WEBVTT

00:00.001 --> 00:01.000
::::::::: تيـــم ترجـــمه آيــــرِن تقديـــــم ميــــکند ::::::::
::::@AirenTeam::::

00:01.080 --> 00:02.960
(...من اونقدرها هم برای انتخاب کافه)

00:03.759 --> 00:05.799
(سختگیر نیستم)

00:07.639 --> 00:09.359
(من به کافه های بزرگ نمیرم)

00:10.240 --> 00:13.880
(اگر گروهی اومده باشن به احتمال زیاد شلوغ پُلوغه)

00:15.199 --> 00:17.640
(اگر پرسنل ها مهربون باشن، باعث میشه
کافه رو بهتر دوست داشته باشم)

00:17.929 --> 00:18.929
خوش اومدین
چه سفارشی دارین؟

00:18.960 --> 00:20.920
(اگر خیلی مهربون باشن، باعث میشه معذب بشم)

00:21.879 --> 00:24.120
(موسیقی باید به اندازه ای بلند باشه که بشه شنیدش)

00:24.160 --> 00:25.960
(ولی نه اونقدر بلند که باعث مختل شدن کار من بشه)

00:26.239 --> 00:28.199
خیلی بلند نیست؟

00:28.399 --> 00:29.359
ببخشید؟

00:29.399 --> 00:32.359
نمیتونم تمرکز کنم برای این که صدای حرف زدن بقیه مشتری ها رو میشنوم

00:32.479 --> 00:35.320
پس میشه یکم صداش رو زیاد کنی؟

00:35.960 --> 00:37.000
ببخشید؟

00:38.280 --> 00:39.359
خانم

00:43.880 --> 00:46.320
اون خیلی مشهوره. کافه شرور

00:47.280 --> 00:49.880
اوه اونه؟ -
فقط به کارهایی که میگه گوش کن -

00:52.560 --> 00:55.119
(لازمه که نه خیلی سرد و نه خیلی گرم باشه...)

00:55.159 --> 00:56.920
(پنج دقیقه بعد از اینکه کاپشنم رو دراوردم)

00:56.960 --> 00:58.920
(خدایا، چرا انقدر سرده؟)

00:59.719 --> 01:02.200
(تا حدودی گرمه)

01:02.439 --> 01:03.759
(...دستشویی باید)

01:03.799 --> 01:06.480
(توی کافه باید مرد و زن جدا باشه)

01:07.239 --> 01:11.000
(باید یه صندلی کنار پنجره باشه جایی
که بتونم از پنجره به بیرون نگاه کنم)

01:11.049 --> 01:12.560
(اما نباید رو به غرب باشه)

01:13.319 --> 01:15.409
(وقتی خورشید غروب میکنه چشم ها خسته میشن )

01:15.439 --> 01:16.959
(و برای نگاه کردن به لپتاپ خیلی نور میفته)

01:18.280 --> 01:19.480
نوش جان

01:19.519 --> 01:22.359
(چرا وقتی توی کافه حضور دارم تو لیوان کاغذی آوردن؟)

01:22.640 --> 01:24.040
(بهتر از یه قلعه استخونی از سنگ)

01:24.200 --> 01:26.439
(من چین رو به یه لیوان ترجیح میدم)

01:27.239 --> 01:30.120
(البته قهوه باید طعم خوبی داشته باشه)

01:31.840 --> 01:32.920
اقای پارک

01:34.799 --> 01:37.560
چرا میای اینجا وقتی دفترای اشتراکی هستن و راحتن؟
دفتری که صاحب چندشغل باهم اجاره میکنند

01:38.799 --> 01:40.840
(توسعه دهنده جدید ما به نکته خوبی اشاره کرد)

01:41.879 --> 01:43.560
قهوه های خوشمزه اینجا رایگانه

01:44.400 --> 01:46.799
یه فضای کاری دلپذیر و یک فضای لیبرال

01:47.400 --> 01:51.040
خوبیش اینه که اینجا با افراد مختلفی اشنا میشم

01:52.400 --> 01:56.159
غیر از اون من به طرز شگفت انگیزی درونگرا هستم

01:57.079 --> 01:58.519
اما بازم، اینکه پولمم کمه هست

02:00.200 --> 02:02.840
(کافه ی کاملی که بشه ازش به عنوان...)

02:02.879 --> 02:04.480
(دفتر شخصی استفاده کرد وجود داره؟)

02:05.319 --> 02:06.640
نه نداره

02:07.519 --> 02:10.680
(ولی خیلی طول نکشید)

02:11.240 --> 02:12.919
(املاک خوشحال)

02:12.960 --> 02:14.680
شما خیلی حساس هستید

02:15.280 --> 02:17.759
اونقدر ها که فکر میکنی حساس نیستم

02:17.960 --> 02:19.199
بله، نیستید

02:20.370 --> 02:22.120
بزار ببینم

02:22.159 --> 02:23.479
یه استارت اپ؟

02:23.530 --> 02:25.039
...بله، یه استارت اپ یعنی

02:25.090 --> 02:27.530
من میدونم چیه
نمیخواد برای من توضیح بدی

02:28.370 --> 02:30.960
یه استارت اپ؟ -
بله -

02:31.479 --> 02:33.919
کمپانی من هنوز افتتاح نشده

02:33.960 --> 02:36.199
مطمئنم که یه موفقیت بزرگ خواهد بود

02:36.400 --> 02:40.240
درست همینجا. فضا به اندازه کافی برای همه هست

02:40.680 --> 02:42.919
اوه، اینجا؟

02:42.960 --> 02:45.240
مُبله هم هست
میتونید بلافاصله اسباب کشی کنید

02:45.479 --> 02:47.400
ولی خیلی گرونه

02:47.879 --> 02:48.919
ببخشید؟

02:49.280 --> 02:52.759
در واقع من دنبال دفتر نیستم

02:53.560 --> 02:54.560
فکر کردم هستی

02:54.599 --> 02:57.639
این نیست. من دنبال فضایی هستم که بشه از اون
به عنوان دفتر استفاده کرد

02:57.680 --> 03:00.479
در واقع یه فضا که بشه ازش به
عنوان یه دفتر استفاده کرد

03:00.520 --> 03:02.800
اما مثل یه کافه
منظورت این نیست؟

03:02.840 --> 03:05.159
نه، منظورم کافه بود

03:05.280 --> 03:07.159
من دنبال یه کافه اروم هستم

03:12.759 --> 03:14.400
پس چرا اومدی اینجا؟

03:16.520 --> 03:18.360
برای گرفتن اطلاعات

03:26.039 --> 03:27.159
میشه بیشتر بهم بگید؟

03:44.759 --> 03:45.960
خوش اومدید

03:48.319 --> 03:49.560
خوش امدید

04:12.960 --> 04:14.400
سلام، اقای کیم

04:14.719 --> 04:16.439
بله، من دفتر هستم

04:17.839 --> 04:19.759
بله، میتونم حرف بزنم

04:24.000 --> 04:26.199
اره، میدونم

04:27.879 --> 04:30.279
مشکلی نیست، حدس میزنم نمیتونه کمک کنه

04:30.610 --> 04:33.680
...ممنون که پروژه رو‌ خوندید

04:33.730 --> 04:36.610
و به من نظرتون و گفتید

04:37.480 --> 04:39.959
درسته، دوباره بهت زنگ میزنم

04:40.279 --> 04:43.240
باشه، مراقب خودت باش

04:59.879 --> 05:01.800
کافه ما دفتر اونه؟

05:04.439 --> 05:05.560
مطمئن نیستم

05:10.680 --> 05:13.050
(قسمت سوم:کافه ولدمورت)

05:15.639 --> 05:17.800
خوش اومدید -
خوش اومدید -

05:22.279 --> 05:23.439
بله، سلام

05:24.050 --> 05:27.360
فرصت کردید پروژه من و بخونید؟

05:29.199 --> 05:31.639
اوه، نداشتید؟

05:31.959 --> 05:35.879
نه خوبم
میتونم صبر کنم

05:59.920 --> 06:02.000
یکی از مشتری های همیشگگی من که توی نانوایی کار میکنه این و پخته

06:02.040 --> 06:03.959
امتحانش کنید، خیلی خوبه

06:04.480 --> 06:06.759
خیلی ممنون
...همینجوریشم بخاطر اینکه زیاد موندم

06:06.800 --> 06:08.720
شرمندتونم

06:08.759 --> 06:11.079
برای فروش نیست
پس لطفا با خیال راحت اون رو امتحان کنید

06:11.519 --> 06:12.879
میتونی هر چقدر میخوای اینجا بمونی

06:13.240 --> 06:14.480
خیلی ممنون قربان

06:15.560 --> 06:16.639
خیلی ممنون

06:23.199 --> 06:26.199
کوکی های خانم کیم امروز فروش خوبی ندارن

06:35.519 --> 06:38.399
...اخر صفحه ۶۳ پیشنهادی که برات فرستادم

06:38.439 --> 06:41.680
مفصل توضیح دادم

06:41.959 --> 06:44.319
بله، درسته

06:45.959 --> 06:48.680
قربان، من باید برگردم دفتر

06:48.720 --> 06:51.560
من فورا باهاتون تماس میگیرم

06:52.120 --> 06:55.639
بله، بله. من خیلی سپاسگزارم

07:00.839 --> 07:02.800
تو کل جهان ۱/۵۷ میلیارد گاو وجود داره

07:02.839 --> 07:05.519
و‌ این موضوع مالیات گوز گاو ها

07:05.560 --> 07:08.560
توی نیوزلند خیلی ترنده

07:08.920 --> 07:11.199
ما باید این موضوع و لحاظ کنیم

07:18.079 --> 07:20.040
معذرت میخوام
متاسفم که این و ازتون میخوام

07:20.079 --> 07:22.319
من باید برای نهار برم بیرون

07:22.759 --> 07:23.720
ببخشید؟

07:23.759 --> 07:26.079
اوه، من یه فنجون قهوه دیگه میخورم وقتی برگشتم

07:26.120 --> 07:29.680
میشه حواستون به صندلی من باشه؟

07:33.639 --> 07:36.480
حتما -
خیلی ممنون -

07:36.800 --> 07:39.160
بله، قربان شما اونجایید؟

07:39.199 --> 07:40.439
بله ، تو راهم

07:48.759 --> 07:49.800
خوش اومدین

07:50.240 --> 07:52.040
از این طرف -
سلام -

07:52.079 --> 07:54.160
غذا خوردین؟ -
بله خوردیم-

07:54.279 --> 07:56.120
بعدا میتونید سفارش بدید

07:56.160 --> 07:58.040
بیاین اول چیزی که راجبش بحث کرده بودیم جمع بندی کنیم

07:58.079 --> 07:58.879
باشه

07:59.160 --> 08:02.680
مطالبی که برام فرستادین بررسی کردم

08:04.079 --> 08:07.639
...به نظرم اول باید ارزش هامونو به اشتراک بزاریم

08:07.680 --> 08:09.759
و بعدش به حرف زدن ادامه بدیم

08:09.959 --> 08:12.519
تمرکز نباید روی فروش باشه

08:12.680 --> 08:15.279
به نظرم باید روی محیط زیست باشه

08:16.120 --> 08:17.199
خوش اومدین

08:17.680 --> 08:20.240
شما آقای پارک سونگ مین هستین؟-
ببخشید؟-

08:20.519 --> 08:22.279
...خودت میگی هرچی سریعتر بیام

08:22.319 --> 08:25.040
ولی چرا همش شکایت میکنی که باید ایمن  رانندگی کنم؟

08:25.959 --> 08:28.360
من هیچ وقت این کارو نکردم

08:28.399 --> 08:29.399
قربان

08:29.839 --> 08:31.000
اینجا

08:32.559 --> 08:33.840
ببخشید به خاطر اون

08:37.120 --> 08:38.210
اینجا

08:42.600 --> 08:46.639
(قهوه نسل دوم)

08:47.120 --> 08:48.360
خوش اومدین

08:50.720 --> 08:53.960
آقای پارک صندلی خالی هست؟

08:54.919 --> 08:57.330
اگه مشکلی ندارین میتونین تو بار بشینین

08:57.480 --> 08:59.879
همیشه دوست داشتم سر بار بشینم

09:00.679 --> 09:03.480
ولی نمیشه از موکلم بخوام اونجا بشینه

09:03.600 --> 09:04.600
دفعه بعد برمیگردم

09:05.450 --> 09:07.210
دوباره برمیگردم

09:07.240 --> 09:09.450
متاسفم-
لطفا دوباره بیاین-

09:14.210 --> 09:16.720
خیلی بی شرم نیست؟

09:17.090 --> 09:18.120
منظورت چیه؟

09:18.519 --> 09:20.330
...فقط دو فنجون قهوه سفارش داد

09:20.360 --> 09:22.210
و تمام روز اون میز رو گرفته

09:22.720 --> 09:24.159
حداقل دو تا فنجون سفارش داد

09:24.210 --> 09:26.330
حتی اگه یه فنجون هم سفارش میداد نمیتونستم چیزی بگم

09:26.519 --> 09:29.210
اون یه هفته است میاد اینجا

09:30.159 --> 09:32.519
حدس میزنم این ثابت میکنه کافه ی ما چه قدر خوبه

09:34.919 --> 09:37.600
با این سرعت ممکنه بخواد تابلو رو به تابلو شرکتش تغییر بده

09:39.519 --> 09:41.120
به این موضوع فکر نکرده بودم

09:43.039 --> 09:44.960
اینطوری نیست که ما اینجا یک موسسه خیریه راه انداخته باشیم

09:45.720 --> 09:47.639
چرا فقط تو خونه کار نمیکنه؟

09:49.360 --> 09:51.240
نمیشه تو خونه تمرکز کرد

10:00.399 --> 10:03.759
(قهوه نسل دوم)

10:33.279 --> 10:34.679
متاسفم ، ولی میشه پاهاتو بلند کنی؟

10:34.720 --> 10:35.600
اوه ، باشه

10:46.639 --> 10:47.720
گو بی

10:49.879 --> 10:51.559
چرا از این طرف شروع نمیکنی ؟

10:54.330 --> 10:55.360
باشه

10:59.399 --> 11:01.799
خدای من ، ساعت رو ببین . خیلی متاسفم

11:01.840 --> 11:04.679
اشکالی نداره . هنوز بازه شما میتونی بمونی

11:04.720 --> 11:07.200
وای نه تقریبا وقتم تموم شده پس باید برگردم

11:08.159 --> 11:10.200
...خیلی خوبه که میبینم بدون توجه به زمان

11:10.240 --> 11:11.639
روی کارت تمرکز کنی

11:12.720 --> 11:15.399
یه سرمایه گذار پیدا کردم که به کارم علاقه نشون داده

11:24.039 --> 11:26.039
(قهوه نسل دوم)

11:34.120 --> 11:35.240
گو بی

11:37.679 --> 11:38.720
بله؟

11:38.960 --> 11:41.120
ساعت تعطیلی ما کیه؟

11:42.759 --> 11:43.960
8 شب

11:44.600 --> 11:45.840
یعنی چی؟

11:47.080 --> 11:50.320
مشتریای ما میتونن بدون مزاحمت تا ساعت 8 تو کافه بمونن

11:51.600 --> 11:53.080
بعد از ساعت 8 باید تمیز کنم

11:55.399 --> 11:56.440
درسته

11:58.240 --> 11:59.440
فردا میبینمت

12:00.200 --> 12:02.120
...ولی یه مشتری که قصد خوب ما رو نقض میکنه

12:02.159 --> 12:03.960
میتونه جو رو در اینجا خراب کنه

12:05.960 --> 12:07.240
این چیزیه که ناراحتم میکنه

12:08.879 --> 12:09.960
داری راجب کی حرف میزنی؟

12:10.480 --> 12:11.600
میدونی کی

12:11.759 --> 12:13.840
فکر کردم قبلا راجبش بحث کردیم

12:15.799 --> 12:19.080
کیه ، ولدمورت؟
نمیتونم بهش بگم؟

12:19.360 --> 12:20.600
"ولدمورت"؟

12:22.679 --> 12:23.960
...ولدمورت

12:24.600 --> 12:25.960
فکد میکنی ولدمورته

12:28.559 --> 12:29.759
فردا میبینمت

12:36.320 --> 12:37.399
اون چی بود؟

12:37.799 --> 12:39.799
(قهوه نسل دوم)

12:42.200 --> 12:44.720
خوش اومدین-
امروز زود اومدی-

12:44.840 --> 12:46.799
بعد از ساعت باز شدن سفارش میدم

12:50.360 --> 12:51.440
...وایسا ، این

12:53.200 --> 12:54.279
...این

12:54.559 --> 12:57.919
متاسفم ولی میشه اینا رو بزارم زمین؟

12:58.039 --> 13:00.240
فکر نمیکنم بتونین این کارو انجام بدین

13:01.279 --> 13:03.440
...اوه ، پس

13:08.240 --> 13:09.279
سلام

13:11.919 --> 13:14.639
چرا اونجا منتظر نمیمونین؟
میزو براتون پاک میکنم

13:15.559 --> 13:17.519
اوه ، ممنون

13:25.360 --> 13:27.840
خوراک ساخته شده از جلبک دریایی؟-
آره-

13:28.240 --> 13:32.360
یک گاو به اندازه ی یک ماشین متان منتشر میکنه

13:32.399 --> 13:34.919
...متان یه گاز گلخانه ای که بدتر از کربن دی اکسیده

13:34.960 --> 13:36.679
ده برابر بدتر

13:37.120 --> 13:39.919
،ولی بعد از غذا دادن به گاوها با خوراک جلبک دریایی

13:39.960 --> 13:42.480
میزان متانی که منتشر میشه 80 درصد کاهش پیدا میکنه

13:42.519 --> 13:45.919
بعد از خوندن اون متن فکر کردم که این یک مورد تجاری خوبه

13:46.360 --> 13:48.240
پس خودت درستش میکنی؟

13:48.279 --> 13:50.399
نه این نیست دارم شبکه میسازم

13:50.440 --> 13:52.879
محققین ، اهالی صنعت خوراک دام

13:52.919 --> 13:54.360
صنعت دامپروری و صنعت ماهیگیری

13:54.720 --> 13:58.279
اونا به خوبی میدونن که این مسیر درسته

13:58.720 --> 14:01.519
ولی به دلیل علایق و شیوه های تجاری اونها

14:01.639 --> 14:04.679
اونها نمیتونن قدم بردارن و ابتکار عمل رو به دست بگیرن

14:05.200 --> 14:09.679
پس شما در حال ایجاد بستری برای میانجیگری بین اونها هستین

14:09.960 --> 14:10.960
این هدف منه

14:11.120 --> 14:12.720
خب ، برای الان

14:12.960 --> 14:15.480
این فقط یه فروشگاه آنلاینه که جلبک دریایی میفروشه

14:16.120 --> 14:17.759
میتونم حسن نیت شما رو احساس کنم

14:18.159 --> 14:20.159
چطوری در حال پیشرفتن ESG شما میدونین که کسب و کار های

14:20.240 --> 14:21.879
...فکر میکنم مشاغل و صنایع

14:21.919 --> 14:25.080
...که با استفاده از هر وسیله ای فروششون رو افزایش میدن

14:25.120 --> 14:27.320
در نهایت عقب میمونن

14:32.639 --> 14:33.639
ممنون

14:37.679 --> 14:39.639
بفرمایید

14:41.639 --> 14:42.639
ممنون

14:44.679 --> 14:47.120
همون همیشگی و بیارم؟

14:47.240 --> 14:50.679
میتونم قهوه ی دم کرده بخورم؟

14:50.799 --> 14:52.679
کلمبیا سوپرمو دوست دارین؟

14:53.159 --> 14:55.279
همون همیشگی خوبه

15:07.879 --> 15:09.039
متاسفم

15:12.200 --> 15:13.840
من حس کردم که مزاحم و قدر نشناسه

15:16.799 --> 15:18.919
نباید اینکارو میکردی حتی اگه یه مزاحم بود

15:26.840 --> 15:29.720
اگه برای غذا خوردن بیرون میری میتونی وسایلت رو اینجا بذاری

15:29.840 --> 15:32.799
نه، یه جلسه فوری پیش اومد ، امروز زودتر میرم

15:33.759 --> 15:35.240
راستی

15:36.840 --> 15:37.960
ببخشید

15:39.320 --> 15:40.519
اشکالی نداره

15:45.919 --> 15:48.240
اون الان فقط از من عذرخواهی کرد، درسته ؟

16:34.039 --> 16:35.679
خیلی وقته نیومده

16:36.600 --> 16:39.080
حالا که برنمیگرده دلت براش تنگ شده؟

16:42.080 --> 16:43.200
نه دلم براش تنگ نشده

16:56.519 --> 16:57.840
من دیگه میرم

16:58.080 --> 17:00.080
خسته نباشی فردا میبینمت

17:07.359 --> 17:08.410
نمیری؟

17:12.839 --> 17:14.480
اون بخاطر من دیگه برنمیگرده؟

17:14.650 --> 17:15.720
کی؟

17:16.480 --> 17:17.680
ولدرمورت؟

17:18.079 --> 17:19.599
...میدونی چجوری بعضی از مردم

17:20.119 --> 17:21.890
به طرز عجیبی به ذهنت میرسن؟

17:22.319 --> 17:25.410
تو حتی نمیتونی با مردم بدرفتاری کنی پس چرا باهاش سرد بودی؟

17:26.759 --> 17:29.170
اون ظاهرا یه تاجره ولی خیلی مغز کوچیکی داره

17:29.599 --> 17:31.079
اون با این طرز فکر نمی تونه موفق شه

17:33.650 --> 17:35.559
تاحالا اسم خونه فیل رو شنیدی؟

17:37.480 --> 17:39.920
خونه فیل؟ تو باغ وحشه؟

17:41.039 --> 17:43.960
این یه کافه تو ادرینبوگ اسکاتلنده

17:46.079 --> 17:47.960
اوه، حتما کافه شون معروفه

17:48.079 --> 17:50.119
دربارش نمیدونم چون تاحالا امتحانش نکردم

17:50.680 --> 17:52.480
به عنوان کافه ای میشناسنش که توش رولینگ

17:52.519 --> 17:54.119
مجموعه های هری پاتر رو نوشت

17:55.890 --> 17:58.599
اون یک مادر مجرد بود

17:58.650 --> 18:01.650
و میخواست رمانی بنویسه که خودش یک فانتزیه

18:02.759 --> 18:04.410
ولی اون موفق شد

18:05.319 --> 18:07.480
اون با دخترش با کالسکه به پیاده روی میرفت

18:07.519 --> 18:10.240
...و وقتی دخترش میخوابید، به خونه فیلی میرفت

18:10.279 --> 18:13.000
تا رمانش رو بعد از سفارش فقط یک فنجون قهوه بنویسه

18:14.410 --> 18:17.170
نمیدونستم، باورنکردنیه

18:17.599 --> 18:21.890
ولی اگر صاحب کافه به خاطر اینکه زیاد اونجا میموند مینداختش بیرون

18:22.200 --> 18:24.170
اون نوشتن مجموعه های هری پاتر رو ول میکرد

18:29.119 --> 18:32.200
خب... میتونست به کافه دیگه ای بره

18:34.799 --> 18:38.170
همه این دونه ها، به دونه قهوه تبدیل نمیشن

18:39.759 --> 18:42.039
کافه ها سازگاری خوبی با مشتری های خاص دارن

18:42.650 --> 18:45.650
دقیقا مثل این، که چجوری دونه های قهوه پروفایل خاص و باب دل اونا داره

19:15.410 --> 19:16.519
خوش اومدید

19:17.240 --> 19:18.240
سلام

19:21.650 --> 19:23.559
خیلی وقت بود ندیده بودمت

19:23.599 --> 19:26.650
درسته، من چندتا پیشنهاد برای پروژه ان دریافت کردم

19:27.039 --> 19:29.720
من مشغول ارائه پروژه هام به سرمایه گذارا بودم

19:31.000 --> 19:33.240
حتما به دفتر جدیدتون نقل مکان میکنین

19:33.440 --> 19:36.000
راستش، با یه سرمایه گذار اینجا قرار ملاقات دارم

19:36.039 --> 19:37.559
احتمالا یکی توی پروژه من سرمایه گذاری کنه

19:37.960 --> 19:39.599
اینجا؟

19:41.170 --> 19:43.680
فکر میکنم شما باید جای دیگه ای باهاش ملاقات کنید

19:43.720 --> 19:47.319
ولی سرمایه گذار میخواست با من جایی که کار میکنم ملاقات کنه

19:47.359 --> 19:51.079
فکر کنم اگه پشت اون میز بشنیم اعتماد بنفسم بیشتر میشه

19:51.359 --> 19:54.599
ولی بنظر نمیرسه اونا به همین زودی برن

19:55.720 --> 19:56.720
ببخشید

19:57.480 --> 19:58.920
اشکالی نداره

19:59.079 --> 20:01.170
هنوز وقت دارم، پس فقط صبر میکنم

20:12.759 --> 20:15.170
ببخشید -
بله؟ -

20:15.440 --> 20:17.799
...ما دونه های قهوه جدید رو برای نمونه برشته کردیم

20:17.839 --> 20:20.410
تا ببینم چقدر با دسر های ما خوب میشن

20:20.799 --> 20:21.839
و؟

20:21.890 --> 20:24.960
میتونید مزه اش کنید و نظرتون رو به ما بگید؟

20:27.759 --> 20:28.960
البته

20:29.039 --> 20:31.890
منم همین طور، تو خونه اس ، درسته؟

20:31.920 --> 20:35.240
البته، پس رو صندلی های بار بشینید تا براتون بیارم

20:35.839 --> 20:38.079
اوکی، ما مشکلی نداریم

20:55.079 --> 20:56.519
هنوز خیلی مبهمه

20:57.039 --> 20:58.599
و من مطمئن نیستم که واقع بینانه باشه

20:58.960 --> 21:01.890
بله ، باهاتون موافقم

21:04.960 --> 21:06.240
ولی من میخوام انجامش بدم

21:07.319 --> 21:10.359
اگر در جهت درست باشیم میتونیم مسیر و پیدا کنیم

21:11.650 --> 21:12.680
امیدوارم باهم کنار بیایم

21:15.240 --> 21:17.559
ممنونم، خیلی ممنونم

21:21.650 --> 21:23.759
چطوره؟ -
خوبه -

21:24.119 --> 21:26.039
اونا به خوبی باهم پیش میرن -
درسته؟ -

21:33.410 --> 21:35.039
بریم؟ -
بله -

21:40.480 --> 21:42.200
ممنون برای قهوه، خوشمزه بود

21:42.240 --> 21:43.359
ممنون

21:44.359 --> 21:47.000
اون به زودی دفتر جدیدی پیدا میکنه تا دیگه نیاد

21:47.359 --> 21:48.480
باید ناراحت شده باشین

21:48.519 --> 21:50.759
اصلا. ما فقط سپاسگزاریم

21:54.079 --> 21:55.680
من حتما براتون دردسرهای زیادی ایجاد کردم

21:55.720 --> 21:57.119
ممنون برای همه چی

21:57.400 --> 22:00.240
تو بهم یاد دادی که کافه ما میتونه مثل خونه فیلی بشه

22:00.279 --> 22:01.279
من باید بابتش ممنون باشم

22:01.400 --> 22:02.559
خونه فیلی؟

22:03.880 --> 22:06.079
یکم باید فکر کنی تا متوجه اش بشی

22:06.359 --> 22:07.720
تو میتونی انجامش بدی

22:08.400 --> 22:10.680
اوه میتونید کارت بیزنس تون رو بهم بدین؟

22:10.720 --> 22:12.640
البته، بفرمایید

22:14.680 --> 22:18.240
من امیدوارم بودم دونه های قهوه رو تو دفترم عوض کنم چون خیلی بدن

22:19.200 --> 22:21.359
تیم مدیریت ما به زودی باهاتون در تماس خواهد بود

22:21.799 --> 22:22.920
ممنون

22:27.400 --> 22:28.559
مراقب خودت باش

22:34.079 --> 22:35.160
ممنون

22:36.200 --> 22:37.279
بازم بیاین

22:56.279 --> 22:58.200
یه معامله تجاری جدید گرفتیم؟

23:00.559 --> 23:01.640
اوهوم

23:26.559 --> 23:28.200
(من روز بدی داشتم)

23:28.240 --> 23:30.319
(هر جا میرفتم قهوه نبود)

23:30.359 --> 23:32.319
(و مدام تماس های مزخرف داشتم)

23:32.880 --> 23:34.039
سلام

23:34.240 --> 23:36.640
میشه قهوه رو اینجا بزارید
من زود میام

23:36.680 --> 23:38.839
موضوع این نیست

23:38.920 --> 23:41.480
چی؟ چطور جرات کردی بیای اینجا

23:41.519 --> 23:43.599
...نمیخواستم این و بگم

23:43.640 --> 23:45.319
...ولی تو اونقدری پول درنمیاری

23:45.359 --> 23:47.400
میتونی همه چی و برای هه جی فراهم کنی؟

23:47.519 --> 23:48.720
اون دوباره به دیدنت اومد؟

23:49.119 --> 23:50.200
هه جی

23:51.279 --> 23:52.359
ببخشید