WEBVTT 00:00.000 --> 00:10.000 ✦ چایی دم کن که ما سریال رو دم کردیم ✦ ➹ baromoviz :دانلود مستقیم فیلم و سریال از بارومـــــــووی ➹ ✧ ترجمه: Yolo ✧ 00:56.700 --> 00:59.000 ⤙بازی عشق⤚ 00:59.100 --> 01:01.800 ⤙قسمت سیزدهم⤚ 01:04.680 --> 01:05.560 برو یه مسافرخونه پیدا کن 01:06.280 --> 01:07.960 باشه شو فنگ داگه 01:08.120 --> 01:09.640 الان می‌رم پیدا می‌کنم 01:16.000 --> 01:17.000 ببخشید جناب 01:17.160 --> 01:18.920 از کجا می‌تونم یه مسافرخونه پیدا کنم؟ 01:20.160 --> 01:21.120 !روح شیطانی اومده 01:24.960 --> 01:26.360 !روح شیطانی اومده 01:26.600 --> 01:27.200 !زود باشین 01:27.880 --> 01:29.040 !فرار کنین - !روح شیطانی - 01:51.480 --> 01:53.400 فکرش رو هم نکن، شو فنگ داگه 01:53.440 --> 01:55.480 نکنه امشب باید روی بامبو بخوابم؟ 01:56.040 --> 01:57.120 بگو دیگه 01:58.400 --> 01:59.720 چی رو بگم؟ 01:59.760 --> 02:01.680 می‌خوای چی بگم؟ 02:02.360 --> 02:03.320 احمق 02:04.720 --> 02:06.320 آها، درسته، درسته 02:08.800 --> 02:10.200 منم که احمقم 02:11.040 --> 02:13.720 کی مثل آب لطیفه 02:13.760 --> 02:15.200 و مثل آتیش پرشوره؟ 02:16.160 --> 02:18.440 هر روز بهم دستور می‌دی 02:18.800 --> 02:20.120 می‌زنیم و سرزنشم می‌کنی 02:20.600 --> 02:22.640 اما تمام فکرت پیش تائو تائوئه 02:43.840 --> 02:45.560 درود بر شما جاودانه 02:47.000 --> 02:48.160 قبلا شما رو دیدم 02:48.880 --> 02:52.360 نیاکان ما زمانی راهنمای شما بودن 02:56.120 --> 02:58.400 داستان روستای وو نان چیه؟ 02:59.200 --> 03:00.560 سیصد سال پیش 03:00.640 --> 03:04.160 بعد از جنگ میان قبایل 03:04.200 --> 03:06.920 ارواح شیطانی اون طرف دریا اومدن 03:07.040 --> 03:08.960 و توی روستا ریشه دووندن 03:09.480 --> 03:11.200 خدایان محلی زمین 03:11.240 --> 03:14.320 همگی از اینجا رونده شدن 03:14.800 --> 03:15.800 از منشأشون خبر داری؟ 03:16.640 --> 03:19.960 هر وقت غریبه‌ای به اینجا بیاد 03:20.200 --> 03:21.880 یکی از اهالی روستا می‌میره 03:22.280 --> 03:25.120 حتی اگه فرار هم کنن، از مرگ در امان نیستن 03:25.160 --> 03:27.040 پس چرا شما دوتا فرار نمی‌کنین؟ 03:32.640 --> 03:35.120 ما با این پیچک‌ها بسته شدیم 03:35.160 --> 03:36.520 نمی‌تونیم بریم 04:14.160 --> 04:15.600 این ارواح کوچولوی درختی 04:15.880 --> 04:17.680 از کجا فهمیدن دنبال جیرجرک شب‌زی هستیم؟ 04:18.600 --> 04:19.320 بخواب 04:53.360 --> 04:54.440 خیلی درد می‌کنه 04:54.760 --> 04:58.600 بقیه وقتی با رئیسشون سفر می‌رن، ماشین لوکس و ویلا و مهمونی کنار استخر دارن 04:59.440 --> 05:02.920 چرا من وقتی میام سفر باید روی زمین بخوابم؟ 05:16.800 --> 05:17.320 خب 05:17.440 --> 05:19.160 رئیسم داره وادارم می‌کنه کار کنم 05:33.400 --> 05:35.160 این آهنگ 05:35.280 --> 05:36.600 خیلی غمگینه 05:54.680 --> 05:55.640 آرزوت چیه؟ 05:56.160 --> 05:57.160 می‌تونی روش بنویسی 05:59.480 --> 06:00.800 برآورده می‌شه؟ 06:01.240 --> 06:02.760 من کمکت می‌کنم بهش برسی 06:14.360 --> 06:15.480 کمکم می‌کنی بهش برسم؟ 06:15.680 --> 06:17.800 چرا این مرد انقدر سریع رفتارش عوض می‌شه؟ 06:17.880 --> 06:19.920 یه همچین حرف دوپهلو و مبهمی زد 06:20.240 --> 06:21.400 نکنه 06:21.440 --> 06:22.800 اونم به من علاقه داره؟ 06:23.120 --> 06:23.880 آرزوت چیه؟ 06:24.160 --> 06:24.880 نمی‌تونی ببینیش 06:25.360 --> 06:26.760 اگه ببینیش برآورده نمی‌شه 06:27.880 --> 06:29.280 اگه نبینمش 06:29.320 --> 06:30.760 چطور کمکت کنم بهش برسی؟ 06:33.880 --> 06:35.640 پس بعدا می‌تونی ببینیش 06:54.160 --> 06:55.080 داری چیکار می‌کنی؟ 06:56.440 --> 06:58.160 ببندش، بندازش بالا و آویزونش کن 06:58.200 --> 06:58.880 می‌خوای چیکار کنم؟ 07:19.880 --> 07:21.920 چطور این روبان قرمز رو انقدر بی‌دقت آویزون می‌کنی؟ 07:25.440 --> 07:26.960 چرا آرزو نمی‌کنی؟ 07:32.240 --> 07:33.640 وقتی مردم گرفتار می‌شن 07:33.800 --> 07:35.360 به خدایان دعا می‌کنن 07:37.320 --> 07:38.400 اگه خود خدایان 07:38.920 --> 07:39.760 گرفتار بشن چی؟ 07:41.320 --> 07:42.600 حس می‌کنم 07:42.800 --> 07:44.240 این اواخر یه کم ناراحتی 07:46.600 --> 07:47.800 از اینجا خوشت میاد؟ 07:48.440 --> 07:49.720 آره 07:50.760 --> 07:54.120 با این همه آرزو 07:54.160 --> 07:55.760 حتما این درخت خیلی متبرکه 07:56.560 --> 07:57.200 شو فنگ 07:57.240 --> 07:58.760 وقتی یشم قلب گرگ رو پیدا کردیم 07:59.280 --> 08:00.760 و مهر و موم شکسته شد 08:00.840 --> 08:02.840 بیا با هم پیش این درخت آرزومون رو برآورده کنیم، باشه؟ 08:10.440 --> 08:13.480 قول انگشتی 08:13.800 --> 08:15.200 حق نداری زیر قولت بزنی 08:18.000 --> 08:18.760 شو فنگ 08:19.080 --> 08:20.320 بعد از اینکه جو شیه رو مهر و موم کردی 08:20.520 --> 08:21.920 با من ازدواج می‌کنی؟ 08:22.360 --> 08:24.560 قول انگشتی 08:26.600 --> 08:27.440 توی این زندگی 08:28.040 --> 08:29.720 من ازت محافظت می‌کنم 09:20.000 --> 09:30.000 ✦ چایی دم کن که ما سریال رو دم کردیم ✦ ➹ baromoviz :دانلود مستقیم فیلم و سریال از بارومـــــــووی ➹ ✧ ترجمه: Yolo ✧