WEBVTT 00:00.000 --> 00:07.999 ناین مووی دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال زیرنویس چسبیده بدون سانسور .::9Movie.org::. 00:18.708 --> 00:25.707 ناین مووی دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال زیرنویس چسبیده بدون سانسور .::9Movie.org::. 00:25.792 --> 00:26.749 سودا 00:41.708 --> 00:42.541 مامان 00:48.792 --> 00:49.999 یکم پوها میخوری؟ 00:50.042 --> 00:51.499 کو درست میکنی آره 00:52.250 --> 00:53.166 آره حتما 00:58.542 --> 00:59.749 بله مامان سلام 01:01.750 --> 01:03.582 من عالیم تو چطوری؟ 01:06.000 --> 01:07.582 نه همین امروز صبح برگشتم 01:07.708 --> 01:09.916 یه جلسه فوری تو دفتر مرکزی بود 01:10.000 --> 01:10.916 برای همین 01:12.417 --> 01:13.291 بله؟ 01:14.417 --> 01:16.582 نه دیگه دارم میرم بابا چطوره؟ 01:26.583 --> 01:28.499 چاندر زیره کجاست؟ 01:29.750 --> 01:30.749 آها پیداش کردم 01:35.958 --> 01:39.291 مامان یه تماس فوری دارم بعدا بهت زنگ میزنم باشه؟ 02:35.000 --> 02:39.582 سودا کجایی؟ لطفا بهم زنگ بزن 02:59.250 --> 03:03.457 وکیل ارشد شود گریپاد روزشو با بخش بالیوود شروع میکنه 03:04.000 --> 03:05.832 چرا؟ تو نمیخونیش؟ 03:06.417 --> 03:09.249 به لاین آدمای بالیوودی خیلی سطح پایینن 03:10.083 --> 03:11.749 و اخبار شونم به همون اندازه بیخوده 03:11.792 --> 03:12.791 تو چی فکر میکنی؟ 03:13.500 --> 03:17.499 ینیه روزنامه خیلی روزنامه نگاری جدی ای داره 03:17.542 --> 03:20.541 وقتتو با بخش بالیوود تلف میکنی؟ 03:20.667 --> 03:23.207 چون تو عکسا قشنگ میفتن 03:42.667 --> 03:43.582 میخوای امتحان کنی؟ 03:45.292 --> 03:46.249 باشه 03:47.667 --> 03:50.999 از اسیاب کردن قهوه با روشن کردن سایفون شروع میکنیم 03:52.292 --> 03:53.457 و بعدش؟ 04:02.292 --> 04:03.291 و بعدش؟ 04:04.292 --> 04:08.166 بعد از اون یه اسیاب سریع به قهوه میدیم 04:10.750 --> 04:12.082 همین 04:16.958 --> 04:17.999 ممنون 04:27.083 --> 04:28.166 این همه زحمت؟ 04:29.458 --> 04:31.332 باید به قهوه یکم زمان بدی 04:33.542 --> 04:34.499 با صبر و حوصله 04:37.250 --> 04:38.499 من اصلا صبر ندارم 04:40.083 --> 04:41.249 برای همین چای رو ترجیح میدم 04:43.708 --> 04:45.166 اگه بخوای میتونم بهت یاد بدم 04:47.042 --> 04:47.999 میر رو 04:50.917 --> 04:52.291 اوه 04:56.792 --> 04:58.957 واقف ببخشيد حسين من داشتم دنه 05:00.167 --> 05:00.999 تقصیر تو نیست 05:03.250 --> 05:04.291 پوها رو بچش 05:08.417 --> 05:10.416 برای سر کار رفتن دیرت نشده؟ 05:10.500 --> 05:11.957 امروز حس کار رفتن ندارم و 05:13.083 --> 05:15.041 چه خبره چاندر شارما؟ 05:15.583 --> 05:16.499 بهم بگو 05:18.833 --> 05:19.749 امروز 05:21.417 --> 05:22.999 پوها خیلی خوشمزه شده 05:27.000 --> 05:28.166 فقط راستشو بهم بگو 05:29.042 --> 05:33.041 سود به خاطر تو امروز حس کار رفتن ندارم 05:36.250 --> 05:38.999 میخواستم همینو بگم ولی همین 05:39.042 --> 05:41.749 دقیقا مشکل هند همینه 05:42.417 --> 05:45.041 نود درصد پسرا شانسشونو سر همین ولی از دست میدن 05:46.542 --> 05:48.041 این قانون طلایی زندگی منه 05:48.167 --> 05:50.332 هر وقت گیج سدی و با خودت فکر کردی 05:50.458 --> 05:53.499 انجامش بده بگمش یا نه؟ 05:53.542 --> 05:57.332 س بده بدون اینکه زیاد بهش فکر کنی بگو 05:58.500 --> 05:59.999 تو دیگه کی هستی؟ 06:07.292 --> 06:08.457 راستی 06:09.000 --> 06:11.916 تارکی هم خونه م پشت سر هم داره پیام میده 06:12.000 --> 06:13.582 خیلی دلش میخواد برگردم 06:20.000 --> 06:26.166 ولی داشتم فکر میکردم اگه چند روز دیگه اینجا بمونم 06:30.042 --> 06:32.082 این طوری نیست که دارم از خونه میندازمت بیرون 06:33.750 --> 06:34.582 باشه 06:35.292 --> 06:37.207 باید برای دادگاه آماده بشم 06:38.458 --> 06:39.832 بعدا میبینمت؟ 06:43.500 --> 06:47.707 منم باید برم شرکت 06:55.000 --> 06:55.916 سلام 07:03.250 --> 07:04.416 گارگی؟ 07:04.500 --> 07:05.332 سودا؟ 07:06.083 --> 07:08.582 جلسه چنور پیش رو هنوز یکم وقت هست 07:09.250 --> 07:10.999 ولی پرونده امروز بسته میشه پس خیالمون راحته 07:12.250 --> 07:13.416 برای همین اینجام 07:13.500 --> 07:16.791 تا با به جای باهات آشتی کنم سودا 07:18.083 --> 07:19.207 باشه 07:27.000 --> 07:28.749 امروز یه چیزی فرق کرده آره 07:32.500 --> 07:33.457 این چیه؟ 07:35.208 --> 07:39.291 یه پیشنهان کار از یه سر هم بروک تو بمبئی گرفتم برای پرونده های حقوقی 07:39.417 --> 07:42.291 وای خدای من کی شروع میکنی حقوقت چقدره؟ 07:42.417 --> 07:43.791 ولی کارتی 07:44.708 --> 07:46.499 هنوز پیشنهاد رو قبول نکردم 07:46.542 --> 07:48.291 داریم درباره داد د لی بمبنی حرف میزنیما 07:48.417 --> 07:50.999 میدونم پس منتظر چی هستی؟ 07:51.708 --> 07:54.416 چون الان چای تو بوپال رو بیشتر دوست دارم 08:08.417 --> 08:09.416 چاندر 08:10.458 --> 08:12.499 تیم ایندور میخواست بدونه 08:12.542 --> 08:15.582 هف برای تموم کردن آموزش میری اونجا یا نه 08:18.417 --> 08:22.499 قربان داشتم فکر میکردم چند روزی با تیم بوپال کار کنم 08:23.250 --> 08:25.416 یه فکری دارم بذار کارتیک تو آموزش شرکت کنه 08:25.500 --> 08:26.707 اون هر دو جلسه رو هندل میکنه 08:29.208 --> 08:31.791 برای اولین بار تو شش ماه گذشته یه سفر کاری رو لغو کردی 08:32.500 --> 08:34.082 داره جدی میشه 08:35.958 --> 08:36.999 باشه 08:37.083 --> 08:38.666 خوش بگذره بهنون ممنون 08:42.333 --> 08:44.166 ولی بهم بگو دلت چی میگه؟ 08:44.250 --> 08:46.249 دلم گیجه 08:46.333 --> 08:47.291 چرا؟ 08:47.917 --> 08:50.249 یا ازش خوشت میاد یا نمیاد 08:50.333 --> 08:52.499 ارس خوشم میاد خب؟ 08:52.542 --> 08:54.416 خیلی ازش خوشم میاد 08:54.500 --> 08:55.499 و اون 08:56.208 --> 08:57.207 تو چی فکر میکنی؟ 08:57.250 --> 09:00.749 خیلی مهربونه و هم صحبت عالی ایه 09:01.792 --> 09:03.041 میدونی گارگی 09:03.750 --> 09:08.166 پیس اون حس میکنم چیزی بیشتر از یه وکیلم 09:08.833 --> 09:10.332 هر دو تاش ممکنه مگه نه؟ 10:01.250 --> 10:03.249 چر سلام گارگی 10:03.292 --> 10:06.082 چطوری عالیم از دیدنت خیلی خوشحالم 10:06.208 --> 10:07.416 منم از دیدنت خوشحالم 10:08.417 --> 10:11.707 میدونم میدونی یا د ولى من هم خونه سابق سودام 10:11.750 --> 10:12.541 اما بهترین دوست همیشگیشم 10:12.542 --> 10:13.541 زمان بده اما بهترین دوست همیشگیشم 10:14.042 --> 10:15.207 ببین به کجا میرسه 10:15.208 --> 10:16.999 سیدم 10:17.000 --> 10:19.166 سیدم راستی خاله از چاندر خوشش میاد؟ 10:19.167 --> 10:20.249 راستی خاله از چاندر خوشش میاد؟ 10:20.292 --> 10:21.582 ار کو گریا تو خفه شو سینم 10:21.583 --> 10:22.082 منم بلی از تو تعریف سیدم 10:22.208 --> 10:24.041 من جدي آره آره 10:24.750 --> 10:28.332 دو روز بدون من بودی و یهو این قدر عاقل شدی کارگی 10:28.458 --> 10:29.916 واو 10:31.000 --> 10:32.457 دیگه میرم باشه 10:32.500 --> 10:34.749 خداحافظ سودا 10:34.833 --> 10:36.457 اقط مراقب خداحافظ میبینمت 10:36.500 --> 10:37.582 مراقب خودت باش سودا 10:41.042 --> 10:42.499 تو اینجا چیکار میکنی؟ 10:42.542 --> 10:43.499 هم خونه اومدم دنبال هم خونه م 10:43.500 --> 10:44.666 ميمة اومدم دنبال هم خونه م 10:46.042 --> 10:46.957 ولیس بیا با گارگی آشنات کنم 10:46.958 --> 10:47.499 بیا با گارگی آشنات کنم 10:47.583 --> 10:49.457 چیزی بیشتر از هم خونه ایم یه لحظه وایسا 10:50.250 --> 10:51.457 خب هم خونه برنامه چیه؟ 10:51.458 --> 10:54.207 خب هم خونه برنامه چیه؟ 10:55.250 --> 10:57.707 ران رسیدن به قلب یه دو از طریق دوستشه 10:59.250 --> 11:01.791 این قدر تند سفارش بدی میدونستم 11:02.292 --> 11:03.957 برات چاشنی شیرین بیارم؟ 11:07.792 --> 11:08.582 کیه؟ رو ببین 11:08.583 --> 11:09.999 اونجا رو د رو ببین کیه؟ 11:11.083 --> 11:12.666 چاندر چاندر 11:12.750 --> 11:13.999 چاندر بس کن بس کن 11:14.042 --> 11:16.707 همون مهندسیه که تو ردش کردی مگه نه؟ 11:18.708 --> 11:19.582 داداش 11:19.708 --> 11:21.707 داداش تیشرت سبزه 11:22.708 --> 11:23.582 سودا 11:28.750 --> 11:29.749 سلام کوشال 11:29.792 --> 11:30.957 کوشال سلام 11:35.042 --> 11:36.916 سودا چطوری سلام 11:37.708 --> 11:39.249 ایشون پریا نامزدمه 11:39.333 --> 11:41.499 پریا ایسون سودان که این طور 11:42.708 --> 11:45.541 و او کوشال نامزد؟ 11:46.167 --> 11:47.749 تبریک میگم 11:47.792 --> 11:49.416 از آشناییت خوشبختم سودا 11:49.500 --> 11:51.041 از آشناییت خوشبختم پریا 11:57.458 --> 11:59.582 اندر موهان شارما دوست خوبم 12:02.500 --> 12:04.499 اوه همونی هستی اون روز تو کافه بودی مگه نه؟ 12:06.167 --> 12:08.207 راستی مامانم چند روز پیش با مامانت حرف زد 12:08.250 --> 12:10.999 طوره عالیه مامان تو چطوره؟ 12:11.042 --> 12:12.707 خوبه خوبه خوبه 12:13.500 --> 12:15.999 شما دو تا چطوری با هم آشنا شدین؟ 12:25.000 --> 12:27.082 تو به کافه با هم آشنا شدیم 12:27.583 --> 12:29.791 تو یه کافه با هم آشنا شدیم آره 12:29.917 --> 12:32.749 ولی ماماناتون چطوری همو میشناسن؟ 12:36.583 --> 12:38.957 خب روز مادر بود 12:39.000 --> 12:41.499 ه اثر گذاشته بود یه مامان بیار به مامان رایگان بیر 12:42.500 --> 12:44.666 درسته بریم میلک شیک بخوریم؟ 12:44.750 --> 12:47.332 خوبی دارن پریا از اینجا بپیچ چپ 12:47.458 --> 12:48.457 بریم میلکارسیک بخوریم آره 12:48.500 --> 12:49.499 عالیه 12:49.542 --> 12:50.457 خداحافظ خوش بگذره 12:50.500 --> 12:51.457 خوش بگذره 12:57.083 --> 12:58.249 ویژه روز مادر؟ 12:59.667 --> 13:00.582 دوست خوب؟ 13:00.708 --> 13:02.707 آره دیگه چی باید میگفتم؟ 13:02.750 --> 13:05.332 ایشون چاندر هم خونه منه 13:05.458 --> 13:08.666 اون قدر شوکه میشد به مامانش تو راتلام زنگ میزد 13:08.750 --> 13:09.916 اونم به مامان من زنگ میزد 13:10.000 --> 13:11.166 حرفت منطقیه 13:12.000 --> 13:13.707 خب با سرعت نور یه دختر پیدا کرد 13:13.750 --> 13:15.999 منم داشتم به همین فکر میکردم 13:16.500 --> 13:19.207 کا ردش کردم دختر رویاهاشو پیدا کرد 13:19.833 --> 13:22.999 باید پورسانت نگیرم آه 13:23.083 --> 13:25.249 این طوری گل گپا میخوری؟ 13:26.292 --> 13:28.082 مگه کسی گل گپا رو اشتباه هم میخوره؟ 13:28.208 --> 13:30.666 باید همه سویه بذاری تو دهنت 13:30.750 --> 13:33.166 اوه دوست دخترت هیچ وقت بهت یاد نداد؟ 13:37.708 --> 13:39.082 تو دوست دختر داشتی مگه نه؟ 13:44.292 --> 13:45.332 چاندر؟ 13:46.750 --> 13:48.416 تو دوست دختر داشتی مگه نه؟ 13:48.500 --> 13:50.332 هی اینقدر نگو دوست دختر 13:50.458 --> 13:51.832 من دوست دختر دارم 13:53.083 --> 13:56.207 منصورت از دارم چیه دارم یعنی دارم دیگه 13:56.250 --> 13:58.916 است عکسشو نشونم بده عکس ندارم 13:59.000 --> 14:01.332 تو توسیت هست بذار ببینم تو گوشیم نیست 14:01.458 --> 14:02.666 دوست دختر داری؟ 14:02.750 --> 14:05.249 با من نیستی داری کل کپا میجوری اون وقت دوست دختر داری؟ 14:05.333 --> 14:06.957 هی دارم درباره اکسم حرف میزنم 14:08.583 --> 14:09.499 اکس 14:09.583 --> 14:11.457 فقط جرات ندارم بگم داشتم 14:12.750 --> 14:13.832 باشه؟ 14:16.917 --> 14:19.207 آره 14:19.250 --> 14:20.541 خیلی 14:23.042 --> 14:25.082 باشه برنامه عوض شد 14:26.958 --> 14:30.499 بدون ویستی نمیتونم داستانای احساسی رو تحمل کنم 14:34.292 --> 14:35.499 عشق دوران دانشگاه؟ 14:38.250 --> 14:39.416 حتی قدیمیتر از اون 14:41.917 --> 14:46.249 راسیس کو دهلی خونه ش دقیقا بغل خونه ما بود 14:46.958 --> 14:50.666 یه مدرسه و یه دانشگاه میرفتیم حتی مهندسی رو هم با هم خوندیم 14:51.250 --> 14:53.457 بعدش اون بورسیه آمریکا گرفت 14:54.250 --> 14:56.082 و منم فقط برای اینکه تنها نباشه باهاش رفتم 14:56.833 --> 15:01.332 د برای بابام مجبور شد ۳۵ لک وام بگیره 15:05.042 --> 15:05.999 یادمه 15:07.000 --> 15:10.249 قبل از اینکه برم منو صدا کرد تو اتاقش و گفت 15:10.958 --> 15:14.249 چاند و داری میری آمریکا حسابی کار کن 15:16.208 --> 15:18.749 برای متوسط حتی رویاها هم قسطی خریده میشن 15:20.500 --> 15:21.582 بگذریم 15:22.792 --> 15:25.916 خلاصه یه روز دوست دخترم با کریس آشنا شد 15:27.250 --> 15:29.832 تماس تلفنی راه دور باهام کات کرد 15:31.083 --> 15:34.499 عشق بچگیمون نتونست از ساحل شرقی تا ساحل غربی دووم بیاره 15:37.750 --> 15:40.166 بعدش دو سال اونجا حسابی کار کردم 15:40.250 --> 15:42.791 کار میکردم ولی دلم هیچ وقت اونجا نبود 15:43.667 --> 15:46.041 یه سب وقتی داشتم مشروب میخوردم 15:46.167 --> 15:48.332 به خودم گفتم دیگه بسه برمیگردم خونه 15:50.083 --> 15:51.249 پس برگشتم خونه 15:51.333 --> 15:55.332 ولی استقبال خانواده و همسایه ها پر از غم بود 15:55.458 --> 15:58.249 ما ماتم نفهمید اونجا چه بلایی سرم اومده 15:58.917 --> 16:00.166 و بابام فقط 16:01.000 --> 16:02.957 مدارک وام رو گذاشت رو میز 16:05.417 --> 16:08.166 فکر کنم خیلی ازم ناامید شده بود 16:09.542 --> 16:10.499 ولی 16:12.250 --> 16:14.916 کل وام دانشجوییم رو تسویه کردم 16:20.750 --> 16:25.082 پارسال فهمیدم با یکی دیگه ازدواج کرده 16:25.208 --> 16:27.207 سنگاپور زندگی میکنه و خوشحاله 16:27.250 --> 16:30.916 و از اون موقع مامانم ولم نمیکنه ازدواج ازدواج ازدواج 16:34.000 --> 16:35.332 خب اینم از داستان من 16:36.167 --> 16:36.999 پایان 16:37.083 --> 16:38.291 به سلامتی 16:39.458 --> 16:40.499 بزن بریم بالا 16:49.000 --> 16:49.916 يخ؟ 17:00.208 --> 17:02.499 یه سوال و راستشو بهم بگو باشه؟ 17:03.917 --> 17:04.791 گریه هم کردی؟ 17:08.000 --> 17:08.957 خیلی 17:10.542 --> 17:11.582 ولی تو تنهایی 17:12.292 --> 17:14.249 نمیتونستم جلوی مامان و بابام گریه کنم 17:15.333 --> 17:16.749 برای همین اومدم بوپال 17:18.208 --> 17:19.499 به نظرت عجیب نیست؟ 17:19.542 --> 17:21.416 یه مرد گنده بخواد گریه کنه؟ 17:22.750 --> 17:23.916 اصلا 17:25.083 --> 17:29.207 در واقع منطقی امروز شنیدم 17:29.792 --> 17:31.249 چون حداقل تو گریه میکنی 17:32.250 --> 17:35.249 اونایی حتی وقتی باید گریه نمیتونن چی؟ 17:36.000 --> 17:37.666 اونایی که حتی نمیتونن هضمش کنن 17:42.167 --> 17:43.374 میتونم یه چیزی بپرسم؟ 17:44.708 --> 17:46.499 چرا نمیخوای ازدواج کنی؟ 17:46.583 --> 17:50.124 همه چیزو درباره من میدونی یکم هم از خودت بگو 17:52.750 --> 17:56.791 وقتی بابام بود رویاهای بزرگی داشتم 17:58.750 --> 18:03.791 وقتی بهش میگفتم میخوام برم دانشگاه آکسفورد حقوق بخونم 18:04.708 --> 18:05.749 میگفت 18:06.833 --> 18:07.791 سودهبوده 18:08.708 --> 18:12.041 تو فقط نمره های خوب بگیر فردا خودم کارای ویزاتو ردیف میکنم 18:15.000 --> 18:15.957 ولی میدونی 18:16.000 --> 18:19.999 حرفی که بابام بهم زده بود رو تو دهنم نگه داشتم 18:21.583 --> 18:23.582 همیشه خیلی سخت تلاش کردم 18:24.208 --> 18:27.041 نمره های خوب گرفت و شاگرد اول کلاس شدم 18:28.708 --> 18:30.041 نتونستم برم آکسفورد 18:30.917 --> 18:34.499 ولی تونستم از رافلام بیام بیرون و بیام دادگاه منطقه ای بوپال 18:39.208 --> 18:40.416 بعد از اینکه اومدم اینجا 18:40.958 --> 18:45.041 واقعا یعنی چی 18:48.667 --> 18:50.249 الان نمیتونم متوقف بشم چاندر 18:52.708 --> 18:54.249 میخوام تو زندگی به چیزای بیشتری برسم 18:56.250 --> 18:58.999 ولی هیچ وقت احساس تنهایی نمیکنی؟ 19:00.500 --> 19:03.666 تنهایی رو میسه با الکل و دوستا هم درمان کرد 19:06.500 --> 19:08.207 یا با یه شریک زندگی 19:09.833 --> 19:12.541 که واقعا منو همون طوری که هستم بپذیره 19:19.583 --> 19:20.666 و دوست پسرا؟ 19:21.958 --> 19:23.207 معلومه که داشتم 19:24.000 --> 19:26.582 ولی بالاخره ازدواج و بچه دار شدن راهشونو 19:26.708 --> 19:28.957 تو برنامه هاسون یا انتظارات خانواده شون پیدا میکنن 19:29.000 --> 19:31.749 اونا نمیتونن منو همین طوری که هستم بپذیرن 19:31.833 --> 19:35.957 میان و میرن و منم میگم ممنون خداحافظ 19:39.042 --> 19:43.082 به هر هیچ وقت واقعا عاشق نشدم 19:44.250 --> 19:46.082 پیش نیومده یا خودت نذاشتی پیش بیاد؟ 19:46.750 --> 19:47.666 هر دو 19:48.417 --> 19:52.957 و از این به هیچ وقت مست با من حرفای احساسی نزن 19:53.000 --> 19:53.957 چرا؟ 19:54.583 --> 19:58.707 چون تو بوپال هم حریم خصوصی کمتری برای گریه کردن داری 20:01.792 --> 20:04.916 اوه انگار قراره تو بوپال بمونی 20:05.958 --> 20:07.666 تو که داری میری بمبئی 20:12.750 --> 20:14.249 چی گفتی؟ 20:14.333 --> 20:15.832 خب کی داری میری؟ 20:17.750 --> 20:18.666 دارم بهش فکر میکنم 20:19.583 --> 20:21.749 باشه واقعا ببخشید 20:21.792 --> 20:25.166 پیشنهاد کارت رو دیدم رو میز مطالعه بود 20:25.250 --> 20:27.249 لطفا بد برداشت نکن 20:27.292 --> 20:32.666 و میفهمم این میتونه چه جهش بزرگی برای تو و شغلت باشه 20:34.958 --> 20:38.291 ببین با این همه یادم رفت بهت تبریک بگم 20:40.750 --> 20:41.749 تبریک میگم 20:43.042 --> 20:46.249 چرا دار فقط برو دنبالش میکنی 20:46.333 --> 20:48.999 اگه برم ناراحت نمیشی؟ 20:57.667 --> 21:01.332 راستی منم باید به یه چیزی اعتراف کنم 21:04.042 --> 21:08.916 وقتی اینجا نبودی یه چیزی غیر از ویسکی پیدا کردم 21:09.500 --> 21:10.416 چی؟ 21:17.792 --> 21:19.707 برنامه کافه جدیه یا فقط؟ 21:25.250 --> 21:28.457 میدونی این تنها رویای واقعیه که دارم 21:30.458 --> 21:34.457 میدونی یه کتاب فروسی دنج و کوچه تو دهلی قدیم بود 21:34.500 --> 21:36.249 که توش یه کافی شاپ داشت 21:36.750 --> 21:40.749 پدربزرگم ساعتها اونجا مینشیست 21:41.750 --> 21:45.916 و هر کی از اونجا رد میشد همیشه و امیستاد تا با پدربزرگم گپ بزنه 21:46.000 --> 21:48.082 نمیدونم درباره چون اون موقع خیلی بچه بودم 21:48.208 --> 21:50.457 شاید ده یا یازده سالم بود 21:52.292 --> 21:55.957 ولی میدونم پدربزرگم یه ارتباط متفاوتی با اونجا داشت 21:56.000 --> 21:58.082 اونجا خیلی خوشحال بود 22:01.542 --> 22:02.499 قشنگه 22:03.000 --> 22:05.249 میدونی چقدر راح با غریبه ها حرف بزنی 22:05.292 --> 22:06.999 وقتی هیچی دربارهت نمیدونن 22:08.667 --> 22:12.041 میحو لچین تجربه ای رو تو کافه رویاییم خلق کنم 22:14.833 --> 22:18.249 به هر میدونی چه میزبان فوق العاده ایم پس 22:20.542 --> 22:21.999 بهترین 22:24.667 --> 22:26.749 یه تغییر کوچیک اینجا دادم 22:27.542 --> 22:28.832 امیدوارم ناراحت نشی 22:35.458 --> 22:36.457 مسافر 22:39.750 --> 22:40.832 مسافر 22:40.875 --> 22:47.874 ناین مووی دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال زیرنویس چسبیده بدون سانسور .::9Movie.org::. 22:58.250 --> 23:00.249 سه دو یک 23:00.333 --> 23:04.499 سلام بچه ها من تو قاله مسافرم و حدس بزنین کی اینجا پیشمه؟ 23:04.583 --> 23:07.832 خود موسسا چاندر و پریتی 23:07.958 --> 23:10.791 اینجا درست کردین 23:10.917 --> 23:12.041 ممنون ممنون 23:12.167 --> 23:15.749 بهم بگین چطوری اسم کافه مسافر به ذهنتون رسید؟ 23:17.708 --> 23:20.707 راسیس سالها پیس یکی این اسمو بهم هدیه داد 23:21.333 --> 23:24.207 وقتی این کافه فقط یه رویای کوچیک بود 23:24.750 --> 23:28.291 و او و این دیوار قولهای معروف چی؟ 23:28.417 --> 23:30.457 بهمون بگین چی این قدر خاصش کرده 23:30.500 --> 23:34.749 حب ما باور داریم هر مسافری یه هدفی داره 23:34.833 --> 23:37.999 وانه اون هدف از طریق په سفر برآورده بشه 23:38.042 --> 23:39.999 اون نجر به یاد موندنی میشه مگه نه؟ 23:40.042 --> 23:40.541 آره 23:40.542 --> 23:41.041 آره 23:41.167 --> 23:43.582 پس این دیوار خونها پر از سفرای آدماست 23:43.708 --> 23:46.291 و قول هایی که به خودشون میدن 23:46.417 --> 23:48.707 ادما میان مینویسن و میذارنش رو دیوار 23:49.792 --> 23:52.207 اگه یه روزی برگردن اینجا 23:52.250 --> 23:54.082 همه قولها سونو همین جا پیدا میکنن 23:54.208 --> 23:55.207 اینو میتونم قول بدم 23:55.250 --> 23:57.249 خب ایده خیلی قشنگیه 23:57.333 --> 24:00.499 راستی داشتم با راحیل تریسی نویسنده حرف میزدم 24:00.542 --> 24:03.749 و اون گفت پایه و اساس این کافه ست 24:03.833 --> 24:06.791 پس پریتی و که هنرمندا رو سر پانگه میداره 24:06.917 --> 24:07.832 شما دو تا کجا با هم آشنا شدین؟ 24:07.958 --> 24:09.791 این شراکت چطوری شروع شد؟ 24:11.792 --> 24:12.957 بهش بنو پنج سال پیش 24:14.000 --> 24:16.749 نو راه ریسیکس سوار اتوبوس اشتباهی شدم 24:16.792 --> 24:20.499 و ساعت ۱ شب تویه دکه چای فروسی دنبال به آدرس میگشت 24:20.583 --> 24:22.457 اسم اونجا چی بود؟ 24:22.500 --> 24:24.207 فنون انت ويو اقامتگاه کلود اند ویو 24:24.250 --> 24:25.166 آره 24:25.250 --> 24:26.999 که در واقع شش ماه پیش بسته شده بود 24:27.083 --> 24:28.666 و اون اینو نمیدونست آره 24:28.750 --> 24:31.416 پس کل سب رو به حرف زدن گذروندیم 24:31.500 --> 24:34.082 چقدر شبیه همه لهم متمه 24:34.208 --> 24:36.166 وای خدای چه داستان عاشقانه شیرینی 24:36.250 --> 24:38.582 راستی چند وقته ازدواج کردین؟ 24:40.750 --> 24:42.749 همون طور که گفتی ما شریکیم 24:43.250 --> 24:45.249 تو زندگی تو کار 24:45.958 --> 24:46.999 و تو رویاها 24:48.667 --> 24:49.999 بسیار خب 24:50.083 --> 24:53.457 صبراك مستظرم همه بیننده هام بیان کافه مسافر 24:53.500 --> 24:56.582 و از این حس و حال و انرژی ایک شماها درست کردین لذت ببرن 24:56.708 --> 24:58.166 خیلی ممنون که باهام گپ زدین 24:58.250 --> 25:01.249 ممنون پریتی ممنون چاندر ممنون 25:01.292 --> 25:11.291 ناین مووی دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال زیرنویس چسبیده بدون سانسور .::9Movie.org::. 25:17.708 --> 25:19.791 ممنون آقای دوبی بابت این فرصت 25:20.417 --> 25:22.499 ولی یکم زمان نیاز دارم 25:23.250 --> 25:24.832 فعلا میتونیم اینو نگه داریم؟ 25:25.667 --> 25:28.207 میع ایکم بیشتر اینجا تو بوپال بمونم 25:28.708 --> 25:33.916 روز به روز راهتو به قلبم پیدا میکنی 25:34.000 --> 25:38.749 سکوتی که تو درونم پنهان کردم رو میفهمی 25:40.042 --> 25:45.249 آرامش ملایمی وجودمو میگیره هر وقت که نزدیکی 25:45.750 --> 25:50.249 حتى نقسم هم انگار بند میاد 25:50.792 --> 25:55.249 بمبنی باید صبر کنه تارکی دارم برای تنوع عشق رو امتحان میکنم 25:57.208 --> 26:00.957 دعایی رو زیر لب به ستاره های در حال سقوط گفتم 26:01.000 --> 26:06.332 من مال تو شدم عشقم 26:06.958 --> 26:12.082 من مال تو شدم عشقم 26:12.583 --> 26:18.666 خودمو به تو سپردم 26:18.750 --> 26:23.332 عشقم