WEBVTT 00:00.000 --> 00:17.000 ◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈ ◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈ مترجم: سوری قسمت چهارده 00:19.440 --> 00:20.770 داری به چی نگاه میکنی؟ 00:23.520 --> 00:25.000 این هاله های سیاه رو ببین 00:25.000 --> 00:27.000 کجا داشتی میپلکیدی؟ 00:27.000 --> 00:28.160 یه ماموریتی داشتم 00:28.160 --> 00:29.120 یک ماه کامله که شب و روز 00:29.120 --> 00:30.240 درگیرم 00:30.560 --> 00:31.800 بالاخره تونستم یه روز مرخصی بگیرم 00:31.800 --> 00:33.320 اما زمان بدی برگشتی 00:33.320 --> 00:34.920 زمان بدی برگشتم؟ 00:35.040 --> 00:36.400 باشه میرم 00:36.760 --> 00:37.360 گمشو 00:39.040 --> 00:40.300 پس میرم گم بشم 00:44.360 --> 00:45.200 بیا بریم غذا بخوریم 00:46.200 --> 00:48.860 اونجا رو بازسازی کردن و قیمتش رو بردن بالا 00:49.200 --> 00:51.730 اگه گرون نباشه چطور میتونم تیغت بزنم؟ 00:55.600 --> 00:57.000 این خوبه کاپیتان لی؟ 00:57.360 --> 00:58.690 این جبرانش میکنه؟ 00:59.840 --> 01:01.300 واقعا نیازه؟ 01:01.840 --> 01:03.520 مهمونیه یه تله ست؟ 01:03.640 --> 01:04.920 مهمونیه یا تله ست؟ 01:04.920 --> 01:06.520 کی تا حالا تیغت زدم؟ 01:07.200 --> 01:08.160 غذاتو بخور و 01:08.160 --> 01:09.220 نق نزن 01:10.520 --> 01:11.840 گارسون فعلا سفارشی نداریم 01:11.840 --> 01:13.120 باید درباره یه موضوعی باهم حرف بزنیم 01:13.120 --> 01:14.050 باشه ممنون 01:19.200 --> 01:20.520 یالا کاپیتان لی 01:21.240 --> 01:22.170 مشتاق دیدار 01:24.600 --> 01:25.530 توی ماموریتم 01:26.120 --> 01:26.920 نمیتونم بنوشم 01:28.039 --> 01:29.100 خودت بنوش 01:55.960 --> 01:57.690 توی دردسی افتادی؟ 02:03.440 --> 02:05.240 قبل غذا توضیح بده ببینم 02:09.080 --> 02:09.680 شینگ چن 02:09.880 --> 02:10.940 باید بهم کمک کنی 02:16.840 --> 02:17.760 متوجه شدم 02:20.520 --> 02:22.079 این یعنی سونگ یان فی 02:22.400 --> 02:24.400 اینجوری یهویی از زندگیت رفته بیرون و 02:24.720 --> 02:26.320 این موضوع داغونت کرده؟ 02:26.800 --> 02:27.800 پس 02:28.320 --> 02:30.560 اون کسیه که بیشتر از همه ازش متنفری 02:33.040 --> 02:34.170 بیشتر از ایناست 02:35.440 --> 02:37.100 بعدا رفتم که پیداش کنم 02:38.160 --> 02:39.040 اون موقع بود که فهمیدم 02:40.000 --> 02:41.400 برگشته چه چنگ 02:43.040 --> 02:45.170 متوجه شدم که یه موضوع اورژانسی برای خانواده ش پیش اومده 02:49.560 --> 02:50.690 توی چه سال و چه ماهی؟ 02:50.800 --> 02:52.600 بیست و دو اکتبر 2002 02:53.520 --> 02:54.400 اون روز بود 02:57.840 --> 02:58.640 شینگ چن 02:59.440 --> 03:00.440 باید کمکم کنی 03:02.520 --> 03:03.760 داری چیکار میکنی؟ 03:06.120 --> 03:07.580 پاشو میشنوی؟ پاشو 03:08.800 --> 03:09.860 باید کمکم کنی 03:11.720 --> 03:13.520 چندین روزه که نخوابیدم 03:14.160 --> 03:15.920 بعدشم خوشحالم که اومدی 03:16.240 --> 03:16.900 بالاخره 03:17.200 --> 03:17.920 برگشتی 03:17.920 --> 03:19.000 ولی داری اینجوری رفتار میکنی 03:19.000 --> 03:19.800 واقعا؟ 03:21.640 --> 03:23.000 پاشو حرف بزن 03:24.760 --> 03:25.720 پاشو 03:33.160 --> 03:34.760 تازگی خیلی خسته شدی 03:36.040 --> 03:37.570 توی ماموریتی درسته؟ 03:39.840 --> 03:41.970 رئیس گروه دا چنگ رو 03:42.000 --> 03:43.800 زیر نظر داری 03:43.800 --> 03:44.360 درسته؟ 03:45.040 --> 03:46.600 نباید اینو بپرسی 03:46.600 --> 03:47.720 این کارمه 03:47.720 --> 03:48.650 نمیتونم بهت بگم 03:49.400 --> 03:50.260 قانون دست و پامو بسته 03:51.040 --> 03:53.570 بعدشم هیچ ربطی به تو نداره درسته؟ 03:54.360 --> 03:55.640 داره لی شینگ چن 03:55.640 --> 03:57.370 خیلی به من ربط داره 03:58.400 --> 03:59.600 تو نمیدونی و این 03:59.920 --> 04:01.050 منطقیه 04:01.400 --> 04:02.680 وقتی بچه بودیم 04:03.000 --> 04:04.730 مامان بابام همیشه میرفتن خارج 04:05.960 --> 04:07.560 سونگ یو چنگ باباته درسته؟ 04:12.360 --> 04:13.020 باید برم 04:13.200 --> 04:14.680 خوبیت نداره اینجا همو ببینیم 04:14.680 --> 04:15.840 یه چندتا چیز هست که باید بهت بگم 04:15.840 --> 04:17.000 برای بابام پاپوش دوختن 04:17.000 --> 04:18.060 باید کمکم کنی 04:18.240 --> 04:18.880 یان فی 04:20.200 --> 04:22.400 باید به قانون اعتماد کنی 04:23.400 --> 04:24.560 بعدشم میتونم قانون رو بشکنم و 04:24.560 --> 04:26.160 یه چیزی بهت بگم 04:26.760 --> 04:28.160 ما داریم تحقیق میکنیم 04:28.400 --> 04:29.530 هنوز امید هست 04:31.120 --> 04:33.400 بهتره که صبر کنیم تا نتیجه نهایی مشخص بشه 04:33.400 --> 04:33.920 باشه؟ 04:35.040 --> 04:36.720 میترسم واسه ش تلافی کنن 04:36.720 --> 04:38.040 من پلیسم 04:46.640 --> 04:48.159 وقتی زیر نظرش داریم 04:49.040 --> 04:50.770 ازش مراقبت هم میکنیم 05:13.680 --> 05:14.320 لی 05:14.320 --> 05:15.360 سونگ یو چنگ سه ساعته که 05:15.360 --> 05:16.560 بدون تکون خوردن 05:16.560 --> 05:17.490 اونجاست 05:17.920 --> 05:19.520 مافوق ها کی دستور میدن که 05:19.520 --> 05:20.720 دست به کار بشیم؟ 05:22.960 --> 05:23.960 به زودی 05:28.400 --> 05:29.200 انگاری 05:29.280 --> 05:30.720 به اندازه کافی نخوابیدی 05:30.720 --> 05:32.120 خوبم تو چی؟ 05:32.560 --> 05:34.480 دیروز تا صبح بیدار بودی اره؟ 05:34.480 --> 05:35.520 اگه خسته ای 05:35.520 --> 05:36.560 یکم بخواب 05:36.560 --> 05:37.320 من حواسم بهش هست 05:37.320 --> 05:38.280 باشه من خوبم 05:44.320 --> 05:45.780 خسته نباشی 05:57.120 --> 05:59.180 شینگ چن من میرم دستشویی 06:15.160 --> 06:15.840 افسر 06:17.120 --> 06:18.560 شکمم خیلی درد میکنه 06:19.720 --> 06:20.720 حالم خوب نیست 06:21.120 --> 06:22.280 ش شکمت درد میکنه؟ 06:22.960 --> 06:23.720 اره 06:23.960 --> 06:24.600 میشه 06:25.320 --> 06:26.720 یه لیوان آب گرم برام بریزی؟ 06:28.000 --> 06:28.920 قربان 06:29.280 --> 06:30.480 یه لحظه صبر کنین 06:30.560 --> 06:31.440 وقتی همکارم برگرده برات میارم 06:31.440 --> 06:32.560 باشه؟ 06:33.560 --> 06:34.960 یه نگاه به سن و سالم بنداز 06:36.720 --> 06:37.880 واقعا درد دارم 06:40.280 --> 06:41.240 خواهش میکنم 06:41.960 --> 06:43.420 برام آب گرم بریز 06:45.520 --> 06:46.120 شینگ چن 06:48.360 --> 06:49.220 مطمئن شو که بابام 06:51.800 --> 06:52.860 خوب غذا بخوره 07:05.240 --> 07:06.360 اون سمته؟ 07:06.760 --> 07:07.520 اره 07:07.720 --> 07:08.520 یه لحظه صبر کن 07:15.000 --> 07:16.960 ب باز نمیشه 07:27.200 --> 07:28.860 بعد این که باباش مرد 07:29.760 --> 07:32.400 توی خونه بابابزرگش می موند و 07:32.400 --> 07:33.560 نه میرفت بیرون 07:34.560 --> 07:36.159 نه با کسی ارتباط میگرفت 07:37.320 --> 07:38.240 بعدش 07:39.400 --> 07:40.530 رفت شانگهای 07:41.720 --> 07:42.760 دو سال بعد 07:43.440 --> 07:44.560 اقوامش 07:45.000 --> 07:46.760 براش یه کاری پیدا کردن 07:47.400 --> 07:48.880 دوباره که دیدمش 07:50.159 --> 07:51.760 دو سال از اون اتفاق گذشته بود 07:52.200 --> 07:53.760 پس از غیب شدن یهوییش 07:54.680 --> 07:55.940 تا دیدار دوباره تون 07:57.120 --> 07:58.360 هفت سال 08:00.200 --> 08:02.120 فاصله افتاد 08:04.640 --> 08:05.240 درسته 08:06.400 --> 08:07.400 بیشتر از شش سال شد 08:08.520 --> 08:11.120 راستش اون موقع دیگه بیخیال پیدا کردنش شده بودم 08:11.120 --> 08:12.400 برگشتم پکن و 08:13.360 --> 08:15.000 به کار کردنم ادامه دادم 08:15.000 --> 08:16.000 تااون سال 08:16.240 --> 08:17.900 توی دبیرستانی که مامانم کار میکرد 08:18.200 --> 08:20.060 یه مسابقه رقص بود 08:20.400 --> 08:21.920 و نیاز به مربی داشتن 08:22.840 --> 08:24.440 برای همین به من زنگ زد که بیام کمک 08:25.120 --> 08:27.600 موقع تمرین توی عمارت فرهنگی 08:27.600 --> 08:29.040 از پشت دیدمش 08:30.600 --> 08:31.520 سه منحنی 08:31.560 --> 08:35.280 یک دو سه چهار پنج شش هفت هشت 08:35.280 --> 08:36.080 حرکات رو برین 08:36.280 --> 08:40.440 دو دو سه چهار پنج شش هفت هشت 08:40.520 --> 08:44.880 سه دو سه چهار پنج شش هفت هشت 08:45.000 --> 08:49.360 چهار دو سه چهار پنج شش هفت هشت 08:49.440 --> 08:52.280 پنج دو سه چهار پنج شش هفت هشت 08:52.280 --> 08:53.440 باشه ژست بگیرین 08:54.040 --> 08:54.520 خوبه 08:54.520 --> 08:58.520 شش دو سه چهار پنج شش هفت هشت 08:59.120 --> 09:01.380 خانم جیانگ باید یه سر برم بیرون 09:01.480 --> 09:04.200 چهار پنج شش هفت هشت 09:04.200 --> 09:04.960 ادامه بدین 09:28.200 --> 09:29.040 سونگ یان فی 09:38.680 --> 09:39.520 سونگ یان فی 09:43.640 --> 09:44.560 سونگ یان فی 10:06.720 --> 10:07.720 یان فی 10:08.440 --> 10:09.400 سونگ یان فی 10:15.400 --> 10:16.880 سونگ یان فی بیا بیرون 10:24.880 --> 10:25.680 سلام 10:26.760 --> 10:27.560 خانم جیانگ 10:27.840 --> 10:29.500 خانم شن وقت کلاسه 10:29.760 --> 10:31.160 کی میای؟ 10:31.200 --> 10:32.600 باشه الان میام 10:48.080 --> 10:49.200 شن شی 10:53.760 --> 10:55.760 این سال ها کجا بودی؟ 10:56.400 --> 10:58.600 چرا بدون این که چیزی بگی رفتی؟ 10:59.080 --> 11:01.600 چرا تنهام گذاشتی؟ 11:04.760 --> 11:05.680 ببخشید 11:06.480 --> 11:07.160 م من 11:08.760 --> 11:09.720 منم دلم برات تنگ شده بود 11:10.560 --> 11:11.680 دلت برام تنگ شده بود؟ 11:14.080 --> 11:15.000 شش سال 11:17.360 --> 11:18.760 شش سال کامل 11:20.080 --> 11:22.610 هرچقدرم که تلاش کردم بازم نتونستم پیدات کنم 11:23.280 --> 11:25.000 و دلت برام تنگ شده؟ 11:27.200 --> 11:28.640 یه چیزی بگو 11:32.040 --> 11:32.880 ببخشید 11:37.840 --> 11:38.680 ببخشید 11:47.360 --> 11:49.160 نمیخوام ببخشید رو بشنوم 11:50.800 --> 11:52.000 علتشو بهم بگو 11:52.400 --> 11:54.120 دقیقا چیشده بود؟ 12:01.840 --> 12:03.300 همه چیو بهت میگم 12:06.880 --> 12:08.340 همه چیو بهت میگم 12:14.880 --> 12:16.120 قبل اون روز 12:17.720 --> 12:18.600 فکر میکردم 12:19.120 --> 12:21.580 هیچ وقت سونگ یان فی رو نمیبخشم 12:21.960 --> 12:23.160 فکر میکردم دفعه دیگه که ببینمش 12:23.160 --> 12:24.520 عصبی میشم و 12:24.520 --> 12:25.850 یکی میکوبم توی دهنش 12:27.960 --> 12:28.840 اما 12:29.840 --> 12:31.040 وقتی که واقعا دیدمش 12:32.600 --> 12:34.400 این افکار توی سرم نمیتونستن 12:35.600 --> 12:37.080 جسمم رو کنترل کنن 12:37.480 --> 12:39.400 پس به توضیحاتش گوش دادی 12:39.400 --> 12:41.260 درباره گذشته ش گفت درسته؟ 12:44.280 --> 12:45.880 راستش 12:46.280 --> 12:47.960 توی قرار از پیش تعیین شده مون شناختمت 12:47.960 --> 12:49.760 سونگ یان فی درباره تو بهم گفته بود 12:53.200 --> 12:54.040 گفت 12:54.880 --> 12:57.080 توام درگیر داستان باباش شدی 12:59.200 --> 13:01.200 برای همین از بخش تحقیقات جنایی 13:01.200 --> 13:02.930 اومدی و پلیس راهنمایی رانندگی شدی 13:03.200 --> 13:05.200 اسمت اسمیه که خیلی راحت یاد آدم می مونه 13:05.240 --> 13:06.240 لی شینگ چن 13:06.440 --> 13:07.970 ریتم آهنگینی داره 13:09.240 --> 13:10.440 لی شینگ چن 13:13.840 --> 13:15.170 اسم هنرمندانه ییه 13:16.120 --> 13:17.040 چقدر حیف که 13:18.160 --> 13:19.420 زوج خوبی نمیشیم 13:21.400 --> 13:24.060 تا خودمو معرفی کردم رد شدم 13:24.880 --> 13:25.520 ببخشید 13:26.760 --> 13:28.960 یه سری کار نا تموم دارم 13:29.200 --> 13:31.120 تا وقتی اینا رو حل نکردم 13:31.760 --> 13:34.220 نمیتونم یه رابطه جدید شروع کنم 13:34.960 --> 13:35.520 متوجه شدم 13:36.720 --> 13:37.320 این 13:38.200 --> 13:39.360 درباره دوست پسر سابقته 13:39.360 --> 13:40.160 درسته؟ 13:41.200 --> 13:42.320 آسیب دیدی 13:42.880 --> 13:45.160 برای همین نمیتونی به این زودیا بیخیالش بشی؟ 13:46.160 --> 13:46.640 نه 13:47.120 --> 13:47.720 نه 13:48.400 --> 13:50.720 حرف اشتباهی زدم؟ 13:55.920 --> 13:56.520 چیه؟ 13:56.760 --> 13:58.080 چرا همه چیو یادداشت میکنی؟ 13:58.080 --> 14:00.140 نیازی نیست حرفای منو یادداشت کنی 14:02.120 --> 14:04.920 بیا درباره موضوعات غیرمرتبط 14:04.920 --> 14:06.480 حرف نزنیم 14:09.120 --> 14:10.000 و بعدش؟ 14:10.400 --> 14:11.600 شماها آشتی کردین؟ 14:13.320 --> 14:14.920 نه تنها آشتی کردیم 14:15.880 --> 14:16.520 بلکه دوباره شروع کردیم 14:16.520 --> 14:18.920 کارکردن روی اون نمایش 14:19.520 --> 14:20.720 از اون موقع به بعد 14:21.240 --> 14:22.680 اون توی چه چنگ کار میکرد 14:23.120 --> 14:24.650 درحالی که من توی پکن علاف بودم 14:24.920 --> 14:26.650 اما به حرف راحته 14:26.800 --> 14:29.600 یه عالمه اسپانسر و سرمایه گذار دیدیم 14:29.800 --> 14:30.440 لطفا بهم اعتماد کنین 14:30.440 --> 14:32.320 این نمایش رقص مطمئنا براتون سود داره 14:32.320 --> 14:33.600 بله لطفا یه شانسی بهمون بدین 14:33.600 --> 14:34.920 مطمئنا سوپرایزتون میکنیم 14:34.920 --> 14:36.080 واقعا شرمنده ام 14:36.200 --> 14:37.520 درباره ش حرف زدیم 14:37.840 --> 14:40.080 و این نمایش واقعا عالیه 14:41.800 --> 14:44.440 اما با مسیر تجاری ما یکی نیست 14:44.520 --> 14:46.040 باید ردش کنیم 14:46.640 --> 14:48.240 کدوم بخشش یکی نیست؟ 14:48.240 --> 14:49.120 میتونیم درباره ش حرف بزنیم 14:49.120 --> 14:49.800 اره میتونیم کاراشو انجام بدیم 14:49.800 --> 14:51.040 بهمون بگین کجاش نیاز به تغییر داره 14:51.040 --> 14:52.300 این تصمیم نهاییه 14:55.440 --> 14:57.080 باشه 14:57.200 --> 14:58.040 ممنون 15:07.200 --> 15:08.860 ببخشید ما علاقه ای نداریم 15:09.520 --> 15:10.640 اگه نظری دارین لطفا بهمون بگین 15:10.640 --> 15:11.640 میتونیم درباره ش حرف بزنیم 15:11.640 --> 15:12.920 بله لطفا نظرتون رو عوض کنین 15:12.920 --> 15:13.400 درسته 15:16.800 --> 15:17.600 ممنون 15:20.800 --> 15:22.080 دایره مون 15:22.080 --> 15:23.240 یه نمایش رقص 15:23.240 --> 15:24.240 واقع گرایانه ست که مشکلات 15:24.240 --> 15:24.920 این جامعه رو نشون میده 15:24.920 --> 15:25.800 واقعا خوبه لطفا یه بار دیگه بررسی کنین 15:25.800 --> 15:26.640 نمایشای زیادی نیستن که شبیهش باشن 15:26.640 --> 15:27.640 پس مطمئنا سودآوره 15:27.640 --> 15:28.360 خیلی با معنیه 15:28.360 --> 15:29.820 ...فقط یه 15:34.600 --> 15:35.200 مشکلی نیست 15:35.520 --> 15:36.160 بریم 15:38.080 --> 15:39.000 لطفا یه بار دیگه ببینین 15:39.000 --> 15:39.920 نا امیدتون نمیکنیم 15:39.920 --> 15:40.440 آقای ژانگ 15:40.440 --> 15:41.200 لطفا یه بار دیگه نگاه کنین 15:41.200 --> 15:41.840 چارچوب نمایش مون 15:41.840 --> 15:42.880 عالیه 15:42.880 --> 15:43.600 علاقه ای ندارم 15:43.600 --> 15:44.400 آقای ژانگ 15:44.440 --> 15:45.600 مطمئنا براتون پول درمیاریم 15:45.600 --> 15:46.480 جدی باشه باشه 15:46.480 --> 15:47.120 یه شانس بهمون بدین 15:47.120 --> 15:47.760 بهش فکر میکنم 15:47.760 --> 15:48.600 میتونیم باهم مشورت کنیم 15:48.600 --> 15:48.880 باشه باشه 15:48.880 --> 15:49.400 میتونیم 15:49.400 --> 15:50.320 تصحیحش کنیم 15:50.400 --> 15:51.440 باشه باشه 15:51.440 --> 15:52.000 ممنون آقای ژانگ 15:52.000 --> 15:52.800 اگه سوالی داشتین بهمون بگین 15:52.800 --> 15:53.460 باشه باشه 15:53.880 --> 15:54.600 ممنون 15:57.240 --> 15:57.760 اوه 15:57.800 --> 15:59.080 آقای ژانگ در تماسیم 15:59.080 --> 16:00.400 باشه حتما 16:00.400 --> 16:00.720 ممنون آقای ژانگ 16:00.720 --> 16:01.720 ممنون 16:06.400 --> 16:07.720 گمونم باید جواب بده 16:07.720 --> 16:08.720 امیدوارم موفق بشیم 16:20.560 --> 16:21.360 اون موقع 16:22.240 --> 16:23.700 بدجوری نا امید بودیم 16:24.640 --> 16:25.800 نمیدونستیم 16:26.440 --> 16:30.100 گرفتن چند صد هزارتا انقدر سخت میتونه باشه 16:30.120 --> 16:31.320 تا این که یه روز 16:31.960 --> 16:34.360 سونگ یان فی یه اعلامیه مسابقه دید 16:36.640 --> 16:38.160 منظورت 16:38.240 --> 16:39.440 کاپ شکوفته هلوئه که 16:40.680 --> 16:42.920 گروه وندینگ اسپانسرش بودن 16:43.000 --> 16:44.000 درسته؟ 16:44.600 --> 16:45.080 اره 16:46.720 --> 16:48.640 با این که یه مسابقه کوچیک 16:48.640 --> 16:50.000 در سطح شهرستان بود 16:50.720 --> 16:52.520 اما جایزه مسابقه 16:53.040 --> 16:53.960 سیصد هزار یوان بود که 16:54.480 --> 16:57.240 هزینه تمرین نمایش مون رو میداد 16:57.240 --> 16:58.800 اگه میتونستم این پول رو به دست بیارم 16:58.880 --> 17:00.520 و بعدش میتونستیم یه سرمایه گذار گیر بیاریم 17:00.520 --> 17:02.080 دیگه به هدف مون میرسیدیم 17:02.680 --> 17:04.520 پس بخاطر این مسابقه به کل 17:04.520 --> 17:06.240 از پکن برگشتی؟ 17:09.280 --> 17:10.339 بعد این که برگشتم 17:11.640 --> 17:13.700 یه چند روزی با مامان بابام زندگی کردم 17:14.079 --> 17:15.119 اما حس میکردم 17:15.359 --> 17:17.839 نمیتونم راحت برقصم 17:17.839 --> 17:19.700 برای همین به این فکر کردم که 17:20.400 --> 17:21.599 یه جاییو پیدا کنم که تنها زندگی کنم 17:23.880 --> 17:25.480 اون موقع حتی درباره این که برم و 17:26.160 --> 17:27.560 با سونگ یان فی زندگی کنم حرف زدیم 17:28.200 --> 17:29.000 خیلی زود 17:29.520 --> 17:31.200 یه جاییو پیدا کردم که 17:31.440 --> 17:32.640 پشت بوم داشت 17:34.000 --> 17:35.200 اما کی میدونست 17:36.560 --> 17:38.360 که سونگ یان فی میخواد هی کارشو 17:38.840 --> 17:40.400 بهونه کنه 17:41.320 --> 17:42.850 حتی مجبور شدم تنهایی اسباب کشی کنم 17:45.560 --> 17:48.420 چرا الان که دوباره همو دیدیم سونگ یان فی 17:48.440 --> 17:49.840 تبدیل به کسی شده که بیشتر از همه ازش متنفرم؟ 17:52.240 --> 17:53.440 بخاطر خیانت 17:55.360 --> 17:56.560 برای نمایش رقص افتاده بود دنبال 17:57.120 --> 17:58.400 گائو یا یان 17:59.400 --> 18:01.200 این مسخره ترین بخششه 18:01.520 --> 18:03.980 من کسی بودم که گائو یا یان رو بهش معرفی کرده بودم 18:04.004 --> 21:24.004 ◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈ ◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈ مترجم: سوری قسمت چهارده