WEBVTT 00:00.000 --> 00:13.000 ✦ چایی دم کن که ما سریال رو دم کردیم ✦ ➹ baromoviz :دانلود مستقیم فیلم و سریال از بارومـــــــووی ➹ ✧ ترجمه: Yolo ✧ 00:56.700 --> 00:59.000 ⤙بازی عشق⤚ 00:59.100 --> 01:01.800 ⤙قسمت بیست و سوم⤚ 01:24.520 --> 01:25.360 می‌تونی آرزوت رو 01:25.920 --> 01:26.800 روش بنویسی 01:27.680 --> 01:28.400 شو فنگ 01:28.680 --> 01:29.720 بعد از شکست دادن اون روح شیطانی 01:29.760 --> 01:30.880 با من ازدواج می‌کنی؟ 01:31.200 --> 01:32.200 قول می‌دیم 01:32.320 --> 01:33.560 که هیچوقت تغییر نکنه 01:34.200 --> 01:35.160 توی این زندگی 01:36.960 --> 01:39.000 اون دقیقا شبیه منه 01:40.080 --> 01:42.360 من فقط یادآور اونم 01:43.600 --> 01:45.680 همیشه جایگزین اون بودم 01:46.480 --> 01:47.560 کسی که همیشه 01:48.040 --> 01:49.160 دوستش داشتی، اون بوده 01:51.000 --> 01:52.960 جائو رو یون، چقدر بدبختی 01:55.440 --> 01:56.520 تو واقعا 01:57.320 --> 01:59.600 عاشق یه شخصیت غیرواقعی شدی 02:26.840 --> 02:28.640 پس بذار برگردم به دنیای واقعی 02:29.640 --> 02:30.600 دیگه نمی‌خوام 02:31.160 --> 02:32.360 این بازی رو ادامه بدم 03:01.960 --> 03:02.680 نمی‌خواد انقدر فکر و خیال کنی 03:04.000 --> 03:05.360 از اول می‌دونستم تو اون نیستی 03:10.680 --> 03:12.640 اما دیگه خیلی دیر شده 03:31.400 --> 03:32.120 لعنتی 03:32.760 --> 03:33.640 جائو رو یون 03:33.920 --> 03:35.440 حالا که سالم فرود اومدی 03:35.680 --> 03:38.080 پس مزه‌ی ترکیدن قلبت از سم قلب‌خوار رو بچش 03:56.520 --> 03:57.160 لعنتی 04:11.440 --> 04:12.280 چی شده؟ 04:12.760 --> 04:14.320 چرا قلبش نترکید و نمرد؟ 04:22.680 --> 04:25.240 چطور ممکنه؟ مگه با سم قلب‌خوار مسموم نشده بودی؟ 04:25.440 --> 04:26.440 این چطور ممکنه؟ 04:26.520 --> 04:28.680 من نباید زنده جلوی تو وایساده باشم، نه؟ 04:29.280 --> 04:30.400 چون همه‌ی اینا 04:30.960 --> 04:32.440 نقشه‌ی خودم بود 04:33.760 --> 04:36.320 می‌دونستم شب قبل از عروسی دست به کار می‌شی 04:37.200 --> 04:38.360 تو انقدر عاشقشی 04:40.840 --> 04:42.880 چطور می‌تونستی مراسم عروسی رو تحمل کنی؟ 04:45.200 --> 04:46.040 خیلی متأسفم 04:46.080 --> 04:47.520 لطفا مجازاتم کنین 04:50.120 --> 04:51.440 خسته‌ام 04:52.560 --> 04:53.520 می‌تونی بری 05:16.400 --> 05:17.600 آر یا دست به کار شده 05:24.400 --> 05:25.120 نترس 05:25.680 --> 05:26.960 ما یه قلب مشترک داریم 05:27.440 --> 05:28.920 کرم قلبی دووم نمیاره 05:29.760 --> 05:30.160 ...اما 05:30.200 --> 05:31.120 کافیه 05:31.320 --> 05:32.120 چرا الان 05:32.440 --> 05:33.760 انقدر مردد شدی؟ 05:34.320 --> 05:36.360 تو اون آدمی نیستی که بهم آسیب زد 05:46.600 --> 05:47.280 جائو رو یون 05:48.000 --> 05:50.760 کمکت می‌کنم در برابر توهم سم قلب‌خوار مقاومت کنی 05:56.040 --> 05:56.880 شو فنگ 05:57.320 --> 05:58.360 همه‌ چیز رو فهمیدم 05:59.480 --> 06:00.960 حالا فهمیدم که تمام اون خوشبختی 06:01.640 --> 06:03.920 فقط از خیال و انتظار ساخته شده بود 06:05.240 --> 06:06.920 من جایگزین کسی نمی‌شم 06:25.560 --> 06:26.160 نرو 06:32.520 --> 06:33.440 به تو ربطی نداره 06:36.200 --> 06:37.560 ...رو یون، من 06:38.120 --> 06:39.040 نزدیک نیا 06:40.360 --> 06:42.240 درد کرم‌های قلبی 06:42.480 --> 06:44.560 باعث شده موقتا ارتباطمون قطع بشه 06:45.360 --> 06:46.080 رو یون 06:46.560 --> 06:47.240 لعنتی 06:47.960 --> 06:49.600 به خاطر کرم‌های قلبی 06:50.040 --> 06:52.000 الان نمی‌تونم از نیروهام استفاده کنم 06:52.440 --> 06:53.320 چرا؟ 06:53.760 --> 06:54.680 تو همه‌ چیز داری 06:55.120 --> 06:56.560 ثروت کل قبیله 06:56.760 --> 06:58.360 مقام دختر آسمان 07:00.400 --> 07:02.480 و نگهبان‌هایی که همیشه ازت محافظت می‌کنن 07:03.520 --> 07:04.040 اما 07:05.440 --> 07:06.600 من فقط جو آر رو دارم 07:08.320 --> 07:09.640 فقط اونو دوست دارم 07:10.520 --> 07:12.800 چرا ازم گرفتیش؟ 07:13.920 --> 07:16.080 دیوونه شدی؟ 07:17.480 --> 07:18.880 نمی‌بینی 07:19.320 --> 07:21.800 این عوضی چه بلایی سرت آورده؟ 07:22.640 --> 07:24.360 تو رو فقط مثل یه اسباب‌بازی می‌بینه 07:25.560 --> 07:26.600 می‌ارزه؟ 07:32.040 --> 07:33.000 می‌ارزه؟ 07:37.840 --> 07:39.640 واقعا می‌ارزه؟ 07:40.440 --> 07:41.040 رو یون 07:50.600 --> 07:52.000 فکر می‌کنی می‌ارزه؟ 07:55.040 --> 07:56.080 عشق، عشقه 07:57.800 --> 07:59.080 ارزش داشتن یا نداشتن نداره 07:59.120 --> 08:00.200 من حتی داشتم دلداریش می‌دادم 08:00.240 --> 08:01.360 خودم چی دارم؟ 08:01.720 --> 08:03.240 حداقل اون کسی رو برای دوست داشتن داره 08:03.600 --> 08:05.160 چه در دنیای واقعی، چه توی بازی 08:05.240 --> 08:06.960 من واقعا هیچکس رو ندارم 08:44.000 --> 08:54.000 ✦ چایی دم کن که ما سریال رو دم کردیم ✦ ➹ baromoviz :دانلود مستقیم فیلم و سریال از بارومـــــــووی ➹ ✧ ترجمه: Yolo ✧