WEBVTT
00:00.000 --> 00:49.200
Rezamxc :مترجم
00:00.000 --> 00:49.200
رسانه‌ی آیوفیلم تقدیم میکند
00:00.000 --> 00:49.200
@AioSub | @AioFilmcom
00:23.750 --> 00:26.900
شکارچی شیطان
00:49.700 --> 00:52.890
♪ نور مهتاب به زمین میبارید ♪
00:52.900 --> 00:55.970
♪ پروانه‌های های آبی از جنس نور به آرامی پدیدار شدند ♪
00:56.100 --> 00:59.050
♪در لحظه‌ای از جنس آتش خونین ♪
00:59.060 --> 01:02.650
♪ ناگهان از کنارم ناپدید شدی ♪
01:02.660 --> 01:05.770
♪ روز و شب های پنهانی تمرین کردن مهارت های مختلف ♪
01:05.780 --> 01:08.850
♪ چیزی به از هم شکستن مه نمانده ♪
01:09.060 --> 01:11.810
♪ چهره‌ای خندان به وسیله‌ی ماه در رودخانه منعکس می‌شود ♪
01:11.820 --> 01:15.570
♪ با این وجود که بار ها و بار ها ضربه خواهم خورد ♪
01:16.740 --> 01:20.210
♪ لحظه‌ای را خلق خواهم کرد که آسمان از هم بشکافد ♪
01:20.580 --> 01:23.570
♪ دنیا هرلحظه در حال تغییر است ♪
01:23.580 --> 01:26.410
♪ برگهای پاییزی شعله‌ور شده‌اند ♪
01:27.020 --> 01:29.690
♪ یک قلب خاموش، آرام و قراری ندارد ♪
01:29.820 --> 01:33.250
♪ فراز و نشیب های زندگی را نادیده میگیرم ♪
01:33.500 --> 01:36.330
♪ با حضور تو کنار خودم ♪
01:36.340 --> 01:39.170
♪ عشق، ترس را از بین میبرد ♪
01:39.780 --> 01:45.730
♪ باد پاییزی کانجیوآن را به لرزه در خواهد آورد ♪
02:11.520 --> 02:14.630
شکارچی شیطان
02:18.200 --> 02:33.560
شاید وقتی زمانش
،فرا می رسد
در آینده ای که
،مقدر است ناپدید شود
...مرا ببخش
جلد سوم
نبرد عمارت دانگنینگ
02:33.560 --> 02:39.900
شاید وقتی زمانش
،فرا می رسد
در آینده ای که
،مقدر است ناپدید شود
...مرا ببخش
جلد سوم
نبرد عمارت دانگنینگ
02:52.850 --> 02:53.410
تو
02:53.410 --> 02:54.210
تو چرا...؟
02:55.970 --> 02:57.090
سعی نکن پشت سرم قدم برداری
02:57.930 --> 02:59.130
فقط واسه
03:00.130 --> 03:01.490
حمله اول مناسبه
03:05.290 --> 03:08.210
تو نباید منو پیدا میکردی
03:08.810 --> 03:13.570
من واسه بدست آوردن اکسیر جادوی توهم
که دوست خوب تو تمرین کرد، خیلی زحمت کشیدم
03:13.850 --> 03:17.330
حتی خدا هم نمیتونه منو پیدا کنه
03:18.130 --> 03:18.730
چی یو
03:19.130 --> 03:20.250
عمارت منگ به کمک نیاز داره
03:20.650 --> 03:21.650
من حواسم به این هست
03:21.970 --> 03:23.330
تنهایی مشکلی نداری؟
03:23.570 --> 03:25.610
این یارو خیلی قوی به نظر میرسه
03:25.890 --> 03:26.450
نگران نباش
03:26.770 --> 03:27.610
با سرعت من
03:28.050 --> 03:29.050
اگه نتونم شکستش بدم
میتونم فرار کنم
03:30.930 --> 03:31.650
پس مواظب باش
03:43.050 --> 03:45.090
همه انسان ها
03:45.130 --> 03:47.130
دروغگو اند
03:50.450 --> 03:52.570
انگار خودتو به دام انداختی
03:52.890 --> 03:54.570
حتی سندرم دهن بی قرار داری
03:55.490 --> 03:56.730
فهمیدم
03:57.170 --> 03:59.890
انگار از قدرت زمان و مکان استفاده کردی
04:00.250 --> 04:00.970
درسته؟
04:01.090 --> 04:02.770
از مغز کوچیکت استفاده کن
04:07.890 --> 04:11.210
اعتراف می کنم که همیشه منو سوپرایز می کنی
04:11.530 --> 04:13.050
منگ جوان کوچک
04:14.010 --> 04:16.170
من می خوام هر دوی تون رو
04:16.250 --> 04:18.330
مثل گذشته بکشم،
04:18.690 --> 04:21.010
ولی الان بو بردی
04:21.410 --> 04:22.610
انگار
04:22.690 --> 04:24.970
تو قبلاً یه بار مردی
04:25.050 --> 04:25.650
اون موقع؟
04:26.570 --> 04:27.530
درباره چی حرف میزنه؟
04:29.250 --> 04:31.370
انگار موفق شدم
04:31.490 --> 04:33.490
من تو رو مجبور می کنم
از قدرت زمان و مکان استفاده کنی
04:33.930 --> 04:35.890
میتونی باهام مبارزه کنی؟
04:41.210 --> 04:41.770
ضربه بعدی
04:42.250 --> 04:43.850
صورت تو قاچ میکنم
04:46.650 --> 04:48.090
غیرممکنه
04:48.370 --> 04:50.130
نمینوی منو قاچ کنی
04:51.410 --> 04:53.450
شمشیر نابودی رعد
حرکت دوم
04:56.130 --> 04:57.570
نقاشی رعد
05:04.790 --> 05:08.690
نقاشی رعد
05:14.050 --> 05:17.010
اگه می خوای شکل واقعی منو ببینی،
05:17.250 --> 05:19.570
فقط بهم بگو
05:20.090 --> 05:22.650
نیازی نیست اینقدر خشن باشی
05:26.770 --> 05:31.450
بودن توی اون پوسته واقعا منو خفه میکیرد
05:31.730 --> 05:32.770
چرا؟
05:33.010 --> 05:36.730
خوشحال نیستی منو دیدی؟
05:37.610 --> 05:40.050
من خاطره کودکی
05:42.010 --> 05:45.610
تو هستم
05:57.410 --> 05:59.610
مادرت
06:02.650 --> 06:04.010
حروم زاده!
06:14.010 --> 06:16.890
خوشحالم میبنم عصبانی هستی
06:17.570 --> 06:19.650
منگ چوان کوچک
06:21.170 --> 06:23.210
چوان
06:23.970 --> 06:24.330
چی یو
06:24.450 --> 06:25.250
چرا برگشتی؟
06:25.650 --> 06:27.610
فقط گفتی ازت خوشم میاد
و بهم دروغ گفتی
06:27.770 --> 06:29.010
چطور جرات داری چوان
06:29.450 --> 06:30.050
این شیطان پادشاهه، چی یو
06:30.810 --> 06:31.450
سریع فرار کن
06:31.890 --> 06:32.490
نه خیر!
06:32.890 --> 06:33.530
یک کماندار
06:33.570 --> 06:34.650
باید با نگهبانش باشه
06:34.970 --> 06:37.330
چه زن بزرگی
06:40.680 --> 06:41.540
چی یو
06:43.530 --> 06:44.450
خون تو
06:44.490 --> 06:45.850
باید عالی باشه
06:58.010 --> 07:01.010
همه دوستای خوبت اومدن
07:01.010 --> 07:02.210
متاسفانه
07:02.210 --> 07:04.130
یه جیزی رو از دست دادید
07:04.730 --> 07:06.890
من می دونم که کلید دوستی
07:07.010 --> 07:09.130
صداقته
07:09.290 --> 07:10.410
حالا
07:10.610 --> 07:13.770
بهتون صداقت
07:13.890 --> 07:16.410
واقعی رو نشون میدم
07:19.450 --> 07:20.930
چطوره؟
07:21.250 --> 07:24.170
من با شما صادق خواهم بود
07:24.490 --> 07:28.730
میخواین با من دوست بشید؟
07:28.970 --> 07:30.010
خفه شو
08:10.970 --> 08:12.290
تکنیک مخفی ققنوس
08:12.850 --> 08:13.770
طلسم آتش
08:35.130 --> 08:35.770
چی یو!
08:37.210 --> 08:37.810
چی یو
08:39.490 --> 08:40.490
اون مرد؟
08:41.440 --> 08:41.840
نه
08:42.290 --> 08:42.810
مواظب باش
08:44.530 --> 08:44.970
یان جین
09:05.450 --> 09:06.730
قلمرو دائو شمشیر دارما
09:07.530 --> 09:11.170
چطور ممکنه قلمرو دائو شمشیر دارما
متعلق به مهر و موم پادشاه مقدس هست داشته باشی
09:12.090 --> 09:12.810
غیرممکنه
09:27.170 --> 09:27.730
«آن های»
09:28.250 --> 09:30.010
فکر میکنی میتونی اینده رو تغییر بدی؟
09:34.630 --> 09:38.170
قسمت 26
آینده و حال
09:38.210 --> 09:39.210
مهر
09:44.490 --> 09:46.210
حتی قطع نشد
09:46.730 --> 09:47.810
چرا؟
09:50.330 --> 09:53.370
بهتره این پسر رو تحریک نکنم
09:54.330 --> 09:55.850
حالا...
09:55.930 --> 09:58.770
ما تنها شدیم
09:59.090 --> 10:00.610
منگ چوان کوچک
10:00.890 --> 10:02.490
خیلی خوب حواسم بهت هست
10:02.770 --> 10:03.490
اشغال
10:25.090 --> 10:26.930
او باید توسط اون شمشیر کشته میشد
10:27.930 --> 10:29.810
پادشاه شیطات فقط توسط
یه فرشته(خدا) کشته میشه
10:30.330 --> 10:32.090
بهتره همه رو بگیری و فرار کنی
10:33.050 --> 10:35.610
واقعا قرار نیست خودتو نشون بدی
10:35.850 --> 10:38.930
و بهم اجازه میدی بار ها بارها بکشمش؟
10:39.570 --> 10:41.130
هیچ کس در عمارت دانگنینگ خائن نیست
10:41.930 --> 10:42.730
یه راهی هست
10:43.570 --> 10:44.610
باید یه راه دیگه ای باشه
10:46.690 --> 10:47.610
فدرت زمان و مکان
10:47.890 --> 10:49.130
تا زمانی که بتونم قبل از رسیدن به اونجا برگردم،
10:49.730 --> 10:50.890
می تونم عمارت دانگنینگ رو نجات بدم
10:53.130 --> 10:54.250
من قبلاً از بیشتر قدرت
10:54.890 --> 10:56.210
مکان و زمان خودمو استفاده کردم
10:57.610 --> 10:58.970
حتی اگه به گذشته برگردم
10:59.530 --> 11:01.290
نمیتونی جلوشو بگیری
11:01.890 --> 11:03.050
الان درباره‌ی...
11:03.680 --> 11:04.090
آه
11:04.730 --> 11:05.370
آینده چطور؟
11:06.210 --> 11:06.810
تو
11:07.170 --> 11:08.170
منظورت چیه؟
11:09.250 --> 11:10.050
من در آینده
11:10.810 --> 11:11.970
تبدیل به خدا میشم
11:12.170 --> 11:13.370
بیا بیرون
11:16.810 --> 11:17.970
قوی خواهم شد
11:18.690 --> 11:19.610
که بکشمش
11:19.810 --> 11:21.410
بیا بیرون
11:21.850 --> 11:22.770
روشن و واضح فکر کن
11:23.450 --> 11:24.370
اگه انجامش بدی
11:24.570 --> 11:26.170
تو آینده خودتو از دست خواهید داد
11:28.850 --> 11:29.650
آینده؟
11:31.370 --> 11:32.210
الان میخوامش
11:37.490 --> 11:38.290
درک میکنم
11:41.050 --> 11:41.690
بیا بیرون
12:20.610 --> 12:21.410
از اینجا
12:21.970 --> 12:23.050
ادامه میدم
12:28.970 --> 12:30.370
باختی
12:30.570 --> 12:32.610
بالاخره باختی
12:33.290 --> 12:37.610
میدونی چقدر منتظر این روز بودم؟
12:39.690 --> 12:42.770
ذهنم پر از پروانه های در حال پروازه
12:43.050 --> 12:45.410
و همینطور درباره تو
12:45.570 --> 12:47.890
هر کاری که انجام دادم
12:48.330 --> 12:50.970
واسه تو بود
12:53.810 --> 12:55.250
تو خیلی رقت انگیزی
12:56.170 --> 12:57.770
حتی نمیدونی
12:58.250 --> 12:59.210
کی تو رو میکشه
13:01.090 --> 13:02.690
منظورت چیه؟
13:03.730 --> 13:04.330
تمومش کن
13:41.330 --> 13:42.530
چطور ممکنه؟
13:42.930 --> 13:45.290
من تو رو قبلا خوردم
13:51.450 --> 13:52.650
ستاره‌ی تاریک
13:53.090 --> 13:54.570
قلمرو ستاره تاریک
13:55.130 --> 13:57.810
چطوری میتونی خدای ستاره تاریک باشی؟
13:59.130 --> 14:00.530
منو ببخش که این کار رو کردم
14:00.850 --> 14:01.490
چوان آر
14:02.010 --> 14:04.170
همه اینها برای آینده قلمرو کانگیوان هست
14:15.690 --> 14:16.210
نه
14:16.290 --> 14:17.170
غیرممکنه
14:17.570 --> 14:19.530
این تو بودی که منو کشت
14:19.730 --> 14:21.410
چطور ممکنه بای نیانیون باشه؟
14:21.930 --> 14:23.850
این هم توانایی توئه، درسته؟
14:24.170 --> 14:24.810
سعی میکنی منو فریب بدی
14:27.130 --> 14:28.530
من اصلا تو رو ندیدم
14:28.650 --> 14:29.690
پس،
14:30.330 --> 14:32.290
من برای 10 سال توی یه خاطره
14:32.490 --> 14:33.850
دروغین گیر کردم
14:39.450 --> 14:40.530
حقیقت
14:40.650 --> 14:41.770
دروغه
14:41.770 --> 14:42.330
حقیقت
14:42.330 --> 14:43.730
دروغه
14:44.130 --> 14:45.090
اون باهام بازی کرد
14:45.410 --> 14:47.010
اون باهام بازی کرد
14:47.410 --> 14:48.250
اون باهام بازی کرد
14:48.610 --> 14:49.850
اون باهام بازی کرد
14:51.410 --> 14:51.970
شاید
14:52.730 --> 14:55.130
اون این کار رو به دلیل
معکوس شدن زمان انجام داد
14:55.650 --> 14:56.730
به اون نگاهی اجمالی
14:56.810 --> 14:58.090
به آینده در آن زمان داد
14:58.130 --> 14:59.890
منطورت چیه؟
15:01.610 --> 15:02.650
خودت
15:03.170 --> 15:04.410
خودتو فریب دادی
15:04.610 --> 15:05.570
دروغه
15:05.970 --> 15:06.850
دروغه
15:08.810 --> 15:10.650
من می خوام با
15:12.850 --> 15:14.610
دروغگوهات مبارزه کنم
15:43.850 --> 15:46.290
این هیولا می تونه
ردپای قدرت ستاره شیطان رو جابجا کنه
15:48.490 --> 15:50.050
می ترسم هویت من ساده نباشه
16:02.730 --> 16:03.930
ارزشش رو داره
16:04.250 --> 16:05.250
آینده من عوض بشه
16:06.050 --> 16:06.610
به خاطر عمارت دانگنیگ
16:13.890 --> 16:14.690
وارد
16:23.770 --> 16:25.490
یه آینده جدید
16:30.530 --> 16:31.810
میشیم
16:59.890 --> 17:01.370
این سفر بهشت و زمین است
17:02.610 --> 17:04.450
افکار بی پایان
17:12.850 --> 17:14.010
سکوت
18:03.290 --> 18:04.450
پس، من فعلی اینم
18:04.970 --> 18:06.450
میتونه اینقدر شجاع باشه؟
18:06.610 --> 18:07.250
من آینده
18:07.930 --> 18:09.050
تو هم منو نا امید نکردی
18:10.970 --> 18:11.810
می تونم آینده جدیدی
18:12.890 --> 18:13.810
بعت بسپرم؟
18:19.210 --> 18:20.170
نگرانش نباش
18:24.010 --> 18:24.810
دفعه بعد
18:26.210 --> 18:28.330
ما یه دونه شانس هم نخواهیم داشت
18:53.410 --> 18:54.570
بلاخره بیدار شدی
18:55.490 --> 18:56.090
بابا
18:59.530 --> 19:00.650
چند وفته بیهوش بودم؟
19:02.050 --> 19:02.690
آقای لی خندان
19:03.770 --> 19:04.570
بابا، پادشاه شیطان
19:04.770 --> 19:05.930
پادشاه شیطان توسط مامان کشته شد
19:07.130 --> 19:07.890
میدونم
19:08.850 --> 19:09.690
همش
19:09.770 --> 19:10.250
تموم شد
19:10.410 --> 19:12.290
ارباب
19:12.490 --> 19:14.530
پیداش کردیم
19:23.250 --> 19:24.570
چوان
19:28.890 --> 19:29.890
عمه بزرگ
20:15.970 --> 20:17.370
جنگ در عمارت دانگنینگ به پایان رسید
20:18.650 --> 20:19.730
از پدرم شنیدم
20:20.450 --> 20:21.770
که تا زمانی که من بیهوشم
20:22.290 --> 20:23.450
کوه یوانچو کسی رو به اینجا فرستاد
20:25.730 --> 20:28.010
اونا چی یو رو بردند،
که خط خونی ققنوس رو بیدار کرد
20:29.370 --> 20:31.210
همچنین هویت مرموز یان جین و از بین برد
20:36.290 --> 20:38.970
از پدرم نپرسیدم چرا اون خدای پالایش بدنه
20:39.730 --> 20:42.490
و اونم ازم نپرسید چرا صدمه ندیدم
20:43.730 --> 20:45.170
چون همه رازهایی دارن
20:46.170 --> 20:46.770
منم دارم
20:47.290 --> 20:47.890
مادر هم داشت
20:48.570 --> 20:49.170
پدر هم داشت
20:50.250 --> 20:51.210
همینطور چی یو
20:52.690 --> 20:53.690
همه فکر میکنن
20:54.090 --> 20:55.010
جنگ تموم شده
20:55.450 --> 20:57.090
چون خدای کوه یوانچو بود که اقدامی کرد
20:58.570 --> 20:59.810
فقط منم میدونم
21:02.250 --> 21:03.450
من با روح اولیه درونم
21:03.890 --> 21:04.650
زیاد صحبت کردم
21:05.330 --> 21:05.930
چرا
21:06.170 --> 21:07.010
بهت یه اسم ندم؟
21:07.770 --> 21:09.450
نمیتونم فقط روح اولیه صدات کنم
21:10.090 --> 21:10.570
دابای؟
21:11.450 --> 21:12.010
شیائو بای؟
21:12.890 --> 21:13.450
منگ بای بای؟
21:16.170 --> 21:16.730
ژانگ شنگ
21:17.850 --> 21:18.890
ژانگ شنگ صدام کن
21:20.370 --> 21:23.010
گفت تموم قدرت زمان و مکانش تموم شده
21:24.410 --> 21:25.650
نمی تونم دوباره زنده بشم
21:26.530 --> 21:28.290
و دیگه نیروی زندگی نامحدودی ندارن
21:32.410 --> 21:33.410
ژانگ شنگ بهم گفت که
21:34.090 --> 21:35.810
آینده از پیش تعیین شده از نابود شده
21:36.810 --> 21:37.530
مسیر پیش رو
21:38.010 --> 21:39.170
پر پیچ و خم تر خواهد شد
21:41.410 --> 21:43.050
من که تحت تاثیر حرفاش نگرفتم
21:44.970 --> 21:46.810
نمیدونم درباره چه آینده صحبت میکنه
21:47.810 --> 21:48.690
ولی الان میدونم
21:49.500 --> 21:54.110
سه ماه بعد
21:49.730 --> 21:51.130
من در عمارت دانگنیگ زندگی میکنم
21:52.690 --> 21:53.690
مردم پشت سرم
21:54.770 --> 21:56.090
از طلوع خورشید بیدار خواهد شد
21:57.850 --> 21:58.490
شستن
21:59.770 --> 22:00.330
پختن
22:01.570 --> 22:02.090
کار کردن
22:03.210 --> 22:03.850
و تجارت کردن
22:06.130 --> 22:06.930
شاید در آینده
22:07.930 --> 22:09.330
شیاطین میکشم
22:11.970 --> 22:14.410
اما یک نفر روی من پا میذارد
و به راه ادامه می دهد
22:16.330 --> 22:17.690
همه موجودات زنده طلوع خورشید هستند
22:19.530 --> 22:20.210
و من...
22:21.530 --> 22:22.690
به سمت طلوع خورشید می روم
22:30.680 --> 22:46.480
شکارچی شیطان
22:45.560 --> 22:49.600
بعد از تیتراژ ادامه دارد...
23:03.170 --> 23:07.030
♪ آن سو، با مه پوشانده شده ♪
23:07.030 --> 23:10.980
♪ کسی در انتظار است ♪
23:11.660 --> 23:14.640
♪ من برگشتن را فراموش کردم ♪
23:16.290 --> 23:20.470
♪ با قلم و جوهر صفحه را خالی بگذار ♪
23:20.470 --> 23:24.610
♪ در حالی که روی برگهای ساده شمشیر میکشی ♪
23:25.020 --> 23:28.710
♪ تاریخ سراسر غم است ♪
23:29.630 --> 23:31.240
♪ بار ها بی‌قرار غلت زدم ♪
23:31.340 --> 23:32.970
♪ همیشه سرد و بی‌خواب بودم ♪
23:32.970 --> 23:36.210
♪ باد سرد مرز بین طمع و خواسته‌ها را از بین میبرد ♪
23:36.210 --> 23:37.950
♪ و مرز بین درست و اشتباه ♪
23:37.950 --> 23:41.920
♪ سوگند کسی بیدار می‌شود ♪
23:42.090 --> 23:43.780
♪ چشمان سوزان ♪
23:43.780 --> 23:45.330
♪ توقف ناپذیر ♪
23:45.350 --> 23:48.410
♪ از ایمانم محافظت می‌کنند ♪
23:48.510 --> 23:49.990
♪ تنها بودن مشکلی ندارد ♪
23:49.990 --> 23:51.560
♪ زندگی و مرگ موقت‌اند ♪
23:51.700 --> 23:54.880
♪ از زمان برای شکست دادن تمام دشمنانت استفاده کن ♪
23:54.910 --> 23:56.410
♪ نور کرم‌های شب‌تاب ♪
23:56.410 --> 23:57.950
♪ از میان دریای آگاهی میدرخشد ♪
23:58.070 --> 24:01.210
♪ کائنات در حال تغییر و دنیا در حال لرزیدن است ♪
24:01.210 --> 24:02.810
♪ پرتگاه ♪
24:02.810 --> 24:04.500
♪ تصویر تو ♪
24:04.500 --> 24:07.720
♪ مانند گنجینه‌ای در انتهای رودخانه‌ی فراموشی‌ست ♪
24:07.730 --> 24:09.240
♪ نور کرم‌های شب‌تاب ♪
24:09.260 --> 24:10.860
♪ از میان دریای آگاهی میتابد ♪
24:10.860 --> 24:13.980
♪جهان همواره تغییر میکند♪
24:13.980 --> 24:15.740
♪ این پرتگاه بی‌پایان است♪
24:15.740 --> 24:17.250
♪ تصویر تو ♪
24:17.250 --> 24:22.000
♪ گنجینه‌ای در انتهای رودخانه ی فراموشی‌ست ♪
26:23.100 --> 26:24.780
نام انیمه: فصل 2 خدا شدن
27:08.570 --> 27:12.890
بعد از جنگ عمارت دانگنیگ
قبل از رفتن منگ چوان به کوه یوانچو
27:17.970 --> 27:18.850
چیان فنگ
27:19.210 --> 27:21.290
برگرد به رستوران واسم یه صندلی جور کن
27:23.650 --> 27:24.690
گشنمه
27:26.610 --> 27:27.290
ارباب
27:27.490 --> 27:29.450
بالاخره شما لاغر شدید
27:29.690 --> 27:30.930
کاهش ورزن اسون نیست
27:31.850 --> 27:32.770
تو نمیدونی
27:33.650 --> 27:35.810
مرد لاغر چه فایده ای داره؟
27:37.450 --> 27:38.610
بله
27:39.450 --> 27:42.090
وقتی گرفتار اون دخترای کوچولو شدی
27:42.130 --> 27:43.850
این چیزی نیست که شما گفتید
28:00.650 --> 28:01.490
یه بای!
28:08.470 --> 28:09.840
شیطان نابود کننده اجتماع
28:09.860 --> 28:11.720
خدا رژه
28:11.760 --> 28:13.220
شیطان
28:13.500 --> 28:15.180
داستان دیگر عمارت دانگنیگ
28:15.180 --> 28:32.120
Rezamxc :مترجم
28:15.180 --> 28:32.120
امیدواریم از تماشای این انیمه
همراه با تیم آیوفیلم لذت برده باشید
28:15.180 --> 28:32.120
@AioSub | @AioFilmcom
28:15.180 --> 28:17.180