WEBVTT

00:21.175 --> 00:45.107
گلچین دانلود - مرجع دانلود فیلم و سریال بدون سانسور
« Golchindlz.Top »

00:45.131 --> 00:57.684
« کانال تلگرام گلچین دانلود »
« @MyGolchindl »

00:57.708 --> 00:59.583
شین گودزیلا

01:01.583 --> 01:05.041
یک فیلم فانتزی توکوساتسو

01:12.065 --> 01:15.665
 Hoseines :مترجم 

01:15.708 --> 01:17.916
"یک نوع موجود زنده ناشناس غول پیکر به نام "گومِس

01:18.041 --> 01:19.583
ظاهر شد

01:19.708 --> 01:21.666
فاجعه ای بی نظیر

01:22.958 --> 01:24.833
که توسط ارتش ژاپن نابود شد

01:26.333 --> 01:28.208
باز هم، یک نوع موجود زنده ناشناس غول پیکر
ظاهر شد

01:28.333 --> 01:30.813
موجود زنده ناشناس غول پیکر شماره 2
"با نام "گُل ماموت

01:31.958 --> 01:35.500
نقطه ضعف گل ماموت کشف شد
او از طریق گاز کربن و آتش نابود شد

01:35.625 --> 01:37.333
موجود زنده ناشناس غول پیکر سوم

01:37.458 --> 01:39.708
فرم زندگی نامشخص غول پیکر شماره 3
"با نام "پگویلا

01:39.833 --> 01:43.125
پگویلا گاز منجمد کننده منتشر میکند
توکیو منجمد شد! وضعیت بی سابقه

01:43.250 --> 01:45.333
دانشمند زن نقطه ضعف را کشف میکند

01:45.458 --> 01:46.541
پگویلا نابود شد

01:46.666 --> 01:49.586
موجودات زنده ناشناس غول پیکر دوباره طراحی شدند
"با عنوان "گونه های کلاس اس" یا "کایجو

01:50.791 --> 01:53.000
گونه های کلاس اس شماره 4
"کایجوی پرنده "لاروگئوس

01:53.125 --> 01:56.045
لاروگئوس به مکانی نامعلوم فرار میکند
آیا کایجو توانایی غیب شدن دارد؟

01:56.125 --> 01:57.725
آژانس پیشگیری از بلایا ایجاد شد

01:57.750 --> 02:00.267
گونه های پنج نفره کلاس-اس
واحد اجرای پروتکل سرکوب

02:00.291 --> 02:01.791
با نام مستعار "اس-اس-اس-پی"، تاسیس شد

02:01.916 --> 02:02.416
رئیس اس-اس-اس-پی
موناکاتا تاتسوهیکو

02:02.500 --> 02:03.000
کاپیتان تیم
تامورا کیمیو

02:03.083 --> 02:03.625
برنامه ریز استراتژیک
کامیناگا شینجی

02:03.708 --> 02:04.250
زیست شناس
فونابری یومی

02:04.333 --> 02:05.613
فیزیکدان غیر ذرات
تاکی آکیهیسا

02:06.291 --> 02:08.131
گونه کلاس-اس شماره 5
"منحل کردن کایجو "کایگل

02:08.250 --> 02:09.291
اولین ماموریت اس-اس-اس-پی

02:09.416 --> 02:12.125
کایگل با کمک اس دی اف نابود شد
اس-اس-اس-پی مورد تمجید قرار گرفت

02:12.250 --> 02:14.750
گونه کلاس-اس شماره 6
"کایو زیرزمینی "پاگوس

02:14.875 --> 02:17.835
پاگوس مواد رادیواکتیو مصرف می کند
به‌عنوان کایجوی توسعه یافته پرتوخور

02:19.708 --> 02:22.500
پاگوس به فرمان اس-اس-اس-پی نابود شد

02:22.625 --> 02:24.375
و اکنون

02:26.000 --> 02:29.833
<i>آژانس پیشگیری از بلایا گزارش می دهد که
آن شی ناشناخته هنوز اصول رفتاری ناشناخته دارد</i>

02:29.958 --> 02:34.083
<i>کارشناسان همچنان در حال تجزیه و تحلیل
به روش شبیه سازی رفتار کایجو دی-1 میباشند</i>

02:34.208 --> 02:35.833
<i>مسیر تخلیه توسعه نیافته است</i>

02:35.958 --> 02:42.125
<i>شبیه سازی تخلیه دی-2 در حال انجام است
اقدام با اولویت غیرنظامیان</i>

02:42.250 --> 02:44.250
<i>اس-اس-اس-پی به مقر اصلی رسیده </i>

02:45.458 --> 02:50.000
<i>وزیر دی پی اِی هدفی به عنوان
گونه کلاس-اس شماره 7 تعیین کرده است</i>

02:50.458 --> 02:54.333
<i>اطلاعیه از دی پی ای
دی-1 هنوز در دست بررسی است</i>

02:54.458 --> 02:56.875
دوباره سلام

03:00.750 --> 03:02.875
من، تامورا، کاپیتان اس-اس-اس-پی هستم

03:03.000 --> 03:07.333
ما از این لحظه فرماندهی رو به عهده می گیریم
پیشاپیش از همکاری شما سپاسگزاریم

03:07.458 --> 03:09.393
بله قربان. بهتره از تشریفات رسمی بگذریم

03:22.083 --> 03:25.958
هدف موردنظر نامرئی شده، اما میتونه
از طریق زباله های اطراف شناسایی بشه

03:26.083 --> 03:29.375
و به وضوح در مادون قرمز نشان داده میشه

03:29.500 --> 03:31.500
پس نامرئی بودن بی معنی نیست؟

03:31.525 --> 03:35.391
لیزرها ازش عبور میکنن
عبور نور تقریبا 100درصده

03:35.416 --> 03:39.391
میتونه سلول هاش طوری کنه که
صفر درصد بازتاب و جذب داشته باشن

03:39.416 --> 03:40.933
به همین دلیل سلاح های حرارتی و نوری
اثری روش ندارن

03:40.958 --> 03:44.458
اگه این یه سلاح زیستی باشه، برای
استفاده علیه تمدن پیشرفته کارسازه

03:44.483 --> 03:47.300
هدف در نزدیکی پُست برق یوشیوا متوقف شد

03:47.875 --> 03:49.558
چرا پست برق؟

03:58.041 --> 04:01.252
بذار ببینم... یعنی از برق تغذیه میکنه؟

04:16.016 --> 04:18.266
<i>تغییر در دید کایجو شماره 7</i>

04:18.291 --> 04:21.451
به نظر میرسه وقتی سیر باشه خودشو نشون میده

04:21.476 --> 04:23.073
نامرئی بودنش غیرمنطقی تر شده

04:23.098 --> 04:27.640
اگه بگیم از شارژ شدن، برای ترسوندن
خودشو نشون میده منطقیه

04:28.078 --> 04:31.162
اگه برق میخوره باید تغذیه اش رو قطع کنیم

04:31.187 --> 04:34.406
با وزارت اقتصاد و اداره برق تماس بگیرید
هرچه زودتر قطعش کنید

05:07.923 --> 05:10.465
وقتی برق قطع شد
به شبکه برق حمله میکنه

05:11.216 --> 05:12.341
چه گندی داره میزنه

05:12.466 --> 05:16.466
اطلاعیه دی پی ای
کلاس-اس گونه شماره 7 نامگذاری شده است

05:16.591 --> 05:19.633
از این به بعد هدف به عنوان
کایجو نرونگا نامرئی شناخته میشه

05:20.341 --> 05:21.675
چه دلیلی داره؟

05:22.091 --> 05:24.550
وزیر دی پی ای اونها رو اینطوری نامگذاری کرده

05:25.008 --> 05:29.925
شگفت انگیزه که چطوری احساس میکنه که
کجا برق وجود داره؟

05:30.050 --> 05:34.883
شاید یه سیستم کوانتومی همراهش داره که
هماهنگی میدان های الکتریکی رو تشخیص میده

05:46.466 --> 05:51.300
<i>نرونگا به سمت کوه اوجی میره
مناطق خاموشی در حال گسترش اند</i>

05:54.341 --> 05:58.050
قبل از اینکه باعث آسیب بیشتر بشه
عملیات شناسایی رو آغاز کنید و حمله کنید

05:58.175 --> 06:01.050
با این سرعت، موشک های مجهز به جی پی اس
نمیتونن از دستش بدن

06:01.175 --> 06:05.300
هیچ تشعشعی شناسایی نشد
حمله اشباع امکان پذیره

06:05.425 --> 06:08.425
به نظر میاد هدف قرار دادن بوق های الکتریکی
روی سرش موثرترین راه باشه

06:09.008 --> 06:10.133
دریافت شد

06:10.841 --> 06:15.008
واحدهای زرهی رو فراموش کنید
آتش رو روی سر نرونگا متمرکز کنید

06:31.175 --> 06:34.675
هدف تمام موشک ها رو ساقط کرده
هیچ کدوم به هدف اصابت نکرد

06:35.008 --> 06:36.216
باور نکردنیه

06:43.883 --> 06:45.300
یک تخلیه برق ضد سطحی؟

06:45.508 --> 06:47.133
فکر کنم ما اونو عصبانی تر کردیم

06:48.466 --> 06:50.341
نتایج شبیه‌سازی رفتار دی-1 رسیده

06:50.466 --> 06:54.050
از اون گذشته، نرونگا احتمالا تمام برق ژاپن
رو مصرف میکنه

06:54.175 --> 06:56.591
و اون رو در سراسر ژاپن تخلیه میکنه

06:56.716 --> 06:58.591
...چه فاجعه ای بشه

06:58.716 --> 07:01.396
وزارت اقتصاد و دفتر نخست وزیری اصلا از
این قضیه خوششون نمیاد

07:03.841 --> 07:05.091
رئیس موناکاتا

07:06.550 --> 07:07.550
وضعیت چطوره؟

07:07.675 --> 07:09.608
یه عقب نشینی وجود داره

07:09.633 --> 07:15.441
متوجه شدم. دبیر کل پیشنهاد
حمله اتمی به وزیر دی پی ای رو داده

07:15.466 --> 07:19.925
از کجا معلوم، شاید بهانه ایه برای هدایت ما
برای داشتن سلاح های هسته ای

07:20.050 --> 07:21.966
ممکنه فقط برای استفاده ضد کایجو باشه

07:22.091 --> 07:25.591
اما این موقعی اتفاق میفته که اونها یک معاهده
بین المللی مجوز هسته ای رو تصویب میکنن

07:25.716 --> 07:28.258
بنا به دلایلی کایجو فقط در ژاپن ظاهر میشه

07:28.383 --> 07:31.675
جامعه جهانی از ژاپن میخواد که این
صورت حساب رو بپردازه

07:31.800 --> 07:34.341
به نظر شما سیاستمداران ما
میتونن با این فشار مبارزه کنن؟

07:34.466 --> 07:36.508
من وضعیت مون رو درک میکنم

07:37.133 --> 07:39.800
ما سعی میکنیم قبل از اینکه پی-5 کاری
انجام بده این رو حل کنیم

07:41.966 --> 07:44.974
این همون وضعیته
ما به یک گزینه مناسب نیاز داریم

07:45.130 --> 07:47.784
ایده ی دیگه ای به جز حمله
توسط نیروی زمینی یا قطع برق نداریم؟

07:48.133 --> 07:52.233
یک ماده بسیار رسانا رو آتش بزنید تا
وارد نرونگا بشه تا باعث نشت برق بشه

07:52.258 --> 07:53.983
یا از آب برای کوتاه کردنش استفاده کنید

07:54.008 --> 07:56.925
این میتونه موثر باشه، اما مخفی بودنش
اون رو بسیار عایق و مقاوم کرده

07:57.050 --> 07:59.508
حتی یک بیل مکانیکی اس دی اف اونو سوراخ نمیکنه

07:59.633 --> 08:05.858
این به ما اجازه نمیده که اونو سوراخ کنیم
و هیچ مسکنی روی کایجو اثر نمیکنه

08:05.883 --> 08:07.275
نظرتون در مورد یه استراتژی بلند مدت چیه؟

08:07.300 --> 08:10.691
میتونیم به قطع برق ادامه بدیم
و سعی کنیم اونو از گرسنگی بکشیم

08:10.716 --> 08:13.883
ممکنه خیلی طول بکشه و اینجا
منطقه انتخاباتی دبیر کل کابینه هست

08:14.008 --> 08:16.758
دفتر نخست وزیری، دیگر
آسیب دیگه ای رو نمیپذیره

08:16.883 --> 08:20.383
حدس می زنم اینطور باشه
در این صورت، من هیچ پیشنهاد دیگه ای ندارم

08:20.508 --> 08:23.175
من هم همینطور. هیچ نظری ندارم

08:24.627 --> 08:27.293
کاپیتان، یه کودک هنوز توی دهکده است

08:27.388 --> 08:29.055
من فورا به این موضوع رسیدگی میکنم

08:29.133 --> 08:30.842
خیلی خوب. من روی تو حساب میکنم

08:55.008 --> 08:59.430
خیلی خوب! کسی ایده ی سریع و مطمئنی نداره؟

08:59.455 --> 09:03.551
یک شی با سرعت 12000 کیلومتر در ساعت
در حال پایین اومدن از اتمسفره

09:05.854 --> 09:08.104
سرعت شی ناشناخته داره کم میشه
به این سمت برید

09:23.187 --> 09:24.979
چی شد؟
گزارش وضعیت بدید

09:25.050 --> 09:27.081
شی موردنظر در همون نزدیکی سقوط کرده

09:27.106 --> 09:28.400
نه، این داره فرود میاد

09:28.425 --> 09:30.310
جسم در حال حرکته

09:30.633 --> 09:32.108
یک کایجو پرنده جدید؟

09:32.242 --> 09:32.992
نه

09:33.249 --> 09:36.374
شبح آن انسان نما است

09:45.109 --> 09:46.691
این چیه؟

09:46.716 --> 09:49.350
یک ... غول نقره ای؟

10:08.500 --> 10:12.375
اوه یعنی 500 هزارکیلووات قدرت
میتونه تحمل کنه!؟

10:55.458 --> 10:56.791
دوباره نامرئی شد

10:56.916 --> 10:57.916
احساس خطر میکنه؟

10:58.041 --> 10:59.625
غول قراره کاری انجام بده؟

11:02.541 --> 11:03.791
اون داره چی کار میکنه؟

11:04.083 --> 11:05.603
خوانش انرژی بالا در داخل غول

11:09.166 --> 11:10.878
نمیدونم چه خبره

11:28.458 --> 11:29.500
گزارش وضعیت بدین

11:29.625 --> 11:30.625
چی شد؟

11:30.687 --> 11:31.609
نمیدونم

11:31.666 --> 11:32.833
این یه پرتو گرمای موج نوره

11:32.958 --> 11:35.989
خوانش یون بالا
هوا به پلاسما تبدیل شده

11:36.375 --> 11:39.250
چند گیگاژول گرما بود؟

11:49.750 --> 11:53.961
هر چی هست، این یه غول باورنکردنیه

12:11.250 --> 12:13.782
پرواز می کنه؟-
چی؟! غیرممکنه-

12:18.250 --> 12:20.774
با سایت های رادار تماس بگیرید اونو از دست ندن

12:26.500 --> 12:28.559
<i>کوه ایستگاه مینئوکا. هدف گم شد</i>

12:28.851 --> 12:30.809
ایستگاه کوه اوتاکین هم اونو از دست داد

12:34.491 --> 12:36.408
تو هوا ناپدید شد؟

12:37.450 --> 12:39.075
کجا رفت؟

12:49.491 --> 12:50.325
کایجو رو می بینی؟

12:50.450 --> 12:51.908
آره دیدم

12:52.033 --> 12:53.950
دیدی که نامرئی شد؟

12:54.075 --> 12:55.658
امیدوارم هیچ کدوم در توکیو ظاهر نشه

12:55.783 --> 12:58.366
چرا که نه؟ کایجو خیلی شگفت انگیزه

12:58.491 --> 12:59.825
اونها خیلی باحالن

12:59.950 --> 13:00.950
نگرانم

13:01.043 --> 13:04.584
کایجو برای ما ژاپنی ها مثل زلزله است
وقتی میکنه، بدجوری آسیب میزنه

13:04.732 --> 13:06.732
روزنامه ها همه فروخته شد

13:06.866 --> 13:09.700
یکی در روستا ظاهر میشه
و رسانه ها دیوانه میشن

13:09.825 --> 13:12.158
دیروز خسارت زیادی نداشت

13:12.283 --> 13:15.408
آره تلاش های ما
بالاخره دارن نتایج رو نشون میدن

13:15.741 --> 13:18.533
بنابراین باران فولادی نیروی زمینی
بالاخره روی یه کایجو کار کرد

13:18.658 --> 13:21.741
شنیدم که غولی از آسمان اونو بیرون آورده

13:21.866 --> 13:22.866
جدی؟

13:22.908 --> 13:27.950
به لطف تخلیه گسترده هیچ شاهد شهروندی گزارش نشده

13:34.741 --> 13:39.908
انتقال از آژانس اطلاعاتی امنیت عمومی
به اس-اس-اس-پی

13:40.033 --> 13:41.325
من آسامی هیروکو هستم

13:41.616 --> 13:43.116
من کاپیتان هستم، تامورا

13:44.075 --> 13:47.533
تیم ما برای مقابله با غول مرموز تعیین شده

13:47.950 --> 13:49.116
این کار شما خواهد بود

13:49.241 --> 13:51.533
من هنوز نمیتونم باورش کنم

13:51.658 --> 13:55.075
آیا این انسان نما غول پیکر یک کایجو جدیده؟

13:55.200 --> 13:58.800
نمیدونیم
به همین دلیل ما از یک تحلیلگر مثل شما درخواست کردیم

13:58.825 --> 14:01.950
دریافت شد. تمام تلاشم رو برای
برآورده کردن انتظارات میکنم

14:02.075 --> 14:05.466
من در غول یک هوش احساس کردم
که با کایجو تفاوت داره

14:06.306 --> 14:07.806
این فقط یک برداشت شخصیه

14:08.008 --> 14:11.841
برداشت های اولیه مهم هستن
حواسم بهش هست

14:14.133 --> 14:16.925
به خون های جوان مستقل دولت خوش آمدید

14:17.050 --> 14:19.175
من فونابری هستم. فونابری یومی

14:19.300 --> 14:21.883
من بورس تحصیلی ژاپن هستم
تخصص من زیست شناسی هست

14:22.008 --> 14:24.258
و شما هم متاهل هستید

14:24.383 --> 14:26.925
کاپیتان تامورا کیمیو
از وزارت دفاع هستن

14:27.050 --> 14:29.341
او از دفتر سیاست دفاعی هست

14:29.466 --> 14:34.133
تاکی آکیهیسا. از دانشگاه جوهوکو
جایی که اون در فیزیک بدون ذره کار میکنه

14:34.258 --> 14:38.341
یک خرخون
که زندگی شخصی خودشو سر کار میاره

14:38.466 --> 14:41.508
شما قبلا در اداره اطلاعات بودید
پس همه چیزو در مورد ما میدونید

14:41.633 --> 14:45.466
و این دوست جدید من، کامیناگا شینجی است

14:45.591 --> 14:49.966
از امنیت عمومی فقط دفتر امنیت
آژانس پلیس ملی رو میشناسم

14:50.091 --> 14:52.383
اون برای گمنامی تلاش میکنه

14:52.508 --> 14:56.800
کم میگه و تنها کار میکنه
من اونو خوب نمیشناسم

14:56.925 --> 15:01.841
در آخرین حادثه، اون و یک کودک در مجاورت فرود غول بودند

15:01.966 --> 15:04.216
هیچ خراشی برنداشت
اون به طرز شگفت انگیزی خوش شانسه

15:05.175 --> 15:07.966
بنابراین اون نزدیک ترین فرد به غول بود

15:09.841 --> 15:11.907
من آسامی هستم. باعث افتخاره

15:13.258 --> 15:16.383
"من کامیناگا هستم. منظورت از "رفیق
شریک" هست؟"

15:17.383 --> 15:18.550
حدس می زنم اینطور باشه

15:19.550 --> 15:23.383
من فقط به صورت تیمی یا به تنهایی کار کردم
این اولین باره دوتایی با یکی کار میکنم

15:23.758 --> 15:24.633
متوجهم

15:24.758 --> 15:28.966
فکر کنم به دلیل سابقه مشابه مون همکار شدیم

15:29.758 --> 15:32.591
اما رفیق بودن به معنای اعتماده

15:33.091 --> 15:35.716
امیدوارم بتونی اعتماد منو جلب کنی

15:36.175 --> 15:39.175
گزارش شما از غول کجاست؟
تو پرونده من نیست

15:39.300 --> 15:41.728
چیزی برای گزارش وجود نداشت
بیهوش بودم

15:44.591 --> 15:46.675
درواقع تو یه رفیق بی فایده ای

15:46.800 --> 15:48.633
من به مردم اینجا چه بگم؟

15:49.550 --> 15:52.508
اونها هم مثل تو اعضای اس-اس-اس-پی هستن

15:52.633 --> 15:55.800
نه، منظورم از نظر
تفکر مفهومی انسان

15:57.441 --> 15:59.733
اونها هم تیمی های ما هستن

16:00.275 --> 16:02.025
دوستای ما

16:13.650 --> 16:14.775
نیروی تازه کار چطوره؟

16:14.900 --> 16:18.983
عالیه. خیلی سریع خودش رو وفق داد
و قضاوت خوبی داره

16:19.108 --> 16:20.441
اون سریع هم کار می کنه

16:21.733 --> 16:23.191
واقعا سریع

16:25.691 --> 16:26.441
<i>هویت نامعلوم</i>

16:26.566 --> 16:27.983
و مختصر

16:29.057 --> 16:30.857
یولترامَن (نام آزمایشی)
گزارش تحقیقی

16:30.941 --> 16:32.400
یولترا؟

16:32.525 --> 16:37.816
این کد برای امور محرمانه است
در آموزش اون استفاده شده

16:37.941 --> 16:41.775
یولترامَن" دوستش دارم"

16:42.441 --> 16:44.900
اگرچه باعث سردرد میشه

16:45.025 --> 16:47.816
اطلاعات از نوراد و پایگاه یوکوتا
به کاخ سفید رسیده است

16:47.941 --> 16:49.983
ایالات متحده علاقه مندتر میشه

16:50.108 --> 16:53.483
وقتی کایجو بود، تمام کاری که می کرد
این بود که به ما اسلحه میفروخت

16:53.608 --> 16:56.233
وقتی یک فرازمینی باشه
اونها درگیر میشن

16:56.483 --> 16:58.358
و حالا دیگران درگیر این موضوع هستن

16:58.483 --> 17:01.025
یه کشور مسلط بودن باید سرگرم کننده باشه

17:01.150 --> 17:05.400
پس چرا باید فقط برای تحویل به آمریکا گزارش بنویسم؟

17:05.525 --> 17:07.316
چون رئیس بهت گفته

17:07.441 --> 17:12.608
اونها باید خودشون اطلاعات رو دریافت کنن
و به دولتی دست نشانده مثل ما تکیه نکنن

17:12.733 --> 17:18.608
چه اطلاعاتی؟ اون 60 متر قد داره و
بر اساس فشار وارده به زمین، 2900 تن وزنشه

17:18.733 --> 17:21.941
ما چیزی در مورد پرتو اون نمیدونیم
که چطوری پرواز میکنه یا در مورد هدفش

17:22.066 --> 17:25.650
ما حتی نمیدونیم
اون برهنه ست یا لباس پوشیده

17:25.775 --> 17:28.108
واقعا چیزی برای ادامه دادن وجود نداره

17:35.358 --> 17:37.691
تو زیاد با ملاحظه نیستی

17:41.566 --> 17:47.150
حداقل میتونی بپرسی که آیا من یه قهوه میخوام
یا فقط یکی برام میاوردی

17:47.275 --> 17:49.858
ما به عنوان ارگانیسم های فردی خودکفا هستیم

17:50.650 --> 17:53.698
ما خودمون برای خودمون کار میکنیم

17:53.723 --> 17:56.400
جامعه چیزی فراتر از افراد هست

17:56.525 --> 17:59.983
قهوه و لباس تنت
همه شون توسط شخص دیگه ای ساخته شدن

18:00.252 --> 18:04.291
انسان ها حیوانات اجتماعی هستن
ما برای زنده ماندن به یکدیگر وابسته هستیم

18:04.362 --> 18:05.362
متوجهم

18:06.029 --> 18:07.656
مثل، یک گله حیوانات

18:10.833 --> 18:13.291
این یارو یه آدم نادانه

18:19.791 --> 18:20.916
!مراقب باش

18:21.250 --> 18:23.000
داره فرو میریزه

18:25.458 --> 18:27.250
بهمن

18:28.958 --> 18:32.125
از پل دور شید
زود دور شید

18:33.791 --> 18:37.333
یک کایجو در منطقه مومویاما شهر کامیکیتا ظاهر شده

18:37.458 --> 18:40.041
یک هلیکوپتر ده دقیقه میرسه اینجا
همه برید بیرون

18:40.166 --> 18:41.166
بله قربان

18:42.625 --> 18:44.333
باشه. اولین ماموریت من

18:45.125 --> 18:49.500
دوباره تو کوهستان؟ من از حشرات متنفرم

18:49.625 --> 18:52.625
بیخیال بیا. کمی روحیه نشون بده

18:57.666 --> 19:00.791
<i>سیستم تشخیص زلزله
در حال مکان یابی هدف</i>

19:03.875 --> 19:06.583
ما اونو به عنوان یک کایجو زیرزمینی
طبقه بندی می کنیم

19:06.708 --> 19:08.416
یک کایجو زیرزمینی

19:09.833 --> 19:11.195
حس بدی دارم

19:11.583 --> 19:14.416
تخلیه غیرنظامی از منطقه مورد نظر
در 20 دقیقه کامل میشه

19:14.627 --> 19:18.113
کایجو شماره 8 در حال حفاری کوه
در یک خط مستقیم  در حال حرکته

19:19.458 --> 19:23.166
شاید بتونیم از تونلی که حفر میکنن استفاده کنیم
برای یک تونل بزرگراه

19:23.291 --> 19:25.500
فعلا نمیشه

19:28.250 --> 19:30.375
ما در حال دریافت خوانش رادیواکتیو
در پی اون هستیم

19:30.500 --> 19:36.041
آره. شباهت های زیادی به
پرتو خوار کایجو پاگوس وجود داره

19:36.166 --> 19:40.366
حق با شماست. مستقیم در حال حرکت به سمت
تاسیسات ذخیره سازی زباله های هسته ایه

19:42.041 --> 19:43.267
منطقه کنترل شده (تاسیسات ذخیره سازی)
ورود افراد غیرمجاز ممنوع

19:43.291 --> 19:44.333
همینه

19:44.488 --> 19:47.625
مطمئن شید که همه حتما وسایل
حفاظتی رو دریافت میکنن

19:48.058 --> 19:50.308
آسامی، روی نظارت تشعشع تمرکز کن

19:50.333 --> 19:51.234
اطاعت

20:01.708 --> 20:06.291
<i>خوانش های لرزه ای جدید شناسایی شده
حرکت هدف از دلتا 6 به اکو 5</i>

20:07.750 --> 20:11.183
بینگو. احتمال 99 درصد
این همون نوع کایجو با پاگوسه

20:11.208 --> 20:13.141
این واقعا بده

20:13.166 --> 20:16.558
من حدس میزنم این یک مورد بی هست
و به رئیس گزارش بدید

20:17.041 --> 20:19.308
این واقعا بده

20:19.333 --> 20:22.420
آره. نه تنها مواد رادیواکتیو توش داره

20:22.445 --> 20:25.486
اما، مانند پاگوس، ممکنه با نوعی پرتو بد آتش بگیره

20:25.691 --> 20:29.483
ما قطعا میخوایم از دوباره پراکنده شدن
مواد رادیواکتیو فرار کنیم

20:29.508 --> 20:30.883
مانند پاگوس

20:31.108 --> 20:35.400
من پرونده بی رو مطابق با پروتکل سرکوب
گونه های کلاس اس شروع میکنم

20:35.525 --> 20:37.834
من کارهای رده بالا رو اداره می کنم
تو اوضاع رو در اونجا کنترل کن

20:37.858 --> 20:38.941
دریافت شد

20:39.483 --> 20:43.691
رئیس قراره در بیانیه دی پی ای
اعلام وضعیت اضطراری ب کنه

20:43.816 --> 20:46.275
دستور تخلیه اجباری دامنه وسیع

20:46.400 --> 20:49.691
دریافت شد. من سیستم مانیتورینگ محلی
رو به عنوان یک ایمن خرابی بررسی میکنم

20:49.816 --> 20:51.650
و ما الان یه اسم براش داریم

20:52.275 --> 20:54.108
کایجو گابورای زیرزمینی

20:54.566 --> 20:56.691
با وجود گابورا در زیرزمین
الان ممکنه شانس با ما باشه

20:56.816 --> 21:01.858
درسته. اگه اونو به زیر زمین بکشونیم
احتمال آلودگی رادیواکتیو کمتری وجود داره

21:01.983 --> 21:05.066
آره یه "ام-او-پی-2" میتونه به این عمق برسه

21:05.191 --> 21:09.275
خیلی خوب. ما نفوذگران مهمات عظیم رو
از ایالات متحده بلافاصله میخریم

21:10.025 --> 21:11.295
نخست وزیر رو برام بگیر

21:32.066 --> 21:33.709
گزارشی از وضعیت ترتیب بده-
موقعیت مکانی هدف رو برام بفرست-

21:33.733 --> 21:36.400
کایجو شماره 8 باعث ریزش جاده میشه
<i>هدف رو نمیشه دید</i>

21:36.525 --> 21:38.650
انفجارها دارن امواج لرزه ای ش رو پوشش میدن

21:45.691 --> 21:48.483
<i>غرش زیرزمینی شناسایی شد
هدف زنده است</i>

21:48.608 --> 21:50.441
ما نمیتونیم فقط بشینیم و منتظر بمونیم

21:50.775 --> 21:53.937
با پایگاه یوکوتا تماس بگیرید
تا زمانی که هدف خنثی نشده به بمباران ادامه بدن

22:24.775 --> 22:27.366
مهمات ارتش آمریکا تموم شده

22:27.775 --> 22:29.749
شش ماه طول میکشه تا بیشتر دریافت بشه

22:29.931 --> 22:34.472
اوه، ارتش امریکا لایحه وزارت دفاع رو داره
نه ما

22:52.308 --> 22:53.933
هدف در فضای بازه

22:54.058 --> 22:58.058
این بده. فقط به اندازه یک کوه از محل
ذخیره سازی فاصله داره

22:58.183 --> 23:00.141
الان تنها فرصت برای حمله مستقیم ماست

23:00.266 --> 23:01.266
حق با توئه

23:01.475 --> 23:05.225
گابورا احتمالا حاوی مواد رادیواکتیو
کمتری نسبت به تسهیلاته

23:05.350 --> 23:06.891
بیایید یه حمله اشباع رو فراخوانی کنیم

23:07.016 --> 23:09.433
تیم داده، محض احتیاط برای غول آماده باشید

23:09.558 --> 23:11.391
از سایت های رادار بخواید آسمان رو رصد کنن

23:11.516 --> 23:12.016
اطاعت

23:12.141 --> 23:14.600
نمیدونم که آیا یولترامَن دوباره ظاهر میشه؟

23:23.516 --> 23:25.808
<i>گابورا به سمت مرکز ذخیره سازی میره</i>

23:25.975 --> 23:30.058
بیایید به سمت خودروی فرماندهی حرکت کنیم
آسامی، اینجا بمون و غول رو تماشا کن

23:30.183 --> 23:31.183
اطاعت

23:32.350 --> 23:35.225
بیاید کمی از خودمون روحیه نشون بدیم

23:36.225 --> 23:37.225
ها؟

23:38.391 --> 23:39.475
کامیناگا کجاست؟

23:47.433 --> 23:50.308
چی؟! اون... یولترامَنه؟

23:50.433 --> 23:52.516
این دفعه روی زمین ظاهر شد؟
چرا؟

23:52.641 --> 23:56.641
و الگوی نقره ای اون قرمز شده
چرا؟

24:02.266 --> 24:04.016
پس این یولترامَنه

24:06.641 --> 24:08.100
قشنگه

24:15.016 --> 24:17.641
یولترامَن رو تعقیب کنید! ما در حال حرکت هستیم! بیا دیگه

25:00.183 --> 25:04.683
اگه یولترامَن از پرتو خودش استفاده کنه
برای نابود کردن گابورا، فاجعه بار خواهد بود

25:04.808 --> 25:06.391
اون یه ذره ناشناخته رو شلیک میکنه

25:06.516 --> 25:09.783
نمیشه گفت که با اتم های هسته ای
گابورا چطوری واکنش نشان میده

25:09.808 --> 25:11.058
بیاید بدترین حالت رو فرض کنیم

25:11.183 --> 25:14.850
طبق مقررات ویژه اس-اس-اس-پی، من در حال
ارتقای وضعیت اضطراری به آ فوق العاده هستم

25:14.975 --> 25:17.058
با همه وزارتخانه ها تماس بگیر! عجله کن-
بله قربان-

25:17.766 --> 25:20.111
اون اونجاست! این یولترامَنه

25:21.558 --> 25:22.958
گابورا کجاست؟

27:01.311 --> 27:03.145
میدونستم همون صورت پاگوس داره

27:06.104 --> 27:08.991
اونوقت این هم میتونه یه پرتو خیلی بد شلیک کنه؟

27:09.016 --> 27:10.016
چی؟

27:30.898 --> 27:31.982
چرا جاخالی نمیده؟

27:37.191 --> 27:40.150
عجیبه. با وجود مقدار پرتو بدی که در حال تیراندازیه

27:40.900 --> 27:42.691
دستگاه های تشعشع سنج هیچ افزایشی
رو نشون نمیدن

27:42.816 --> 27:46.983
یعنی داره تمام تشعشعات رو جذب میکنه
و خنثی میکنه؟

27:49.150 --> 27:52.150
آره . اون داره از ما محافظت میکنه

28:06.733 --> 28:09.233
الگوهای قرمزش دارن سبز میشن

28:09.358 --> 28:11.650
این نشانه اینه که یه چیزی داره اونو
تحت تأثیر قرار میده؟

28:11.775 --> 28:15.650
اینطور به نظر میاد. ممکنه به این دلیل باشه
که خیلی سریع انرژی رو از دست میده

29:09.900 --> 29:12.191
اون گابورا رو از ما میگیره؟

29:12.816 --> 29:16.358
اون داشت سعی میکرد دیگه
ضرری به ما نرسه؟

29:16.483 --> 29:21.066
شاید به این دلیله که پاکسازی سخته، مثل پاگوس؟

29:21.191 --> 29:23.108
آره. این کاملا ممکنه

29:23.691 --> 29:26.025
اون هرگز از پرتو خودش استفاده نکرد

29:26.358 --> 29:31.316
نمیدونم چطور، اما اون کیفیت گابورا رو میدونست
و شرایط ما رو درک کرد

29:31.441 --> 29:35.525
و درست قبل از رفتنش تماس چشمی برقرار کرد

29:35.650 --> 29:39.441
<i>هدف و گابورا هر دو شکست خوردند
آنها دوباره ناپدید شدند</i>

29:40.275 --> 29:41.150
بیا برگردیم

29:41.275 --> 29:41.983
بله قربان

29:42.108 --> 29:46.108
به هر حال ممکنه بتونیم با یولترامَن ارتباط برقرار کنیم

29:47.650 --> 29:48.941
امید هست

29:52.483 --> 29:53.733
خسته نباشید

30:15.650 --> 30:17.400
پاگوس، نرونگا، گابورا

30:17.483 --> 30:22.025
تک تک اعضای بدن هاشون شبیه هم بود
به جز سر و پشت

30:22.150 --> 30:23.941
انگار اون قطعات قابل تعویض بودند

30:24.066 --> 30:27.191
تا حالا همه کایجوها کاملا متفاوت بودن

30:30.650 --> 30:33.081
گزارش هام رو تموم کردم
حالا کاری برای انجام دادن نیست

30:34.233 --> 30:37.400
ما در حال آماده باش برای حضور بعدی یولترامَن هستیم

30:37.775 --> 30:39.316
بنابراین تنها کاری که میتونیم انجام بدیم
اینه که صبر کنیم

30:39.378 --> 30:42.087
اون فقط برای حذف کایجو ظاهر شده

30:42.112 --> 30:44.070
اون معمولا کجا پنهان میشه؟

30:44.358 --> 30:47.483
تنها جا برای پنهان شدن
...چیزی به این اندازه

30:47.608 --> 30:49.275
اقیانوس خواهد بود

30:49.300 --> 30:51.550
چطوی نفس میکشه و غذا میخوره؟

30:51.642 --> 30:53.875
میتونه زبان و فکر انسان بفهمه؟

30:53.900 --> 30:56.275
اینترنت پُر از خبرهای تازه ست

30:56.415 --> 31:00.519
برخی شهروندان از درگیری گابورا فیلم گرفتن
و آپلودش کرد

31:00.941 --> 31:03.358
در حال حاضر توی دنیا در مورد این قضیه غوغایی بپا شده

31:03.459 --> 31:08.376
<i>وجودش را پذیرفت
و آن را «یولترامن» نامیده است</i>

31:10.733 --> 31:12.566
کامیناگا امروز دوباره نیومده

31:13.619 --> 31:16.535
آره اون بیش از حد خودش عمل میکنه

31:16.652 --> 31:19.319
کجا داره وقت تلف میکنه؟

31:21.784 --> 31:24.743
شاید بتونم با آژانس قدیمی ام چک کنم

31:28.451 --> 31:32.951
<i>ذهن وحشی</i>

31:48.477 --> 31:49.810
همکارت کجاست؟

31:50.300 --> 31:52.800
با اجازه خودش دوباره مرخصی گرفته

31:53.233 --> 31:56.483
به نظر اون «رفیق» یعنی چه؟

32:05.108 --> 32:09.900
رئیس از طبقه پنجم اومده اینجا
کم پیش میاد

32:09.994 --> 32:12.244
امیدوارم نشونه بدی نباشه

32:16.900 --> 32:18.066
چی؟! صبر کن ببینم

32:23.483 --> 32:24.816
شوخی می کنی

32:27.525 --> 32:29.025
علت چیه؟

32:29.150 --> 32:31.150
ناشناخته! خب تاکی؟

32:32.900 --> 32:33.941
تاکی

32:36.608 --> 32:39.066
همه داده های ما از بین رفت

32:39.191 --> 32:44.150
چه کسی بر وضع این مقررات اصرار داشت؟
یه محیط بسته و بدون پشتیبان

32:44.275 --> 32:46.316
....میخوام اونها رو

32:48.525 --> 32:49.650
من هم همینطور

32:50.150 --> 32:51.150
تو کی هستی؟

32:53.108 --> 32:55.316
ببخشید. تقصیر من بود

32:55.775 --> 32:59.400
تو میدونی که فرازمینی ها وجود دارن
هیچ دلیلی برای هشدار وجود نداره

32:59.691 --> 33:01.191
اسم من زاراب است

33:01.525 --> 33:04.691
مثل یولترامَن
من یه بازدید کننده از سیاره دیگری هستم

33:04.816 --> 33:07.025
میتونی منو فرازمینی شماره 2 در نظر بگیری

33:07.150 --> 33:08.441
چطور تونستی به اینجا وارد بشی؟

33:10.733 --> 33:12.108
این یه رازه

33:12.566 --> 33:16.816
اومدم اینجا مستقیما با شما ارتباط برقرار کنم

33:16.941 --> 33:20.900
داری میگی "ارتباط" زبان ما رو میفهمی؟

33:21.358 --> 33:26.941
من روی یکی از دستگاه های شما یک
برنامه ترجمه نصب کردم که باید کار کنه

33:27.900 --> 33:31.066
<i>میخوام قابلیت های اونو آزمایش کنم</i>

33:31.191 --> 33:33.691
<i> میتونی به این زبان صحبت کنی؟</i>

33:33.983 --> 33:36.191
<i>البته. مشکلی نیست</i>

33:37.525 --> 33:38.608
حدس میزنم داره کار میکنه

33:38.733 --> 33:43.316
وقتی موفق شدم، یک
پالس الکترومغناطیسی قدرتمند منتشر کردم

33:43.441 --> 33:46.316
به نظر میرسه که باعث وضعیت فعلی شما شده

33:46.441 --> 33:51.650
قصدم این نبود. برای جبرانش به من اجازه بده
اونچه رو که آسیب زدم درست کنم

34:04.316 --> 34:05.900
ایول

34:06.025 --> 34:07.958
چطوری اطلاعات از دست رفته رو بازیابی کردی؟

34:07.983 --> 34:10.233
میتونم اون رو با فکر کردن انجام بدم

34:10.358 --> 34:13.025
این توانایی یه ویژگی از آرایش فیزیولوژیکی طبیعی منه

34:13.150 --> 34:16.150
متاسفانه چیزی نیست
که من بتونم بهت یاد بدم که انجام بدی

34:16.275 --> 34:18.233
بریم سر اصل مطلب

34:18.983 --> 34:21.275
چرا اومدی اینجا؟

34:21.400 --> 34:23.650
برای ایجاد روابط دوستانه با این کشور

34:23.875 --> 34:26.541
این سیاره به گروه‌هایی به نام "کشورها" تقسیم میشه

34:26.566 --> 34:29.483
من آرزو دارم یک دوستی رو با
این کشور جزیره ای شروع کنم

34:29.608 --> 34:30.941
چرا کشور ما؟

34:31.066 --> 34:34.233
همون جاییه که فرود اومدم. همش همینه

34:34.413 --> 34:36.538
به این دلیل نیست که یولترامَن اینجاست؟

34:38.983 --> 34:41.901
لطفا اجازه بده با شخصی که بهش
میگن نخست وزیر صحبت کنم

34:44.233 --> 34:48.933
ابتدا یه غول نقره ای بود. حالا یه فرازمینی
به اندازه انسان که میتونه صحبت کنه؟

34:48.958 --> 34:51.791
نخست وزیر و فرازمینی مخفیانه ملاقات میکنن

34:51.916 --> 34:55.000
من به چیزهای غیر منتظره عادت کردم
دیگه هیچ چیز منو شگفت زده نمیکنه

34:55.025 --> 34:59.053
اما اگه کشورهای دیگه از یه موجود فرازمینی
که میتونه ارتباط برقرار کنه بهره ببرن

34:59.147 --> 35:00.480
میتونه مسائل رو پیچیده کنه

35:00.717 --> 35:03.708
میگن اون میتونه پالس های
الکترومغناطیسی رو کنترل کنه

35:03.833 --> 35:07.083
بر اساس گزارش ها، اون میتونه هرگونه داده
الکترونیکی رو دستکاری و پاک کنه

35:07.108 --> 35:10.941
اگه زاراب عصبانی بشه
منجر هرج و مرج اقتصادی جهانی میشه

35:11.066 --> 35:12.684
از هر کایجویی بدتر خواهد بود

35:12.750 --> 35:14.708
الان که دنیا از یولترامَن خبر داره

35:14.792 --> 35:17.375
سیاست جهانی، اقتصاد، نظامیان و ادیان

35:17.400 --> 35:18.941
به هسته خود تکان داده میشن

35:19.066 --> 35:21.245
اگر اون مهربون باشه، پس این خوبه

35:21.381 --> 35:25.339
اگه بتونیم قبل از بقیه دنیا با اون پیمان ببندیم

35:25.508 --> 35:27.716
دست بالا رو در تمام سیاست های جهانی بدست میاریم

35:33.102 --> 35:35.227
حق با تو بود

35:35.916 --> 35:40.125
جزییات توافقنامه مطلوب نیست بلکه نابرابر و یک طرفه است

35:40.350 --> 35:44.016
این کشور اساسا مطیع زاراب میشه

35:44.141 --> 35:48.058
مقادیر عظیمی از اطلاعات به کشورهای دیگر درز کرد

35:48.183 --> 35:50.516
به احتمال زیاد زاراب اون رو لو داده

35:50.641 --> 35:53.766
وزارت امور خارجه تحت فشار زیاد پشت کاناله

35:53.891 --> 35:57.558
و زاراب در گفتگو با نخست وزیر به دیدار از ملل دیگر اشاره کرد

35:57.683 --> 36:00.391
اون در سیاست بهتر از سیاستمداران انسانیه

36:00.516 --> 36:02.725
بالاخره اون یک فرازمینیه

36:02.850 --> 36:05.641
اون تکنولوژی خیلی پیچیده ای در خودش داره

36:06.058 --> 36:12.141
هر گونه کمک یا فناوری ارائه شده توسط زاراب
میتونه به سلطه جهانی منجر بشه

36:12.266 --> 36:15.600
بنابراین اونها خواهان یک معاهده سریع
برای بدست آوردن دست برتر جهانی هستن

36:15.683 --> 36:18.141
صرف نظر از اینکه چگونه توسط سایر ملل درک میشه

36:18.266 --> 36:23.225
انگیزه های صاحبان قدرت هرگز تغییر نمیکنه

36:33.600 --> 36:35.433
کنجکاوی گربه رو کشت

36:35.558 --> 36:39.058
این طبیعت تو به عنوان یه افسر اینتل هست
اما این بار زیاده روی کردی

36:39.183 --> 36:40.933
بفرما این هم زاراب

36:41.975 --> 36:46.350
چرا داری با دولت های جهانی بازی های
مخفی انجام میدی؟

36:46.475 --> 36:49.850
برای از بین بردن موثر شکل های زندگی هوشمند بومی

36:50.266 --> 36:55.683
من قصد دارم بین کشورها درگیری ایجاد کنم
و هومو ساپین ها خودشون رو از بین ببرن

36:56.641 --> 36:58.891
انسانها عقل دارن

36:59.641 --> 37:01.308
به این آسونی نخواهد بود

37:01.891 --> 37:06.433
اگه از یولترامَن استفاده کنم، شدنیه

37:07.433 --> 37:09.433
چرا میخوایم انسان ها رو نابود کنیم؟

37:10.266 --> 37:11.808
میخوام بدونم چرا

37:12.183 --> 37:17.766
هنگامی که یه نشانگر در یک سیاره کشف بشه
شکل های زندگی هوشمند باید نابود بشن

37:17.891 --> 37:20.141
این کاریه که من انجام میدم

37:20.266 --> 37:24.975
انسان خردمند گونه هایی رو که مضر میدونستن نابود کرده

37:25.100 --> 37:27.600
از دید من فرقی نمیکنه

37:27.725 --> 37:32.183
و در حالی که انسان خردمند
صاحب عقل و تکنولوژی پیچیده ست

37:32.308 --> 37:36.658
اونها خطرناک و سازمان نیافته هستن
گونه هایی که به طور غیر ضروری تولید مثل میکنن

37:36.683 --> 37:38.725
ارزش پاک کردن رو دارن

37:39.391 --> 37:41.266
ما توافق کردیم که در اون صورت مخالفت کنیم

37:42.600 --> 37:45.350
متاسفم، اما نمیتونم به شما اجازه این کار رو بدم

37:45.725 --> 37:50.058
مزاحم نشو
تو از قبل مال منی، یولترامَن

37:50.433 --> 37:52.700
کشتن تو خیلی سخته

37:52.725 --> 37:56.926
بنابراین، تو باید بازداشت بشی
تا من کارم رو تمام کنم

37:56.951 --> 38:00.016
وقت خوابه، یولترامَن

38:16.350 --> 38:18.420
<i>کامیناگا</i>

38:21.646 --> 38:23.075
بازهم تنها؟

38:23.240 --> 38:26.198
آره. نه حتی یک چک این روزانه

38:26.391 --> 38:30.133
بنابراین من یک دوست قدیمی در پی-اس-آی-اِی پیدا کردم
تا اونو برای من ردیابی کنه

38:30.158 --> 38:30.991
شانسی هم داشتی؟

38:31.016 --> 38:32.016
نوچ

38:32.350 --> 38:35.138
اجتناب از داستان ها بخشی از کارش بود

38:35.295 --> 38:38.086
اما اون حتی موفق شد
همکاران نخبه سابق منو فراری بده

38:39.295 --> 38:41.211
اون واقعا خوبه

38:41.266 --> 38:43.516
کنجکاوم بدونم که اون امروز چی کار میکنه؟

38:46.366 --> 38:47.575
تامورا هستم

38:47.600 --> 38:50.611
چی؟ یولترامَن در پایگاه یوکوسوکا ظاهر شد؟

38:51.287 --> 38:52.728
پایگاه رو داره خراب میکنه؟

39:01.092 --> 39:03.400
واقعا یولترامَنه

39:03.683 --> 39:05.308
دستور اعزام ما کجاست؟

39:05.433 --> 39:09.016
دستور داده نشده و یا عوضش
به نظر میرسه یکی از بالا اونو متوقف میکنه

39:09.141 --> 39:14.683
کاپیتان، یک تیم ضد فرازمینی تشکیل شده و
فرماندهی رو بر عهده گرفته

39:16.266 --> 39:18.558
این برای دفتر نخست وزیری خیلی سریع بود

39:19.141 --> 39:21.100
یک نفر در حال کشیدن ریسمانه

39:23.891 --> 39:25.058
آتش باز

39:25.183 --> 39:26.308
آتش باز

39:26.433 --> 39:27.933
اونو همینجا متوقف کنید

39:32.558 --> 39:36.683
ما با یولترامَن درگیر هستیم
موشک های ضد کشتی هیچ تاثیری ندارن

39:36.808 --> 39:38.766
لعنتی
آمادگی رزمی چه فایده ای داره؟

39:38.891 --> 39:39.975
کاری نمیتونیم بکنیم؟

39:40.100 --> 39:41.558
یولترامَن ناپدید شد

39:41.683 --> 39:42.683
از بین رفت؟

39:44.475 --> 39:45.600
نخست وزیر

39:47.266 --> 39:51.225
به نظر میرسه همون چیزی که من هشدار داده بودم
به وقوع پیوسته

39:51.350 --> 39:57.600
<i>دوربین زنده خلیج توکیو
یوکوسوکا 1</i>

39:57.725 --> 39:59.058
این عجیبه

39:59.516 --> 40:03.683
انگار اون میخواد ما اونو در حال ایجاد خرابی ببینیم

40:03.975 --> 40:08.141
مهم نیست
یولترامَن الان دشمن مائه

40:15.266 --> 40:17.866
چی؟ ماشین کامیناگا رو پیدا کردی؟

40:17.891 --> 40:21.741
این عجیبه
اون کسی نیست که ردی از خودش جا بذاره

40:21.766 --> 40:22.766
وای

40:22.975 --> 40:24.891
اینو نگاه کنین

40:37.350 --> 40:38.808
این جعلیه؟

40:38.933 --> 40:42.600
هیچ مدرکی دال بر دستکاری وجود نداره
احتمالا اصلش هست

40:42.725 --> 40:44.391
من اصلا نمیفهمم

40:44.516 --> 40:47.016
هر چیزی که یاد گرفتیم بیهوده بود

40:47.141 --> 40:49.183
ببین اون مرد کیه

40:49.308 --> 40:51.433
تجزیه و تحلیل گزارش دسترسی آپلود

40:51.558 --> 40:53.725
شناسایی هدف انجام شد

40:53.850 --> 40:55.350
الان داده ها رو به اشتراک میذارم

40:56.516 --> 40:59.266
اون لباس یه جورایی آشنا به نظر میرسه

40:59.391 --> 41:01.600
من گزارش دسترسی رو دارم... ها؟

41:01.725 --> 41:02.808
کامپیوتر من؟

41:02.933 --> 41:05.183
اوه، زوایای دیگری هم وجود داره

41:06.933 --> 41:08.183
کامیناگا شینجی؟

41:10.683 --> 41:11.808
صبر کن

41:12.600 --> 41:14.072
اون یولترامَنه؟

41:15.766 --> 41:17.516
باورش سخته

41:18.808 --> 41:22.141
تشخیص چهره کامل شد
هیچ اشتباهی درکار نیست

41:22.516 --> 41:26.100
ایشون عضو اس-اس-اس-پی هستن
سرپرست ارشد کامیناگا شینجی

41:27.100 --> 41:28.266
متوجه شدم

41:29.016 --> 41:31.183
غرایز من بهم ریختن

41:31.266 --> 41:33.391
اما عقل منو مجبور میکنه
بپذیرم که درسته

41:33.516 --> 41:37.225
اون در تمام این مدت یه فرازمینی بود؟

41:39.600 --> 41:42.266
نمیتونم باور کنم که تو هرگز اینو به اشتراک نذاشتی

41:42.714 --> 41:44.464
تو یه رفیق هستی

41:44.558 --> 41:47.158
اسامی، هنوز هم نتونستی به کاماناگا
دسترسی پیدا کنی؟

41:47.183 --> 41:52.475
اینطور نیست که نتونم ازش رد بشم
بلکه شماره تلفنش لغو شده

41:52.700 --> 41:56.408
اگه اون واقعا یولترامَن باشه
ممکنه کسی اونو دزدیده باشه

41:56.433 --> 41:59.950
موافقم. ماشینش سه روزه که ول شده

41:59.975 --> 42:02.450
...فکر نمیکنی که یه سازمان اطلاعات خارجی

42:02.475 --> 42:06.535
نه امکان نداره. اون اینقدر خنگ نیست که
توسط یه مامور دیگه ای دستگیر بشه

42:06.560 --> 42:07.768
پس کی؟

42:08.308 --> 42:11.183
هیچ کدوم از دوربین های امنیتی شهر هیچ اثری ازش ندارن

42:11.308 --> 42:18.089
ما فقط میتونیم هر ویدئوی امنیتی رو فرض کنیم که
با دقت دقیق تغییر پیدا کرده

42:18.156 --> 42:20.050
....تنها کسی که میتونه این کارو انجام بده

42:22.266 --> 42:23.725
<i>پیشنهاد طرح از بین بردن یولترامن</i>

42:23.850 --> 42:29.183
موجودی با این درجه از قدرت تخریب
در تلاشه تا شما رو نابود کنه

42:29.308 --> 42:32.783
به عنوان کسی که به سادگی خواهان صلحه
من نمیتونم این موجود فرازمینی رو تحمل کنم

42:32.808 --> 42:36.075
از شما میخوام این طرح از بین بردن یولترامَن رو اجرا کنید

42:36.100 --> 42:40.283
من حاضرم تمام اطلاعاتی که ازش دارم رو فاش کنم

42:40.308 --> 42:43.258
متشکرم
ما عمیقا از پیشنهاد مهربان شما قدردانی میکنیم

42:43.766 --> 42:45.491
ما با کمال میل میپذیریم

42:45.666 --> 42:49.166
اگه اشکالی نداره ما چند سوال از شما داریم

42:49.291 --> 42:51.500
پرتو گرمای موج نور اون چطوری کار می کنه؟

42:51.625 --> 42:53.333
اسپاسیوم-133

42:53.458 --> 42:55.083
اسپاسیوم-133

42:55.208 --> 43:01.583
بدن اون از یه عنصر فوق سنگین با عدد اتمی 133
ساخته شده که منبع انرژی اونه

43:01.708 --> 43:03.208
اون نوعی از اون رو منتشر میکنه

43:03.333 --> 43:04.375
اون چطور پرواز میکنه؟

43:04.500 --> 43:07.708
با استفاده از انرژی اسپاسیوم-133

43:07.833 --> 43:10.583
اون گرانش رو منحرف و دستکاری میکنه

43:10.708 --> 43:11.916
چطوری به اینجا اومد؟

43:12.041 --> 43:13.166
توضیحی وجود نداره

43:13.291 --> 43:18.666
قراردادهای بین ستاره ای ما رو از آشکار کردن
اون به اشکال زندگی غیر امضاکننده منع میکنه

43:20.541 --> 43:25.250
مکانیزمی که یه انسان با اون به یه
یولترامَن تبدیل میشه چیه؟

43:25.375 --> 43:28.375
نمیدونم. باید ازش بپرسی

43:29.333 --> 43:30.541
ولی

43:31.125 --> 43:34.250
آیا یولترامَن واقعا دشمن ماست؟

43:35.708 --> 43:38.958
حذف کردنش کمی شتاب زدگی نیست؟

43:40.500 --> 43:44.500
احساس میکنم که اون، غول یوکوسوکا نبود

43:45.166 --> 43:46.625
وزیر حزب دموکراتیک

43:46.750 --> 43:52.916
اگه یولترامَن دوباره ظاهر بشه، متوجه خواهید شد
که اون باید حذف بشه

44:02.458 --> 44:04.083
پس تو بیدار هستی، یولترامَن

44:04.208 --> 44:06.250
متاسفم که شما رو به این شکل بی حرکت کردم

44:06.375 --> 44:11.666
برای احضار بدن یولترامَن خودت از بُعد دیگه
به سیستم بتا نیاز داری

44:11.791 --> 44:15.750
الان دوباره تو رو برای دستگاه احتراق اسکن میکنم

44:20.208 --> 44:21.208
هیچی

44:21.416 --> 44:24.416
تو دستگاه جرقه زنی نداری

44:24.541 --> 44:26.083
کجا پنهانش کردی؟

44:29.328 --> 44:30.328
خیلی خوب

44:31.000 --> 44:34.939
کافیه
تو دیگه نمیتونی تبدیل به یولترامَن بشی

44:46.666 --> 44:47.333
<i>کامیناگا</i>

44:47.657 --> 44:52.250
فقط اون میتونست چنین ترفندی رو به کار ببره

44:59.708 --> 45:01.458
<i>کپسول بتا
من اونو پیش تو میذارم</i>

45:01.707 --> 45:03.874
چرا اینو به من داد؟

45:26.708 --> 45:30.328
این همون وسیله ایه که اون برای تغییر شکل استفاده می کنه؟

45:36.583 --> 45:37.766
دوباره ظاهر شد؟

45:37.791 --> 45:41.366
زاراب حق داشت
یولترامَن واقعا دشمن ماست

45:41.391 --> 45:43.600
آره. اون همیشه ما رو فریب می داد

45:43.843 --> 45:46.676
دقیقا
گزارش اس-اس-اس-پی اصلا معتبر نیست

45:48.491 --> 45:51.991
و من فکر میکردم حداقل قاضی
خوبی برای شخصیت ها هستم

45:52.616 --> 45:54.700
دستور بده اس-اس-اس-پی خارج بشه

45:54.825 --> 45:58.241
حتی اگه هویت واقعی یولترامَن کامیناگا باشه

45:58.908 --> 46:02.575
ما باید با هر چیزی که صلح و نظم
رو تهدید میکنه مبارزه کنیم

46:05.783 --> 46:06.783
حرکت کنید

46:06.991 --> 46:07.991
بله قربان

46:16.616 --> 46:17.158
تو کی هستی؟

46:17.283 --> 46:19.425
یکی از همکاران سابق
مردی که یولترامَنه

46:19.450 --> 46:20.783
میدونی کجاست؟

46:20.908 --> 46:25.075
آره. از من خواست اگه اتفاقی افتاد
با شما تماس بگیرم

46:25.200 --> 46:25.991
کاپیتان

46:26.116 --> 46:27.116
همه چیز درسته

46:27.200 --> 46:29.033
اجازه داده شد. بیا بریم

46:30.825 --> 46:32.325
کاپیتان، آسامی کجا میره؟

46:32.450 --> 46:33.991
اون یه ماموریت جداگانه داره

46:35.866 --> 46:37.908
آسامی به تنهایی عمل میکنه

46:38.700 --> 46:40.700
مثل یک شریک واقعی

46:40.825 --> 46:44.075
بعد از جدایی از کامیناگا، زاراب ظاهر شد

46:44.200 --> 46:46.033
به من علامت داد
به من گفت دنبالش کنم

46:47.200 --> 46:50.116
زاراب اونو دزدید، نامرئی و ناپدید شد

46:51.533 --> 46:54.533
اما کامیناگا با جوهر مخصوص ردی
از خودش جا گذاشت

46:55.991 --> 46:57.366
این جاییه که اون نگهداری میشه

46:58.366 --> 47:02.741
تیم من مطمئنا فقط از منابع آنالوگ برای
جلوگیری از دستکاری استفاده میکنه

47:02.866 --> 47:04.408
بنابراین من یک نسخه چاپی بهت دادم

47:07.408 --> 47:11.950
حتی در صورت رمزگذاری، تلفن ها و ایمیل ها
همیشه نظارت میشن

47:12.075 --> 47:16.075
متوجه شدم. این هم شبیه زارابه که
نمیتونه نگاتیوهای فیلم رو دستکاری کنه

47:16.200 --> 47:18.950
جوهر هنوز محو نشده
باید مستقیما بهش منتهی بشه

47:20.700 --> 47:23.366
متشکرم. من اونو از اینجا پیگیری میکنم

47:35.700 --> 47:40.658
زاراب میتونه نامرئی بشه. با استفاده از اون
تواناییش میتونه توهمات نوری ایجاد کنه

47:40.783 --> 47:42.133
حتی یه یولترامَن قلابی

47:42.158 --> 47:44.119
برای زاراب آسان خواهد بود

47:52.342 --> 47:53.342
این طرف

47:57.200 --> 47:58.991
الکترونیک اینجا کار نمیکنه

47:59.279 --> 48:00.988
باید زاراب باشه، مطمئنم

48:01.412 --> 48:03.829
من کاپیتان اس-اس-اس-پی هستم، تامورا

48:04.900 --> 48:06.275
من فرمانده دسته هستم

48:06.941 --> 48:09.608
ما نمیتونیم با پایگاه های خودمون
در ایچیگایا یا کیسارازو تماس بگیریم

48:10.441 --> 48:12.191
ما خودمون تنهاییم

48:12.775 --> 48:16.525
به من گفتن که در چنین شرایطی
به دستورات تو عمل کنم

48:18.358 --> 48:19.816
چه کار باید بکنم؟

48:20.108 --> 48:23.900
این منطقه پرجمعیته
باید از حمله به اونجا اجتناب کنیم

48:25.358 --> 48:28.900
...اگه بتونم آقا
شنیدم که اون در تیم شما حضور داره

48:29.691 --> 48:31.108
اونو رها میکنی؟

48:31.691 --> 48:32.691
خیر

48:33.483 --> 48:36.066
موشک های ضد کشتی
در برابر اون بی اثر هستن

48:36.691 --> 48:38.275
تنها کاری که می تونیم انجام بدیم اینه که صبر کنیم

48:38.983 --> 48:40.066
صبر کنیم؟

48:40.483 --> 48:41.483
برای چی؟

48:47.150 --> 48:49.441
از تو انتظار نداشتم آسامی

48:50.275 --> 48:51.650
تو رو دست کم گرفتم

48:58.441 --> 49:01.941
تمام دنیا میدونن که تو الان کی هستی

49:02.608 --> 49:03.650
میدونم

49:07.775 --> 49:09.025
پس

49:10.275 --> 49:11.691
اعتراف کن

49:16.816 --> 49:19.566
ما رو احمق فرض کردی! به ما دروغ گفتی

49:19.691 --> 49:20.900
من هرگز دروغ نگفتم

49:21.441 --> 49:22.816
فقط بهتون نگفتم

49:22.941 --> 49:24.316
چرا به ما نگفتی؟

49:25.108 --> 49:27.525
اونوقت چه کار میکردی؟

49:35.900 --> 49:37.191
خیلی خوب

49:38.066 --> 49:39.275
من تو رو قضاوت نمی کنم

49:41.775 --> 49:45.025
مردی که ادعا میکنه همکار سابق توئه به من کمک کرد

49:46.108 --> 49:48.650
همیشه برای نجاتت منتظرم بودی؟

49:48.775 --> 49:51.358
البته. تو رفیق من هستی

50:03.733 --> 50:05.316
فقط یک چیز به من بگو

50:05.900 --> 50:07.858
آیا تو یه فرازمینی هستی؟

50:08.650 --> 50:09.983
یا یه انسان؟

50:10.316 --> 50:11.650
من هر دوتاش هستم

50:13.574 --> 50:16.324
بعضی چیزها فقط وقتی مشخصه که
در وسط ماجرا باشی

50:17.358 --> 50:19.275
من معتقدم به همین دلیل وجود دارم

50:20.816 --> 50:21.983
من هم به تو ایمان دارم

50:23.025 --> 50:24.983
تو در این مورد به من اعتماد کردی

50:25.816 --> 50:27.316
پس من بهت اعتماد دارم

50:30.983 --> 50:33.566
نسخه فریبکار تو اینجاست
و داره شهر رو ویران میکنه

50:34.316 --> 50:35.441
اونو ببر بیرون

50:46.305 --> 50:47.346
اون چیه؟

50:47.808 --> 50:48.975
یه انسانه؟

50:51.991 --> 50:54.908
دارم میبینمش! این تحلیلگر ما آسامی ئه

51:00.416 --> 51:02.666
ما روت حساب میکنیم، کامیناگا

51:20.375 --> 51:22.083
یولترامَن دیگه ای هست؟

51:22.208 --> 51:23.958
این یکی واقعیه

52:09.500 --> 52:12.291
وای! این اسپاسیوم-133 هست

52:34.250 --> 52:36.833
می دونستم زارابه

52:37.083 --> 52:38.458
حق با ما بود

54:02.489 --> 54:03.739
متشکرم

54:04.176 --> 54:05.509
کامیناگا

54:08.491 --> 54:10.700
آره
سرپرست ارشد سابق کامیناگا

54:10.825 --> 54:13.116
اونو پیدا کنید و ازش محافظت کنید
اولویت یک

54:13.241 --> 54:16.991
سازمان های اطلاعاتی در سراسر جهان دنبالش هستن
ما باید زودتر از همه اونو پیدا کنیم

54:17.116 --> 54:21.366
با این همه،ما هنوز نمیتونیم اونو پیدا کنیم
کامیناگا شینجی کجا رفته؟

54:23.491 --> 54:26.783
كامیناگا حق داره پنهان بمونه

54:26.908 --> 54:32.200
اگه هرکس دیگه میتونست یولترامَن بشه
میخواست از این فرصت سوء استفاده کنه

54:32.325 --> 54:33.741
حقوق انسانیش چی میشه؟

54:33.866 --> 54:35.741
اون الان یه فرازمینیه

54:35.866 --> 54:38.700
دولت قبلا اونو مرده اعلام کرد

54:38.991 --> 54:40.908
کار سریع برای یک اداره دولتی

54:41.033 --> 54:43.825
اونها فقط میخوان ازش به عنوان یولترامَن استفاده کنن
مهم نیست که چی باشه

54:43.950 --> 54:45.700
ژاپن تنها کشوری نیست که این کارو انجام میده

54:45.825 --> 54:48.116
بله، و با حادثه زاراب

54:48.200 --> 54:51.366
نخست وزیر در حال عذرخواهی از سازمان ملل و جی-9 هست

54:51.491 --> 54:53.408
نخست وزیر تحت فشاره

54:53.950 --> 54:55.491
اما ما هم همینطوریم

54:57.658 --> 55:02.116
امروز صبح بیرون همکاران قدیمی و
ماموران سیا و اس-آی-اس رو دیدم

55:05.700 --> 55:07.283
مطمئن شدم "سلام" میگم

55:07.408 --> 55:11.408
جاسوسی از ما کمکی نمیکنه
چه وقتی تلف کردنی

55:11.533 --> 55:12.908
آسامی امروز نیست؟

55:13.033 --> 55:15.200
آره. اون دوباره آ-دبلیو-او-ال است

55:15.325 --> 55:17.616
من متوجه شدم که بعد از اون اومدن سخته

55:17.741 --> 55:20.783
اما ناپدید شدن به رسانه فرصت میده بگن فرار کرده

55:20.908 --> 55:24.575
پیشینه پی-اس-آی-اِی او به اونا کمک میکنه
خیلی راحت شایعه سازی کنن

55:24.700 --> 55:27.075
هر کسی دوست داره برای مدتی ناپدید بشه

55:27.200 --> 55:31.580
اما من نگرانم
بر خلاف شخصیت اونه که هیچ اطلاعی نده

55:37.991 --> 55:38.991
چی؟

55:39.658 --> 55:40.950
آسامی پیدا شد؟

55:44.991 --> 55:46.116
اینطرف

55:47.241 --> 55:50.450
ببخشید! راه رو باز کنید! بذارید رد بشیم

55:50.575 --> 55:54.075
ببخشید! ببخشید! راه رو باز کنید
بذارید رد بشیم! ببخشید

55:54.200 --> 55:55.033
اجازه بدید رد شیم

55:55.158 --> 55:55.908
ببخشید

55:56.033 --> 55:56.658
اجازه بدید رد شیم

55:56.783 --> 55:58.235
ببخشید! ببخشید

56:10.700 --> 56:11.700
ایول

56:12.158 --> 56:14.158
واقعا آسامی ئه

56:17.116 --> 56:19.198
هلی کوپترهای ضد تانک در راه هستن

56:19.223 --> 56:21.340
به افسرها بگو از حملاتشون دست نگه دارن

56:28.116 --> 56:29.745
بیا نزدیکتر بشیم

56:40.033 --> 56:41.033
آسامی

56:41.991 --> 56:44.373
آسامی هیروکو هستی؟

56:46.766 --> 56:49.058
حالت خوبه؟! صدامو می شنوی؟

56:49.183 --> 56:50.350
جواب بده

56:50.475 --> 56:53.558
به چشمای خالی ش نگاه کن
به نظر میاد هیپنوتیزم شده

57:03.100 --> 57:05.975
ما مورد حمله یک ماده غول پیکر هستیم
منطقه رو تخلیه کنید

57:06.100 --> 57:07.433
تلفات احتمالی

57:22.766 --> 57:27.016
نخست وزیر اجازه نیروی کشنده رو داده
اجازه شلیک داریم؟

57:27.141 --> 57:28.891
آتشت رو متوقف کن

57:29.016 --> 57:32.225
اون ممکنه غول پیکر باشه
اما اون هنوز هم میتونه انسان باشه

57:32.475 --> 57:33.475
<i>درسته</i>

57:34.016 --> 57:37.058
<i>عاقلانه اینه که بهش حمله نکنید</i>

57:37.350 --> 57:39.558
<i>این یه نمایشه</i>

57:40.016 --> 57:45.933
<i>فقط یک نمایش
به شما گونه های بومی این سیاره</i>

57:46.225 --> 57:48.600
!تو کی هستی؟! خودتو نشون بده

57:48.725 --> 57:50.350
<i>نیازی به اون نیست</i>

57:50.933 --> 57:57.725
<i>فقط میخوام بدونی اون یولترامَن
تنها مورد با این فناوری نیست</i>

57:57.850 --> 57:59.266
<i>روز بخیر</i>

58:06.933 --> 58:08.100
آسامی

58:08.225 --> 58:09.891
اون مرده؟

58:10.023 --> 58:12.366
نه، اون زنده است! میتونم تنفسش رو تشخیص بدم

58:16.766 --> 58:18.016
خدا رو شکر

58:19.475 --> 58:22.783
اون صدا به ارائه فناوری پیشرفته اشاره کرد

58:22.808 --> 58:25.850
با ما تماس خواهند گرفت منتظرشون باشیم

58:27.608 --> 58:29.066
من اونجا به شما ملحق میشم

58:29.183 --> 58:30.766
فهمیدم، قربان

58:33.266 --> 58:38.350
توانایی غول پیکر ساختن انسان ها میتونه
منجر به نظامی شدن یولترامَن بشه

58:38.475 --> 58:42.124
این فقط مختص ژاپن نخواهد بود
تمام دنیا اینو میخوان

58:42.283 --> 58:45.116
اینم یه دردسر دیگه میشه

58:45.297 --> 58:48.547
و کامیناگا هیچ جا پیدا نمیشه

58:49.212 --> 59:14.712
💢 « ارائه شده توسط وبسایت گلچین دانلود » 💢
« Golchindlz.Top »

59:15.123 --> 59:18.998
مثل داستان زیبای خفته آمیخته با
سفرهای گالیور شده

59:19.100 --> 59:21.326
رئیس، اون مراجع خیلی قدیمی هستن

59:22.416 --> 59:23.500
تحلیل کامل شد

59:23.625 --> 59:27.500
ما بدنش رو اسکن های الکترومغناطیسی
کامپوزیت انجام دادیم

59:27.625 --> 59:31.833
تغییرات انرژی گرمایی وجود داره، اما
بقیه داده ها صاف هستن، حتی لباس هاش

59:31.958 --> 59:35.416
انگار تمام بدنش متشکل از یک ماده همگن ناشناخته است

59:35.541 --> 59:36.892
متفاوت از سلول های جسمی انسان

59:36.916 --> 59:38.875
مثل یولترامَنه؟

59:39.625 --> 59:40.708
در مورد نمونه های زیستی چطور؟

59:40.833 --> 59:41.708
فقط همینه

59:41.833 --> 59:45.666
دستگاه های برش معمولی، حتی دستگاه لیزر هم
نمیتونه یک تار مو رو کوتاه کنه

59:45.791 --> 59:49.541
حتی یک میکرون هم نتونستیم
از بافت بدن و لباسش قطع کنیم

59:49.666 --> 59:51.500
نتونستیم هیچ نمونه ای بگیریم

59:51.625 --> 59:53.541
اون عملا نابود نشدنیه

59:53.666 --> 59:56.500
حتی با دست خالی میتونه به عنوان یک سلاح عمل کنه

59:56.625 --> 59:59.416
ما چیزی در مورد وضعیت فعلی اون نمیدونیم

59:59.541 --> 01:00:03.125
تنها چیزی که میدونیم اینه که اون نفس میکشه
و هنوز زنده است

01:00:03.250 --> 01:00:08.333
آره فقط زنده ست؟
داره علم زیست شناسی رو میپیچونه

01:00:09.458 --> 01:00:12.125
همه دانش بشریت تا به حال کنار هم جمع شده

01:00:12.250 --> 01:00:15.875
نتونست در برابر فرازمینی ها مقابله کنه

01:00:17.083 --> 01:00:18.333
اینقدر ناامید نباش

01:00:18.458 --> 01:00:20.375
این چیزیه که اون صدا میخواد

01:00:21.000 --> 01:00:23.375
آسامی رو پشت سر گذاشت
بنابراین ما اونو مطالعه می کنیم و متوجه می شویم

01:00:23.500 --> 01:00:26.291
که نمیتونیم راز بزرگ شدن انسان اونها رو درک کنیم

01:00:26.416 --> 01:00:28.916
که ارائه اون رو بسیار ارزشمندتر میکنه

01:00:29.041 --> 01:00:31.583
آفرین. تو درست میگی

01:00:32.833 --> 01:00:35.166
متاسفم. در باز بود

01:00:35.958 --> 01:00:37.708
نه، من قفلش کردم

01:00:39.958 --> 01:00:41.392
مفیلاس، فرازمینی شماره 0
سفیر فوق العاده

01:00:41.416 --> 01:00:43.791
این لطف شماست

01:00:45.541 --> 01:00:49.250
"وقتی در روم هستید مانند رومی ها عمل کنید"
یکی از جملات مورد علاقه من

01:00:49.375 --> 01:00:51.833
به عنوان کسانی که
تماس مستقیم با یولترامَن داشتن

01:00:51.958 --> 01:00:53.958
می خواستم از طریق شما مذاکره رو شروع کنم

01:00:54.083 --> 01:00:55.833
اسم من مفیلاس است

01:00:55.958 --> 01:00:59.750
من فرازمینی شماره 0 هستم
من اومدم تا نجات دهنده این سیاره رو بیارم

01:00:59.875 --> 01:01:00.750
شماره صفر؟

01:01:00.875 --> 01:01:01.750
آره

01:01:01.875 --> 01:01:06.416
من در واقع قبل از یولترامَن به اینجا رسیدم

01:01:06.958 --> 01:01:10.833
مدتیه که در حال آماده سازی ارائه خودم هستم

01:01:10.958 --> 01:01:12.958
پس تو همون صدای قبلی هستی؟

01:01:13.916 --> 01:01:14.750
آره

01:01:14.875 --> 01:01:17.291
اما اون انسان به نظر میرسه

01:01:17.583 --> 01:01:20.708
ما نتونستیم یولترامَن رو از خودمون تشخیص بدیم

01:01:21.291 --> 01:01:25.083
اول ما یه مدرک میخوایم که
تو یه فرازمینی هستی

01:01:25.416 --> 01:01:26.458
بعدش با هم صحبت خواهیم کرد

01:01:37.750 --> 01:01:40.458
این به تنهایی باید دلیل کافی باشه

01:01:40.958 --> 01:01:44.041
اما همه چیز با اعتماد شروع میشه

01:01:56.958 --> 01:01:58.583
...وای

01:01:59.833 --> 01:02:00.916
من باور نمی کنم

01:02:01.041 --> 01:02:02.843
این یک جعبه بتا است

01:02:03.741 --> 01:02:08.116
در حالی که مثل کپسول بتای یولترامَن کوچک نیست

01:02:08.783 --> 01:02:10.741
ساختار بنیادی یکسانی داره

01:02:36.991 --> 01:02:40.533
من که حتی مست نیستم
چرا در ملحفه های پلاستیکی میخوابم؟

01:02:41.616 --> 01:02:43.533
خب حالا سومی

01:02:43.866 --> 01:02:47.533
اول کایجو و حالا حتی فرازمینی ها در ژاپن عادی هستن

01:02:47.658 --> 01:02:48.908
همگی بایستید

01:02:51.866 --> 01:02:53.158
ببخشید معطل شدین

01:02:53.700 --> 01:02:55.283
اشکالی نداره

01:02:58.616 --> 01:03:00.700
بریم به کسب و کار برسیم

01:03:01.658 --> 01:03:04.700
"اعتصاب در حالی که آهن داغ است"
یکی از جمله های مورد علاقه منه

01:03:09.283 --> 01:03:12.616
ما هم دنبال همون چیز هستیم
خلق دنیایی پر از صلح و شادی

01:03:12.741 --> 01:03:14.991
که در چندجهانی نفوذ میکنه

01:03:15.116 --> 01:03:17.783
<i>دفاع از خود در برابر فرازمینی ها
از طریق ساختن انسان غول پیکر</i>

01:03:17.908 --> 01:03:20.075
من از خشونت متنفرم

01:03:20.408 --> 01:03:23.200
اما وقتی نوبت موجودات خشن مانند زاراب میشه

01:03:23.325 --> 01:03:26.908
گاهی اوقات برای دفاع، قدرت لازمه

01:03:27.908 --> 01:03:31.950
مقدار زیادی جعبه بتا به عنوان یک عامل
بازدارنده در اختیارتون قرار خواهم داد

01:03:32.325 --> 01:03:33.325
در عوض

01:03:34.075 --> 01:03:37.241
ازتون میخوام که منو مفهوم برتر در نظر بگیری

01:03:37.991 --> 01:03:39.658
قوانین شما میتونه ثابت بمونه

01:03:40.116 --> 01:03:42.783
تاثیری در زندگیتون نخواهد داشت

01:03:43.658 --> 01:03:46.116
این تمام چیزیه که من میخوام

01:03:48.741 --> 01:03:53.241
متوجه شدم
پیشنهادت رو به نحو مطلوب بررسی خواهیم کرد

01:03:53.366 --> 01:03:58.741
نمیشه گفت چه زمانی فرازمینی بعدی حمله خواهد کرد

01:03:59.616 --> 01:04:01.408
"کار از محکم کاری عیب نمیکنه"

01:04:03.700 --> 01:04:05.533
یکی از جمله های مورد علاقه من

01:04:11.866 --> 01:04:16.325
در مورد لابی دبیر کل برای
آزمایش های تبدیل انسان به غول شنیدی؟

01:04:16.450 --> 01:04:20.533
شنیدم. تسلیح سازی سیستم بتا
کارآمدتر از برخورد با سلاح های هسته ایه

01:04:20.658 --> 01:04:22.116
به زودی تمام جهان دنبالش خواهد کرد

01:04:22.241 --> 01:04:23.991
آیا کسی نمیتونه استفاده صلح آمیز رو در نظر بگیره؟

01:04:25.991 --> 01:04:26.991
اوه

01:04:27.241 --> 01:04:28.575
خوش برگشتی

01:04:29.283 --> 01:04:33.158
چطوری میخوای توسط هر سازمان دولتی
برانگیخته و کاوش بشی؟

01:04:33.283 --> 01:04:36.991
اونها منو تحت بیشترین آزمایش های تحقیرآمیز قرار دادن
اما چیزی پیدا نکردن

01:04:37.116 --> 01:04:39.866
تنها چیزی که به دست آوردم روزهای بی حیایی بود

01:04:39.991 --> 01:04:41.450
پس این وجود داره

01:04:44.783 --> 01:04:49.700
حالا تمام دنیا چهره منو میشناسه
من هرگز نمیتونم به پی-اس-آی-اِی برگردم

01:04:49.825 --> 01:04:50.991
تو ستاره بزرگی هستی، آسامی

01:04:51.116 --> 01:04:54.783
تو جزو ده رتبه برتر در شبکه های اجتماعی
در سراسر جهان شدی

01:04:54.908 --> 01:04:56.325
وای نه

01:04:59.450 --> 01:05:03.491
نمیتونم فقط از اختیارات عمومی
برای پاک کردن همه اینها استفاده کنم

01:05:04.241 --> 01:05:08.013
مفیلاس
من هرگز تو رو به خاطر این موضوع نمیبخشم

01:05:09.116 --> 01:05:10.991
پیام؟ از طرف کی؟

01:05:11.116 --> 01:05:15.908
<i>صمیمانه عذرمیخوام. من تصور نمیکردم
چنین افراد بدجنسی وجود داشته باشن</i>

01:05:16.033 --> 01:05:20.336
<i>اینقدر احمق بودم که به
تکانه های پایه انسان رو در نظر نگرفتم</i>

01:05:20.423 --> 01:05:25.505
<i>میدونم که خیلی دیره، اما لطفا اجازه بدید
تا اشتباهم رو جبران کنم</i>

01:05:25.530 --> 01:05:27.077
<i>امیدوارم منو ببخشید</i>

01:05:27.225 --> 01:05:28.434
<i>با احترام، مفیلاس</i>

01:05:36.700 --> 01:05:38.887
آره

01:05:38.911 --> 01:05:45.502
هرگونه استفاده مادي از اين زيرنويس در سايت ها
فروشگاه ها و... غيرقانوني و غيراخلاقي است


01:05:45.592 --> 01:05:48.217
زمان ما فرا رسیده

01:05:52.400 --> 01:05:54.608
"ما همه در یک قایق هستیم"

01:05:54.733 --> 01:05:56.525
یکی از جمله های مورد علاقه من

01:05:57.150 --> 01:05:58.191
خوب؟

01:05:58.691 --> 01:06:01.941
از طرف این سیاره با من کار میکنی؟

01:06:02.858 --> 01:06:05.108
بستگی به تو داره، مفیلاس

01:06:05.816 --> 01:06:09.733
خب، به نوعی تو در حال حاضر برای من کار میکنی

01:06:09.858 --> 01:06:11.066
پس تو بودی

01:06:12.400 --> 01:06:16.275
تو همونی بودی که
سلاح های زیستی این سیاره رو بیدار کرد

01:06:19.400 --> 01:06:23.816
نه، این نابودی محیطی توسط
انسان ها بود که کایجو رو بیدار کرد

01:06:24.858 --> 01:06:26.525
خشم مادر طبیعت

01:06:26.858 --> 01:06:28.858
مثل کارما است، یولترامَن

01:06:29.316 --> 01:06:32.900
برخلاف گونه های بومی این سیاره، ما متمدنیم

01:06:33.358 --> 01:06:35.358
من درحال سازش با
توافقات بین ستاره ای خودمون هستم

01:06:35.400 --> 01:06:40.483
هرگونه تداخل با سیارات دیگه
محدود به استفاده از موجودات زنده است

01:06:40.608 --> 01:06:43.858
موجودات اولیه فقط برای شناسایی
و استفاده تاکتیکی بودند

01:06:43.983 --> 01:06:47.816
پس، از نسل بعدی کایجوی نامرئی
برای حمله به صنعت برق استفاده کردم

01:06:47.941 --> 01:06:53.108
و کایجوی زیرزمینی برای تغذیه از زباله های هسته ای
طراحی شد

01:06:54.191 --> 01:06:57.858
اونها هم به عنوان طعمه کافی برای
فریب دادن شما کار کردند

01:07:00.525 --> 01:07:03.733
میخواستم برنامه ام
تا حد امکان مقرون به صرفه باشه

01:07:03.858 --> 01:07:09.858
بنابراین، من از اونچه میتونستم در این سیاره
به دست بیارم از جمله زاراب استفاده کردم

01:07:13.858 --> 01:07:16.150
با مجبور کردن اونها به مبارزه با تو

01:07:17.191 --> 01:07:20.191
من کاری کردم که انسانها از نظر جسمی احساس ناتوانی کنن

01:07:20.316 --> 01:07:24.233
آشکارسازی سیستم بتا باعث شد اونها
از نظر فکری احساس ناتوانی کنن

01:07:24.358 --> 01:07:27.108
میخواستم اونها از نزدیک وابستگی شون
به قدرتمندان رو یاد بگیرن

01:07:28.108 --> 01:07:30.900
شما نقش مهمی در القای انسانیت داشتید

01:07:31.025 --> 01:07:34.608
تصور ایده آلیستی من از اطاعت
بی قید و شرط  از حیات فرازمینی

01:07:34.733 --> 01:07:36.483
خیلی از تو ممنونم

01:07:36.858 --> 01:07:40.066
شما اولین نمونه ی موفق از
همجوشی انسان هستید

01:07:40.983 --> 01:07:43.066
در آزمایش من هم نشون داده شده

01:07:43.191 --> 01:07:46.391
به لطف اون، ما حالا میدونیم که انسانیت
یک منبع بیولوژیکی موثره

01:07:46.483 --> 01:07:49.483
و قابل تبدیل به یک سلاح قدرتمند و مهیبه

01:07:49.608 --> 01:07:55.316
میخوام بر منبع بیولوژیکی فراوان و گرانبها
تسلط مطلق داشته باشم

01:07:56.816 --> 01:07:58.858
قبل از اینکه توسط زندگی هوشمند
دیگه ای ویران بشه

01:07:58.983 --> 01:08:01.608
این تنها علاقمندی منه، یولترامَن

01:08:05.025 --> 01:08:06.208
علاوه بر این

01:08:06.233 --> 01:08:09.858
به نظر من انسانیت باید سیستم بتا
برای دفاع شخصی داشته باشه

01:08:09.983 --> 01:08:15.066
تا یه وقت دیگه فرازمینی ها حمله نکنن

01:08:28.750 --> 01:08:29.750
باید از زاراب تشکر کنم

01:08:29.775 --> 01:08:33.218
اون دور زدنت در جامعه بشری رو برات سخت کرده بود

01:08:34.865 --> 01:08:37.115
اما، این ناراحت کننده است

01:08:42.079 --> 01:08:43.079
بیا یه نوشیدنی بخوریم

01:08:47.316 --> 01:08:48.494
کامیناگا

01:09:00.448 --> 01:09:04.032
فکر میکردم رفیقیم

01:09:04.325 --> 01:09:05.991
من هرگز نباید بهش اعتماد میکردم

01:09:07.950 --> 01:09:10.448
ترجیح میدم باهات دعوا نکنم

01:09:10.748 --> 01:09:14.665
به همین دلیل بهت پیشنهاد میکنم
با من کار کنی یا کنار بیای

01:09:18.166 --> 01:09:21.291
مرگ و زندگی بشریت در دستان منه

01:09:21.416 --> 01:09:25.291
من میتونم در هر زمان از زور استفاده کنم
بدیهیه که تو هم میتونی

01:09:25.416 --> 01:09:27.620
اما تو انتخاب میکنی که این کار رو نکنی

01:09:28.041 --> 01:09:28.791
چرا؟

01:09:28.916 --> 01:09:35.541
همونطور که گفتی، برای اینکه ما بر انسان ها حکومت کنیم
اینطور عملی میشه که تمام امید رو از اونها بگیریم

01:09:36.583 --> 01:09:39.791
پیشرفت مستقل اونها
باید  در نطفه خفه میشد

01:09:40.041 --> 01:09:41.016
من نمیتونم این اجازه رو بدم

01:09:41.041 --> 01:09:44.125
با قانون سیاره نور، بله؟

01:09:44.958 --> 01:09:49.493
پس از امور مربوط به من دوری کن، یولترامَن

01:09:51.416 --> 01:09:54.750
من ارزش این سیاره رو
بیشتر از هر کسی در چند جهان میدونم

01:09:54.875 --> 01:09:57.666
سپردن این سیاره به من

01:09:58.416 --> 01:10:00.335
بهترین گزینه است

01:10:02.166 --> 01:10:04.127
بالاتر از همه

01:10:04.586 --> 01:10:07.072
من این سیاره زیبا رو برای خودم آرزو میکنم

01:10:09.106 --> 01:10:13.314
من هم نژاد بشر رو دوست دارم، یولترامَن

01:10:15.025 --> 01:10:17.858
تو قبلا یه توافق محرمانه با این کشور داشتی

01:10:23.941 --> 01:10:27.358
بومیان به میل خودشون به دنبال سیستم بتا بودن

01:10:28.025 --> 01:10:33.441
کد شما رو از مداخله گونه های بومی دور نگه میداره
نمیتونی جلوشو بگیری

01:10:36.733 --> 01:10:38.816
طرح من کامله

01:10:38.941 --> 01:10:41.108
چطوری میخوای پاسخ بدی، یولترامَن؟

01:10:42.233 --> 01:10:44.441
در صورت لزوم با زور وحشیانه

01:10:45.108 --> 01:10:47.941
این اراده انسان درون منه

01:10:48.066 --> 01:10:50.233
این کد در مورد اون صدق نمیکنه

01:10:50.900 --> 01:10:52.150
متوجهم

01:10:52.275 --> 01:10:55.108
بنابراین به همین دلیله که تو با یک بومی ترکیب شدی

01:10:55.733 --> 01:10:57.441
یک تصمیم عاقلانه ست

01:10:57.733 --> 01:10:58.733
نه به این خاطر

01:10:59.233 --> 01:11:01.358
اما من فکر میکنم این نتیجه شه

01:11:01.483 --> 01:11:04.691
سیاره نور از اعمال شما آگاهه

01:11:05.275 --> 01:11:09.816
تو داری به نابودی این سیاره پایان میدی

01:11:09.941 --> 01:11:14.566
با این حال، من میخوام از این اشکال زندگی
کوچک آسیب پذیر و بی پناه محافظت کنم

01:11:14.691 --> 01:11:15.858
مطمئنی

01:11:16.316 --> 01:11:21.566
این آرزوی توئه و نه آرزوی انسان درونت، یولترامَن؟

01:11:31.483 --> 01:11:33.191
چه ناامیدکننده

01:11:34.066 --> 01:11:36.150
دستیابی به توافق حاصل نشد

01:11:37.483 --> 01:11:38.816
ببخشید-
بله؟-

01:11:38.941 --> 01:11:40.775
لطفا رسید بدید-
همین الان-

01:11:45.358 --> 01:11:48.033
آیا اشکالی نداره که تقسیمش کنیم، یولترامَن؟

01:11:48.816 --> 01:11:50.983
<i>کامیناگا</i>

01:11:51.941 --> 01:11:53.941
با اون پسر چیکار داری؟

01:11:54.066 --> 01:11:55.333
تو کجا هستی؟

01:11:55.358 --> 01:11:56.483
<i>نمیتونم بهت بگم</i>

01:11:56.791 --> 01:11:58.666
<i>بهتره که ندونی</i>

01:11:58.691 --> 01:12:01.886
<i>میام پیشت
تو مکان رو انتخاب کن، رفیق</i>

01:12:03.566 --> 01:12:04.819
خیلی خوب

01:12:05.319 --> 01:12:06.650
به تیم میگم

01:12:06.775 --> 01:12:10.150
تلفن های همراه امن نیستن
پس از اس-115 برای تماس استفاده کن

01:12:10.400 --> 01:12:12.483
<i>فهمیدم. متشکرم</i>

01:12:16.441 --> 01:12:21.324
واقعا امیدوار بودم امروز حمام برم

01:12:25.108 --> 01:12:27.316
جعبه بتا رو از مفیلاس گرفتی؟

01:12:27.583 --> 01:12:31.958
یعنی دزدیش کنم؟ این یعنی کاری
علیه دولت انجام دادن. این یک جنایته

01:12:31.983 --> 01:12:33.566
با این حال من به کمکتون نیاز دارم

01:12:33.791 --> 01:12:36.375
مفیلاس قبلا معامله کرده

01:12:36.400 --> 01:12:39.041
تحویل فردا است
ما وقت نداریم

01:12:39.066 --> 01:12:42.753
قبل از اینکه دولت جعبه بتا رو دریافت کنه
باید جلوی اینو بگیریم

01:12:42.847 --> 01:12:46.583
در حال حاضر سوء استفاده
از سیستم بتا برای انسان خطرناکه

01:12:46.654 --> 01:12:49.237
بنابراین اساسا خیلی چیز خوبیه

01:12:49.477 --> 01:12:52.166
اگه بشه از انسان به عنوان سلاح زیستی استفاده کرد

01:12:52.191 --> 01:12:55.965
ممکنه روزی برسه که
فرازمینی ها بر سر ما به جنگ میرن

01:12:55.990 --> 01:12:56.990
دقیقا

01:12:58.725 --> 01:13:01.641
تقصیر منه که ثابت میکنم امکان پذیره

01:13:03.350 --> 01:13:05.558
و با این حال من همه شما رو درگیر کردم

01:13:08.558 --> 01:13:09.766
متاسفم

01:13:10.308 --> 01:13:11.475
خیلی خوب

01:13:12.558 --> 01:13:14.600
من امور مدیریتی رو اداره میکنم

01:13:14.725 --> 01:13:16.058
ممنون کاپیتان

01:13:16.183 --> 01:13:17.808
اما چطور جعبه بتا رو دریافت کنیم؟

01:13:17.933 --> 01:13:22.016
در بُعد غشای پلانک پنهان شده
باید موقعیتش رو پیدا کنم

01:13:22.141 --> 01:13:25.600
ما نمیتونیم غده پلانک رو درک کنیم

01:13:25.725 --> 01:13:26.725
خوب چطور...؟

01:13:26.850 --> 01:13:30.600
اگه سیستم داده های موضوع اول رو حفظ کرد
میتونی اون رو ردیابی کنی

01:13:31.641 --> 01:13:35.683
غیرممکنه. داده های فیزیکی کمّی
رو نمیشه از بیرون تشخیص داد

01:13:35.808 --> 01:13:37.725
یه قطعه از داده ها رو نمیشه کمّی سازی کرد

01:13:38.558 --> 01:13:39.558
بو

01:13:39.600 --> 01:13:40.475
بو؟

01:13:40.600 --> 01:13:41.600
بوی باقی مونده

01:13:43.433 --> 01:13:45.183
وقت نداریم. باید انجام بشه

01:13:49.600 --> 01:13:50.600
عه؟

01:13:51.558 --> 01:13:52.600
الان؟

01:14:13.516 --> 01:14:16.600
متاسفم. برای دوش گرفتن خیلی سرم شلوغ بود

01:14:16.725 --> 01:14:19.641
خوبه. من هنوز میتونم
بوی خودمو شناسایی کنم

01:14:21.766 --> 01:14:24.016
این چیزی نیست که در موردش صحبت میکنم

01:14:25.683 --> 01:14:26.808
متشکرم

01:14:27.141 --> 01:14:30.266
بوی تو رو حفظ کردم. پیداش میکنم

01:14:47.433 --> 01:14:49.433
جوخه یک، از ضلع غربی نگهبانی کن

01:14:54.433 --> 01:14:55.475
بفرمایید

01:15:01.808 --> 01:15:03.600
لطف شما بود که

01:15:04.308 --> 01:15:07.891
مکان قابل مشاهده رو نسبت به ماهواره های
جاسوسی کشورهای دیگه انتخاب شد

01:15:08.016 --> 01:15:09.637
حتما براتون سخت بوده

01:15:30.933 --> 01:15:33.641
معامله انجام شده. ادامه بده

01:15:33.766 --> 01:15:35.183
متوجهم

01:15:42.570 --> 01:15:43.654
....و حالا

01:16:05.745 --> 01:16:10.245
مستقیما در داخل غشای پلانک
با استفاده از رایحه زنانه جستجو کردی؟

01:16:10.881 --> 01:16:14.881
برای اینکه یولترامَن نجیب
در چنین رفتارهای ناپسند درگیر بشه

01:16:14.975 --> 01:16:17.600
"هدف وسیله رو توجیه می کند"

01:16:18.766 --> 01:16:20.766
یکی از کم علاقه ترین جملات منه

01:16:29.350 --> 01:16:30.183
خوب گرفتی

01:16:30.316 --> 01:16:31.499
باشه! برو

01:16:38.179 --> 01:16:40.547
آقای تامورا تو رو فریب داد

01:16:41.011 --> 01:16:42.969
...اینجوری نباید بگی

01:16:43.516 --> 01:16:45.340
آقای مفیلاس؟

01:16:49.133 --> 01:16:55.675
به جای از بین بردن جعبه بتا، الان سرنوشتش
به گونه های بومی واگذار شده

01:17:00.883 --> 01:17:02.883
اگر در ابتدا موفق نشدی"
"دوباره تلاش کن

01:17:03.008 --> 01:17:05.091
یکی از کم علاقه ترین جملات منه

01:17:11.883 --> 01:17:13.758
من همیشه یک گارانتی کامل ارائه می کنم

01:17:13.883 --> 01:17:16.091
لطفا یه لحظه صبر کن

01:17:17.466 --> 01:17:19.633
چقدر بدبختیم که باید بجنگیم

01:17:20.383 --> 01:17:21.675
یولترامَن

01:17:40.175 --> 01:17:41.258
مفیلاس

01:17:41.841 --> 01:17:45.050
سیستم بتای خودتو بگیر
و این سیاره رو ترک کن

01:17:45.175 --> 01:17:47.550
متأسفانه باید سرپیچی کنم

01:18:53.758 --> 01:18:55.883
انرژی فضایی تورو حفظ میکنه

01:18:56.008 --> 01:18:58.883
اما بار گسترش از غشای پلانک

01:18:59.008 --> 01:19:01.633
و همچنین مراقبت از آمیختگی شما با گونه های دیگه

01:19:01.758 --> 01:19:03.216
باعث تخلیه سریع میشه

01:19:04.008 --> 01:19:09.591
من میتونم خودم رو با نگنتروپی(اقدامات خنثی سازی) حفظ کنم
اما تو فقط برای مدت محدودی میتونی بجنگی

01:19:09.716 --> 01:19:12.421
آیا شکست دادن من به اندازه کافی
طولانی خواهد بود، یولترامَن؟

01:19:30.258 --> 01:19:32.389
این بی معنیه، یولترامَن

01:19:40.008 --> 01:19:42.318
متاسفانه مجبورم از اینجا کنار بکشم

01:19:42.940 --> 01:19:48.055
این سیاره دیگه ارزش کشتن تو رو نداره

01:19:49.234 --> 01:19:53.719
من جعبه بتا رو با خودم میبرم
همونطور که تو درخواست کردی

01:19:58.025 --> 01:20:01.025
چرا مفیلاس از جنگ دست کشید؟

01:20:01.050 --> 01:20:04.802
انگار فرازمینی ها با فرازمینی ها حرف زدن

01:20:06.690 --> 01:20:10.940
صحبت کردن همیشه بهترین راه حل مسالمت آمیزه

01:20:21.258 --> 01:20:23.133
دریافت و پذیرفته شد

01:20:24.633 --> 01:20:26.466
یک عارضه در راهه

01:20:27.050 --> 01:20:30.216
من باید قبل از اینکه
همه چیز ناخوشایند بشه برم

01:20:30.841 --> 01:20:33.383
خداحافظ یولترامَن

01:20:49.258 --> 01:20:54.091
متشکرم. تو بخاطر ما که تمام راه بازگشت
رو با ایمنی برگردیم اونجا بودی

01:21:07.050 --> 01:21:09.633
اون به اندازه خودش با ما موند

01:21:09.758 --> 01:21:13.633
یه نقطه ضعفی که داره اینه که
کاهش انرژی بالایی در زمین داره

01:21:15.300 --> 01:21:19.008
آروم باشید، بذارید کارشون رو بکنن

01:21:35.216 --> 01:21:37.800
خیلی راحت استرس میگیره

01:21:37.925 --> 01:21:42.175
بازداشت بدون حکم بازداشت
نقض حقوق بشره

01:21:42.300 --> 01:21:47.383
اگه مشکوک به تخلف از وظایفمون هستیم
چرا توی زندان نیستیم؟

01:21:47.508 --> 01:21:49.841
رئیس در تلاشه تا از ما رفع جرم کنه

01:21:50.425 --> 01:21:53.050
به علاوه این هم برای محافظت از ما ست

01:21:54.550 --> 01:21:59.800
برخی کشورها به حملات هسته ای اشاره میکنن
اگه به اونها اطلاعات ندیم

01:21:59.925 --> 01:22:02.341
و یک تیم نیروهای ویژه ایالات متحده
وارد ژاپن شده

01:22:02.466 --> 01:22:08.008
اونها مطمئنا میخوان اس-اس-اس-پی رو بدزدن
همون اعضایی که شکل انسانی یولترامَن رو میشناسن

01:22:08.133 --> 01:22:09.925
به همین دلیله که ما داریم از اونها محافظت میکنیم

01:22:10.050 --> 01:22:10.883
فهمیدم

01:22:11.008 --> 01:22:14.216
مردی که یولترامَنه در اختفا باقی میمونه

01:22:15.050 --> 01:22:19.341
اس-اس-اس-پی به عنوان تنها رابط
با اون موقعیت حیاتی داره

01:22:20.300 --> 01:22:21.466
....من شخصا

01:22:22.633 --> 01:22:25.175
دوست دارم اونها در اسرع وقت سر کار برگردن

01:22:25.300 --> 01:22:26.966
درسته که اونها قانون رو زیر پا گذاشتن

01:22:27.091 --> 01:22:32.300
اما چطوره که بگیم اونها بودن که
توسط مردی که یولترامَنه مجبور شدن؟

01:22:32.425 --> 01:22:36.591
اوه... این بهانه چطوره؟

01:22:40.133 --> 01:22:41.425
کارسازه

01:22:41.841 --> 01:22:43.758
من اینو به دفتر نخست وزیری میگم

01:22:44.966 --> 01:22:46.466
ما آزادیم که بریم

01:22:46.883 --> 01:22:48.008
بیاید به ستاد مرکزی برگردیم

01:22:48.133 --> 01:22:49.133
بله قربان

01:22:53.133 --> 01:22:56.716
دارم به این فکر میکنم که چرا
یولترامَن به شکل کامیناگا دراومده؟

01:23:08.716 --> 01:23:12.425
تو جان این مرد رو گرفتی، لیپیا

01:23:12.550 --> 01:23:16.050
نه، من تو رو به اسمی که در
این سیاره داری صدا میزنم، یولترامَن

01:23:16.758 --> 01:23:17.841
درسته

01:23:17.966 --> 01:23:22.383
اون جونش خودش رو در حین تلاش برای محافظت از
یه انسان جوان در برابر انفجار من از دست داد

01:23:22.508 --> 01:23:26.800
یک شکل از زندگی جذابه، که کسی تمایل داره
جونش رو به خاطر دیگران فدا کنه

01:23:26.925 --> 01:23:29.050
میخوام درکش کنم

01:23:29.175 --> 01:23:32.925
پس تصمیم گرفتی کار ممنوعه رو انجام بدی
و با یک انسان ادغام بشی

01:23:33.050 --> 01:23:34.133
درسته

01:23:36.675 --> 01:23:39.475
تو به عنوان فرستاده جدید از سیاره نور اومدی؟

01:23:39.543 --> 01:23:41.418
اسم من زوفی هست

01:23:41.671 --> 01:23:44.150
چون تو کد سیاره نور رو شکستی

01:23:44.325 --> 01:23:48.075
من الان ناظر موجودات
بومی این سیاره به نام انسان هستم

01:23:48.200 --> 01:23:50.575
در عین حال من قاضی اونها هم هستم

01:23:50.700 --> 01:23:54.950
انسان های این سیاره به احتمال زیاد
دارن شبیه ما تکامل پیدا میکنن

01:23:55.075 --> 01:23:57.950
بنابراین ما تصمیم گرفتیم اونها رو از بین ببریم

01:23:58.075 --> 01:24:03.075
زوفی، من معتقدم تصمیم سیاره یه اشتباهه

01:24:03.200 --> 01:24:04.450
...یک اشتباه

01:24:04.575 --> 01:24:07.700
اشتباه، آمیختگی تو با انسان بود

01:24:07.825 --> 01:24:11.991
هر یک از میلیاردها انسان میتونه
به عنوان یه سلاح زیستی استفاده بشه

01:24:12.116 --> 01:24:14.825
الان، هر شکل زندگی هوشمند
در چند جهان اینو میدونه

01:24:14.950 --> 01:24:18.200
بهترین تصمیم اینه الان که ما این
فرصت رو داریم اونها رو هرس کنیم

01:24:18.741 --> 01:24:23.575
من به عنوان قاضی
آخرین سلاح سرکوب آسمانی رو آوردم

01:24:24.116 --> 01:24:25.866
منظورت زتون است؟

01:24:25.991 --> 01:24:27.241
آره

01:24:27.825 --> 01:24:30.366
من برنامه خودمختارش رو فعال میکنم

01:24:30.491 --> 01:24:35.075
که نسل بشر رو همراه با
کل منظومه ستاره ای نابود خواهد کرد

01:24:36.450 --> 01:24:41.325
سیاره نور نزدیک به 13 میلیارد
شکل حیات هوشمند مستند کرده

01:24:41.450 --> 01:24:45.241
یکیش که از دست بره هیچ تاثیری بر کیهان نداره

01:24:45.741 --> 01:24:48.116
برای ساکنان این سیاره

01:24:48.241 --> 01:24:50.700
یک" تمام چیزیه که وجود داره"

01:25:06.991 --> 01:25:11.991
آیا زندگی هوشمندانه
در این سیاره ارزش مردن رو داره؟

01:25:13.158 --> 01:25:14.408
یولترامَن؟

01:26:22.616 --> 01:26:24.733
نباید جواب بدیم؟

01:26:24.758 --> 01:26:28.383
اونها فقط از ما میخوان که با اون
چیزی که به دور زمین می چرخه سروکله بزنیم

01:26:28.408 --> 01:26:30.675
جواب نده مگر اینکه رئیس باشه

01:26:30.800 --> 01:26:34.591
اونها فقط میخوان ما
كامیناگا رو وادار به انجام كاری کنیم

01:26:34.616 --> 01:26:36.509
در حال حاضر اونها برای همه چیز
به یولترامَن وابسته هستن

01:26:36.744 --> 01:26:40.036
انسان ها همیشه وقتی
ناامید میشن با خدا نیایش میکنن

01:26:40.622 --> 01:26:43.080
الان یولترامَن نزدیکترین چیز به خدا است

01:26:43.583 --> 01:26:45.083
جای تعجب نیست که مردم بهش می چسبن

01:26:50.966 --> 01:26:52.341
کامیناگا؟

01:26:52.521 --> 01:26:55.146
یه چیزی هست که باید به همه شما بگم

01:26:56.033 --> 01:26:57.366
در مورد چیزی که تو آسمانه؟

01:26:57.491 --> 01:26:59.533
درسته. اسمش زتون هست

01:26:59.658 --> 01:27:03.866
من جزئیات رو میخوام، اما تو اگه
اینجا بمونی دچار مشکل جدی میشی

01:27:06.616 --> 01:27:07.950
کامیناگا شینجی

01:27:09.241 --> 01:27:12.783
یا باید تو رو یولترامَن صدا کنم؟

01:27:13.366 --> 01:27:15.450
ما دوست داریم تو با ما بیایی

01:27:15.575 --> 01:27:18.575
متاسفم اما همین الان
باید با تیمم صحبت کنم

01:27:18.700 --> 01:27:19.783
ما نمیتونیم اجازه بدیم

01:27:19.950 --> 01:27:22.116
دولت یک معاهده تصویب کرده

01:27:22.241 --> 01:27:24.741
که یولترامَن رو تحت کنترل مشترک ژاپن

01:27:24.866 --> 01:27:27.575
و یک سازمان تازه تاسیس سازمان ملل قرار میده

01:27:29.116 --> 01:27:32.075
تلاش کن موقعیت دشوار ژاپن رو بفهمی

01:27:32.200 --> 01:27:35.491
من با جامعه انسانی درگیر نمیشم
من فقط یک ناظر هستم

01:27:35.741 --> 01:27:37.408
من تهدیدی برای شما نیستم

01:27:37.533 --> 01:27:43.075
متأسفانه، اکثریت قریب به اتفاق از
جامعه بین المللی به شما اعتماد ندارن

01:27:43.783 --> 01:27:49.283
اگر شما با ما نیای، ما نمیتونیم
زندگی اس-اس-اس-پی رو تضمین کنیم

01:27:52.075 --> 01:27:54.700
تهدید و ارعاب چیز وحشتناکیه که انسان انجام میده

01:27:55.783 --> 01:27:57.658
اگه این کار رو انجام بدید

01:27:58.075 --> 01:28:01.366
من در از بین بردن انسان ها تردید نخواهم کرد
قبل از اینکه زتون انجام بده

01:28:01.491 --> 01:28:04.075
آیا این هم ارعاب نیست؟

01:28:04.200 --> 01:28:06.075
این یه مذاکره بر روی زمین بی طرفه

01:28:06.200 --> 01:28:08.033
اگر آرزوی زندگی انسان ها رو داری

01:28:08.158 --> 01:28:11.033
لطفا از تلاش های بیهوده برای
دخالت در اس-اس-اس-پی خودداری کن

01:28:13.200 --> 01:28:14.491
فهمیدم

01:28:15.116 --> 01:28:17.408
ما یک بازی بی نتیجه نمیخوایم

01:28:18.033 --> 01:28:19.325
ما عقب نشینی می کنیم

01:28:25.241 --> 01:28:28.658
بنابراین زتون هنوز در حال مونتاژ کردن
سیستم حمله خودش هست

01:28:28.783 --> 01:28:31.950
موجود دیگری از سیاره من، زوفی،
کنترل سلاح رو آزاد کرده

01:28:32.075 --> 01:28:36.491
پس از آماده شدن اسلحه، یک تراکلوین
توپ انرژی فوق گرم

01:28:36.783 --> 01:28:39.200
بدون اخطار از زتون به سمت زمین راه اندازی خواهد شد

01:28:39.325 --> 01:28:42.908
یک گلوله آتشین یک تراکلوین؟
این یک تریلیون درجه است

01:28:43.033 --> 01:28:47.825
که کل منظومه شمسی رو تبخیر میکنه
منطقه ای به وسعت سال نوری رو تحت تأثیر قرار میده

01:28:47.950 --> 01:28:49.283
یک نیروی فوق العاده قدرتمند

01:28:50.450 --> 01:28:52.991
انسانها نمیتونن در این مورد کاری انجام بدن

01:28:54.866 --> 01:28:56.450
میشه با زوفی صحبت کرد؟

01:28:56.575 --> 01:28:58.491
اون کد سیاره نور رو دنبال میکنه

01:28:58.616 --> 01:29:00.056
تنها انتخاب ما شکست زتونه

01:29:03.700 --> 01:29:07.425
جهان حاوی چند ذخیره سلاح گرم هسته ایه؟

01:29:07.450 --> 01:29:10.237
تقریبا معادل دو میلیون کیلوتن تی-ان-تی

01:29:10.262 --> 01:29:11.625
اصلا کافی نیست

01:29:11.658 --> 01:29:13.383
این جلوی زتون رو نمیگیره

01:29:13.408 --> 01:29:14.783
معلومه

01:29:15.237 --> 01:29:19.050
ما انسانها موجودات کوچکی روی
این زمین کوچک هستیم

01:29:19.075 --> 01:29:21.241
برای دنیای بیرون، ما خیلی ناچیز هستیم

01:29:21.788 --> 01:29:24.413
اجازه دادن به یولترامَن برای اداره
این قضیه، راه حل بهینه است

01:29:25.183 --> 01:29:27.724
کامیناگا، الان در دستان توئه

01:30:47.525 --> 01:30:49.650
خودت میتونی زتون رو شکست بدی؟

01:30:50.816 --> 01:30:52.150
اگه انجام بدی، ممکنه موفق بشی

01:30:52.858 --> 01:30:54.941
اگر این کار رو نکنی، موفق نخواهی شد
این همیشه درسته

01:30:55.066 --> 01:30:56.316
پس الان من باید انجامش بدم

01:30:59.983 --> 01:31:01.025
خیلی خوب

01:31:01.775 --> 01:31:03.025
بیا انجامش بدیم

01:31:04.400 --> 01:31:05.400
یکم روحیه تو بالا ببر

01:33:07.400 --> 01:33:08.775
<i>مقاومت بیهوده است</i>

01:33:08.900 --> 01:33:12.901
<i>کنار بایست و منتظر پاکسازی بشریت باش
یولترامَن</i>

01:33:13.260 --> 01:33:14.245
<i>نه</i>

01:33:14.658 --> 01:33:17.026
<i>من به انسان اعتقاد دارم
و تا آخر مقاومت خواهم کرد</i>

01:33:17.803 --> 01:33:19.595
<i>این انتخاب منه</i>

01:33:31.450 --> 01:33:33.348
تو نتونستی زتون رو شکست بدی

01:33:34.116 --> 01:33:36.614
میدونستی که نمی تونی

01:33:37.741 --> 01:33:39.200
کامیناگا

01:33:47.133 --> 01:33:48.758
یولترامَن

01:33:50.300 --> 01:33:51.758
گم شده

01:33:58.633 --> 01:33:59.633
متوجهم

01:34:00.300 --> 01:34:06.591
نخست وزیر تصمیم گرفته تا حقیقت رو
در مورد زتون برای مردم فاش نکنه

01:34:06.716 --> 01:34:12.133
هیچ کاری نکن و بذار بشریت
با آرامش در نادانیش بمیره

01:34:16.675 --> 01:34:18.175
همینطور باید باشه

01:35:05.008 --> 01:35:07.966
کاپیتان، دستورات ما برای زتون چیه؟

01:35:10.216 --> 01:35:11.841
هیچ کاری نکنیم

01:35:13.800 --> 01:35:15.370
متوجه شدم

01:35:24.558 --> 01:35:27.350
تو هنوز داری کار میکنی، فونابری؟

01:35:27.850 --> 01:35:30.016
یک سلاح زیستی هنوز یک موجود زنده است

01:35:30.141 --> 01:35:33.225
باید یه نقطه ضعف داشته باشه. پیداش میکنم

01:35:33.350 --> 01:35:35.975
موجودات زنده برای بقای اصلح زندگی می کنن

01:35:36.100 --> 01:35:39.891
موجودات ضعیف ممکنه منقرض بشن
انسانیت هم از این قاعده مستثنی نخواهد بود

01:35:40.016 --> 01:35:42.183
اگه بخواهیم زنده بمونیم
باید قوی بشیم

01:35:42.308 --> 01:35:44.725
به همین دلیل که خرد، انعطاف پذیری و شجاعت داریم

01:35:46.058 --> 01:35:50.725
یولترامَن که شبیه خداست نتونست اونو شکست بده
پس هیچ کاری نمی تونیم بکنیم

01:35:50.808 --> 01:35:55.075
ناامیدی روحیه رو ضعیف میکنه
امید داشتن احساس بهتری داره

01:35:55.100 --> 01:35:57.537
امید؟ مسخره است

01:35:57.766 --> 01:36:00.029
مهم نیست چه کار کنیم
کار ما هیچ فایده ای نداره

01:36:00.086 --> 01:36:02.170
بلا استفاده
کلا بی فایده

01:36:07.458 --> 01:36:08.791
تاکی

01:36:09.125 --> 01:36:11.208
من فکر نمی کنم کامیناگا به این اعتقاد داشته باشه

01:36:25.625 --> 01:36:29.625
<i>اول، من عذرخواهی می کنم
به خاطر وضعیتی که من بوجود آوردم</i>

01:36:29.750 --> 01:36:34.666
<i>من شما رو مجبور کردم که به سرعت
برای تضمین بقای نسل بشر پیشرفت کنید</i>

01:36:34.775 --> 01:36:37.692
<i>در اینجا اصول اولیه از سیستم بتا وجود داره
</i>

01:36:37.802 --> 01:36:42.719
<i>و قضایای حوزه های با ابعاد بالاتر
به زبان نوشتاری شما تبدیل شدن</i>

01:36:43.250 --> 01:36:46.416
<i>به جای اینکه به یک دستگاه سیستم بتا کامل داده بشن
</i>

01:36:46.541 --> 01:36:51.375
<i>من دوست دارم انسان ها از دانش خودشون
برای خودشون استفاده کنن</i>

01:36:51.484 --> 01:36:55.067
<i>نحوه استفاده بشریت از اون به شما بستگی داره</i>

01:36:57.083 --> 01:37:00.291
<i>در نهایت، یولترامَن خدای قادر مطلق نیست</i>

01:37:00.416 --> 01:37:04.208
<i>اون مثل شما یه موجود زنده است</i>

01:37:05.000 --> 01:37:08.625
<i>من به همه بشریت امید دارم</i>

01:37:09.291 --> 01:37:11.750
<i>تاکی، "اگر" رو از اینجا بردار</i>

01:37:12.458 --> 01:37:13.958
درسته

01:37:14.875 --> 01:37:16.958
اگه از اصل انتقال ابعادی استفاده کنیم

01:37:17.083 --> 01:37:21.541
شاید بتونیم انرژی گرمایی زتون رو به غشای پلانک تغییر بدیم

01:37:22.541 --> 01:37:25.541
اجلاس جهانی دانشمندان
برای استخراج یک استراتژی حمله زتون؟

01:37:25.666 --> 01:37:26.458
درسته

01:37:26.583 --> 01:37:27.916
فقط در مورد فیزیک نیست

01:37:28.041 --> 01:37:33.041
ما کل دانش بشری رو جمع خواهیم کرد
و فرمولی برای شکست دادن زتون استخراج خواهیم کرد

01:37:33.166 --> 01:37:34.416
این ایده تاکی هست

01:37:34.541 --> 01:37:40.291
بشریت میتون زنده بمونه. ما معتقدیم استفاده از
چیزی که کامیناگا برای ما گذاشت میتونه تنها راه باشه

01:38:01.291 --> 01:38:05.500
این جلسه بزرگترین ذهن های دنیا است

01:38:05.625 --> 01:38:07.833
اما مطمئنا از اینجا خنده دار به نظر میرسه

01:38:09.083 --> 01:38:10.083
آره

01:38:10.574 --> 01:38:14.288
اما این عالی ترین چیز برای اونه

01:38:47.458 --> 01:38:48.663
کامیناگا

01:38:50.166 --> 01:38:55.284
تاکی و دیگران در حال کاشت بذر امیدی هستن
که تو برای ما گذاشتی

01:38:57.702 --> 01:38:59.868
ما انسان ها میتونیم پایدار باشیم

01:39:00.480 --> 01:39:02.063
من میخوام تو اونو ببینی

01:39:05.808 --> 01:39:06.975
پس باید بیدار بشی

01:39:58.367 --> 01:40:00.659
زتون مدار رو ترک کرده

01:40:01.600 --> 01:40:02.600
در حال پایین اومدنه

01:40:03.225 --> 01:40:06.004
به نظر میرسه وارد موقعیت شلیک نهاییش شده

01:40:16.900 --> 01:40:18.941
نه! وقت نداریم

01:40:21.400 --> 01:40:23.525
صبر کن! ما باید با شما صحبت کنیم

01:40:25.025 --> 01:40:30.941
با استفاده از قضیه شما، ما تونستیم
یه راه حل برای شکست زتون بدست بیاریم

01:40:31.066 --> 01:40:32.626
با دوبار جرقه زدن کپسول بتا باز میشه

01:40:32.650 --> 01:40:34.525
یک سوراخ شش-بُعدی به غشای پلانک

01:40:34.650 --> 01:40:37.150
تو 1 میلی ثانیه برای تمرکز روی موج
گرانش حاصل شده، وقت داری

01:40:37.275 --> 01:40:40.400
برو به صفحه انرژی گرمایی گلوله آتشین زتون
و دکمه زتون رو فشار بده

01:40:40.525 --> 01:40:42.845
دهانه فوق بعدی به غشای پلانک رو  باز کن

01:40:42.900 --> 01:40:43.900
متوجه شدم

01:40:44.400 --> 01:40:46.816
بعد از انتقال، 1میلی ثانیه
برای ضربه زدن به زتون وقت دارم

01:40:46.941 --> 01:40:48.983
بله، درسته

01:40:49.208 --> 01:40:51.375
سرنوشت یولترامَن چه خواهد شد؟

01:40:51.400 --> 01:40:55.400
ما پیش بینی می کنیم که اون در این رویداد دستگیر بشه
و به برخی از ابعاد موازی ارسال بشه

01:40:55.525 --> 01:40:56.691
چی؟

01:40:56.816 --> 01:40:58.358
پس این طرح از بین میره

01:40:58.483 --> 01:41:00.983
ما نمیتونیم تو رو حتی
برای نجات بشریت قربانی کنیم

01:41:01.108 --> 01:41:02.108
خوبه

01:41:02.150 --> 01:41:04.253
آینده شما اولویت اصلی منه

01:41:04.689 --> 01:41:07.439
زندگی من فقط ابزاری برای استفاده در این هدفه

01:41:15.733 --> 01:41:17.108
من به تو اعتماد دارم

01:41:18.150 --> 01:41:19.733
قول بده برگردی

01:41:30.941 --> 01:41:32.275
برو به سلامت

01:41:33.483 --> 01:41:34.608
باشه

01:41:35.316 --> 01:41:36.858
برمیگردم

01:44:17.908 --> 01:44:20.783
یولترامَن. بیدار شو

01:44:24.116 --> 01:44:29.450
بدون علامت تمایل تو به زنده موندن
نمیتونستم تو رو پیدا کنم

01:44:29.575 --> 01:44:33.908
پذیرش مرگ همون میل به زندگیه

01:44:34.033 --> 01:44:35.866
متشکرم، زوفی

01:44:36.408 --> 01:44:41.075
پس پذیرش هردو مورد مرگ و تشنگی
برای زندگی، عنصر اصلی طبیعت انسانه

01:44:41.450 --> 01:44:43.408
در واقع، انسان ها جذاب هستن

01:44:43.825 --> 01:44:48.158
من به شجاعت و عقل بشریت و سرزندگی که به
تو اجازه میده زتون رو شکست بدی، احترام میذارم

01:44:48.825 --> 01:44:51.283
اونها برای نابودی بیش از حد ارزشمند هستن

01:44:51.825 --> 01:44:53.408
تو زخمی شدی

01:44:53.533 --> 01:44:56.158
من تو رو به خانه میبرم
و ما میتونیم انسان ها رو رها کنیم

01:44:56.283 --> 01:44:59.866
بیا. برگردیم به سیاره نور، یولترامَن

01:44:59.991 --> 01:45:04.450
زوفی، من این بدن رو با یه انسان به اشتراک میذارم

01:45:05.033 --> 01:45:09.616
تا به اون اجازه زندگی بدم
اینطوری من روی زمین خواهم موند

01:45:09.950 --> 01:45:11.075
یولترامَن

01:45:11.200 --> 01:45:15.991
الان اونقدر خوب درکش میکنی که
حاضری خودتو براش فدا کنی

01:45:16.116 --> 01:45:18.491
اونم باید تو رو درک کنه

01:45:18.616 --> 01:45:20.575
اون تو رو میبخشه

01:45:20.700 --> 01:45:23.741
... ادغام شدن با موجودی از این سیاره

01:45:24.283 --> 01:45:26.950
من به دنبال درک اون و مردمش بودم

01:45:27.491 --> 01:45:32.366
اما من معتقدم انسان ها برای درک ساده
بیش از حد پیچیده هستن

01:45:32.783 --> 01:45:38.219
برای همین آرزو دارم انسان بشم
و در مورد اونها بیشتر بدونم

01:45:38.658 --> 01:45:40.991
و زمان بشریت رو به اتمامه

01:45:41.616 --> 01:45:44.866
از ترس توانایی اونها برای شکست دادن زتون

01:45:44.991 --> 01:45:48.658
سایر اشکال حیات هوشمند
بر روی زمین ظاهر خواهد شد

01:45:48.950 --> 01:45:52.366
اما انسانیت خیلی جوونه

01:45:52.825 --> 01:45:56.783
به منظور دادن حتی کوچکترین فرصت درگیری به اونها

01:45:57.033 --> 01:45:58.491
من روی زمین خواهم موند

01:45:59.075 --> 01:46:01.908
یولترامَن... این امکان پذیر نیست

01:46:02.033 --> 01:46:05.491
من باید تو رو به سیاره نور برگردونم

01:46:05.950 --> 01:46:09.158
باید عواقب شکستن کد ما رو بپذیری

01:46:09.377 --> 01:46:10.377
زوفی

01:46:10.908 --> 01:46:14.491
در این صورت جانم رو بهش بده

01:46:14.616 --> 01:46:17.908
من میخوام این بدن رو بخاطر انسان های فردا ترک کنم

01:46:18.133 --> 01:46:20.091
حتی اگه به معنای مرگت باشه؟

01:46:20.155 --> 01:46:21.280
آره

01:46:21.884 --> 01:46:25.926
انسان بودن یعنی پذیرش مرگ

01:46:26.653 --> 01:46:30.111
عمر انسان ها بسیار کوتاه تر از زندگی ماست

01:46:30.759 --> 01:46:32.801
من میخوام اون زندگی کنه

01:46:33.162 --> 01:46:35.662
همکار و دوستانش هم همین احساس رو دارن

01:46:36.358 --> 01:46:38.233
من میخوام اینو به اونها بدم

01:46:39.108 --> 01:46:40.483
یولترامَن

01:46:41.008 --> 01:46:43.633
تا این حد به انسان ها علاقه مند شدی؟

01:46:45.634 --> 01:46:49.134
خیلی خوب. من آرزوت رو برآورده می کنم

01:46:49.525 --> 01:46:52.400
متشکرم، زوفی

01:46:53.275 --> 01:46:57.025
من دارم بدن تو رو از بدن کامیناگا جدا میکنم

01:47:12.775 --> 01:47:14.233
کامیناگا

01:47:14.816 --> 01:47:16.108
کامیناگا

01:47:16.233 --> 01:47:17.608
کامیناگا

01:47:17.632 --> 01:47:24.025
« ارائه شده توسط وبسایت گلچین دانلود »
« Golchindlz.Top »

01:47:22.650 --> 01:47:23.983
به خونه خوش اومدی

01:47:24.108 --> 01:47:31.525
<i>چون ستاره دور بسیار درخشان بود</i>

01:47:32.483 --> 01:47:40.108
<i>هنگامی که دنبال نورش می دویدم لرزیدم</i>

01:47:41.191 --> 01:47:48.650
<i>در یک آینه ترک خورده
به بازتابی که از گذشته خودم بود خیره شدم</i>

01:47:49.650 --> 01:47:57.233
<i>می خواستم در هیبت از همه چیز قوی باشم
</i>

01:47:59.066 --> 01:48:02.275
<i>تو به یک کلاه نگاه کردی</i>

01:48:03.316 --> 01:48:06.483
<i>بال زدی در باد</i>

01:48:07.566 --> 01:48:11.400
<i>همونطور که به یک سفر طولانی و کوتاه رفتی</i>

01:48:11.733 --> 01:48:16.191
<i>ردی از روزهای گذشته</i>

01:48:18.066 --> 01:48:20.733
<i>اگر بخوای</i>

01:48:21.483 --> 01:48:26.066
<i>اون با هر چه داره به کمک تو میاد</i>

01:48:26.650 --> 01:48:30.275
<i>الان، از هیچ چیز نترس</i>

01:48:30.650 --> 01:48:35.816
<i>و تنها کسی باش که معنای درد رو میفهمه</i>

01:48:51.900 --> 01:48:59.358
<i>گلی که در شرف پژمرده شدن ئه
آخرین کلماتش رو به من گفت</i>

01:49:00.400 --> 01:49:08.025
<i>اگرچه ممکنه دیگه منو نبینید"
"از دور مراقب شما خواهم بود</i>

01:49:08.900 --> 01:49:09.775
<i>بله</i>

01:49:09.900 --> 01:49:12.983
<i>تو کاملا متلاشی شدی</i>

01:49:14.066 --> 01:49:17.275
<i>قلبت فرسوده شده</i>

01:49:18.400 --> 01:49:22.025
<i>داستان شروع میشه با</i>

01:49:22.483 --> 01:49:26.858
<i>کمی تنهایی</i>

01:49:28.816 --> 01:49:31.483
<i>اگر لمس دست تو باشه</i>

01:49:32.233 --> 01:49:36.775
<i>قدرت تنهایی
که ما رو گرد هم میاره</i>

01:49:37.400 --> 01:49:41.025
<i>چه کسی حق داره اون رو از بین ببره؟</i>

01:49:41.400 --> 01:49:46.566
<i>ما به جستجوی همدیگه ادامه خواهیم داد
تا زمانی که زندگی ما از بین بره</i>

01:49:54.525 --> 01:49:58.441
<i>از آن سوی برگهای درختان</i>

01:49:58.900 --> 01:50:02.775
<i>یک ستاره درخشان میگه</i>

01:50:03.150 --> 01:50:07.066
<i>با نگاهی هموار</i>

01:50:07.441 --> 01:50:11.441
<i>شما به آینده فکر می کنید</i>

01:50:11.733 --> 01:50:14.858
<i>ناآگاه</i>

01:50:15.233 --> 01:50:23.233
<i>ما به سفر به سوی فراتر ادامه خواهیم داد</i>

01:50:28.858 --> 01:50:31.400
<i>اگر بخوای</i>

01:50:32.275 --> 01:50:36.691
<i>اون با هر چه داره به کمک تو میاد</i>

01:50:37.358 --> 01:50:41.066
<i>الان، از هیچ چیز نترس</i>

01:50:41.441 --> 01:50:48.525
<i>و تنها کسی باش که معنای درد رو میفهمه</i>

01:50:50.525 --> 01:50:56.983
<i>اون لبخند خفیف رو به من نشان بده
که شبیه اون ستاره است</i>

01:50:58.483 --> 01:51:05.066
<i>و تنها کسی باش که معنای درد رو میفهمه</i>