WEBVTT
00:00.153 --> 01:50.163
برای دانلود زیرنویس ها رایگان عضو کانال تلگرامی ما بشید به آدرس زیر
@AnimeAndSub_Holy_Sect
مترجم : No Name
00:42.203 --> 00:44.403
{(\fs140)\c&HD1EAF3&}♪ مهم نیست فردا چقدر آشفته باشه... ♪
00:44.403 --> 00:46.403
{(\fs140)\c&HD1EAF3&}♪ چه باکی اگه چشمام بسته بشه... ♪
00:48.803 --> 00:50.603
{(\fs140)\c&HD1EAF3&}♪ نمی‌تونم مسیر سرنوشت رو ببینم... ♪
00:51.003 --> 00:53.403
{(\fs140)\c&HD1EAF3&}♪ ولی هنوز یه قلب روشن دارم. ♪
00:55.203 --> 00:57.203
{(\fs140)\c&HD1EAF3&}♪ قلبمو تو دوتا دستام می‌گیرم. ♪
00:57.203 --> 00:58.003
{(\fs140)\c&HD1EAF3&}♪ بدون اینکه بهش اهمیت بدم... ♪
00:58.003 --> 00:59.003
{(\fs140)\c&HD1EAF3&}♪ روز و شب رو عوض می‌کنم. ♪
00:59.003 --> 01:00.603
{(\fs140)\c&HD1EAF3&}♪ سیاهی یا سفیدی رو با چشم می‌بینم. ♪
01:00.603 --> 01:01.203
{(\fs140)\c&HD1EAF3&}♪ موجودات زنده رو می‌بینم. ♪
01:01.203 --> 01:02.203
{(\fs140)\c&HD1EAF3&}♪ و آرزوهاشونو برآورده می‌کنم. ♪
01:02.203 --> 01:03.803
{(\fs140)\c&HD1EAF3&}♪ می‌دونم هدفت کجاست. ♪
01:03.803 --> 01:05.403
{(\fs140)\c&HD1EAF3&}♪ هدفت فراتر از ابرهاست. ♪
01:05.403 --> 01:06.803
{(\fs140)\c&HD1EAF3&}♪ هنوز یه آسمون دیگه... ♪
01:06.803 --> 01:07.603
{(\fs140)\c&HD1EAF3&}♪ یه دنیای دیگه هست. ♪
01:07.603 --> 01:12.403
{(\fs140)\c&HD1EAF3&}♪ حتماً با هم به اونجا می‌ریم. ♪
01:14.003 --> 01:16.003
{(\fs140)\c&HD1EAF3&}♪ بدنی بدون ماه روشن... ♪
01:16.203 --> 01:17.603
{(\fs140)\c&HD1EAF3&}♪ کوه‌ها و رودها در کنارم. ♪
01:19.003 --> 01:20.803
{(\fs140)\c&HD1EAF3&}♪ نمی‌دونم برای چی... ♪
01:21.003 --> 01:25.403
{(\fs140)\c&HD1EAF3&}♪ من فقط همین لحظه‌ی غرورآفرین رو می‌خوام. ♪
01:25.803 --> 01:27.003
{(\fs140)\c&HD1EAF3&}♪ تا تمام سختی‌ها رو ببینم. ♪
01:27.203 --> 01:29.203
{(\fs140)\c&HD1EAF3&}♪ با جانِ خودم... ♪
01:29.203 --> 01:31.003
{(\fs140)\c&HD1EAF3&}♪ تو رو در کنارم نگه می‌دارم. ♪
01:32.603 --> 01:34.403
{(\fs140)\c&HD1EAF3&}♪ نیازی نیست از رنگ آسمون بپرسی. ♪
01:34.603 --> 01:36.203
{(\fs140)\c&HD1EAF3&}♪ اگه نوری نباشه... ♪
01:36.203 --> 01:39.403
{(\fs140)\c&HD1EAF3&}♪ من کهکشانت میشم. ♪
01:50.343 --> 01:52.783
قلمروِ چانگ یوآن
01:50.343 --> 01:52.783
با تمام قدرت، اهریمنان و پلیدی‌ها را سلاخی کن
01:50.343 --> 01:52.783
با قلم، تمامِ موجوداتِ زنده را به تصویر بکش
01:53.393 --> 02:01.943
دوست نامحترم(Aono)اخطار الان، اخطار آخر بهت هست! اگر ساب رو برداری بدون ذکر منبع به اسم خودت منتشر کنی مجبور میشم، با الفاظ دیگه ای از جمله حروم زاده باهات صحبت کنم. و از طریق اطلاعاتی که دوست سایبریمون به دست اورده از طریف دستگاه های قانونی باهات برخورد کنیم.
02:02.873 --> 02:06.533
قسمت ۷۵
02:09.783 --> 02:14.153
قسمت ۷۵
02:11.263 --> 02:14.143
آ یو
02:27.023 --> 02:28.423
منگ چوان
02:51.023 --> 02:52.023
حالا
02:52.823 --> 02:55.423
کاری می‌کنیم طعم ناامیدی رو بچشید
02:55.623 --> 02:57.223
یه بار ما رو بکشید
02:57.423 --> 02:59.823
تعداد بیشتری از ما سر در میارن
03:00.023 --> 03:01.423
هرچی بیشتر دست و پا بزنید
03:01.423 --> 03:03.023
بیشتر عذاب می‌کشید
03:03.023 --> 03:03.623
بیا
03:04.423 --> 03:06.623
شمشیرت شکسته بازم اینقدر پررویی
03:08.223 --> 03:09.623
فکر کردی من با ترس بزرگ شدم؟
03:10.073 --> 03:11.423
"راه سبکی و سنگینی"
03:15.223 --> 03:16.423
یکی بالا میره یکی پایین میاد
03:19.023 --> 03:20.423
یانگِ خالص بالا میره
03:20.753 --> 03:22.223
یینِ کدر پایین میاد
03:24.423 --> 03:26.023
شمشیر یانگِ خالص
03:30.823 --> 03:32.023
شمشیر یینِ کدر
03:33.223 --> 03:34.823
مرحله سوم فرقه شمشیر
03:35.223 --> 03:36.623
تجلیِ اراده‌ی شمشیر
03:43.423 --> 03:44.223
فرقه شمشیر
03:44.823 --> 03:45.823
مگه میشه شمشیر کم بیاره؟
03:50.423 --> 03:51.023
آچوان
03:51.623 --> 03:52.823
دنبال اون دختره برو
03:55.623 --> 03:57.623
اگه می‌خوای منبع جادوی جیو یینگ رو پیدا کنی
03:58.023 --> 04:00.423
سرنخ‌ها ممکنه پیش این دختر باشه
04:02.023 --> 04:03.423
می‌خوای فرار کنی؟
04:10.023 --> 04:10.823
نابودگرِ شیطانی
04:10.863 --> 04:11.353
ببلعش
04:13.823 --> 04:14.623
این شمشیر...
04:20.423 --> 04:21.623
داداش
04:22.623 --> 04:24.223
واقعاً فکر کردی حریفت نمیشم؟
04:31.823 --> 04:32.423
بهش رسیدم
04:33.423 --> 04:34.223
اون واقعاً
04:34.623 --> 04:35.423
منتظرت بود
04:38.823 --> 04:39.423
صبر کن
04:39.423 --> 04:40.623
تو اصلاً کی هستی؟
04:43.023 --> 04:43.423
آچوان
04:43.663 --> 04:44.623
چت شد؟
04:54.223 --> 04:55.623
جرأت می‌کنی انرژی منو بمکی؟
04:56.223 --> 04:58.023
پس منم تا قطره آخر می‌مکمت
05:06.823 --> 05:08.623
فقط یه نهالِ ریزه
05:36.623 --> 05:37.623
درخت؟
05:42.223 --> 05:43.823
چرا باید وسط بیابون یه درخت باشه؟
05:50.823 --> 05:51.423
این...
05:52.023 --> 05:52.623
حصاره
06:11.623 --> 06:12.423
این...
06:13.223 --> 06:15.223
به نظر میاد این منبع قدرتِ کلون‌هاست
06:15.823 --> 06:17.423
منبع جادوی جیو یینگ
06:22.623 --> 06:23.623
این دختر
06:23.823 --> 06:24.823
داره کمکم میکنه
06:28.423 --> 06:28.823
این...
06:29.623 --> 06:30.623
اصلاً قضیه چیه؟
06:31.423 --> 06:32.223
به نظر میاد اون
06:32.823 --> 06:33.823
از گذشته اومده
06:34.623 --> 06:35.223
گذشته؟
06:36.423 --> 06:37.423
قطعش کن
06:37.823 --> 06:39.223
تو قطعش می‌کنی
06:40.023 --> 06:41.023
کی قطعش میکنه؟
06:41.623 --> 06:42.223
من؟
06:47.623 --> 06:49.823
چطوری پیداش کردی؟
06:50.223 --> 06:52.423
یه راست دوییدی اومدی اینجا
06:52.423 --> 06:54.423
انگار می‌دونستی درخت کجاست
06:54.623 --> 06:56.023
یه دختر موکوتاه بود
06:56.423 --> 06:57.223
چیکارش کردی؟
06:58.823 --> 07:00.623
منظورت اون برده‌ست؟
07:01.423 --> 07:02.823
خودت چی فکر می‌کنی؟
07:11.623 --> 07:13.023
غذایی که فرار میکنه
07:18.423 --> 07:22.023
تو چطوری از درختِ "گویی رو لو" خبر داری؟
07:23.423 --> 07:24.423
بچه‌ها
07:25.223 --> 07:27.023
همگی نجات پیدا کردن
07:36.023 --> 07:37.023
منگ چوان
07:37.223 --> 07:39.023
هنوز جواب سوالمو ندادی
08:22.023 --> 08:22.823
یان جین
08:23.223 --> 08:24.223
این دوتا حروم‌زاده رو سرگرم کن
08:25.623 --> 08:27.023
تا وقتی سرتونو قطع نکنم
08:27.223 --> 08:28.623
نمی‌تونید تکثیر بشید، درسته؟
08:34.223 --> 08:35.223
رعد و برق
08:39.823 --> 08:40.823
چرا اثر نداره؟
08:44.423 --> 08:45.423
منگ چوان
08:45.623 --> 08:47.223
رعد و برقت خیلی ضعیفه
08:47.823 --> 08:48.623
تو مبارزه
08:48.623 --> 08:49.623
باید حواست جمع باشه
08:53.823 --> 08:56.623
تو نه تنها می‌دونستی درختِ گویی رو لو کجاست
08:57.023 --> 08:59.423
نقطه ضعفشم که رعد و برقه می‌دونستی
08:59.623 --> 09:02.023
این با عقل جور در نمیاد منگ چوان
09:04.623 --> 09:06.223
به نظر میاد کسی که درخت رو قطع میکنه
09:06.823 --> 09:07.823
من نیستم
09:10.223 --> 09:11.223
مسخره‌بازی درنیار
09:11.223 --> 09:12.023
منگ چوان
09:12.223 --> 09:14.223
این چرت و پرتا چیه میگی؟
09:14.623 --> 09:17.423
ریشه‌های گویی رو لو کلِ این قلمرو رو گرفته
09:17.823 --> 09:19.823
شماها هم بشینید و منتظر مرگ باشید
09:21.023 --> 09:22.223
تیان زون
09:24.823 --> 09:26.023
تیان زون
09:27.223 --> 09:28.223
صدای رعد
09:28.623 --> 09:30.423
پو هوا تیان زون
09:33.623 --> 09:35.023
حالا که اینطور شد
09:35.623 --> 09:36.423
پس منم...
09:38.023 --> 09:38.623
چی؟
09:41.423 --> 09:43.023
نکنه این یارو می‌خواد...
09:44.023 --> 09:46.223
از ریشه درش بیار
09:54.823 --> 09:55.423
گمشو
09:58.223 --> 09:59.223
غیرممکنه
09:59.823 --> 10:00.623
الان وقتشه
10:03.223 --> 10:04.223
منگ چوان
10:04.423 --> 10:06.023
این دفعه زیاد حال نداد
10:06.623 --> 10:08.623
قبیله شیاطین ما تو دایو
10:08.823 --> 10:10.623
منتظر تشریف‌فرماییت هستن
10:17.223 --> 10:17.823
آچوان
10:18.623 --> 10:19.223
تموم شد
10:21.223 --> 10:21.823
آچوان
10:23.423 --> 10:24.823
کی اون درخت رو قطع کرده بود؟
10:25.623 --> 10:27.023
اصلاً قضیه چیه؟
10:28.023 --> 10:29.223
تو واقعاً کی هستی؟
10:50.023 --> 10:51.023
اسمت...
10:52.823 --> 10:53.623
آیو عه
11:24.953 --> 11:29.063
{(\fs110)\c&HD1EAF3&}قلمرو دا یوئه
بندر آبِ آبی
روستای شیبِ آب
12:43.323 --> 12:46.263
موسیقی آرامش بخش....
13:19.423 --> 13:20.823
فرار کن آیو
13:20.823 --> 13:21.623
فرار کن
13:52.823 --> 13:53.623
زود برو
13:57.823 --> 13:59.423
زود برو دیگه
14:01.023 --> 14:01.823
فرار کن
14:01.823 --> 14:02.623
آیو
14:02.623 --> 14:03.423
فرار کن
14:04.023 --> 14:05.023
فرار کن
14:10.823 --> 14:11.823
مامان
16:16.623 --> 16:18.023
منگ چوان
16:41.223 --> 16:41.823
ببخشید
16:42.423 --> 16:43.223
دیر رسیدم
17:21.423 --> 17:21.823
ببخشید
17:22.023 --> 17:22.623
دیر رسیدم
17:25.823 --> 17:27.423
فرار کن آیو
17:27.423 --> 17:28.223
فرار کن
17:49.223 --> 17:50.823
می‌دونم درختت کجاست
18:06.923 --> 18:09.323
{(\fs130)\c&HD1EAF3&}♪ ما ♪
18:10.123 --> 18:14.323
{(\fs130)\c&HD1EAF3&}♪ با پاهای برهنه بر کرانه ساحل قدم می‌ذاریم ♪
18:15.523 --> 18:18.323
{(\fs130)\c&HD1EAF3&}♪ ما ♪
18:18.913 --> 18:23.563
{(\fs130)\c&HD1EAF3&}♪ اولین پرتوهای خورشیدِ رو به غروب رو می‌چینیم ♪
18:25.423 --> 18:26.423
بچه‌ها
18:27.023 --> 18:28.423
همگی نجات پیدا کردن
18:32.523 --> 18:36.323
{(\fs130)\c&HD1EAF3&}♪ ما، ما، ما ♪
18:36.823 --> 18:37.423
چینگ فنگ
18:36.923 --> 18:39.923
{(\fs130)\c&HD1EAF3&}♪ به دنبال نوری منحصر‌به‌فرد می‌ریم ♪
18:37.623 --> 18:38.223
چینگ فنگ
18:40.723 --> 18:41.923
{(\fs130)\c&HD1EAF3&}♪ غمگین مباش ♪
18:41.923 --> 18:46.923
{(\fs130)\c&HD1EAF3&}♪ من کوله‌پشتی از فضا دارم ♪
18:44.823 --> 18:45.623
خیالتون راحت بچه‌ها
18:46.423 --> 18:47.023
دیگه خطری نیست
18:47.623 --> 18:48.623
از اینجا برید بیرون
18:47.723 --> 18:49.523
{(\fs130)\c&HD1EAF3&}♪ لبریزه از ♪
18:48.823 --> 18:50.023
بیرون یکی منتظرتونه
18:49.523 --> 18:53.523
{(\fs130)\c&HD1EAF3&}♪ جعبه‌های آرزویی که از گذشته خاک گرفته‌ن ♪
18:54.123 --> 18:55.523
{(\fs130)\c&HD1EAF3&}♪ اونا کالا نیستن ♪
18:56.123 --> 18:57.523
{(\fs130)\c&HD1EAF3&}♪ اونا کالا نیستن ♪
18:59.123 --> 19:02.723
{(\fs130)\c&HD1EAF3&}♪ حالا می‌خوام اون رو به سرانجام برسونم ♪
19:05.423 --> 19:06.223
ممنون
19:06.823 --> 19:08.623
ممنون قربان که جونمون رو نجات دادید
19:09.423 --> 19:09.823
نه
19:10.623 --> 19:11.423
من نجاتتون ندادم
19:12.223 --> 19:12.623
یادتون باشه
19:13.623 --> 19:14.423
کسی که نجاتتون داد
19:15.823 --> 19:16.423
اسمش آیو بود
19:16.673 --> 19:19.523
{(\fs130)\c&HD1EAF3&}♪ ما ♪
19:19.923 --> 19:24.123
{(\fs130)\c&HD1EAF3&}♪ با پاهای برهنه بر کرانه ساحل قدم می‌ذاریم ♪
19:26.223 --> 19:27.023
فکرشو نمی‌کردم
19:27.423 --> 19:28.623
یه آدم معمولی
19:29.023 --> 19:30.623
بتونه آینده رو ببینه
19:31.223 --> 19:32.623
طبق آینده‌ای که مقدر شده بود
19:33.023 --> 19:33.823
اون نباید می‌مرد
19:34.623 --> 19:35.023
آره
19:35.423 --> 19:36.423
اون کاملاً می‌دونست
19:36.823 --> 19:38.023
که نمی‌میره
19:39.023 --> 19:40.423
ولی با این حال دوید بیرون
19:42.223 --> 19:43.423
یه قدم زودتر از من
19:44.623 --> 19:45.623
دوید بیرون
19:46.523 --> 19:49.723
{(\fs130)\c&HD1EAF3&}♪ به دنبال نوری منحصر‌به‌فرد می‌ریم ♪
19:50.513 --> 19:52.003
{(\fs130)\c&HD1EAF3&}♪ غمگین نباش ♪
20:09.123 --> 20:14.123
{(\fs130)\c&HD1EAF3&}♪ من کوله‌پشتی از فضا دارم ♪
20:09.623 --> 20:10.223
مامان
20:11.023 --> 20:11.623
نگاه کن
20:14.923 --> 20:16.323
{(\fs130)\c&HD1EAF3&}♪ لبریزه از ♪
20:16.643 --> 20:20.753
{(\fs130)\c&HD1EAF3&}♪ جعبه‌های آرزویی که از گذشته خاک گرفته‌ن ♪
20:22.773 --> 21:46.273
امیدوارم با ترجمه این قسمت لذت برده باشید،رفقا ترجمه های بنده حقیر زحمت زیادی براشون کشیده شده که با بهترین کیفیت تقدیمتون بشه متاسفانه بعضی از ادم های نامحترم ترجمه هارو به اسم خودشون منتشر میکنن بدون ذکر منبع و اسم مترجم اصلی، اول ویدیو هم بهش اشاره کردم.
با شما اقا یا خانم نا محترم Aonoدقیق با خودت هستم
21:46.633 --> 23:28.793
برای دانلود زیرنویس ها رایگان عضو کانال تلگرامی ما بشید به آدرس زیر
@AnimeAndSub_Holy_Sect
مترجم : No Name