WEBVTT 00:00.000 --> 00:08.000 ✦ چایی دم کن که ما سریال رو دم کردیم ✦ ➹ baromoviz :دانلود مستقیم فیلم و سریال از بارومـــــــووی ➹ ✧ ترجمه: Drogo ✧ 00:29.620 --> 00:32.980 𓋇راز مروارید گمشده𓋇 00:33.020 --> 00:34.940 𖢻قسمت هشتم - فصل دوم𖢻 (این داستان کاملا تخیلی است، لطفا ازش الگوبرداری نکنید) 00:51.479 --> 00:52.759 عجب ریشه‌ی گنده‌ای 00:53.359 --> 00:54.280 این خزه رو ببینین 00:55.359 --> 00:56.000 بچه 00:56.479 --> 00:58.560 مگه نگفتی از خارج اومدی؟ 00:58.719 --> 01:00.159 چرا طوری رفتار می‌کنی که انگار دنیا رو ندیدی؟ 01:00.159 --> 01:01.240 چرا با این چیزها ور می‌ری؟ 01:01.240 --> 01:02.719 اون چیزی که پایین اینجاست ارزش درس خوندن داره 01:19.439 --> 01:20.159 لائو لو 01:20.519 --> 01:21.480 یه نگاهی به این بنداز 01:21.640 --> 01:23.159 این چیه که سنگ‌نوشته رو حمل می‌کنه؟ 01:23.439 --> 01:24.599 ما قبلا این رو ندیدیم؟ 01:24.840 --> 01:26.640 کی من این رو دیدم؟ 01:27.359 --> 01:29.120 توی تای آن، وقتی رفتیم معبد دای 01:29.959 --> 01:30.760 آره، آره، آره 01:31.280 --> 01:32.439 واسه همینه که تو فرمانده چنی 01:32.439 --> 01:33.159 چه حافظه‌ای داری 01:33.599 --> 01:35.000 اون موقع حتی یادم دادی اسمش رو چطوری تلفظ کنم 01:35.000 --> 01:36.519 تلفظش خیلی سخت بود؛ چی بود؟ 01:36.599 --> 01:38.920 بی، بی، بی... شی بی؟ 01:39.200 --> 01:40.079 بی شی 01:41.159 --> 01:43.200 آره، داشتم همین رو می‌گفتم 01:43.359 --> 01:44.159 همینه 01:45.040 --> 01:45.680 اینجا رو ببینین 01:46.599 --> 01:47.799 سرش بالا گرفته 01:48.599 --> 01:49.480 دم لاک‌پشتیش کشیده شده 01:49.640 --> 01:50.920 و چهار تا چنگالش زمین رو چنگ زده 01:51.159 --> 01:54.879 اون لاک روی پشتش هم حتما همون پایه‌ی ابریه 01:55.000 --> 01:57.640 این بی شیه، یکی از نه پسر اژدها 02:00.879 --> 02:02.640 یه هواپیما بالای این درخته 02:03.280 --> 02:04.680 یه تابوت توی تنه‌اش 02:05.799 --> 02:07.640 و یه سنگ‌نوشته هم از زیرش زده بیرون 02:08.800 --> 02:10.080 این قضیه داره هر لحظه عجیب‌تر می‌شه 02:11.080 --> 02:11.680 آره 02:12.520 --> 02:14.479 بگو ببینم، این سنگ‌نوشته‌ی گنده 02:14.759 --> 02:16.879 چطوری بردنش زیر درخت؟ 02:16.960 --> 02:18.680 ولی اون دود سیاه و رعد و برق چی؟ 02:18.680 --> 02:19.719 از کجا اومدن؟ 02:19.960 --> 02:22.080 رعد و برق رو می‌شه گفت تصادفی بوده 02:22.840 --> 02:24.120 ولی دود سیاه رو دیگه واقعا نمی‌دونم 02:24.479 --> 02:26.280 ریشه‌ی درخت انجیر معابد اینقدر گسترده‌ست 02:26.479 --> 02:28.199 که حتما حداقل هزار سالشه 02:29.400 --> 02:32.240 مهم این مسئله‌ست، چطوری یهو شکافت؟ 02:33.240 --> 02:34.879 هیچ قفل و بستی اینجا نیست 02:35.919 --> 02:37.840 و این سنگ‌نوشته چطوری بالا اومد؟ 02:39.560 --> 02:41.039 روش چی نوشته؟ 02:41.479 --> 02:42.680 این خط مهر بزرگه، مگه نه؟ 02:42.759 --> 02:44.560 لائو لو، زود باش ببین چی نوشته 02:45.439 --> 02:46.319 آره، آره، آره 02:46.719 --> 02:47.879 زود نگاه کن 02:48.120 --> 02:50.159 کتیبه‌ای هست که روش نوشته باشه 02:50.280 --> 02:53.680 کدوم راه مستقیم می‌ره به لونه‌ی پادشاه قدیم دیان؟ 02:54.520 --> 02:56.080 بیا، بیا، کمکم کن بالا برم 02:56.479 --> 02:57.319 می‌رم بالا یه نگاهی بندازم 02:57.319 --> 02:58.000 دارم میام 02:58.439 --> 03:00.960 !یک، دو، سه، خیلی خب 03:08.879 --> 03:10.840 در این زندگی، لطف و عنایت را از دست داده 03:13.919 --> 03:15.599 گنج گرانبها را زود از دست داده 03:18.000 --> 03:21.560 آن شی باستانی را به اعماق می‌برد 03:22.159 --> 03:23.599 و برای همیشه به دنیای مردگان بازمی‌گردد 03:23.879 --> 03:25.400 آن نغمه‌ی زیبا ناگهان قطع می‌شود 03:26.000 --> 03:27.319 و در پی ارابه‌ی سلطنتی به سوی کوه تای می‌رود 03:27.560 --> 03:28.120 تعظیم کنید 03:29.319 --> 03:30.199 لائو لو، به نظرم 03:30.960 --> 03:31.800 دیگه نخون 03:32.319 --> 03:33.599 خیلی خوب می‌خونی‌ها 03:34.080 --> 03:35.840 ولی من... من فقط یه نگاهی انداختم 03:36.360 --> 03:37.199 فقط من نه 03:38.080 --> 03:39.000 بلکه هیچکدوممون نفهمیدیم 03:39.000 --> 03:40.280 می‌تونی برامون ترجمه‌اش کنی؟ 03:40.960 --> 03:42.560 معنی کلیش اینه 03:43.080 --> 03:45.199 چین شی هوانگ سه‌تا فرمانداری درست کرد 03:45.199 --> 03:46.879 آخرای سلسله‌ی چین 03:46.960 --> 03:47.879 موقع نبرد چو هان 03:47.879 --> 03:48.879 دنیا توی آشوب بود 03:49.000 --> 03:50.759 پادشاه‌های این سه فرمانداری 03:50.759 --> 03:51.639 هر کدوم به ارباب خودشون خدمت می‌کردن 03:51.840 --> 03:52.840 و پادشاهی خودشون رو درست کردن 03:52.840 --> 03:54.800 بعدا، وقتی سلسله‌ی هان دنیا رو متحد کرد 03:54.800 --> 03:55.879 امپراتور وو هان 03:55.879 --> 03:57.199 از پادشاه دیان درخواست 03:57.199 --> 03:59.639 این شی مقدس، یعنی مروارید لینگ ‌شیائو رو کرد 04:01.360 --> 04:03.680 پادشاه دیان فرار کرد به عمق کوه‌های دیان غربی 04:04.960 --> 04:05.919 که بمیره 04:06.599 --> 04:07.400 نه، نه 04:07.520 --> 04:08.439 که ریاضت بکشه 04:08.759 --> 04:09.800 اینجا هم می‌گه که 04:09.800 --> 04:13.840 مروارید لینگ‌ شیائو یه ققنوسه که توسط مادر زمین تبدیل شده 04:14.439 --> 04:15.439 اونا معتقد بودن 04:15.520 --> 04:18.519 با استفاده از این آدم می‌تونه دوباره متولد بشه 04:18.519 --> 04:19.800 و به جاودانگی برسه 04:20.319 --> 04:21.560 لائو چن، این رو ببین 04:21.720 --> 04:23.360 یه چیز نادر که هزار سال یه بار اتفاق میفته 04:23.360 --> 04:24.920 جسم با دائو از بین می‌ره 04:25.319 --> 04:27.439 توی هاله‌ی اژدهای آب 04:28.000 --> 04:30.560 آدم از طریق شی‌ جیه به جاودانگی می‌رسه 04:32.319 --> 04:34.240 اون توی فکر رسیدن به جاودانگی از طریق شی‌ جیه بوده 04:34.360 --> 04:35.160 شی ‌جیه؟ 04:36.519 --> 04:38.360 شی‌ جیه؟ کجا؟ 04:38.560 --> 04:39.399 خوشگله؟ 04:41.759 --> 04:42.839 شی یعنی جسد 04:43.519 --> 04:46.040 منظورت جسدیه که می‌پوسه و تجزیه می‌شه؟ 04:46.120 --> 04:48.120 شی‌ جیه‌ای که ما می‌گیم 04:48.519 --> 04:50.120 یه هنر جادویی تائوئیستیه 04:50.120 --> 04:51.879 یه روش برای عروج به جاودانگی 04:52.079 --> 04:53.680 یعنی کسی که به دائو رسیده 04:53.879 --> 04:55.959 بعد از مرگ جسدش رو تو دنیای فانی می‌ذاره 04:55.959 --> 04:57.800 ولی خود حقیقیش به یه نامیرا تبدیل می‌شه 04:58.480 --> 05:00.439 یه رمان جدید درباره‌ی این وجود داره 05:00.720 --> 05:01.639 خودت برو بخونش 05:01.839 --> 05:02.600 لائو چن 05:02.639 --> 05:04.480 داری کار رو برای بچه سخت می‌کنی 05:04.800 --> 05:05.800 ...فکر کنم اون 05:05.800 --> 05:07.279 به زور بلده چندتا حروف چینی رو بخونه... 05:07.279 --> 05:08.480 چه برسه به خوندن رمان 05:09.959 --> 05:12.480 شما می‌تونین همه‌ی این حروف باستانی رو بخونین؟ 05:14.399 --> 05:15.639 معلومه 05:15.639 --> 05:16.959 این که چیزی نیست 05:17.040 --> 05:18.920 لائو لوی ما خیلی کارش درسته 05:20.360 --> 05:22.199 ...من همیشه حس می‌کردم حروف چینی باستانی 05:22.199 --> 05:23.480 یه زیبایی مرموز دارن... 05:23.639 --> 05:24.920 نگران بودم که معلمی پیدا نکنم 05:26.399 --> 05:28.680 استاد لو، می‌تونم اینطوری صداتون کنم؟ 05:29.199 --> 05:30.959 تشنگی شدید برای یادگیری چیز خوبیه 05:30.959 --> 05:32.879 اگه چیزی رو نفهمیدی راحت بپرس 05:33.199 --> 05:34.879 ...درباره‌ی اون موضوع رهایی جسد که همین الان گفتیم 05:35.160 --> 05:36.079 الان درکش می‌کنی؟ 05:36.879 --> 05:38.399 فکر کنم کلیتش رو گرفتم 05:38.480 --> 05:40.879 ...مثل یه سیکاداست که 05:41.480 --> 05:42.240 پوست می‌ندازه؟... 05:43.079 --> 05:43.800 دقیقا 05:44.319 --> 05:45.360 بذار یه اصطلاح بهت یاد بدم 05:45.639 --> 05:47.279 سیکادای طلایی پوست میندازه 05:48.439 --> 05:49.600 سیکادای طلایی پوست میندازه 05:50.000 --> 05:51.959 ...اگه مقبره‌ی پادشاه دیان واقعا همونطوری که اینجا می‌گه باشه 05:52.959 --> 05:54.720 ...تابوت یشمی توی درخت باید... 05:54.720 --> 05:56.879 یکی از موقعیت‌های ستاره‌ای اطراف مقبره‌ی اصلی باشه... 05:57.560 --> 06:00.120 پس ما فنگ‌ شوی مقبره‌ی اصلی رو خراب کردیم 06:02.920 --> 06:04.839 این چیز جدی‌ای نیست؟ 06:05.399 --> 06:08.079 وگرنه چرا نزدیک بود صاعقه بهمون بخوره؟ 06:08.519 --> 06:09.639 نباید انقدر جدی باشه 06:10.279 --> 06:11.399 ما اون رو به هم نریختیم 06:12.199 --> 06:13.480 ...طبق چیزی که اینجا نوشته 06:13.600 --> 06:15.079 ...این پادشاه دیان... 06:15.079 --> 06:17.959 احتمالا اهل جادو و سحر بوده... 06:18.319 --> 06:19.879 ...وزرای مهم دور و برش 06:20.000 --> 06:22.560 احتمالا استادهای فنگ‌ شوی و اینجور چیزها بودن... 06:22.959 --> 06:24.560 ...صاحب این مقبره‌ی فرعی 06:25.240 --> 06:28.319 احتمالا قبلا به جاودانگی رسیده و رفته... 06:28.800 --> 06:30.399 واسه همینه که خالیه 06:30.839 --> 06:32.480 استاد لو، یه سوال دارم 06:32.959 --> 06:33.680 بفرما 06:33.800 --> 06:35.319 ...وقتی زندگی تموم می‌شه 06:35.319 --> 06:36.480 ...سوخت و ساز بدن متوقف می‌شه... 06:36.480 --> 06:37.800 و همه‌ی سلول‌ها می‌میرن... 06:38.079 --> 06:39.399 ...بعد باکتری‌ها هجوم میارن 06:39.399 --> 06:42.360 ...و بدن تجزیه می‌شه و تبدیل می‌شه به کپک، مونوساکاریدها... 06:42.399 --> 06:44.360 آب، آمینواسید و لیپید... 06:44.480 --> 06:46.519 ...این به نظر می‌رسه هیچ ربطی 06:46.600 --> 06:47.920 به اون جاودانگی‌ای که گفتین نداره... 06:53.240 --> 06:54.319 ...خب، اون چیزی که تو می‌گی 06:54.399 --> 06:56.040 ...احتمالا سیستم نظری... 06:56.040 --> 06:58.040 غربی درباره‌ی چیزیه که بعد از مرگ اتفاق میفته... 06:58.120 --> 06:59.399 ...چیزی که ما الان داریم راجع بهش بحث می‌کنیم 06:59.399 --> 07:00.720 ...سیستم نظری... 07:00.720 --> 07:02.639 باستانی چین درباره‌ی چیزیه که بعد از مرگ اتفاق میفته... 07:03.920 --> 07:04.879 ...همونطوری که قدیمی‌ها می‌گفتن 07:04.879 --> 07:06.360 خودت رو و دشمنت رو بشناسی هیچ‌وقت شکست نمی‌خوری 07:06.399 --> 07:07.560 ...اگه این چرندیات رو نفهمیم 07:07.560 --> 07:09.120 چطوری می‌تونیم نقدشون کنیم؟... 07:09.439 --> 07:09.879 درسته؟ 07:14.720 --> 07:15.399 لائو لو 07:15.639 --> 07:17.040 ...روی این درباره‌‌ی 07:17.040 --> 07:18.959 موقعیت مقبره‌ی پادشاه دیان چیزی نوشته؟... 07:19.839 --> 07:21.000 مشخص نیست 07:21.439 --> 07:22.160 خیلی خب 07:22.399 --> 07:23.639 پس معلومه میان‌بری وجود نداره 07:23.920 --> 07:25.319 ...بیاین بچسبیم به همون نقشه‌ی اولیه 07:25.319 --> 07:27.480 و از کنار رودخونه‌ی شه پا زی بریم بالا... 07:27.480 --> 07:28.199 بریم 07:30.720 --> 07:32.319 صبر کنین، همینطوری نرین 07:32.439 --> 07:34.399 دیدن چنین چیز خوبی نادره 07:34.399 --> 07:36.680 باید ازش یه قالب‌گیری کنم 07:36.920 --> 07:39.120 استاد لو، بذارین کمکتون کنم 07:39.120 --> 07:40.800 باشه، باشه، کیفم رو بیار 07:40.800 --> 07:41.600 باشه، کیف رو بیار 07:41.624 --> 07:53.024 ترجمه اختصاصی از تیم بارومووی می‌باشد.♡༄ ༄♡هرگونه استفاده از آن در جایی غیر از بارو غیراخلاقی می‌باشد 08:23.680 --> 08:24.480 لائو چن 08:25.319 --> 08:26.959 چرا مه داره غلیظ‌تر می‌شه؟ 08:27.079 --> 08:29.680 چاقالو، اینجا یه دره‌ی رودخونه‌ایه 08:30.079 --> 08:32.039 نسبتا مرطوب و پسته 08:32.879 --> 08:33.679 ...این مه 08:33.679 --> 08:35.440 احتمالا به این زودی‌ها از بین نمی‌ره... 08:39.080 --> 08:40.080 ...چرا حس می‌کنم 08:40.600 --> 08:42.360 یه مشکلی درباره‌ی هوا وجود داره؟... 08:43.120 --> 08:45.759 آره، خیلی جالب نیست 08:46.159 --> 08:47.399 من هم حالم خوب نیست 08:51.120 --> 08:52.320 نکنه بخار سمی باشه؟ 08:55.279 --> 08:55.960 !لائو لو 08:56.440 --> 08:57.240 !لائو لو 08:57.679 --> 08:58.480 حالت خوبه؟ 08:58.679 --> 08:59.399 !زود باش 08:59.519 --> 09:00.320 !حوله‌ها رو بیار 09:00.519 --> 09:02.240 !خیسشون کن و بذارینشون رو بینی و دهنتون 09:04.879 --> 09:05.240 !دا وی 09:05.279 --> 09:06.120 ...رفیق، این رو بگیر 09:21.799 --> 09:22.600 هی، لائو چن 09:23.360 --> 09:24.440 بیا سریع بزنیم به چاک 09:24.799 --> 09:26.000 و از اینجا بزنیم بیرون 09:26.200 --> 09:28.080 نمی‌دونیم این بخار سمی تا کجا قراره پخش بشه 09:28.360 --> 09:29.240 اگه عجله کنیم 09:29.240 --> 09:30.600 کی می‌دونه کاملا می‌تونیم بریم بیرون یا نه 09:30.600 --> 09:31.440 پس چیکار کنیم؟ 09:31.759 --> 09:32.960 برگردیم؟ 09:34.720 --> 09:36.000 وقتی حرکت می‌کنین 09:36.000 --> 09:37.360 جریان خونتون تندتر می‌شه 09:38.000 --> 09:39.600 و گاز سمی بیشتری رو استشمام می‌کنین 09:40.600 --> 09:42.399 نه می‌تونیم بریم جلو، نه برگردیم 09:42.720 --> 09:44.240 !نمی‌تونیم همینجا بشینیم تا بمیریم 09:47.440 --> 09:48.080 صبر کن 09:50.080 --> 09:50.759 لائو چن 09:51.480 --> 09:53.159 ما کلی چیز تجربه کردیم 09:53.639 --> 09:54.840 واقعا بشینیم همینجا تا بمیریم؟ 09:55.440 --> 09:56.440 نمی‌تونه اوضاع انقدر بد باشه، نه؟ 09:56.559 --> 09:57.360 حرف نزن 09:58.120 --> 09:58.840 تکون نخور 09:59.360 --> 10:00.840 اگه می‌خوای زنده بمونی به حرفم گوش کن 10:18.279 --> 10:20.840 منظورم اینه، نقشه‌امون الان چیه؟ 10:21.480 --> 10:22.960 اگه واقعا منتظر مرگیم 10:23.399 --> 10:25.679 می‌تونم همه‌ی آذوقه‌ای که توی کیفمه رو بخورم؟ 10:25.960 --> 10:27.480 نمی‌خوام با شکم گرسنه بمیرم 10:28.080 --> 10:29.480 همونجا بشین فعلا 10:29.480 --> 10:31.039 انقدر حرف نزن 10:33.159 --> 10:34.399 اگه می‌تونستم آروم بشینم 10:35.000 --> 10:36.159 انقدر هول نمی‌کردم 10:38.840 --> 10:40.080 همگی، ساکت باشین 10:40.759 --> 10:41.960 یه کم بیشتر تحمل کنین 10:59.159 --> 10:59.879 اومد 11:00.919 --> 11:01.960 بالاخره اومد 11:02.679 --> 11:03.480 داره بارون میاد 11:04.000 --> 11:06.279 این بخار سمی وقتی به آب بخوره از بین می‌ره 11:06.840 --> 11:07.480 لائو چن 11:08.279 --> 11:10.879 بیا از این فرصت استفاده کنیم و بریم 11:11.200 --> 11:13.039 ولی نمی‌دونیم اون جلو چی هست 11:13.480 --> 11:15.440 اگه بارون بند بیاد و بخار سمی دوباره بلند بشه چی؟ 11:16.279 --> 11:18.759 چرا هیچ روح ماجراجویی‌ای نداری؟ 11:18.759 --> 11:19.720 !زود باش، بریم 11:19.879 --> 11:21.879 پدر و مادرت چطوری تربیتت کردن؟ 11:28.480 --> 11:29.120 لائو چن 11:30.279 --> 11:31.879 تو پادشاه میمون‌ها توی لباس مبدل هستی؟ 11:31.879 --> 11:33.279 یا تجسم دوباره‌ی خدای رعد؟ 11:33.279 --> 11:34.679 بارون رو کنترل می‌کنی 11:34.679 --> 11:35.679 آتش کاملا خاموش شده 11:35.759 --> 11:37.279 لباس چاقالو حتی خشک نشده 11:37.679 --> 11:39.200 ولی باز هم باید تحسینت کنم 11:39.480 --> 11:40.960 اگه مهارت‌هات نبود 11:40.960 --> 11:42.879 امروز کارمون تموم شده بود 11:42.879 --> 11:45.080 می‌دونم، به این می‌گن بارون همرفتی 11:46.080 --> 11:47.480 توی مناطق گرمسیری با عرض جغرافیایی پایین 11:47.480 --> 11:49.360 زیاد بارون می‌باره معمولا هم توی بعدازظهرها 11:49.679 --> 11:51.159 همونطوری که می‌گن 11:51.279 --> 11:53.279 صبح به جنوب شرقی نگاه کن عصر به شمال غربی 11:53.440 --> 11:54.600 قبل از ورود به دره‌ی رودخونه 11:54.600 --> 11:56.679 ابرهای آلتوکومولوس توی جنوب شرقی دیدم 11:56.960 --> 11:58.399 به علاوه‌ی حشرات که در سمت پایین پرواز می‌کردن 11:59.000 --> 12:01.200 فهمیدم حتما حدود ظهر بارون می‌باره 12:01.679 --> 12:02.480 ایول 12:03.279 --> 12:04.960 خوب شد با این بارون شدید مواجه شدیم 12:05.200 --> 12:07.080 وگرنه این داخل گیر میفتادیم و می‌مردیم 12:07.080 --> 12:08.559 بارون عالیه 12:08.600 --> 12:10.039 دقیقا به موقع اومد 12:10.679 --> 12:14.559 برادر، گفتی به این می‌گن بخار سمی؟ 12:15.120 --> 12:15.720 آره 12:16.240 --> 12:18.240 اشاره به جنگل‌های جنوب و جنوب غربی داره 12:18.240 --> 12:20.559 یه گاز بیماری‌زا که از بخار شدن هوای گرم و شرجی به وجود میاد 12:20.879 --> 12:21.879 هنوز یادمه 12:21.960 --> 12:24.480 توی بخش بربرهای جنوبی توی کتاب هان متأخر نوشته 12:25.080 --> 12:26.679 آب و هوای نان جو 12:26.720 --> 12:29.639 گرم و مرطوبه و هوای مسمومی داره 12:29.960 --> 12:32.679 چهار یا پنج نفر از ده نفر به خاطرش می‌میرن 12:33.279 --> 12:34.399 فهمیدم 12:34.879 --> 12:37.960 باید زمین‌شناسی منحصر به فرد اینجا باشه 12:38.080 --> 12:40.200 به همراه هوای نسبتا مرطوب 12:40.200 --> 12:42.279 به علاوه اجساد پوسیده‌ی گیاه‌ها و حیوون‌ها 12:42.279 --> 12:43.200 که قاطی شدن 12:43.200 --> 12:45.039 که چنین گازهای سمی تولید شده 12:45.039 --> 12:45.879 درسته؟ 12:46.159 --> 12:47.200 تقریبا اصلش همینطوره 12:47.200 --> 12:48.480 ولی یه احتمال دیگه هم هست 12:49.039 --> 12:50.600 اینجا نزدیک یه مقبره‌ی گنده‌ست 12:51.039 --> 12:53.080 ممکنه بعد از دفن پادشاه دیان 12:53.240 --> 12:54.879 از زمین پست گو یو استفاده کرده باشن 12:55.679 --> 12:57.639 توی یه جای عمیق و بی‌تهویه 12:57.639 --> 12:59.440 تا کلی گیاه سمی بکارن 12:59.759 --> 13:00.200 اینطوری 13:00.200 --> 13:01.600 دور و بر مقبره‌ی سلطنتی 13:01.600 --> 13:03.279 یه سد طبیعی درست شده 13:03.480 --> 13:04.679 توی دوران سلسله‌‌ی چین و هان 13:04.759 --> 13:06.559 فناوری استخراج جیوه از سولفید جیوه 13:06.559 --> 13:07.759 قبلا خیلی کار پیشرفته‌ای بوده 13:08.080 --> 13:09.759 همچنین ممکنه دور و بر منطقه 13:09.759 --> 13:11.000 یه حلقه‌ی جیوه دفن کرده باشن 13:11.480 --> 13:13.639 هر چند جیوه، توی دمای اتاق کند تبخیر می‌شه 13:13.879 --> 13:15.039 ولی در طول زمان طولانی 13:15.039 --> 13:16.879 باز هم می‌تونه یه سد گاز سمی درست کنه 13:17.080 --> 13:19.120 این گاز سمی ممکنه ده‌ها کیلومتر پخش بشه 13:19.399 --> 13:20.679 حتی کل مقبره‌ی پادشاه دیان 13:20.840 --> 13:22.840 ممکنه توسط این گاز سمی احاطه و محافظت بشه 13:22.840 --> 13:24.080 خب چطوری بریم داخل؟ 13:24.104 --> 13:28.304 ✦ چایی دم کن که ما سریال رو دم کردیم ✦ ➹ baromoviz :دانلود مستقیم فیلم و سریال از بارومـــــــووی ➹ ✧ ترجمه: Drogo ✧