WEBVTT 00:00.000 --> 00:08.000 ✦ چایی دم کن که ما سریال رو دم کردیم ✦ ➹ baromoviz :دانلود مستقیم فیلم و سریال از بارومـــــــووی ➹ ✧ ترجمه: Drogo ✧ 00:29.620 --> 00:32.980 𓋇راز مروارید گمشده𓋇 00:33.020 --> 00:34.940 𖢻قسمت چهارم - فصل دوم𖢻 (این داستان کاملا تخیلی است، لطفا ازش الگوبرداری نکنید) 01:00.039 --> 01:00.799 لائو لو 01:04.760 --> 01:05.760 بوی چیه؟ 01:07.519 --> 01:09.599 یه کم بوی ترشی داره، ولی بوی بدی نمی‌ده 01:15.519 --> 01:16.200 چاقالو 01:16.840 --> 01:17.920 یه کبرا اونجاست 01:28.120 --> 01:28.879 تا سر حد مرگ ترسیدم 01:28.879 --> 01:30.599 از وقتی بچه بودم، از مارها می‌ترسیدم 01:30.920 --> 01:32.040 چقدر ترسیدی 01:32.319 --> 01:34.480 توی همچین جایی اصلا کبرا پیدا نمی‌شه 01:36.560 --> 01:37.680 استراتژیست هه 01:37.680 --> 01:39.599 این چه شوخی‌ایه دیگه؟ 01:40.040 --> 01:41.159 نهایتش گودال افعی وجود داشته باشه 01:44.519 --> 01:45.079 استراتژیست هه 01:45.079 --> 01:47.120 داری از اون شاخه به اون شاخه می‌پری 01:47.120 --> 01:48.480 خدا رو شکر قلب ضعیفی ندارم 01:48.480 --> 01:50.280 اگه لائو لو بود، تا الان دیگه غش کرده بود 01:52.640 --> 01:53.400 الان دیگه چیه؟ 01:53.480 --> 01:55.319 فکر کنم یه زنبور نیشم زد 01:55.640 --> 01:56.400 !زنبور 02:00.640 --> 02:01.159 !فرار کنین 02:01.159 --> 02:01.799 !یالا 02:02.359 --> 02:03.239 !برین، برین، برین 02:10.599 --> 02:11.560 !بن‌بسته 02:19.000 --> 02:19.840 !منورها 02:20.919 --> 02:22.360 !منورهات رو بیارین بیرون 02:22.479 --> 02:22.840 !خیلی خب 02:22.840 --> 02:23.879 !اونایی رو که دیروز بهتون دادم 02:23.879 --> 02:25.479 یالا! منورها کجان؟ 02:36.280 --> 02:36.960 اونا... کجان؟ 02:36.960 --> 02:38.120 !لائو لو، نمی‌تونم ببینم 02:38.120 --> 02:38.680 !ایناهاشون 02:38.840 --> 02:39.599 !ای... اینجا 02:39.599 --> 02:40.639 !اونجا! اونجا 03:04.599 --> 03:05.319 رفتن؟ 03:05.319 --> 03:06.039 واقعا کار کرد 03:13.560 --> 03:14.319 همه‌اشون رفتن 03:20.080 --> 03:21.039 شماها خوبین؟ 03:21.280 --> 03:22.319 خوبیم، خوبیم 03:22.560 --> 03:23.879 ...اونایی که الان دیدین 03:24.000 --> 03:25.199 زنبورهای سیاه غول‌پیکر نان یون هستن 03:25.360 --> 03:26.719 یه گونه‌ی بومی زنبور این منطقه هستن 03:27.000 --> 03:27.919 شدیدا تهاجمی هستن 03:28.319 --> 03:29.159 خدا رو شکر 03:29.159 --> 03:30.240 خدا رو شکر پیدات شد 03:30.240 --> 03:32.560 وگرنه، کارمون تموم شده بود 03:32.680 --> 03:33.439 خیلی ممنون 03:33.439 --> 03:34.360 خوشبختانه کسی نیش نخورد 03:34.360 --> 03:35.080 اگه نیش بزنن 03:35.120 --> 03:36.199 زهرش خیلی سریع توی بدن پخش می‌شه 03:36.520 --> 03:37.719 محلی‌ها می‌گن 03:38.199 --> 03:39.879 سه‌تاشون می‌تونن یه گاو رو از پا دربیارن 03:40.039 --> 03:40.919 یه آدم رو چطور؟ 03:40.919 --> 03:41.759 احتمالا فقط یکیشون کافی باشه 03:43.199 --> 03:45.120 !چاقالو! چاقالو! چاقالو 03:45.280 --> 03:45.840 !چاقالو 03:45.840 --> 03:46.439 چیه؟ 03:46.439 --> 03:47.159 چی شده؟ 03:50.479 --> 03:51.319 ...باسنم 03:51.479 --> 03:52.159 !باسنش 03:52.439 --> 03:53.639 !عجله کن، شلوارش رو دربیار 03:54.479 --> 03:55.240 !شلوارش رو دربیار 03:56.080 --> 03:57.280 اگه زود درمان نشه 03:57.560 --> 03:58.680 توی دردسر بدی میفته 04:00.680 --> 04:01.719 !یالا، یالا، یالا 04:08.719 --> 04:09.479 کمکی نیاز داری؟ 04:09.479 --> 04:10.159 !نه 04:18.439 --> 04:19.319 نذارین تکون بخوره 04:19.319 --> 04:20.160 تکون نخور 04:24.319 --> 04:25.040 تکون نخور 04:25.480 --> 04:26.560 الان کارم تموم می‌شه 04:28.680 --> 04:29.959 خیلی خب، دیگه نزدیکه تموم بشه 04:32.199 --> 04:33.040 تموم شد خوبی؟ 04:33.839 --> 04:34.360 تموم شد 04:34.360 --> 04:35.199 تموم شد 04:35.800 --> 04:36.920 خدا رو شکر سر موقع درمانش کردیم 04:37.120 --> 04:38.120 چیزیت نمی‌شه 04:38.600 --> 04:39.839 بد نبود، مرد جوون 04:39.959 --> 04:41.120 حسابی مهارت داری‌ها 04:41.639 --> 04:42.519 ...این پروانه‌ی کوچولو 04:43.759 --> 04:44.439 ممنون 04:44.439 --> 04:45.399 واقعا خوشگله 04:46.040 --> 04:46.879 یادت رفت 04:47.319 --> 04:48.519 رشته‌ی درسی من دقیقا همینه 04:49.839 --> 04:50.759 تو چرا اینجایی؟ 04:50.759 --> 04:51.759 مگه منتظر و دنبال پروانه‌ها نبودی؟ 04:52.040 --> 04:52.639 شانس نیاوردم 04:53.600 --> 04:54.920 ...جایی که داشتم می‌رفتم 04:55.160 --> 04:56.240 بارون گرفت 04:56.480 --> 04:57.759 پس الان داری کجا می‌ری؟ 04:59.959 --> 05:00.759 گو یو 05:03.079 --> 05:04.199 تو هم داری می‌ری گو یو؟ 05:04.360 --> 05:05.439 تحقیق کردم 05:05.879 --> 05:07.720 اون طرف کوه آی لونگ، گو یوئه 05:07.720 --> 05:09.079 وسط دل کوهستانه 05:09.079 --> 05:11.000 گروه‌های انبوهی از پروانه‌های بزرگ معمولا از اونجا رد می‌شن 05:13.680 --> 05:15.680 شماها هم دارین می‌رین گو یو؟ 05:18.519 --> 05:19.839 چاقالو، حالت چطوره؟ 05:20.560 --> 05:21.399 بهترم 05:21.519 --> 05:23.720 به نظرم بهش یه آمپول ضدالتهاب دیگه هم بزنیم 05:24.240 --> 05:25.120 نه، نه 05:25.240 --> 05:26.680 من خوبم، چیزیم نیست 05:26.759 --> 05:28.360 بچه‌ها، بچه‌ها 05:28.680 --> 05:29.360 بچه‌ها 05:29.800 --> 05:31.600 یه خبر بد براتون دارم 05:35.720 --> 05:36.519 رسیدیم 05:37.120 --> 05:39.160 این همون غاریه که درباره‌اش گفتم 05:41.920 --> 05:42.720 در واقع 05:43.079 --> 05:44.680 قرار بود با قایق بامبو راه بیفتیم 05:44.879 --> 05:46.120 و مستقیم بریم جلو 05:46.439 --> 05:47.600 ولی بنا به دلایلی 05:47.720 --> 05:49.319 آب این مسیر رودخونه پایین رفته 05:49.519 --> 05:50.959 دیگه نمی‌تونیم از قایق بامبو استفاده کنیم 05:51.079 --> 05:52.639 پس یه فکری بکن، برادر لیو 05:52.639 --> 05:53.759 چطوری بریم؟ 05:54.120 --> 05:55.079 رفتم داخل و بررسی کردم 05:55.439 --> 05:56.399 اون داخل 05:56.399 --> 05:57.319 هیچ آبی نیست 05:57.399 --> 05:58.399 یه کم جلوتر 05:58.399 --> 05:59.240 آب خیلی هم عمیق نیست 05:59.319 --> 06:00.839 می‌تونیم از توی آب رد بشیم 06:00.839 --> 06:02.000 پس بیاین راه رفتن رو امتحان کنیم 06:02.879 --> 06:03.800 تنها گزینه‌امون اینه 06:04.920 --> 06:05.639 دا وی 06:06.639 --> 06:08.120 تو هم باید باهامون بیای 06:08.959 --> 06:10.040 ...یه نفر دیگه اضافه شده 06:10.439 --> 06:12.199 نباید اول از من اجازه بگیرین؟ 06:13.319 --> 06:14.600 دا وی، ببین 06:14.839 --> 06:16.519 ما که پولمون رو دادیم 06:16.519 --> 06:17.600 به ازای هر نفر پنجاه‌تا 06:18.040 --> 06:19.240 چطوره یه کم بیشتر خرج کنی؟ 06:19.240 --> 06:20.800 می‌تونیم همه‌امون با هم بریم 06:21.360 --> 06:22.720 پنجاه یوان؟ 06:22.920 --> 06:23.879 مع... معلومه 06:24.079 --> 06:25.800 پنجاه یوان زیاده 06:25.800 --> 06:27.079 انتظار داشتی ارز خارجی قبول کنیم؟ 06:27.199 --> 06:29.000 همه‌ی پول نقدی که تبدیل کرده بودم تموم شده 06:29.000 --> 06:30.120 الان فقط ارز خارجی دارم 06:30.279 --> 06:31.240 یوان ندارم 06:31.519 --> 06:32.519 ...تو 06:33.480 --> 06:35.160 چطوره من پنجاه‌تای دا وی رو حساب کنم؟ 06:36.600 --> 06:37.319 واقعا؟ 06:37.680 --> 06:39.319 بعدا ارز خارجیت رو بده به شو تونگ 06:40.959 --> 06:42.040 باشه، قبوله 06:43.720 --> 06:44.759 چوب بامبو رو بگیرین 06:45.199 --> 06:46.120 از عقب، مسیر رو چک کنین 06:46.959 --> 06:47.639 بریم 07:20.000 --> 07:20.480 چیه؟ 07:23.319 --> 07:24.319 باشه، باشه، بریم 07:25.519 --> 07:26.519 اینا چی هستن؟ 07:26.839 --> 07:28.720 چرا مثل آدم‌های حلق‌آویزشده از سقف آویزونن؟ 07:28.759 --> 07:29.759 اینا همون 07:29.759 --> 07:31.240 مجسمه‌های سنگی‌ای نیستن که توی راه دیدیم؟ 07:31.519 --> 07:32.680 تو هم اونا رو دیدی؟ 07:33.079 --> 07:34.480 به خاطر... همین مجسمه‌های سنگی بود 07:34.560 --> 07:36.079 که یهو از بالای کوهستان قل خورد اومد پایین 07:36.319 --> 07:37.800 و من از صخره افتادم 07:40.439 --> 07:41.240 آدم‌های حلق‌آویزشده؟ 07:45.560 --> 07:46.240 برادر لیو 07:47.839 --> 07:49.920 تو می‌دونستی اینا اینجان؟ 07:50.439 --> 07:51.439 تا حالا درباره‌اشون نشنیدم 07:51.560 --> 07:52.199 ولی 07:52.199 --> 07:54.040 این نوع مجسمه‌های سنگی توی کوه آی لونگ ما 07:54.079 --> 07:54.959 خیلی زیاده 07:55.360 --> 07:56.399 تا وقتی که لمسشون نکنین 07:56.399 --> 07:57.639 مشکلی وجود نداره 08:01.040 --> 08:04.120 این مسجمه‌های سنگی حتما دست‌سازهای آدم‌هان، نه؟ 08:04.959 --> 08:05.680 اگه دست‌ساز آدم هستن 08:05.680 --> 08:06.279 یعنی 08:06.279 --> 08:08.199 وارد محدوده‌ی خرابه‌های پادشاه دیان شدیم؟ 08:08.959 --> 08:10.360 ولی اینا از سنگ نیستن 08:10.800 --> 08:11.879 از سنگ نیستن؟ 08:12.519 --> 08:14.160 ممکنه مجسمه‌های سفالی تیان جین باشن؟ 08:14.920 --> 08:16.120 به نظر میاد که اینطور هستن 08:18.680 --> 08:20.360 اینجا یه غار آهکیه 08:22.439 --> 08:24.920 کار طبیعت واقعا شگفت‌انگیزه 08:39.200 --> 08:40.000 هی، بچه 08:41.679 --> 08:43.679 چند وقتیه که با مایی 08:43.679 --> 08:45.039 چطور می‌دونی این گونه پروانه 08:45.039 --> 08:46.360 دقیقا اینجاست؟ 08:47.879 --> 08:50.440 می‌گن که یه مردی به نام کا شن فو 08:50.440 --> 08:51.759 توی یه دره توی نان یون 08:51.759 --> 08:53.000 این گونه پروانه رو پیدا کرد 08:53.320 --> 08:54.360 حتی این داده رو اینجا دارم 08:54.480 --> 08:55.279 باشه، باشه 08:55.440 --> 08:57.000 لازم نیست زحمت بکشی داده‌ات رو بیاری بیرون 08:57.279 --> 08:59.159 ولی داده‌ات می‌گه که 08:59.440 --> 09:01.840 این پروانه فقط جاهایی پیدا می‌شه که خرابه هست؟ 09:02.960 --> 09:03.720 خرابه‌؟ 09:03.960 --> 09:04.919 کدوم خرابه؟ 09:08.159 --> 09:10.519 !خرابه، بدک نیست 09:11.200 --> 09:12.000 به هر حال 09:12.159 --> 09:15.120 خواهر یانگ گفت که شماها باستان‌شناس هستین 09:15.399 --> 09:18.559 اگه خرابه‌ای توی گو یو وجود داشته باشه 09:18.559 --> 09:20.000 پس جای درستی اومدم 09:20.399 --> 09:21.080 باشه، باشه 09:21.080 --> 09:21.840 بچه‌ی احمق 09:21.840 --> 09:22.960 وقتی از پروانه‌ها حرف می‌زنه خیلی خوشحال می‌شه‌ها 09:22.960 --> 09:24.039 درست مثل یه بچه 09:54.639 --> 09:55.279 !بدوئین 09:55.679 --> 09:56.480 !یالا 10:01.120 --> 10:02.840 !برو، برو 10:04.720 --> 10:05.200 !یالا 10:05.919 --> 10:06.399 !برو 10:19.159 --> 10:20.240 چی شده؟ 10:23.159 --> 10:23.960 خدای بزرگ 10:25.759 --> 10:27.480 احتمالا یه تله رو فعال کردیم 10:28.120 --> 10:29.879 چرا توی غار تله وجود داره؟ 10:30.159 --> 10:30.960 ببخشید 10:31.399 --> 10:33.120 به نظر میاد به طور تصادفی 10:33.120 --> 10:34.720 روی یه صفحه‌‌سنگ پا گذاشتم 10:35.399 --> 10:36.639 از الان به بعد 10:36.679 --> 10:37.559 بدون اجازه‌ی من 10:37.559 --> 10:39.000 هیچکس حق نداره چیزی رو لمس کنه 10:39.679 --> 10:40.919 تو این راه رو پیدا کردی 10:40.919 --> 10:42.440 نمی‌دونستی تله‌ای اینجا وجود داره یا نه؟ 10:42.559 --> 10:43.879 قبلا تا حالا از این مسیر نرفتم 10:43.879 --> 10:44.879 ولی می‌دونم 10:44.879 --> 10:46.120 گیاه‌چین‌های اینجا 10:46.120 --> 10:47.080 همه‌اشون این مسیر رو می‌رن 10:47.360 --> 10:48.759 تا زمانی که الکی به چیزی دست نزنین 10:48.919 --> 10:51.360 تضمین می‌دم که سالم از اینجا بیرون می‌رین 11:12.840 --> 11:13.799 تا سر حد مرگ منو ترسوندی 11:16.279 --> 11:17.840 از اونجایی که مجسمه‌های سنگی اینجان 11:18.480 --> 11:19.840 به این معنیه که ردی از فعالیت انسانی وجود داره 11:19.840 --> 11:21.200 پس وجود تله عجیب نیست 11:21.600 --> 11:22.919 ولی اینکه از چی دارن محافظت می‌کنن 11:22.919 --> 11:23.919 الان گفتنش سخته 11:24.080 --> 11:26.039 ممکنه برای این بوده که 11:26.039 --> 11:27.080 دزدها وارد خرابه نشن؟ 11:27.840 --> 11:29.960 پس راه درست رو انتخاب کردیم 11:33.159 --> 11:33.960 فرمانده چن 11:34.559 --> 11:37.240 نظرت درباره‌ی این مجسمه‌های سنگی چیه؟ 11:39.000 --> 11:41.360 به احتمال خیلی زیاد 11:41.360 --> 11:43.519 این یه رسم تدفین باستانیه 11:45.200 --> 11:47.039 درست مثل مومیایی‌ها 11:47.799 --> 11:49.039 که از آدم زنده ساخته شدن 11:53.480 --> 11:54.840 آدم‌های... زنده؟ 11:55.120 --> 11:56.960 آره، آدم زنده‌ای که نفس می‌کشه 11:56.984 --> 12:06.984 ترجمه اختصاصی از تیم بارومووی می‌باشد.♡༄ ༄♡هرگونه استفاده از آن در جایی غیر از بارو غیراخلاقی می‌باشد 12:07.440 --> 12:09.159 نگاهش کن؛ شوخی کردم بابا 12:09.200 --> 12:11.120 واقعا برای تو همچین چیزی خنده‌داره؟ 12:11.440 --> 12:12.480 لائو چن درست می‌گه 12:12.960 --> 12:14.399 توی مدارکی که رئیس موزه جو فرستاد 12:14.399 --> 12:15.279 بهش اشاره شده بود 12:15.279 --> 12:17.200 این احتمالا مربوط به دوران پادشاهی دیانه 12:17.200 --> 12:20.360 جادوی باستانی، شیطانی و بدنام تنگ دیان جنوبی 12:20.840 --> 12:21.879 جادوی تنگ؟ 12:24.519 --> 12:26.240 مدارک رو نخوندین؟ 12:29.080 --> 12:30.080 چرا خوندیم 12:30.120 --> 12:32.679 مشخصه که استراتژیست هه اونا رو با دقت خونده 12:32.679 --> 12:33.960 ما حتی اون کلمه رو نتونستیم بخونیم 12:35.679 --> 12:37.759 پادشاه دیان، یه پادشاه شمن توی دوره‌ی باستانی دیان بود 12:37.879 --> 12:38.879 جادوی تِنگ اون 12:38.919 --> 12:40.960 از ارواح مرده‌ها به عنوان واسطه استفاده می‌کنه 12:41.399 --> 12:43.639 روش‌ها و پروسه‌های ساخت تنگ خیلی متنوعه 12:44.000 --> 12:45.360 این آدمک‌های داخل غار 12:45.399 --> 12:46.720 و نحوه‌ی مرگ عجیبشون 12:46.720 --> 12:47.720 و میزان پوسیدگی قارچیشون 12:47.720 --> 12:49.600 همه‌اشون با روش‌های پادشاه دیان همخوانی داره 12:49.720 --> 12:51.399 حتما دست و پاهاشون رو بسته بوده 12:51.799 --> 12:53.759 و مجبور شده بودن یه نوع قرص تنگ بخورن 12:54.279 --> 12:55.960 بعد، هفت‌تا سوراخ بدنشون رو بستن 12:55.960 --> 12:58.279 و با زنجیرهای مسی بزرگ توی این غار آویزونشون کردن 12:58.759 --> 13:01.000 تا نهایتا خفه شدن 13:03.480 --> 13:06.399 قر... قرص تنگ چیه؟ 13:06.799 --> 13:07.919 طبقه نوشته‌ها 13:08.440 --> 13:10.840 قرصیه که برای اجرای جادوی تنگ، لازمه 13:11.399 --> 13:12.559 بعد از اینکه یه آدم زنده قورتش می‌ده 13:12.720 --> 13:15.320 حشرات تنگ، شروع می‌کنن بدن رو انگلی می‌کنن و تخم‌گذاری می‌کنن 13:15.679 --> 13:17.240 فقط توی سه تا پنج روز 13:17.519 --> 13:18.840 تخم‌های زیادی از تخم درمیان 13:19.679 --> 13:21.000 چقدر حال‌به‌هم‌زنه 13:21.320 --> 13:23.159 من... باید از ته دل بگم 13:23.440 --> 13:25.840 خرافات واقعا آدم رو می‌کشه 13:28.639 --> 13:29.960 راستش، وقتی اینطوری می‌شنویش 13:30.039 --> 13:31.360 درست مثل انگل‌های توی بدن آدم می‌مونه 13:31.360 --> 13:32.399 همون اصل رو داره 13:32.679 --> 13:34.000 حشرات تنگ و بدن آدم 13:34.000 --> 13:36.919 در واقع یه رابطه‌ی انگل و میزبان دارن 13:37.279 --> 13:38.679 تقریبا همینطوره 13:45.399 --> 13:46.240 هی، گوش کنین 13:46.919 --> 13:47.679 صدای چیه؟ 13:48.080 --> 13:50.000 یه لحظه صبر کنین، حرف نزنین 14:11.799 --> 14:12.440 ای... ای... این 14:12.440 --> 14:14.399 چرا صدای قوری‌ای که داره می‌جوشه رو می‌ده؟ 14:15.639 --> 14:17.639 برادر، چه خبره؟ 14:18.960 --> 14:21.000 این باید همون گلی باشه که هفت روزنه رو بسته بود 14:21.799 --> 14:23.360 که توی آب نرم شده و داره آب می‌شه 14:24.080 --> 14:25.320 طبق تحلیل قبلیمون 14:25.720 --> 14:26.799 به محض اینکه آب بشه 14:26.799 --> 14:28.240 قطعا یه چیزی ازش بیرون میاد 14:28.639 --> 14:29.679 همگی مواظب باشین 14:36.759 --> 14:37.799 مشکل چیه؟ 14:38.000 --> 14:38.679 !ازش دور شو 14:39.440 --> 14:40.440 !شلیک نکن 14:42.240 --> 14:44.000 چطور ممکنه یه نفر بی‌احتیاط‌تر از من پیدا بشه؟ 14:44.000 --> 14:44.840 خدایا 15:43.759 --> 15:45.519 این تخم‌ها خیلی سریع دارن باز می‌شن 15:45.720 --> 15:46.559 باید هر چی سریع‌تر بریم بیرون 15:46.559 --> 15:47.840 هر کاری می‌کنین، فقط به تخم‌ها دست نزنین 15:48.039 --> 15:48.960 !بریم، بریم 15:52.000 --> 15:53.960 واقعا باید قبل از سفر، تقویم رو چک می‌کردیم 15:54.039 --> 15:55.200 یه خرابه‌ی باستانی هم ندیدیم 15:55.200 --> 15:56.679 ولی این همه چیزهای عجیب و غریب دیدیم 15:56.799 --> 15:58.120 اینا نیش‌زن‌های آب مردار هستن 15:58.360 --> 15:59.840 ...با اینکه نیششون وحشیانه‌ست 16:00.519 --> 16:01.159 نیش؟ 16:02.399 --> 16:03.919 با اینکه نیششون وحشیانه‌ست 16:04.039 --> 16:05.559 فقط توی آب می‌تونن زنده بمونن 16:06.080 --> 16:08.039 تا وقتی که توی آب نیفتیم خطری تهدیدمون نمی‌کنه 16:08.159 --> 16:09.080 !لائو لو، سریع باش 16:09.080 --> 16:11.799 نیفتیم توی آب؟ مگه می‌شه؟ 16:11.799 --> 16:13.879 مگه قرار نیست از آب رد بشیم؟ 16:14.559 --> 16:15.240 مشکلی نیست 16:15.360 --> 16:17.399 یه سری پل‌های سنگی جلوتر هستن 16:17.559 --> 16:18.039 مواظب باشین 16:18.039 --> 16:19.639 اگه یکی‌یکی رد بشیم مشکلی پیش نمیاد 16:20.080 --> 16:20.840 یه لحظه صبر کنین 16:21.559 --> 16:24.159 این نیش‌زن‌های آب مردار، دارن سنگ‌ها رو می‌خورن؟ 16:26.840 --> 16:27.480 واقعا دارن سنگ می‌خورن 16:27.480 --> 16:28.159 دارن گازشون می‌گیرن 16:28.159 --> 16:28.720 دارن گازشون می‌گیرن 16:28.720 --> 16:30.159 زیادی دیگه زرنگن 16:30.240 --> 16:31.240 اگه همه‌ی سنگ‌ها رو بخورن 16:31.240 --> 16:32.799 نمیفتیم توی آب و در آخر نمی‌میریم؟ 16:33.600 --> 16:35.799 این ماهی‌ها کامل گندیدن 16:36.639 --> 16:37.240 هی بچه 16:37.240 --> 16:38.360 تو مگه خیلی حالیت نمی‌شد؟ 16:38.360 --> 16:39.120 خب بهمون بگو ببینم 16:39.240 --> 16:41.120 اینا ماهی هستن یا حشره؟ 16:41.879 --> 16:43.639 باید حشرات آب‌های کم‌عمق باشن 16:43.879 --> 16:44.679 حشرات؟ 16:44.799 --> 16:45.840 حشره خوبه، حشره خوبه 16:45.879 --> 16:46.759 هر چی باشه، حشره 16:46.759 --> 16:48.200 نمی‌تونه آدم رو بکشه، نه؟ 16:48.200 --> 16:48.960 چاقالو 16:49.120 --> 16:51.320 حشرات قوی‌ترین موجودات دنیان 16:51.480 --> 16:53.840 بیشترین قدرت و سرزندگی رو دارن 16:53.919 --> 16:55.600 یه دسته حشره به راحتی می‌تونه یه آدم رو بکشه 16:55.600 --> 16:57.720 فقط جثه‌اشون محدودشون کرده 16:58.960 --> 17:00.960 ...و نیش‌زن‌های آب مردار به این بزرگی 17:00.960 --> 17:02.080 اولین باره که می‌بینمشون 17:02.320 --> 17:04.039 و دندون تیزی هم دارن 17:04.240 --> 17:04.759 ...این... این 17:04.759 --> 17:05.559 حدس می‌زنم 17:05.799 --> 17:07.559 به محیط خاص اینجا، ربط داشته باشه 17:07.720 --> 17:08.640 باعث شده، تکامل پیدا کنن 17:08.880 --> 17:10.319 هی، فقط داری چرت‌وپرت می‌بافی 17:10.480 --> 17:11.799 حالا چطور از اینجا بریم بیرون؟ 17:11.799 --> 17:13.200 با اینا چیکار کنیم؟ 17:13.224 --> 17:21.224 ✦ چایی دم کن که ما سریال رو دم کردیم ✦ ➹ baromoviz :دانلود مستقیم فیلم و سریال از بارومـــــــووی ➹ ✧ ترجمه: Drogo ✧