WEBVTT

00:00.800 --> 00:07.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت زرفيلم ::..
‏.::  www.ZarFilm.com ::.

00:08.000 --> 04:13.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام زرفيلم ::..
.:: Telegram: @zarfilmz ::.
.:: Instagram: @ZarFilm_Com ::.

04:35.067 --> 04:36.818
صدای لعنتی من کجاست؟

04:39.071 --> 04:40.072
الو؟

04:42.199 --> 04:43.200
ببخشید

04:43.450 --> 04:44.201
تو کی هستی؟

04:45.077 --> 04:46.078
زارا کجاست؟

04:50.457 --> 04:51.458
اتفاقی افتاده

04:57.214 --> 04:58.215
اتفاقی افتاده

04:58.590 --> 04:59.591
چی؟

05:03.595 --> 05:07.224
امروز حضوری میارمش

05:07.599 --> 05:09.601
ساعت 4 بعد از ظهر  دیر نکن

09:32.239 --> 09:33.240
بشین!

10:27.794 --> 10:28.795
نگه دار!

10:29.171 --> 10:31.423
این چه جهنمی باید باشه؟

10:41.433 --> 10:43.435
سلام!  تو سالمی؟

10:46.188 --> 10:48.190
چته؟

10:50.567 --> 10:53.695
شاید بهتر باشه بری بیرون
و به چندتا حیوون نگاه کنی

10:54.071 --> 10:55.948
زندگی!

10:57.199 --> 10:59.201
ماشینی اینو درست کرده

11:00.327 --> 11:02.329
من به یک انسان نیاز دارم

11:06.083 --> 11:09.086
تو لالی یا خنگ؟

11:11.463 --> 11:13.215
تو جایگزین زارا هستی

11:13.465 --> 11:15.467
درست انجامش بده وگرنه اخراج میشی

11:21.473 --> 11:23.475
حرکت کن!

13:25.097 --> 13:29.726
گفتیم 4 بعد از ظهر  خیلی دیر کردی

13:30.853 --> 13:32.855
زارا تو رو نمیخواد ببینه

13:36.859 --> 13:37.860
خداحافظ

13:38.861 --> 13:39.862
لطفا...

13:43.991 --> 13:44.992
لطفا...

13:47.494 --> 13:48.495
لطفا

13:53.000 --> 13:57.004
فردا دوباره امتحان کن،
اما نمی تونم قول بدم

14:03.260 --> 14:04.261
همینجا صبر کن

14:20.777 --> 14:23.780
ما جایی برای این چیزها نداریم

21:14.816 --> 21:16.818
من یک ودکا می خوام، لطفا

21:21.698 --> 21:23.075
چی می خوای؟

21:23.200 --> 21:25.202
من یک ودکا می خوام، لطفا

21:35.963 --> 21:36.964
ودکا!

21:50.227 --> 21:51.728
بر من

24:04.736 --> 24:07.364
قبلاً بهت گفته بودم،
زارا نمیخواد تو رو ببینه

24:07.739 --> 24:08.740
خداحافظ

24:10.617 --> 24:12.369
اونو وارد کن

24:16.623 --> 24:17.624
بدون کیسه های پلاستیکی

24:45.152 --> 24:47.154
با کار من چطور پیش میره؟

25:00.042 --> 25:01.418
بخونش

25:17.309 --> 25:18.810
اثرات جانبی...

25:21.688 --> 25:26.318
معمولاً با اکولی مرتبط هستن:

25:28.320 --> 25:29.696
تب شدید،

25:30.322 --> 25:31.823
عضلات سفت،

25:32.324 --> 25:33.951
هذیان، سردرگمی،

25:34.826 --> 25:38.455
تغییرات ضربان قلب و فشار خون،

25:39.581 --> 25:43.585
ناگهانی، اغلب تند، طولانی مدت...

25:48.966 --> 25:50.968
بیرونش کن!

30:29.872 --> 30:30.873
نگه دار

30:43.010 --> 30:44.011
نگه دار

31:18.420 --> 31:19.421
نگه دار

35:01.393 --> 35:03.020
چطور می تونم بهت کمک کنم؟

35:18.911 --> 35:20.537
من اوا هستم

37:10.522 --> 37:12.149
بچرخ

37:32.669 --> 37:34.171
بیا دنبالم

38:36.984 --> 38:38.485
ریشه سرخس

38:39.361 --> 38:40.362
چی؟

38:41.238 --> 38:42.739
آنچه رو که لمس می کنی

38:50.122 --> 38:54.126
اونا رو فقط میشه از
طریق نیمه دیگه شون فهمید

39:31.288 --> 39:35.292
سرخس ها جنسیت پیچیده ای دارن

39:37.044 --> 39:40.047
یک گیاه سرخس هاگ تولید می کنه

39:40.797 --> 39:46.053
هاگ وارد خاک میشه و
به گامتوفیت تبدیل میشه

39:46.803 --> 39:52.809
این گامتوفیت هم تخمک
و هم اسپرم تولید می کنه

39:54.061 --> 39:56.438
اسپرم تخمک رو بارور می کنه،

39:56.939 --> 39:59.942
که بعدش به گیاه سرخس تبدیل میشه

40:02.444 --> 40:08.325
مفاهیم نر و ماده ما برای
درک سرخس کافی نیست،

40:10.577 --> 40:13.580
که هر دو در یک زمان هستن

46:07.559 --> 46:10.437
موسسه گیاه شناسی، دکتر نواک

56:27.304 --> 56:27.930
و

56:28.180 --> 56:30.933
من برای تماشای حیوانات بیرون رفتم

56:32.059 --> 56:34.186
من به کاری که شما برای
سرگرمی انجام میدی، فکر نمی کنم

56:34.561 --> 56:35.812
ما از دوشنبه اجرا می کنیم

56:36.063 --> 56:38.065
بشین

58:11.658 --> 58:12.659
حیرت آوره!

58:16.288 --> 58:17.789
بفرما!

59:04.086 --> 59:05.462
اون کجاست؟

59:05.587 --> 59:06.588
ستاره فیلم؟

59:08.465 --> 59:09.967
با دامپزشک

01:00:17.784 --> 01:00:19.286
چی می خوای؟

01:00:42.935 --> 01:00:43.936
گمشو

01:00:58.450 --> 01:01:00.452
امروز چیزی نخوردی

01:01:01.578 --> 01:01:03.580
من گرسنه نیستم

01:01:05.582 --> 01:01:06.583
زارا

01:01:07.584 --> 01:01:10.587
اشتها ندارم

01:01:24.226 --> 01:01:26.228
برو تو اتاقت منتظر بمون

01:01:38.490 --> 01:01:39.992
خانم جوان،

01:01:41.618 --> 01:01:44.496
زارا درخواست آزادی زودهنگام کرده

01:01:46.123 --> 01:01:49.126
می تونی مراقبت از
اونا رو به عهده بگیری؟

01:01:50.127 --> 01:01:53.130
من در حال حاضر
مسئولیت های زیادی دارم

01:01:55.632 --> 01:01:57.009
مسئولیت ها؟

01:02:01.263 --> 01:02:06.268
زارا فقط از شما، خواهر کوچکشون،
به عنوان سرپرست احتمالی نام برد

01:02:08.896 --> 01:02:11.899
نمیتونم واقعا متاسفم

01:02:12.774 --> 01:02:15.777
شخص دیگه ای وجود داره
که بتونیم با اون تماس بگیریم؟

01:02:16.653 --> 01:02:18.155
نه نه؟

01:03:29.351 --> 01:03:30.978
اینجا هتل نیست

01:03:31.103 --> 01:03:33.105
برو خونه، زود باش!

01:03:35.732 --> 01:03:37.234
ببخشید

01:03:42.489 --> 01:03:45.492
اشکالی نداره، من اونو بیرون میبینم

01:07:52.739 --> 01:07:53.740
پایین

01:08:00.372 --> 01:08:01.373
پایین

01:09:38.345 --> 01:09:39.345
اوا،

01:09:40.346 --> 01:09:41.974
دوستت دارم

01:09:45.227 --> 01:09:46.185
دوستت دارم