WEBVTT 00:00.000 --> 00:13.000 ✦ چایی دم کن که ما سریال رو دم کردیم ✦ ➹ baromoviz :دانلود مستقیم فیلم و سریال از بارومـــــــووی ➹ ✧ ترجمه: Yolo ✧ 00:56.700 --> 00:59.000 ⤙بازی عشق⤚ 00:59.100 --> 01:01.800 ⤙قسمت بیست و چهارم⤚ 01:10.520 --> 01:11.640 جو آر گه‌گه 01:28.800 --> 01:29.400 بسه 01:30.000 --> 01:31.040 این نمایش مسخره 01:31.280 --> 01:32.120 باید تموم بشه 01:34.080 --> 01:35.160 ببرینشون 01:39.400 --> 01:40.560 چقدر بی‌رحمانه 01:40.840 --> 01:42.320 اون انقدر دوستش داشت 01:48.400 --> 01:50.320 شو فنگ، حالت خوبه؟ 02:21.320 --> 02:22.160 رو یون 02:23.080 --> 02:23.880 تحمل کن 02:25.160 --> 02:26.120 همه‌ چیز 02:26.960 --> 02:28.320 فردا تموم می‌شه 02:29.400 --> 02:30.640 چطور تموم می‌شه؟ 02:31.880 --> 02:32.840 بعد از فردا 02:33.280 --> 02:35.480 تو با یشم قلب گرگ، روح شیطانی رو 02:35.520 --> 02:36.640 به دشت‌های مرکزی می‌فرستی و بر دنیا حکومت می‌کنی 02:36.680 --> 02:37.520 مگه نه؟ 02:44.360 --> 02:45.960 پس باید ازت تشکر کنم 02:49.000 --> 02:49.960 داخل یشم قلب گرگ 02:51.280 --> 02:52.480 ردی از روح 02:52.920 --> 02:54.040 جائو می مینگ وجود داره 02:56.240 --> 02:58.560 من فقط می‌خواستم از خون سلطنتی خاندان جائو 02:58.600 --> 02:59.920 برای به کار انداختن یشم قلب گرگ استفاده کنم 03:01.160 --> 03:03.080 فکر نمی‌کردم یه جایزه‌ی اضافه هم گیرم بیاد 03:03.920 --> 03:05.800 جو شیه هم داخل توئه 03:06.520 --> 03:07.800 پس باید بدونی 03:08.120 --> 03:09.520 که اگه من بمیرم 03:10.040 --> 03:11.000 جو شیه هم 03:11.040 --> 03:12.040 می‌میره 03:12.080 --> 03:13.480 اون وقت چطور می‌خوای بر دنیا حکومت کنی؟ 03:15.080 --> 03:15.920 خودتو بکش 03:17.200 --> 03:18.240 به نفعته 03:24.000 --> 03:25.400 اگه خودتو بکشی 03:29.120 --> 03:30.240 بدنش رو 03:31.160 --> 03:32.960 تیکه‌ تیکه می‌کنم 03:35.560 --> 03:36.440 به من نگاه کن 03:39.360 --> 03:40.120 می‌تونی؟ 03:42.720 --> 03:43.600 فایده‌ای نداره 03:46.880 --> 03:48.960 من و اون یه قلب مشترک داریم 03:50.040 --> 03:50.840 اگه اون بمیره 03:51.360 --> 03:52.760 من هم زنده نمی‌مونم 03:54.080 --> 03:56.040 گوشت آدم مرده خشک و بدبو می‌شه 03:57.200 --> 03:58.320 خوردنش سخته 04:01.800 --> 04:03.960 عجب، پس برای همین سم قلب‌خوار روی تو اثر نمی‌کنه 04:06.480 --> 04:08.320 حیف آر یا 04:10.560 --> 04:12.040 اون مُرد بدون اینکه بفهمه 04:12.520 --> 04:14.040 چرا شکست خورده 04:21.080 --> 04:22.240 من فردا ازدواج می‌کنم 04:23.560 --> 04:25.640 مطمئن شو عروسم زنده بمونه 04:25.880 --> 04:26.960 چشم، اعلی‌حضرت 04:44.080 --> 04:44.720 رو یون 04:48.680 --> 04:50.000 تو تناسخ می مینگ هستی 04:53.680 --> 04:54.600 برای همین 04:56.800 --> 04:58.240 هم تو رو دوست دارم، هم اونو 05:11.880 --> 05:13.560 به جای اینکه منتظر بمونم جو آر 05:15.200 --> 05:15.880 جو شیه رو کنترل کنه 05:17.320 --> 05:19.320 بهتره همین امروز همه‌ چیز رو تموم کنم 05:20.720 --> 05:22.120 فقط یه بازی احمقانه‌ست 05:22.640 --> 05:23.640 چرا باید جدی بگیرمش؟ 05:53.480 --> 05:54.280 رو یون، نگاه کن 05:55.120 --> 05:56.880 می‌خوام با این وسیله‌ی جادویی 05:58.120 --> 05:59.440 امپراتور دشت‌های مرکزی رو بکشم 05:59.960 --> 06:01.200 و کل سرزمین رو فتح کنم 06:02.720 --> 06:04.160 وقتی موفق بشم 06:05.320 --> 06:07.880 تابوتت رو داخل آرامگاه سلطنتی می‌ذارم 06:07.960 --> 06:09.160 جایی که رگ اژدها ازش محافظت می‌کنه 06:10.200 --> 06:11.880 و نسل‌های بعدی تحسینت می‌کنن 07:04.480 --> 07:05.400 جو شیه کجاست؟ 07:06.200 --> 07:07.000 فرار کرده 07:07.520 --> 07:08.560 از کجا بدونم؟ 07:22.040 --> 07:22.880 چطور تونستی 07:23.040 --> 07:23.960 انقدر زود خوب بشی؟ 07:28.720 --> 07:29.840 بازم گیر افتادی 07:31.280 --> 07:32.600 و لازم شد دوباره نجاتت بدم؟ 07:34.040 --> 07:35.440 این بار فقط بحث نجات ما نیست 07:36.760 --> 07:37.600 بلکه نجات تو هم هست 07:38.640 --> 07:40.920 برای درخواست کمک، زیادی از بالا حرف می‌زنی 07:43.360 --> 07:44.320 نجات من؟ 07:45.680 --> 07:46.440 بگو ببینم 07:47.280 --> 07:48.320 می‌خوای چطور این کارو بکنی؟ 07:49.920 --> 07:52.240 وسیله‌ی جادویی من، یشم قلب گرگ، دست جو آره 07:53.920 --> 07:54.600 حدس بزن 07:54.920 --> 07:55.720 می‌خواد چیکار کنه 07:57.400 --> 07:59.000 یه انسان ناچیز 08:00.960 --> 08:02.760 می‌خواد به من دستور بده؟ 08:04.320 --> 08:05.160 چرا که نه؟ 08:06.600 --> 08:08.320 حتی وقتی تمام قدرتت رو آزاد می‌کنی 08:09.600 --> 08:10.640 باز هم نمی‌تونی 08:11.240 --> 08:12.680 از یشم قلب گرگ فرار کنی 08:13.560 --> 08:15.000 همه‌اش به خاطر بی‌عرضگی خودته 08:25.760 --> 08:27.200 اون فقط یه آدم فانیه 08:28.200 --> 08:29.680 تا کی می‌تونه زنده نگهت داره؟ 08:30.280 --> 08:32.360 همیشه طمع بدن جاودانه‌ی منو داشتی، نه؟ 08:33.960 --> 08:34.760 بفرما 08:39.320 --> 08:41.480 یه جاودانه‌ی مادرزاد 08:42.960 --> 08:45.040 می‌خواد با یه شیطان یکی بشه؟ 08:45.100 --> 08:55.000 ✦ چایی دم کن که ما سریال رو دم کردیم ✦ ➹ baromoviz :دانلود مستقیم فیلم و سریال از بارومـــــــووی ➹ ✧ ترجمه: Yolo ✧