WEBVTT

00:00.000 --> 00:01.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت زرفيلم ::..
.::  www.ZarFilm.CoM ::.

00:01.021 --> 00:04.061
‫-خوش اومدی به عمیق ترین اعماق

00:04.141 --> 00:06.261
‫ذهنت، بابی

00:06.341 --> 00:09.061
‫خوشت اومد از کاری که با اینجا کردم؟

00:18.141 --> 00:20.901
‫این الان بدن منه

00:20.925 --> 00:25.925
..:: ارائه شده توسط وب سايت زرفيلم ::..
.::  www.ZarFilm.CoM ::.

00:39.381 --> 00:43.261
‫ویرانی موردام ها هیچ حد و مرزی نداره
‫کی می دونه بعدش چی کار می کنه؟

00:43.341 --> 00:45.981
‫-نه هیچ نشونی از بابی نیست

00:47.261 --> 00:49.981
‫همه شاخه های این جنگل متروکه رو گشتم

00:50.061 --> 00:52.181
‫و هیچی پیدا نکردم

00:52.261 --> 00:54.901
‫،اگه موردام ها از آزاد کردن سابتررا دست بکشن

00:54.981 --> 00:57.501
‫باید یه چیز بدتر تو ذهنش داشته باشه

00:57.581 --> 00:58.821
‫باید پیداش کنیم

01:00.901 --> 01:03.781
‫مرر معلومه می تونی بابی رو پیدا کنی

01:03.861 --> 01:06.061
‫ولی باید یه چیزی با بوی اون پیدا کنی

01:06.141 --> 01:07.021
‫اینجا

01:07.101 --> 01:09.181
‫همیشه یکی از تی شرت هاش رو با خودم دارم

01:09.261 --> 01:11.261
‫بوی ترس هیولاها رو جذب می کنه

01:11.341 --> 01:13.621
‫م م م؟

01:19.941 --> 01:22.021
‫آها اون روی بوئه زود باش، کیم

01:22.541 --> 01:23.421
‫هوم

01:27.821 --> 01:29.381
‫حداقل رومی امنه

01:35.461 --> 01:36.821
‫هی صبر کن

01:41.821 --> 01:42.821
‫-وو-هو

01:42.901 --> 01:45.261
‫-هورا بده، بده، بده -مال منه

01:45.341 --> 01:47.941
‫-ولش کن

01:48.021 --> 01:51.941
‫باشه همه قبل از وقت میان وعده دستاشون رو بشورید

01:52.021 --> 01:53.621
‫بله، رومی

01:53.701 --> 01:55.741
‫دخترای کوچولوی ما دارن بزرگ می شن

01:55.821 --> 01:59.261
‫اوه، مرحله ماوراءالطبیعه ش بالاخره تموم شد

01:59.341 --> 02:01.861
‫رومی

02:01.941 --> 02:04.581
‫اون دختر شهرداری نیست؟ الان با هم دوستن؟

02:04.661 --> 02:06.901
‫رومی، باید حرف بزنیم

02:06.981 --> 02:09.821
‫مرحله بابی بودنش بالاخره تموم شد

02:10.981 --> 02:15.461
‫و به همین دلیل به کمکت نیاز دارم
‫تا مامانم رو از نیروهای شیطانی نجات بدم

02:16.861 --> 02:21.141
‫دیدی، دخترا؟ این اتفاقیه که می افته
‫وقتی فیلم های ترسناک زیادی می بینی

02:21.221 --> 02:23.901
‫ولی تو یه دومی هستی مگه نباید

02:23.981 --> 02:26.301
‫می دونی، اه، با هیولاها و این چیزا بجنگی؟

02:26.381 --> 02:29.461
‫اه، بی خیال اون دیگه به هیولاها اعتقاد نداره

02:29.541 --> 02:32.741
‫ها؟ واقعاً؟ از کی تا حالا؟

02:36.501 --> 02:40.781
‫تمام این مدت زیر پوست اون بچه
‫های دماغ گنده گیر کرده بودم

02:40.861 --> 02:43.861
‫وقتشه که جادو رو آزاد کنم

02:45.621 --> 02:47.421
‫ها؟ نابود کن

02:50.541 --> 02:54.021
‫ها؟ قدرت هام خاموش شدن

02:54.101 --> 02:55.861
‫صدای کوچیک نوجوانانه؟

02:57.021 --> 02:58.381
‫توپ آتشین

02:59.261 --> 03:00.261
‫بلا

03:00.861 --> 03:03.141
‫انگشت مرگ

03:03.221 --> 03:04.541
‫اوه

03:06.461 --> 03:07.781
‫اوه

03:09.621 --> 03:12.421
‫مقاومت می کنیم، نه؟

03:12.501 --> 03:15.541
‫قدرت هام بدون کنترل کامل از بین می رن

03:15.621 --> 03:19.381
‫فکر کنم باید روح تو رو برای همیشه له کنم

03:19.461 --> 03:23.061
‫با جدا کردن تو از هر چیزی که برات عزیزه

03:23.141 --> 03:24.661
‫-ها؟

03:24.741 --> 03:26.621
‫،وقتی باهات تموم کنم، بابی

03:26.701 --> 03:31.141
‫دیگه هیچ ذره ای از روحت نمی مونه که جلوی راهم وایسه

03:31.221 --> 03:32.221
‫نه

03:44.661 --> 03:47.541
‫-مامان

03:47.621 --> 03:50.621
‫کجایی، مامان؟

03:55.021 --> 03:57.541
‫-مامان

03:58.421 --> 03:59.901
‫مامان

04:02.421 --> 04:03.701
‫مامان

04:05.381 --> 04:06.221
‫مامان

04:06.861 --> 04:08.541
‫مامان

04:09.061 --> 04:11.701
‫اوه، بابی، صدات داره عمیق تر می شه

04:11.781 --> 04:13.581
‫می خوای در مورد نوجوان شدن حرف بزنی؟

04:13.661 --> 04:15.621
‫اه حتی منم محدودیت هایی دارم

04:15.701 --> 04:19.341
‫ترجیح می دم در مورد اینکه تو هیچ
‫وقت به من اهمیت ندادی حرف بزنم

04:19.421 --> 04:25.501
‫چون من کاملاً، به طرز نفرت انگیزی، قابل درک دوست داشتنی نیستم

04:25.581 --> 04:28.301
‫ولی راحت باش و کلمات خودتو اضافه کن

04:28.381 --> 04:30.861
‫عزیزم، این درست نیست

04:30.941 --> 04:33.621
‫-ولی ولی -عزیزم، بذار حرف بزنم

04:33.701 --> 04:35.101
‫،می دونی که نمی خوام برم

04:35.181 --> 04:37.501
‫ولی با تور کتابی که دارم، چاره ای ندارم

04:37.581 --> 04:39.581
‫می تونی هر وقت خواستی بیای و منو ببینی

04:39.661 --> 04:42.541
‫و حتی از دور، همیشه کنارت هستم

04:44.221 --> 04:48.301
‫به هر حال، خیلی خوب بود که این صحبت
‫رو داشتیم و در مورد احساساتت صحبت می کردیم

04:48.381 --> 04:50.981
‫مواظب باش برای فصل من در مورد این در انتشار کتابم

04:51.061 --> 04:56.421
‫قول می دم، بابی، شاید الان احساس عشقی نکنی، ولی واقعاً هستی

04:56.501 --> 04:58.461
‫فقط خودت باش

04:58.541 --> 05:00.381
‫اوه، نوجوان ها

05:02.421 --> 05:04.341
‫این بی فایده ست

05:07.021 --> 05:11.581
‫باشه، پس من هنوز باقی مانده وصیت نامه ات رو نشکستم

05:13.221 --> 05:14.421
‫آه

05:14.501 --> 05:18.501
‫ولی واضحاً دنبال مامان اشتباهی بودم

05:24.901 --> 05:27.781
‫-اوه، نه داره به من حمله می کنه

05:27.861 --> 05:29.821
‫نه مغزم

05:29.901 --> 05:33.501
‫من بهش نیاز دارم من بیشتر از یه چهره خوشگلم

05:33.581 --> 05:37.261
‫نگران نباش، مارگو من، رومی، نجاتت می دم

05:39.701 --> 05:41.621
‫یادت نمیاد؟ تو زندگیمو نجات دادی

05:41.701 --> 05:45.061
‫اون موقع نفهمیدم، ولی ولی الان می فهمم

05:45.141 --> 05:46.381
‫مم-مم

05:46.461 --> 05:48.621
‫باشه، خب، اون کانالی که ساختی چی؟

05:48.701 --> 05:50.701
‫نمی تونی بگی که واقعی نیست

05:50.781 --> 05:53.421
‫اوه، خیلی جعلی به نظر میاد

05:53.501 --> 05:57.261
‫نه، نگاه کن این بابی هست شما دوتا جدا نشدنی بودید

05:57.341 --> 05:58.341
‫شوخی می کنی؟

05:58.421 --> 06:01.541
‫من یه سیاست سختگیرانه دارم علیه مردایی که کلاه گیس می پوشن

06:01.621 --> 06:04.941
‫مردم واقعاً به همه اون چیزای ماوراءالطبیعه اعتقاد دارن؟

06:05.021 --> 06:06.661
‫باید بعضیاشو یادت بمونه

06:06.741 --> 06:09.261
‫اوه، جنگیدن با هیولاها، گوشی های هوشمند شیطانی چی؟

06:09.341 --> 06:12.301
‫گوشی های هوشمند شیطانی؟ هشدار بومر

06:13.061 --> 06:14.861
‫داری شوخی می کنی

06:14.941 --> 06:17.221
‫باور کن

06:17.301 --> 06:19.381
‫باشه، آخرین امید

06:19.461 --> 06:22.181
‫باید عجیب غریب شماره دو رو پیدا کنیم، بهترین دوست

06:31.981 --> 06:34.381
‫-موفق باشی تو تحمل این

06:34.461 --> 06:35.341
‫تو

06:35.421 --> 06:37.661
‫-تو حتی مادر واقعی من نیستی

06:37.741 --> 06:40.821
‫،و هیچ وقت نخواهی بود علاوه بر این
‫،من هیچ وقت اویمپر رو دوست نداشتم

06:40.901 --> 06:42.621
‫-یا رستوران احمقانه ات یا

06:42.701 --> 06:45.581
‫-آدمای احمق تو رستوران احمقانه

06:45.661 --> 06:47.661
‫،و از همه مهم تر

06:47.741 --> 06:52.221
‫کرپ هات حتی اینقدر هم خوب نیستن

06:52.301 --> 06:53.301
‫خب، اینم از این

06:59.941 --> 07:04.341
‫هیچ کس درباره رستوران من یا کرپ هام اینجوری حرف نمی زنه

07:06.501 --> 07:10.461
‫کسی دیگه ای چیزی درباره کرپ هام می خواد بگه؟

07:10.541 --> 07:11.621
‫-اوه، من نه -نه، نه

07:30.461 --> 07:33.461
‫بالاخره، کنترل کامل

07:33.541 --> 07:35.381
‫هیچ کس نمی تونه جلوی منو بگیره

07:35.461 --> 07:38.621
‫تو خشم منو حس می کنی

07:38.701 --> 07:41.861
‫ساعت انتقام من رسیده

07:46.061 --> 07:48.381
‫من به تعطیلات نیاز دارم

07:54.181 --> 07:58.181
‫گیر افتادن تو ذهن ضعیف تو یه مزیت داشت، بابی

07:58.261 --> 08:01.061
‫دسترسی به همه اون خاطرات

08:10.341 --> 08:11.341
‫هوم؟
‫نه

08:13.861 --> 08:14.781
‫ها؟

08:15.941 --> 08:18.821
‫آه، بله

08:18.901 --> 08:21.941
‫،اینجایی، همراه بدجنسم

08:22.021 --> 08:24.941
‫بلعنده ارواح من

08:25.021 --> 08:26.781
‫هیچ وقت نمی دونستم شهر Ys

08:26.861 --> 08:29.741
‫در واقع یه زندانه که تو رو زندانی نگه داره

08:29.821 --> 08:33.221
‫فکر کنم وقتشه که یه بار برای همیشه آزادت کنم

08:33.861 --> 08:36.661
‫آه، ولی یه فداکاری می خواد

08:36.741 --> 08:39.981
‫کی خوش شانس میشه؟

08:40.061 --> 08:42.621
‫-آه، اینجایی -ها؟

08:42.701 --> 08:45.981
‫کجا بودی؟ همه جا دنبالت می گشتیم

08:49.701 --> 08:50.901
‫هوم

08:52.781 --> 08:53.781
‫هوم

08:54.541 --> 08:56.621
‫-یادم اومد

08:56.701 --> 08:59.181
‫ما با هم تو مهدکودک بودیم

08:59.261 --> 09:00.581
‫هر چی

09:00.661 --> 09:03.181
‫ببین، من با مامانم مشکل دارم و به کمکت نیاز دارم

09:03.261 --> 09:05.341
‫چرا، معلومه

09:05.421 --> 09:08.621
‫من می دونم چطور کمکت کنم

09:09.101 --> 09:10.101
‫دنبالم بیا

09:10.181 --> 09:12.821
‫آه بالاخره، یه دومی عملیاتی

09:12.901 --> 09:14.541
‫باشه، چیکار باید بکنیم؟

09:20.581 --> 09:22.821
‫برو عقب، مردام فوراً این بدن رو ترک کن

09:22.901 --> 09:26.261
‫لطفاً قسم می خورم تا تکالیفم رو
‫تموم نکنم دیگه یواشکی بیرون نمی رم

09:28.461 --> 09:31.421
‫این چهارمین بچه ایه که امروز آسیب دیدیم

09:34.581 --> 09:35.621
‫حق با اونه

09:35.701 --> 09:38.701
‫تقصیر اون نیست که همه ی نوجوان ها
‫اینجا از یه دئودورانت استفاده می کنن

09:40.021 --> 09:42.941
‫می خوای برم تو فاضلاب؟

09:43.021 --> 09:44.661
‫شوخی می کنی؟

09:44.741 --> 09:46.901
‫بوی ماجراجویی می ده

09:47.501 --> 09:51.461
‫این بیشتر شبیه رومی ایه که من می
‫شناسم به طرز عجیبی به فاضلاب علاقه داره

09:54.541 --> 09:57.661
‫بلوبلوتین هام خراب شدن

09:57.741 --> 10:02.061
‫دیگه هیچ وقت این بوی سگ مرده رو ازشون نمی گیرم

10:03.901 --> 10:04.981
‫مرسی

10:05.061 --> 10:07.341
‫،می دونم هیچی یادت نمیاد

10:07.421 --> 10:10.421
‫ولی ببخشید که همیشه یه کم باهات بد بودم

10:10.501 --> 10:15.981
‫فقط حسودیم می شد، فکر کنم، چون تو
‫همیشه خیلی واقعی به نظر می رسیدی

10:17.221 --> 10:19.781
‫فراموش کن چی گفتم من احمق بودم

10:19.861 --> 10:21.661
‫معذرت خواهی برای بازنده هاست

10:23.101 --> 10:25.381
‫واقعاً هیچی یادت نمیاد؟

10:25.461 --> 10:27.701
‫شما دوتا عجیب غریب دارین شوخی می کنین یا چی؟

10:27.781 --> 10:28.781
‫نه مم-مم

10:28.861 --> 10:31.861
‫هر بار که سعی می کنم چیزی رو یادم بیاد، ذهنم

10:31.941 --> 10:34.541
‫اونجاست؟ اه، نه من-من فقط

10:34.621 --> 10:36.621
‫چپ، درسته؟ من، اه

10:36.701 --> 10:38.781
‫هی، بابی بیشتر از خودت بگو

10:38.861 --> 10:42.861
‫زیاد تو فاضلاب ها می گردی؟ و
‫همیشه اون کلاه رو می پوشی؟

10:42.941 --> 10:43.941
‫این طرف

10:46.221 --> 10:47.701
‫یه حس عجیبی دارم

10:47.781 --> 10:50.461
‫مثل اینکه، من بستنی مورد علاقت رو می دونم وانیلی

10:50.541 --> 10:52.181
‫-نه صبر کن، نه

10:52.261 --> 10:54.861
‫نه تو بیشتر یه بیشتر یه آدم پنبه ای هستی

10:54.941 --> 10:58.221
‫و مطمئنم که ترجیح می دی پاها رو به جای دست ها
‫داشته باشی تا هات داگ ها رو به جای انگشت ها

10:58.301 --> 11:01.781
‫ولی، مثل اینکه، واو، منظورم اینه که، چطور اینو
‫درباره تو می دونم؟ می دونی چی می گم؟

11:01.861 --> 11:03.661
‫مثل اینکه، می دونم رنگ مورد علاقت سبزه و

11:03.741 --> 11:06.541
‫صبر کن، شاید آبی باشه من سبزه

11:09.541 --> 11:12.781
‫،من اینجا رو می شناسم تو اپ Doomies تو دیدمش

11:12.861 --> 11:16.541
‫پنج تا از ترسناک ترین جاهای اویمپر تضمینی که پوستت بخزه

11:17.741 --> 11:19.621
‫نه مثل اینکه کانال تو رو نگاه کنم

11:19.701 --> 11:23.581
‫وای عجب معماهای عجیبی دیگه ای تو اویمپر قایم شده

11:23.661 --> 11:25.341
‫خون آشام ها؟ ارواح؟

11:25.421 --> 11:27.821
‫هیولاهای سایه ای؟

11:32.821 --> 11:35.181
‫Revelo Occultum Portam

11:40.781 --> 11:43.741
‫-شما دوتا بیاید اینجا

11:56.701 --> 11:59.061
‫اه، این تخم مرغ چندش داره تکون می خوره

12:02.221 --> 12:03.261
‫ها؟

12:10.741 --> 12:13.941
‫ام، کفش پشمی برق استاتیک بریم

12:15.021 --> 12:18.101
‫این عجیب بود، نه؟ دارم حس بدی نسبت به بابی می گیرم

12:18.181 --> 12:20.301
‫اوه، حالا بیا این خیلی باحال بود

12:20.381 --> 12:22.621
‫و هیولاها واقعاً واقعی هستن؟

12:22.701 --> 12:25.181
‫این حماسیه

12:25.261 --> 12:29.541
‫اوه، نگران نباش همه چیز به زودی خیلی حماسی میشه

12:35.061 --> 12:37.981
‫هوم؟

12:42.181 --> 12:43.381
‫فروش پنیر؟

12:43.461 --> 12:46.781
‫عشقم، می دونستم تو همونی

12:47.941 --> 12:49.741
‫هوم

12:49.821 --> 12:50.821
‫اوه

12:54.621 --> 12:56.101
‫آه

12:56.181 --> 12:57.541
‫اینجا بودیم

13:01.141 --> 13:05.021
‫بیدار شو، ای بلعنده ارواح

13:05.101 --> 13:08.781
‫منم، موردام، که تو رو احضار می کنم

13:08.861 --> 13:12.021
‫موردام؟ صبر کن یادم میاد

13:12.101 --> 13:14.141
‫این اسم وسطته یا چی؟

13:28.741 --> 13:35.061
‫این دنیا و روح این دو دختر
‫،جوان رو بهت تقدیم می کنم

13:35.141 --> 13:36.981
‫-کی -صبر کن وایسا

13:38.381 --> 13:41.541
‫می خوای به اون چیز روحمون رو بدی؟

13:41.621 --> 13:43.781
‫این چطوری قراره به مامانم کمک کنه؟

13:43.861 --> 13:46.901
‫ساکت شو، فانی

13:46.981 --> 13:52.501
‫قربانی ها باید خفه بشن

13:52.581 --> 13:56.501
‫باشه، بی ادب اوه، بزن بریم

13:57.261 --> 14:02.101
‫اگه دنبال چیزی هستی، دنبالش می گردی

14:02.181 --> 14:04.581
‫از مهدکودک خیلی تغییر کرده

14:04.661 --> 14:06.981
‫دارم فکر می کنم این بابی واقعی نیست

14:28.301 --> 14:31.381
‫چرا همه تو این شهر اینقدر بدجنس بازی در میارن؟

14:37.061 --> 14:38.581
‫-بو

14:41.741 --> 14:43.581
‫اونجا خروجی تقریباً رسیدیم

14:55.741 --> 14:59.741
‫فکر کنم اینجاست که داستانت تموم میشه

14:59.821 --> 15:03.141
‫رومی، تو معمولاً تو همچین موقعیتی چیکار می کنی؟

15:03.221 --> 15:06.661
‫گریه می کنی؟ جیغ می زنی؟ به مامانم زنگ
‫می زنی، گریه می کنی و جیغ می زنی؟

15:07.421 --> 15:08.861
‫برو کنار، مردام

15:10.981 --> 15:13.541
‫آه، چقدر شیرین

15:13.621 --> 15:16.341
‫ده امتیاز برای تلاش

15:19.981 --> 15:23.941
‫ترس تو چشات بزرگترین هدیه ست

15:24.541 --> 15:27.501
‫حیف که حافظه ت رو از دست دادی

15:27.581 --> 15:30.381
‫پیروزی من حتی شیرین تر می شد

15:30.461 --> 15:32.021
‫ها می دونستم

15:32.101 --> 15:35.621
‫یه پاکسازی کامل ذهن گرفتی مارگو برای برد

15:35.701 --> 15:38.141
‫تو اولی، رومی

15:38.221 --> 15:42.821
‫با یه پیچش کوچیک، می خوام خاطراتت رو برگردونم

15:44.141 --> 15:49.701
‫اینطوری می تونی ببینی بهترین دوستت چقدر سقوط کرده

16:02.901 --> 16:04.181
‫-ها؟

16:05.181 --> 16:06.061
‫بابی

16:12.501 --> 16:13.941
‫خوش

16:14.021 --> 16:15.301
‫بابی

16:16.181 --> 16:17.581
‫-مرادم -بابی

16:28.861 --> 16:29.741
‫بابی؟

16:31.181 --> 16:34.301
‫خب، یادت میاد؟ خوبه

16:34.381 --> 16:38.461
‫حالا، روح تو رو به بلعنده می دم

16:52.821 --> 16:53.661
‫ها؟

16:54.501 --> 16:55.861
‫ها؟

17:01.941 --> 17:04.301
‫باید همه کارا رو اینجا من بکنم؟

17:04.381 --> 17:08.221
‫فکر نکن می ذارم دو تا دختر کوچولوی ضعیف منو تحقیر کنن

17:08.301 --> 17:10.901
‫بلعنده روح هاتون رو می گیره

17:13.381 --> 17:14.661
‫اه، چندش نمی خوام بدونم

17:15.261 --> 17:17.261
‫-آه

17:20.501 --> 17:23.821
‫بابی، می دونم هنوز اونجایی ازت ناامید نمی شم

17:34.021 --> 17:35.901
‫بابی، گوش کن به من

17:35.981 --> 17:38.261
‫ازت ناراحت نیستم که درباره موردام به من نگفتی

17:38.341 --> 17:41.821
‫من فقط ناراحت بودم که نتونستی به من
‫اعتماد کنی که در موردش حرف بزنی

17:44.101 --> 17:47.661
‫Y می تونی هر چیزی رو به من بگی همیشه کنارت هستم

17:49.261 --> 17:51.141
‫،تو روزای خوب و بد

17:51.221 --> 17:54.021
‫روح های شیطانی یا ماشین های جن زده تسخیرت می کنن

17:54.101 --> 17:57.181
‫هر چی که بشه، هیچ وقت تنها نخواهی بود

17:57.261 --> 18:00.021
‫خب، دوستی واقعی چیه؟

18:02.221 --> 18:05.061
‫دوقلوها، خیلی احساسی

18:05.141 --> 18:09.061
‫بیشتر از یه صدای رقت انگیز لازمه تا نجاتتون بدم

18:10.381 --> 18:14.021
‫پس واقعاً هیچی از دوستی نمی دونی

18:25.701 --> 18:26.701
‫ها؟

18:27.301 --> 18:30.661
‫من اینجا چیکار می کنم؟

18:39.701 --> 18:41.781
‫دوران وحشتت تموم شده

18:41.861 --> 18:43.781
‫نه، این نمی تونه اتفاق بیفته

18:43.861 --> 18:47.261
‫تو نمی تونی ببری تو کاملاً تنهایی

18:47.341 --> 18:50.941
‫،این شاید یه زمانی جواب داده باشه
‫مردام، ولی دیگه بهت اعتماد ندارم

18:51.021 --> 18:53.101
‫می دونم تنها نیستم

18:53.181 --> 18:56.341
‫من توسط دوستان و خانواده ای که منو دوست دارن احاطه شدم

18:59.301 --> 19:00.981
‫-رمی درست میگه

19:01.061 --> 19:02.981
‫-حتی بعد از این همه ماه تو ذهنم

19:03.061 --> 19:06.141
‫هنوز اولین چیز درباره دوستی رو نمی فهمی

19:06.821 --> 19:09.021
‫قوی تر از اونیه که فکر کنی

19:09.101 --> 19:12.741
‫ها؟

19:22.781 --> 19:26.941
‫قبول کن تمومه، مردام باختی

19:27.021 --> 19:29.421
‫حالا وقتشه که گم بشی

20:04.501 --> 20:06.381
‫اه، بابی؟

20:07.221 --> 20:08.941
‫سخنرانی بزرگت رو شنیدم

20:09.021 --> 20:11.101
‫خیلی متاسفم، رومی

20:11.181 --> 20:13.981
‫نباید هیچ وقت موردم رو پیش خودم نگه می داشتم

20:14.061 --> 20:17.381
‫اشکالی نداره، بابی همه مون رازهایی داریم

20:17.461 --> 20:20.981
‫مال تو فقط یه کم آخرالزمان ترن

20:21.061 --> 20:22.901
‫بغل دومی

20:23.541 --> 20:24.861
‫مرسی که نجاتمون دادی

20:25.501 --> 20:28.821
‫خب یه جای امن پیدا کن تا مامانت دوباره عادی بشه

20:32.301 --> 20:34.181
‫-موردم، بابی منو برگردون

20:34.261 --> 20:35.661
‫قبل از اینکه سرتو بکنم

20:35.741 --> 20:39.181
‫کیم خوشحالم دوباره می بینمت

20:39.261 --> 20:40.341
‫هوم؟

20:45.301 --> 20:47.221
‫بلعنده

20:49.301 --> 20:51.861
‫خوبه که روحتون رو نگرفت کرپ ها تو جنی، همه؟

20:51.941 --> 20:54.941
‫جنی باید برم عذرخواهی کنم

20:55.021 --> 20:57.101
‫گفتم کرپ هاش افتضاح بودن

21:01.261 --> 21:04.381
‫حق با اونه هیچ راهی برای عذرخواهی
‫بهتر از یه تیکه بری نیست

21:05.541 --> 21:10.541
‫هوم، همه اینا عالیه و همه، ولی
‫می تونی بری به مامانم کمک کنی؟

21:10.621 --> 21:14.941
‫آره، حالا که موردام ها از تصویر
‫،خارج شدن و دومی ها برگشتن

21:15.021 --> 21:17.021
‫نوبت شهردار مالوریه

21:18.301 --> 21:20.661
‫نگران نباش ما به مامانت آسیب نمی زنیم

21:20.741 --> 21:22.741
‫بیا قول هایی ندیم که نتونیم بهشون عمل کنیم

21:26.781 --> 21:29.661
‫،یه روزی، دخترم

21:30.221 --> 21:34.821
‫می فهمی چه فداکاری هایی کردم تا آینده بهتری بهت بدم

21:35.501 --> 21:37.301
‫برنامه رو شروع کن

21:37.381 --> 21:41.181
‫وقتشه که یه دوره جدید تو اویمپر شروع بشه

21:41.205 --> 21:46.205
زرفيلم
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.ZarFilm.CoM ::.
