WEBVTT 00:00.000 --> 00:40.320 ◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈ ◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈ مترجم: 💙Ati 00:40.320 --> 00:41.000 دالی 00:41.240 --> 00:42.560 اون کیف رو بنداز پایین پیش من 00:43.679 --> 00:44.280 بیا 00:45.399 --> 00:46.439 دلت برام تنگ شده ها؟ 00:46.799 --> 00:47.640 این پول منه؟ 00:48.240 --> 00:49.399 روزای خوبت 00:49.399 --> 00:50.960 تموم شده 00:51.439 --> 00:52.240 تو کدوم خری هستی؟ 00:52.840 --> 00:54.240 دشمن خونیت 01:01.880 --> 01:02.560 مدیر گه 01:04.480 --> 01:06.560 پول دزدیده شده اتون رو گرفتین نه؟ 01:07.519 --> 01:09.319 اومدم شخصا بهتون تبریک بگم 01:10.959 --> 01:11.959 رئیس لونگ 01:12.760 --> 01:13.879 تو پشت همه اینایی 01:15.239 --> 01:16.040 مدیر گه 01:16.959 --> 01:18.760 شما مرد بزرگتری هستین 01:19.680 --> 01:21.439 همه اش بخاطر این خیابون ایمین خراب شده اس 01:22.760 --> 01:24.640 چاره دیگه ای نداشتم 01:26.760 --> 01:28.120 خوب بازی کردین رئیس لونگ 01:28.879 --> 01:30.200 همه اینکارا برای خیابون آیمین کردین 01:30.200 --> 01:32.000 واقعاً از هیچ چیز دست نمی‌کشین 01:33.200 --> 01:34.000 باشه 01:35.040 --> 01:36.439 فقط خیابون ایمینه درسته؟ 01:38.439 --> 01:39.239 تموم شد 01:41.519 --> 01:42.439 تموم شد؟ 01:44.760 --> 01:45.560 به این سرعت؟ 01:54.959 --> 01:55.599 این چیه؟ 01:57.319 --> 01:59.120 مجوز کسب و کار برای سالن ماساژ پا 01:59.120 --> 02:01.719 و نماینده قانونی، دوست شماست 02:01.920 --> 02:03.079 ژو یی های 02:04.359 --> 02:05.719 این چجور مزخرفاتیه؟ 02:06.200 --> 02:07.359 چه نقشه ای داری؟ 02:07.560 --> 02:08.319 رئیس لونگ 02:08.719 --> 02:10.280 واقعا میخوای بدونی 02:10.280 --> 02:12.439 ژو یی های چجوری از شیش میلیون استفاده کرد 02:12.439 --> 02:14.319 تا کاری که تو نمیتونستی انجام بدی رو انجام بده؟ 02:18.840 --> 02:20.759 چون پامو ماساژ داد 02:22.159 --> 02:23.319 پاتو ماساژ داد؟ 02:24.719 --> 02:25.759 رئیس لونگ 02:27.280 --> 02:29.199 شنیدم گروه الوار عظیمت 02:29.199 --> 02:30.479 حقه های زیادی تو آستینش داره 02:31.319 --> 02:32.719 ولی این حقه های کوچیکتون 02:32.800 --> 02:34.759 در مقابل دوهزار تا کارگرما 02:34.759 --> 02:36.599 قطعا یه شوخیه 02:42.159 --> 02:42.960 گه ژن دونگ 02:43.759 --> 02:45.199 فکر میکنی تو بردی؟ 02:46.439 --> 02:47.479 یادت نره 02:47.840 --> 02:48.879 ژو یی های 02:49.400 --> 02:51.159 هنوز برادر منه 02:57.280 --> 02:58.199 اقای لونگ 02:58.639 --> 02:59.759 داره دیر میشه 03:00.120 --> 03:01.159 لطفا برین 03:17.520 --> 03:18.400 عزیزم 03:19.159 --> 03:21.439 ژو یی های خودش به اندازه کافی سردرداوره 03:23.680 --> 03:24.400 حرف بزن 03:24.919 --> 03:25.719 چه خبره؟ 03:26.479 --> 03:27.280 وی وی 03:27.680 --> 03:28.520 از اون بپرس 03:29.039 --> 03:30.120 چه خبره؟ 03:30.360 --> 03:31.039 دالی 03:31.319 --> 03:33.599 یی های میخواد بدونه چه خبره 03:34.199 --> 03:36.080 وی وی تو بهش بگو 03:36.080 --> 03:37.400 خب 03:41.120 --> 03:42.199 میخوای باور کنی یا نه 03:42.199 --> 03:43.159 به خودت مربوطه 03:43.719 --> 03:46.199 همه چیزو درباره تجارت گه ژن دونگ میدونم 03:46.719 --> 03:49.120 مدرک پشت تخته 03:50.800 --> 03:51.879 خجالت میکشم 03:52.479 --> 03:53.960 دروغای این زنیکه رو باور کردم 03:54.520 --> 03:55.360 خودت بهش بگو 03:55.360 --> 03:56.240 یی های 03:56.520 --> 03:57.319 دالی بهم گفت 03:57.599 --> 03:58.400 کر نیستم 03:59.520 --> 04:01.159 این مزخرفات رو باور کردی؟ 04:03.960 --> 04:05.840 واقعا پیر مرد رو تو دردسر انداخت؟ 04:06.120 --> 04:06.960 ژو یی های 04:07.319 --> 04:08.319 بیا بیرون 04:08.840 --> 04:09.560 چیه؟ 04:10.680 --> 04:11.960 زودباش ژو یی های 04:12.520 --> 04:13.560 دائو با لیان 04:14.400 --> 04:15.840 حالا قضیه چیه؟ 04:24.000 --> 04:24.759 عکس بگیر 04:27.800 --> 04:28.279 عافیت باشه 04:28.279 --> 04:29.240 کی داره بهم فحش میده؟ 04:29.240 --> 04:30.600 خیلی ها دارن بهت فحش میدن 04:30.600 --> 04:31.600 زودباش. بیا عکس بگیریم 04:31.600 --> 04:32.759 عکس بگیر. زودباش 04:33.959 --> 04:35.120 زودباش عکس بگیر 04:35.879 --> 04:36.879 عمودی، یه عمودی بگیر 04:36.879 --> 04:38.160 اماده ای نه؟ 04:38.160 --> 04:39.240 زودباش 04:39.600 --> 04:40.720 خیلی خجالت آوره 04:40.920 --> 04:42.600 اره عمودی. یکی عمودی بگیر 04:42.600 --> 04:44.399 می‌خوای اون ازت عصبانی بمونه؟ 04:45.839 --> 04:46.680 باهامون عکس بگیر. زودباش 04:46.680 --> 04:48.000 تو که نمیتونی چیزی ببینی، زودباش 04:48.439 --> 04:49.000 زودباش 04:49.000 --> 04:50.120 همگی گوش کنین 04:50.120 --> 04:50.759 خب 04:50.759 --> 04:52.399 به لطف کمک کارگرای کارخونمون 04:52.399 --> 04:54.199 بعد از اخراج، دوباره استخدام میشین 04:54.399 --> 04:56.879 سالن بیلیارد داهای تصمیم به ارائه 04:59.439 --> 05:01.879 آموزش یه دوره رایگان ماساژ و فیوزیوتراپی پا شده 05:01.879 --> 05:03.639 یی های به همه تضمین میکنه 05:03.920 --> 05:05.360 اگه دوره رو با موفقیت پشت سر بذارین 05:05.839 --> 05:07.199 موقعیت شغلیتون تضمینه 05:07.360 --> 05:08.199 سریع ثبت نام کنین 05:08.199 --> 05:09.079 تعداد محدوده 05:09.079 --> 05:09.439 همه بیاین 05:09.439 --> 05:10.399 جدی هستی؟ 05:10.720 --> 05:11.600 واقعیه واقعیه 05:11.600 --> 05:13.079 به آموزش های ماساژ ژو یی های گوش کنین 05:13.240 --> 05:13.920 زودباشین زودباشین 05:13.920 --> 05:14.839 واقعیه. واقعیه 05:15.319 --> 05:15.920 بریم بریم 05:15.920 --> 05:16.720 زودباشین زودباشین 05:17.480 --> 05:17.959 زودباشین زودباشین 05:17.959 --> 05:18.360 زودباشین 05:18.720 --> 05:19.360 برین داخل 05:19.680 --> 05:21.000 بیاین یه عکس دسته جمعی دیگه بگیریم 05:21.240 --> 05:21.959 یکی بگیر زودباش 05:21.959 --> 05:22.480 یکی دیگه 05:22.480 --> 05:23.040 زودباشین 05:23.240 --> 05:23.720 بیاین 05:28.079 --> 05:29.319 پس داری میگی 05:29.319 --> 05:30.800 ژو یی های حقه زد 05:31.079 --> 05:33.600 و نابود کردن کارخونه الکی بود؟ 05:33.600 --> 05:34.360 الکی نبود 05:34.360 --> 05:35.279 واقعا الکی نبود 05:35.839 --> 05:37.639 گفتی برات قلدری کردن 05:37.639 --> 05:39.040 بخاطر همین از خارج برگشتم 05:39.319 --> 05:40.800 و الان داری حمایتش میکنی؟ 05:41.160 --> 05:41.959 نه عزیزم 05:42.120 --> 05:44.000 واقعا فکر میکنم ژو یی های 05:44.000 --> 05:45.079 پسر بدی نیست 05:46.839 --> 05:47.519 کی بود؟ 05:47.759 --> 05:49.399 کی گفت من پیرزنم که هیچ کس باهام ازدواج نمیکنه؟ 05:49.399 --> 05:50.240 اون بود؟ 05:50.240 --> 05:50.800 اره خودش بود 05:51.160 --> 05:52.279 خوده خودش بود 05:55.680 --> 05:56.199 باشه 05:56.519 --> 05:57.439 فقط بخاطر اون 05:57.759 --> 05:58.360 ژو یی های 05:58.959 --> 05:59.920 تو مردی 06:02.600 --> 06:04.040 همگی هل ندین 06:04.040 --> 06:05.240 عجله ای نیست باشه 06:05.240 --> 06:06.639 صف ببندین یکی یکی 06:06.639 --> 06:07.240 باشه؟ 06:08.000 --> 06:08.879 زودباشین صف ببندین 06:08.879 --> 06:09.319 صف ببندین 06:09.560 --> 06:11.000 هیچ وقت انتظار اینو نداشتم 06:11.240 --> 06:12.680 کلی آدم ثبت نام کردن 06:12.680 --> 06:14.600 معلومه 06:14.600 --> 06:16.519 کی کار نمیخواد؟ 06:17.560 --> 06:20.040 فکر نمیکنم برای کار اینجا باشن 06:20.480 --> 06:21.240 پس چیه؟ 06:22.560 --> 06:24.160 فکر کنم بخاطر تو اینجان 06:25.800 --> 06:27.079 پس تو ژو یی هایی 06:27.800 --> 06:29.000 چیشده خاله؟ چیزی میخواین؟ 06:29.160 --> 06:31.560 به من نگو خاله. بگو خواهر 06:32.079 --> 06:33.800 اومدم اینجا ازت ماساژ یاد بگیرم 06:34.160 --> 06:34.680 بیا 06:35.279 --> 06:37.079 مهارت های خواهرتو امتحان کن 06:38.959 --> 06:40.560 می‌خواین این کار رو یاد بگیرین؟ 06:41.759 --> 06:42.319 برین تو صف 06:44.720 --> 06:45.279 خیلی خوب. باشه خواهر 06:47.360 --> 06:48.120 خوب بعدی 06:49.959 --> 06:51.319 هر دستی رو ببینی میگیری 06:51.319 --> 06:52.759 دمتو برای همه تکون میدی 06:54.360 --> 06:54.920 دالی 06:56.399 --> 06:57.639 برو دنبال سون چیان 07:12.839 --> 07:13.720 به چی نگاه میکنی؟ 07:13.720 --> 07:15.120 خب اگه ببینم که چی؟ 07:20.040 --> 07:20.680 هیچی 07:28.680 --> 07:29.279 رئیس لونگ 07:29.759 --> 07:31.040 چی باعث شد دوباره دوست خوبم 07:31.040 --> 07:31.800 یی های برگرده اینجا؟ 07:31.920 --> 07:33.319 بیا بشین 07:34.000 --> 07:34.399 باشه 07:36.519 --> 07:37.360 سلام منشی لیو 07:38.160 --> 07:40.040 یه مهمون وی آی پی تو دفترم دارم 07:40.480 --> 07:41.680 خوب مراقبش باشین 07:42.399 --> 07:43.600 لازم نیست رئیس لونگ 07:45.240 --> 07:46.120 یی های 07:46.399 --> 07:47.680 دوباره درمورد 07:47.680 --> 07:48.480 هزینه انتقال اینجایی؟ 07:49.000 --> 07:50.120 درسته 07:50.120 --> 07:51.399 این گه ژن دونگ 07:51.399 --> 07:52.680 نمیدونم از کجا یه 07:52.680 --> 07:53.639 یه آدم وحشی پیدا کرده 07:53.959 --> 07:56.319 گفته اگه در عرض یه هفته پول پرداخت نشه 07:56.319 --> 07:57.519 قرارداد فسخ میشه 07:57.519 --> 07:58.720 اینجوری نمیشه 07:59.120 --> 08:00.720 دوستم یی های اینهمه دست و پا زد 08:00.720 --> 08:02.319 تا اون قرار داد امضا بشه 08:02.319 --> 08:03.360 دقیقا 08:04.120 --> 08:04.920 بهت میگم پسر 08:05.439 --> 08:06.639 همین الان میرم پول جمع کنم 08:07.480 --> 08:08.720 ولی یه چیز دیگه هست 08:09.160 --> 08:10.519 که هنوز یکم درباره اش گیجم 08:11.040 --> 08:11.759 یه لحظه صبر کن 08:12.759 --> 08:13.720 اول بیا اینجا. بیا 08:15.240 --> 08:15.720 چیه؟ 08:23.240 --> 08:23.720 هی داداش 08:23.720 --> 08:24.439 چیزی خراب شده 08:24.439 --> 08:25.600 بذارین براتون درستش کنم 08:25.720 --> 08:26.279 اشکالی نداره اشکالی نداره 08:26.480 --> 08:27.839 بهش اهمیت نده. یه لحظه دیگه کارش تمومه 08:28.839 --> 08:30.240 چیزی نیست. نادیده اش بگیر 08:30.240 --> 08:31.360 بیا برگردیم به کار خودمون 08:32.799 --> 08:33.840 میخواستم بپرسم 08:34.039 --> 08:34.480 ...این 08:34.840 --> 08:36.759 پنجاه و دو یعنی چی؟ 08:46.559 --> 08:48.000 اوه پنجاه و دو؟ 08:50.919 --> 08:51.399 اره 08:53.120 --> 08:54.639 من همیشه پنجاه و دو روانتخاب می‌کنم 08:58.240 --> 09:00.679 چرا شماره پنجاه و دو؟ 09:02.519 --> 09:04.080 نفهمیدین نه؟ 09:04.840 --> 09:06.600 برای آدمایی که تو حوزه کاری ما کار میکنن 09:07.120 --> 09:07.919 این سرنوشته 09:08.279 --> 09:09.159 عوض نمیشه 09:25.039 --> 09:26.600 عوض نمیشه؟ 09:30.200 --> 09:31.559 خب بیا ببینیم 09:31.960 --> 09:33.440 که عوض میشه یا نه 09:37.060 --> 11:49.300 ◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈ ◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈ مترجم: 💙Ati