WEBVTT

00:00.201 --> 00:10.868
« ارائه شده توسط وب سایت آوا مووی »

00:15.782 --> 00:17.516
خیلی خوب گهخوری تموم

00:17.518 --> 00:18.984
من اون موقع اونجا بودم تو همین ترن در پاریس

00:18.986 --> 00:21.253
کی تو خفه خون میگیری؟

00:21.255 --> 00:22.955
گاله رو ببند!

00:24.491 --> 00:25.390
خفه شو!!!

00:25.392 --> 00:26.758
بتمررگگگ

00:27.694 --> 00:29.962
خیلی خوب همه میدونن باشه؟

00:29.964 --> 00:31.797
خیلی خوب اینجا سر
آشپز بیل وینزسکی

00:31.799 --> 00:33.665
و زک ناکل

00:33.667 --> 00:35.934
هر کی تو ارتش باشه میگه

00:35.936 --> 00:38.837
وقتی بیام بیرون یه
مهمونی میگیرم که انگار

00:38.839 --> 00:40.539
اخر دنیاست

00:52.819 --> 00:54.586
عصر بخیر اقایه بست

00:54.588 --> 00:56.421
من وکیل تسخیری شما میشم

00:56.423 --> 00:59.758
مبینیم که وکیل شما طبق
معمول میگه من الا...توفیق

00:59.760 --> 01:01.293
گورباباش بزار اینجا بمونه

01:01.295 --> 01:03.929
خوب دادگاه منو برایه
دفاع از شما انتخاب کرده

01:03.931 --> 01:05.864
میدونید شما به
چی متهم شدید؟

01:05.866 --> 01:07.466
و یا اونقدر مستین
که یادت نمیاد

01:07.468 --> 01:10.902
من باید اونو میزد اون
دکمه ای تازه کردن!

01:10.904 --> 01:11.904
اره

01:13.606 --> 01:16.575
نطرت درباره ای
مصمویته همگانی چیه؟

01:16.577 --> 01:19.578
اره بکن بکن انجامش بده

01:24.851 --> 01:26.451
مت یعنتی این کا رو نکن

01:27.421 --> 01:28.787
دادچ اون می کنه

01:31.358 --> 01:32.858
من واسه همیشه زندگی می کنم!

01:35.462 --> 01:37.329
گاییدم شانسو نه

01:37.331 --> 01:38.997
چه خبره مرد

01:38.999 --> 01:40.565
مت کیفه rtarma رو بهش بده

01:40.567 --> 01:42.434
به نطره میرسه داره
کونش جر میخوره

01:48.309 --> 01:49.775
نازه دستت

01:51.377 --> 01:53.045
رفتار خوشنت آمیز

01:54.080 --> 01:55.614
لعنتی انجام نده

01:55.616 --> 01:57.015
آزادیه برایه خفت شدن...

01:59.420 --> 02:00.420
اره اره

02:02.989 --> 02:04.356
عمل نا پسند

02:06.694 --> 02:07.626
داداچ

02:07.628 --> 02:08.894
میدونم

02:08.896 --> 02:10.662
اون دیوث می خواد انجامش بده!

02:10.664 --> 02:11.830
هی این رهبری می کنه؟

02:11.832 --> 02:14.099
هی هی مراقب اون باش

02:14.101 --> 02:16.868
Oh, I just Lance
Armstronged your Prius.

02:16.870 --> 02:18.790
پس معنیش میشه که من توپ
رو داخلش از دست دادم

02:19.440 --> 02:21.106
من شرط میبندم از
منظره لذت ببره ..

02:21.108 --> 02:22.108
داداچ

02:25.446 --> 02:27.546
نه اما من شرط میبندم
مصافت خوبی رو میگیره

02:27.548 --> 02:28.548
چی!

02:30.351 --> 02:31.351
باتری..

02:32.018 --> 02:33.018
-اوه لعنتی

02:35.021 --> 02:37.923
من کشای دیوثو
با مشت زدم دیشب

02:37.925 --> 02:40.392
میدونم احمقانست ولی

02:40.394 --> 02:42.861
من بدجور عاشق موزیکتم

02:44.030 --> 02:45.831
پس نشونم بده مت

02:52.673 --> 02:54.673
میدونی اون یه دادچ لعنتیه

02:54.675 --> 02:55.540
چی!

02:55.542 --> 02:56.675
اون جاکشو

02:56.677 --> 02:57.943
گاییدمش

02:57.945 --> 02:59.678
چه چیزی از خرابکاری
اینقد خوشحالتون می کنه؟

02:59.680 --> 03:01.880
اره چه چیزی تورو اینقد از
خرابکاری خوشحالت می کنه؟

03:01.882 --> 03:04.549
لعنتی!

03:04.551 --> 03:07.085
هنری کشا دولوت مینوسوتا

03:07.087 --> 03:09.955
اینم یکی از پرونده هایه که
متهم شدید با جرمهای زیاد

03:12.826 --> 03:15.560
و کول باری از بزهکاری
و جنایت کلاس بالا

03:15.562 --> 03:18.864
شما بزودی اون کلاس بزهکاری و جرم
جنایتتون رو به حد اقل میرسنوید

03:18.866 --> 03:21.032
من به دادگاه اعلام کنم
که شما سکس خونگی می کنید

03:21.034 --> 03:23.769
بر اساس تحقیقات که انجام اینا
یه مشت دروغ بیشتر نیستند

03:23.771 --> 03:24.771
از دیشب

03:27.141 --> 03:28.974
دادچ من جرمها
رو گردن میگیرم

03:28.976 --> 03:31.510
خیلی دیره من درخواست
خریدنشو دادم

03:31.512 --> 03:32.444
شما  صبح بیرون
از اینجایید

03:32.446 --> 03:33.886
بر اساس خدمت کردن
شما حساب می شه

03:35.182 --> 03:39.451
فقط به ما بگو که تو دیگه
تو این حرفه خدمت نمی کنی

03:39.453 --> 03:42.754
دارم چندتا ادم می بینم
که دارم میان اینجا

03:42.756 --> 03:46.425
یه نصیحت هدف خودتون
رو پیدا کنید

03:47.860 --> 03:49.461
یه چیزی که براش زندگی کنین

03:49.463 --> 03:51.096
یک هدف جدید رو انتخاب
کنید برای رسیدن بهش

03:51.098 --> 03:52.697
از چیزایه که تو خدمت
یادگرفتین استفاده کنید

03:52.699 --> 03:55.867
نزارین تموم عمرتون
رو بهتون گوش زد کنن

03:55.869 --> 03:57.602
من یه نقشه دارم

03:57.604 --> 04:00.038
من وقتی از اینجا برم بیرون
میرم فیلم میزارم تو اینترنت

04:00.040 --> 04:02.741
احتمالا معروف میشم و
شاید روزی یه فیلم ساختم

04:02.743 --> 04:04.910
موفق باشید یه فیلم
بیرون اینجا بسازید

04:04.912 --> 04:06.511
دفیع دیگه که بهم بگی
داری فیلم درست میکنی

04:06.513 --> 04:08.580
پیراهن برایه دامپزشکا و
فروش اونها به صورت انلاین

04:08.582 --> 04:09.448
بیرون از اتاق خوابت

04:09.450 --> 04:10.450
در واقع

05:46.546 --> 05:50.115
خیلی خوب مرد جون بزن بریم

05:50.117 --> 05:54.553
وایسا تو بدون
من هیجا نمیری

05:54.555 --> 05:55.287
میدونی که که
کنار بیا باهاش

05:55.289 --> 05:56.121
حال دختر کوچیکت چطوره؟

05:56.123 --> 05:57.055
شنیدم اون

05:57.057 --> 05:58.623
اون داره خوب انجام می ده

05:58.625 --> 06:00.258
اون دراه بهتر از تو انجامش میده
حتی وقتی تو این طرفا نیستی

06:00.260 --> 06:01.126
گاییدمت تخم حروم

06:01.128 --> 06:02.128
خفه شو

06:03.095 --> 06:06.064
اه..خیلی خوبه که تو
رو دوباره میبینم مت

06:07.000 --> 06:08.199
تو هم همینطور
ویلفرد بریملی

06:08.201 --> 06:09.067
ها؟

06:09.069 --> 06:10.669
تو هم گرفتن, ها؟

06:10.671 --> 06:12.003
گاییدمش همه مارو گرفتن

06:12.005 --> 06:14.105
من مطمعنم همه
شما بی گناهید

06:14.107 --> 06:15.807
سعی کنید همدیگرو
نگایید اینجا

06:15.809 --> 06:17.142
یه گندی درست میشه

06:20.747 --> 06:22.781
اوه افرین اقایه بست

06:22.783 --> 06:24.349
میدونی چقدر من اینجا
تو زندان دستو پا

06:24.351 --> 06:25.984
بسته بودم

06:25.986 --> 06:28.053
بزار ببینم ..دو

06:28.055 --> 06:30.021
اره کل زندگیه شیریه من

06:30.023 --> 06:31.156
گاییدمت

06:31.158 --> 06:32.591
چطور بود من باید
در موردش میدونستم

06:32.593 --> 06:36.061
کشا هنری شما یه
وثیقه ساختید

06:38.731 --> 06:41.666
بهم زنگ بزن برا مهمونی
و از این جور چیزا

06:41.668 --> 06:43.802
داداچ موادمو دوس داری؟

06:44.937 --> 06:48.239
اره یه شب عالیه دیگه
برایه اقایه بست

06:51.144 --> 06:52.144
بزن بریم

06:53.312 --> 06:54.245
سلام مت

06:54.247 --> 06:55.347
یا اکثر امام زاده
ها جک چخبر؟

06:55.349 --> 06:57.382
خبری نی اوضاع شیری سابق

06:57.384 --> 06:59.050
یه لحضه تو دیشب اصلا
تو مهمونیه من نبودی

06:59.052 --> 07:00.052
تو کجا؟

07:00.854 --> 07:02.921
نه من تویه راه دستگیر شدم

07:02.923 --> 07:04.322
پس ما...

07:05.324 --> 07:06.691
ما می خوایم در
موردش حرف زدیم؟

07:06.693 --> 07:09.227
این, من فقط داشتم
کصچرغ میزدم

07:09.229 --> 07:10.829
میتونم ببینم

07:10.831 --> 07:13.098
یه جعبه پر از
چندتا نصیحت خرکی

07:13.100 --> 07:15.667
ما باید برم میرفتم
بیرون تا عفو بگیرم

07:15.669 --> 07:17.135
و اونا منو دستگیر کردند

07:17.137 --> 07:20.138
میدونی قبلش اینکه برینی
توش یه پوکسی توش بوده؟

07:20.140 --> 07:22.941
من یه تردیدی داشتم ولی
همش حدسو گمتن بود

07:22.943 --> 07:24.776
تا اینکه تو شلوغش
کردی کیر زدی توش

07:24.778 --> 07:26.378
که حدسو گمان نبوده

07:26.380 --> 07:29.180
اگه جن وندنهام اینجا میود.
دیشب خیلی تو کفش بودی

07:29.182 --> 07:30.815
ما نمی خواستم تو یه
اینجایه لعنتی باشیم

07:30.817 --> 07:33.218
در واقع اینجا دقیقااین جا
جایه که ما باید تمومش کنیم

07:33.220 --> 07:35.654
جن رو گاییدم هم تور
رو که اوردیش بالا

07:35.656 --> 07:39.357
ما به نگهبانا گفتیم که
قانون زندادن رو جدی بگیرن

07:39.359 --> 07:40.325
داداچ چه مرگته

07:40.327 --> 07:41.567
من دیگه نمی
تونم کسیو بگام

07:43.664 --> 07:45.363
اوه چقد ناز, ما میتونیم یه چیز
تو دهنمه که داره بازی می کنه

07:45.365 --> 07:46.831
بدون من اینجا نیستم

07:48.702 --> 07:52.237
جک اون عروسکه شیریه
رو خاموش کن

07:52.239 --> 07:53.905
بچه ها اینجا بمونید یه
چیزی دار ه اتفاق میوفته

07:53.907 --> 07:54.907
بیرون از اینجا

07:56.108 --> 07:58.076
همونجایه که هستین بمونید

07:58.078 --> 08:00.445
روخو میتونی از شره این
دستباندا خلاص بشی؟

08:00.447 --> 08:01.980
داداچ میدونی چقد
من گنده م؟

08:07.788 --> 08:08.909
اوه این چه کوفتیه بود؟

08:09.856 --> 08:11.923
رخوخو ساعت  رو بپا

08:14.895 --> 08:15.895
راه...

08:16.830 --> 08:17.911
لعنتی یه مرد کشته شده

08:18.999 --> 08:21.066
بهتم گنده کون گشاد

08:21.934 --> 08:23.001
خیلی خوب بزار ما
بریم بیرون مرد

08:23.003 --> 08:24.003
اره

08:24.870 --> 08:26.037
یا حضرت فیل رخو!

08:26.039 --> 08:27.872
تو همین الان با
میله اهنی داشتی...

08:27.874 --> 08:28.807
ازم میخوای چیکار کنم؟

08:28.809 --> 08:29.741
کیرمو بهشون بدم؟

08:29.743 --> 08:31.876
این همون چیزی که
من فک می کنم؟

08:31.878 --> 08:35.146
پسرا فک کنم خواب های
ترسناکمون داره واقعی میشه

08:35.148 --> 08:38.817
زامبی اخر الزمانی مادر خطاا!!

08:43.123 --> 08:45.924
مادر قهبه...

08:45.926 --> 08:48.026
یا خدا این مادر
قهبه خیلی عالیه

08:48.028 --> 08:49.427
مارکوس لوتره

08:49.429 --> 08:52.030
برا  ثانیه فک کردم
تو مارک ولبرگ شدی

08:52.032 --> 08:53.465
نه اون جنده کوچولو کمی
منو تو ام تی بازی داد

08:53.467 --> 08:55.767
دست از خجالت زده کردن
من جلویه دوستام بکشین

08:55.769 --> 08:57.035
داداچ خیلی خوبه که
تو اینجایی مرد

08:57.037 --> 08:58.436
می دونم

08:58.438 --> 08:59.270
هی شما بچها منو
خیلی هوامو داشتین

08:59.272 --> 09:00.105
من برایه شما انجامش میدم

09:00.107 --> 09:01.172
یالا بیا سوار کولم

09:01.174 --> 09:02.741
یالا شخصیته قورباقه
ایتو بیدار کنیم

09:02.743 --> 09:05.043
اصلا در موردش نگران نباش

09:08.415 --> 09:11.282
سلام مادر جندها می
خواین یکم از بچشین؟

09:11.284 --> 09:12.917
این یه کتابه کوتاه بود

09:12.919 --> 09:14.919
اینجور ما می
خوایم بمیریم؟

09:14.921 --> 09:17.322
ببین ما تنها
بازمانده ها هستیم

09:21.962 --> 09:23.495
خیلی خوب پسرا بیاین داخل

09:23.497 --> 09:25.463
اصلا شما وقتی می خواین برفتین
به حرفای افسر توجه کردین؟

09:25.465 --> 09:26.364
چی؟

09:26.366 --> 09:27.932
نه البته که نه

09:27.934 --> 09:29.300
باو تایید شدست ما با
یهجور زامبی الهام شده

09:29.302 --> 09:30.969
رو بر رو هستیم

09:30.971 --> 09:32.170
مطمعنی

09:32.172 --> 09:33.505
سادست جک کنار من
بمون رو امتحان کن

09:33.507 --> 09:35.974
اما با توجه به
قضاوت های دوستمون

09:35.976 --> 09:37.442
به نطره میرسه باید به سرشون شلیک
کینم تا از دستشون خلاص شیم

09:37.444 --> 09:39.344
به نطر میرسه با قوانین
زامبی کشیه من ططابق داره

09:39.346 --> 09:41.045
حالا هیچکی این اطراف
اسحله ای میبینه؟

09:41.047 --> 09:42.180
اونها چندتا دارن
تو باشگاه بیلی

09:42.182 --> 09:43.014
و یکی دیگه که به
نیکمت زنجیر شده

09:43.016 --> 09:43.915
باشگاه بیلی همینه

09:43.917 --> 09:46.985
این باره حد اقل  میل
از اینجا فاصله داره

09:46.987 --> 09:48.787
ما هدف هایه بهتری برایه
خوردن توسط اونا هستیم

09:48.789 --> 09:49.854
اره چندتا اسلحه و
اینجور چیزا اونجا هست

09:49.856 --> 09:51.022
-خیلی خوب فاصله چقدره؟

09:51.024 --> 09:51.956
از اینجا؟

09:51.958 --> 09:53.091
دو شایدم  مایلو نیم

09:53.093 --> 09:54.359
اه لعنتی خیلی دوره

09:54.361 --> 09:56.094
خیلی خوب موقعیت
درجه امنتیو حفط کنید

09:56.096 --> 09:58.696
همینطور کنار هم بمونید ما نیازی
نداریم اونا رو بکشونیم اینجا

09:58.799 --> 09:59.464
مامانتو دوس داری؟

09:59.466 --> 10:00.506
این چیزیه که اون گفت

10:01.401 --> 10:02.433
وقتشه وندهامو بترکونیم

10:02.435 --> 10:03.368
اره

10:03.370 --> 10:07.005
من یه چک به خودتو مادرت
و لبایه خوشمزت میزنم

10:07.007 --> 10:08.406
یه کسی حسادت کرد

10:08.408 --> 10:10.341
حق با اونه مرد من یجورایی
شبیه اون یارو هستم

10:10.343 --> 10:11.876
یالا حتی فیلمش
زندگیه خودش

10:11.878 --> 10:13.077
فوق العاده بود

10:13.079 --> 10:14.839
من نمی تونم باور کنم
اون خودشو بازی داد

10:26.392 --> 10:28.893
سلام جن خوش اومدی به خونه

10:32.998 --> 10:34.866
جن تو زنده ای

10:36.836 --> 10:38.203
اون سیمکشا نه

10:38.205 --> 10:40.171
اونا گفتن تو و تمام
یگانت مردید تو اخبار

10:42.342 --> 10:46.444
این تمام یگانمه همین جا

10:46.446 --> 10:49.981
اوه خدای من حتما
باید خیلی سخت باشه

10:49.983 --> 10:51.482
اره خیلی سخت بود

10:53.052 --> 10:54.552
و خیلی بزرگ

11:07.199 --> 11:09.167
یه سرباز اومده خونه

11:09.169 --> 11:10.969
یه سرباز اومده خونه

11:15.575 --> 11:18.509
دقیقه سکس از
موقهی که یه گاز زد

11:18.511 --> 11:19.978
من فک میکردم باسلیقست

11:19.980 --> 11:21.212
من باید دوباره نادون بشم

11:21.214 --> 11:23.181
تنها اشتباه خننداره
من الان اینه

11:23.183 --> 11:25.316
که زامبی ها رو بکشم

11:25.318 --> 11:26.517
شما اماده این؟

11:26.519 --> 11:27.585
بریم تو کارش

12:07.126 --> 12:08.459
گوه توش تو خوبی مرد؟

12:08.461 --> 12:10.161
فک کنم بدجوری زخمی شدم

12:10.163 --> 12:11.362
نگران من نباش

12:11.364 --> 12:13.097
اموزشات رنجری من اجازه نمی
ده که مشکل مانع من بشه

12:13.099 --> 12:14.132
این غیرته داداچ

12:14.134 --> 12:15.099
کی تو حموم رفتی؟

12:15.101 --> 12:16.367
دیگه نمی رم من
تویه دلتا هستم

12:16.369 --> 12:17.936
اما من تو گردان  بود

12:17.938 --> 12:19.370
فقط می خوام برگردم
عقب گورهبان

12:19.372 --> 12:20.371
گردان چهار؟

12:20.373 --> 12:21.472
داداچ فقط تاست

12:21.474 --> 12:22.674
من تو نیرو ویژه بودم

12:22.676 --> 12:24.208
منطورم اینه

12:24.210 --> 12:25.343
خیلی محرمانست!

12:26.245 --> 12:27.545
وایسا من این
یارو رو میشناسم

12:27.547 --> 12:28.513
چی؟

12:28.515 --> 12:29.981
اون نظامی نیست

12:29.983 --> 12:33.151
اون یه تعمییر کار سخت افزاره
که تویه dmv کار می کنه

12:33.153 --> 12:36.387
گوه تو شجاعتو گوه
تو شرکت dmv

12:39.059 --> 12:40.391
تویه مادر جنده!

12:40.393 --> 12:41.592
یه تیکه گوه

12:42.594 --> 12:44.128
حرومیا یکم گاز میگیرن

12:46.666 --> 12:48.099
سلام بچه ها بیاین اینجا

12:48.101 --> 12:49.233
چی؟

12:53.138 --> 12:54.138
محدوده

12:55.107 --> 12:57.742
شما باید به محدوه  برید

12:57.744 --> 12:59.277
محدوده  چیه؟

13:02.015 --> 13:03.481
همینطور نزدیک هم
باشیم و ادامه بدیم

13:03.483 --> 13:06.250
جک تو همین الانشم یه
کار خوب انجام دادی

13:06.252 --> 13:07.252
اره

13:13.193 --> 13:14.292
میخوای که خیس بشی؟

13:14.294 --> 13:16.094
من تبدیل نشدم
کلی راه موند

13:16.096 --> 13:18.296
مثله دختری میمونی که فقط برایه
کردن تو کالج ازش استفاده کردم

13:18.298 --> 13:19.263
روخو

13:19.265 --> 13:20.765
این نفرت انگیزه

13:20.767 --> 13:22.033
خیلی خووب خیلی خوب

13:22.035 --> 13:23.035
نه

13:33.045 --> 13:34.345
اینجا کسی دیگه هم هست؟

13:34.347 --> 13:35.613
ما تحت تاثیر قرار نگرفتیم.

13:35.615 --> 13:37.181
تنهایه تکونش بده گردناشونو!

13:37.183 --> 13:38.716
اینجا هیچی برا تو نیست

13:38.718 --> 13:40.451
واو

13:40.453 --> 13:41.519
فقط بزار ما بیام تو

13:41.521 --> 13:42.687
ما بازمونده هستیم

13:42.689 --> 13:43.654
ما یه زامبی کله
شیری رو کشتیم

13:43.656 --> 13:44.522
اوه جدی کشتین؟

13:44.524 --> 13:46.791
چه باحال ما هم
یدونه کشتیم

13:46.793 --> 13:49.394
ببینید بچه ها ما فقط داریم
سعی می کنیم که زنده بمونیم

13:49.396 --> 13:51.129
اگه ما بزاریم شما و اون
مکزیکیه بیاین داخل

13:51.131 --> 13:52.651
شما تموم اصله ها
یه ما رو میدزدین

13:53.333 --> 13:56.167
ببین من نمی خوام
بهش اسلحه بدم

13:56.169 --> 13:58.069
ببین اگه فقط تو
به ما اسلحه بدی

13:58.071 --> 14:01.672
و شایدم یه ماشین ما تو رو با
موهایه خوشگلت تنها میزاریم

14:01.674 --> 14:04.142
وایسا تو مت بستی؟

14:04.144 --> 14:06.411
هر ایتچش

14:06.413 --> 14:07.612
ما دیشب بکن بکن
با هم داشتیم

14:07.614 --> 14:09.414
البته تو هم بودی

14:09.416 --> 14:10.448
متاسفم چخبر الی

14:10.450 --> 14:11.582
الیزا هستم

14:12.651 --> 14:15.119
میتونیم بریم داخل باز
رمانتیک بازی در بیاریم؟

14:15.121 --> 14:16.054
یه لجضه وایسا

14:16.056 --> 14:19.290
اوه خدایه من خیلی بزرگه!نمی
تونیم تمام راه رو بریم

14:19.292 --> 14:21.092
الیزا ریش و خالکوبی رو

14:21.094 --> 14:22.126
من چی بهت گفته بودم؟

14:22.128 --> 14:24.495
من دوچ باگ هارو دوس دارم

14:24.497 --> 14:26.164
خیلی خوب باشه

14:26.166 --> 14:27.765
خوب درو باز کن

14:27.767 --> 14:32.370
خیلی خوب میرم داخل ببین مرص
اونا چقد شیعو پیدا کرده

14:38.677 --> 14:40.645
سلام رابرت مک
ویلیماس هستم

14:40.647 --> 14:42.146
ما مامورهایه فدرال هستیم

14:42.148 --> 14:43.681
اداره مدنی حکمه
دفاع رو صادر کرده

14:43.683 --> 14:45.083
یه تهدید ملیه

14:45.085 --> 14:47.085
یک بیماری از منشاء
ناشناخته گسترش پیدا کرده

14:47.087 --> 14:48.386
به صورت همگیر

14:48.388 --> 14:49.787
هیچ اصلاعات دیگه نیست

14:49.789 --> 14:51.122
اوه بچها

14:52.291 --> 14:53.524
منو باز کنین

14:53.526 --> 14:55.660
اوه اوان جاکش چیکار
داری می کنی؟

14:55.662 --> 14:57.628
تو تو اتاق مهمات پلیس
قولو زنجیر شدی؟

14:57.630 --> 14:59.530
گشت بیاین اینجا

14:59.532 --> 15:02.400
وقتی این کثافتا
منو سرویس کردن

15:02.402 --> 15:04.502
این که چیزی نیست
سرپرست بگاست انگار

15:04.504 --> 15:05.803
نمی خواین کمی
اسلحه پخش کنید؟

15:05.805 --> 15:07.305
من باید اونو دستبند بزنم

15:07.307 --> 15:09.540
من عاشقه وقتی هستم
که دهنت باز میشه

15:09.542 --> 15:11.409
او دیگه چه کوفتی بود؟

15:11.411 --> 15:12.610
اوه اون

15:12.612 --> 15:14.612
ناله کردن این چیزی
که اونا میگن

15:14.614 --> 15:18.816
به نطر میرسه  نفر
به جونش افتاد

15:18.818 --> 15:20.518
این دقیقا همین
چیزی که هست

15:22.355 --> 15:24.155
میدونم تنها چیزی
که معلومه همینه

15:24.157 --> 15:26.491
ولی شما بچها خیلی جذابین

15:26.493 --> 15:28.459
مثله وقتی که که با انگشتاتون بشکن می زنید

15:28.461 --> 15:31.562
و تو مثله نفر دومیی تو
گروه از لحاظ سریع بودن

15:31.564 --> 15:33.297
حالا ما هم دوستیم باشه؟

15:33.299 --> 15:34.499
حدس میزنم

15:34.501 --> 15:36.334
محدوده  چیه؟

15:36.336 --> 15:38.536
اونجا جایه که اون سربازه
احمق با ما گفتن بریم

15:38.538 --> 15:40.204
این به عقب نشینیه اینم
یه امیتازه برا یه الی

15:40.206 --> 15:42.406
وایسا ببینم شما بچه
ها هم نطامی هستید؟

15:42.408 --> 15:43.341
اره

15:43.343 --> 15:45.710
من دوست پسر سابقه idf
هستم اون دخترعمومه

15:45.712 --> 15:47.345
وایسا تو اسراعیلی هستی؟

15:47.347 --> 15:50.481
اره من کلا همش جیغ می
زدم اونجا تو ییدیش

15:50.483 --> 15:52.850
بدون حمله اما اون بیشتر موقعایه
که تو فک کنی اتفاق میوفته

15:52.852 --> 15:54.218
خیلی بیشتر

15:55.587 --> 15:56.854
الی چیه؟

15:56.856 --> 16:00.158
رویداد سطح انقراض، جک.

16:00.160 --> 16:01.626
هی مرد خیلی تحت
تاثیر قرار گرفتم

16:01.628 --> 16:03.194
میگه که رویه نقشس

16:03.196 --> 16:04.362
خدا لعنتش کنه

16:04.364 --> 16:05.863
خوب محدوده  ما
باید بریم اونجا

16:05.865 --> 16:09.500
اوه هی این یه ایده کسشعر
مبترکانست خیلی تاکتیکی بود

16:09.502 --> 16:11.769
بیا اینم یکی دیگه ما
باید اسلحه پیدا کنیم

16:11.771 --> 16:13.604
ما نیاز به تدارکات و
چک کردن بیس داریم

16:13.606 --> 16:15.339
باید ببینیم هنوز
دست نخوردست

16:15.341 --> 16:16.340
ممنون بابا

16:16.342 --> 16:17.608
پارگی کیسه آب در
به پایان رسید.

16:17.610 --> 16:19.610
شما بچه ها با ما میاین؟

16:19.612 --> 16:21.412
نه ما همه مون باهمیم

16:22.447 --> 16:23.881
ما فقط می خوایم سوار
این بشیم تا...

16:23.883 --> 16:25.616
ما دنیا رو نجات دادیم؟

16:25.618 --> 16:27.251
شما بچه ها؟

16:27.253 --> 16:28.286
اره خیلی خوب

16:29.288 --> 16:31.355
حواسا اینجا چاقالا

16:31.357 --> 16:32.623
هزاران نفر از اونا بیرونن

16:32.625 --> 16:34.425
تو به همون قدری فک می
کینی کله گنده هستی؟

16:34.427 --> 16:37.528
شما نمی تونید اونا
رو خیلی نگه دارید

16:37.530 --> 16:38.663
باااب

16:38.665 --> 16:39.897
خدا میتونه

16:39.899 --> 16:41.532
این یارو کله شیری کیه؟

16:41.534 --> 16:42.500
خداوند؟

16:42.502 --> 16:43.768
اون پرودگار و
راهنمایه ماست

16:43.770 --> 16:44.635
اون برایه گناهان ما مرد

16:44.637 --> 16:46.237
بهش اهمیت نده

16:46.239 --> 16:48.306
اون بیلی باب بود
ایستاده در تیغو زنجیر

16:48.308 --> 16:50.441
اما این مسعله کلا
اینجا اهمیتی نداره

16:50.443 --> 16:51.976
من از تو محافظت میکنم

16:51.978 --> 16:54.512
و من هیچ وقت تو رو نمیگام

17:00.285 --> 17:02.386
خوب من میرم پاینن ولی
اگه اوضاع بیریخت شد

17:02.388 --> 17:04.555
ما درست کنار تو قایم میشیم
درست بقله این چونه قرمز

17:04.557 --> 17:05.990
هی چی با چونه و اینا بود؟

17:05.992 --> 17:08.226
خدا لعنتش کنه
اون چقد گندست

17:08.228 --> 17:10.828
مثله این میمونه که بخوای با
بندی استارو و... مشروب بزنی

17:10.830 --> 17:12.563
میتونیم از بازیه گا گاییدمت
هیس دست بر داریم؟

17:12.565 --> 17:14.432
و فقط به راهمون
ادامه بدیم؟

17:14.434 --> 17:15.800
بچه ها میدونید چیه؟

17:15.802 --> 17:18.836
برایه اولین بار تو
زندگیه نیک حق با اونه

17:18.838 --> 17:22.406
پس میخوای یه رانندگی
کوهستانی مشتی کنی ؟

17:25.877 --> 17:27.945
این دقیقا برایه ما مناسبه

19:34.877 --> 19:37.576
من حس می کنم که
ازادیم به فاک رفته

19:37.577 --> 19:41.746
منم همین حسو دارم ولی به وسیله
کلید فرانسیس اسکات گاییده شده

19:41.748 --> 19:44.014
غیر از این دیالوگ
دیگه بین شما نیست؟

19:44.016 --> 19:46.517
که شمال سکس های
خونگی نمیشه

19:46.519 --> 19:48.853
حتی

19:48.855 --> 19:51.422
فقط بدنتو از م
دور نگه دار

19:58.029 --> 19:58.929
یا امام خمینی!

19:58.931 --> 20:00.731
زامبی رو ساعت

21:29.855 --> 21:31.956
جک همه چیزو کشته

21:31.958 --> 21:32.923
خدایا

21:32.925 --> 21:33.858
بریم بریم

21:33.860 --> 21:35.960
بزین بریم بریم

21:38.797 --> 21:40.531
ما باید همه کامرو
ها رو برداریم

21:40.533 --> 21:41.966
داداچ این swingers نیست

21:41.968 --> 21:43.968
ما  تا ماشین نمی بریم

21:43.970 --> 21:45.569
چه انتظاری داری؟

21:45.571 --> 21:46.770
ما میتونیم اون کامیون ویسکی رو
برریم همونی که مصادرش کردن

21:46.772 --> 21:47.972
اون شبی که دستگیر شدم

21:47.974 --> 21:49.607
من داشتم میروندم

21:49.609 --> 21:51.108
تو مطمعنی نمی خوای
کیر بزنی توش؟

21:51.110 --> 21:52.643
اگه اون انیکاره کنه
من شرط میبندم رو...

21:52.645 --> 21:53.944
حقه بیمه؟

21:53.946 --> 21:56.580
مثله اینکه تو درون
من زندگی می کنی

21:57.750 --> 21:59.583
داداچ اون هیچ وقت
با تو نمی خوابه

21:59.585 --> 22:01.185
اوان داری چه غلطی می کنی؟

22:01.187 --> 22:02.187
دارم میشاشم

22:06.993 --> 22:08.526
چی شد!؟

22:08.528 --> 22:09.528
ریدم

22:10.129 --> 22:12.096
لعنتی کیرمو سرویس کرد

22:14.867 --> 22:16.767
هی تخمین بزم
از بیخ تا سرش

22:16.769 --> 22:18.169
چقد اون مادر جنده
اینکا رو کرد

22:18.170 --> 22:19.303
خفه شو

22:19.305 --> 22:20.704
بیا اینجا و کمکم کن

22:20.706 --> 22:23.941
یالا اوان بی صدا پرسه بزن

22:24.911 --> 22:26.010
گاییدمت

22:26.012 --> 22:27.912
هی داداچ واقعا تو
انگار سرویس شدی

22:28.848 --> 22:30.048
-این بدتر از سفلیسه

22:30.850 --> 22:31.916
گاییدمت

22:31.918 --> 22:33.117
فقط منو بکش

22:33.119 --> 22:34.718
نه داداچ ما نمیزاریم
تو تبدیل بشی

22:34.720 --> 22:36.587
و بعد از اون تو از
کیرخودت تغدیه می کنی

22:36.589 --> 22:37.821
بیا بخورششش

22:37.823 --> 22:39.123
گاییدمت..

22:47.066 --> 22:48.766
هی اوان برو توکارش

22:48.768 --> 22:50.000
فقط منو بکشش

22:50.002 --> 22:50.868
هی داداچ نه من داشتم
شوخی می کردم

22:50.870 --> 22:51.870
می کشمت

22:54.073 --> 22:56.340
درست مثله بقیه

22:57.642 --> 22:58.342
شما اماده اید؟

22:58.344 --> 22:59.677
بزن بریم

22:59.679 --> 23:01.345
حمله به کامیون ویسکی

23:26.905 --> 23:28.639
داداچ گاییدمت من
به غدا نیاز دارم

23:28.641 --> 23:30.608
کشتنه زامبی ها
واقعا اشتها اوره

23:30.610 --> 23:31.775
هی مرد اونجا
مراقبه خودت باش

23:31.777 --> 23:34.378
یه لطفی به من بکن
تفنگتو بگیر دستت

23:34.380 --> 23:35.913
تو مبینی که ما کجاییم؟

23:35.915 --> 23:37.014
مطمعنم که متروکست

23:37.016 --> 23:38.182
کسی دیگه ای هست؟

23:38.184 --> 23:39.464
هر شعری با ابجو

23:40.319 --> 23:41.919
خیلی خوبه که یه زامبی
اخر الزمانی ببینیم

23:41.921 --> 23:43.220
تو رو تغییر نداد

23:43.222 --> 23:44.088
به من چندتا اسلحه
برا کشتن بده

23:44.090 --> 23:45.055
دریافت شد

23:45.057 --> 23:46.357
من چندتا ماهی
قرمز بر می دارم

23:46.359 --> 23:49.326
اون پفکه بچه هاست چاقال

23:49.328 --> 23:51.996
من یه جورایی حس پسر
بچه هارو دارم

23:51.998 --> 23:54.064
و یه جورایی داره
نورهایه بهشت

23:54.066 --> 23:55.199
داره بهمون می تابه

23:56.668 --> 23:57.901
کس دیگه ای نبود؟

23:57.903 --> 23:59.670
جدیا از لیوان فاصله بگیر

23:59.672 --> 24:00.838
من نمی خوام جسدتو
ار زمین بردارم

24:00.840 --> 24:02.673
داداچ نمی بینی که
من چقدر گنده ام؟

24:02.675 --> 24:04.208
شما میدونین چه مادر
خطا گنده ای رو دارین

24:04.210 --> 24:05.409
که بخواین منو از
پنجر ه بکشین بیرون؟

24:05.411 --> 24:08.012
با کمال تعجب من در این
مورد با نیک هم عقیدم

24:08.014 --> 24:10.414
بخاطر اینکه اگه این
فیلمه زامبی بود

24:10.416 --> 24:11.982
شما دریده میشدین
بوسیله اون شیشه

24:11.984 --> 24:13.183
درست همین الان

24:13.185 --> 24:14.818
مت این یه فیلم زامبی نیست

24:17.156 --> 24:18.956
مادر خطا بزن بریم
بزن بریم بزن بریم

24:19.392 --> 24:20.357
لعنتی دیدی اون زامبیه

24:20.359 --> 24:22.926
مادر خطا چقد بزرگ بود؟

24:23.995 --> 24:25.195
گاییدمش مرد

24:29.201 --> 24:30.734
تو هم الوده شدی؟

24:30.736 --> 24:31.736
به من جواب بده

24:32.370 --> 24:33.971
تو به من بگو داداچ

24:33.973 --> 24:36.373
وای تو میخوای برایه
دزدی به من شلیک کنی؟

24:36.375 --> 24:37.875
چی؟

24:37.877 --> 24:38.709
این درسته. من برا ایس پکو اینجور
اشغاالا مجانی کار می کنم

24:38.711 --> 24:39.910
چخبر؟

24:39.912 --> 24:41.912
چراغا خاموش شدو من اومدم تا
چیزی که مال خودمو رو بگیرم

24:41.914 --> 24:43.347
میدونی من چی دارم میگم؟

24:43.349 --> 24:45.249
هی مرتیکه مریض اون یه
زامبیه اخر الزمانی

24:45.251 --> 24:47.985
شما به معنی واقعی کلمه میتونید
هر چی دوس داریدو بردارید

24:47.987 --> 24:49.787
اون لعنتی واقعا میتونم؟

24:51.856 --> 24:53.724
خدایا اینجا چقدر گرمه

24:53.726 --> 24:55.325
به خاطر اینه که
من مجرد موندم

24:55.327 --> 24:57.728
عمویه من میگه مایع خنک
کننده و پوست طبیعی

24:57.730 --> 25:00.064
هدف گیری با من

25:00.066 --> 25:02.066
بخاطر اینکه من جورایی فک می
کنم که مغزه متفکره اینجام

25:02.068 --> 25:04.435
مادر خطا خفه خون بگیر

25:04.437 --> 25:06.704
وای وای وای مرد...!

25:07.472 --> 25:08.472
سلام کیر عروسکی

25:11.477 --> 25:15.412
تو شبیه رندی کواید
با سندروم شدی

25:16.881 --> 25:19.883
رندی کواید یه
اسطوره امریکاییه

25:19.885 --> 25:22.419
من اونو از Chaddyshack
دوس دارم

25:26.292 --> 25:28.826
چرا داری منو مجبور می
کنی اینککارو بکنم

25:31.996 --> 25:33.297
سلاخ رخوو .رخوو

25:33.299 --> 25:35.265
گوه توش اگه اون زامبی
شده باید اونو بکشم

25:35.267 --> 25:36.467
اون دسته لعنتیمه

25:36.469 --> 25:37.735
مهم نیست چی صداش میزنم

25:37.737 --> 25:39.937
اون مثله یه خرکه
امتیازیه

25:43.175 --> 25:44.975
او خدایه من...

25:46.412 --> 25:50.981
عیسی مسیح داره تکنو میرقصه
این دیگه چو کوفتیه؟

25:50.983 --> 25:53.450
شما داداچا یه لحظه
به من وقت میدید؟

25:53.452 --> 25:56.520
برا اولین بار تو عمرم من
هیچ حرفی واسه گفتن ندارم

25:56.522 --> 25:58.388
یکم عجب غریبه منم یه
جورایی داخلش هستم

25:58.390 --> 26:00.824
تو یه عروسکیو به
بکیرت چسبوندی

26:00.826 --> 26:02.192
نه خوب واقعا که نه

26:02.194 --> 26:03.360
این یه جور
انبارگاه کوفیته

26:03.362 --> 26:05.062
من میخوام چندتا سسشعره
در مورد ازادی سرهم کنم

26:05.064 --> 26:08.465
من یه جورایه باهاتم
به هدر چیزی نگو

26:08.467 --> 26:09.467
نفر بعدی کیه؟

26:13.272 --> 26:15.806
انتظار میرفت اینجا باید
اینقدر خون ریخته میشد؟

26:15.808 --> 26:17.141
امیدوارم اینطور باشه

26:17.143 --> 26:18.909
اوه اره ریدم بهش

26:18.911 --> 26:20.043
باشه من خوبم

26:20.045 --> 26:21.445
وقته رفتنه جک

26:23.214 --> 26:25.015
من یکی می خوام

26:30.155 --> 26:31.288
اره اره

26:36.028 --> 26:37.361
تو اماده ای زامبیه جنده؟

26:37.363 --> 26:38.529
چی داداچ؟

26:38.531 --> 26:39.997
اون یه سطل پر از کسشعراته

26:39.999 --> 26:41.331
برایه کی یه نکروپیلاک؟

26:41.333 --> 26:43.267
بیخیال اون به اون
مرده نگاهم نمی کنه

26:43.269 --> 26:44.268
- موافقم.

26:44.270 --> 26:45.202
شوخی کردم

26:45.204 --> 26:47.504
می خوام بدونی که
من یه جنتلمن هستم

26:47.506 --> 26:49.406
و من هیچوقت یه
زامبی رو نمی کنم

26:49.408 --> 26:51.241
خب اگه که من تبدیل
یه یه زامبی بشم چی؟

26:51.243 --> 26:52.409
میخوای منو بکنی؟

26:52.411 --> 26:54.378
چرا تو میخوای
یه زامبی بشی؟

26:54.380 --> 26:55.546
و با من سکس کنی؟

26:55.548 --> 26:57.147
میبینی

26:57.149 --> 26:59.516
من چی داشتم میپرسیدم
و چه جوابی گرفتم

27:03.855 --> 27:05.589
این لعنتی به اندازه کافی گاز
داره که مارو به مقر برسونه؟

27:05.591 --> 27:09.393
من نمی دونم میتونم از پس دیدنه یه زامبی
که داره یکی دیگه رو میکنه بربیام

27:09.395 --> 27:10.928
من بدترشم دیدم
داداچ تو خوب میشی

27:10.930 --> 27:11.930
تایلند

27:48.266 --> 27:50.901
میدونی من نمی تونم باور کنم
که تو اون کارو انجام دادی

27:52.338 --> 27:54.504
من دارم بهت می گم من یه جایی
رو پیدا کردم که توش عاشق بشم

27:54.506 --> 27:56.974
تو جدیدا اهنگ ریحانا
رو گوش ندادی؟

27:56.976 --> 27:58.909
که سکستو با یه
زامبی توصیف کنه

27:58.911 --> 28:01.178
من حس می کنم مثله
کریس براونم براش

28:01.180 --> 28:02.246
تو خیلی کونشو نگاییدی

28:02.248 --> 28:03.647
تعبیره وحشتناکیه

28:03.649 --> 28:05.115
ناموسا

28:05.117 --> 28:06.317
میدونی من خجالت زده نیستم

28:06.318 --> 28:08.118
دل هر چی بخواد همون میشه

28:23.034 --> 28:24.034
نه ازش نخور!

28:24.036 --> 28:25.202
چه مرگته داداچ

28:25.204 --> 28:26.370
یه زهرماریه

28:26.372 --> 28:27.938
اون تخم افعی رو توش گزاشت

28:27.940 --> 28:29.306
خوب یه دانشمند
انجامش داده

28:29.308 --> 28:32.009
خوب چی میشه وقتی اون دانشمنده
عضو یه کارخونه شراب سازی باشه؟

28:32.011 --> 28:33.510
میبینی بابام یه
نطامیه قدیمه

28:33.512 --> 28:35.145
یه دانشمنده اماتوره

28:35.147 --> 28:36.613
اون تنها کیسه که میشناسیم
که میتونه ویسکی تولید کنه

28:36.615 --> 28:37.948
این اولین زهرماریمون بود

28:37.950 --> 28:39.483
یه دانشمند اماتور؟

28:39.485 --> 28:41.652
این مثله این میمونه که از یه بمب سازه
اماتور بخوایم یه بمب گنده بسازه

28:41.654 --> 28:44.988
این نباید چیزی باشه

28:44.990 --> 28:46.623
اون گوه برایه
خوردن سمی نیست ؟

28:46.625 --> 28:49.559
من می خوام با
مهربونی برم شاید

28:51.195 --> 28:52.629
لعنتی

28:52.631 --> 28:54.231
ما یه سری مشکلاتی داریم

28:55.601 --> 28:57.434
من ندارم.ما میتونیم از خراب
شده یه چیزی در بیاریم

28:57.436 --> 28:58.936
اگه شکوه کیری تو
منو پوشش بده

28:58.938 --> 29:00.337
من میرم به سمته خونه

29:15.987 --> 29:17.521
خشابم تموم شد
میرم سمته کامیون

29:17.523 --> 29:19.323
چندتا خشاب بده من

29:29.268 --> 29:31.101
کی حالا یه کولی کونیه؟

29:31.103 --> 29:33.470
این کلیدایه کیری کجاست؟

29:33.472 --> 29:36.473
ون لعنتی نباد
کلید داشته باشه؟

30:08.239 --> 30:09.239
اوه لعنتی

30:10.709 --> 30:11.742
بچه ها شلیک نکنید

30:11.744 --> 30:13.276
یا خددا!!

30:13.278 --> 30:15.312
تخم افعی برایه همیشه...

30:15.314 --> 30:16.246
چه اتفاقی افتاد؟

30:16.248 --> 30:17.547
دانشمند اماتور
برایه همیششهههه

30:17.549 --> 30:20.250
من فک کن همین الان
درمان رو پیدا کردیم

30:20.252 --> 30:22.285
حتما با من شوخیتون گرفته

30:23.355 --> 30:24.454
نع

30:24.456 --> 30:25.422
خوب اگه که کلنل
هنوز زندست

30:25.424 --> 30:26.790
ما باید پادزهر
بهش برسونیم

30:26.792 --> 30:28.725
من نمی تونم صب کنم
تا قیافشو ببینم

30:28.727 --> 30:31.728
وقتی اون درمان رو برایه
زامبی اخر زمانی پیدا کنه

30:31.730 --> 30:33.196
برایه تو میاد

30:33.198 --> 30:36.233
گاییدم این خیلی خوب میشه

30:36.235 --> 30:39.136
بزن بریم چندتا کون
زامبی بگاییم

30:50.114 --> 30:51.448
برگردین به ماشینتون

30:51.450 --> 30:53.483
این منبعه نصب و راه
اندازیه دولته

30:53.485 --> 30:55.686
و شما نمی تونید بدون کمربند
pt این اطرف پرسه بزنید

30:55.687 --> 30:57.487
اینجاش اسونه سرعت بالا

30:57.489 --> 30:58.688
این امنیته منه

30:58.690 --> 31:00.590
بدون کمربند pt از
دسترسی خیری نیست داداچ

31:00.592 --> 31:01.758
وای واو واه

31:01.760 --> 31:03.560
من فقط داشتم
امتحانت میکردم

31:03.562 --> 31:05.295
و تو قبول شدی

31:05.297 --> 31:07.230
حالا من هیچ
کمربند pt ندارم

31:07.232 --> 31:10.600
اما من چیکار می تونم بکنم
چندتا سکه شانسی دارم

31:10.602 --> 31:11.602
ها .ها؟

31:12.637 --> 31:13.503
اون واقعیه؟

31:13.505 --> 31:14.438
اونا واقعین؟

31:14.440 --> 31:15.539
اوه اونا واقعین دوسته من

31:15.541 --> 31:17.474
بریم گورمون رو گم
کنیم از اینجا

31:17.476 --> 31:18.341
بریم که رفتیم

31:18.343 --> 31:19.343
اوه مرد

31:20.611 --> 31:21.711
حالا کلنل اینجاست

31:21.713 --> 31:23.547
و یه چیزه مهمه دیگه
که اون زندست!

31:23.549 --> 31:24.414
اره اون زندست

31:24.416 --> 31:25.782
اون تو کاره جک و ایناست

31:25.784 --> 31:26.850
میتونم اینو نگه داریم؟

31:26.852 --> 31:27.784
همش مال خودتونه

31:27.786 --> 31:29.553
خوب اون دروازه رو
باز کن بعدش .اره؟

31:29.555 --> 31:30.420
خیلی خوب باشه

31:30.422 --> 31:32.089
اوه

31:32.091 --> 31:33.091
خیلی خوب

31:35.193 --> 31:36.326
فقط یه جور

31:37.528 --> 31:38.528
فقط یه جور پشتتوت
رو داخلش کنید

31:38.530 --> 31:39.529
باید اینجوری باشه؟

31:39.531 --> 31:40.864
یه دروازه جدیده

31:41.866 --> 31:43.600
گرفتم گرفتم

31:44.769 --> 31:45.735
گرفتم

31:45.737 --> 31:47.304
الان چه اتفاقی افتاد؟

31:47.306 --> 31:49.547
این ارتش واقعی بود با اون
کمربند های pt عجیب غریبش!

31:50.876 --> 31:52.542
برایه حفظه امنیته شما
اونا بهتون شلیک می کنن؟

31:52.544 --> 31:53.777
اره

31:53.779 --> 31:55.378
اونا به خاطر ژول
شلیک نمی کنن؟

31:55.380 --> 31:56.613
تو باید درک کنی

31:56.615 --> 31:58.515
سکه هایه شانسی مثله
منابع کریپتونی هستند

31:58.517 --> 32:00.517
اونا در برابر
قدرتشون بی دفاعن

32:06.591 --> 32:07.891
تو این اراجیفو
به اونا میگی؟

32:07.893 --> 32:09.159
من دیگه بهنوه ای
قبول نمی کنم

32:09.161 --> 32:10.360
من میخوام به
اونا ضربه بزنم

32:10.362 --> 32:11.394
من می خوام بدونم چه مقدار
از اونا اون بیرونن

32:11.396 --> 32:12.696
می خواد بدونم کی تو...

32:12.698 --> 32:13.698
چی؟

32:14.732 --> 32:17.167
ما اینجا چی داریمم؟

32:19.838 --> 32:21.505
مت بسته جاکش!

32:21.507 --> 32:22.706
کلنل

32:22.708 --> 32:24.207
اون یه استفراغع یا
یه عروسکو گزاشتی

32:24.209 --> 32:25.209
جایه کیرت پسرم؟

32:25.744 --> 32:27.144
یه جورایی

32:27.146 --> 32:27.811
میبینی من احساس خوبی ندارم
وقتی زیپ شلوارم بازه

32:27.813 --> 32:28.678
و من یه جورایی

32:28.680 --> 32:29.746
اوه خفه خون بگیر

32:29.748 --> 32:30.714
خیلی خوب

32:30.716 --> 32:32.215
حالا اقایون بلند شید

32:32.217 --> 32:35.185
بزار یه دقیقه با این
یارو تنها باشم

32:35.187 --> 32:36.153
خیلی خوب

32:36.155 --> 32:37.254
کلنل  دقیقست همش

32:37.256 --> 32:38.855
تو کجا بودی؟

32:38.857 --> 32:40.857
من متعجم شدم که شما دوتا
کصغل هنوز زنده این

32:40.859 --> 32:42.792
و ما راه درمان
رو پیدا کردیم

32:45.464 --> 32:46.630
داری جدی میگی؟

32:46.632 --> 32:49.432
جدی تر از سکته
قلبی دوسته من

32:49.434 --> 32:50.867
اقایه بست بیا تو دفترم

32:50.869 --> 32:52.302
باشه

32:53.204 --> 32:55.605
تو اینجا بمون گومر پایل

33:07.318 --> 33:09.619
این کاری که با اینجا
کردی دوس دارم کلنل

33:09.621 --> 33:12.289
تعمییر و بازسازیه
سخت افزارو اینا

33:12.291 --> 33:13.890
اوه زیپ کیرتو ببند

33:15.193 --> 33:16.960
ما درمان رو پیدا کردیم
البته فقط در حده حرفه

33:16.962 --> 33:19.829
شما میتونید ازش برایه جلوگیری از الوده
شدن من استفاده کنید یا من پوتینمو

33:19.831 --> 33:21.231
میکنم تو کونت

33:21.233 --> 33:23.233
چی از مهمون نوازی
میدونید قربان

33:23.235 --> 33:24.434
ناموسا؟

33:24.436 --> 33:25.876
تو دختر بدون
سلاحمو نکردی؟

33:27.906 --> 33:29.706
این راه بهتریه
نسبت به ساک زدن

33:33.879 --> 33:34.744
بابا!

33:34.746 --> 33:35.879
چه مرگته؟

33:35.881 --> 33:36.746
چه مرگته؟

33:36.748 --> 33:37.748
گندش بزنن

33:39.350 --> 33:43.320
من کاملا مطمعنم اینو
دیگه یادم میمونه

33:43.322 --> 33:44.854
هی بابای کلیدایه
پادگانو داری؟

33:44.856 --> 33:46.389
جذابه داره میاد

33:47.793 --> 33:49.859
کیر از کجاست؟

33:49.861 --> 33:52.996
دخترمو نگاه سرگروهبان بست

33:54.899 --> 33:56.933
هنوزنم نرفتی تو نخ؟

33:56.935 --> 34:00.403
خیلی خوبه که تو
رو از جلو میبینم

34:00.405 --> 34:01.805
چیه ماری؟

34:01.807 --> 34:03.873
اون یارو نیرو ویژ ای
که تو سالن غداخوریه

34:03.875 --> 34:05.275
بهش بگو من هنوزم
دقیقه وقت میخوام

34:05.277 --> 34:06.476
باشه

34:06.478 --> 34:09.412
خوب در مورد این
پادزهر بگو

34:09.414 --> 34:12.015
چرا تو بهم نمیگی که
چطور اتفاق افتاد؟

34:12.017 --> 34:14.451
این سر نخ شیری نیست

34:14.453 --> 34:17.821
این یه بارو تو
زندگیت جدی باش مت

34:17.823 --> 34:20.624
یه هواپیما تو
ابهایه ما سقوط کرد

34:20.626 --> 34:22.626
ما نمی دونستیم هدفش چیه

34:22.628 --> 34:26.263
یا یه بازمانده که به ویروسی
الوده باشه و اونو گشترش داده

34:26.265 --> 34:29.032
یه بیماری مثله تبخال
تویه پادگان فورت براگ

34:29.034 --> 34:32.369
همین حالا ما باید باید تنها کاری
که بکنیم اینه جلوگیری کنیم

34:32.371 --> 34:34.371
کندلستیک کتابخونه برو

34:34.373 --> 34:35.672
خوب به همین دیوونگی
که به نطر میاد هست

34:35.674 --> 34:37.941
این بچه ها و غرق
کردن خودم تو ویسکی

34:37.943 --> 34:41.745
و بزارین بگم که ما
یه جعبه بد داریم

34:41.747 --> 34:43.046
جعبه ی از
ویسکهایه نفس بر؟

34:43.048 --> 34:43.980
من پی گیر نمی شم

34:43.982 --> 34:46.783
که با تخم افعی قاطی شده

34:47.852 --> 34:49.986
مثله یه ویدیویه کیریه
که تو اینترنت گزاشتن

34:49.988 --> 34:51.388
و یا طرح یک فیلم بد

34:53.959 --> 34:56.893
مثله همینجور که به نطر
میاد این واقعیته

34:56.895 --> 34:58.561
یکی از افرادم سر یه
زامبی رو خورد کرد

34:58.563 --> 35:00.897
با یه شیشه ویسکی که
بعدش اونا تبدیل شدن

35:00.899 --> 35:02.332
حالا اون ویسکی کجاست؟

35:02.334 --> 35:03.767
جاش امنه تویه
سالن غداخوریه

35:03.769 --> 35:05.702
با یه یارویی از دیاره موشا و
یه یارو دیگه از دیار چاقالوها

35:05.704 --> 35:09.706
من می خوام محدوده و ماده
رو در نطر بگیرم

35:09.708 --> 35:11.041
من یدونه دارم ک یکی
از افرادم اوردن

35:11.043 --> 35:13.343
بیا ببریمش به محدوه

35:13.345 --> 35:14.544
چرا تو همینجا
امتحانش نمی کن؟

35:14.546 --> 35:16.079
و کنار این مردم
پخشش نمی کنی؟

35:16.081 --> 35:17.981
ساختمان ما به خطر افتاده
و بیشتر دانشمندا...

35:17.983 --> 35:21.351
یه بار دیگه یادداوری کنم ما
به محدوده  فرستاده شدیم

35:21.353 --> 35:22.886
خوب ما خودمون باید
ببریمش تویه محدوه

35:22.888 --> 35:23.887
اوه لعنتی

35:23.889 --> 35:25.822
من سرنوشته این دنیا
رو ترک نمی کنم

35:25.824 --> 35:27.023
شما چرا خفه نمیشین

35:27.025 --> 35:28.858
به حمله کلنل نه اما من
به خودمون اعتماد دارم

35:28.860 --> 35:30.393
بیشتر از اعتماد ادم تو

35:30.395 --> 35:31.761
افراد ما نترسن

35:31.763 --> 35:33.997
من میتونم  تا هات
داگو تو دهنم جا بدم

35:33.999 --> 35:35.098
من میبرم من می
تون  جا بدم

35:35.100 --> 35:37.334
چرا شما می خواین این
کارو انجام بدین؟

35:37.336 --> 35:39.436
بخاطر اینکه ما نترسیم!

35:46.043 --> 35:47.844
من ادم خودم رو ترجیح میدم

35:47.846 --> 35:50.513
و ادم لعنتی تو کیه؟

35:50.515 --> 35:52.949
گروهبان یکم جن وندنهام

35:52.951 --> 35:54.484
تا حالا اسمش بو
گوشت خورده؟

35:54.486 --> 35:55.652
اره اسمه شیریشو شنیدم

35:55.654 --> 35:57.053
جن نگاییدم

35:57.055 --> 35:58.388
میدونی همه اون
مادر جنده کمی

35:58.390 --> 35:59.390
قهرمانن؟

36:17.475 --> 36:20.477
گروههبان یکم جن
وندنهام امریکاست!

36:20.479 --> 36:22.479
من عاشق این ادمم

36:22.481 --> 36:25.949
حالا این مردی که من دلم
می خواد با دخترم ببینمش

36:25.951 --> 36:27.517
جهنم اون ادمیه که
همه می خوان که با

36:27.519 --> 36:28.685
دخترشون ببینن

36:28.687 --> 36:30.787
میدونی من خیلی
باهات صادق بودم

36:30.789 --> 36:32.889
من  ساله ازدواج کردم

36:32.891 --> 36:34.758
و اگه که جن وندنهام
ازم بپرسه

36:34.760 --> 36:36.860
که ببرمش سمته دهنم

36:36.862 --> 36:38.728
رو راست باشم بهش
رسیدگی می کنم

36:38.730 --> 36:40.130
خدا!...

36:40.132 --> 36:43.433
تو و بچه هایه تو میتونید
کاروان رو دنبال کنید

36:43.435 --> 36:45.835
گروهبان همینم میشه

36:45.837 --> 36:46.837
ممنون

36:47.838 --> 36:50.039
و کیرتو داخله شلوارت بزار

36:50.041 --> 36:51.708
من بهت تیکه انداختم

36:51.710 --> 36:53.510
کیونی

36:57.782 --> 36:59.449
خوب چه اتفاقی افتاد؟

36:59.451 --> 37:01.117
اون گفت دانشمند اونا
تو محدوده پونزدست

37:01.119 --> 37:03.052
و اونا جن وندنهام
لعنتیو رو میخوان

37:03.054 --> 37:04.687
که ویسکی رو اونجا ببره

37:04.689 --> 37:07.924
و ما تنها دنبالش میریم
با یه قطار مامانی

37:07.926 --> 37:08.958
این مزخرفه

37:08.960 --> 37:09.893
اون ویسکی ماست

37:09.895 --> 37:12.028
و تخم افعیه ما

37:12.030 --> 37:15.465
ببین مت بعضی اوقات چیزها اون
طور که ما می خوایم پیش نمی ره

37:15.467 --> 37:16.733
اما وقتی زندگی سخت میشه

37:16.735 --> 37:18.735
نیک تو قول دادی

37:18.737 --> 37:19.936
نه افسر لعنتی دادچ

37:19.938 --> 37:21.471
خیلی خوب

37:21.473 --> 37:22.906
جدا تو فکرشم

37:22.908 --> 37:25.141
اگه جن ویسکی رو ببره
ما شانس بیشتری

37:25.143 --> 37:26.743
برا موفیقت داریم

37:26.745 --> 37:28.077
و شانس خیلی بیشتری برا
اینکه هیچکدمون کشته نشه

37:28.079 --> 37:29.746
ما تو کارشم

37:29.748 --> 37:31.214
می می خوام ازت محافطت کنم

37:31.216 --> 37:32.615
اوه اره؟

37:32.617 --> 37:35.118
بزار ببینیم .کی میخواد با
معروف ترین قهرمان دنیا بیاد

37:35.120 --> 37:38.021
یا با کسی که  تا هات
داگو تو دهنش جا میده

37:38.023 --> 37:39.789
داداچ جدی  تا جا دادی؟

37:39.791 --> 37:41.191
قهرمان

37:41.193 --> 37:43.660
نه الان لحظه بزن قدش نیست

37:43.662 --> 37:45.128
هر لحظه لحظه بزن قدشه

37:46.565 --> 37:47.565
اوه خدا

38:58.235 --> 39:00.837
شما بچه ها ویسکی دارین؟

39:00.839 --> 39:02.205
اوه اره

39:02.207 --> 39:04.007
دستو بردار پسر

39:06.452 --> 39:07.711
من معذرت می خوام من فقط...

39:07.712 --> 39:11.981
تو تو تو فقط تو چشام
میخوای گم شدی؟

39:11.983 --> 39:14.684
اروم باش اینکار باعث نمیشه
همنجنسباز به نطر بیای

39:14.686 --> 39:16.219
تو رو دلسوز میکنه

39:16.221 --> 39:17.887
اوه حق با توعه جن

39:17.889 --> 39:19.122
میدونم

39:19.124 --> 39:20.124
ترخیص

39:22.893 --> 39:25.562
اینم چربیه زیرمه دختر

39:25.564 --> 39:27.697
ممنونم محافط کهاکشان

39:27.699 --> 39:29.966
من حواسم به توعه با
نزدیک ترین, دیدم!

39:29.968 --> 39:31.100
نزدیک بمون

39:31.102 --> 39:32.268
تو همینطور دومین

39:32.270 --> 39:33.202
لعنتی تو همین الان
بهم زنگ زدی؟

39:33.204 --> 39:34.204
دومین

39:35.239 --> 39:37.040
این اسمه وسطیه
توعه درسته؟

39:38.310 --> 39:40.843
مت دومین بست

39:40.845 --> 39:42.612
این مثله اشعاره اسلمه

39:42.614 --> 39:43.346
نابغه

39:43.348 --> 39:46.082
تو رو تو نیمه
تاریکه ماه میگیرم

39:46.084 --> 39:50.820
گوشتا با چاپلوسی کردن پر کن
من به بارون اتیش می زنم

39:50.822 --> 39:53.122
این دیگه چه معنیه
شخمی میده؟

39:53.124 --> 39:54.991
میدونی معنی این چیه؟

39:54.993 --> 39:56.759
تو نمیدونی من کجا بودم؟

39:56.761 --> 40:00.096
رودنی کینگ ریتوس
من داشتم تو خیابون

40:00.098 --> 40:03.766
و یه جایه تو شهر که بهش ساحل
دراز می گفتن رانندگی میکردم

40:03.768 --> 40:06.836
وقتی یه افریقا
امریکایه جوان بهم گفت

40:06.838 --> 40:09.739
هی مرد تو یه جور
g i jo نیستی

40:11.041 --> 40:12.175
اقایه جارهد

40:13.611 --> 40:15.745
من گفتم که اگه من چه...

40:15.747 --> 40:20.183
و اون گفت چرا تو
کیرمو ساک نمیزنی؟

40:20.185 --> 40:22.619
و تخمامو لیس بزن

40:28.058 --> 40:29.292
و قبل از انیکه اون
بتونه بره بیرون

40:29.294 --> 40:32.128
من خیلی شیک سرشونو فشار
میدم و مغزاشنو می پاشونم

40:32.130 --> 40:34.697
روز بعد و شورشی
که تموم شد

40:34.699 --> 40:36.666
معنی داستان همینه

40:36.668 --> 40:39.202
چرا تو  مایل با
کفشم راه نمیری؟

40:39.204 --> 40:41.771
با  تا سرباز
مرده رو شونه هات؟

40:41.773 --> 40:44.140
قبل از اینکه ازم
پبرسی مهنیش چیه

40:44.142 --> 40:46.009
روز خوبیه کیری صورتا

40:47.277 --> 40:50.346
قبل از اینکه شروع کنیم یه
کاندوم رو مثلا رو کیرت بزار

40:50.348 --> 40:53.082
قبل از اینکه چشات منو
بگاد از درشون کن

40:53.084 --> 40:55.718
این دنیایه جنه

41:00.791 --> 41:03.893
او یارو سیمکش چقد
مشهوره و برجستت

41:03.895 --> 41:06.095
هی مرد من نمی خوام تو
اینجایه کیری باشم

41:06.097 --> 41:07.097
اوه

41:07.832 --> 41:08.965
هی ران جرمی

41:08.967 --> 41:10.733
ایندیگوگو شما لشکر کشی
خیلی خوب پیش رفت

41:10.735 --> 41:12.802
تو در واقع میتونی
مردمو بخری

41:12.804 --> 41:14.837
حق با توع یالا
داداچ تو باید بری

41:14.839 --> 41:16.172
عالیه

41:16.174 --> 41:18.408
جن یه جورایه مثله نمایشه

41:18.410 --> 41:20.376
جن یه کیفه مسافرتیه

41:20.378 --> 41:21.844
اون همهون رو تهدید می کنه

41:21.846 --> 41:24.080
مثله یه تیم دسته
دوم بدردنخور

41:24.082 --> 41:25.982
من میرم بیرون تا کمی
هوا تازه بخورم

41:25.984 --> 41:27.684
بزار من خودمو اویزون کنم

41:29.153 --> 41:30.386
یه عکس بگیر

41:30.388 --> 41:32.689
من میدونستم قبل از
اینکه از دهنم در بیاد

41:32.691 --> 41:34.257
مت میتونم باهات بیام؟

41:34.259 --> 41:36.693
من تو این مدت چیزی نگفتم

41:36.695 --> 41:37.927
البته خیلی تکه

41:41.131 --> 41:43.700
تولدت مبارک مت جیمز

41:46.303 --> 41:48.104
مت تو حالت خوبه؟

41:49.106 --> 41:50.740
من خوبم النور

41:50.742 --> 41:51.874
الیزا

41:51.876 --> 41:53.109
حالا هرچی

41:53.111 --> 41:54.310
من فقط از اون جن
وندنهام بدم میاد

41:54.312 --> 41:55.411
همه چیز زیر دسته اونه

41:55.413 --> 41:57.747
مثله یه کیر خره دلقک هستم

41:57.749 --> 41:59.982
من فک نمی کنم تو مثله
یه کیر خر دلقکی

41:59.984 --> 42:01.017
من فک می کنم تو...

42:01.019 --> 42:03.019
قوی سخت کوش هوشمند

42:03.021 --> 42:05.788
تیکه تیکه مثله یه شلوار
جین Def Leppard میشیم

42:05.790 --> 42:07.223
تمام مدت میشنوم

42:07.225 --> 42:09.759
ولی جن تمومه
توجهاتو رو میدزده

42:09.761 --> 42:12.795
خوب تو هم میتونی
توجه جلب کنی

42:12.797 --> 42:14.230
تو هم میتونی

42:16.834 --> 42:20.236
امیلی ما احتمالا نباید بریم...

42:20.238 --> 42:21.437
هر چی...

42:22.272 --> 42:22.273
اوه تو میتونی تو
کونم انجامش بدی؟

42:22.273 --> 42:26.075
من نمی خوام تو دوران
زامبی اخر زمان حامله شم

42:26.077 --> 42:27.077
یه جورایی هم جذابه

42:29.981 --> 42:30.947
تو پاپ کورنا رو خوردی؟

42:30.949 --> 42:31.914
اره مگه زنندست؟

42:31.916 --> 42:32.916
اوه خدا

42:34.518 --> 42:36.252
بو میده

42:39.057 --> 42:40.323
تو داری با من
شوخی میککنی؟

42:40.325 --> 42:42.058
اوه لعنتی

42:53.837 --> 42:54.837
ما دوست داریم جن

42:58.810 --> 43:00.243
ما دوست داریم

43:00.245 --> 43:01.277
میبنی اون جبرعیله

43:01.279 --> 43:02.912
مثله یه فرشتست

43:02.914 --> 43:06.449
من عصبانیم هر وقت این یارو
رو مبینیم عصبانی میشیم

43:06.451 --> 43:07.483
من می خوام شاششو بخورم

43:07.485 --> 43:08.351
چی؟

43:08.353 --> 43:09.218
ها؟

43:09.220 --> 43:10.453
بیخیال

43:11.955 --> 43:14.290
اون داداچ همیشه می
خواد خودشو بالا ببنیه

43:14.292 --> 43:16.559
ولی تنها چیزی که می کنم
یه شاهین ابی گندست

43:16.561 --> 43:19.495
اره شاید ولی اون تو یه
زره پوشه همره جنگیه

43:19.497 --> 43:20.863
نمی خوام گوش کنم
که یه cal ست

43:20.865 --> 43:22.231
و هیچکس معنیشو نمی فهمه

43:22.233 --> 43:23.966
اون یارو نگاییدم

43:23.968 --> 43:26.536
کاسی مثله باعث شدن
که من بیام بیرون

43:26.538 --> 43:30.940
گوه توش مرد ادمایه مثله باعث میشن
که بچه ها برن نام نویسی کنن

43:41.084 --> 43:44.554
این کوینی الان
داره چیکار میکنه؟

43:46.089 --> 43:47.523
زامبی!!

44:00.037 --> 44:01.237
شما دخترا خوبین؟

44:01.239 --> 44:02.471
قطعا میتونم اون
یارو رو بکسم

44:02.473 --> 44:04.407
معلومه که میتونی

44:04.409 --> 44:07.610
اینجارو نگاه کنید من به نصیحت
بزرگ شدنو اینا نیاز ندارم

44:07.612 --> 44:11.013
یه تشکر ساده عضمت و
بزرگی شما کفایت میکنه

44:11.015 --> 44:12.281
اتفاق نمی افته جن

44:12.283 --> 44:14.283
بوی این اتیش شبیه
بویه ابجوعه

44:14.285 --> 44:16.085
کلنل همین الان از طریقه
ماهواره تلفن زد

44:16.087 --> 44:20.022
اونا میتونن ماشین هایه مارو
داغون کنن اگه مراقب نباشیم

44:20.024 --> 44:24.126
طبق گفته اون اونا
دارن نزدیک میشن

44:24.128 --> 44:26.395
وایسا تو یه تلفن ماهواره
ای تو ماشینت داری؟

44:26.397 --> 44:29.398
من یه لبرون

44:30.467 --> 44:33.035
اونا دسترسی همه
چیو رو بهش دادن

44:33.037 --> 44:34.170
گاییدم شانسو

44:34.172 --> 44:35.571
کلنل گفت یه جایگاه فرود
هیلیکوپتر اینجا هست

44:35.573 --> 44:37.306
که تقرییبا  مایل
از جاده فاصله داره

44:37.308 --> 44:38.941
خوب ما تو جاده نیستیم

44:38.943 --> 44:41.344
نقشه تغییر کرد
شلوارا تغییر کرد

44:41.346 --> 44:43.279
باشه پس تو می خوای
کنار تو حرکت کینم؟

44:43.281 --> 44:45.414
اره ولی من با پا پیاده

44:45.416 --> 44:47.283
میتونی ویسکیو ببری؟

44:47.285 --> 44:48.451
چی شد؟

44:48.453 --> 44:51.320
احمق دارم بهت می گم
که ویسکی رو ببری

44:51.322 --> 44:54.090
و با دوتا دستاست
مراقبش باشی

44:54.092 --> 44:55.925
میتونی از پسش بر بیای
سرباز خوش شانس؟

44:55.927 --> 44:56.927
من ویسکیو دارم!

45:07.204 --> 45:09.171
یکی باید ازمون محافظت کنه

45:09.173 --> 45:10.506
خدا اینجاست

45:10.508 --> 45:12.441
پس منم اینجام

45:12.443 --> 45:14.443
خدا باید یکم
سرش شلوغ باشه

45:14.445 --> 45:17.513
خوش شانی من یک شنبه
سرم شلوغ نیست

45:18.615 --> 45:21.117
داداچ این حتما
خالکوبی بعدیم میشه

45:21.119 --> 45:22.485
من حس می کنم مثله
یه زنگ خطر شدم

45:22.487 --> 45:24.020
و یه دار دسته مقدس

45:24.022 --> 45:25.988
این خیلی کسشعر شد

45:25.990 --> 45:28.357
چرا یکی از ما اون cal

45:28.359 --> 45:30.293
نمی رونه؟

45:30.295 --> 45:33.095
به همون دلیلی که من خودمو
بچه اسم گزاری کردم

45:33.097 --> 45:36.632
هیچ یک از نگهبانا و جین
وندنهام .اما جن ودنهام

45:36.634 --> 45:38.134
ویسکی رو ببر و مراقبا باش

45:38.136 --> 45:39.568
من کی ام چی ام

45:39.570 --> 45:42.171
داداچ این  مایل مثله
یه مارتن کامل میمونه

45:42.173 --> 45:44.273
میدونم من پارسال
تو بوستون دویدم

45:44.275 --> 45:47.143
و  تا کیت کامل بردو
با ثبت یه رکورد جهانی

45:47.145 --> 45:48.978
امتحان کنو ادامه بده

45:48.980 --> 45:50.246
حالا هر کوفتی جین

45:52.283 --> 45:54.417
جین وندنهام کصکش

46:02.092 --> 46:04.093
گرفتیش!!

46:12.269 --> 46:14.403
جین وندنهام کصکش

46:15.706 --> 46:18.107
شما هنوز سطح کصخلی
این یا رو رو ندید؟

46:18.109 --> 46:20.276
این هیچ ربطی به
ضرورت نداره

46:20.278 --> 46:22.645
فقط پیروزی اون باشه؟

46:22.647 --> 46:23.512
البته مرد

46:23.514 --> 46:24.747
اما اون یارو رو ببین

46:24.749 --> 46:26.582
اون یه ماشین کشتاره

46:26.584 --> 46:28.651
من شرط میبندم اون میتونه اون
دوتا بچه رو از وسط نصف کنه

46:28.653 --> 46:31.087
جین نه بچه زامبی هارو نکش!

46:32.290 --> 46:35.057
ماموریته اونها بی نتیجه موند!

46:36.126 --> 46:38.094
ناموسا امیداوارم اون
طرفایه محل ما بیاد

46:38.096 --> 46:39.595
من  تاشونو دوس دارم

46:53.343 --> 46:55.144
برو برو برو

46:57.014 --> 46:58.247
من تو رو پوشش میدم

47:01.485 --> 47:03.352
جین تو با ما میای؟

47:03.354 --> 47:05.154
منفیه هیچ اتاقی نیست

47:06.223 --> 47:09.191
ازادی داره سوال میپرسه
منم باید جوابشو بدم

47:09.193 --> 47:12.261
اینجا عینا یه
جا تعیین شده

47:12.263 --> 47:13.796
برایه تو جین

47:13.798 --> 47:15.464
بدون شکل تهاجمی ولی یه
جایه خالی اینجا هست

47:15.466 --> 47:17.733
تو هر جا از نقشه
امریکا تعیین شده

47:17.735 --> 47:19.168
برایه من

47:19.170 --> 47:21.203
فقط یادت باشه
اگه خیانت کنی

47:21.205 --> 47:23.806
و هر ردپای تو شن ها ببنی

47:23.808 --> 47:27.410
اون موقع من تور و جمع می کنم!

47:27.412 --> 47:28.511
چرخا بالا

47:28.513 --> 47:29.578
گور بابایه اون یارو

47:35.619 --> 47:37.119
موفق باشی از یکی خوب
بیرون بیای جین

47:37.121 --> 47:38.354
تو کیر تارتی

47:38.356 --> 47:39.522
گرفتم

47:39.546 --> 47:41.546
آوا-مووی

47:45.262 --> 47:47.463
این چیزیه که جین
وندنهام انجام میده

47:47.465 --> 47:49.832
اون تنها قهرمان امریکاییه

47:51.068 --> 47:52.068
خدا لعنتش کنه

47:58.375 --> 48:00.076
ما چرا داریم میریم
به محدوده

48:00.078 --> 48:01.444
اون منطقه احتمالا
پر از زامبی شده

48:01.446 --> 48:03.245
دلیل اول اون دانشمنده
هنوز اون اونجاست

48:03.247 --> 48:04.780
و ما راه درمانو داریم

48:04.782 --> 48:06.248
دلیل شماره  چیه؟

48:06.250 --> 48:08.517
ریدن ریدن شماره دومه

48:08.519 --> 48:11.120
مثله همیشه من سعی
می کنم مثله تو

48:11.122 --> 48:12.221
فقط نمی تونم

48:13.390 --> 48:14.824
هیچ شماره  نیست گریسگبی!

48:14.826 --> 48:17.259
اگه ما شماره

48:17.261 --> 48:19.128
- Please refrain.

48:19.130 --> 48:20.763
میدونی چقد سخته؟

48:20.765 --> 48:22.198
بزار اون بگه

48:22.200 --> 48:23.566
بیخیال داداچ

48:23.568 --> 48:25.301
تو داری تو ذوقش می زنی

48:25.303 --> 48:27.336
من میکروفونه کیریشو میکشم

48:31.641 --> 48:32.741
-من نمی تونم باور کنم

48:32.743 --> 48:34.510
ما واقعا داریم
انجامش میدیم

48:34.512 --> 48:37.213
تو زاخار ما رو
کنار هم نگه داشتی

48:37.215 --> 48:38.280
چی؟

48:38.282 --> 48:39.148
نه من نکردم

48:39.150 --> 48:40.382
ار داداچ تو کردی

48:40.384 --> 48:42.818
اگه میشه یه  ثانیه
وقت بده حاجی

48:44.188 --> 48:45.821
هی داداچ اون
بالا حالت خوبه؟

48:45.823 --> 48:47.656
مطمعنی که گاز
گرفته نشدی؟

48:47.658 --> 48:50.793
اره من گاز گرفته شدم قبل از
اینکه شما بچها پیداتون شه

48:50.795 --> 48:53.596
دارم حسش می کنم که تو
وجودم داره رشد می کنه

48:53.598 --> 48:55.831
این اخرین ماموریتمه

48:55.833 --> 48:57.466
من فقط یه درخواست دارم

48:57.468 --> 48:59.168
اگه بتونی انجامش بدی

48:59.170 --> 49:01.737
برو دوس دخترمو تو ال
پاسوپیدا کنو از طرفه من

49:01.739 --> 49:04.173
بهش بگو دوسش دارم

49:04.175 --> 49:06.675
بزار رو راست باشم
اون احتمالا مرده

49:06.677 --> 49:08.177
چی؟

49:08.179 --> 49:09.311
منطورم اینه بیخیال

49:09.313 --> 49:12.648
با یه دسته پر از
چاقال انجام شد

49:12.650 --> 49:14.350
یه دختر جذاب تو الپاسو؟

49:14.352 --> 49:15.651
اون الان یه
زامبیه کیری شده

49:15.653 --> 49:16.719
صب کن زامبی ها کیرین؟

49:16.721 --> 49:18.187
رخو دهنتو ببند!

49:18.189 --> 49:20.456
ما فقط می خوام
رو راست باشم

49:20.458 --> 49:21.891
حق با اونه

49:21.893 --> 49:23.893
اون مرده و منم
گاز گرفته شدم

49:25.862 --> 49:28.397
دیگه چیز دیگه ای برا
زنده موندن نمونده

49:31.301 --> 49:33.235
اسم jt درسته؟

49:33.237 --> 49:33.903
تو میتونی نگهش داری؟

49:33.905 --> 49:34.905
میتونی

49:44.214 --> 49:45.214
ما یخورده بهش گفته بودیم

49:45.216 --> 49:47.349
ما پادزهر کیری رو داریم

49:52.323 --> 49:52.888
ما داریم میمیریم

49:52.890 --> 49:53.889
لعنت به من

49:53.891 --> 49:55.291
من خودمون رو نجات میدم

49:55.293 --> 49:56.692
تو نمی تونی مارو
نجات بدی چاقالو

49:56.694 --> 49:58.494
تو احتمالا میرینی
به کل نقشه

49:58.496 --> 50:01.497
من دارم پرواز یاد میگیریم
ولی بادی وجود نداره

50:01.499 --> 50:03.899
ما هممون میمیریم به
خاطر توعه کون گشاد

50:03.901 --> 50:05.734
تویه کون ی کون گشاد

50:05.736 --> 50:09.572
من نمی تونم باور کنم
که تو چقد کونت گشاده

50:13.477 --> 50:15.544
هی من خودمون
رو نجات دادم

50:16.747 --> 50:17.947
کیر کیر کیر تو ویسکی!

50:17.949 --> 50:19.315
چد دیگه ازشون مونده؟

50:19.317 --> 50:20.382
تو داری با من
شوخی می کنی؟

50:20.384 --> 50:21.350
دوتا.

50:21.352 --> 50:22.885
دوتا دوتا بطریه کیری؟

50:22.887 --> 50:23.887
خدا لعنتش کنه

50:25.388 --> 50:26.722
خفه خون بگیرید ما
میتونیم درمان بشیم

50:26.724 --> 50:28.991
وبه راه کیریمون
ادامه بدیم؟

50:31.896 --> 50:34.396
من ترجیح میدم
خودمون حملش کنیم

50:34.398 --> 50:36.665
داداچ من چندتا تاکیتیک
بلدم بویسله دات کام

50:36.667 --> 50:38.634
خفه شو و ادمه بده

50:38.636 --> 50:40.516
ما باید تو یکی از
این محله ها بریم

50:41.706 --> 50:43.839
من مامانمو میخوام

50:58.623 --> 51:01.957
احسنت.شما بچه ها
موسیقی جز دوس دارید؟

51:01.959 --> 51:05.027
شما قطعا ازش
خوشتون نمیاد

51:05.029 --> 51:07.630
مگه اینکه تو واین باشه

51:07.632 --> 51:08.497
این درسته

51:08.499 --> 51:09.365
چه شد!؟

51:09.367 --> 51:11.000
کیر تو این خونه بعدی

51:11.002 --> 51:11.867
کیرتوش

51:11.869 --> 51:13.302
هی وایسا وایسا

51:13.304 --> 51:15.471
شما بچه ها چه تدارکاتی
دیدید واسش؟

51:15.473 --> 51:16.972
من یه چیزی دارم که میتونم
باهاش برات سیبیل درست کنم

51:16.974 --> 51:17.974
بلند شو

51:26.483 --> 51:28.017
یا خددااا

51:29.620 --> 51:31.987
یه خونواده تصمیم
گرفتن خودشونو بکشن

51:31.989 --> 51:33.989
قبل از اینکه الوده بشن

51:33.991 --> 51:36.859
اون دوتا الان چه
مرگشونو الان؟

51:36.861 --> 51:38.761
همه از اسلحه بدشون
میاد تا وقتی

51:38.763 --> 51:41.830
میخوای خودتو در سر
حده مرگ خفه کنی

51:41.832 --> 51:43.065
Touche.

51:46.470 --> 51:48.304
هی یوتیوب این چز و
پارکره دوباره

51:48.306 --> 51:49.305
برایه اولین قسمت امروز

51:49.307 --> 51:50.472
ما همین الان علامت دادیم

51:50.474 --> 51:51.874
علامت علامت!

51:51.876 --> 51:53.075
بهشون بگو چز

51:53.077 --> 51:54.743
من میخوام زیپومو باز کنم

51:54.745 --> 51:57.012
دودلمو در بیارمو
روش بشاشم

51:57.014 --> 52:00.482
وقتی ما تمومش کنیم
تا میمونه

52:00.484 --> 52:01.817
این دیگه چه کیریه؟

52:01.819 --> 52:02.751
اه نه!

52:02.753 --> 52:03.753
برگردین خفه شین

52:06.956 --> 52:08.624
بچه کشا

52:11.862 --> 52:13.629
با یه انتقامه عالی!

52:13.631 --> 52:15.764
و یه خشم درنده

52:29.612 --> 52:31.447
هی شما اینجایید برایه...

52:31.449 --> 52:35.050
بعد از اینا من میخوام یه
سوپه کلم اورگانیک بیارم

52:35.052 --> 52:37.619
نه. نه ما خوبیم داداچ

52:37.621 --> 52:39.755
خیلی خوب خودم
همشو میخورم

52:39.757 --> 52:40.856
من می خوام همینجور
بدن بسازم

52:40.858 --> 52:42.057
من هیچ وقت چاق نمیشم

52:51.401 --> 52:53.068
هی مرد تو داری درست
انجامش میدی؟

52:58.541 --> 53:01.143
همه رو هر چیزی رویه
من حساب می کنن

53:01.145 --> 53:02.811
من لیدرشون نیستم

53:02.813 --> 53:04.947
من لیدر نیستم من نیستم

53:06.549 --> 53:09.385
و می خوام خیلی باهات
رو رسات باشم داداچ

53:09.387 --> 53:12.788
می فک نکنم از پس
این کار بر بیام

53:14.090 --> 53:15.924
میدونم تمام بار
دنیا رو دوشته

53:15.926 --> 53:19.695
ولی تو به یه
دلیلی اینجایی

53:19.697 --> 53:22.698
اکثر مردم هر وقت کم میارن
در جا می ززنو میرن

53:22.700 --> 53:24.133
تو نزن

53:24.135 --> 53:26.402
تاریخ با اسم کسایه

53:26.404 --> 53:27.736
مثله تو نوشته میشه

53:27.738 --> 53:30.072
اقا کی با با شانسو صلوات
درگیر این چیزا میشه

53:30.074 --> 53:31.840
وقتی اونا به اخر
کار خودشون برسن

53:31.842 --> 53:34.777
به معده و روده اونا
نگاه کنو کسخنده بزن

53:34.779 --> 53:37.813
اقا کی مثله تو همینطور
پشته سرهم به جواب میده

53:37.815 --> 53:39.848
تو یکی از اون ادمهایه

53:39.850 --> 53:41.784
ما می تونیم از پس بربیایم
ما میتونیم از سدشون

53:41.786 --> 53:44.453
غیر ممکن ها بگدریمو
دنیا رو نجات بدیم

53:44.455 --> 53:46.855
ولی ما بدون تو نمی
تونیم انجامش بدیم

53:47.724 --> 53:49.591
ما مت بستو نیاز داریم

53:53.631 --> 53:54.631
او خدا لعنتش کنه

53:55.833 --> 53:57.199
مادر جنده گرفتی

53:57.201 --> 53:58.834
گاییدم

53:58.836 --> 54:00.076
داداچ عجب کشعری تف دادی

54:00.938 --> 54:02.137
خفه شو

54:02.139 --> 54:02.971
تو میخوای با یان گوه بیا

54:02.973 --> 54:04.440
بالا یا نه ؟

54:04.442 --> 54:07.576
خیلی خوب بیارینش داخل
خواهر به خواهر

54:07.578 --> 54:08.544
مادر به دختر

54:08.546 --> 54:09.546
تو تخم...

54:15.518 --> 54:17.820
شما بچه ها باید چند تا کار همجنسبازانه
انجام بدید که داخل ارتش باشین

54:17.822 --> 54:19.955
امروز پنجشنبه نیست؟

54:21.024 --> 54:22.558
من از تو یه کیری متنفرم

54:22.560 --> 54:24.827
این رابطه عشقه
و نفرته نیک

54:24.829 --> 54:25.894
من از رابطه کیری متنرفم

54:25.896 --> 54:27.663
من از تویه کیری متنفرم

55:04.968 --> 55:06.768
اونم اینجاست بچها

55:06.770 --> 55:08.237
اون محدوده  هست؟

55:09.572 --> 55:10.739
مثله یه نیروگاست

55:10.741 --> 55:11.741
نکتشت اینجاست

55:21.718 --> 55:22.818
اوه نه نه نه

55:22.820 --> 55:23.820
لعنت

55:26.556 --> 55:28.156
گاییدمش نباید خیلی
ازش گزشته باشه

55:28.158 --> 55:29.825
داداچ اینطوری حرف نزن

55:29.827 --> 55:31.093
تو می خوای من
چه کصی بگم که

55:31.095 --> 55:32.261
همه چیز خوب میشه

55:32.263 --> 55:36.698
و تو هم میای از پشت منو
با کسشعرات میگای

55:36.700 --> 55:38.634
حاجی اون فرق می کنه

55:38.636 --> 55:39.835
میدونی چیه؟

55:39.837 --> 55:40.837
پس منم

55:42.706 --> 55:44.673
یالا داداچ پادزهرو بگیر

55:44.675 --> 55:46.108
فقط در اخر یکی از ما
می تونه ترک کنه

55:46.110 --> 55:48.810
خوب که چی اونا یه
دانشمند دارن

55:48.812 --> 55:50.212
یدونه همه چیزه که میخوان

55:50.214 --> 55:52.080
اره داداچ تو باید بگیریش
قبل از اینکه تبدیل بشی

55:52.082 --> 55:53.215
مطمعنی؟

55:53.217 --> 55:54.783
اره داداچ تو داری
خیلی زود عوض میشی

55:54.785 --> 55:57.119
ما باید ازتهش ادارش کنیم

55:57.121 --> 56:00.589
اوه اره داره از پات
داره به بالا می خزه

56:00.591 --> 56:04.893
گوه توش میدونم شما مادر خطاها
دارین با من شوخی می کنید

56:04.895 --> 56:06.728
عزیزم ما نمی خوایم تو
رو از دست بدیم بگیرش

56:06.730 --> 56:08.997
داداچ من مثله یه دکترم

56:08.999 --> 56:10.999
نیک این حلاله؟

56:11.001 --> 56:12.301
متنفرم که اینو بگم ولی
من اصلا فک نمی کنم

56:12.303 --> 56:15.203
ما یه انخاب الان داریم

56:15.205 --> 56:19.074
شما مادر جنده الان نباید
سربه سرم بزارین

56:19.076 --> 56:20.076
رخو

56:21.878 --> 56:25.614
داداچ تو مقدار حس گاز
گرفتی پیدا می کنی

57:00.383 --> 57:03.652
یا خدا یا پیغمر
پادزهره عمل می کنه

57:03.654 --> 57:05.187
عمل میکنهههه

57:08.058 --> 57:09.925
تو داری با من
شوخی میکنی؟

57:09.927 --> 57:11.760
تو داری کیرمون میکنی؟

57:11.762 --> 57:14.296
چاقال چرا تو
هنوز نخوردیش؟

57:14.298 --> 57:15.631
همجنسباز

57:15.633 --> 57:16.732
اوه پس همجسنباز داداچ ها

57:16.734 --> 57:17.899
برو گورتو گم کن

57:17.901 --> 57:19.067
تو داری شوخی می کنی

57:19.069 --> 57:20.268
میدونی دوست دارم حاجی

57:20.270 --> 57:21.937
فقط ویسکی کیریو رو بگیر

57:27.744 --> 57:29.945
همه دارن مبتلا مییشن باید
یه راهی خروجی پیدا کنیم

57:36.152 --> 57:38.153
همگی چیز پیدا کردین

57:38.155 --> 57:39.287
-هیچی نیست داداچ

57:39.289 --> 57:40.656
هیچی مرد

57:40.658 --> 57:42.357
من یه چیزه مخصوص
پیدا کردم

57:42.359 --> 57:44.326
نو اون چیزی پیدا نکرد

57:44.328 --> 57:47.663
من یه وال کیمر چاقلو
پیدا کردم فک می کنم

57:47.665 --> 57:50.298
جک تو چیزی پیدا کردی؟

57:50.300 --> 57:51.700
هیچی

57:51.702 --> 57:53.268
خیلی هم عالی خر کردن دخترت
کلنل اسونتره اینه

57:53.270 --> 57:55.103
که به محدوه  وارد بشی

57:55.105 --> 57:58.140
داداچ منصف باشیم
دختره مسلح نبود

57:58.142 --> 57:59.502
حد اقل دختر
زامبیه دست داشت

58:00.678 --> 58:02.310
هیچ راهی وجود نداره که
شما باهم به تواق برسید

58:02.312 --> 58:04.446
میخوایم به این
سیلو چیکار کنیم؟

58:04.448 --> 58:06.715
من نمیدونم ولی شما باید
هر چه زودتر عجله کنید

58:06.717 --> 58:07.382
چرا السی؟

58:07.384 --> 58:09.384
الیزا اونا دارن میان

58:11.055 --> 58:12.320
بچه ها ما مهمات
کافی نداریم

58:12.322 --> 58:14.122
داداچ من وقت کافی
واسش نداریم

58:14.124 --> 58:15.323
ماروتو چه وقته
کیری گیراوردن

58:15.325 --> 58:16.258
اه حاجی بهت گفته بودما

58:16.260 --> 58:17.225
اینجا هیچ مهماتی نیست

58:17.227 --> 58:18.794
من دنبال مهمات نمی گردم

58:18.796 --> 58:19.995
مهمترین چیز اینکه
به ویسکی دست برسی

58:19.997 --> 58:21.129
داخل سیلو

58:21.131 --> 58:22.330
مطمعنی حاجی؟

58:22.332 --> 58:23.265
پاذهر مهمتره

58:23.267 --> 58:25.701
از جون هر کدمممون درسته؟

58:30.740 --> 58:33.475
جک تو یه خر نفهمی

58:33.477 --> 58:36.144
بچها وردویو پیدا کردن

58:36.146 --> 58:38.213
دکمه لعنتیو فشار بده

58:42.286 --> 58:46.021
یالا همه برن داخل

58:46.023 --> 58:47.255
احمقه خر

58:47.257 --> 58:48.257
متاسفم

59:00.269 --> 59:01.737
-اکثرا ادم نمی فهمن

59:01.739 --> 59:04.506
که چطور تصمیم
بگیرن برن بیرون

59:04.508 --> 59:05.508
امروز من میرم

59:07.977 --> 59:10.312
وقت واسه فرار هست

59:10.314 --> 59:12.047
و همینطور برایه جنگ

59:13.516 --> 59:15.784
و من یه سگ پرنده نیستم

59:28.998 --> 59:30.999
تو بیاد یه سرباز
شجاع باشی

59:31.001 --> 59:33.468
اینو کلنل هالوی فرستاده

59:33.470 --> 59:34.870
این پادزهره؟

59:34.872 --> 59:36.204
حتما خودشه

59:36.206 --> 59:37.873
این پادزهره؟

59:37.875 --> 59:39.174
تو یه این گوه چیه؟

59:39.176 --> 59:42.377
ویسکی مخلوط شده با
تخم افعی قربان

59:42.379 --> 59:43.945
داری با من شوخی میکنی؟

59:43.947 --> 59:45.313
این یه داستانخننده
دار نیست

59:45.315 --> 59:46.248
میبینی

59:46.250 --> 59:47.449
اوه من از داستان خننده
دار خوشم میاد

59:47.451 --> 59:50.418
من امتحانش می کنم اگه
شما به خودتون برینین

59:50.420 --> 59:52.487
چی از تو توقع دارم

59:57.126 --> 59:58.560
تو یه تیگه اشغال کثافتی

59:58.562 --> 59:59.961
برو بیرون

59:59.963 --> 01:00:01.229
نزار در کونتو پاره کنه

01:00:01.231 --> 01:00:02.430
چی کص گفتی داداچ؟

01:00:02.432 --> 01:00:05.066
من دیدم این جمله
دوبار اثر میکنه

01:00:05.068 --> 01:00:06.868
اون موقع تو رو میکشم
بچه توجه کنید

01:00:06.870 --> 01:00:07.870
فقط یه بار؟

01:00:14.877 --> 01:00:17.512
یا خدا چه اتفاقی افتاد؟

01:00:17.514 --> 01:00:19.247
من همین الان جونتو
نجات دادم

01:00:19.249 --> 01:00:21.983
میبینید ویسکی اولین
عنصر اصلیه مورد نیازه

01:00:21.985 --> 01:00:25.554
برایه درمان زامبی که یه سیستم
تحویل مناسب نیاز داریم

01:00:25.556 --> 01:00:28.290
اون صخره سیستم
تحویل دهیه

01:00:28.292 --> 01:00:30.826
یه ترکیب خاص از
ویتامین و کافینه

01:00:30.828 --> 01:00:32.961
ا یک پیوند کووالانسی رو ایجاد
می کنه باپوسته تخم افعی

01:00:32.963 --> 01:00:36.898
موقعی که زامبی ها از سلولاشون
ترشح می کنن ازش محافطت میکنه

01:00:36.900 --> 01:00:38.266
من از اون دسته ها افراد
هستم که معلومن هستن

01:00:38.268 --> 01:00:40.368
این مرد درمان شد

01:00:40.370 --> 01:00:41.536
کیوی بیا اینجا بیا
اینجا اینجا

01:00:41.538 --> 01:00:42.504
اخ اخ قربان

01:00:42.506 --> 01:00:43.905
داویس اینو ببر ازمایشگاه

01:00:43.907 --> 01:00:46.208
بهشون بسپر اینو تا اونجایه
که ممکنه تغییر بدن

01:00:46.210 --> 01:00:48.510
این کار امتیاز
افتخار توشه

01:00:48.512 --> 01:00:51.379
و همچینین برایه
تو افرین برتو

01:00:51.381 --> 01:00:53.248
در واقع احسنت بر کییوی

01:00:54.483 --> 01:00:56.618
خیلی سخته که
هیجان زده باشی

01:01:02.091 --> 01:01:06.094
اوه اونجا هم ازادیه
مطلق زیادی هست

01:01:06.096 --> 01:01:08.196
اون جا چندتا کیر هست

01:01:08.198 --> 01:01:09.598
احسنت درسته

01:01:18.140 --> 01:01:19.875
مت تو زنده ای

01:01:24.614 --> 01:01:26.882
داداچ من فکر کردیم
تو رو از دست دادیم

01:01:26.884 --> 01:01:28.216
لاف نیام فک میکردم
بیشتر بگا برم

01:01:28.218 --> 01:01:29.738
نسبت به رژیم غذایی
کم کربوهیدرات

01:01:30.921 --> 01:01:33.455
اما بعدا وقتی که زامبی ها انسان رو قتل
عام میکردند رویای گروه پدیدار شد

01:01:33.457 --> 01:01:35.457
فقط چندتا جفت
استخون گونه عالی

01:01:35.459 --> 01:01:36.658
تو این دنیا هست

01:01:36.660 --> 01:01:38.059
واقعا خجالت اوره که
شما رو از دست بدم

01:01:38.061 --> 01:01:40.929
اینم به کنار ما
گزاشتیم تو بمیری

01:01:40.931 --> 01:01:42.931
رندی اون تاکتیک چین چین
بنگ بنگ چی بود که

01:01:42.933 --> 01:01:44.165
میخواستی انجامش بودی

01:01:44.167 --> 01:01:46.568
روزهایه درزای
در پیش داریم

01:01:48.371 --> 01:01:50.238
متنفرم از اینکه این
رقص شیریو بهم بزنم

01:01:50.240 --> 01:01:52.173
ولی درست کردن دارایها
تو لحظه جلوی این

01:01:52.175 --> 01:01:53.341
دارو دسته ی
زامبیها مهتره

01:01:53.343 --> 01:01:55.210
درهایه ما نمی تونه
جلویه اونارو بگیره

01:01:55.212 --> 01:01:56.478
گایییدمش

01:01:56.480 --> 01:01:57.579
شما همتون میخواین
کثیف بشین؟

01:01:57.581 --> 01:01:58.980
ارع

01:01:58.982 --> 01:01:59.948
وای وای وای داره
با سرعت میان

01:01:59.950 --> 01:02:02.017
شما در لباس مناسب نیستید

01:02:02.019 --> 01:02:03.585
اوه مدل موهات قدیمی شده

01:02:03.587 --> 01:02:05.487
دستاتونو از جبیتون
در بیارید

01:02:06.356 --> 01:02:08.456
چرا دستاست خیسه؟

01:02:08.458 --> 01:02:10.225
اون یه کیره که
بیرون افتاده؟

01:02:10.227 --> 01:02:12.560
من به کالج رفتم از تو
تحریکات نمی ترسم

01:02:12.562 --> 01:02:13.495
بوش کن

01:02:13.497 --> 01:02:14.629
از سوراخه کیونت نیست؟

01:02:14.631 --> 01:02:16.097
تو به تراشکاری نیاز داری

01:02:16.099 --> 01:02:19.301
من دفعه بعد، انتظار سلام های
نظامی رو دارم آقایان.

01:02:24.042 --> 01:02:24.941
اون لعنتی

01:02:24.942 --> 01:02:29.711
گور پدرتون من میخوام خودم
تنهایی تموم دنیا رو نجات بدم

01:02:29.713 --> 01:02:31.379
یالا مادرجنده
برید بیارینش

01:02:32.983 --> 01:02:35.517
فقط محضه احتیاط میخوام
شما دوتا بدونید که

01:02:35.519 --> 01:02:37.085
من یکی از طرفدارانتونم

01:02:37.087 --> 01:02:39.020
من بدجور شما رو دوس دارم

01:02:39.022 --> 01:02:41.389
وایسا ببینم این
ادم ها کین؟

01:02:41.391 --> 01:02:43.024
اونا قهرمانن

01:02:44.527 --> 01:02:46.728
معذرت میخوام قهرمان چی؟

01:02:48.432 --> 01:02:49.965
چه خبره؟

01:02:51.500 --> 01:02:52.734
به خاطر دوسست متاسفم

01:02:52.736 --> 01:02:54.669
اره به خاطر دوسست
و وسالیت

01:02:54.671 --> 01:02:55.971
بزارین یه لحظه
همه سکوت کنیم

01:02:55.973 --> 01:02:57.572
برایه طعمه گاز گرفتگی

01:02:57.574 --> 01:02:59.574
- الیزااا

01:03:00.676 --> 01:03:01.676
خیلی خوب اماده این که
زامبی ها رو بکشیم/

01:03:01.678 --> 01:03:03.011
اره

01:03:04.547 --> 01:03:08.249
من دلم تنگ میشه
احمق کون گشاد

01:03:10.419 --> 01:03:12.687
تو هرزه بی وجود

01:03:15.524 --> 01:03:17.325
خدایا شما خیلی
بی تربیتین

01:03:48.057 --> 01:03:50.625
من نمی تونم نکشم

01:04:07.743 --> 01:04:10.345
اونجا رو نگاه
کن بالایه تپه

01:04:37.807 --> 01:04:40.475
من دختره رو می برم

01:04:42.646 --> 01:04:43.646
نه نه نه

01:04:48.818 --> 01:04:49.684
حرومی

01:04:49.686 --> 01:04:51.386
خیار منو نه نه نه

01:05:13.676 --> 01:05:15.410
هی چرا ما الان بهشون
شلیک نمی کنیم؟

01:05:18.148 --> 01:05:19.280
برو خونه

01:05:19.282 --> 01:05:20.548
این خیلی اسون بود

01:05:29.225 --> 01:05:31.593
اوه لعنتی اون
رندی کوتور بود؟

01:05:31.595 --> 01:05:33.795
نه زامبی کوتور بود

01:05:44.206 --> 01:05:45.540
من اینو گرفتم

01:05:51.648 --> 01:05:55.683
باور نکردنیه ما الان
تو محدوه ای  هستیم

01:05:55.685 --> 01:05:58.386
و این دره ی
سحرایه الکتریکی

01:05:58.388 --> 01:06:00.155
تیم یه لحضه از کصچرخ
زدن دست میداری؟

01:06:00.157 --> 01:06:01.156
ما هیچ وقتی واسه این کارا...

01:06:01.158 --> 01:06:01.756
پیرهن؟

01:06:01.758 --> 01:06:02.758
میدونم

01:06:06.195 --> 01:06:07.795
تیم کندی در مقابل
رندی کوتوره زامبی

01:06:07.797 --> 01:06:09.831
این یه مبارزه ای که اکثر
مردم دوس دارن ببینن

01:06:09.833 --> 01:06:11.733
ولی در واقع هیچوقت
اتفاق نمیوفته

01:06:11.735 --> 01:06:14.602
باید تعجب کرد فکر کردم
که چطوری یه زامبی

01:06:14.604 --> 01:06:16.404
میتونه قهرمان قبلی
رو الوده کنه

01:06:16.406 --> 01:06:18.439
و این سوالیه که
همه میپرسن مایک

01:06:18.441 --> 01:06:20.942
رندی کوتر همیشه یه حریف
چقرو بدن بدن بوده

01:06:20.944 --> 01:06:23.511
اما با عدم عملکرد به
صورت کامل لوب فرونتال

01:06:23.513 --> 01:06:25.213
چطوری رو این سبکش
تاثیر گزاشته؟

01:06:25.215 --> 01:06:28.750
من یه فکری دارم
بریم انجامش بدیم

01:06:28.752 --> 01:06:31.686
این مبارزه به شما تقدیم میشه
توسط رهایی امریکای شمالی

01:06:31.688 --> 01:06:34.422
تولید و ابتکار
شرکت فدرال

01:06:34.424 --> 01:06:37.225
و شرکت کوتور و
برادران بجز جعفر

01:06:37.227 --> 01:06:38.560
حالا برو که رفتیم

01:06:43.266 --> 01:06:44.933
یا خدا من نمی تونم باور
کنم داذم تعیین می کنم

01:06:44.935 --> 01:06:47.669
که چطور دنیا داره
به پایان میرسه

01:06:47.671 --> 01:06:51.272
جدا داره بگا میره
ناموسا داره بگاه میره

01:06:58.214 --> 01:07:00.448
کندی حاضر میشه
که واقعا رو

01:07:00.450 --> 01:07:01.883
بازیه بشین پاشووش
کار کنه برایان

01:07:01.885 --> 01:07:04.586
اون خیلی سرزنده به
نظر میرسه اونجا

01:07:04.588 --> 01:07:06.821
من می خوام ببینم اون
چکار می کنه مایک

01:07:06.823 --> 01:07:08.256
اون کارش درسته برایان

01:07:08.258 --> 01:07:11.292
کندی اگه ببازه زندیگیشو هم رو
باخته و طقعا کسی که باخته

01:07:11.294 --> 01:07:12.294
مرده

01:07:20.970 --> 01:07:23.871
هیچ وقت نمی تونیم رویه کسی که گرگ
جکسون تمرین داده حساب باز کنیم

01:07:23.873 --> 01:07:26.541
تیم کندی دنیا اومده که
مردایه دیگه بگا بده

01:07:31.347 --> 01:07:32.914
یالا تیم عجله
کن من گشنمه

01:07:32.916 --> 01:07:34.315
من پفک می خوام

01:07:41.790 --> 01:07:44.425
بگاش بده . بگاش بده

01:07:44.427 --> 01:07:47.595
بگاش بگاش میره که ..

01:07:47.597 --> 01:07:48.597
اره

01:07:54.536 --> 01:07:56.037
اون یه کیمورا
داره برایان

01:07:57.374 --> 01:07:59.774
ولی خیلی مهم
نیست این موضوع

01:07:59.776 --> 01:08:01.309
به خاطر اینکه
اون یه زامبیه

01:08:01.311 --> 01:08:04.545
واقعا چقریه زامبی
کوتور قابل تحسینه

01:08:04.547 --> 01:08:06.981
و تو واقعا کار تیم کندیو
باید اینجا تموم کنی

01:08:06.983 --> 01:08:10.285
اون تویه این مدت دسته
رندی رو نگه داشته

01:08:10.287 --> 01:08:11.786
منم دسته خودمو
دارم میکشم

01:08:11.788 --> 01:08:13.554
خدا رحمتش کنه یکی دیگه

01:08:13.556 --> 01:08:17.358
کندی شلیک می کنه و اونو
با خاک یکسان میکنه

01:08:20.563 --> 01:08:22.597
اون کندی لخت و از پشت
گردنشو قفل کرده

01:08:22.599 --> 01:08:23.698
این خیلی خفه
کنندهست برایان

01:08:23.700 --> 01:08:25.466
ولی هی رندی نمی
خواد تسلیم شه

01:08:26.536 --> 01:08:29.003
وای تماامممم شد

01:08:29.005 --> 01:08:31.039
یه دسته خوشگل مرتب
برایه تیم کندی

01:08:31.041 --> 01:08:33.474
که هم بازیو برد و
هم جونشو نجات داد

01:08:42.551 --> 01:08:44.319
ارع شیر خره اره

01:08:44.321 --> 01:08:47.088
اون امیتاز لعنتیشو
ثبت کرد

01:08:54.630 --> 01:08:56.531
این یه کاره خفن بود تیم

01:08:56.533 --> 01:08:59.600
وایسا چرا ما نمیریمو اسحله
هامونو ول نمی کنیم اینجا

01:08:59.602 --> 01:09:01.769
یه چیز دیگه ما یه نبرد
تماشایی دیگه خوایم داشت؟

01:09:01.771 --> 01:09:03.905
وایسا یه نبرد تماشایی؟

01:09:03.907 --> 01:09:07.041
من از سرو کله زدن با شما
بچه ها دیگه خسته شدم

01:09:07.043 --> 01:09:08.043
گوه توش

01:09:14.351 --> 01:09:15.783
فقط واسه اینکه تو فک
می کنی شب تموم نشد

01:09:15.785 --> 01:09:19.854
کسی هیجان زده نشده
دانی تریخو هم زامبیه

01:09:19.856 --> 01:09:21.723
کی فک میکرد این
اتفاق بیوفته

01:09:30.432 --> 01:09:31.399
فقط خودمم

01:09:31.401 --> 01:09:33.668
مگه اینکه از رو
نعشم رد شی

01:09:33.670 --> 01:09:35.703
میدونی مایک دنی تریخو
سن کونیتن بوده

01:09:35.705 --> 01:09:37.438
قهرمان بوکس برایه  سال

01:09:37.440 --> 01:09:38.973
در دوتا وزن متفاوت

01:09:38.975 --> 01:09:41.909
با این حال، باید تعجب
کرد چه میل زیادی دارن

01:09:41.911 --> 01:09:43.745
برای خوردن گوشت و تیکه
تیکه کردن انسانا

01:09:43.747 --> 01:09:46.114
برایه اینکه درد و احساس کنه
باید مهارتاشو استفاده کنه

01:09:46.116 --> 01:09:49.083
به نطره مبرسه یه بار
دیگه ما باید ببینم

01:09:49.085 --> 01:09:50.585
این با من

01:09:50.587 --> 01:09:52.387
تام یه اشتباه بچه گانه انجام داد.
مایک

01:09:52.389 --> 01:09:55.022
اون واقعا نمی دونه
داره چه غلطی میکنه

01:09:55.024 --> 01:09:57.558
دنی تریخو یه خفن زادست

01:09:57.560 --> 01:09:59.160
کی الان قدرت هایه
ماورایی داره

01:09:59.162 --> 01:10:00.828
اون یه کوین کوچوله نه؟

01:10:00.830 --> 01:10:03.631
ابتکار خوب، قضاوت بد.

01:10:06.402 --> 01:10:07.969
کی الان قهرمان
مادر جندست

01:10:07.971 --> 01:10:09.837
مرد پریدن که معنی
کصشعری نمیده

01:10:10.707 --> 01:10:11.906
مادر جنده

01:10:12.975 --> 01:10:14.108
اون زخمی شد برایان

01:10:14.110 --> 01:10:15.777
حالا تویه این راه
بنده یه گربه بزار

01:10:18.948 --> 01:10:21.416
یالا عجله کن

01:10:22.718 --> 01:10:25.119
من دارم سعی می
کنم هولم نکن

01:10:27.489 --> 01:10:28.990
این با من

01:10:30.860 --> 01:10:32.160
مایک به نطر میرسه
اونا دارن

01:10:32.162 --> 01:10:33.728
با تیمشون نزدیک
میشن الان

01:10:33.730 --> 01:10:35.897
تو ارتش ما به این
میگم احاطه کردن

01:10:35.899 --> 01:10:37.832
وقتی که تو دشمنو محاصره
کردی ومجبورش می کنی

01:10:37.834 --> 01:10:39.667
تا تو چند جهت
باهات بجنگه

01:10:42.772 --> 01:10:46.841
یا اونا میان
سرغت تک به تک

01:10:46.843 --> 01:10:48.042
مثله رنجو گنجه لعنیته

01:10:48.044 --> 01:10:49.710
شلیک مستقیم به
لوزام عروسی

01:10:49.712 --> 01:10:51.479
برایان همش تموم شد

01:10:51.481 --> 01:10:53.548
و بلاخره اون دیلدوعه
مورده علاقشه میزنه

01:10:53.550 --> 01:10:56.184
تریخو یه بار دیگه یادد اور
میشه که مثله یخ سرده بی روحه

01:10:56.186 --> 01:10:57.852
مراقب باشین بچه ها

01:10:57.854 --> 01:11:00.855
من یه خر هیکلم داداچ اونا
نمی تونن بهم اسیب بزنن

01:11:07.496 --> 01:11:08.796
وای مایک اون همین
الان نصفش کرد

01:11:08.798 --> 01:11:10.665
مانند یک درخت کاج مرطوب

01:11:10.667 --> 01:11:12.567
فقط منم یا کسی دیگه ای فک میکنه
که اون چونه ای بهتری داره؟

01:11:12.569 --> 01:11:15.036
خوب منم فک می کنم اون
چونه بهتری داره

01:11:15.038 --> 01:11:18.005
ما تویه راند هستیم و اون
داره بهشون متلک میندازه

01:11:18.007 --> 01:11:21.042
ترخو واقعا یه
زامبیه پیشرفتست

01:11:21.044 --> 01:11:24.045
مثله این میمونه که دنیا
داره به پایان میرسه

01:11:24.047 --> 01:11:26.781
اما اون الان یه جرو
زامبیه پیشرفتست دیگه

01:11:26.783 --> 01:11:29.116
--

01:11:31.887 --> 01:11:33.254
مثله اینکه زامبی
تریخو شناسایی شد

01:11:33.256 --> 01:11:34.789
اون قربانیه بعدیه مایک

01:11:37.193 --> 01:11:38.993
وای این خیلی بد بود

01:11:38.995 --> 01:11:40.795
اون نیرویه هوایه مایک

01:11:40.797 --> 01:11:42.230
و میریم برایه اولی

01:11:42.232 --> 01:11:44.632
به نطره میرسه نیک داره
به رخو حمله ور شده

01:11:44.634 --> 01:11:47.635
خوب این کارساز
بود براش تام

01:11:47.637 --> 01:11:50.204
تخم ترکوند اون هیچ
وقت یادش نمی ره

01:11:50.206 --> 01:11:52.273
مثله یه بز که تو
چنگ داعش افتاده

01:11:52.275 --> 01:11:53.541
اون بگا رفت

01:11:54.676 --> 01:11:55.910
ما داریم چیکار می کنیم؟

01:11:55.912 --> 01:11:57.713
ما باید یه جایی رو برا
مشاجره پیدا کنیم

01:12:07.789 --> 01:12:10.291
حالا گاز تموم کننده..

01:12:10.293 --> 01:12:12.159
که توسط کندی نجات
پیدا می کنه

01:12:12.161 --> 01:12:13.561
من اینجا نگرانم مایک

01:12:13.563 --> 01:12:15.229
تیم هنوز از دسته زامبی
کورتور خست ست

01:12:15.231 --> 01:12:17.231
حالا دیگه نمیشه رو
کندی به عنوان یه

01:12:17.233 --> 01:12:19.634
یک اپراتور نیروهای
ویژه حساب باز کرد

01:12:19.636 --> 01:12:22.003
اون تو بدترین نقاطه
خودش قرار داره

01:12:22.005 --> 01:12:23.871
من کالا مطمعنم که
این حقیقت نداره

01:12:23.873 --> 01:12:25.072
تریخو

01:12:25.074 --> 01:12:26.107
حالا فقط  دقیقه مونده

01:12:26.109 --> 01:12:28.676
این بچه ها یه جور منو
سرزنده می کنند برایان

01:12:28.678 --> 01:12:30.578
مثله لاشخور رویه
جنازه یه خوک

01:12:46.061 --> 01:12:47.695
ممنون مرد

01:12:47.697 --> 01:12:49.830
من یکم بهت بدهکارم
به خاطر قبل

01:12:50.999 --> 01:12:52.867
یه روزه بگاست

01:12:54.002 --> 01:12:57.238
من اونو تو کادر بزرگ و
حرفه ای دوس داشتم

01:12:57.240 --> 01:12:59.340
رهبر ابی  با رکورد -

01:12:59.342 --> 01:13:01.108
چندتا قوطی باقی مونده
ی N.A.M بهم بده

01:13:01.110 --> 01:13:03.878
به خاطره من ببرش بیرون سندی
من به خاطر تو انجامش میدم

01:13:41.083 --> 01:13:42.149
ما انجامش دادیم

01:13:43.051 --> 01:13:44.685
ما امریکا رو نجات دادیم

01:13:45.721 --> 01:13:48.155
امریکا خیلی قشنگه نه ؟

01:13:48.157 --> 01:13:49.690
چقد قشنگ؟

01:14:37.839 --> 01:14:39.306
من می خوام تک تکه شما
مادر جنده ها رو تو

01:14:39.308 --> 01:14:41.709
راهرو ببینم همین الان

01:14:44.346 --> 01:14:45.279
صبح بخیر کلنل

01:14:45.281 --> 01:14:48.115
تو یه تخم حرومی

01:14:48.117 --> 01:14:49.750
من نمی تنم باور کنم
از پسش بر اومدی

01:14:49.752 --> 01:14:51.786
من نمی تونم شما به
تیم شک داشتید

01:14:51.788 --> 01:14:53.721
اون درسته

01:14:53.723 --> 01:14:55.790
رعیس جمهور تا
ساعت دیگه میاد

01:14:55.792 --> 01:14:57.158
که به ملت اعلام کنه

01:14:57.160 --> 01:14:58.893
اون میخواد تو تویه
صحنه کنارش باشی

01:14:58.895 --> 01:15:00.895
تا اون نطقشو کنه

01:15:00.897 --> 01:15:02.263
تو یه قهرمانی

01:15:02.265 --> 01:15:04.265
متاسفم قریان ولی من
رویه اون سکو نمیام

01:15:04.267 --> 01:15:05.299
بدونه تیمم

01:15:05.301 --> 01:15:07.301
ما باهم انجامش دادیم

01:15:07.303 --> 01:15:09.470
خودخواه دوسش دارم

01:15:09.472 --> 01:15:11.272
تو تمامه تیمت
رویه صحنه میرید

01:15:11.274 --> 01:15:13.007
برای لحظاتی بزرگ

01:15:14.142 --> 01:15:16.410
شما بچه ها کار بزرگی برایه
وطنتون انجام دادید

01:15:16.412 --> 01:15:18.212
کار درست اینه که تموم
شما اونجا باشید

01:15:18.214 --> 01:15:19.080
متشکرم کلنل

01:15:19.082 --> 01:15:20.481
نه من متشکرم

01:15:20.483 --> 01:15:23.250
مت تو بلاخره از توانایی
هات استفاده کردی

01:15:23.252 --> 01:15:25.252
و من در موردت اشتباه
فکر می کردم

01:15:25.254 --> 01:15:26.287
شما بچه ها چندساعت
وقت دارید

01:15:26.289 --> 01:15:28.756
که بریدو یه چیزی بخورید

01:15:28.758 --> 01:15:31.058
و اگه می خواین
برید رویه صحنه

01:15:31.060 --> 01:15:32.960
بهتون پیشنهاد میکنم یه راهی
واسه اینکه اون عروسکو رویه

01:15:32.962 --> 01:15:34.428
کیرت برداری پیدا کنیی

01:15:36.231 --> 01:15:38.365
قربان یه چیز ه دیگه

01:15:38.367 --> 01:15:40.901
شما تصمیم ندارید این
صبح اصلاح کنید؟

01:15:40.903 --> 01:15:42.837
اخر دنیاست گاییدمت

01:15:44.107 --> 01:15:45.306
من مطمعنم دانشمندا
یه چیزی دارن

01:15:45.308 --> 01:15:49.076
که اون عروسکو از
رو کیرت بردارن

01:15:49.078 --> 01:15:51.846
و اگه من نخوام
برش دارم چی؟

01:15:51.848 --> 01:15:53.981
- چی منطورت چیه؟

01:15:54.983 --> 01:15:56.517
هیچ چسبی در کار نیست

01:15:59.321 --> 01:16:01.088
فقط نوار چسبه

01:16:01.090 --> 01:16:05.993
تانییشا اون بیشتر از یه
عورسک پلاستیکی برای منه

01:16:05.995 --> 01:16:07.094
اون درمانه

01:16:08.064 --> 01:16:10.798
او پوشش امنیت منه

01:16:10.800 --> 01:16:12.099
بهترین دوستمه

01:16:13.368 --> 01:16:14.468
اون تنها کسیه که میشناسم

01:16:14.470 --> 01:16:16.871
تنها کسیه که میتونم
باهاش رک حرف بزنم

01:16:16.873 --> 01:16:19.106
منطورم اینه خیلی رک

01:16:19.108 --> 01:16:22.376
اون منو قضاوت نمی کنه
اون فقط گوش میده

01:16:23.779 --> 01:16:25.379
من هیچ نطری ندارم

01:16:26.782 --> 01:16:28.015
همه فک میکردن من
رفتم تو والت مارک

01:16:28.017 --> 01:16:29.450
که چندتا اپوکسی
بردارنده بگیرم

01:16:29.452 --> 01:16:31.552
که از سالارم جداش کنم

01:16:32.988 --> 01:16:37.525
اما حقیقت اینه که من
میخوام ببرمش سره قرار

01:16:42.130 --> 01:16:44.198
دوست دارم داداش

01:16:44.200 --> 01:16:45.800
منم دوست دارم

01:16:45.802 --> 01:16:50.004
ولی من ازت می خوام که
کیرتو ازم جدا کنی

01:16:52.140 --> 01:16:55.843
خیلی خوب بزار یکم
هوایه تازه تنفس کنم

01:16:55.845 --> 01:16:57.378
برا یه دقیقه

01:16:58.213 --> 01:16:59.847
چرا شما یه زوج
نمی گیرینو

01:16:59.849 --> 01:17:02.516
بریدو خودتون از اول
گروه درست کنید

01:17:02.518 --> 01:17:03.584
ممنون داداچ

01:17:07.989 --> 01:17:09.857
من باید بپرم داداچ

01:17:09.859 --> 01:17:12.459
رعیس جمهور تو
راه اینجاست

01:17:12.461 --> 01:17:14.161
اره ولی من چندتا کار
دارم که انجام بدم

01:17:14.163 --> 01:17:15.329
مواطبه خودت باش داداچ

01:17:15.331 --> 01:17:17.998
گوه توش گنده تز
از رییس جمهور؟

01:17:18.000 --> 01:17:19.000
اره

01:17:20.936 --> 01:17:22.036
متاسفم داداچ

01:17:22.038 --> 01:17:23.038
باید برم

01:17:24.539 --> 01:17:25.940
گشنت نیست داداچ؟

01:17:25.942 --> 01:17:26.874
اره حاجی

01:17:26.876 --> 01:17:28.475
بریم چندتا غدا پیدا کنیم

01:17:28.477 --> 01:17:29.977
شما بچه ها چیزی
نمیخواین؟

01:17:29.979 --> 01:17:31.412
اره ما هم میام اونجا
چند دقیقه دیگه

01:17:31.414 --> 01:17:32.414
خیلی خوب

01:17:33.615 --> 01:17:35.449
روزایه دیونه کننده
ای بود ها؟

01:17:35.451 --> 01:17:36.917
- آره، من خسته هستم.

01:17:36.919 --> 01:17:39.053
خوب من داشتم فک میکردم

01:17:39.055 --> 01:17:41.222
شاید بعده تمام این
چیزا بالا بیارم

01:17:41.224 --> 01:17:43.924
تو ومن میتونم با هم
دیگه بریم یه جایی

01:17:43.926 --> 01:17:44.925
اره احسنت

01:17:44.927 --> 01:17:45.593
یالا انجامش بدیم

01:17:45.595 --> 01:17:47.428
تو منو له کردی

01:17:47.430 --> 01:17:48.462
یالا بریم

01:17:48.464 --> 01:17:50.364
یالا بریم به
سندلز جامیکا

01:17:50.366 --> 01:17:53.334
ما فقط داریم تو تخت وقت میگذرونیم
با یه اتاق خدمات سفارش دهی

01:17:53.336 --> 01:17:57.004
که بعدش داریم از سرو کله
هم دیگه میریم بالا

01:17:57.006 --> 01:18:00.574
تموم شب و روز این
چیزیه که تو میخوای؟

01:18:02.311 --> 01:18:03.311
اره.

01:18:06.081 --> 01:18:09.450
من بهت میگم که یه گاز چقد
میتونه وزنو کم کنه,

01:18:09.452 --> 01:18:13.053
که وزنتو تا
پوند بیاره پایین

01:18:13.055 --> 01:18:15.322
کاری میکنم عملی شه

01:18:15.324 --> 01:18:16.323
قبوله؟

01:18:16.325 --> 01:18:18.359
اوه اره قبوله

01:18:18.361 --> 01:18:19.361
عالیه

01:18:20.195 --> 01:18:21.562
تو کمی غذا می خوای؟

01:18:21.564 --> 01:18:25.232
اونجا یه کامیون پر از
غذایه مجان و ازاده

01:18:25.234 --> 01:18:28.369
خوب من احتمالا نباید

01:18:28.371 --> 01:18:31.405
از لحاظ فنی من هنوز
نخوابیدم پس هنوز روزه منه

01:18:31.407 --> 01:18:33.407
اره البته دقیقا

01:18:35.343 --> 01:18:37.011
تا چند لحضه دیگه
رعیس جهمور

01:18:37.013 --> 01:18:39.980
در مورد ویروسی
مرموزی که ارتش

01:18:39.982 --> 01:18:42.249
اونو مهار کرد
صحبت می کنه

01:18:42.251 --> 01:18:44.952
که تو امریکا و قاره
امریکایه شمالی

01:18:44.954 --> 01:18:48.555
و تو شمال و جونب افریقا تو
روز پیش پدیدار اومده

01:18:48.557 --> 01:18:51.625
من اعتقاد دارم که یکی
از اونا میتونه

01:18:51.627 --> 01:18:53.160
بشریتو نجات بده

01:18:59.034 --> 01:19:03.604
هموطنان ارمیکایی من
همینطور که اطلاع دارید

01:19:03.606 --> 01:19:06.407
از وقتی که قضیه سقوط
هواپیما دلخراش شروع شد

01:19:06.409 --> 01:19:10.411
که حاویه ویروس ناشناخته ای بود قلبه
من از این واقعه پر از غم اندوهه

01:19:10.413 --> 01:19:12.947
نا امیدی عمیقی شده

01:19:14.482 --> 01:19:18.652
ما تقرییبا نصفه مردممو رو
تو این واقع از دست دادیم

01:19:18.654 --> 01:19:19.954
و این...

01:19:19.956 --> 01:19:21.655
یا خدا مارکوس تو تونستی
از پسش بر بیای

01:19:21.657 --> 01:19:23.057
احسنت

01:19:23.059 --> 01:19:27.027
من مارکوس لوترم برایه
همیشه زندیگ هوام کرد

01:19:27.029 --> 01:19:31.398
فقط نمیشه تو سیکتیر کنیو ما
یک فیلک کیریو تماشا کنیم؟

01:19:31.400 --> 01:19:33.000
- قطعا نه.

01:19:34.669 --> 01:19:37.604
من متنفرم که خودم تنها
در یه موردی حرف بزنم

01:19:38.974 --> 01:19:41.475
ولی اینجا یه مردی هستی
که شجاعتشو داشت

01:19:41.477 --> 01:19:43.677
با اقداماتش و سر
سخت اصرار داشت

01:19:43.679 --> 01:19:46.480
و یه سرو گردن از
بقیه بالاتر بود

01:19:46.482 --> 01:19:50.050
اون یه ادمیه که معنی واقعی
مفهوم رو درک می کنه

01:19:50.052 --> 01:19:52.486
اول کشورش بعدا خودش

01:19:52.488 --> 01:19:53.654
تو اون دیوثی مرد

01:19:53.656 --> 01:19:54.621
اون ما هستیم

01:19:54.623 --> 01:19:56.557
اونا راه زندگیه
ما رو نجات داد

01:19:56.559 --> 01:19:58.592
اون امریکا رو نجات داد

01:19:58.594 --> 01:20:01.128
خانومها و اقایون

01:20:01.130 --> 01:20:03.030
سر گروهبان جین وندنهام

01:20:08.169 --> 01:20:12.172
من می خوام که شما بدونید هنوز
دوتا از بهترین چشمام هستید

01:20:12.174 --> 01:20:15.309
من افتخار میکنم به روزی که
شما تبیدل به مرد بشید

01:20:19.315 --> 01:20:23.050
میدونی ما اون ویدیو
رو دیدیم جین

01:20:23.052 --> 01:20:25.019
از یکی از ماهواره
هایه ما گرفته شده

01:20:25.021 --> 01:20:28.355
ما می خوایم بدونیم
که باید یه

01:20:28.357 --> 01:20:29.223
مدال شجاعت دیگه بهش بدیم

01:20:29.225 --> 01:20:30.557
کارت عالی بود جین

01:20:35.196 --> 01:20:39.500
چه تصاویر شگفت انگیزییه، در
میان زامبی هایه آخرالزمان

01:20:39.502 --> 01:20:42.503
جین این فیلم دیدنیو بگیر

01:20:42.505 --> 01:20:46.707
اون دوربینو گرفت بعد
بخودش شلیک کرد

01:20:50.413 --> 01:20:52.179
همچنین اونجا یه ویدیو
تبلیغاتی وجود داشت

01:20:52.181 --> 01:20:53.714
اون بیرون واسه من هنوز
کار کشتن زامبی هست

01:20:53.716 --> 01:20:56.216
تویه  دلارو  سنت

01:20:56.218 --> 01:20:58.786
تو  تا قسطه اسون

01:21:00.221 --> 01:21:01.221
تعدادی از مردم فک می کنن
اگه اخر دنیا باشه

01:21:01.223 --> 01:21:03.757
چکار خواهند کرد

01:21:03.759 --> 01:21:06.226
داستان ما شاید
طبیعی نباشه

01:21:06.228 --> 01:21:09.296
ولی من چندتا درس مهم
زندیگی یاد گرفتم

01:21:09.298 --> 01:21:11.665
وزن تیم کندی خیلیزیاد از
حد بود که بمیره واسش

01:21:11.667 --> 01:21:14.635
که برایه شما سرگرم
کننده بود

01:21:14.637 --> 01:21:17.171
همچنین جی تی هیچ
وقت خاک نشد

01:21:18.506 --> 01:21:21.675
و کشتن زامبی ها در
واقع خیلی اسون بود

01:21:21.677 --> 01:21:23.677
با تشکر از جنگ
جهانیه تروریسم

01:21:23.679 --> 01:21:28.082
و مهترین چیز اینکه عشق
قوی ترین احساسه

01:21:29.384 --> 01:21:33.187
و روخو عشقشو تو یه
جایی پیدا کرد

01:29:00.968 --> 01:29:01.801
خدا لعنتت کنه مت

01:29:01.803 --> 01:29:03.136
بیدار شو لعنتی

01:29:03.138 --> 01:29:06.606
گوشیت تموم صبح
داشت زنگ میخورد

01:29:08.910 --> 01:29:09.910
چی

01:29:11.312 --> 01:29:12.312
اوه خدایه من

01:29:14.582 --> 01:29:16.116
اون دیگه چه کوفتی بود

01:29:16.118 --> 01:29:18.885
تو فکر می کنی تو میتونی
دنیا رو نجات بدی؟

01:29:18.887 --> 01:29:20.086
من میزارم شغلتون
رو داشته باشید

01:29:20.088 --> 01:29:21.855
ولی من بازم اخراج شدم

01:29:21.857 --> 01:29:25.091
به عنوان یه سرایدار تو کالجی
که من توش کار می کنم

01:29:25.093 --> 01:29:27.260
چرا ما قبلا بهش
فکر نکرده بودیم

01:29:27.262 --> 01:29:28.328
این کارو تموم شده فرض کن

01:29:30.352 --> 01:29:50.352
« آوا مووی - مرجع دانلود فیلم و سریال »
[ AvaMovie.in ]