WEBVTT

00:00.020 --> 00:10.020
« آوا مووی تقدیم میکند »
[ AvaMovie.in ]

00:10.044 --> 00:18.044
« ما را در تلگرام و اینستاگرام دنبال کنید »
[ @AvaMovie_in ]

00:19.561 --> 00:21.854
وقت یه روز عالی دیگه‌س

00:27.444 --> 00:28.277
سلام

00:28.278 --> 00:29.654
سلام
چطوری؟

00:29.655 --> 00:30.697
سلام گیل

00:31.448 --> 00:33.199
سلام پاپس

00:33.200 --> 00:36.786
هی پاپس بیا
این زیپ لاین جدید رو ببین

00:36.787 --> 00:38.829
طرز خطرناکی باحاله

00:40.290 --> 00:42.708
اوه حتما بعد از اینکه
یه لقمه غذا خوردم

00:42.709 --> 00:45.837
خیلی خوشحالم که
برادر شرورم آدم خوبی شده

00:53.053 --> 00:54.262
تو بردی
تو بردی

00:54.263 --> 00:55.263
بالاترین امتیاز
تو بردی

00:55.264 --> 00:56.348
بالاترین امتیاز

00:58.058 --> 01:01.269
اوه حالا وقت
کار مورد علاقمه

01:20.497 --> 01:22.206
حالا این گندکاری رو تمیز کن
وگرنه اخراجی

01:26.295 --> 01:27.837
داداشا با من عکس بگیرین

01:29.256 --> 01:31.674
پاپس پاپس پاپس

01:32.426 --> 01:34.260
برای این انگشتای کوچولو

01:34.261 --> 01:36.762
چقدر میشه؟

01:36.763 --> 01:38.931
دوباره دوباره

01:38.932 --> 01:40.224
چقدر میشه؟

01:41.977 --> 01:42.977
چقدر میشه؟

02:18.096 --> 02:20.931
نمایش بدی بود

02:20.932 --> 02:23.184
حالا بهم بگو گیل
چی میتونی بگی

02:23.185 --> 02:25.144
که یکی از
شادترین خاطراتته؟

02:25.145 --> 02:26.604
خب یه بار یه تخفیف پیدا کردم

02:26.605 --> 02:29.523
برای بسته‌های سوپ مرغ ترتیلا
که داشت تاریخشون می‌گذشت

02:29.524 --> 02:31.484
خیلی دوست دارم دوباره تماشاش کنم

02:31.485 --> 02:34.195
دو تا به قیمت یکی؟
اوه باید اینو بگیرم

02:34.196 --> 02:36.405
یه خاطره زیبا
که ارزش ارتقا دادن داره

02:36.406 --> 02:38.032
فقط اینجا رو امضا کن و

02:38.033 --> 02:39.450
اوه کی میتونه باشه؟

02:39.451 --> 02:41.202
دلت نمیخواد
این معامله رو از دست بدی

02:43.121 --> 02:44.997
اوه پاپس چیشده؟

02:44.998 --> 02:49.543
اوه گیل نوار خاطراتم خراب شده
و انگار نمیتونم درستش کنم

02:52.130 --> 02:54.423
کسی گفت نوار خاطرات؟

02:54.424 --> 02:56.217
این همسایه‌مه پاپس

02:56.218 --> 02:57.677
پاپس مالارد

02:57.678 --> 03:01.138
آه آره می‌خواستم
نفر بعدی بیام پیش تو

03:01.139 --> 03:02.515
نیگاش کن

03:02.516 --> 03:03.766
با اومدنت پیش من
یه کم تو وقتم صرفه‌جویی کردی

03:03.767 --> 03:06.143
اوه جدی؟
اسمم جمپفته

03:06.144 --> 03:09.146
جمپفت؟

03:09.147 --> 03:10.356
جمپفت گریمپفتون

03:10.357 --> 03:12.900
فقط یه آدم دیگه
که تمام وقت کار میکنه

03:12.901 --> 03:15.486
این یه اصطلاح فروشه
برای فروش محصول

03:15.487 --> 03:16.904
ولی دیگه از من بگذریم

03:16.905 --> 03:18.447
به نظر میاد با
نوارت مشکل پیدا کردی

03:18.448 --> 03:20.366
اوه میتونی نوارمو درست کنی؟

03:20.367 --> 03:21.450
خب یه جورایی

03:21.451 --> 03:22.868
نوارتو میدی به من

03:22.869 --> 03:25.579
و من دیجیتالیش میکنم
یا تمام خاطراتت رو منتقل میکنم

03:25.580 --> 03:29.291
و مستقیم می‌فرستم رو تلویزیونت
تا سریع بهشون دسترسی داشته باشی

03:29.292 --> 03:30.918
ما بهش میگیم جمپفتینگ

03:30.919 --> 03:34.380
وصل کردن تمام خاطرات
و حفظ نوارهای خراب

03:34.381 --> 03:36.465
دوستت گیل
همین الان میخواست ثبت نام کنه

03:36.466 --> 03:38.634
مگه نه گیل؟
اوه چه عیبی داره

03:38.635 --> 03:40.219
فکر کنم وقتشه
با زمانه پیش بریم

03:40.220 --> 03:43.556
و نوار شما لطفا
بدون اون نمیتونیم جمپفتش کنیم

03:43.557 --> 03:46.517
البته
حواسم کجاست؟

03:46.518 --> 03:48.811
حالا اینو بهم پس میدی یا

03:48.812 --> 03:52.022
نه دیگه نیازی به این
تیکه پلاستیک جاگیر نیست

03:52.023 --> 03:53.692
بعد از فرآیند جمپفتینگ

03:55.277 --> 03:56.694
باشه پاپس

03:56.695 --> 03:57.987
اگه همینجا رو امضا کنی
میتونیم کاری کنیم

03:57.988 --> 03:59.698
که تو کمترین زمان
خاطراتتو تماشا کنی

04:00.657 --> 04:01.991
همم؟

04:01.992 --> 04:04.869
اما من نوارمو دوست دارم
نمیخوام از دستش بدم

04:04.870 --> 04:06.829
فقط میخوام درست بشه

04:09.541 --> 04:12.293
باهات موافقم پاپس
منم یکم سنتی‌ام

04:12.294 --> 04:14.211
پس دلم میخواد
بهش فکر کنی

04:14.212 --> 04:15.588
و وقتی نظرت عوض شد

04:15.589 --> 04:17.423
فقط بهم زنگ بزن
تا بقیه‌شو پیش ببریم

04:17.424 --> 04:18.382
چطوره؟

04:18.383 --> 04:19.800
باشه

04:19.801 --> 04:22.386
حالا با اجازه‌تون
باید به کارم برسم

04:26.016 --> 04:30.562
شرکت جمپفت آینده
به یاد آوردن گذشته

04:32.731 --> 04:33.814
ببخشید

04:33.815 --> 04:36.025
میتونم یه نوار خاطرات دیگه بگیرم؟

04:36.026 --> 04:37.401
اوه شرمنده

04:37.402 --> 04:39.361
وقتی میای اینجا
فقط یدونه بهت میدن

04:39.362 --> 04:41.113
ما هیچ کپی‌ای نداریم

04:41.114 --> 04:42.406
خب در این صورت

04:42.407 --> 04:45.075
نوار من شکسته
و باید درستش کنم

04:45.076 --> 04:46.744
قطعا درک میکنی

04:46.745 --> 04:48.412
خب ما دربان‌ها

04:48.413 --> 04:50.414
به وجود اومدیم
تا دقیقا همین کارو بکنیم

04:50.415 --> 04:52.500
و همه خاطراتمون
مربوط به دربانیه

04:52.501 --> 04:54.001
برای همین دقیق متوجه نمیشم

04:54.002 --> 04:55.961
اما میبینم که ناراحتی
و این منو ناراحت میکنه

04:55.962 --> 04:58.756
چرا بخش بایگانی رو
امتحان نمیکنی؟

04:58.757 --> 05:01.551
جمله خیلی طولانی‌ای بود
ممنون

05:04.346 --> 05:05.596
سلام

05:05.597 --> 05:08.098
اومدم
نوارمو درست کنم

05:08.099 --> 05:09.600
اوه

05:09.601 --> 05:11.644
من واقعا برای این کار
آموزش ندیدم

05:11.645 --> 05:13.395
اما کلی نوار دیگه داریم

05:13.396 --> 05:17.566
میتونی چند تا کلاسیک
یا مورد علاقه کارمندها رو ببینی

05:17.567 --> 05:19.485
یا شایدم یه کار جدید

05:19.486 --> 05:21.779
دقیقا همون چیزیه
که فکر میکنی

05:21.780 --> 05:25.783
ممنون اما نمیخوام
ویدیوی دیز رو ببینم

05:25.784 --> 05:28.244
میخوام از نوار خودم
با خاطرات خودم لذت ببرم

05:28.245 --> 05:32.248
فکر نکنم اونو داشته باشیم
و واقعا نمیتونم نوارها رو درست کنم

05:32.249 --> 05:35.417
ولی اگه نوارم درست نشه
دیگه نمیتونم دوستامو ببینم

05:35.418 --> 05:38.838
و اگه نتونم دوباره دوستامو ببینم
ممکنه فراموششون کنم

05:38.839 --> 05:41.215
گوش کن رفیق چند تا نوار
اون پشته

05:41.216 --> 05:44.134
میتونی بری بگردی ببینی
کپی نوار تو هست یا نه

05:44.135 --> 05:45.970
اون پشت؟
آره

05:45.971 --> 05:47.304
اون پشت

05:47.305 --> 05:50.724
من باید همین بیرون بمونم
چون خیلی سرم شلوغه

05:50.725 --> 05:52.601
کپی سیاره استارلایت رو دارین

05:52.602 --> 05:54.061
تعقیب عالیه؟

05:54.062 --> 05:55.396
میبینی؟

05:55.397 --> 05:56.647
به هرحال اگه میخوای
دنبال مال خودت بگردی

05:56.648 --> 05:58.190
میتونی اون پشتو بگردی

05:58.191 --> 05:59.316
فکر کنم همین کارو بکنم

05:59.317 --> 06:01.069
ممنون مرد نیک

06:05.907 --> 06:07.492
اوه خدای من

06:19.504 --> 06:22.673
نه نه این نیست

06:31.349 --> 06:34.268
ممنون که جونمو نجات دادی

06:34.269 --> 06:35.895
آقای

06:35.896 --> 06:38.606
بری اسلایسمن
گلف باز دیسک حرفه‌ای

06:38.607 --> 06:39.732
دیسک گلف؟

06:39.733 --> 06:41.400
خب فکر کنم دیسک گلف‌باز
حرفه‌ای سابق

06:41.401 --> 06:43.652
از وقتی که اینطوری مصدوم شدم

06:44.946 --> 06:46.322
یه نصیحت
وقتی رفیقت کنت

06:46.323 --> 06:48.324
داره تو زمین
ساتور پرت میکنه

06:48.325 --> 06:50.117
سر راهش قرار نگیر داداش

06:50.118 --> 06:52.703
اوه فکر کنم
نصیحت خوبیه

06:52.704 --> 06:54.663
اسم من پاپس مالارده

06:54.664 --> 06:55.998
میبینمت پاپس مالارد

06:55.999 --> 06:58.292
باید یه نوار خاطراتو
پیدا کنم

06:58.293 --> 07:01.086
صبر کن منم دنبال
نوار خاطراتم میگردم

07:01.087 --> 07:03.130
شاید بتونیم با هم کار کنیم

07:03.131 --> 07:05.257
دو تا مغز بهتر از یکیه

07:05.258 --> 07:08.177
و در مورد تو داداش
بیشتر شبیه پنج تا مغزه

07:08.178 --> 07:09.803
مگه نه؟ راست میگم دیگه

07:26.655 --> 07:29.031
همش داشتیم میدویدیم
و میگشتیم

07:29.032 --> 07:31.951
دارن نگاهمون میکنن

07:31.952 --> 07:35.287
چی گفتی پاپس؟
بند کفشم باز شده

07:35.288 --> 07:37.414
کاملا ممکن بود پام گیر کنه
یا یه چیز دیگه

07:37.415 --> 07:38.874
ممکن بود واقعا

07:38.875 --> 07:39.960
تاماهاک

07:43.546 --> 07:45.047
تو کی هستی؟

07:45.048 --> 07:47.841
اینکه من کیم مهم نیست

07:47.842 --> 07:48.969
اما تو

07:49.928 --> 07:51.972
داری دنبال یه چیزی میگردی

07:52.973 --> 07:54.348
پاپس مالارد

07:54.349 --> 07:57.059
آره دارم دنبال سطل خودم میگردم
تا نوارمو پیدا کنم

07:58.353 --> 08:00.854
برای کشف رازهای
این سطل‌ها

08:00.855 --> 08:03.273
باید این ملودی رو به یاد بیاری

08:03.274 --> 08:07.236
♪ ای بی سی دی
ای اف جی ♪

08:07.237 --> 08:08.988
به ترتیب حروف الفبا؟
میخوام بگم حروف الفبا

08:08.989 --> 08:11.699
♪ ترتیبو پیدا کن و ♪

08:11.700 --> 08:12.783
حروف الفبا

08:12.784 --> 08:14.368
آره الفبا

08:14.369 --> 08:15.744
اوه میدونستم چیه
آره حرف‌ها تو

08:15.745 --> 08:17.287
آره اوهوم
اما باید عجله کنی

08:17.288 --> 08:20.709
مبادا خاطراتت
جمپفت بشن

08:32.178 --> 08:34.680
دو تا به قیمت یکی
اوه باید اینو بگیرم

08:41.104 --> 08:43.105
به نظر خوب نمیاد

08:43.106 --> 08:44.524
پاپس اونو ببین

08:46.109 --> 08:47.651
سطل من

08:47.652 --> 08:49.737
الان باید بریم
چطوری ازشون رد بشیم؟

08:49.738 --> 08:51.822
بسپارش به پاپس

08:53.783 --> 08:55.159
واو خفنه

08:55.160 --> 08:58.120
هی اونا آبنبات چوبی‌های
قدیمی باز شدن

08:58.121 --> 08:59.747
که رو زمین پیدا کردی؟

08:59.748 --> 09:00.789
آره

09:00.790 --> 09:02.624
یکیشو بگیر و

09:02.625 --> 09:03.460
اوه آره

09:06.963 --> 09:08.630
نه نه نه

09:08.631 --> 09:09.715
خالیه

09:09.716 --> 09:11.426
مطمئنی
اون بالا هیچی نیست؟

09:12.927 --> 09:14.636
صبر کن یه چیز دیگه می‌بینم

09:14.637 --> 09:16.805
نوارای بیشتری هست

09:16.806 --> 09:18.974
قبلا اینا رو ندیده بودم

09:18.975 --> 09:20.476
برشون دار
وقت زیادی نداریم

09:20.477 --> 09:22.978
لیس لیس لیس

09:22.979 --> 09:25.689
اوه یه چیز عالی پیدا کردم

09:26.816 --> 09:28.442
این کیسه گنده رو ببین

09:28.443 --> 09:29.319
اووه

09:30.403 --> 09:32.738
لیس لیس لیس

09:32.739 --> 09:34.281
قشنگ بازی کردی داداش

09:34.282 --> 09:36.075
پسر دمت گرم پسر
کنت؟

09:36.076 --> 09:37.202
رولینکو

09:37.911 --> 09:39.328
ها

09:39.329 --> 09:41.121
این همون نوار خاطراتیه
که دنبالش بودم

09:41.122 --> 09:43.332
لعنتی این قسمت چهارشه

09:43.333 --> 09:44.792
خیلی جوون بودیم

09:44.793 --> 09:47.252
فقط چند تا پسر
که دیسک‌هامون رو پرت می‌کردیم بیرون

09:47.253 --> 09:49.588
پسر اینو
تا ابد یادم می‌مونه

09:55.845 --> 09:56.845
کنت

09:56.846 --> 09:58.680
نه

09:58.681 --> 10:00.057
لیس لیس

10:00.058 --> 10:01.600
چی هی

10:03.228 --> 10:04.394
آندرکات

10:04.395 --> 10:07.189
باز کات
جری کرل رول اور

10:07.190 --> 10:09.483
بری اون فوق‌العاده بود

10:09.484 --> 10:10.818
پاپس باید فرار کنی

10:10.819 --> 10:12.611
مهم نیست چقدر محکم
پرت بشن

10:12.612 --> 10:14.613
دیسک‌های پرنده
هنوزم از پلاستیک ساخته شدن

10:14.614 --> 10:16.198
طولی نمی‌کشه
که بیدار بشن

10:16.199 --> 10:18.325
پاپس می‌خوام اینو داشته باشی

10:18.326 --> 10:21.620
یه دیسک پرنده شبرنگ
و بی‌نام و نشون

10:21.621 --> 10:22.913
این یه فانوسه

10:22.914 --> 10:24.748
دنبالش کن
می‌برتت خونه

10:24.749 --> 10:26.583
و برو

10:26.584 --> 10:28.502
هیچ‌وقت فراموشت نمی‌کنم بری

10:28.503 --> 10:31.088
این برای کنته و برای پاپس

10:31.089 --> 10:32.381
و اون خانوم سوپ فروش

10:32.405 --> 10:40.405
آوا‌مــووی

11:17.802 --> 11:20.596
پسر نمی‌تونی
سریع‌تر برونی؟

11:20.597 --> 11:22.723
باید این آشغالا رو
تو زباله‌دونی خالی کنیم

11:22.724 --> 11:25.142
تا بتونیم بریم
مهمونی اسکیپس

11:25.143 --> 11:26.268
اوه آره

11:26.269 --> 11:28.687
می‌خوایم تو مهمونی خنک شیم

11:28.688 --> 11:31.815
می‌خوایم حسابی
خوش بگذرونیم

11:31.816 --> 11:34.693
♪ آشغالا رو ببر زباله‌دونی
و یکم بیشتر برون ♪

11:34.694 --> 11:37.905
♪ تا یه گاز بزنی
از اون برگر مهمونی ♪

11:37.906 --> 11:42.576
♪ مهمونی ♪

11:42.577 --> 11:44.995
پسر اسکیپس
لازم نیست اینقدر بکوبیش

11:44.996 --> 11:48.165
هر چی بیشتر بکوبیش
آبدارتر میشه

11:48.166 --> 11:50.918
خب من یکی
نمی‌تونم صبر کنم تا امتحان کنم

11:50.919 --> 11:52.294
اون برگرای گوشتیت رو

11:52.295 --> 11:53.962
توی دهنم

11:53.963 --> 11:56.840
فقط به شرطی که به اندازه کافی
برگر گوشتی برای همه باشه

11:56.841 --> 11:57.966
امیدوارم یادت مونده باشه

11:57.967 --> 12:00.135
امشب
یه همراه با خودم میارم

12:00.136 --> 12:02.596
راستش یه موتور کرایه کردم

12:02.597 --> 12:04.640
طبق توصیه
روانشناسم

12:04.641 --> 12:06.266
اووه

12:06.267 --> 12:07.559
و می‌دونی چیه؟

12:07.560 --> 12:09.728
حس خیلی
خوبی دارم به

12:09.729 --> 12:14.191
♪ مهمونی ♪

12:14.192 --> 12:15.984
واو
فرمون رو صاف کن

12:15.985 --> 12:17.236
دارم سعیمو می‌کنم

12:17.237 --> 12:19.154
پسر ترمز بگیر
گرفتم گرفتم

12:26.329 --> 12:28.288
مردکای ریگبی

12:28.289 --> 12:29.498
اوه سلام بنسون

12:29.499 --> 12:31.792
شما فقط یه کار داشتید
بردن آشغالا

12:31.793 --> 12:33.669
احتمالا نباید
بهمون درباره مهمونی می‌گفتی

12:33.670 --> 12:36.004
آره ما چطوری باید
ماشین رو داغون نکنیم

12:36.005 --> 12:37.297
وقتی مهمونی تو راهه؟

12:37.298 --> 12:38.340
♪ مهمونی ♪

12:38.341 --> 12:39.841
بس کنید می‌دونید چیه؟

12:39.842 --> 12:42.761
شما دو تا حق
رانندگیتون لغو شد

12:42.762 --> 12:45.681
و بهتره شما دو تا رو
تو مهمونی اسکیپس نبینم

12:45.682 --> 12:48.892
مگر اینکه همه این آشغالا
تو زباله‌دونی باشن

12:48.893 --> 12:51.228
اما اون سر
پارکه

12:51.229 --> 12:52.854
مشکل من نیست

12:52.855 --> 12:55.899
هر چی تو بگی
می‌تونیم از دوچرخه خفن من استفاده کنیم

12:55.900 --> 12:59.194
همین الان بهتون گفتم
چرخ ممنوع

12:59.195 --> 13:00.445
اسکیت برد من چی؟

13:00.446 --> 13:02.114
اسکیت برد چرخ داره

13:02.115 --> 13:03.532
این یکی چطور؟

13:03.533 --> 13:04.992
چی از کجا

13:04.993 --> 13:07.869
گوش کنید اگه شما دو تا
حتی به یه چرخ نگاه کنید

13:07.870 --> 13:08.871
اخراجید

13:11.874 --> 13:14.084
پسر این
غیرممکنه

13:14.085 --> 13:16.128
آره بیا بریم از یه جای دیگه
برگر بگیریم

13:16.129 --> 13:18.463
دلتون نمیخواد
این برگرا رو از دست بدید

13:18.464 --> 13:20.716
یه ماده مخفی زدم

13:20.717 --> 13:22.759
چی
دو کلمه

13:22.760 --> 13:23.719
آنا

13:23.720 --> 13:24.469
ها؟

13:24.470 --> 13:25.387
ناس

13:25.388 --> 13:26.931
آناناس؟

13:29.600 --> 13:32.060
پسر باید
اون برگرا رو بخوریم

13:41.404 --> 13:43.572
این یه قرن
طول می‌کشه

13:43.573 --> 13:44.990
ببین پسر

13:44.991 --> 13:47.034
می‌تونیم این بشکه رو
سریع قرض بگیریم

13:47.035 --> 13:49.619
و بوم کار تمومه

13:49.620 --> 13:51.664
صبر کن چی

13:52.957 --> 13:54.291
چرخ ممنوع

13:54.292 --> 13:55.667
بیخیال بنسون

13:55.668 --> 13:57.085
این غیرممکنه
ما چطوری باید

13:57.086 --> 13:58.879
خفه شید یکی داره زنگ می‌زنه

13:58.880 --> 14:00.964
گرچن سلام

14:00.965 --> 14:02.716
مهمونی ساعت هفت شروع میشه

14:02.717 --> 14:05.427
نمی‌تونم صبر کنم
تا برگرا رو امتحان کنی

14:05.428 --> 14:06.720
توشون آناناس داره

14:06.721 --> 14:08.388
اگه کارت رو درست انجام بدی

14:08.389 --> 14:11.308
شاید دو تا اضافه
برات بمونه

14:15.772 --> 14:17.564
اون چیه اوه

14:17.565 --> 14:19.274
فقط یه جوک خنده‌دار شنیدم

14:19.275 --> 14:20.943
ذاتا خنده‌هام ظالمانه‌ست

14:25.281 --> 14:26.491
هی

14:27.200 --> 14:28.784
اه حالم به هم خورد

14:28.785 --> 14:31.536
درش هنوز بسته بود مرد
من که حیوون نیستم

14:31.537 --> 14:33.205
پسر بس کن

14:33.206 --> 14:35.791
فقط چند ساعت وقت داریم تا
یه میلیون کیسه زباله رو جابجا کنیم

14:35.792 --> 14:38.085
و تو داری با خوردن چیزای
تاریخ‌گذشته حرومش می‌کنی

14:38.086 --> 14:39.586
صبر کن اینو دیدی؟

14:39.587 --> 14:42.839
ششصد تا در پودینگ بفرست
و یه هاورکرافت مجانی بگیر

14:42.840 --> 14:44.007
نقشه‌ای برای سرگرمی

14:44.008 --> 14:46.009
یه هاورکرافت پسر

14:46.010 --> 14:47.427
هوا چرخ نیست

14:47.428 --> 14:48.929
این یه راه درروی عالیه

14:48.930 --> 14:51.681
هاورکرافت رو می‌گیریم
آشغالا رو می‌بریم زباله‌دونی

14:51.682 --> 14:55.185
و بوم
برگرای آناناسی تو دهنمون

14:55.186 --> 14:58.188
شرط می‌بندم بوفه
کلی از اینا داره

15:01.567 --> 15:03.819
اوه آره

15:03.820 --> 15:06.655
اینو بخون و گریه کن عزیزم

15:06.656 --> 15:08.490
ششصد تا در پودینگ

15:08.491 --> 15:09.908
هاورکرافت لطفا

15:09.909 --> 15:12.911
تبریک میگم
جایزه‌تون همین جاست

15:12.912 --> 15:15.664
یه نقشه هاورکرافت
همونطور که تبلیغ شده بود

15:15.665 --> 15:17.833
ها نه اینجا نوشته

15:17.834 --> 15:20.460
ششصد تا در جمع کن
یه هاورکرافت مجانی ببر

15:20.461 --> 15:21.586
نقشه‌ای برای سرگرمی

15:21.587 --> 15:23.713
اوه نه ببین نوشته

15:23.714 --> 15:27.384
ششصد تا در پودینگ بفرست
و یه نقشه هاورکرافت مجانی بگیر

15:27.385 --> 15:29.136
برای سرگرمی

15:29.137 --> 15:31.721
پسر این کاملا
تبلیغ دروغه

15:31.722 --> 15:33.640
اوه واقعا
تبلیغ دروغه؟

15:33.641 --> 15:35.142
چون شما نمی‌دونید
چطور باید بخونید

15:35.143 --> 15:36.810
یه متن گیج‌کننده عمدی رو؟

15:36.811 --> 15:39.187
ما که گریه نمی‌کنیم
نقشه‌های مسخره‌ت رو برمی‌داریم

15:39.188 --> 15:40.439
بیا بریم ریگبی

15:40.440 --> 15:41.523
قراره یه چیزی بسازیم
حتی بهتر از

15:41.524 --> 15:43.567
اون هاورکرافت احمقانه‌ت

15:51.534 --> 15:53.494
هوای داداشامو دارم

16:10.428 --> 16:12.138
پسر ما شدیم

16:12.972 --> 16:14.598
محشر

16:14.599 --> 16:17.727
ریگبی اینو بذار
روی حالت دمیدن

16:38.206 --> 16:39.581
رئیس قربان

16:39.582 --> 16:41.249
چندین گزارش از
یه پارک داریم قربان

16:41.250 --> 16:43.210
حلقه‌های کشتزار و رویت یوفو

16:43.211 --> 16:44.753
حلقه‌های کشتزار؟

16:44.754 --> 16:46.088
پشتیبانی زمینی رو خبر کن

16:49.800 --> 16:51.885
اینم از آخرین کیسه

16:51.886 --> 16:53.428
وقت دستشوییه

16:53.429 --> 16:57.767
♪ دستشویی دستشویی ♪

16:59.435 --> 17:01.686
بازم حلقه‌های کشتزار

17:01.687 --> 17:03.104
راستش نمیدونم چرا اینقدر

17:03.105 --> 17:04.981
گیر دادم به این قضیه فضایی‌ها

17:04.982 --> 17:06.816
این همه مدت گذشت و حتی یکیشون هم ندیدیم

17:06.817 --> 17:09.528
♪ دستشویی دستشویی دستشویی ♪

17:09.529 --> 17:11.781
اونا واقعین

17:17.537 --> 17:20.163
این خون فضاییه

17:20.164 --> 17:21.122
مطمئنی؟

17:21.123 --> 17:22.874
نمیخوای بفرستیش آزمایشگاه؟

17:22.875 --> 17:26.044
فک کنم وقتی خون فضایی رو میچشم بشناسمش

17:26.045 --> 17:27.462
رئیس

17:27.463 --> 17:29.297
به نیروی پشتیبانی هوایی نیاز داریم

17:51.237 --> 17:52.654
گرچن

17:52.655 --> 17:55.615
ببخشید دیر کردم
این موتور قدیمیه یه شستشو میخواست

17:55.616 --> 17:56.741
نگران نباش

17:56.742 --> 17:59.160
از ماشین تمیز خوشم میاد

18:01.122 --> 18:02.414
واو

18:02.415 --> 18:05.166
پسر انگار اسکیپس واسه سرگرمی

18:05.167 --> 18:06.626
حسابی خرج کرده

18:06.627 --> 18:08.169
یا همبرگرا

18:08.170 --> 18:09.380
داره میاد

18:14.051 --> 18:15.302
بفرمایید داداش

18:15.303 --> 18:17.554
مستقیم از لانای برای این آقا

18:17.555 --> 18:18.680
ممنون

18:18.681 --> 18:22.058
بنسون دوستات خوب بلدن مهمونی بگیرن

18:22.059 --> 18:23.394
تحت تاثیر قرار گرفتم

18:30.318 --> 18:32.736
و خداحافظ آشغال

18:32.737 --> 18:34.279
آره

18:34.280 --> 18:36.657
بیاین پاشیم بریم ساحل

18:37.867 --> 18:39.743
واو
باحاله

18:39.744 --> 18:42.287
اسکیپس حتما واسه مهمونی یه نمایش هوایی تدارک دیده

18:42.288 --> 18:44.331
مهمونی؟ منظورت این نیست که

18:44.332 --> 18:47.000
♪ لوآئو ♪

18:47.001 --> 18:48.544
هدفو می‌بینین؟

18:51.881 --> 18:54.049
خب فضایی هستن یا نه؟

18:54.050 --> 18:57.177
♪ لوآئو لوآئو ♪

18:57.178 --> 18:58.845
اوه اونا قطعا فضایین

18:58.846 --> 19:01.307
اولین تماس رو برقرار کنین

19:03.017 --> 19:04.184
اام

19:04.185 --> 19:06.186
درود گونه‌های فضایی

19:06.187 --> 19:08.021
شما شیطونای خوش‌شانس

19:08.022 --> 19:09.814
تو بهترین کشور روی زمین فرود اومدین

19:09.815 --> 19:10.899
آمریکا

19:10.900 --> 19:12.359
حالا ما بزرگترین دستاورد فرهنگی

19:12.360 --> 19:14.903
کشورمون رو باهاتون به اشتراک میذاریم

19:14.904 --> 19:17.864
دریل هال و جان اوتس

19:22.995 --> 19:24.454
پسر چه خبره؟

19:24.455 --> 19:26.874
نمیدونم بیا بریم تا همه همبرگرا رو نخوردن

19:28.459 --> 19:30.794
قربان فضایی‌ها الان به هال و اوتس بی‌محلی کردن

19:30.795 --> 19:35.382
چی؟ سبک سول چشم‌آبی اونا دهه هشتاد رو تعریف کرد

19:35.383 --> 19:37.676
بکشینشون پایین

19:37.677 --> 19:38.886
دریافت شد قربان

19:42.348 --> 19:43.890
♪ نیازی احساس نمیکنم ♪

19:43.891 --> 19:45.058
تفنگا قفل شدن تموم

19:45.059 --> 19:47.018
♪ همچین رازهایی رو پنهون کنم ♪

19:47.019 --> 19:48.687
دارن بهمون شلیک میکنن؟

19:48.688 --> 19:50.480
به نظر میاد دارن بهمون شلیک میکنن

19:50.481 --> 19:52.858
♪ فک میکنی شاید به کمک نیاز دارم ♪

19:54.110 --> 19:55.235
یوهو

19:55.236 --> 19:57.987
بیا بترکونیم فایوز

19:57.988 --> 19:59.572
♪ من فقط اینجوری راحت‌ترم ♪

19:59.573 --> 20:02.909
♪ به نصیحت دوستام گوش نمیدم ♪

20:02.910 --> 20:05.495
موشک

20:05.496 --> 20:08.790
♪ وقتی اصرار دارن خوشحالیمو بدونن ♪

20:08.791 --> 20:10.959
امم خوشمزه‌س

20:10.960 --> 20:12.335
الان بالا میارم

20:12.336 --> 20:14.213
باید بپیچونیمشون

20:16.757 --> 20:18.091
خنک مثل نعنا

20:18.092 --> 20:22.763
بنسون یه ذره آناناس رو صورتت مونده

20:24.515 --> 20:26.599
موتور از کار افتاد

20:26.600 --> 20:28.727
♪ بوسه تو تو لیست منه ♪

20:28.728 --> 20:30.437
گرفتیش؟
کارمون تمومه

20:30.438 --> 20:32.939
قراره روی این هاورکرافت احمقانه بمیریم

20:34.775 --> 20:36.527
برای برخورد آماده شین

20:38.404 --> 20:40.322
اون دیگه چه کوفتیه؟

20:55.004 --> 20:56.755
یکی نجاتمون بده

20:56.756 --> 20:58.507
تحویل ویژه

21:07.099 --> 21:08.808
ببین فضایی‌ها

21:08.809 --> 21:10.477
این دفعه گیرشون انداختیم

21:13.022 --> 21:16.775
هشدار اشتباه بود فقط دو تا آدم با لباسای عجیب غریبن

21:16.776 --> 21:18.276
لعنتی

21:19.570 --> 21:21.446
گرچن حالت خوبه؟

21:21.447 --> 21:23.531
فک کنم همبرگرمو انداختم

21:23.532 --> 21:25.116
گرچن؟

21:25.117 --> 21:26.701
گرچن وایزندورفر؟

21:26.702 --> 21:28.370
داگهاوس جنکینز؟

21:29.371 --> 21:30.747
خود خودشم عزیزم

21:30.748 --> 21:33.625
داگهاوس تمام این مدت منتظرت بودم

21:33.626 --> 21:35.752
فک کردم تو
مردی؟

21:35.753 --> 21:36.711
نمردم

21:36.712 --> 21:38.379
اوه داگهاوس

21:38.380 --> 21:41.674
داری منو به خاطر یه پسر به اسم داگهاوس ول میکنی؟

21:43.511 --> 21:45.011
چی گفتی بنسون؟

21:45.012 --> 21:46.387
صداتو نشنیدم

21:46.388 --> 21:49.057
خیلی سرم شلوغ لب گرفتن با داگهاوس بود

21:49.058 --> 21:50.935
گفتم داری منو ول میکنی به خاطر

21:57.733 --> 22:00.109
موتورم

22:00.110 --> 22:02.153
بیمه‌ش نکرده بودم

22:02.154 --> 22:05.824
خب امیدوارم واسمون یه کم از اون آبدارای گنده نگه داشته باشین

22:05.825 --> 22:09.077
شما دو تا بهتره این گندکاری رو تمیز کنین

22:09.078 --> 22:11.705
وگرنه اخراجین

22:14.208 --> 22:15.708
پسر نگاش کن

22:17.419 --> 22:19.463
کاملا ارزششو داشت

22:19.487 --> 22:29.487
« ارائه شده توسط وبسایت آوا مووی »
[ AvaMovie.in ]

22:32.476 --> 22:35.062
آره