما مال هم هستیم" 01:13:54.600 --> 01:13:57.480 "همین رو می‌دونم" 01:13:57.560 --> 01:13:59.880 "اگر به کسی جز تو نگاه کنم" 01:13:59.960 --> 01:14:01.720 "کور بشم انشالله" 01:14:01.800 --> 01:14:04.520 حتی سنگ‌فرش کوچه شما" "هم وصف ناپذیره 01:14:04.640 --> 01:14:06.080 .."مشتاقم که" 01:14:06.160 --> 01:14:14.840 تروریست. برو پاکستان 01:14:17.640 --> 01:14:20.400 خوب شد کسی زخمی نشده 01:14:21.280 --> 01:14:23.280 دیوار رو رنگ بزنید 01:14:23.840 --> 01:14:25.440 خوب نیست 01:14:27.320 --> 01:14:30.040 بنظر من شکایت نکنید 01:14:30.320 --> 01:14:32.320 چند تا لات و بچه بودن 01:14:32.400 --> 01:14:33.880 من پیدا می‌کنم و میترسونم‌شون 01:14:34.480 --> 01:14:36.200 قضیه در و همسایگیه 01:14:36.280 --> 01:14:37.920 ...اگر شکایت کنی 01:14:38.080 --> 01:14:40.280 !ما باید بریم تحقیق 01:14:40.640 --> 01:14:42.200 چرا اهالی محله رو از خودتون ناراضی کنید؟ 01:14:42.280 --> 01:14:45.680 شما تو اون پرونده نیازمند مردم محله میشی 01:14:46.080 --> 01:14:47.960 محله به من احتیاج پیدا نمی‌کنه؟ 01:14:48.040 --> 01:14:49.560 شما متوجه نشدید 01:14:50.000 --> 01:14:52.120 پرونده شما تروریستیه 01:14:53.400 --> 01:14:55.240 اوه پرونده من تروریسمه 01:14:55.320 --> 01:14:57.920 و اتفاق دیشب لات و بچه بودن؟ 01:14:58.000 --> 01:15:00.720 !آخه کسی رو که نکشتن 01:15:00.800 --> 01:15:02.280 اگه می‌کشتن چی؟ 01:15:02.400 --> 01:15:03.840 ما پنج نفر بودیم که نشسته بودیم تو حیاط 01:15:03.920 --> 01:15:05.520 12-15تا سنگ افتاد 01:15:05.640 --> 01:15:07.440 یکی دونفر کشته میشدن 01:15:07.520 --> 01:15:09.400 شما باور می‌کردی اونا تروریستن؟ 01:15:10.000 --> 01:15:12.360 سال 1948 خیلی‌ها تو کدلی مُردن 01:15:12.840 --> 01:15:14.480 اونجا که مسلمانی نبود 01:15:14.760 --> 01:15:16.160 اون تروریسم نبود؟ 01:15:16.800 --> 01:15:20.400 چتیس، گهر آسام، بنگال، گجرات ...کشمیر 01:15:20.480 --> 01:15:22.560 کی انتخاب می‌کنه کدوماش تروریسمه؟ 01:15:22.760 --> 01:15:24.240 کی تصمیم می‌گیره؟ 01:15:25.040 --> 01:15:26.560 !بعد از ترور حرف میزنی 01:15:29.160 --> 01:15:32.000 جناب یاداو فقط کشتن تروریسم نیست 01:15:32.440 --> 01:15:35.960 ترسوندن و منزوی کردن کسی هم تروریسمه 01:15:39.120 --> 01:15:40.400 عالیجناب 01:15:41.640 --> 01:15:44.440 من می‌خوام برادر متهم ..جناب وکیل مدافع علی محمد 01:15:45.240 --> 01:15:47.480 رو به جایگاه شهود فرا بخونم 01:15:47.560 --> 01:15:49.080 مرسوم نیست 01:15:49.360 --> 01:15:51.680 تو اختیارات من هست عالیجناب 01:16:08.680 --> 01:16:09.880 جناب علی محمد 01:16:10.960 --> 01:16:12.920 لطفا به یاد بیارید 01:16:13.000 --> 01:16:16.120 و بگید شب 6 دسامبر 1992 کجا بودید؟ 01:16:19.480 --> 01:16:20.560 عالیجناب 01:16:20.680 --> 01:16:23.080 شب 6 دسامبر 1992 01:16:23.160 --> 01:16:27.000 ..ایشون دو کیلومتر دورتر از خونه‌شون تو خونه میرقاسم اسد بودن 01:16:27.240 --> 01:16:29.400 بعد از خراب شدن مسجد 01:16:29.640 --> 01:16:31.280 حالا نوبت خونه‌ها 01:16:31.360 --> 01:16:32.960 و آبروی ماست 01:16:33.080 --> 01:16:35.120 به همه ممکنه حمله بشه 01:16:35.360 --> 01:16:36.800 زمان جنگه 01:16:36.880 --> 01:16:39.480 و فقط اونایی تو این شهر بمونن 01:16:39.560 --> 01:16:41.960 که حاضرن در جنگ شرکت کنن 01:16:42.600 --> 01:16:45.520 انشاله پیروزی ازآن ماست 01:16:45.600 --> 01:16:47.920 "نعره تکبیر: الله اکبر" 01:16:48.000 --> 01:16:50.640 "نعره تکبیر: الله اکبر" 01:16:50.720 --> 01:16:53.840 "نعره تکبیر: الله اکبر" 01:16:55.200 --> 01:16:56.200 تو اون جنگ مذهبی بیشتر همونایی بودن 01:16:56.280 --> 01:16:58.800 که تو اون خونه حاضر بودن 01:16:58.880 --> 01:17:00.800 داداش هیچ تقصیری نداره 01:17:01.040 --> 01:17:03.200 من برده بودمش تو اون جلسه 01:17:03.280 --> 01:17:04.600 ساکت 01:17:05.320 --> 01:17:06.480 عالیجناب 01:17:07.240 --> 01:17:09.640 این کپی دادخواست اون شبه 01:17:12.800 --> 01:17:15.960 این خانواده تاریخچه تروریستی داره قربان 01:17:16.080 --> 01:17:18.840 داداش ربطی به این پرونده نداره 01:17:19.320 --> 01:17:20.920 شاهد پسر من بود 01:17:21.000 --> 01:17:22.640 مسئولش منم جتاب قاضی 01:17:22.720 --> 01:17:23.720 وکیل مدافع ساکتش کنید 01:17:23.800 --> 01:17:25.280 شاهد پسر منه 01:17:25.400 --> 01:17:26.280 پسر من بود 01:17:26.400 --> 01:17:27.920 به داداش ربطی نداره 01:17:28.040 --> 01:17:29.640 مسئولیتش گردن منه 01:17:29.760 --> 01:17:31.480 برادرم تقصیری نداره هر مجازاتی هست به من بدید 01:17:31.560 --> 01:17:33.360 وکیل بهش بفهمونید 01:17:33.520 --> 01:17:35.160 ممکنه اتهام اغتشاش بهش وارد بشه 01:17:35.240 --> 01:17:36.880 و اتهامات جدید دیگه 01:17:37.200 --> 01:17:38.680 از اینجا ببریدش 01:17:39.720 --> 01:17:41.160 شاهد تروریست بود 01:17:41.400 --> 01:17:42.640 من پدرشم 01:17:42.720 --> 01:17:45.200 و چیزی درموردش نمیدونم 01:17:45.320 --> 01:17:46.480 اسمم بلاله 01:17:46.560 --> 01:17:48.120 شاهد تروریست بود 01:17:48.200 --> 01:17:50.040 و چیزی درموردش نمیدونم 01:17:50.280 --> 01:17:53.840 شماره‌هایی که در حال بررسی‌اند 01:17:54.920 --> 01:17:57.120 و تا اینجای تحقیق مشخص شده 01:17:57.520 --> 01:18:00.080 و تا اینجای تحقیق مشخص شده 01:18:00.160 --> 01:18:04.460 که تمام اتهامات بلال به علی محمد هم وارد هستن 01:18:04.840 --> 01:18:09.360 بهمین خاطر افسر تحقیق ایشون رو متهم قرار داده 01:18:11.400 --> 01:18:16.920 بهمین خاطر من برای تحقیقات بیشتر 01:18:17.880 --> 01:18:22.120 درخواست صدور قرار بازداشت 14روزه برای علی محمد دارم 01:18:22.200 --> 01:18:24.840 هیچ نیازی به این کار نیست 01:18:24.920 --> 01:18:28.200 آقای علی محمد از وکلا و شهروندان بسیار معتبر شهر هستن 01:18:28.280 --> 01:18:30.840 که همه عمر تو خونه‌ای زندگی کردن که بنام ایشونه 01:18:30.920 --> 01:18:32.880 هروقت لازم بشه برای تحقیقات در دسترس هستن 01:18:32.960 --> 01:18:36.120 نیازی به این کار نیست 01:18:36.560 --> 01:18:38.520 در دسترس هستن دیگه 01:18:40.520 --> 01:18:42.680 شما اتهامات رو وارد کنید بعد ببینیم 01:18:44.520 --> 01:18:46.240 باشه عالیجناب 01:18:46.720 --> 01:18:47.840 متشکرم 01:18:48.541 --> 01:18:57.541 :اینستاگرام و تلگرام رسمی رسانه ما Instagram.Com/MOBOFILMS/Telegram.me/MOBOMOVIES 01:18:58.080 --> 01:18:59.800 بابا بله - 01:18:59.960 --> 01:19:01.120 همه چی خوبه؟ 01:19:02.280 --> 01:19:03.960 بله 01:19:04.280 --> 01:19:07.760 فقط خوابم نبرد 01:19:14.200 --> 01:19:16.000 داشتم فکر می‌کردم 01:19:17.800 --> 01:19:20.480 وقتی تبسم رو آوردم تو این خونه 01:19:21.760 --> 01:19:24.040 همش با من دعوا داشت 01:19:24.640 --> 01:19:26.520 غُر میزد که تو من رو دوست نداری 01:19:27.400 --> 01:19:28.800 من می‌گفتم خیلی دوستت دارم 01:19:29.240 --> 01:19:30.480 خیلی 01:19:31.600 --> 01:19:33.320 اون می‌گفت ثابت کن 01:19:36.200 --> 01:19:38.640 حالا عشق چطور ثابت میشه؟ 01:19:39.960 --> 01:19:41.480 با عشق ورزیدن دیگه، نه؟ 01:19:45.360 --> 01:19:47.160 ..امروز تو دادگاه وقتی گفتن 01:19:48.520 --> 01:19:50.960 عشق به وطنم رو ثابت کنم 01:19:54.440 --> 01:19:56.440 من چطوری اینکار رو بکنم؟ 01:19:57.960 --> 01:19:59.800 چطوری؟ 01:20:06.040 --> 01:20:07.120 آرتی 01:20:09.400 --> 01:20:12.400 الان دیگه تو این پرونده رو وکالت کن 01:20:13.640 --> 01:20:17.320 تو عشق من به وطنم رو ثابت کن 01:20:18.360 --> 01:20:23.760 وگرنه من این پرونده رو میبازم 01:20:31.480 --> 01:20:33.480 شما شکست نمی‌خوری بابا 01:20:37.600 --> 01:20:39.360 ..بعد از اتهام وارد کردن به پدر شاهد 01:20:39.440 --> 01:20:40.960 که مسئول بمب گذاری‌های الله آباد بود 01:20:41.080 --> 01:20:43.040 تعقیب قانونی علیه برادر شاهد هم آغاز شده 01:20:43.120 --> 01:20:45.240 علی محمد نیز متهم این پرونده شده 01:20:46.320 --> 01:20:49.480 ببین دخترم تو باهاشون وصلت کردی ما قبول کردیم 01:20:49.560 --> 01:20:50.720 ..ولی حالا که 01:20:50.840 --> 01:20:52.080 حالا که چی مامان؟ 01:20:52.280 --> 01:20:55.680 دخترم حالا که دادگاه هم گفته که تو جنگ مذهبی دست داشتن 01:20:55.800 --> 01:20:58.000 مامان دادگاه نگفته وکیل گفته 01:20:58.080 --> 01:21:00.520 تلوزیون رو ببین !ببین دنیا چی داره میگه 01:21:01.040 --> 01:21:02.400 گوش بده 01:21:02.480 --> 01:21:03.960 بیا پیش ما 01:21:04.200 --> 01:21:05.960 بعد اتمام دادگاه برگرد 01:21:06.080 --> 01:21:07.520 ما دنبال دردسر نیستیم 01:21:07.720 --> 01:21:10.360 دخترم موضوع تروریسمه 01:21:10.480 --> 01:21:12.600 ..و تو زنی و بعدشم 01:21:12.760 --> 01:21:15.960 اون چیزی که نمیتونی بگی اینه که من که مسلمان هم نیستم 01:21:18.520 --> 01:21:20.240 مامان من عروس این خونه‌ام 01:21:20.560 --> 01:21:22.440 !و بابا پرونده رو داده به من 01:21:22.520 --> 01:21:25.520 بدون فکر به اینکه هندوام یا مسلمان 01:21:26.600 --> 01:21:29.120 آرتی لطفا سعی کن بفهمی 01:21:29.680 --> 01:21:30.840 مامان وقت دادگاهه 01:21:30.960 --> 01:21:32.080 باید برم 01:21:39.560 --> 01:21:40.880 یه دقیقه 01:21:53.880 --> 01:21:55.800 بله جناب یاداو، بگید 01:21:56.200 --> 01:21:58.960 بله در زمان تحقیقات 01:21:59.040 --> 01:22:01.480 من خونه متهم بلال محمد رو جستجو کردم 01:22:01.720 --> 01:22:05.560 ...تو کامپیوتر خونه موارد زیادی مربوط به 01:22:05.640 --> 01:22:07.400 !آموزش‌های تروریستی پیدا شد 01:22:07.560 --> 01:22:12.440 و تو یه اتاق خواب یه کارگاه الکترونیک کامل برپا شده بود 01:22:12.560 --> 01:22:15.200 که از اونجا یه شبکه موبایلی کوچک راه اندازی شده 01:22:15.400 --> 01:22:16.840 شبکه کوچک موبایل یعنی؟ 01:22:17.160 --> 01:22:20.520 ..شما میتونی بهش بگید شبکه موبایل خصوصی 01:22:20.880 --> 01:22:23.800 که به هیچ شبکه هندی وصل نمیشه 01:22:24.160 --> 01:22:25.920 و ما نمیتونیم رصد و شنودش کنیم 01:22:26.560 --> 01:22:29.160 ...عالیجناب این اون آنتنه 01:22:29.240 --> 01:22:32.480 که باهاش اون شبکه خصوصی کار می‌کرده 01:22:32.600 --> 01:22:34.640 که روی سقف اون پناهگاه نصب بوده 01:22:34.720 --> 01:22:36.920 اعتراض دارم اون یه خونه‌ست 01:22:37.000 --> 01:22:39.000 حالا دیگه قبول کنید خانم وکیل 01:22:39.520 --> 01:22:42.120 جناب سانتوش شما مدرک داری ارائه کن 01:22:43.360 --> 01:22:45.440 چرا اصرار دارین چیزایی رو بگین که اونا خوششون نمیاد؟ 01:22:47.200 --> 01:22:48.280 عذر می‌خوام 01:22:48.800 --> 01:22:50.600 شاهد در اختیار شماست محمد آرتی 01:22:50.680 --> 01:22:51.840 ببخشید 01:22:53.080 --> 01:22:54.480 آرتی محمد 01:22:57.960 --> 01:22:59.440 جناب یاداو 01:22:59.520 --> 01:23:01.200 مدارک تحصیلی شما چیه؟ 01:23:01.280 --> 01:23:04.840 ...قربان دکترای کامپیوتر و بعلاوه بسیاری 01:23:04.920 --> 01:23:06.200 ..یعنی اگه فرد متخصصی مثل شما 01:23:06.320 --> 01:23:08.600 در اون روز تحقیقات حضور نداشت 01:23:08.720 --> 01:23:10.840 اینا کشف نمیشد، درسته؟ 01:23:11.840 --> 01:23:15.160 ...بله اگه کسی سواد کامپیوتری نداشته باشه 01:23:15.360 --> 01:23:18.760 گوشی بلال رو که جناب دادستان تحویل دادگاه داده 01:23:18.840 --> 01:23:21.600 دوباره به شما نشون میدم 01:23:22.800 --> 01:23:25.320 حتی هوشمند هم نیست 01:23:25.920 --> 01:23:29.280 در حقیقت بلال محمد فقط دیپلم دارن 01:23:29.400 --> 01:23:31.920 درنتیجه تقریبا غیرممکن بود بدونه 01:23:32.000 --> 01:23:34.560 شاهد با کامپیوترش چکار داره می‌کنه 01:23:34.760 --> 01:23:35.960 همین عالیجناب 01:23:36.280 --> 01:23:37.520 خب 01:23:38.040 --> 01:23:39.760 حداقل یه چیز واضح شد 01:23:39.880 --> 01:23:43.600 !که در جامعه اینا سواد چه اهمیتی داره 01:23:46.040 --> 01:23:49.120 ..این آنتن رو سقف اون جایگاه 01:23:49.200 --> 01:23:50.560 ببخشید 01:23:50.640 --> 01:23:52.440 اون خونه نصب بوده 01:23:52.520 --> 01:23:54.360 که بند رخت اونجاست 01:23:54.640 --> 01:23:57.200 اینو هیچکدام از اعضای خانواده ندید؟ 01:23:57.280 --> 01:23:59.440 یا اعضای خانواده خیال کردن 01:23:59.520 --> 01:24:02.160 دستگاهی جدیدی برای کفتربازیه؟ 01:24:03.720 --> 01:24:04.960 قربان 01:24:05.480 --> 01:24:07.720 ..حالا من دستیار بلال، افضل صابر رو 01:24:07.800 --> 01:24:10.040 به جایگاه شهود دعوت می‌کنم 01:24:10.120 --> 01:24:11.080 بفرمایید 01:24:11.280 --> 01:24:12.320 بفرمایید 01:24:14.200 --> 01:24:15.680 بله جناب افضل 01:24:15.760 --> 01:24:18.560 شما چند ساله پیش بلال کار می‌کنی؟ 01:24:19.040 --> 01:24:21.320 جان 1/5سال 01:24:22.560 --> 01:24:28.060 این ماه 14سیمکارت بدون سند فروخته شدن درسته؟ 01:24:29.920 --> 01:24:31.120 بله بدستور کی؟- 01:24:31.200 --> 01:24:32.560 به دادگاه بگید 01:24:33.040 --> 01:24:37.280 اون 14سیمکارت بدون مدارک تحویل داده شده 01:24:38.080 --> 01:24:39.800 و بلال بهم گفت 01:24:40.440 --> 01:24:44.600 از یه جایی براشون مدارک تهیه کنم 01:24:44.960 --> 01:24:46.160 عالیجناب 01:24:46.400 --> 01:24:48.760 اون 14سیمکارت به محفوظ عالم تحویل داده شدن 01:24:48.840 --> 01:24:52.960 که چهار تاشون در انفجار الله آباد استفاده شدن 01:24:53.120 --> 01:24:54.800 نکته‌ای که باید بهش توجه بشه 01:24:55.400 --> 01:24:56.720 و شما؟ 01:25:01.800 --> 01:25:04.560 آقای افضل شما قبلا کجا کار می‌کردید؟ 01:25:05.280 --> 01:25:09.440 موبایل فروشی پاتل تو لهرتارا 01:25:10.360 --> 01:25:11.600 قبل اون؟ 01:25:12.480 --> 01:25:14.080 تو میشرا الکترونیک 01:25:14.440 --> 01:25:16.840 ..اونجا هیچ وقت پیش اومده بود که بدون مدارک 01:25:16.960 --> 01:25:19.440 به کسی سیمکارت تحویل بشه؟ 01:25:19.800 --> 01:25:23.600 بله گاهی وقتا به دوستی، فامیلی داده میشد 01:25:23.680 --> 01:25:26.080 عالیجناب عذر می‌خوام که وسط صحبت میپرم 01:25:26.160 --> 01:25:30.640 ،ولی پاتل و میشرا بازی جهاد جهاد بازی نمی‌کنن 01:25:30.720 --> 01:25:32.880 اون یه بحث جداگانه است 01:25:32.960 --> 01:25:35.400 که ربطی به این پرونده نداره 01:25:35.600 --> 01:25:38.920 آیا بلال محمد به شما گفته 01:25:39.000 --> 01:25:42.240 بدون مدرک سیمکارت به کسی بدی؟ 01:25:42.840 --> 01:25:44.120 نه قربان 01:25:44.200 --> 01:25:45.640 شاهد گفت؟ 01:25:46.440 --> 01:25:47.520 نه 01:25:48.040 --> 01:25:51.560 پس یعنی ممکنه اون سیمکارت‌ها رو بلال برده باشه 01:25:51.640 --> 01:25:54.640 ...یا شاهد 01:25:54.720 --> 01:25:56.080 !یا حتی شما 01:25:56.200 --> 01:25:58.200 اعتراض دارم عالیجناب 01:25:58.720 --> 01:26:02.960 وکیل مدافع داره تلاش می‌کنه شاهد رو به شک بندازه و گمراه کنه 01:26:03.120 --> 01:26:04.560 بهیچ عنوان 01:26:04.640 --> 01:26:07.920 فقط یه احتمال ممکن بود که از نظر دادستان دور مونده بود 01:26:08.000 --> 01:26:09.760 و من به دادگاه ارائه کردم 01:26:10.640 --> 01:26:13.520 هنوز نمیشه اثبات کرد 01:26:13.600 --> 01:26:16.880 ..اون سیمکارت‌ها طبق دستور بلال 01:26:16.960 --> 01:26:19.960 و یا با اطلاع ایشون تحویل کسی داده شده باشن 01:26:20.640 --> 01:26:21.840 .همین 01:26:46.400 --> 01:26:48.160 سلام علیکم برادر 01:26:49.880 --> 01:26:52.440 علیکم سلام ما به نفع برادر بلال داریم یه جلسه می‌گیریم- 01:26:52.560 --> 01:26:53.680 چجور جلسه‌ای؟ 01:26:53.760 --> 01:26:55.360 ...درمورد شهادت شاهد که 01:26:55.440 --> 01:26:56.680 شهادت؟ 01:26:57.800 --> 01:26:59.080 اون شهادته؟ 01:26:59.160 --> 01:27:02.480 برادر همه قوم رو دارن بدنام می‌کنن 01:27:02.840 --> 01:27:07.360 تو فضای مجازی برید ببینید 01:27:08.200 --> 01:27:10.640 اگه باهم متحد نشیم 01:27:10.840 --> 01:27:12.800 زندگی در این کشور برامون سخت میشه 01:27:13.480 --> 01:27:15.520 تو توی کدوم کشور زندگی می‌کنی؟ 01:27:16.320 --> 01:27:18.040 کشور من که پشت منه 01:27:18.320 --> 01:27:19.640 و قانون داره کار خودشو می‌کنه 01:27:19.720 --> 01:27:20.920 !و من کار خودم رو 01:27:23.560 --> 01:27:24.760 آره 01:27:25.400 --> 01:27:27.200 دیوار خونه شما رو دیدم 01:27:27.880 --> 01:27:29.360 !که نوشتن پاکستانی 01:27:30.720 --> 01:27:32.720 پاکستانی مینویسن دیگه 01:27:33.880 --> 01:27:37.720 واسه اینه که چند خانواده امروز هم !با برد پاکستان ترقه بازی می‌کنن 01:27:39.160 --> 01:27:40.400 ..و 01:27:40.480 --> 01:27:42.960 کار شاهد شهادته 01:27:43.360 --> 01:27:45.920 و لاتهای محله شدن تمام کشور؟ 01:27:46.440 --> 01:27:52.040 آره قبول دارم محله لات داره همونطور که ماهم شاهد داریم 01:27:52.720 --> 01:27:55.360 فرقش فقط اینه که شما دنبال لاتها می‌گردین 01:27:55.440 --> 01:27:56.760 و من دنبال شاهد 01:28:02.720 --> 01:28:04.880 این آقا رو میشناسی؟ 01:28:05.960 --> 01:28:07.200 نه قربان 01:28:11.440 --> 01:28:12.920 نه من نمیشناسم قربان 01:28:13.880 --> 01:28:15.960 بابا شما و شاهد این رو دیدین 01:28:16.920 --> 01:28:19.880 محفوظ عالم رو شما رسوندی ایستگاه قطار 01:28:22.320 --> 01:28:23.520 عالیجناب 01:28:23.720 --> 01:28:26.960 دقیقا جلوی مغازه ایشون جواهر فروشی هری اوم هستش 01:28:27.560 --> 01:28:30.920 می‌خوام فیلم دوربین مداربسته اون رو نشون شما بدم 01:28:45.640 --> 01:28:48.960 ده روز قبل از انفجار الله آباد 01:28:49.320 --> 01:28:54.020 این تروریست محفوظ عالم اومده بود 01:28:55.640 --> 01:28:57.640 با چند تومن قرارداد بستین؟ 01:28:58.960 --> 01:29:00.960 همراه شاهد تو مغازه 01:29:01.440 --> 01:29:02.440 دیدمش.. اصلا نمیشناختمش 01:29:02.560 --> 01:29:04.280 اون مغازه نیست 01:29:04.520 --> 01:29:06.280 مکان سومه 01:29:06.760 --> 01:29:08.920 که اونجا به تروریست سیمکارت دادین 01:29:09.040 --> 01:29:10.640 وقرارداد بستین 01:29:10.720 --> 01:29:12.200 پسرت رو چند تومن فروختی؟ 01:29:12.280 --> 01:29:15.520 اعتراض دارم هنوز هیچ اتهامی ثابت نشده 01:29:15.600 --> 01:29:17.680 شما مدرکی از این قرارداد دارید؟ 01:29:17.760 --> 01:29:21.560 باشه اینو هم ثابت می‌کنم عالیجناب 01:29:22.240 --> 01:29:25.000 من دعوت می‌کنم از مدیر هتل ..عامر نشان عبدالطیف 01:29:25.080 --> 01:29:28.040 .که در جایگاه شهود حاضر بشن 01:29:28.400 --> 01:29:30.920 ..عامر نشان عبدالطیف لطفا به جایگاه بیاین 01:29:38.440 --> 01:29:40.400 شما به دادگاه بگید شغلتون چیه؟ 01:29:41.320 --> 01:29:44.480 قربان من صاحبت هتل عامر نشانم در دالبندین 01:29:44.560 --> 01:29:46.280 بلال محمد رو میشناسی؟ 01:29:46.600 --> 01:29:49.160 خودشونو نمیشناسم 01:29:49.800 --> 01:29:51.760 ...ولی چند روز پیش از پاکستان 01:29:52.040 --> 01:29:52.840 از کجا؟ 01:29:52.920 --> 01:29:56.120 از پاکستان مهمان براش اومده بود باشه - 01:29:56.400 --> 01:30:00.360 که برای آقای بلال 1500دلار پول نقد گذاشتن 01:30:02.880 --> 01:30:06.760 اون پول رو شما به بلال دادی؟ 01:30:09.320 --> 01:30:11.120 بله قربان کِی؟ - 01:30:12.520 --> 01:30:14.440 14اکتبر تقریبا ساعت چند؟- 01:30:14.640 --> 01:30:16.200 حدود ساعت 12 01:30:16.520 --> 01:30:18.640 14اکتبر ساعت12 01:30:18.720 --> 01:30:20.840 یعنی چهارساعت بعد از انفجار 01:30:20.960 --> 01:30:25.000 پولی که از پاکستان اومده میرسه بدست بلال محمد 01:30:25.360 --> 01:30:26.880 ..و ده روز پیش این تروریست 01:30:26.960 --> 01:30:28.920 در جایگاه سوم با بلال و شاهد محمد قراداد میبنده 01:30:29.040 --> 01:30:39.080 و فقط برای صدهزار روپیه 16هندوستانی بی‌گناه کشته میشن 01:30:40.160 --> 01:30:41.880 همین عالیجناب 01:30:48.040 --> 01:30:51.600 بابا کی امروزه از پاکستان پول می‌خواد؟ 01:30:52.800 --> 01:30:54.080 شما مسلمانی 01:30:54.160 --> 01:30:56.760 اگه من بگیرم اطلاعات دنبالم می‌افته 01:30:58.960 --> 01:31:00.640 اینطور نیست 01:31:01.840 --> 01:31:04.640 ملت دارن با پاکستان تجارت می‌کنن 01:31:04.720 --> 01:31:07.560 و من که از خواهرم پول گرفتم 01:31:07.920 --> 01:31:12.120 اینو نه شما و نه من میتونیم ثابت کنیم که پول رو عمه روحی فرستاده 01:31:13.960 --> 01:31:16.840 پول با حواله اومده میفهمین؟ 01:31:19.480 --> 01:31:20.920 چکار کنم؟ 01:31:22.440 --> 01:31:25.600 دکتر میگه عمل جراحی لازمه 01:31:27.600 --> 01:31:31.400 برای تبسم و آیت هیچ کاری نکردم 01:31:33.800 --> 01:31:36.680 تاکی از برادرم پول بخوام؟ 01:31:40.400 --> 01:31:41.840 تو که دخترمی 01:31:42.760 --> 01:31:44.560 از تو میتونم چیزی بخوام 01:31:45.360 --> 01:31:46.640 ببین دخترم 01:31:47.600 --> 01:31:49.600 اینا من رو ول نمی‌کنن 01:31:50.600 --> 01:31:53.760 ولی التماست می‌کنم 01:31:54.520 --> 01:31:57.080 برادرم رو نجات بده 01:31:57.560 --> 01:31:59.920 بیارش بیرون 01:32:10.800 --> 01:32:12.440 ساعت 12:30 خانم 01:32:41.160 --> 01:32:42.440 آب؟ 01:32:45.760 --> 01:32:47.160 چی فکر می‌کنید؟ 01:32:47.760 --> 01:32:49.040 برنده میشید؟ 01:32:57.200 --> 01:32:58.560 شما چی فکر می‌کنید؟ 01:33:03.560 --> 01:33:05.120 حقیقت رو به دادگاه می‌گم 01:33:06.200 --> 01:33:07.520 قضاوت کار اونه 01:33:15.080 --> 01:33:15.880 "درود بر الهه" 01:33:15.960 --> 01:33:17.880 "به دعاهایمان پاسخ بدید" 01:33:17.960 --> 01:33:20.880 "به مریدانی که به درگاهت آمدن" 01:33:22.200 --> 01:33:26.360 "مقابل درگاهت نشستیم" 01:33:26.480 --> 01:33:28.920 "دردهایمان را بگیر" 01:33:37.680 --> 01:33:38.640 .."چهره‌ی تو" 01:33:38.760 --> 01:33:40.800 "به ما شادی می‌دهد" 01:33:40.880 --> 01:33:43.280 "شما را در شکوه و جلال ببینم" 01:33:50.400 --> 01:33:52.000 "به دعای همه اعتنا کن" 01:33:52.080 --> 01:33:54.480 "کمک کن به مقصد برسم" 01:33:54.560 --> 01:33:55.960 بذارید بریم 01:33:58.240 --> 01:33:59.880 .."نام شما" 01:34:03.920 --> 01:34:05.600 "شما را در شکوه و جلال ببینم" 01:34:05.680 --> 01:34:07.800 "به ما شادی می‌دهد" 01:34:07.920 --> 01:34:09.600 "شما را در شکوه و جلال ببینم" 01:34:15.601 --> 01:34:30.601 :اینستاگرام و تلگرام رسمی رسانه ما Instagram.Com/MOBOFILMS/Telegram.me/MOBOMOVIES 01:36:13.880 --> 01:36:15.440 دادگاه شما تموم شد؟ 01:36:16.360 --> 01:36:17.720 پاشید با من بریم لندن 01:36:17.960 --> 01:36:19.040 کسی اینجا نمیمونه 01:36:20.280 --> 01:36:21.560 از کجا؟ 01:36:22.680 --> 01:36:24.680 از هند برای چی؟ - 01:36:25.920 --> 01:36:27.160 برای چی بمونیم؟ 01:36:28.600 --> 01:36:29.960 کی رو داریم؟ 01:36:32.760 --> 01:36:34.440 ما اونا رو خانواده خودمون میدونستیم 01:36:35.720 --> 01:36:37.120 اونا چی؟ 01:36:39.680 --> 01:36:42.880 ..همین چند روز پیش همینجا همه باهم 01:36:42.960 --> 01:36:45.720 داشتن شام می‌خوردن 01:36:47.600 --> 01:36:51.240 و امروز جسد بلال رو زمین بود 01:36:51.440 --> 01:36:52.640 کسی اومد بلندش کنه؟ 01:36:53.960 --> 01:36:55.360 چرا اینجا بمونیم؟ 01:36:57.200 --> 01:36:59.040 اینو شما می‌گی؟ 01:36:59.840 --> 01:37:01.560 جنازه شاهد که نبود 01:37:01.680 --> 01:37:05.040 مادر جسدش رو قبول نکرد این کافی نبود؟ 01:37:06.080 --> 01:37:07.800 آفتاب راست میگه داداش 01:37:10.280 --> 01:37:11.760 دختر کوچک دارین 01:37:13.720 --> 01:37:15.440 پرونده عمو بلال تموم شده 01:37:16.160 --> 01:37:17.400 پرونده‌ای علیه شما نیست 01:37:17.520 --> 01:37:18.840 مراحلش سالها طول می‌کشه 01:37:19.160 --> 01:37:20.400 بیاین از اینجا بریم 01:37:21.200 --> 01:37:22.200 چرا برم؟ 01:37:22.280 --> 01:37:23.400 کجا برم؟ 01:37:23.480 --> 01:37:24.960 اینجا خونه‌ی منه 01:37:27.240 --> 01:37:29.240 چرا سال‌ها پرونده ادامه پیدا کنه؟ 01:37:29.640 --> 01:37:30.760 من به خودم چی بگم؟ 01:37:30.840 --> 01:37:32.960 که وطن فروشم؟ 01:37:34.880 --> 01:37:36.360 بلال مجرم بود؟ 01:37:37.200 --> 01:37:38.600 آیت تروریسته؟ 01:37:38.960 --> 01:37:40.640 و سون‌کر تو محله چی بگه؟ 01:37:40.760 --> 01:37:42.520 بگه که همراه تروریست‌ها بوده؟ 01:37:45.160 --> 01:37:46.720 ما همینجا مبارزه می‌کنیم 01:37:46.800 --> 01:37:47.840 جلوی همه و تا آخر 01:37:47.920 --> 01:37:49.560 !درست جلوی همه 01:37:49.680 --> 01:37:51.200 آرتی بهش بگو 01:37:51.280 --> 01:37:52.800 درست می‌گن دیگه 01:37:57.320 --> 01:37:59.720 کی دوست داره خونه خودش رو رها کنه و بره؟ 01:38:01.440 --> 01:38:02.640 و اگه شکست بخورید؟ 01:38:04.720 --> 01:38:08.280 آفتاب، ما حقیقت رو می‌گیم 01:38:15.560 --> 01:38:17.960 ...قربان جریان این بود که 01:38:19.000 --> 01:38:22.920 تقریبا دو سال پیش تو یه گروه واتس‌عَپی یه پیام اومد 01:38:23.320 --> 01:38:26.040 کشمیر سیل اومده بود کمک رسانی می‌خواستن 01:38:26.680 --> 01:38:30.080 ..من و شاهد از دوستان و آشنایان 7هزار روپیه 01:38:31.160 --> 01:38:35.800 جمع کردیم و دادیم به عالم 01:38:46.280 --> 01:38:48.280 ممنون خواهش میکنم - 01:38:48.960 --> 01:38:49.800 اسمتون چی بود؟ 01:38:49.880 --> 01:38:51.200 بله من راشدم 01:38:51.320 --> 01:38:52.880 و من شاهد 01:38:53.160 --> 01:38:56.680 عالم گفت اهل بمبئی هستی 01:38:57.760 --> 01:38:59.160 !و مهندسی 01:39:00.200 --> 01:39:01.760 بعد چند مدت متوجه شد 01:39:01.840 --> 01:39:05.640 که مسلمانان فقیر و محتاج این کشور به کمکش نیاز دارن 01:39:06.400 --> 01:39:09.600 همه چی رو رها کرد و مشغول این کار شد 01:39:16.240 --> 01:39:17.040 بعد از اون؟ 01:39:17.160 --> 01:39:20.960 بعد از اون دو سه بار به ما زنگ زد 01:39:21.640 --> 01:39:25.920 گفت اعانه جمع کنیم و ما کردیم 01:39:26.960 --> 01:39:29.000 و گفت پول‌ها رو بدیم به یکی دیگه 01:39:30.600 --> 01:39:32.360 یکبار خودش اومد بنارس 01:39:33.880 --> 01:39:35.280 برای جمع کردن اعانه همراه ما اومد 01:39:35.520 --> 01:39:37.080 بار آخر کی دیدینش ؟ 01:39:37.880 --> 01:39:40.520 حدودا 4ماه پیش 01:39:40.600 --> 01:39:41.960 من خسته شدم 01:39:43.960 --> 01:39:45.680 ملت همکاری نمی‌کنن 01:39:46.760 --> 01:39:48.680 دولت نمی‌کنه 01:39:49.760 --> 01:39:51.160 !برعکس، اذیتم می‌کنه 01:39:51.240 --> 01:39:52.520 چرا اذیت؟ 01:39:58.120 --> 01:40:00.400 به مسلمان کشمیری کمک کنی 01:40:00.480 --> 01:40:02.040 می‌گن عالم پاکستانیه 01:40:03.440 --> 01:40:04.560 موبایلم رو شنود می‌کنن 01:40:06.560 --> 01:40:07.960 به کلانتری احضارم می‌کنن 01:40:08.480 --> 01:40:10.840 با هرکی تلفنی حرف بزنم اون رو هم اذیت می‌کنن 01:40:13.960 --> 01:40:15.240 نه 01:40:17.160 --> 01:40:18.920 دیگه به شماها زنگ نمیزنم 01:40:22.520 --> 01:40:24.400 !الکی شما رو هم اذیت می‌کنن 01:40:25.480 --> 01:40:27.480 شما تو اینترنت تماس بگیرید برادر عالم 01:40:34.280 --> 01:40:36.440 تو عقل نداری؟ 01:40:36.520 --> 01:40:38.920 معلوم نیست کیه، چیه؟ 01:40:39.000 --> 01:40:40.560 از اوضاع این روزا خبر نداری؟ 01:40:40.640 --> 01:40:42.440 عالم میخواد کار خوب بکنه 01:40:42.720 --> 01:40:45.240 راست میگه مسلمونا حال خوبی ندارن 01:40:45.320 --> 01:40:46.520 من استخدام شدم؟ 01:40:46.640 --> 01:40:47.600 تو شدی؟ 01:40:47.680 --> 01:40:49.200 آشیش و راکش چی؟ 01:40:49.280 --> 01:40:50.080 استخدام نشدن؟ 01:40:50.160 --> 01:40:52.440 نمره‌های ما کمه چطور استخدام بشیم؟ 01:40:52.520 --> 01:40:53.680 ببین واضح می‌گم 01:40:53.760 --> 01:40:55.920 من نه تماس و نه پیام این آقا رو می‌خوام 01:40:56.000 --> 01:40:57.800 و تو هم باهاش حرف نمیزنی 01:40:58.360 --> 01:41:00.680 توهم باهاش حرف نمیزنی 01:41:02.240 --> 01:41:03.880 و من تصمیم گرفتم 01:41:04.640 --> 01:41:06.040 دیگه نبینمش 01:41:13.760 --> 01:41:14.680 عالیجناب 01:41:16.560 --> 01:41:17.920 این گوشی راشده 01:41:18.040 --> 01:41:21.000 که توش اون گروه واتس‌عپی هست که الان بهش اشاره کرد 01:41:25.680 --> 01:41:27.040 همین عالیجناب 01:41:28.960 --> 01:41:30.920 شما سوالی ازش دارین سانتوش جی؟ 01:41:34.200 --> 01:41:35.720 متشکرم عالیجناب 01:41:41.840 --> 01:41:42.880 راشد 01:41:43.520 --> 01:41:47.160 شما در مورد این ملاقات به کسی چیزی گفتی؟ 01:41:48.120 --> 01:41:49.840 نه به کسی نگفتم 01:41:49.920 --> 01:41:50.800 هان؟ 01:41:50.920 --> 01:41:53.240 در مورد این ملاقات به کسی چیزی نگفتم 01:41:54.000 --> 01:41:58.040 و بعدش که شاهد با محفوظ عالم ملاقات کرد 01:41:58.880 --> 01:42:00.720 من منعش کرده بودم 01:42:01.640 --> 01:42:03.920 بعدش دیگه در این باره حرف نزدیم 01:42:05.800 --> 01:42:07.560 عالیجناب 01:42:08.600 --> 01:42:09.760 ساده‌ست 01:42:09.880 --> 01:42:11.880 ..همین قدر که راشد خیال کرده 01:42:11.960 --> 01:42:14.160 شانسی با یه تروریست آشنا شده 01:42:14.800 --> 01:42:16.440 و راشد بهش گفته خوددانی 01:42:16.520 --> 01:42:19.760 من که علاقه‌ای به تروریسم ندارم 01:42:19.920 --> 01:42:21.000 تمام 01:42:21.120 --> 01:42:24.800 حس نکرد لازمه با کسی !در خانواده صحبت کنه 01:42:25.520 --> 01:42:26.840 عالیجناب 01:42:26.920 --> 01:42:31.280 برای این خانواده تروریسم یه شغله 01:42:31.360 --> 01:42:33.880 بعضی‌ها می‌کنن بعضی نمی‌کنن 01:42:34.280 --> 01:42:35.520 ..ما چه میدونیم 01:42:36.560 --> 01:42:39.600 !راشد الان با کدوم تروریست‌ها در تماسه 01:42:39.720 --> 01:42:42.080 و نمی‌خواد درموردشون چیزی بگه 01:42:42.160 --> 01:42:46.360 یا وقتی میگه که پنجاه یا صد هندوستانی بیگناه ذبح بشن 01:42:48.480 --> 01:42:49.920 همین عالیجناب 01:42:50.360 --> 01:42:51.600 شما میتونید برید 01:42:52.520 --> 01:42:53.600 وکیل مدافع؟ 01:42:56.200 --> 01:42:57.200 عالیجناب 01:42:57.320 --> 01:42:59.520 می‌خوام دوباره از افضل صابر سوال بپرسم 01:42:59.640 --> 01:43:03.120 ویدیوی جلوی مغازه رو دوباره می‌خوام به دادگاه نشون بدم 01:43:03.240 --> 01:43:06.040 افضل صابر حاضر بشه 01:43:17.160 --> 01:43:18.680 میتونید نگهش دارید؟ 01:43:19.840 --> 01:43:22.360 اقا افضل شما روی صندلی چکار می‌کنید؟ 01:43:23.480 --> 01:43:26.320 بالا تو کمد فایل‌ها هستن 01:43:26.400 --> 01:43:28.760 و بلال گفته بود فایل یه سال رو دربیارم 01:43:28.840 --> 01:43:30.920 چه زمانی گفته بود؟ 01:43:31.000 --> 01:43:33.120 همون دو دقیقه قبل اومد 01:43:33.200 --> 01:43:34.960 و گفت زود درش بیار 01:43:35.080 --> 01:43:36.480 دو دقیقه قبلش؟ 01:43:36.600 --> 01:43:38.360 باشه یعنی اون روز دیر اومده بود؟ 01:43:38.960 --> 01:43:41.640 نه یه جلسه تو بانک داشت 01:43:41.760 --> 01:43:44.200 پوشه یادش رفته بود فقط اومده بود دنبال پوشه 01:43:44.560 --> 01:43:47.360 ..پس یعنی... آیا وقتی رسید مغازه 01:43:47.480 --> 01:43:49.680 کسی تو مغازه بود؟ 01:43:49.840 --> 01:43:51.840 شاهد و عالم بودن 01:43:51.960 --> 01:43:56.920 آیا بلال خبر داشت عالم اونجاست؟ 01:43:57.040 --> 01:43:58.080 نه قربان 01:43:58.200 --> 01:44:01.320 این رو هم نمیدونست که شاهد داخله 01:44:02.560 --> 01:44:05.320 آیا شما قبلا محفوظ عالم رو دیدین؟ 01:44:05.720 --> 01:44:06.720 نه قربان 01:44:06.840 --> 01:44:09.280 همون روز شاهد بهم معرفیش کرد 01:44:09.440 --> 01:44:12.440 که برادر بزرگ یکی از دوستاشه 01:44:12.920 --> 01:44:14.920 ..عالیجناب اون روز بلال محمد برای 01:44:15.080 --> 01:44:17.760 یه وام تو بانک آی‌سی‌آی‌سی قرار داشت 01:44:17.880 --> 01:44:18.960 یه پوشه رو فراموش کرده بوده 01:44:19.080 --> 01:44:20.640 رفته مغازه که ببره 01:44:20.720 --> 01:44:24.880 وقتی رسیده شاهد و عالم بودند 01:44:25.520 --> 01:44:27.200 پس این اولین باری بود 01:44:27.280 --> 01:44:30.000 که بلال، محمد محفوظ عالم رو دید 01:44:30.080 --> 01:44:31.120 بله عالیجناب 01:44:31.200 --> 01:44:34.000 و به اسکوترسواری تنهایی عادت نداشت 01:44:34.080 --> 01:44:38.240 :بهمین خاطر گفته ! تروریستی؟ باش بریم یه دوری بزنیم 01:44:40.360 --> 01:44:44.120 عالیجناب، کنار بانک ایستگاه قطاره 01:44:44.240 --> 01:44:49.020 بدون هیچ قصدی بهشون پیشنهاد کرده تا ایستگاه برسوندش 01:44:49.760 --> 01:44:52.960 در اون لحظه نمیدونسته که داره یه تروریست رو سوار می‌کنه 01:44:53.080 --> 01:44:55.120 این فقط یه خیاله عالیجناب 01:44:55.680 --> 01:44:57.720 ..دادستانی هنوز معتقده 01:44:58.060 --> 01:45:00.000 ...که اونروز بین 01:45:00.080 --> 01:45:05.040 بلال عالم و شاهد قرارداد بسته شده بود 01:45:06.920 --> 01:45:08.080 شما میتونید برید 01:45:10.560 --> 01:45:11.360 عالیجناب 01:45:11.480 --> 01:45:15.040 الان می‌خوام دعوت کنم از اجیت یاداو افسر تحقیقات الکترونیک 01:45:16.440 --> 01:45:17.600 بفرمایید 01:45:23.160 --> 01:45:24.560 جناب یاداو 01:45:24.880 --> 01:45:27.240 چند درصد احتمال داره اینو کسی ببینه 01:45:27.320 --> 01:45:29.680 و فکر کنه دستگاه کفتربازیه؟ 01:45:33.200 --> 01:45:34.840 شاید درست نشنیدید 01:45:35.200 --> 01:45:36.840 چقدر احتمال داره 01:45:36.920 --> 01:45:39.200 اینو کسی ببینه و فکر کنه دستگاه کفتربازیه؟ 01:45:39.280 --> 01:45:40.120 بعیده خانم 01:45:40.200 --> 01:45:41.480 حقیقتش اصلا 01:45:41.560 --> 01:45:42.760 ...و چقدر احتمال داره 01:45:42.840 --> 01:45:46.080 ببینه و بفهمه در حقیقت این چیه؟ 01:45:46.320 --> 01:45:48.640 در نگاه اول که اصلا امکان نداره 01:45:48.720 --> 01:45:51.440 پسر خانواده گفته این تقویت کننده سیگنال ماهواره‌ست 01:45:51.520 --> 01:45:54.720 و همه خانواده باور کردن 01:45:55.240 --> 01:45:56.200 همین 01:45:56.320 --> 01:45:57.600 عالیجناب 01:45:58.160 --> 01:46:00.040 ..اصلا لازم نیست بلال 01:46:00.200 --> 01:46:02.760 و علی محمد در مورد این آنتن اطلاعاتی داشته باشن 01:46:02.920 --> 01:46:04.560 ...دادستانی معتقده که این دونفر 01:46:04.720 --> 01:46:07.080 کاملا خبر داشتن 01:46:07.160 --> 01:46:08.280 که شاهد چکار داره می‌کنه 01:46:08.360 --> 01:46:11.040 و چقدر دستمزد بابتش می‌گیره 01:46:13.520 --> 01:46:15.320 خیال بافی خالص عالیجناب 01:46:15.840 --> 01:46:16.960 !احتماله 01:46:17.320 --> 01:46:21.080 هر اتهام دادستان برپایه همین خیال بافیه 01:46:21.560 --> 01:46:23.520 فکر می‌کنند که میدونن خانواده تروریسته 01:46:23.600 --> 01:46:25.640 و همه خانواده همدستن 01:46:25.720 --> 01:46:29.520 در حالیکه برای اثباتش مدرک مستدلی به دادگاه ارائه ندادن 01:46:29.680 --> 01:46:30.800 همین 01:46:30.960 --> 01:46:32.040 شما میتونید برید 01:46:35.280 --> 01:46:36.440 عالیجناب 01:46:37.560 --> 01:46:42.000 حالا دوباره می‌خوام متهم علی محمد رو به جایگاه فرا بخونم 01:46:43.720 --> 01:46:46.040 چه خبره؟ 01:46:46.680 --> 01:46:48.840 آقای علی محمد شما رانندگی می‌کنید؟ 01:46:49.440 --> 01:46:50.520 بله 01:46:50.720 --> 01:46:52.400 چقدر خلافی دارین؟ 01:46:53.280 --> 01:46:54.320 هیچی 01:46:54.800 --> 01:46:56.360 مالیات میدین؟ 01:46:56.840 --> 01:46:57.640 آره 01:46:57.800 --> 01:46:59.720 رای میدین؟ بله- 01:46:59.800 --> 01:47:01.920 رشوه میدین؟ بله؟- 01:47:02.000 --> 01:47:04.760 ...برای آسانترشدن کارهاتون 01:47:04.840 --> 01:47:06.040 به کارمندان دولت رشوه میدین؟ 01:47:06.160 --> 01:47:07.920 نه 01:47:09.120 --> 01:47:11.120 چندتا تروریست درخانواده شما هست؟ 01:47:11.240 --> 01:47:12.160 هیچی 01:47:12.240 --> 01:47:14.040 چطور میتونید چنین ادعایی کنید؟ 01:47:15.280 --> 01:47:17.040 چون خانواده خودم رو میشناسم 01:47:17.160 --> 01:47:18.760 شاهد رو نمی‌شناختید؟ 01:47:19.400 --> 01:47:21.520 شاهد... اون رو اشتباه کردم 01:47:23.080 --> 01:47:24.200 و بلال؟ 01:47:24.320 --> 01:47:26.040 بلال که کاری نکرده 01:47:26.560 --> 01:47:28.160 این هنوز ثابت نشده 01:47:28.240 --> 01:47:30.720 هنوز اتهامات ایشون رد نشدن 01:47:30.920 --> 01:47:31.760 ولش کنید 01:47:31.920 --> 01:47:35.200 آفتاب محمد پسر شما، اون چی؟ 01:47:35.400 --> 01:47:37.560 اون تو لندن بیزینس داره 01:47:37.800 --> 01:47:40.960 ..آیا با یقین میتونید بگید که آفتاب تروریست نیست؟ 01:47:41.040 --> 01:47:42.280 البته که نیست 01:47:42.360 --> 01:47:44.080 با همون یقینی که خیال می‌کردید 01:47:44.160 --> 01:47:45.880 شاهد نمیتونه همچین کاری بکنه؟ 01:47:46.160 --> 01:47:49.400 من دلیلی ندارم بهش شک کنم 01:47:49.800 --> 01:47:51.320 شما دلیل ندارید 01:47:51.400 --> 01:47:53.400 ولی دادستان میگه 01:47:53.480 --> 01:47:56.440 شما توسط بچه‌ها تجارت تروریسم می‌کنید 01:47:56.520 --> 01:47:58.160 و پول درمیارید 01:47:58.480 --> 01:48:01.640 همه شما دشمن کشورید 01:48:01.720 --> 01:48:03.320 این اتهام علیه شما و خانواده شماست 01:48:04.120 --> 01:48:06.680 ما دشمن کشور نیستیم 01:48:07.120 --> 01:48:08.680 چطور ثابت می‌کنید؟ 01:48:09.880 --> 01:48:13.000 چطور باور کنیم نیستید؟ 01:48:13.600 --> 01:48:16.480 ..آیا به این خاطر که می‌تونستید در سال 1947 01:48:16.560 --> 01:48:19.360 برید یه کشور مسلمان ولی نرفتید؟ 01:48:20.080 --> 01:48:21.160 ..یا به این خطر که 01:48:21.240 --> 01:48:23.400 شما مالیات و رای میدید 01:48:23.480 --> 01:48:24.920 و رشوه نمیدید؟ 01:48:25.600 --> 01:48:28.040 ..شما مدرکی ندارید که 01:48:28.120 --> 01:48:29.720 وطن‌فروش نیستید 01:48:29.960 --> 01:48:31.280 مدرک که لازمه 01:48:31.360 --> 01:48:35.520 چون به قیافه شما نمیاد وطن پرست باشید 01:48:37.920 --> 01:48:39.600 این ریش رو از کی گذاشتید؟ 01:48:40.720 --> 01:48:42.920 همین دوسه ساله برای چی؟ - 01:48:43.720 --> 01:48:45.080 سنت ماست 01:48:45.240 --> 01:48:46.760 بهش فکر نکردین؟ 01:48:46.840 --> 01:48:50.440 یه وطن دوست معمولی چطور میتونه ...بین علی محمد ریشی 01:48:50.520 --> 01:48:55.000 و اون ریشی سوری عراقی، افغانی ..و پاکستانی فرق قائل بشه 01:48:55.320 --> 01:48:57.680 که روزانه عکساشون تو روزنامه چاپ میشن؟ 01:48:58.080 --> 01:49:00.360 ...ما ازکجا بفهمیم اونا مسلمان بد و 01:49:00.480 --> 01:49:02.280 شما مسلمان خوب هستی؟ 01:49:04.960 --> 01:49:09.560 آقای علی محمد برادرزاده شما که تو خونه شما زندگی می‌کرد 01:49:09.640 --> 01:49:13.440 همراه تروریست‌ها شانزده نفر رو کشته 01:49:13.640 --> 01:49:15.520 برادرشما بلال متهمه 01:49:15.600 --> 01:49:20.240 که همدستش بوده شما هم متهم به همدستی هستید 01:49:20.880 --> 01:49:24.080 شما چطور اثبات می‌کنید که یه مسلمان خوب هستید؟ 01:49:24.920 --> 01:49:26.160 بگید 01:49:30.800 --> 01:49:34.640 چطور ثابت می‌کنید که مسلمان خوب هستین؟؟؟ 01:49:38.440 --> 01:49:39.920 وقتی قرآن رو خوندم 01:49:41.120 --> 01:49:45.040 فهمیدم روز قیامت خداوند ازم همین سوال رو میپرسه 01:49:46.960 --> 01:49:49.040 که من مسلمان خوبی بودم 01:49:49.520 --> 01:49:50.600 یا نه؟ 01:49:51.120 --> 01:49:52.680 و اون حکم می‌کنه 01:49:53.280 --> 01:49:54.600 !فقط اون 01:49:56.320 --> 01:49:59.640 تلاش کردم مسلمان خوبی باشم 01:50:00.200 --> 01:50:02.800 ولی اشتباه پیش میاد 01:50:04.560 --> 01:50:08.080 جلسه سال 92که دادستان درموردش صحبت کرد 01:50:08.600 --> 01:50:13.200 و برپایه اون به من اتهام اقدام علیه امنیت مردم زدن 01:50:13.280 --> 01:50:14.800 خونه رو آتش میزنن 01:50:14.880 --> 01:50:16.800 برو بیرون ببین چقدر عصبانی‌ان 01:50:16.920 --> 01:50:18.680 اینجا خونه‌ی منه من هیچ جا نمیرم 01:50:18.760 --> 01:50:21.080 من دارم می‌گم باید بریم یالا بریم 01:50:21.160 --> 01:50:22.040 من نمیام 01:50:22.160 --> 01:50:24.520 اون شب شش دسامبر بود 01:50:25.120 --> 01:50:27.400 اون شب همه ما ترسیده بودیم 01:50:27.480 --> 01:50:29.640 تمام مسلمانان ترسیده بودن 01:50:29.920 --> 01:50:32.160 و بعد چند نفر اومدن خونه ما 01:50:33.560 --> 01:50:35.600 !سومی‌کر!! چوبه 01:50:35.720 --> 01:50:37.680 بیرون اوضاع خرابه 01:50:37.800 --> 01:50:40.880 ولی نگران نباشید جناب وکیل ما همینجا میمونیم 01:50:40.960 --> 01:50:43.000 و نمیذاریم چیزیتون بشه 01:50:43.480 --> 01:50:46.000 کاش اون شب چوبه و سومکر 01:50:46.120 --> 01:50:47.680 !خونه هر مسلمانی میرفتن 01:50:49.160 --> 01:50:51.360 یه کم بیشتر وقت شما رو می‌گیرم 01:50:51.520 --> 01:50:56.160 ولی برای شناخت متهمین به تروریسم هم لازمه 01:50:57.200 --> 01:50:58.360 عالیجناب 01:50:58.680 --> 01:51:00.960 تو این زندگی هر چیزی بدست اوردم 01:51:01.080 --> 01:51:02.680 این کشور به من داده 01:51:03.080 --> 01:51:06.040 ...که از عبدالحمید و گاندی و مادر ترزا 01:51:06.160 --> 01:51:08.560 !هم متاثر شده 01:51:09.000 --> 01:51:11.480 مسلمان بودن تو این کشور برامون سود هم داشته 01:51:12.320 --> 01:51:14.560 و گاهی به ما مظنون هم شدن 01:51:15.640 --> 01:51:18.120 ولی تو همون قبرستان دفن میشم 01:51:18.360 --> 01:51:21.160 که در 200متری خونه منه 01:51:21.520 --> 01:51:23.360 ..دادستان گفت که 01:51:23.640 --> 01:51:25.680 به مسلمان‌ها خوش‌آمد می‌گن 01:51:25.760 --> 01:51:27.560 و احترام میذارن 01:51:28.080 --> 01:51:32.240 کی بهشون حق داده تو خونه خودم به من خوش‌آمد بگن؟ 01:51:33.480 --> 01:51:36.360 این کشور همونقدر که خونه شماست خونه منم هست 01:51:36.560 --> 01:51:38.960 اگه شما به وفاداری من شک دارید 01:51:39.040 --> 01:51:41.840 !برید ببینید که چرا شک دارید 01:51:42.360 --> 01:51:44.160 ..اگه شما بین شاهد ومرادعلی 01:51:44.240 --> 01:51:46.120 نمیتونید فرقی قائل بشید 01:51:46.240 --> 01:51:48.840 !ببینید که چرا اینطور هستید 01:51:52.560 --> 01:51:54.400 ...و اگه شما بین ریش من 01:51:54.520 --> 01:51:56.880 و ریش اسامه بن لادن هم فرقی نمی‌بینید 01:51:56.960 --> 01:51:59.720 بازهم من حق دارم پایبند سنتم باشم 01:52:01.840 --> 01:52:06.560 بغلم کنی، سوال بپرسی جگرم رو بهت میدم 01:52:07.320 --> 01:52:09.120 اگه متهمم بکنید 01:52:09.240 --> 01:52:15.360 سوال بپرسید، جواب من به شما نیست !به ایمانم و به وطنمه 01:52:18.400 --> 01:52:19.920 همین عالیجناب 01:52:21.760 --> 01:52:22.920 شما میتونید برید 01:52:30.760 --> 01:52:35.040 عالیجناب حالا افسر تحقیقات دانش جاوید رو فرا می‌خونم 01:52:35.680 --> 01:52:38.160 دانش جاوید حاضر بشه 01:52:42.560 --> 01:52:47.360 ریز تماسهای بلال محمد که دادستان تحویل دادگاه داده 01:52:47.480 --> 01:52:49.720 سیصد تماسش از پاکستانه 01:52:49.880 --> 01:52:53.960 آیا میتونید بگید از کدوم سازمان تروریستی تماس گرفتن؟ 01:52:54.040 --> 01:52:55.320 هنوز نمیدونیم 01:52:55.440 --> 01:52:59.080 ولی میتونیم از دولت پاکستان و سازمان امنیت درخواست کنیم 01:52:59.480 --> 01:53:02.320 آیا این شماره‌ها تو لیست هشدار سازمان اطلاعاتی هند هستن؟ 01:53:03.120 --> 01:53:04.920 ..نه ولی معنیش این نیست 01:53:05.040 --> 01:53:05.960 !البته که نه 01:53:06.080 --> 01:53:08.560 معنیش این نیست که شماره‌ها ازسازمان تروریستی نیستن 01:53:09.680 --> 01:53:13.120 ..عالیجناب این سیصدتماس از پنج شماره اومدن 01:53:13.400 --> 01:53:16.240 این گزارش تلنور پاکستانه 01:53:16.600 --> 01:53:20.080 شماره اول دکتر پرویز احمد پسرعموی بلال 01:53:20.360 --> 01:53:23.440 دومی سید محمد ناوی اینم پسرعمو 01:53:23.680 --> 01:53:26.240 ثمینه خانم زن پسرعمو 01:53:26.440 --> 01:53:30.920 ارشد ممتاز و خانمش روحی دخترعموی بلال 01:53:31.920 --> 01:53:33.320 این همون روحی محمده 01:53:33.400 --> 01:53:35.880 که بلال ازش 1500دلار قرض گرفته بود 01:53:35.960 --> 01:53:37.360 برای عمل قلبش 01:53:37.440 --> 01:53:41.280 که اتفاقی همون روز بدستش رسیده که انفجار رخ داده بود 01:53:45.160 --> 01:53:47.160 جناب دانش شما معتقد به اسلامید؟ 01:53:47.280 --> 01:53:48.560 بله اعتراض دارم عالیجناب- 01:53:48.640 --> 01:53:51.440 دین یه افسر تحقیق چه ربطی به دادگاه داره؟ 01:53:51.920 --> 01:53:54.560 قربان خیال می‌کنم همه پرونده در مورد دینه 01:53:54.680 --> 01:53:56.280 و من همین الان اثباتش می‌کنم 01:53:58.800 --> 01:54:02.840 آقای دانش آیا قبول دارین هر مسلمانی تروریست نیست؟ 01:54:03.640 --> 01:54:04.480 بله 01:54:04.560 --> 01:54:06.840 و آیا هر تروریستی مسلمانه؟ 01:54:11.080 --> 01:54:13.640 بله، حداقل تجربه من تا الان اینو میگه 01:54:13.960 --> 01:54:15.680 تعریف تروریسم چیه؟ 01:54:15.760 --> 01:54:17.080 اعتراض دارم 01:54:17.320 --> 01:54:19.480 مگه قراره درمورد تروریسم سخنرانی بشه؟ 01:54:19.560 --> 01:54:21.680 ..استفاده غیرقانونی از 01:54:21.760 --> 01:54:24.640 خشونت خصوصا علیه مردم عادی و فعالین سیاسی و اجتماعی 01:54:24.720 --> 01:54:26.080 !معنیش اینه 01:54:26.360 --> 01:54:27.560 ممنون 01:54:27.840 --> 01:54:30.280 ...بله استفاده غیرقانونی از خشونت 01:54:30.360 --> 01:54:35.000 خصوصا علیه مردم عادی و فعالین سیاسی !و اجتماعی 01:54:35.280 --> 01:54:39.080 خشونت علیه مردم و فعالین سیاسی 01:54:39.240 --> 01:54:42.280 !خصوصا مردم عادی 01:54:43.320 --> 01:54:45.200 درسته؟ بله - 01:54:45.320 --> 01:54:47.200 آیا متوجه شدین 01:54:47.280 --> 01:54:50.840 در این تعریف هیچ جا ذکری از دین نشد؟ بله - 01:54:50.920 --> 01:54:54.440 پس شما چطور می‌فهمید این تروریسمه و این نیست؟ 01:54:54.560 --> 01:54:56.760 دانش مجبور نیستی جواب بدی 01:54:56.840 --> 01:55:00.320 کی مشخص می‌کنه این تروریسمه یا نه؟ 01:55:00.400 --> 01:55:01.840 اعتراض دارم، عالیجناب 01:55:02.160 --> 01:55:04.440 آیا حمله لفظی تروریسمه؟ 01:55:05.600 --> 01:55:08.560 آیا ظلم به عامه بیگناه تروریسم هست؟ 01:55:08.720 --> 01:55:11.200 ظلم طبقه بالای اجتماعی بر طبقات پایین تروریسمه؟ 01:55:11.320 --> 01:55:12.600 اعتراض دارم 01:55:12.680 --> 01:55:14.800 یا بجز تروریسم اسلامی چیزی دیگه رو تروریسم نمیدونید؟ 01:55:14.880 --> 01:55:15.360 اعتراض دارم 01:55:15.440 --> 01:55:17.600 بابا بذارید حرفم تموم بشه 01:55:22.360 --> 01:55:25.040 شما چند ساله تو نیروی ضد تروریست کار می‌کنید؟ 01:55:26.160 --> 01:55:28.200 بشدت اعتراض دارم 01:55:29.520 --> 01:55:30.320 حدودا ده سال 01:55:30.400 --> 01:55:31.960 چند تا مسلمان در گروه شما هست؟ 01:55:32.080 --> 01:55:34.600 بشدت اعتراض دارم 01:55:35.520 --> 01:55:37.920 کافیه آرتی خانم این موضوع ارتباطی نداره 01:55:38.120 --> 01:55:39.840 ...عالیجناب تو این پرونده 01:55:39.920 --> 01:55:44.960 همه تاریخچه اعضای خانواده مرتبط بود 01:55:45.360 --> 01:55:46.240 باشه ادامه بده 01:55:46.360 --> 01:55:47.680 ولی زود به موضوع اصلی برس 01:55:47.760 --> 01:55:48.800 ممنونم 01:55:49.360 --> 01:55:52.480 بگید چندتا مسلمان در تیم شماست؟ 01:55:53.480 --> 01:55:54.880 زیاد نیستن 01:55:55.080 --> 01:55:56.000 چرا؟ 01:55:56.160 --> 01:55:59.200 چون بیشتر اهداف شما مسلمانن؟ 01:56:00.440 --> 01:56:01.360 بله 01:56:01.480 --> 01:56:06.640 ..تاحالا پیش اومده کسی از گروه شما یادش بره 01:56:06.960 --> 01:56:09.080 و حرفی ضد مسلمان‌ها به شما گفته باشه؟ 01:56:09.160 --> 01:56:10.240 یادم نمیاد 01:56:10.360 --> 01:56:12.240 یادتون نیست یا هرگز نگفتن؟ 01:56:13.640 --> 01:56:14.720 هرگز؟ 01:56:14.840 --> 01:56:15.960 شاید شده 01:56:16.080 --> 01:56:18.800 گاهی اوقات درسته - 01:56:19.080 --> 01:56:21.760 آیا هرگز خیال کردید 01:56:21.840 --> 01:56:25.360 این چند نفر دارن همه قوم مسلمان رو بدنام می‌کنن؟ 01:56:25.520 --> 01:56:26.800 هربار 01:56:27.560 --> 01:56:28.920 نکته همینه عالیجناب 01:56:29.120 --> 01:56:32.600 این پرونده کلا بر پایه یه پیش داوری بنا شده 01:56:32.960 --> 01:56:36.720 مامور تحقیق این پرونده که خودش مسلمانه 01:56:36.880 --> 01:56:41.160 پیش داوری داره که چند نفر دارن قوم رو بدنام می‌کنن 01:56:41.920 --> 01:56:44.960 ..و هدفشون اینه که 01:56:45.040 --> 01:56:47.560 چنین مثال‌هایی نشون مردم بدن 01:56:47.640 --> 01:56:49.880 که دیگه از هیچ خانواده‌ای، شاهدی در نیاد 01:56:50.000 --> 01:56:51.160 درسته یا غلط؟ 01:56:51.240 --> 01:56:52.920 آره یا نه؟ 01:56:53.360 --> 01:56:56.080 آیا درست نیست که میتونستید شاهد رو دستگیر کنید؟ 01:56:56.200 --> 01:56:57.960 با بله یا خیر جواب بدید 01:56:58.040 --> 01:56:59.880 اعتراض دارم میتونستید دستگیرش کنید - 01:56:59.960 --> 01:57:01.800 ولی باز بهش شلیک کردین و کشتیدش 01:57:01.880 --> 01:57:03.160 آره یا نه؟ 01:57:03.240 --> 01:57:06.280 اعتراض دارم ..آیا هدف شما ازاین پرونده این نیست - 01:57:06.400 --> 01:57:09.640 که دیگه از هیچ خانواده‌ای شاهد جرأت نکنه دراد؟ اعتراض دارم - 01:57:09.720 --> 01:57:11.960 حال اون خانواده هم همینطور خواهد بود؟ اعتراض دارم - 01:57:12.080 --> 01:57:13.760 آره یا نه؟ شدیدا اعتراض دارم - 01:57:13.880 --> 01:57:15.920 برای این خانواده همین رو میخواین یا نه؟ بله - 01:57:16.960 --> 01:57:18.240 بله 01:57:19.241 --> 01:57:28.241 :اینستاگرام و تلگرام رسمی رسانه ما Instagram.Com/MOBOFILMS/Telegram.me/MOBOMOVIES 01:57:29.320 --> 01:57:30.600 همین عالیجناب 01:57:31.400 --> 01:57:32.680 میتونید برید 01:57:40.920 --> 01:57:42.800 آقای سانتوش بیان آخرتون 01:57:46.600 --> 01:57:49.480 قربان یه شعر خوب هست 01:57:50.760 --> 01:57:53.320 ما چطور اونها رو خودی بدونیم 01:57:53.640 --> 01:57:55.520 وقتی اونا ما رو خودی نمیدونن؟ 01:57:56.680 --> 01:57:57.840 عالیجناب 01:57:58.240 --> 01:58:00.760 ...دوپسر این خانواده 01:58:00.840 --> 01:58:03.600 مدتها یه تروریست بسیار خطرناک رو میشناختن 01:58:03.960 --> 01:58:08.160 که یکی‌شون 16هندی بیگناه رو کشت 01:58:08.680 --> 01:58:12.480 دادستان همه این مدارک رو ارائه کرده 01:58:12.720 --> 01:58:16.320 که این خانواده تو خونه نقشه این کار رو کشیدن 01:58:16.440 --> 01:58:19.120 اجیت یاداو هم مدرکش رو ارائه داد 01:58:19.560 --> 01:58:23.000 ..ویدیوی دوربین مداربسته ثابت کرد 01:58:23.120 --> 01:58:28.080 بلال مدتها بود محفوظ عالم رو میشناخت 01:58:28.160 --> 01:58:32.400 و بهش 14سیمکارت بدون مدارک تحویل داد 01:58:32.840 --> 01:58:40.640 که چهارتاش در انفجار الله آباد استفاده شد 01:58:41.200 --> 01:58:44.280 ..هزاران تماس از شماره‌های مشکوک پاکستان 01:58:44.520 --> 01:58:48.480 به گوشی بلال و علی محمد اومده 01:58:49.080 --> 01:58:52.280 براشون دستمزد هم فرستادن 01:58:52.720 --> 01:58:56.600 4ساعت بعد انفجار 1500دلار هم براشون فرستادن 01:58:57.240 --> 01:58:59.560 مرادعلی محمد 01:59:00.800 --> 01:59:03.720 ..26سال سابقه تاریخی 01:59:04.320 --> 01:59:06.520 در درگیری‌های مذهبی داره قربان 01:59:06.920 --> 01:59:10.400 دادستانی از دادگاه تقاضا داره 01:59:10.520 --> 01:59:14.480 که مرادعلی رو چنان مجازات سختی بکنه 01:59:14.640 --> 01:59:19.080 ..که با دیدنش دیگه هیچکس خیال وطن فروشی 01:59:19.160 --> 01:59:23.320 !و همدستی با تروریست به سرش نزنه 01:59:24.200 --> 01:59:26.320 و طبق قانون هند 01:59:26.600 --> 01:59:28.920 ..برای این گناه بزرگ 01:59:29.360 --> 01:59:32.960 !کمتر از سزای مرگ نیست 01:59:34.040 --> 01:59:35.760 همین عالیجناب 01:59:38.160 --> 01:59:39.480 شما 01:59:43.400 --> 01:59:45.600 واقعا خیلی شعر خوبیه 01:59:46.400 --> 01:59:48.520 ماچطور اونا رو خودی بدونیم 01:59:49.040 --> 01:59:50.880 وقتی ما رو غریبه میدونن؟ 01:59:52.480 --> 01:59:53.920 ..ما و اونا 01:59:55.040 --> 01:59:56.600 ..ما و اونا 01:59:58.120 --> 02:00:03.440 جناب قاضی متاسفانه پرونده در مورد شاهد و بلال نیست 02:00:03.720 --> 02:00:06.520 این پرونده درمورد ما و آنهاست 02:00:07.480 --> 02:00:09.360 جناب قاضی تو این دادگاه افراد مختلفی هستن 02:00:09.520 --> 02:00:13.120 من و این خانواده که می‌خوایم اثبات کنیم بی‌گناهیم 02:00:14.520 --> 02:00:15.720 سانتوش آناند 02:00:15.840 --> 02:00:17.880 ..دانش جاوید و همه این ماموران 02:00:18.440 --> 02:00:21.720 !که قبول کردن این خانواده تروریسته 02:00:30.520 --> 02:00:33.680 و اینها که ربطی به این پرونده ندارن 02:00:35.000 --> 02:00:36.560 بعضی‌ها خبرنگارن 02:00:36.680 --> 02:00:39.760 بعضی‌ها فقط علاقمند به این پرونده‌اند 02:00:40.160 --> 02:00:42.480 !ولی نمیدونم دقت کردید یا نه 02:00:42.640 --> 02:00:45.720 که وقتی دادستان طعنه‌ای به جامعه مسلمانان میزد 02:00:45.800 --> 02:00:48.080 "بچه‌های این قوم زیاده" 02:00:48.200 --> 02:00:49.880 "یا سطح سوادشون کمه" 02:00:50.120 --> 02:00:51.680 همه اینها می‌خندیدن 02:00:53.360 --> 02:00:56.120 میشه بگید چرا می‌خندیدید؟ 02:00:58.840 --> 02:01:00.360 خانم شما میتونی بگی؟ 02:01:03.320 --> 02:01:04.880 آقا شما میتونی بگی؟ 02:01:07.560 --> 02:01:10.240 قربان اینها به این می‌خندیدن 02:01:10.360 --> 02:01:12.600 که در جامعه‌ای که بچه‌ها زیادن 02:01:12.880 --> 02:01:14.520 و آموزش ضعیفه 02:01:14.760 --> 02:01:17.640 !جامعه اینهاست نه جامعه اونها 02:01:22.200 --> 02:01:24.000 ..ما و اونا 02:01:25.680 --> 02:01:29.160 ..یه کشور باخطوط روی نقشه تقسیم نمیشه 02:01:29.640 --> 02:01:31.400 کشور تو مغز مردمش تقسیم میشه 02:01:31.880 --> 02:01:33.760 با زبان و ذات و زبان تقسیم میشه 02:01:33.840 --> 02:01:35.480 ..با دین و طبقات 02:01:35.600 --> 02:01:40.920 دادستان به زیبایی این کشور رو به ما و آنها تقسیم کرد 02:01:41.760 --> 02:01:45.080 و این مجازاتی برای همه اینهاست 02:01:45.280 --> 02:01:49.040 !که دادستان قبل از حکم شما بهشون داده 02:01:49.880 --> 02:01:54.040 به همه اینها همون عینک ما و آنها داده که خودش میزنه به چشماش 02:01:54.280 --> 02:01:56.840 جناب قاضی من دوباره تاکید می‌کنم 02:01:57.120 --> 02:02:00.520 این پرونده برپایه یه پیش داوری‌ست 02:02:01.040 --> 02:02:04.280 خونه‌ای که در سال 1927 ساخته شده 02:02:04.400 --> 02:02:06.160 و خانواده‌ای در آن زندگی می‌کنه 02:02:06.240 --> 02:02:09.560 ..که درسال1947 بین مذهب و وطن 02:02:09.640 --> 02:02:11.640 !وطن رو انتخاب کردن 02:02:11.720 --> 02:02:14.520 اون وطن که درآن 150 زبان و صدها مذهب هست 02:02:14.640 --> 02:02:20.120 تو اون کشور چطور میشه با عینک ما و آنها !انصاف و عدالت رو دید 02:02:20.840 --> 02:02:22.360 من نمیفهمم 02:02:23.600 --> 02:02:27.280 گاندی رو یه براهمن نکشت 02:02:27.960 --> 02:02:30.000 گاندی رو یه انسان کشت 02:02:30.360 --> 02:02:33.720 پس نمیتونیم قومش رو پیدا کنیم !و مقصر بدونیم‌شون 02:02:34.440 --> 02:02:39.440 !تروریسم حرکتی جنایی است نه قومی 02:02:39.720 --> 02:02:43.080 اگه هر مسلمان رو با یه ترازو بسنجیم 02:02:43.160 --> 02:02:47.400 یک ششم جمعیت دنیا متهم و مظنون میشن 02:02:47.840 --> 02:02:49.880 باید روش‌های دیگه‌ای پیدا کنیم قربان 02:02:50.240 --> 02:02:52.080 ..سومی‌کر و چوبه باید برن خونه علی محمد 02:02:52.200 --> 02:02:54.280 تا بگن همراه اونها هستن 02:02:54.720 --> 02:02:58.960 آیت، بلال، علی محمد باید مراقب حرکات راشد و شاهد باشن 02:02:59.200 --> 02:03:02.280 بعدش این کشور بهترین کشور دنیا میشه 02:03:02.400 --> 02:03:05.240 مگه ما و آنها این کشور رو میسازیم؟ 02:03:05.600 --> 02:03:07.960 ما این کشور رو ساختیم 02:03:10.080 --> 02:03:12.480 مسئول مرگ شاهد خودش بود 02:03:12.720 --> 02:03:15.200 ولی مسئولیت مرگ بلال کیه؟ 02:03:15.800 --> 02:03:17.480 اون بیمار بود 02:03:18.400 --> 02:03:21.400 پول درمانش رو حقوق جهاد اعلام کردن 02:03:22.160 --> 02:03:25.200 پدر آیت و شوهر تبسم از دنیا رفت 02:03:25.320 --> 02:03:27.280 مسئولش کیه؟ 02:03:33.960 --> 02:03:38.720 وکیل مدافع همه اتهامات رو رد می‌کنه 02:03:38.960 --> 02:03:40.720 و ازدادگاه تقاضا می‌کنم 02:03:40.800 --> 02:03:43.160 .متهم رو بیگناه اعلام کنه 02:03:43.240 --> 02:03:45.400 دفاعیاتم رو تموم می‌کنم. متشکرم 02:03:47.280 --> 02:03:48.400 ممنون 02:03:53.240 --> 02:03:56.160 حکم بعد یک ساعت استراحت بیان می‌شه 02:04:13.920 --> 02:04:15.920 دو قصه تعریف کردین 02:04:16.200 --> 02:04:18.840 حکم یکی در اختیار منه و دیگری نیست 02:04:20.280 --> 02:04:21.880 ولی پیشنهاد میتونم بکنم 02:04:23.200 --> 02:04:26.640 جناب علی محمد اگه بعد امروز کسی ریش شما رو متهم کنه 02:04:26.720 --> 02:04:29.480 احساسی و عصبی نشید 02:04:30.640 --> 02:04:34.880 این کتاب قانون اساسی هندوستانه 02:04:37.160 --> 02:04:40.480 دو سه تا کپی از صفحه اولش بگیرید 02:04:40.800 --> 02:04:43.760 و هرکی سوال کرد یه صفحه بدستش بدید 02:04:44.040 --> 02:04:46.560 بعد از اون هم اگه اذیتتون کنه باقیش با ما 02:04:46.640 --> 02:04:48.360 چون اینا مسایل فردی‌ست 02:04:48.440 --> 02:04:50.880 !که شما دارین بزرگش می‌کنین 02:04:51.440 --> 02:04:54.240 برادر شما در دوران دادرسی فوت کردن 02:04:54.320 --> 02:04:56.400 من و دادگاه برای این ضایعه ناراحتیم 02:04:57.440 --> 02:04:58.880 ولی خشمگین هم هستیم 02:04:59.600 --> 02:05:01.720 که شما نتونستید مراقب پسرتون باشید 02:05:02.240 --> 02:05:04.720 مراقبت نکردن مجازاتی نداره 02:05:05.040 --> 02:05:06.680 مراقب پسراتون باشید 02:05:06.840 --> 02:05:09.960 !کی رو می‌بینن، چی می‌بینن 02:05:10.240 --> 02:05:12.760 بوستر یا آنتن چی نصب می‌کنن مراقبت کنید 02:05:13.200 --> 02:05:15.480 تروریست‌ها نماینده اسلام نیستن 02:05:15.760 --> 02:05:19.780 بلکه برای سود و سیاست خودشون از اسلام سوءاستفاده می‌کنن 02:05:20.320 --> 02:05:23.960 همین رو بفهمیم راه نجات ازش هم پیدا میشه 02:05:24.560 --> 02:05:28.960 جناب دانش شما که علیه قوم خودتون تعصب و پیش داوری دارید 02:05:29.200 --> 02:05:30.920 پس تا حالا فهمیدید 02:05:32.560 --> 02:05:37.240 اگه نمی‌فهمیدی تا امروز در مورد پول حواله شکایت جدیدی ثبت می‌کردی 02:05:37.640 --> 02:05:41.440 شما که عاشق تروریسم و حکم تیر هستید 02:05:42.480 --> 02:05:44.200 تمرکز شما بر اینهاست 02:05:44.720 --> 02:05:47.520 عینک‌تون رو پاک کنید دنیا پاک میشه 02:05:50.560 --> 02:05:52.160 جناب سانتوش آناند 02:05:54.280 --> 02:05:57.800 تو این دادگاه کسی اسم جد خودش رو نمیدونه 02:05:57.880 --> 02:06:02.000 ولی شما درمورد یه ادم بنام بلال درقرن هفتم، بحث می‌کنید 02:06:03.000 --> 02:06:06.920 ما اینجوری مشکلات رو در سال 2018 حل می‌کنیم؟ 02:06:08.520 --> 02:06:10.480 کی قبلا بوده کی بعدا اومده؟ 02:06:10.560 --> 02:06:14.840 پانصدسال بعد اگه در مورد اینا بحث کنیم پنج هزارسال عقب میریم 02:06:16.200 --> 02:06:17.920 ..و تو دادگاه یه دروغ گفتین 02:06:18.920 --> 02:06:23.800 که عبدالحمید؛ عبدالکلام و بسم الله خان استثنا هستن 02:06:26.640 --> 02:06:29.720 این پیام رو تو واتس‌عپ خوندی، نه؟ 02:06:31.840 --> 02:06:34.040 اگه همون قدر وقت که برای شبکه خبر و واتس‌عپ میذارین 02:06:34.160 --> 02:06:37.440 برای خوندن تاریخ میذاشتین 02:06:37.520 --> 02:06:39.440 ..می‌فهمیدین که 02:06:39.560 --> 02:06:41.600 چندتا مسلمان تروریستن 02:06:41.720 --> 02:06:43.800 !و چندتا آبروی کشور شدن 02:06:43.880 --> 02:06:45.600 هزار نام میتونم بیارم 02:06:45.800 --> 02:06:47.200 .ولی این کار من نیست 02:06:51.040 --> 02:06:55.040 شماها تعریف واقعی تروریسم ..رو که جناب دانش گفت 02:06:56.280 --> 02:06:58.080 وقتی رفتین یادتون بمونه 02:06:58.280 --> 02:07:01.600 اگه بمب‌گذاری تروریسمه پنجاه چیز دیگه هم هست 02:07:02.080 --> 02:07:05.300 اگر تو معبد سخنرانی نشه و تو خیابان دعا نشه 02:07:05.680 --> 02:07:08.000 مراقب همین باشیم بقیه همه درست میشه 02:07:09.440 --> 02:07:19.680 و هر بار کسی تلاش کنه ما رو به ما و آنها تقسیم کنه.. که ما خوبیم و آنها بد 02:07:21.040 --> 02:07:23.080 برید خونه و تقویم رو ببینید 02:07:24.280 --> 02:07:26.200 که چقدر به انتخابات مونده 02:07:27.920 --> 02:07:31.080 جناب علی محمد، شما رو .بی‌گناه اعلام می‌کنم 02:07:33.200 --> 02:07:37.200 .دادگاه همه اتهامات علیه شما رو رد می‌کنه 02:07:46.920 --> 02:07:47.920 !واه 02:07:49.360 --> 02:07:51.440 امروز دوباره عدالت و انصاف پیروز شد 02:07:52.960 --> 02:07:54.120 مبارکه 02:07:55.121 --> 02:08:06.121 اولین سایت زیرنویس چسبیده در ایران ایده ای نو را تجربه کنید .::WWW.MOBOMOVIE.NET::. 02:08:07.680 --> 02:08:09.760 بابا ما بُردیم 02:08:10.200 --> 02:08:11.720 آفرین 02:08:18.560 --> 02:08:19.720 یالا 02:08:25.960 --> 02:08:27.400 منو می‌بخشی؟ 02:08:30.760 --> 02:08:33.960 اگه قبلش به من می‌گفتی این اتفاق نمی‌افتاد 02:08:38.240 --> 02:08:40.160 ...دنبال عشق بگرد 02:08:40.800 --> 02:08:42.240 .اونوقت عشق پیدا می‌کنید 02:08:45.241 --> 02:08:59.241 :ترجمه تخصصی از رسانه فرهنگی هنری ما مترجمین: بینگسا و هژیر 02:09:10.560 --> 02:09:11.600 دخترم 02:09:13.040 --> 02:09:15.960 .ما بلال رو بی‌گناه ثابت کردیم 02:09:16.501 --> 02:09:28.001 اولین سایت زیرنویس چسبیده در ایران ایده ای نو را تجربه کنید .::WWW.MOBOMOVIE.NET::. 02:09:28.760 --> 02:09:31.800 "هفت رنگ وجود داره و هر هفت تا مال محبوب منه " 02:09:31.920 --> 02:09:34.920 "دوست من، یکبار به خودت بزن ببین" 02:09:35.000 --> 02:09:37.960 "هفت رنگ وجود داره و هر هفت تا مال محبوب منه " 02:09:38.120 --> 02:09:41.120 "دوست من، یکبار به خودت بزن ببین" 02:09:41.200 --> 02:09:49.680 "من هر هفت تا رو دیدم گیج شدم" 02:09:50.520 --> 02:09:53.520 " یکی میگه سبزه، دیگری میگه قرمز" 02:09:53.600 --> 02:09:56.600 "محبوبم در قلب منه" 02:09:56.720 --> 02:09:59.720 "محبوبم در قلب منه" 02:09:59.840 --> 02:10:02.840 "محبوبم در قلب منه" 02:10:02.920 --> 02:10:05.880 "محبوبم در قلب منه" 02:10:05.960 --> 02:10:09.000 "محبوبم در قلب منه" 02:10:09.120 --> 02:10:12.160 "محبوبم در قلب منه" 02:10:12.240 --> 02:10:18.040 "کاشی و کعبه در وجود من هستن" 02:10:18.240 --> 02:10:24.960 "بیا به درگاه من تا بهت خوش‌آمد بگم" 02:10:25.080 --> 02:10:31.240 " مذهب محبوبم عشقه" 02:10:31.320 --> 02:10:37.240 چرا نگران نتیجه هستی؟" "هیچ زحمتی توش نیست 02:10:37.320 --> 02:10:40.640 "هیچ زحمتی توش نیست" 02:10:40.760 --> 02:10:46.880 "من کبوتر گنبد مسجدم " 02:10:46.960 --> 02:10:52.920 "رو درخت پیپال زندگی میکنم" 02:10:53.160 --> 02:10:59.240 "من کبوتر گنبد مسجدم " 02:10:59.320 --> 02:11:04.920 "وقتی پرواز کنم صبح میشه" 02:11:05.000 --> 02:11:11.720 "تو چنین نقشی هستی، که کهنه نمیشه" 02:11:11.840 --> 02:11:17.920 "کمان ایندرا سرپوش منه" 02:11:18.040 --> 02:11:24.120 "محبوبمو رو در رو نمی‌بینم " 02:11:24.200 --> 02:11:30.280 "ولی چشم قلبم می‌بینه" 02:11:34.280 --> 02:11:38.320 "آه ای دل " 02:11:40.600 --> 02:11:43.640 "هفت رنگ وجود داره و هر هفت تا مال محبوب منه " 02:11:43.760 --> 02:11:46.760 "دوست من، یکبار به خودت بزن ببین" 02:11:46.840 --> 02:11:49.840 "هفت رنگ وجود داره و هر هفت تا مال محبوب منه " 02:11:49.920 --> 02:11:52.960 "دوست من، یکبار به خودت بزن ببین" 02:11:53.040 --> 02:11:56.520 .."با اون هفت تا" 02:11:59.160 --> 02:12:02.240 "بین اون هفت رنگ من سفید شدم" 02:12:02.320 --> 02:12:05.320 " یکی میگه سبزه، دیگری میگه قرمز" 02:12:05.440 --> 02:12:08.480 "محبوبم در قلب منه" 02:12:08.560 --> 02:12:11.520 "محبوبم در قلب منه" 02:12:11.640 --> 02:12:14.640 "محبوبم در قلب منه" 02:12:14.760 --> 02:12:17.560 "محبوبم در قلب منه" 02:12:17.680 --> 02:12:20.840 "محبوبم در قلب منه" 02:12:20.920 --> 02:12:23.960 "محبوبم در قلب منه" 02:12:24.040 --> 02:12:27.080 "محبوبم در قلب منه" 02:12:27.160 --> 02:12:30.120 "محبوبم در قلب منه" 02:12:30.240 --> 02:12:33.240 "محبوبم در قلب منه" 02:12:35.241 --> 02:12:40.241 اینستاگرام و کانال تلگرام رسانه موبو فیلم Instagram.Com/MOBOFILMS Telegram.me/MOBOMOVIES