WEBVTT 00:00.000 --> 00:39.900 ◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈ ◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈ مترجم: 💙Ati 00:39.960 --> 00:42.119 تو واقعاً داری از قدرت یه نفر دیگه سوءاستفاده می‌کنی، شیه فان 00:42.359 --> 00:44.679 گروه الوار عظیم فقط یه رئیس دوم داره 00:45.200 --> 00:46.200 که ژو یی هایه 00:46.439 --> 00:49.399 داهای ما الان تو گروه الوار عظیم شماره دوئه 00:49.960 --> 00:51.439 دوازده میلیون 00:59.240 --> 01:01.600 تو این نوشته که تو بهش بدهکاری 01:03.600 --> 01:04.359 ...ژو یی های 01:04.359 --> 01:06.120 چطور انقدر بی حیایی؟ 01:06.120 --> 01:07.879 چجوری میتونی از دوست دختر قبلیت پول قرض بگیری؟ 01:07.879 --> 01:08.799 تو 01:08.799 --> 01:09.359 پوف 01:10.519 --> 01:11.680 بعد دیروز لی ارهو بود 01:11.920 --> 01:12.560 اگه تو بودی 01:12.560 --> 01:13.680 دوباره بازداشت میشدی نه؟ 01:13.920 --> 01:15.840 رو هیچی نمیتونم روت حساب کنم 01:16.120 --> 01:17.719 چه انتظاری میتونم ازت داشته باشم؟ 01:20.439 --> 01:21.359 کیه؟ 01:24.000 --> 01:24.799 برادر های 01:26.040 --> 01:27.239 با کی حرف میزدی؟ 01:28.840 --> 01:29.439 هیچی 01:29.799 --> 01:30.400 چیشده؟ 01:33.280 --> 01:34.000 ببین 01:34.200 --> 01:35.239 چی فکر میکنی؟ 01:35.840 --> 01:36.879 میخوای بهش پس بدی یا نه؟ 01:37.319 --> 01:38.400 تو چی فکر میکنی؟ 01:38.400 --> 01:38.879 اگه از من میپرسی 01:38.879 --> 01:40.879 چرا میذاری اون سند بدهی رو هرروز داشته باشه؟ 01:40.879 --> 01:42.159 زودتر بده کلکشو بکن 01:42.159 --> 01:43.040 اینجوری بهتر نیست؟ 01:44.280 --> 01:45.280 منم همین فکرو میکردم 01:45.680 --> 01:47.920 هرروز با اون فشفشه کله زدن 01:48.079 --> 01:49.079 هم خیلی خسته کننده اس 01:49.079 --> 01:51.439 ولی هنوز تقریبا هفتاد هزار یوان مونده 01:52.719 --> 01:54.560 الان لونگ شیائو ازمون حمایت میکنه 01:54.560 --> 01:56.079 چند ده هزار تا که چیزی نیست 02:04.959 --> 02:05.680 باید بگم 02:05.920 --> 02:07.040 زنت واقعا 02:07.040 --> 02:08.000 کاملا باهوشه 02:08.240 --> 02:09.360 واقعا باهوشه 02:09.879 --> 02:12.199 دارم فکر می‌کنم چی تو وجودش دیدم 02:13.439 --> 02:15.840 خب برادر چی برام اوردی؟ 02:21.120 --> 02:22.319 واقعا زمان بدیه 02:23.199 --> 02:24.199 همه پول نقد شرکت 02:24.719 --> 02:26.080 الان درگیر پروژه‌هاست 02:26.560 --> 02:28.400 تقریباً هیچ پول نقدی ندارم 02:29.520 --> 02:30.479 اشکالی نداره برادر لونگ 02:31.520 --> 02:32.719 اگه ندارین فراموشش کنین 02:32.719 --> 02:34.520 به علاوه نیومدم اینجا پول قرض بگیرم 02:34.759 --> 02:35.919 میخواستم ازتون درباره 02:35.919 --> 02:37.759 خیابون ایمین اون چیز که گفته بودین بپرسم 02:38.479 --> 02:39.240 اون چیز؟ 02:39.840 --> 02:41.319 فکر کنم باید صبر کنیم 02:42.280 --> 02:43.000 میدونی چیه؟ 02:43.520 --> 02:45.520 مدیر گه الان قیمت‌های نجومی درخواست میکنه 02:46.280 --> 02:47.719 حس می‌کنم این معامله‌ی تخریب 02:48.400 --> 02:49.439 اصلا درست نیست 02:50.240 --> 02:51.479 منظورم این من با حسن نیت اومدم 02:51.479 --> 02:53.000 تا بهشون کمک کنم این گندکاری رو تمیز کنن 02:53.560 --> 02:54.759 بعد این منو اینجوری قضاوت میکنه 02:55.280 --> 02:56.199 ...اون مرده واقعا 02:56.479 --> 02:57.960 چجوری میتونه اینجوری باشه؟ 02:58.479 --> 02:59.319 دقیقا 02:59.960 --> 03:00.919 الان ما هردوتا برادر 03:01.439 --> 03:03.039 بخاطر اون پیرمرد گیر افتادیم 03:04.680 --> 03:06.000 ولی باید بگم برادر 03:06.599 --> 03:07.759 خیلی ریلکسی 03:08.360 --> 03:09.120 اون بهت بدهکاره 03:09.120 --> 03:10.360 و تو یه تیکه هم نگران نیستی 03:11.400 --> 03:12.800 اون.. بهم پول بدهکاره؟ 03:13.120 --> 03:14.199 هر کارگر اخراجی مثل تو 03:14.199 --> 03:15.479 پول بازنشستگی میگیره 03:15.759 --> 03:16.520 اون بهت داد؟ 03:16.759 --> 03:17.759 پول بازنشستگی؟ 03:19.039 --> 03:19.960 درسته 03:19.960 --> 03:21.680 پول مارو هنوز نداده 03:22.159 --> 03:24.360 گفت دو ماه دیگه بیکار میشیم 03:24.599 --> 03:25.560 تقریبا دو سال شده 03:25.560 --> 03:27.240 فکر میکنی مدیر گه واقعا 03:27.719 --> 03:29.159 از چی خوشش میاد؟ 03:29.439 --> 03:32.159 اون هرروز اون ماگ چایی رو اینور اونور میبره 03:32.159 --> 03:33.919 فکر میکنی چی دوست داره؟ 03:33.919 --> 03:34.879 ماگ 03:38.639 --> 03:39.759 برگ های چایمونو بده من 03:43.319 --> 03:44.159 همینان 03:52.879 --> 03:53.680 این خوبه 04:00.039 --> 04:00.840 مدیر گه 04:01.439 --> 04:02.240 کیه؟ 04:03.240 --> 04:05.199 منم ژو کوچولو از کارخونه 04:06.039 --> 04:06.680 ژو کوچولو؟ 04:07.199 --> 04:08.280 نمیشناسمت 04:09.520 --> 04:10.680 چیشده؟ 04:11.000 --> 04:11.960 چی میخوای؟ 04:13.879 --> 04:14.840 اومدم اینجا 04:15.159 --> 04:16.600 چون واقعا باید باهاتون حرف بزنم 04:17.439 --> 04:19.879 درباره حقوق بازنشستگی 04:21.839 --> 04:22.839 حقوق بازنشستگی؟ 04:24.920 --> 04:25.399 راحت باش 04:25.399 --> 04:26.120 بشین بشین بشین 04:27.920 --> 04:29.360 ...حقوق بازنشستگی 04:29.560 --> 04:31.279 آروم باش اروم 04:31.279 --> 04:32.519 ...حقوق بازنشستگی 04:34.800 --> 04:35.839 ...حقوق بازنشستگی 04:38.920 --> 04:41.360 خوندن این طالع سخته 04:46.560 --> 04:47.800 ...حقوق بازنشستگی 04:48.360 --> 04:48.920 مدیر 04:49.199 --> 04:50.000 یه نگاه بندازین 04:50.319 --> 04:51.600 این باید حل کنه نه؟ 04:53.759 --> 04:54.680 این چیه؟ 04:55.360 --> 04:56.160 برگ چای 04:57.680 --> 04:58.240 برگ چای؟ 04:58.560 --> 04:59.360 برگ چای 05:02.879 --> 05:03.800 برگ چای 05:04.160 --> 05:05.959 با برگ چای، اوکیه 05:08.519 --> 05:09.720 ...حقوق بازنشستگی 05:13.720 --> 05:14.879 این طالع رو ببین 05:15.399 --> 05:16.319 حل شد 05:16.720 --> 05:17.639 مثل این، حل شد 05:18.360 --> 05:19.600 با برگ چای اوکی شد 05:19.600 --> 05:20.439 حل شد عالیه 05:24.720 --> 05:25.399 ....گه 05:26.040 --> 05:27.639 ژن دونگ 05:30.040 --> 05:30.879 برو پیش حسابدار 05:31.560 --> 05:32.079 باشه 05:33.240 --> 05:34.000 ممنون مدیر 05:38.480 --> 05:39.319 مدیر 05:39.879 --> 05:40.480 موا 05:50.560 --> 05:51.079 بشین 05:52.600 --> 05:53.720 خوبه 05:53.720 --> 05:54.560 وایمیستم، مشکلی نیست 05:54.560 --> 05:55.519 بشین 05:55.839 --> 05:56.879 لازم نیست انقدر رسمی باشی 05:57.680 --> 05:58.480 چیشده؟ 06:00.240 --> 06:01.879 مدیر گه منو فرستاد 06:02.600 --> 06:04.160 گفتن بیام پول بازنشستگیمو بگیرم 06:12.800 --> 06:14.519 چطور از پسش بر اومدی؟ 06:14.759 --> 06:16.279 یه بسته بهشون برگ چای دادم 06:16.279 --> 06:17.639 و بعد منو فرستادن اینجا 06:17.759 --> 06:18.560 برگ چای 06:25.120 --> 06:25.959 این برای شماست 06:34.680 --> 06:36.319 چرا به فکر من نرسید؟ 06:36.759 --> 06:38.120 تعجبی نداره همه این سالها 06:38.120 --> 06:39.879 من هیچ‌وقت به عنوان کارگر برجسته معرفی نشدم 06:40.240 --> 06:41.759 این مغرت واقعا خوب کار میکنه 06:42.040 --> 06:44.079 واقعا یه چیز دیگه هستی 06:55.079 --> 06:56.079 به معنی واقعی کلمه فقط چاییه 06:56.240 --> 06:57.800 درواقع چای خشکه 06:58.240 --> 06:59.800 ولی میدونین چای خوبیه 07:04.600 --> 07:04.959 الو؟ 07:05.120 --> 07:06.519 سلام حسابدار لیو 07:06.879 --> 07:07.519 مدیر گه 07:07.639 --> 07:08.759 ژو یی های اونجاست؟ 07:08.839 --> 07:09.480 بله اینجاست 07:12.600 --> 07:13.800 اول بلند شو 07:14.160 --> 07:16.680 نه...من نمیشینم 07:17.079 --> 07:17.879 هی 07:21.199 --> 07:22.560 بهش بگو همین الان گورشو گم کنه بره بیرون 07:22.879 --> 07:23.680 کلاهبردار 07:30.040 --> 07:30.720 منو ضایع میکنه 07:31.399 --> 07:32.439 برگ چای منو میگیره 07:32.639 --> 07:33.639 بعد به من میگه کلاهبردار 07:35.040 --> 07:35.959 عصبانی نشو 07:35.959 --> 07:37.319 یکم آجیل بخور آروم شی 07:37.319 --> 07:38.079 برادر های 07:38.079 --> 07:39.160 بیا بچه ها رو خبر کنیم 07:40.240 --> 07:41.279 دالی همین الان اونو بذار پایین 07:41.279 --> 07:42.519 میخوای چیکار کنی؟ 07:49.720 --> 07:50.519 وی وی 07:50.800 --> 07:52.319 سه دقیقه بهت وقت میدم 07:52.519 --> 07:54.160 هرچی درمورد مدیر گه میدونی بهم بگو 07:56.959 --> 07:57.800 سه دقیقه 08:01.360 --> 08:02.199 از اطرافیا پرسیدم 08:02.959 --> 08:05.319 مدیر گه از هیچی روی زمین نمیترسه 08:05.879 --> 08:07.720 ولی اون خیلی خرافاتیه 08:09.000 --> 08:10.279 درباره اش شنیدی؟ 08:10.279 --> 08:12.639 ...میدونی کل خانواده لائو لو چهارنفرن 08:12.639 --> 08:13.759 اونا چی؟ 08:13.759 --> 08:15.839 اصلا نپرس افتضاحه 08:16.079 --> 08:17.680 هیچ وقت پول بازنشستگی رو نگرفتن 08:17.680 --> 08:19.399 از گرسنگی مردن 08:19.800 --> 08:21.120 واقعا این اتفاق افتاد؟ 08:59.399 --> 08:59.960 الو 09:00.600 --> 09:02.519 خیلی سردمه 09:07.360 --> 09:08.799 خیلی سردمه 09:09.879 --> 09:15.600 یک خانواده چهار نفره با لباس سفید از سرما یخ زدن و مردن 09:18.240 --> 09:19.080 کی اونجاست 09:19.080 --> 09:20.639 انقدر مسخره بازی در نیار 09:21.559 --> 09:22.480 چت شده؟ 09:39.960 --> 09:42.879 مدیر گه 09:44.240 --> 09:46.879 حقوق بازنشستگی من چی؟ 09:46.879 --> 09:48.559 مدیر گه 09:48.559 --> 09:52.120 منو نابود کردی 09:57.799 --> 10:01.559 منو نابود کردی 10:01.559 --> 10:03.240 مدیر گه 10:05.879 --> 10:07.559 مدیر گه 10:23.360 --> 10:24.159 لائو لو 10:25.840 --> 10:27.600 هربدهی بدهکار خودشو داره 10:30.039 --> 10:31.039 نمیدونستم 10:31.440 --> 10:33.720 خانواده ات انقدر داغون شدن که غذا برای خوردن نداشتین 10:37.320 --> 10:37.799 کیه؟ 10:56.320 --> 10:57.679 گه ژن دونگ 10:59.759 --> 11:01.399 یه چیزی انداختی 11:08.559 --> 11:09.440 گه ژن دونگ 11:14.960 --> 11:16.399 گه ژن دونگ 11:18.039 --> 11:19.919 خیلی متاسفم خانم اشتباه کردم 11:20.440 --> 11:23.519 عمو گه بیا باهامون بازی کن 11:23.519 --> 11:26.039 لائو لو، فقط بهم بگو که ورشکست شدی یا نه 11:26.039 --> 11:27.240 منو اینجوری نترسون 11:27.240 --> 11:28.279 عمو گه 11:28.279 --> 11:29.960 تا وقتی زنده بودیم به ما پول نمی‌دادی 11:29.960 --> 11:31.519 حالا برامون آتیشش میزنی؟ 11:31.519 --> 11:33.519 پول میدم. همین الان میدم 11:33.519 --> 11:35.639 همه چی بهت میدم 11:36.120 --> 11:38.240 پولمونو بدین 11:39.159 --> 11:40.840 عمو گه 11:41.240 --> 11:41.960 پولمونو بدین 11:41.960 --> 11:42.960 دادم 11:42.960 --> 11:44.080 بدین 11:44.639 --> 11:45.759 پولمو میخوام 11:48.200 --> 11:49.600 شماها اینجا چیکار میکنین؟ 11:49.600 --> 11:50.919 نصف شبی دارین اردک اردک غاز بازی می‌کنین؟ 11:56.320 --> 11:57.200 به سلامتی ادامه بدین 12:03.200 --> 12:04.240 ژو یی های 12:04.240 --> 12:05.000 بدجوری تو دردسر افتادیم 12:05.000 --> 12:05.799 بدویبن 12:06.000 --> 12:06.960 همونجا وایسین 12:10.519 --> 12:11.320 کی اونجاست؟ 12:14.440 --> 12:15.759 هوی لیان؟ 12:16.480 --> 12:17.200 هوی لیان 12:19.559 --> 12:20.919 عوضی های کوچولو 12:21.279 --> 12:22.360 لعنتی خیلی سریع میدوان 12:22.919 --> 12:24.240 نذارین دستم بهتون برسه 12:29.840 --> 12:30.919 اینجا چیکار میکنی؟ 12:30.919 --> 12:31.840 مدیر گه 12:31.840 --> 12:32.879 سر کارم 12:33.080 --> 12:34.120 شما چیکار میکنین؟؟ 12:34.440 --> 12:35.919 یه اتفاقی برای لائو لو افتاده 12:35.919 --> 12:36.759 لائو لو؟ 12:37.120 --> 12:38.519 ما تازه باهم خرت و پرت خوردیم 12:38.759 --> 12:39.480 رفت خونه 12:39.799 --> 12:40.480 واقعا؟ 12:41.399 --> 12:42.639 شلوارتون چیشده؟ 12:42.639 --> 12:43.360 خیس شدن 12:56.919 --> 12:58.559 قدم بعدی طبق نقشه چیه؟ 12:59.000 --> 15:00.000 ◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈ ◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈ مترجم: 💙Ati